Aska Mahkum Capítulo 33 (en Español)

TeleNovelas News

Aska Mahkum Capítulo 33 (en Español)    #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Transcript

00:00I don't know.

00:30What happened to you, tell me.

00:32He always left me. He didn't leave me.

00:36I don't know.

00:37I don't know what's going to be, but...

00:39...Moyan can be able to get the value of her.

00:42I knew what I was going to do.

00:46What did you do?

00:47You didn't say that you didn't say that you didn't say that.

00:51I...

00:54...I met you with your heart.

00:56I have been missing my sins.

01:04This is better.

01:12I have been living with my life.

01:14I have been living with my life.

01:17I love you.

01:19You love me.

01:21I love you.

01:23I love you.

01:25I love you.

01:47Ya.

02:03Evet. Seni seviyorum dedin.

02:07Sen peki?

02:13Ben buradayım canım.

02:15Ben buradayım.

02:18Hepsi geçecek.

02:23Ben de seni seviyorum.

02:32Ya ben de tabi

02:34onu sevdiğimi söyledim.

02:43Abla

02:44I'll see you later.

02:46I'll see you later.

02:48I'll see you later.

02:58You can see your house like this, right?

03:02Your house is your house.

03:04You can see it.

03:06You can see it!

03:08You can see it!

03:10This house has nothing to do with you!

03:12I'll see you later.

03:14Because you won't stay here.

03:16You'll find everything your house!

03:18And you'll find it?

03:20This one, you won't stay!

03:22Pow!

03:25Come on in one hand!

03:27There was a cell phone and he had a calllair.

03:34You can see it!

03:37I can't see myself.

03:38I can't see myself.

03:41You can't see myself.

03:43You can't see myself.

03:45I can't see myself.

03:46I've done the wrong thing.

03:48I've never done anything.

03:50I've only talked to my sister in a couple of hours.

03:53I know nothing but not me.

03:55What noise is there?

03:57I can't see myself.

03:59I can't see myself myself.

04:02I'm a person.

04:04How can I show myself?

04:06When you know.

04:08I have no money.

04:10I mean.

04:12Not Hallquzo.

04:16Now you act for happiness you understand Her향 Skill!

04:18You know.

04:20That was funny on the segment.

04:22I know how Lovie's emission.

04:24And she sits at the split.

04:26Even if you don't feel mad.

04:30Oh yeah.

04:31Is that no offense you're hearing.

04:33What the rendre is?

04:34Hey, iftiralar!

04:38Wait for our money to get to get to biết,

04:43that's what he said,

04:46where's the man who knows what you're looking for,

04:49maybe you don't have to impress

04:53You know, that's what you're doing with him.

04:54You know what I'm trying to do,

04:57I don't know what you're doing here.

04:58I don't understand anything.

05:00But I'm sure you're going to see,

05:03Ya ben Noyan Bey'le içki falan içmedim.

05:06Gelmeseydim içecektin.

05:08İçmeyecektim.

05:10Ama ben biliyorum.

05:12Sizin bütün bunları neden yaptığınızı iyi biliyorum.

05:15Hmm.

05:16Zeki kız.

05:17Niçin yapıyormuşum?

05:19Söyle de ben de bileyim.

05:21Benim söylememe gerek yok zaten Pelin Hanım.

05:24Siz neyin neden yaptığınızı gayet iyi biliyorsunuz.

05:27Sen kendini fazla önemsiyorsun.

05:28Ben sadece herkes senin gerçek yüzünü görsün istiyorum.

05:35Lütfen adamdan çıkar mısınız artık?

05:37Bak hala odam diyor ya kafayı yiyeceğim.

05:40Senin dili fazla uzamış.

05:41Eee bu ne gürültü be?

05:46Neler oluyor burada?

05:49Bir şey olduğu yok.

05:52Dünyayla ablamla ilgili konuşuyorduk.

05:54Sesiniz ta odama geliyor.

05:56Siz herhangi bir meseleyi bu şekilde mi konuşuyorsunuz?

06:00Dünya.

06:03Bugünlerde ablamla pek ilgilenmiyor.

06:06Artık neyle ilgileniyor bilmiyorum.

06:09Ama onu bir uyarmak istedim.

06:11Dünya.

06:13Bundan sonra Meryem'in odasına daha fazla uğrar.

06:15Böylece de mesele çözülür.

06:16Tamam mı dünya?

06:19Senin için de mesele tamam mı Pelin?

06:21Tabii ki.

06:22Tabii ki.

06:23Yani ablam mutlu olacaksa neden olmasın?

06:25Tamam o zaman.

06:27Bir daha bu evde bu şekilde gereksiz bir gürültü istemiyorum.

06:35Ama yine de ne olur ne olmaz her ihtimale karşı ben dünyanın bir telefon numarasını alayım diyorum.

06:43Hayırdır dünya?

07:02Az önce elindeydi telefon.

07:03Hani numaranı unuttuysan sen beni çaldır istersen.

07:10Vereyim mi numaramı?

07:11Hmm?

07:12What?

07:13What?

07:14What?

07:15What?

07:46I love you.

08:16Come on!

08:18I don't know.

08:48I don't remember my father.

08:50I don't remember my father.

08:52There is no need to be a person.

08:56But I was always alive.

08:58This is my father.

09:00What was that?

09:02I went to the hospital for my father.

09:06I was always there.

09:08He had to be a friend.

09:10I was able to take a phone.

09:12I was really not a problem.

09:14I was a good one.

09:16You were a friend?

09:18But you were able to be convinced.

09:24You were able to tell me.

09:27Yes, you are. But I didn't know what to do.

09:33So I didn't know what to do.

09:37I don't know what to say.

09:40I don't know what to do.

09:44I just said, I don't know what to do.

09:46I don't know what to do.

09:49We can go.

10:16I don't know what to do.

10:18I don't know what to do.

10:20I don't know what to do.

10:22I don't know what to do.

10:24I don't know what to do.

10:26I don't know what to do.

10:28I don't know what to do.

10:30I don't know what to do.

10:32I don't know what to do.

10:34I don't know what to do.

10:36I don't know what to do.

10:38I don't know what to do.

10:40I don't know what to do.

10:42I don't know what's wrong.

10:43I'll be looking to Warum.

10:44because of him.

10:46I don't know what to do.

10:47I don't know what to do.

10:51By the way, I can't do it.

10:53It seems to me.

10:55Wow noticing, housing there.

10:57Okay.

10:58I don't know that I can't trust you.

11:00I've never been a chance to do this.

11:02I've never been a chance for a chance but I do have a chance to do this.

11:05But the reason of my life is being a best friend would be your friend.

11:09My friend is always a good friend.

11:12Wait wait wait wait wait wait.

11:14Why are you telling me like you are not just a friend?

11:17We are like we have a friend.

11:19We don't know how much he is.

11:21No one was no one.

11:23You are wrong.

11:25You are friends.

11:27There's a lot of stuff here.

11:32There's a lot of stuff in the business.

11:35What is wrong is not the case?

11:37Did you know it?

11:38You've already scored for it, isn't it?

11:42That's the feeling, man, is not a life that you have to go.

11:45You want him to know, are you?

11:49You saw in the past that I was referring to.

11:51What did you say about it she thought?

11:55We are positive.

11:56And then the eyes of Dolunay.

12:02Why do you do that?

12:04Look how beautiful.

12:05She loves you.

12:07Why do you love?

12:09You do you do you do.

12:10We don't do it.

12:12I don't want to go.

12:14I want to go and share my love with you.

12:17I've been in my life with you.

12:20I've been in my life with you.

12:22I've been in my life with you.

12:24I've been in my life with you.

12:26I've been in my life with you.

12:28I've been in my life with you.

12:30Noyan Bey bana en başından beri dünyadan uzak durmamı söyledi.

12:34Ne yapacağımı bilmiyorum.

12:36O öyle uzak dur demeyle olsaydı.

12:38Oho.

12:39Şimdi düşünme bunları.

12:40O gün geldiğinde ne yapacağına karar verirsin.

12:43Yalnız şunu sakın aklından çıkartma.

12:45Her ne olursa olsun ben her zaman senin yanındayım.

12:49Eyvallah abi.

12:51Sağ ol.

12:54Alo.

12:55Kimsiniz?

12:56Alo.

12:57Ben Kemal.

12:58Numaramı nereden buldun sen?

12:59Ha?

13:00Ne istiyorsun?

13:01E o kadar ortak tanıdığımız var Sinan.

13:03Numaranı bulmak pek de zor olmadı.

13:04Dünyadan mı aldın numaramı?

13:05İlk aklına o mu geldi?

13:06Pelin Hanım'dan aldım numaranı.

13:07Ne var?

13:08Ne istiyorsun?

13:09Ne istiyorsun?

13:10Niye aradın beni?

13:11Seninle konuşmamız gereken şeyler var Sinan.

13:12Tamam.

13:13Bir ara mahalleye gelirim.

13:14Konuşuruz.

13:15Acil yalnız.

13:16İyi.

13:17Konuşuruz.

13:18Tamam.

13:19Bir ara mahalleye gelirim.

13:20Konuşuruz.

13:21Ne var?

13:22Ne istiyorsun?

13:23Niye aradın beni?

13:24Seninle konuşmamız gereken şeyler var Sinan.

13:27Tamam.

13:28Bir ara mahalleye gelirim.

13:29Konuşuruz.

13:30Acil yalnız.

13:32İyi.

13:33Konumu atıyorum gel.

13:35Tamam.

13:36At sen geliyorum ben de.

13:38Ne oldu?

13:39Hayır mı?

13:40Mühendis Kemal.

13:41Benimle görüşmek istediğini söyledi.

13:43Bana bak.

13:44Sana bak.

13:45Sağ ol.

13:46Sağ ol.

13:47Sağ ol.

13:48Sağ ol.

13:49Sağ ol.

13:50Sağ ol.

13:51Sağ ol.

13:52Sağ ol.

13:53Sağ ol.

13:54Sağ ol.

13:55Sağ ol.

13:56Sağ ol.

13:57Sağ ol.

13:58Sağ ol.

13:59Sağ ol.

14:00Sağ ol.

14:01Bana bak.

14:02Sakın başını belaya sokacak bir şey yapma.

14:04Sakın.

14:06Merak etme.

14:07Sokma.

14:16Müsait miydin?

14:17Ablacığım.

14:18Hayırdır?

14:19Hiç iyi görünmüyorsun.

14:20Bir şey mi oldu?

14:23İyi görünmemem sence normal değil mi Pelin?

14:26Asıl sen nasıl bu kadar iyi ve rahat görünüyorsun?

14:30Ablacığım sadece oturuyorum bir sakin olur musun?

14:33Sakin olamam Pelin.

14:35Hala böyle de bizi kimin dinlediğini bilmiyoruz ve bu benim aklımdan bir saniye bile çıkmıyor.

14:40Bak ablacığım böyle yaparak bir şey çözemeyiz.

14:42Belki de kimse duymamıştır.

14:44Bizi öyle zannetmişizdir.

14:45Olamaz mı?

14:46Biri duysaydı şu ana kadar çoktan ortaya çıkmaz mıydı?

14:49Çıkmazdı.

14:50Duyan kişi bilerek saklar bunu.

14:53Daha neler?

14:54Kim öyle bir şey yapar?

14:55Noyan.

14:56Onun ne kadar kinci biri olduğunu benden daha iyi bilen kimse yoktur.

15:00Ablacığım bence paranoya yapıyorsun.

15:01Korktuğun için ondan şüpheleniyorsun.

15:02Ya Noyan Bey bunu duysaydı çoktan kıyamet kopmuştu.

15:04Ne sen ne ben burada bir saniye bile duramazdık.

15:06O kıyameti kopartacağı zamanı bilir.

15:09Düşünür.

15:10Canını yakmak istediği kişinin en zayıf anını kollar.

15:15Korktuğun için ondan şüpheleniyorsun.

15:18Biri dinlediyse bu kişi ancak dünya olabilir.

15:21Odana en çok ok girip çıkıyor çünkü.

15:23Ne?

15:24Ne?

15:25Ne?

15:26Ne?

15:27Ne?

15:28Ne?

15:29Ne?

15:30Ne?

15:31Ne?

15:32Ne?

15:33Ne?

15:34Ne?

15:35Ne?

15:37Belki de ileride bunu kozularak kullanacak bilemem.

15:40Hayır, hayır.

15:42Kesin Noyan'la.

15:45O şimdi beni mahvetmek için ne planlar yapıyordur kim bilir.

15:49İçinde böyle volkanlar patlıyordur onun.

15:52Yani böyle tamamen yürüte direkt bir sonuca varmayacağız.

15:55Elbet çıkacak ortaya.

16:56Bir daha benim kardeşimi rahatsız ederse...

16:59Eee?

17:00Ne yapacaksın?

17:02Yine konağı mı kurşunlatacaksın?

17:04Bence bu sefer daha farklı şeyler yaptırdım.

17:07Mesela direkt konağı yaktırt.

17:09Çünkü kurşunlatmak yetmez.

17:12Elini güçlendirmek gerekiyor.

17:14Değil mi?

17:15Herkesi kendiniz gibi zannediyorsunuz değil mi?

17:18Herkesi kendiniz gibi zannediyorsunuz.

17:21Konağı ben kurşunlatmadım.

17:23Bu işin arkasında Cihan'ın olduğunu ben de sonradan öğrendim.

17:26İnanıp inanmaman umrumda bile değil Sinan.

17:30Sonradan öğrendim.

17:31Evet.

17:32Yani Cihan'ın içinde yanan intikam ateşini kendi çıkarların doğrultusuna kullanmadım diyorsun.

17:37Hazır Noyan'dan nefret ediyorken ben bunun düşmanlıklarından faydalanmayayım demedim diyorsun yani.

17:43Ha?

17:44Doğru anlamış mıyım?

17:46Tekrar söylüyorum.

17:49Senin ne düşündüğün benim umrumda bile değil.

17:52Konağı ben kurşunlatmadım.

17:54Cihan babasının ölümünden Noyan'ı sorumlu tuttuğu için kurşunladı o konağı.

17:58Acaba Cihan dünyanın o konakta zorla tutulduğunu bilseydi neler yapardı size?

18:05Ha?

18:05Neler yapardı?

18:08Bunu ona söyledin mi?

18:11Hayır.

18:12Söylemedi.

18:13Dünyaya sordum geçiştirdi beni.

18:15Ama izin gününde buluştuğumuzda tekrar soracağım.

18:18Ve bu işin aslını gerçeğini öğrenene kadar da peşini bırakmayacağım.

18:23Ulan oğlum.

18:24Bak dünyadan uzak dur.

18:26Anladın mı beni?

18:27Yoksa senin var ya o kemiklerini tek tek kırarım.

18:30Bak eline veririm anladın mı?

18:31Bak işte bak kastettiğim tam da bu.

18:34Tam da bu.

18:35Siz ancak böyle mafya ağızlarıyla insanları tehdit edersiniz.

18:38Sizden korkmuyorum oğlum.

18:40Ne senden ne de senin patronundan korkuyorum anladın mı?

18:43Bu tür mafyacılık oyunlarını siz oynarsınız ben değil.

18:46Ulan oğlum.

18:47Sen ölmeyi bayılmak mı zannediyorsun?

18:48Ulan.

18:49He.

18:50Bayılırım sonra ayılırım.

18:51Kim düşünüyorsun?

18:52Bırak lan.

18:54Herkesi böyle kabak kuvvetle öldüreceğinizi zannediyorsunuz değil mi?

18:57Ne senden ne de patronundan korkuyorum anladın mı?

19:00Ulan oğlum.

19:01Seni var ya.

19:02Dur dur.

19:04Ya bir dur abi.

19:06Dur.

19:07Benim de söyleyeceklerim bittiyse hadi çek git.

19:10Sizin pis oyunlarınız, sizin pis kirliçleriniz bana sökmez anladın mı?

19:14Bana bak.

19:15Sevgilimden uzak dur.

19:16Yoksa var ya senin doğduğuna pişman ederim.

19:19Abimi çekin.

19:20Abimi dur.

19:21Dur.

19:21Altyazı M.K.

19:25Altyazı M.K.

19:26Altyazı M.K.

19:28Altyazı M.K.

19:29Altyazı M.K.

19:30Altyazı M.K.

19:32I don't know.

20:02I don't know.

20:32Sinan.

20:39Neden bu kadar soğuk davranıyorsun?

20:42Bir şey mi oldu?

20:43Ya Sinan ne oluyor?

20:53Ya bir anlatır mısın?

20:55Niye öyle yapıyorsun?

20:55Ben sana demedim mi o Kemal Denil'in adamla görüşmeyeceksin diye?

21:02He?

21:03Neden benim söylediklerimi hiçe sayıyorsun hala gidip o adamla görüşüyorsun?

21:06Ya görüşmüyorum.

21:08Biz sadece Cihan'la ilgili konuştuk.

21:10Başka bir sebebi yok.

21:12Sadece Cihan için?

21:13Öyle mi?

21:15Cihan hakkında konuşmak için mi izin gününde buluşmayı tercih ettin?

21:17Bir de şimdiden falan yapmışsınız.

21:22Ne oldu?

21:24İzin gününde Kemal Denil'in adamla buluşmak daha mı çok cazip geldi?

21:28Ya Sinan.

21:29Neden böyle şeyler yapıyorsun?

21:32Ya Kemal konakta kalmamın sebebini sordu.

21:35Defalarca onu açıklama yaptığıma rağmen yine de bir türlü inanamadı sözlerime.

21:39Ben de yüz yüze anlatayım.

21:41Belki inanır dedin.

21:43Öyle mi?

21:44Evet.

21:44Aynen öyle.

21:46Başka hiçbir sebebi yok.

21:49Sinan.

21:50Başımız belaya girsin istemiyorum.

21:52Hele benim yüzümden sana bir şey olacak diye çok korkuyorum.

21:56O adam mı benim başımı belaya sokacak?

21:57O ya da bir başkası fark etmez.

22:01Sinan neden anlamıyorsun?

22:02Çok korkuyorum.

22:04Ya yanında mutlu ve huzurlu hissettiğin tek kişi sensin Sinan.

22:14Seninle görüşebilmek için bunları bahane ediyor.

22:17Senin burada neden olduğunu onun umurunda bile değil.

22:22Yapma Sinan böyle.

22:24Bir de Kemal'in annesi benimle Cihan'ın ilkokulu öğretmeni.

22:28Yıllar geçtikten sonra onu benimle görüştüreceğini söyledi.

22:32Ben de bunda bir sakınca görmedim tabii.

22:34Adama bak ya.

22:35Görüşebilmek için birkaç tane bahaneyi de hazırda tutmuş.

22:38Sen de bunlara inanmışsın.

22:47Ya da inanmak istemişsin.

23:04Hayırdır?

23:09Hayırdır?

23:10Çok gergin görünüyorsun.

23:12Gergin falan değilim.

23:14Yağunum biraz.

23:15Anladım.

23:16Yağunsun da.

23:18Benimle seninle konuşmak istediğin çok önemli bir konu vardı.

23:22Patronun Murat'la yaptığı ortaklıktan bahsedeceksen...

23:25...ikiniz de tebrik ediyorum.

23:27Ve ortaklığı sonuna kadar da istekliyorum.

23:29Tamam mı?

23:30Ben şimdi gitmek zorundayım.

23:32Ve bunları ayıracak inan hiç zamanım yok Pelin.

23:35Hayır.

23:35Konuşmak istediğim konu bu değildi.

23:37Ayrıca öyle ayaküstü konuşulacak bir şey de değil.

23:40Bana biraz zaman ayırmanı istiyorum.

23:44Bunu benim için yapabilirsin değil mi?

23:47Ya Pelin yine başlam Allah aşkına ya.

23:49Ya bir şeye başladığım yok Sinan.

23:51Ne istiyorsun öyleyse?

23:53Gerçekten eski mevzuları açmayacağım.

23:55Sadece oturup konuşmak istiyorum o kadar.

23:57Ya ben sana vaktim yok diyorum.

23:59Sen hala konuşalım diyorsun Pelin.

24:02Farkındaysan aynı şeyleri söylemiyorum Sinan.

24:05İki arkadaş olarak oturup konuşmak istediğini söylüyorum.

24:07Aklıma takılan bir konu var.

24:11Ve etrafımda anlatıp akıl danışabileceğim kimse yok.

24:16Sen dışında.

24:19Ya Sinan biz eskiden çok güzel zamanlar geçirdik.

24:22Bu güzel zamanların hatırına.

24:24Niye iyi iki arkadaş olamıyoruz ki?

24:28Tamam.

24:29Eğer öyle diyorsan...

24:30Gerçekten başka bir niyetim yok.

24:34Tamam.

24:36Sonra konuşuruz.

24:37Olur mu?

24:37Sonra olmaz.

24:39Bugün.

24:40E konuş o zaman.

24:42Burada olmaz.

24:43Nerede?

24:44Sen eve geç ben geleceğim.

24:47Sinan iş konuşacağım sadece.

24:51Tamam.

24:52Bakarız Pelin.

24:52Efendim?

24:53Merhaba.

24:53Müsait misin?

25:05Müsaitim söyle.

25:08Müsaitim söyle.

25:09Bir ara görüşebilir miyiz?

25:25Sana açıklamak.

25:26Sana açıklamak istediğim şeyler var.

25:30Yeni abini mi yollayacaksın?

25:32Hayır bak durum bildiğin gibi değil.

25:34Benim gerçekten olanlardan haberim yoktu.

25:37Bir görüşelim.

25:38Sana her şeyi açıklayacağım.

25:39Tamam.

25:40Tamam.

25:40Tamam ben seni müsait olunca arayacağım.

25:50Burak.

25:51Biraz konuşalım mı?

25:52Kurma makinesi bitmişti.

26:04Ben onu boşaltayım.

26:05Evet ben annesiyim.

26:13Ne konuşacaksan benim yanımda da konuşabilirsin.

26:18Hadi anneciğim.

26:19Hadi.

26:24Evet söyle bakalım.

26:25Şey dinliyorum.

26:26Böyle baskın yaparı geldiğine göre önemli bir şey olması lazım değil mi?

26:29Bugün yanıma Kemal geldi.

26:32Bil bakalım niye gelmiş.

26:34Geldi.

26:35Niye gelmişse gelmiş.

26:36Bana ne ya bundan?

26:39Utanmadan hala niye gelmişse gelmiş diyorsun.

26:41Sen hala o kızla görüşmeye nasıl cüret edersin lan?

26:46Sana ne oğlum bundan?

26:48Sen niye karışıyorsun oğlum benim işime?

26:52Yediğin pislik benim ayağıma bulaşınca bana ne olmuyor?

26:56Bu yaptığının patronun işine taş koyacağını hiç düşünmedin mi sen?

27:01Patron bunu doğru bulmuyorsa gelir kendisi bana söyler.

27:04Sen bana ne emir ne takıl verebilecek konumdasın.

27:07Bana bu konakta sadece Noyan Bey emir verebilir.

27:10Öyle mi?

27:15Öyle.

27:17O zaman bu yaptığını birlikte söyleyelim ona ha.

27:20Ne dersin?

27:23Ne oldu?

27:25Korktun mu yoksa?

27:27Ne korkacağım ya.

27:29Yürü.

27:30Hadi gidelim.

27:30Gel.

27:31Gel.

27:33Gel.

27:34Gel.

27:35Gel.

27:36Gel.

27:37Gel.

27:38Gel.

27:39Gel.

27:40Gel.

27:41Gel.

27:42Gel.

27:44Gel.

27:45Gel.

27:46Gel.

27:47Gel.

27:48Gel.

27:49Gel.

27:50Gel.

27:51Gel.

27:52Gel.

27:53Gel.

27:54Gel.

27:55Gel.

27:56Gel.

27:57Gel.

27:58Gel.

27:59Gel.

28:00Gel.

28:01Gel.

28:02Gel.

28:03Gel.

28:04Gel.

28:05Gel.

28:06Gel.

28:07Gel.

28:08Gel.

28:09I can tell you.

28:11I'll tell you.

28:13I'm sorry to tell you.

28:15I wanted to tell you.

28:17He's still a little bit.

28:19He told you.

28:21I didn't see you.

28:23I wanted to tell you.

28:25I wanted to tell you.

28:27I wanted to tell you.

28:29But I didn't have to tell you.

28:31Maybe you said you were gonna tell you.

28:35You said you were gonna tell me.

28:37Sinan sen bizi yalnız bırak.

28:54Burak.

28:56Ben sana artık bu konu kapandı demedim mi?

28:59Neden sen beni dinlemiyorsun?

29:01Noyan Bey.

29:03Ben size karşı çok mahcubum.

29:05Bu konuda bir daha uyarmayacağım.

29:07Kendi başına buyruk işler yapma.

29:09Anladı mı beni?

29:11Tamam.

29:12Tamam Maren Bey.

29:14Çık dışarı.

29:15Çık hadi.

29:17Kendi başına buyruk işler yapma.

29:19Anladı mı beni?

29:21Tamam.

29:22Tamam Maren Bey.

29:23Çık dışarı.

29:24Çık hadi.

29:25Tabii ki.

29:27Hadi.

29:28I don't know.

29:58Sadece Cihan için.

30:05Öyle mi?

30:07Cihan hakkında konuşmak için mi izin gününde buluşmayı tercih ettin?

30:11Bir eşimden bilen yapmışsınız.

30:28Ya bu ne şimdi?

30:47Oyun mu oynamak istiyor?

30:49Artık ne diyeceğime ne yapacağıma şaşırıyorum.

30:54Neden sana aldığım şaraptan içmiyorsun?

31:16Ben miski severim. Unuttun mu?

31:19Yok. Biliyorum.

31:22Hatta sadece bunu değil, senin aklındaki her şeyi biliyorum.

31:26Ama bir kadeh de olsa eşlik ederdiniz ki ben.

31:34Murat'ın Noyan Bey'le olan ortaklığına çok sevindim.

31:49Umarım uzun süren bir ortaklık olur.

31:55Teşekkürler.

31:58Bu ortaklık aynı zamanda senin de işine gelecek.

32:04O niye?

32:05Ortaklıktan sonra işlerin başına ben geçiyorum.

32:10Patron oluyorum yani.

32:13O zaman da işlerde yardımcı olman için seni istiyorum.

32:16Unuttun galiba.

32:23Ben Noyan erimin çalışanıyım.

32:25Merak etme.

32:28Sevgili eniştemle konuşurum.

32:30Sayemde yaptığı ortaklıktan sonra beni kıracak değil ya.

32:38O gün gelsin de bakarız bile.

32:40Bazen seçimlerini yaparken aptalca davrandığımı düşünüyorum.

32:59O niye?

33:03Benim gibi bir kadın doğururken...

33:05...dünya gibi bir kızı tercih etmeni aklım almıyor.

33:14O kızla sadece vakit kaybediyorsun.

33:17Farkındasın değil mi?

33:21Ne?

33:22Ne?

33:22Ne? Başlama.

33:23Sizi nasıl kandırdığını görmeyecek kadar kör olamazsın Sinan.

33:30O kız seni sadece basamak olarak kullanıyor.

33:35Sen istersen yavaştan kalk.

33:41Ben de çok yorgunum zaten.

33:43Anladım.

33:46Anladığım kadarıyla...

33:47...kandırılmaya devam etmek istiyorsun.

33:51Ben de zaten başka bir şey konuşmak istiyordum seninle.

33:54Yeter bu kadar Pelin.

34:11Çok içtim.

34:13Bu kız sana iyi gelmiyor diye boşuna demiyorum.

34:17Sen eskiden bu kadar içkiye yeter diyecek insan mıydın?

34:20Bu kızın resmen ayarlarınla oynamış şeytan.

34:25Pelin.

34:27Yeniden başlama artık.

34:28Ya ben seni düşünüyorum.

34:31O kızın seni aptal yerine koyması...

34:33...nasıl zoruma gidiyorsan anlatamam.

34:42Seni basamak olarak kullanıyor o kız.

34:44Basamak mı?

34:50Nereye ulaşmak için?

34:56Sen onun umurunda bile değilsin.

35:02Onun tek amacı...

35:03...Noyan Bey'i etkilemek.

35:06Amacına giderken de...

35:07...senin yanında tutup...

35:09...kendini güvence altına almak istiyor.

35:11O kadar.

35:12Sen de saf gibi kendini kullandırtıyorsun ya...

35:18...bu benim çok zoruma gidiyor.

35:22Pelin.

35:23Bak lütfen artık yeter.

35:26Ya Sinan.

35:28Ben senin için her şeyi yaparım.

35:31Ama bu kız sadece kendini düşünüyor.

35:33Ya bunu artık gör lütfen.

35:36Ya şu haline bir bak ya.

35:39Ne kadar değiştiğinin farkında değil misin?

35:41Ya ne varmış halimde?

35:53Sinirlerin yıpranmış.

35:55Ya çok mutsuz gözüküyorsun.

36:00Sana öyle geliyor.

36:01Sana öyle geliyor.

36:03Sinan...

36:05...o kızın...

36:06...sende aştığı tüm yarıları sararım.

36:10Ya benim gözüm senden başkasını görmüyor ki.

36:13Eğer...

36:14...benim yanıma geri dönersen...

36:19...eskisinden daha güçlü bir Sinan olacaksın.

36:25Ama eğer...

36:27...o kızın yanında kalırsan...

36:30...eskisinden de mutsuz...

36:33...eskisinden de güçsüz bir Sinan olacaksın.

36:35Ne?

36:36Ne?

36:37Ne?

36:38Ne?

36:39Ne?

36:40Ne?

36:41Ne?

36:42Ne?

36:43Ne?

36:44Ne?

36:45Ne?

36:46Ne?

36:47Ne?

36:48Ne?

36:49Ne?

36:50Ne?

36:51Ne?

36:52Ne?

36:53Ne?

36:54Ne?

36:55Ne?

36:56Ne?

36:57Ne?

36:58Ne?

36:59Ne?

37:00Ne?

37:01Ne?

37:02Ne?

37:03Ne?

37:04What are you doing here?

37:06What are you doing here?

37:08What are you doing here?

37:10What are you doing here?

37:12No.

37:14I didn't know anything.

37:16But I'm sure I'm doing it.

37:18I'm sure I'm doing it.

37:20If you were today, I'd talk about it.

37:24I'm not sure.

37:26I don't know anything about it.

37:28I'm sure I'm talking about it.

37:30I'm sure you're doing it.

37:32Pelin,

37:34kızın bir şey bildiği yok.

37:36Eminim ben.

37:38Dünyaya takılıp kaldığın için

37:40başka birine odaklanamıyorsun bile sen.

37:44Masum olduğuna o kadar eminsin ha?

37:46Evet, eminim Pelin.

37:48Sen de gidip dinlensen iyi olacak hiç.

37:52İyi görünmüyorsun.

37:54Sizi nasıl inandırdı ya?

37:56Aklım almıyor.

37:58She's not the one who said.

38:00Because, the world has never said to me, Pelin.

38:04You are the one who said to me.

38:08You are the one who says to me.

38:10You are the one who said to me.

38:13I am not going to show you.

38:16I am waiting for you.

38:18But you are the one who said to me.

38:22You are not the one who said to me.

38:25A woman thought to me.

38:30You are the one who said to me.

38:32What a woman did you say to me?

38:35I started crying.

38:40I stopped crying for 해.

38:44I swear to God myself.

38:46I am not a person.

38:48When at the end of the day older family,

38:54You are the man who killed the baby.

39:04The world is the girl of Kara's daughter.

39:07Did you understand?

39:24The pride of a king is the one who killed father.

39:29The father.

39:30The rock.

39:31The love.

39:33The love.

39:34The love.

39:35Bigется.

39:36The love.

39:38The love.

39:40Three.

39:41The love.

39:43The love.

39:44Three.

39:45One.

39:48Four.

39:50Two.

39:51Four.

39:52Three.

39:53Three.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended