Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
Transcript
00:01:57Oh, wait a minute.
00:02:02You've been sitting in a house very well.
00:02:09Hello, sir.
00:02:11Come on, go ahead.
00:02:12Come on, go.
00:02:14Come on.
00:02:15Go ahead.
00:02:27Come on.
00:02:57์•„์ด๊ณ , ํœด.
00:03:11์–ด? ๋ฌด์žฅ๋„.
00:03:20๋ญ์•ผ?
00:03:22๋น„ ๋จน๊ณ  ๋Œ•๊ธฐ๋ฉด ๋Œ€๋จธ๋ฆฌ ๋œ๋‹ค, ๋„ˆ.
00:03:27์•„์ด๊ณ .
00:03:43์•„๋‹ˆ, ์™ธ๊ตญ์— ๋น„ ์˜จ๋‹ค๋Š” ๋ง ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:03:46๋ญ์•ผ, ์–˜? ์œก์ง„ ๋‹ค ๋๋„ค, ์ง„์งœ?
00:03:49์ œ์ฃผ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๊ณ„๋ถ€๋…๋œ ์šฐ์‚ฐ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค๊ณ .
00:03:53์ฐฉํ–ˆ๋˜ ๋‚ด ์นœ๊ตฌ ๋ถ€์ƒ๋„์•ผ?
00:03:55์–ด?
00:03:56๋‚ด๊ฐ€ ์ธ์ƒ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์„ ์œก์ง€๋‹นํ•  ๋งŒํผ ์‚ด์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:03:58์‘.
00:03:5918๋…„ ์œก์ง€ ์‚ด์•˜์œผ๋ฉด ์œก์ง€์ธ์ด์ง€.
00:04:02์•Œ์•˜์–ด, ๋„Œ ์œก์ง€์ธํ•ด.
00:04:05๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„?
00:04:06๋ญ?
00:04:07๋‚˜ ์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ์ด์ƒํ˜•์ด ์œก์ง€์—ฌ์ž์˜€๋˜ ๊ฑฐ.
00:04:10์•„, ๋ญํ•ด?
00:04:12์–ด๋จธ!
00:04:13๋‚˜๋„ค, ์œก์ง€์—ฌ์ž.
00:04:18์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ํ•˜๋ƒ?
00:04:21์•„, ๋ญ?
00:04:22๊ทธ๋ƒฅ ํ…”๋ ˆํŒŒ์‹?
00:04:24์–ด?
00:04:25๋ญ๋ž˜?
00:04:27๋ญ์•ผ?
00:04:28๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์•„์ง ์•ˆ์•„ggak๋‹ˆ๊น.
00:04:29๊ทธ ๋”ฐ๋œปํ•ด์„œ ์ด์˜ค์ด ์ƒ๋Œ€ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:04:30๊ทธ ๋”ฐ๋œปํ•ด์„œ ๋ฉํ•˜๋‹ˆ๊น.
00:04:31๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ํ—ˆ๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์˜จ๋‹ค,
00:04:34๊ณ ๋ง™๋‹ค ๋ฐฐ๊ณ ํŒŒ์‹,
00:04:35๋‚˜.
00:04:37๋‚˜.
00:04:39๋‚˜.
00:04:41๋‚œ ๋‚˜.
00:04:44๋‚˜.
00:04:46๋‚˜.
00:04:47Why did you come here?
00:05:11No, man.
00:05:13It's going to be home.
00:05:14You could just walk around here!
00:05:20.
00:05:21You can keep going.
00:05:22.
00:05:23.
00:05:24.
00:05:24.
00:05:25.
00:05:25.
00:05:26.
00:05:34.
00:05:34.
00:05:37.
00:05:39.
00:05:43.
00:05:43.
00:05:43.
00:05:44.
00:05:44I'm so happy.
00:05:46Oh, yeah.
00:05:48Are you going to meet me?
00:05:50Where are you?
00:05:52Where are you?
00:05:54Where are you?
00:05:56Where are you?
00:06:02You're not going to get me out of here.
00:06:04I'm all going to get you out of here.
00:06:06I'm just going to get you out of here.
00:06:10Okay, or...
00:06:12Yeah, I'm going to get you out of here.
00:06:14Do you understand what you're going to do?
00:06:16You're not going to get into it.
00:06:18You won't come out with me.
00:06:20Why are you going to buy a pair of second?
00:06:22Yeah?
00:06:24No?
00:06:26Just when you take out a pair of second,
00:06:30you don't have a pair of third.
00:06:32You're going to buy a pair of second.
00:06:34I don't want to worry.
00:06:36You're out of here.
00:06:38What is going on, you?
00:06:40Why are you getting here?
00:06:42Yeah, you're coming!
00:06:44After all, you're coming from this.
00:06:46It's not so cool that you got here.
00:06:48You have to pay for yourself when you're in charge of your laquelle.
00:06:50No you're not going anywhere, if not?
00:06:52No, I'm not at all, but you're taking advantage of it.
00:06:54I'm not at all, but I'm not at all at all.
00:06:56I'm going to try to go for a twist.
00:07:00I'll know that you're wrong.
00:07:02A lot of people aren't a burden if you have time.
00:07:04I was told you were so sorry about this.
00:07:08I was told that to send you to the show.
00:07:11But that's why you're not told.
00:07:13I mean...
00:07:15You're a woman.
00:07:18You're really like a guy.
00:07:20That's what the guy is saying.
00:07:23You're like...
00:07:24Just like this.
00:07:25You know what?
00:07:26I'm so sorry.
00:07:27I'm so sorry you didn't like it.
00:07:29You're not sure.
00:07:31You're not sure if you're in a way.
00:07:33What're you doing?
00:07:35Yeah, I know.
00:07:36There's a sudden, I thought you'd...
00:07:38They were supposed to say that you were just doing a studio and they didn't have to be a studio and they had a lot on you.
00:07:43I don't know.
00:07:45Or you don't know?
00:07:48Let's go.
00:07:49What's up, Medvedx Project?
00:07:50One of our fans who merci to do that.
00:07:54Meanwhile, how can I help you?
00:07:56One more time.
00:07:57Wow.
00:07:59What's your name?
00:08:03It's not a joke.
00:08:05You're a bitch.
00:08:07You're a bitch.
00:08:09You're a bitch.
00:08:11He's a bitch.
00:08:13I'm a bitch.
00:08:15I'm a bitch.
00:08:17You're a bitch.
00:08:19I'm a bitch.
00:08:21You're a bitch.
00:08:23But...
00:08:25Why are you lying on her bed?
00:08:27Why do you think she's lying on it?
00:08:29She's lying.
00:08:31I don't know, she's lying on the bed.
00:08:33She's lying on the bed.
00:08:35I'm lying.
00:08:49What do you think?
00:08:50What?
00:08:53Who is it?
00:08:58Why are you doing this?
00:09:02Sorry, but it's our studio.
00:09:06Yes?
00:09:07It's our studio.
00:09:10Right, that's the ์ •๊ธ€์ง.
00:09:12It's the director of the magazine X project.
00:09:15It's the portfolio.
00:09:16What?
00:09:18Why is she staying at home?
00:09:21People think you're dying.
00:09:24What's that?
00:09:25What's wrong with it?
00:09:26Not the fact that you don't go.
00:09:28What's wrong with it?
00:09:30You didn't go to bed at home.
00:09:32I don't get water.
00:09:39Whatever.
00:09:40I don't have a problem.
00:09:42You don't have a problem.
00:09:43If you don't mind, you can't...
00:09:46What do you think?
00:09:52I don't know.
00:09:55But the guy was really looking at my nose.
00:09:58I look like a guy there.
00:10:00But you don't want to visit me anymore.
00:10:03That's right.
00:10:04But you didn't want to be a guy here.
00:10:05He didn't want to see anything.
00:10:08Oh, I'm going to get the guy here.
00:10:11He didn't want to go.
00:10:12You're not going to be a guy here.
00:10:13He's not going to change anything.
00:10:16Yeah.
00:10:18Uh..
00:10:19Yeah...
00:10:19I don't understand that man, but I don't understand that man ...
00:10:22Oh?
00:10:23Oh.
00:10:24He, he's trying to change.
00:10:25Oh?
00:10:26Oh, okay.
00:10:27I'm gonna change.
00:10:28I think.
00:10:29He's trying to change by the change.
00:10:30Right- When you think about it, everybody's going to change.
00:10:35I'm assuming, right, that's the step of the change you've changed.
00:10:40Same thing.
00:10:41No wonder?
00:10:42Wait, what are you doing?
00:10:44And I guess the first time I got in my head, right?
00:10:48You know, you're all pretty old.
00:10:50That's not a long time, right?
00:10:52I'm not a year old.
00:10:54I'm not a year old like that.
00:10:56I'm going to go all day.
00:10:57Let's go to the next stage.
00:10:59I'm going to go back to the next stage.
00:11:01It's a long time to go back to the next stage.
00:11:03I'm going to go back to the next stage.
00:11:07Why are you getting up?
00:11:09I'm going to go back to the next stage.
00:11:12You're not good at all.
00:11:14It's not bad at all.
00:11:16But it's not bad at all.
00:11:18It's not bad at all.
00:11:20It's not bad at all.
00:11:42What's the person in the room?
00:11:44What's the girl's pet right now?
00:11:48It's not bad at all.
00:11:50It's not bad at all.
00:11:52Michelle, you're a pro-fugger.
00:11:54She's a young girl.
00:11:56Well, she's a young girl.
00:11:58She will be a young girl.
00:12:00She's a young girl.
00:12:02She's a young girl.
00:12:04She's a young girl.
00:12:06She has a young girl.
00:12:08She's an young girl.
00:12:10I don't know what to do.
00:12:32Santa!
00:12:35What? Why are you going to come back?
00:12:38There's no idea, but I'm going to go.
00:12:42I'm going to go.
00:12:44To go.
00:12:46I'm going to go.
00:12:50I will go where to come.
00:12:53Are you telling me?
00:12:54What do you have to do?
00:12:56Everything all.
00:12:57Everything all.
00:13:01Everything to me will be asked for.
00:13:04I think I got to ask.
00:13:07Yeah, I'm sorry.
00:13:09Do you want to go to Seoul?
00:13:11Go to Seoul.
00:13:15I'll go there.
00:13:16I'll go there.
00:13:17If you're not going to have any danger,
00:13:19you're going to have to go there.
00:13:21You've got to have to go there.
00:13:23You're going to have a incident.
00:13:24I'll go there.
00:13:25You're going there for a change.
00:13:27Then...
00:13:28I'm sorry.
00:13:30I'm sorry, but...
00:13:37I'm just going to give you a little bit more.
00:13:44I'm just going to give you a little bit more.
00:13:50There's a lot of time.
00:13:55Can you go to the park?
00:14:02I've been going to Seoul for a while.
00:14:32Yeah.
00:14:46But there's no matter what the heck you said?
00:14:49I don't care.
00:15:02I don't know.
00:15:32Oh, oh, oh, oh, oh.
00:15:37Oh, oh.
00:15:41Oh.
00:15:42So I'm going to get out of the water.
00:15:43I'm going to get out of the water.
00:15:44Oh, oh.
00:15:59Oh.
00:15:59What a crazy thing!
00:16:14No, stop!
00:16:15Come on!
00:16:17Come here!
00:16:17Come here, come here!
00:16:19Uh, no!
00:16:28Oh, my God!
00:16:29I have to go on your own.
00:16:33I am scared of you!
00:16:35Oh, my God!
00:16:37You...
00:16:38Come here.
00:16:47Oh...
00:16:47What's the problem?
00:16:52What's the problem?
00:16:54Just say something about it.
00:16:56And then suddenly...
00:16:57What's going on?
00:16:59What's going on?
00:17:02I don't know.
00:17:04You're really looking at me here.
00:17:08I'm so sorry.
00:17:10Did you leave me?
00:17:11Did you know what I was going on?
00:17:14Please leave me.
00:17:17I'm sorry.
00:17:18You're crying out loud.
00:17:24You're crying out loud.
00:17:27I need to live.
00:17:30I'm going to live.
00:17:32I'm dying.
00:17:36I don't want to live.
00:17:41I gotta die.
00:18:12Hey, hey!
00:18:14Hey, hey!
00:18:16You're so good.
00:18:20You're so good.
00:18:22You're so good.
00:18:24I can't remember.
00:18:26Thanks.
00:18:30Hey, hey.
00:18:32Hey, hey!
00:18:34Hey, hey!
00:18:36Hey, hey!
00:18:38Hey, hey!
00:18:40What's your name after?
00:18:42Well, I'm so good.
00:18:43How the hell are you from right now?
00:18:46That's right.
00:18:47Alright.
00:18:48Why haven't You seen anyone else ever?
00:18:50Let me know what you mean.
00:18:52How does your dad please give me็Ÿฅ้“ life.
00:18:54Happyhavenya!
00:18:56Very nice guy.
00:18:58Jake andonna brothers,
00:19:00Don't you know that I didn't know you at all?
00:19:02Happyhavenyaัั‚ะฒะฐ.
00:19:03Special thanks to my dad.
00:19:05I got to say father has her first,
00:19:07so...
00:19:09I don't know what's going on.
00:19:12My dad is time to go back and go back to school.
00:19:18It's not my fault.
00:19:20If my grandmother says that,
00:19:23my grandmother would be so sad.
00:19:26I don't know.
00:19:28I don't know what to say.
00:19:30I don't know what to say.
00:19:33I don't know what to say.
00:19:39I don't know what to say.
00:20:03You're the first one, uncle?
00:20:05Oh...
00:20:07Bye.
00:20:08Why does she see a dog's horse with a man of a baby?
00:20:13She can't see.
00:20:15If she doesn't see who she is, she won't be a dog.
00:20:19Did you eat a dog when she ate a dog?
00:20:23She is like a dog.
00:20:26Yes, I'm not a dog.
00:20:29I'm a young teenager.
00:20:31Well, you're a young dog.
00:20:32You're a dog dog with a dog.
00:20:34He has a 90-year-old, and he has a person with a dog.
00:20:37You can feel like a love, love, love, love, love, love.
00:20:46Oh!
00:20:46You can see a little bit of a ๋Œ๊ณ ๋ž˜.
00:20:48I'm a boyfriend, and a guy who's a father.
00:20:51They're both a couple.
00:20:53And I can't see a little girl.
00:20:57A friend of mine and a friend of mine.
00:21:00Oh, I'm a friend.
00:21:03He's a friend of mine.
00:21:05You're probably going to have a friend of my sister.
00:21:08But if you're a friend of mine, you're too close to me?
00:21:11Then, best friend!
00:21:21Chauil!
00:21:26Oh, my god, my god, my god, your god, my god!
00:21:29Okay, let's go.
00:21:35Then, I'll go to my partner.
00:21:41Let's go.
00:21:46What? Who are you?
00:21:50You're a young man.
00:21:52You're a young man.
00:21:54You're a young man.
00:21:59You're a young man.
00:22:02Let's go.
00:22:15Kimho ํ•œ ๋ช…์ด์š”.
00:22:17Kimho ํ•œ ๋ช…์ด์š”.
00:22:18์•„๋‹ˆ์š”, ๋‘ ๋ช…์ด์š”.
00:22:20๋„ˆํฌ๋“ค์€ ์™œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๊ฒŒ?
00:22:23๋‚˜๋Š” ์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚ด์ผ ์‰ฌ๋Š” ๋‚ ์ด๋ผ.
00:22:26๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ด ๋งŽ์•„.
00:22:28Oh yeah, thank you so much.
00:22:31I'm really good at that.
00:22:33Let's get started.
00:22:35Let's get started.
00:22:36Let's get started.
00:22:37Yes.
00:22:38Thank you so much.
00:22:43Oh, the concept is so good.
00:22:47It's our 2000s.
00:22:48Y2K looks like the color is really good.
00:22:52I'm going to wear a color color,
00:22:54and I'm going to paint paint.
00:22:56It's okay.
00:22:57Of course.
00:22:59Let's get started.
00:23:00Every three of you asked about was one decision.
00:23:04Your turn.
00:23:05Your mind will come busy with someone?
00:23:06No, you don't and have the tap on your left.
00:23:08No, I'm fast and I'm good.
00:23:09Don't you know about the ํ•ด์ฃผ๏ฟฝ Auckland community?
00:23:11I love the hair at that stage.
00:23:12That'sazioni.
00:23:13I like you guys just hosted my mind.
00:23:15No you really care.
00:23:16A lot, you're fine.
00:23:17There's something fun with me.
00:23:18Look for us.
00:23:19I have nothing you suppose,
00:23:20it's that you have time to sit down with me.
00:23:21It's so funny.
00:23:23The project is brilliant about me.
00:23:26I don't know if it's your own.
00:23:28I don't know what to do.
00:23:29I don't know what to do.
00:23:30No, no.
00:23:31You have to go.
00:23:32I don't know what to do.
00:23:36I don't know what to do.
00:23:38You're not going to go.
00:23:41I don't know what to do.
00:23:43You want to go.
00:23:44I don't know what to do.
00:23:45Okay.
00:23:47Why?
00:23:48I'll be asking you for your first question.
00:23:52Why?
00:23:53Now I'll have you here.
00:23:57I'll have to take you in here, huh?
00:23:59It's here.
00:24:01Here is a room with flowers, like you.
00:24:05So.
00:24:05You can only have flowers and flowers for you.
00:24:10You can go so much in there like this.
00:24:12It's like the picture.
00:24:17It's a good mรถ Aunt.
00:24:17It's a goodรถ coat.
00:24:19It's a goodรถle skin.
00:24:49์•„๋‹ˆ ๋‚˜ ๋‚˜์ค‘์— ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:24:53๊ฐ™์ด ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜?
00:24:55์•„๋‹ˆ ๋์–ด.
00:24:56๋ญ˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€.
00:24:57๋ณ„์ผ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:24:58์„œ์šธ ํ•œ๋ณตํŒ์—์„œ.
00:24:59์• ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:25:01์ข‹์€ ์•  ์•„๋ฆฌ์•„?
00:25:04์–ด ๋‚˜๋„ ๋ดค์–ด.
00:25:06๊ทผ๋ฐ ์™œ ์™”์ง€?
00:25:08์„ค๋งˆ ์ฒœ์ถ˜๊ธฐ ์—๋””ํ„ฐ?
00:25:10๋Œ€๋ฐ•.
00:25:11๋งž๋„ค.
00:25:12์ € ์˜ท์ด๋ž‘ ์ฒœ์ถ˜๊ธฐ๋ž‘ ์ผํ•˜์ž–์•„.
00:25:14์–ด.
00:25:15๋‚˜ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ.
00:25:19๋‚˜.
00:25:20๋‚˜.
00:25:21๋‚˜.
00:25:22๋‚˜.
00:25:23๋‚˜.
00:25:24๋‚˜.
00:25:25๋‚˜.
00:25:26๋‚˜.
00:25:27๋‚˜.
00:25:28๋‚˜.
00:25:29๋‚˜.
00:25:30๋‚˜.
00:25:31๋‚˜.
00:25:32๋‚˜.
00:25:33๋‚˜.
00:25:34๋‚˜.
00:25:35๋‚˜.
00:25:36๋‚˜.
00:25:37๋‚˜.
00:25:38๋‚˜.
00:25:39๋‚˜.
00:25:40I'm sorry.
00:25:41I'm sorry.
00:25:42I'm sorry.
00:25:43I'm sorry.
00:26:04Sogio.
00:26:05Yes.
00:26:06Wait a minute์„.
00:26:07๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์˜ˆ์š”?
00:26:10์•„...
00:26:11์ €์ชฝ ์•„๋ž˜์ธต ํšŒ์˜์‹ค...
00:26:12๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:17์•„๋‹ˆ, ์–ด๋–กํ•ด.
00:26:18๋ฐฉ์€์ฃผ ์ž‘๊ฐ€์ž–์•„.
00:26:19์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:26:20๋ฉ€๋ ค์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:26:22๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ—ค์–ด, ๋ฉ”์ดํฌ์—…ํ•˜๊ณ  ์†Œํ’ˆ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?
00:26:26๊ทธ๊ฑด ์‹ค์žฅ๋‹˜๋“ค Fairy๋‹˜ pure๏ฟฝ wiel ์–ด?
00:26:30๋„ค?
00:26:33์•„์ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:26:34then we'll move out about the concept.
00:26:40That was so funny.
00:26:42Well, I'm not, but...
00:26:48I don't think that's it.
00:26:52All right, let's go.
00:26:55My guest's concept?
00:26:59Good old man.
00:27:00What are you doing?
00:27:01What are you doing here?
00:27:21I was wondering if I came to the hospital,
00:27:24but something else.
00:27:25I'm wondering if I came.
00:27:27She's gone.
00:27:37Me?
00:27:39Please tell me.
00:27:40Let's go and start talking.
00:27:44Thanks again.
00:27:46What's wrong with you?
00:27:47You didn't think you were wrong with me.
00:27:48You're so wrong with me.
00:27:49If you're wrong, you're wrong with me.
00:27:51You're wrong with me.
00:27:52You're wrong with me, okay?
00:27:53If you're wrong with me, you're wrong with me.
00:27:55What had you seen?
00:28:00That's it.
00:28:05I think, people think that there could be another thing.
00:28:09There could be another thing.
00:28:13What can I do?
00:28:17Sir.
00:28:23You said that.
00:28:28You called me, huh?
00:28:30He is here with someone.
00:28:32Did you know?
00:28:33He didn't know.
00:28:34He didn't know the truth, he didn't know.
00:28:37You have to go here.
00:28:40I'll go with you.
00:28:49Why?
00:28:51I'm not going to be the manager.
00:28:53I'm going to be the manager.
00:28:58I'm going to be the manager.
00:29:05I'm not going to be the manager.
00:29:08I can't think this concept.
00:29:21I don't know what to do with him.
00:29:26I don't know what to do with him.
00:29:31Just...
00:29:36Just...
00:29:38Just...
00:29:40Just...
00:29:42Just...
00:29:43Just...
00:29:44Just...
00:29:49Just...
00:29:52Just...
00:29:53๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:29:55์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:02๋ญ์•ผ?
00:30:04๊ทธ๊ฑฐ ๊ถ๊ธˆํ•ด ์™”์–ด์š”?
00:30:07์ด ์‹œ์ ์— ์™œ?
00:30:09์™œ?
00:30:11๋‹น์—ฐํ•˜์ž–์•„!
00:30:13์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‚ฌ๋žŒ์ด...
00:30:16์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๋Š”๋ฐ...
00:30:19์ง„์งœ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:30:25๋‚ด๊ฐ€ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•ด์„œ?
00:30:28๊ทธ๊ฑด ๋ณธ์ธ์ด ์ œ์ผ ์ž˜ ์•Œ ํ…๋ฐ.
00:30:32์‘.
00:30:36์•Œ์•„.
00:30:37๋‚œ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:30:39๋‚˜ ๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ์  ์—†์–ด.
00:30:42๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋– ์˜ฌ๋ ค๋ด๋„...
00:30:45๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๊ฐ์˜ค๋ฅผ ํ•  ๋งŒํผ...
00:30:49๋„ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•œ ์  ์—†์–ด, ๋‚˜.
00:30:53๊ทผ๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ?
00:30:56๊ณ„์† ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด.
00:30:58์™œ?
00:30:59์ง„์งœ...
00:31:00๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:31:01์™œ?
00:31:02์ง„์งœ...
00:31:03๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—?
00:31:11์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์ฃผ๋‹ˆ...
00:31:13๊ณ„์† ์ด ์ฃผ๋ฃฉ์ด์‹ค๊ฑฐ๋ผ?
00:31:15์„œ์šธ๊ฐ• ๊ณ ์†Œ๋ผ๋„ ํ•˜๋ผ!
00:31:17๋ช…์˜ˆํ›ผ์†์ธ๊ฐ€ ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉ”!
00:31:19๋ฌด์‚ฌ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ๋‚˜?
00:31:20๋„ˆ ์ผ€์ดํ•œํ…Œ ๊ฒฝํ—Œ ์  ์—†๋‹ค๋ฉ”!
00:31:22์–ด, ์—†์–ด.
00:31:25๊ทผ๋ฐ...
00:31:29ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„.
00:31:32์„ค๋งˆ...
00:31:33๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€?
00:31:36๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ์ด์— ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด๊ฐ€?
00:31:38์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋‚ ...
00:31:40๋‚ด ๋ง์ด ๋„ค ๊ฐ์ •์ด ์–ด๋–ค ์ฆํญ์ œ๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ?
00:31:44์ง„์งœ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:31:47๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์—...
00:31:50์ง„์งœ ์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:31:54์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด...
00:31:57๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ...
00:32:01๋‚˜ ์ง„์งœ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:32:05๋‚˜ ์ง„์งœ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ„ฐ์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ฑฐ๋“ ?
00:32:08ํ•˜...
00:32:10๊ทผ๋ฐ...
00:32:11ํ•˜...
00:32:13๋„ค๊ฐ€ ์ €๊ฑฐ ํ›”์ณ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ...
00:32:16๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค๋”๋ผ?
00:32:18์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ...
00:32:23๋‚  ๋ฐŸ๊ณ  ์˜ฌ๋ผ์„œ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ ...
00:32:26ํ•˜...
00:32:28ํ•˜...
00:32:29ํ•˜...
00:32:30ํ•˜...
00:32:31ํ•˜...
00:32:32ํ•˜...
00:32:33๊ทธ๊ฑฐ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‚˜?
00:32:35์–ด์ฐจํ”ผ ์ง€๊ธˆ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ๋ง ์•„๋ฌด๋„ ์•ˆ ๋“ค์–ด์ฃผ์ž–์•„์š”.
00:32:38๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•Œ์•„์ฃผ๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:41์ ์–ด๋„ ๋‚˜๋Š” ์•Œ์•„์•ผ์ง€, ์€์ฃผ์•ผ.
00:32:44์ง„์งœ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
00:32:49๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ...
00:32:55์ง„์งœ ์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:01์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:33:06์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž–์•„, ์€์ฃผ์•ผ!
00:33:08์€์ฃผ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž!
00:33:09์–ด?
00:33:10์€์ฃผ์•ผ!
00:33:11๋ฐฉ์€์ฃผ!
00:33:12๊ณต์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œroidvm์„ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:15์ง€๊ตฌ๋Š” ์ฃผ๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜์ž–์•„, ์€์ฃผ์•ผ!
00:33:18๋„ˆ๋ฌด syndica๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—,...
00:33:20์ด์Šน๋ณด์—ฌ ์ˆ˜์ƒ๋„ ์•ˆ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š๋ƒ?
00:33:22๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:33:24์€์ฃผ์•ผ, ์€์ฃผ์•ผ!
00:33:25์€์ฃผ์•ผ!
00:33:26์€์ฃผ์•ผ!
00:33:27์€์ฃผ์•ผ!
00:33:28์€์ฃผ์•ผ!
00:33:29์—์–ด...
00:33:30์€์ฃผ์•ผ!
00:33:32์ด์ œ ๊ทธ๋ฆฌ์ฆˆ!
00:33:33์€์ฃผ์•ผ!
00:33:34์€์ฃผ์•ผ!
00:33:35์€์ฃผ์•ผ!
00:33:36์€์ฃผ์•ผ!
00:33:38์€์ฃผ์•ผ!
00:33:39์€์ฃผ์•ผ!
00:33:40์€์ฃผ์•ผ!
00:33:41And there's nothing to do here.
00:33:42What?
00:33:44What?
00:33:45What?
00:33:46What?
00:33:47What?
00:33:47What did you say?
00:33:53Yeah.
00:33:57Yeah.
00:33:58Yeah!
00:33:59Yeah, yeah, yeah.
00:34:00Yeah, ์ข‹์€ ์• .
00:34:03You're there.
00:34:04You can't do this!
00:34:05Don't you understand ya?
00:34:07Don't you.
00:34:07Don't you understand.
00:34:08Oh, okay!
00:34:09What do you want to do?
00:34:11Oh!
00:34:12I'm kidding, I'm kidding.
00:34:15Okay, I'm kidding.
00:34:25Go, go.
00:34:27Who is that?
00:34:30I'm not going to get you, you idiot.
00:34:35I'll go.
00:34:37I'll go.
00:34:39I'll go.
00:34:41I'll go.
00:34:57No, no.
00:34:59No, no.
00:35:03I'll go.
00:35:11I'll go.
00:35:13I'll go.
00:35:33I'll go.
00:35:35I'll go.
00:35:37I'll go.
00:35:39I'll go.
00:35:45I'll go.
00:35:47I'll go.
00:35:49I'll go.
00:35:53I'll go.
00:35:55I'll go.
00:35:57I'll go.
00:35:59I'll go.
00:36:01I'll go.
00:36:03I'll go.
00:36:05I'll go.
00:36:07I'll go.
00:36:09I'll go.
00:36:11I'll go.
00:36:13I'll go.
00:36:15I'll go.
00:36:17I'll go.
00:36:19I'll go.
00:36:21I'll go.
00:36:23I'll go.
00:36:25I'll go.
00:36:27I'll go.
00:36:29I'll go.
00:36:31I'll go.
00:36:33I'll go.
00:36:35I'll go.
00:36:37I'll go.
00:36:41I'll go.
00:36:43I'll go.
00:36:45I'll go.
00:36:47I'll go.
00:36:48I'll go.
00:36:49I'll go.
00:36:51I'll go.
00:36:53I'll go.
00:36:54I'll go.
00:36:55I'll go.
00:36:56I'll go.
00:36:57I'll go.
00:36:59I'll go.
00:37:00I'll go.
00:37:01Yeah.
00:37:02I love you.
00:37:03You guys went.
00:37:04I've been doing well.
00:37:05You're playing good.
00:37:06That's what I've been so long for in progress.
00:37:09I never want to find out what's going to happen.
00:37:12You, I can't tell you.
00:37:14I'm going to find out what's gonna happen.
00:37:17Emma!
00:37:18chapter one.
00:37:20Mom!
00:37:21I want to be happy.
00:37:23My mom's dream is working.
00:37:26I can't tell you.
00:37:27No, I have to be a girl.
00:37:29I don't want you to be a girl.
00:37:32Oh, really.
00:37:35Oh, I've been so tired.
00:37:37I'm so tired.
00:37:38I'm so tired.
00:37:39I'm so tired.
00:37:42Oh, you're so tired.
00:37:46Yeah, I'm so tired.
00:37:52We're here today,
00:37:54the village.
00:37:56Really?
00:37:57I'm so tired.
00:38:01You like it?
00:38:03No, I don't like it.
00:38:05What?
00:38:07What?
00:38:09I like it.
00:38:11It's not like that.
00:38:13I don't like it anymore.
00:38:15Well,
00:38:19I don't like it.
00:38:21Why?
00:38:25My father.
00:38:27I don't like it.
00:38:29I don't like it.
00:38:31I don't like it.
00:38:33I don't like it anymore.
00:38:35I don't like it anymore.
00:38:39I don't like it anymore.
00:38:57All were crying?
00:38:59Oh...
00:39:01Oh...
00:39:02Oh...
00:39:03Oh...
00:39:04Oh...
00:39:05Oh...
00:39:06Oh...
00:39:07Yeah!
00:39:12What are you doing?
00:39:14What are you doing?
00:39:16What are you doing?
00:39:18Yeah, you...
00:39:20You're just holding me up.
00:39:22What?
00:39:24You just go.
00:39:31You're going to go.
00:39:36You're going to go.
00:39:38You're going to go.
00:39:39You're going to go.
00:39:40You're going to go.
00:39:41You're going to go.
00:39:42You're going to go.
00:39:43You're going to go.
00:39:44You're going to go.
00:39:45You're going to go.
00:39:46You're going to go.
00:39:47You're going to go.
00:39:48You're going to go.
00:39:49You're going to go.
00:39:50Yeah, yeah, ์‚ผ๋‹ฌ์•„.
00:39:51์•ผ, ๋‘์‚ผ๋‹ฌ.
00:39:52์–ด๋””์„œ ๋ถ„๋ช… ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ.
00:39:55๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:39:56์—ด ๋ฐ›์ž–์•„, ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:57๋ˆ„๋‚˜๋ฅผ ๋ง‰, ์–ด?
00:39:58์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:40:03๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด ์ปจ์…‰ ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:40:05๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ธฐํšํ•œ ๊ฑธ๋กœ ํ•ด.
00:40:06์•ผ, ๋„ˆ ํ›”์นœ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:40:07CCTV๋„ ์ฐํ˜”๋‹ค๋ฉฐ.
00:40:08๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ธฐํšํ•œ ๊ฑฐ ์ข‹์€ ์• ๊ฐ€ ๋บ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
00:40:11๋‚œ ๊ทธ๊ฑฐ ํ™•์ธํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ„ ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:40:13์•ผ, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š”...
00:40:15๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๊ฑธ ์™œ ๋บ์–ด๊ฐ€๋‹ˆ?
00:40:18๋ญ์•ผ?
00:40:19๋ˆ„๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:21์•„๊นŒ ๊ทธ ๋‚จ์ž ๊ทธ ๋†ˆ ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ, ์–ด?
00:40:24๊ทธ ๋†ˆ ์•„๊นŒ ๊ทธ ๋†ˆ ๊ทธ ๋•Œ...
00:40:28๋ญ ์•„์ง ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒŒ ๋” ๋‚จ์•˜์–ด์š”?
00:40:30์•„๋‹ˆ, ํ•  ๋ง์ด ๋‚จ์•˜์–ด.
00:40:33์ด๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ...
00:40:36์ด๊ฒƒ๋„ ๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:40:39๋‚ด ์ปจ์…‰ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์€ ์นด๋ฉ”๋ผ, ๋˜‘๊ฐ™์€ ์กฐ๋ช…, ๋˜‘๊ฐ™์€ ์Šคํ…์œผ๋กœ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:40:48๋‚˜๋Š” ๋ชปํ•œ๋‹ค.
00:40:51์€์ฃผ์•ผ.
00:40:53๋‚˜๋Š” ์™œ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๊ฑฐ๋“ ?
00:40:56๋„ค๊ฐ€ ๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ฐ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:40:58๋„ˆ๋Š” ๋‚˜ ๊ฐ™์€ ์ปจ์…‰ ์ƒ๊ฐํ•ด๋‚ด์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:41:03๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ๋“ ๋‹ค, ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด?
00:41:06๋ญ?
00:41:07๋‚จ์˜ ๊ฟˆ์„ ํ›”์ณ์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:10์ €๊ฑฐ๋Š” ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ˆ?
00:41:12์•„, ๋‚  ๋˜ ์™œ ๊ณง...
00:41:14์™€, ์ด ์™€์ค‘์— ๋˜ ์ž˜๋‚œ ์ฒ™.
00:41:17์‹ค์žฅ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•  ์ฐจ์ง€ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:41:19๊ทธ ์ž˜๋‚œ ๋งฅ ์‹น ๋‹ค ๋„๋ง๊ฐ”์ž–์•„.
00:41:22๊ทผ๋ฐ ์™œ ์•„์ง๋„ ๋‹น๋‹นํ•ด์š”?
00:41:24์‘.
00:41:26๋„ค ๋•๋ถ„์— ๋‹ค ์žƒ์—ˆ์–ด, ๋‚˜.
00:41:28๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ ์ง„์งœ ํž˜๋“ค๊ฑฐ๋“ ?
00:41:30๊ทผ๋ฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๊ณ , ๋‚ด ๋งˆ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ 
00:41:35ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ง“๊นŒ์ง€ ํ•˜์ง„ ์•Š์•„.
00:41:40๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:41:43๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ค ๋•๋ถ„์— ๋˜ ๋ฐฐ์šด ๊ฒŒ ๋งŽ๋„ค.
00:41:47๋„ˆ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ.
00:41:49์ด๊ฑฐ.
00:41:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค.
00:41:53๋ชฝ๋•… ์‹น ๋‹ค.
00:41:56๊ฐ™์ด ํ•œ ์ค„๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์ง„์ง  ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์‚ด ๋ป” ํ–ˆ์ž–์•„.
00:42:01์–ด๋”” ์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์–ด๋”” ํ•œ๋ฒˆ ๋„ค๊ฐ€ ํ•ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐ๊นŒ์ง€ ํ•ด๋ด.
00:42:05ํ•ด๋ด.
00:42:08์•„์•„, ๋ฏธ๋„๋Ÿผํ‹€์— ๊ฝƒ์„ ๋นผ๋ผ.
00:42:10์ƒ๊ฐํ•ด ๋†“์œผ์…จ์—ˆ๋”๋ผ.
00:42:23์ž ๊น๋งŒ์š”, ์•„์ €์”จ.
00:42:25์•„์ง ์•ˆ์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”, ๋„ค?
00:42:27๋ฐฉ๊ธˆ ๋‹ค ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:42:29์•ˆ์— ์•„๋ฌด๋„ ์—†์–ด์š”, ๋‹ค ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ .
00:42:30์•„๋‹ˆ ์•„๊นŒ ์ „์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„์ง ์•ˆ ๋‚˜์™”๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:42:33๋„ค.
00:42:34๋’ท๋ฌธ์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ”๋‚˜ ๋ณด์ฃ .
00:42:36์ž…๊ตฌ๊ฐ€ ๋ญ˜ ํ•˜๋‚œ๊ฐ€.
00:42:38์•„์ €์”จ, ์•„์ €์”จ.
00:42:40์•ผ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋ƒ?
00:42:43์ง€, ์ง€, ์ง€, ์ง„๋ฌธ์ด ์–ด๋””์•ผ?
00:42:49์•ผ, ๋’ท๋ฌธ๋„ ์ž ๊ฒผ๋Š”๋ฐ.
00:42:50๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:42:52์ „ํ™”๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๋Š”๋ฐ.
00:42:54์•ผ, ์ง‘์ด๋‚˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋กœ ๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:42:56๊ฑฐ๊ธฐ ๊ธฐ์ž๋“ค ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๊ฐ”์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:42:59๋น„ํ–‰๊ธฐ ๋Š๊ธด ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ ์ œ์ฃผ ๊ฐ”์„ ๋ฆฌ๋„ ์—†๊ณ .
00:43:03๋‚ด๊ฐ€ ์„œ์šธ์€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ€๋Š ์ด ์•ˆ๋˜๋„ค ์ด๊ฑฐ.
00:43:07๋„ˆ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ƒ?
00:43:08์†๋‹ค๋ฆฌ ๊ฐˆ๋งŒํ•œ๋ฐ?
00:43:13์•ผ, ์ƒ๋Œ€ ์ž ๊น๋งŒ.
00:43:14์–ด.
00:43:15ํ˜น์‹œ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์ „ํ™” ์ข€ ์ค˜.
00:43:17์•ผ, ์•ผ, ์•ผ ์กฐ์šฉํƒœ!
00:43:19์•ผ, ์•ผ ์กฐ์šฉํƒœ!
00:43:28๋˜ ์–ด๋”œ ๊ฐ„ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜?
00:43:46์—„๋งˆ ์ œ๋ฐœ!
00:43:47์–ด, ์—„๋งˆ ์ œ๋ฐœ ๋‚˜ ์นด๋ฉ”๋ผ ์‚ฌ์ฃผ๋ผ.
00:43:50๋‚˜ ์ง„์งœ ํฌํ† ๊ทธ๋ž˜ํผ ๋˜๊ณ  ์‹ถ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ, ์—„๋งˆ.
00:43:54์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:43:55๋‚ด๊ฐ€.
00:43:56์—„๋งˆ ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋‚˜์ค‘์— ์„ฑ๊ณตํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ํšจ๋„ํ• ๊ฒŒ, ์–ด?
00:43:59์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:44:01์—„๋งˆ, ๋‚˜ ์ œ๋ฐœ.
00:44:02์ œ๋ฐœ ์นด๋ฉ”๋ผ ์‚ฌ์ฃผ๋ผ, ์ œ๋ฐœ.
00:44:04์—„๋งˆ, ๋‚˜ ์ง„์งœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:44:06๋‚˜ ์ง„์งœ๋กœ ์ง„์งœ๋กœ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:44:08์—„๋งˆ, ์ œ๋ฐœ ์‚ฌ์ฃผ๋ผ.
00:44:09์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ.
00:44:11์ œ๋ฐœ, ์ œ๋ฐœ.
00:44:13๊ฑฐ๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„ ์™„์ „ ์ž˜ ์ฐ๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:44:15๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ๋„ ์‹ค๋ ฅ์„ ์ธ์ •ํ•ด ์ฃผ์ž–์•„.
00:44:18์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ฐ”๋‚˜, ์„ฑ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ”์ง€.
00:44:22์ด ์œก์ง€์„์˜ ์ž˜๋‚œ ์•„์ด๋“ค์ด๋ž‘ ์–ด๋–ค ๊ฒฝ์Ÿํ•˜๋ ค๊ณ .
00:44:25๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ?
00:44:26์—„๋งˆ, ์„œํฌ์ฃผ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜๋„ ๊ฒฝ์ƒ๋‚จ๋„ ์ฐฝ๋…• ์ถœ์‹ ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:44:31๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ blij atitty Louisville.
00:44:33ํ–ˆ์–ด์š”.
00:44:34์ผ๋‹จ ์–ด๋จธ๋‹ˆรฝch ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•˜์–ด, รจ me defending ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:44:42์š•.
00:44:49์šฐ์›….
00:44:50์šฐ์›….
00:44:56์šฐ์›….
00:45:27์•ผ, ์‚ผ๋‹จ์•„! ์‚ผ๋‹จ์•„!
00:45:29๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜? ์™œ ์šธ์–ด? ์™œ ์šธ์–ด? ์–ด?
00:45:31์™œ ๊ทธ๋ž˜? ๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด? ์–ด? ์™œ?
00:45:33๋‚˜ ์ง‘์—์„œ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด. ์„ธ์ฃผ๋„ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด. ๋‚˜ ์—ฌ๊ธฐ ์‹ซ์–ด. ๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด.
00:45:41์•Œ์•˜์–ด. ์šธ์ง€๋งˆ, ์šธ์ง€๋งˆ, ์šธ์ง€๋งˆ. ์–ด, ์ผ๋กœ ์™€.
00:45:44๋‚˜ ์‚ถ์— ๋„ˆ๊ฐ€ ์ ๋„ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ... ๋งจ๋‚  ์›ƒ๋‹ค๊ธฐ๋งŒ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ. ๋ฐฅ๋„ ๋ชป ๋จน๊ณ ...
00:45:54๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋ˆ„๋‚˜ ๊นจ์กŒ์–ด.
00:45:59์šฉ๋งค์•ผ, ๋‚˜ ์ง‘์— ๊ฐˆ๋ž˜. ๋‚˜ ์ง‘์— ๊ฐˆ๋ž˜.
00:46:05๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด. ์šธ์ง€๋งˆ. ์šธ์ง€๋งˆ. ์–ด? ๊ทธ๋ž˜, ์ง‘์— ๊ฐ€์ž.
00:46:09์•ผ, ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋•Œ๋ ค์ณ. ์–ด? ํ•˜์ง€๋งˆ, ๋•Œ๋ ค์ณ.
00:46:13์•ผ, ๋ญ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์„œ ๊ณ ์ƒ์„ ํ•˜๋ƒ? ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:16์•ผ, ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ๋‚˜๋ถ€๋žญ์ด ๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋•Œ๋ ค์ณ. ํ•˜์ง€๋งˆ.
00:46:18์•„๋‹ˆ, ์—„๋งˆ, ์•„๋น  ์žˆ๋Š” ๊ณ ํ–ฅ ๋†”๋‘๊ณ  ์™œ ์„œ์šธ๊นŒ์ง€ ์™€์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ณ ์ƒ์ด์•ผ.
00:46:22์‚ผ๋‹จ์•„, ๋‚˜๋Š” ์žˆ์ž–์•„. ๋„ˆ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์–ธ์ œ๋“  ์ œ์ฃผ ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋‹ค ๋์–ด. ์–ด?
00:46:28์•ผ, ์ด๊ฑฐ ํ•˜์ง€๋งˆ. ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ๋‚˜๋ถ€๋žญ์ด ๊ฐœ๋˜ฅ ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ํ–ˆ์–ด? ๋ญํ•ด? ํ•˜์ง€๋งˆ๋ผ. ๋•Œ๋ ค์ณ๋ฒ„๋ ค.
00:46:33๋‚˜๋น„๊ฑฐ๋“ , ๋‚˜๋ถ€๋žญ์ด?
00:46:38๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํ•  ๊ฑฐ์•ผ? ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ๋‚˜๋ถ€๋žญ์ด ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:41์–ด, ํ•  ๊ฑฐ์•ผ. ๋‘๊ณ  ๋ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฌด์Šจ ์ˆ  ์จ๋“ค์–ด. ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ณด๋ž€๋“ฏ์ด ๋“ค๊ณ  ๊ฐ„๋‹ค, ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€. ๋‚˜๋ถ€๋žญ์ด.
00:46:53์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๋˜. ์•ผ, ์ด์ฐธ์— ๋„ˆ ๋ฎ์–ด๋†“๊ณ  ์ œ์ฃผ ๋‚ด๋ ค๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜ ํ–ˆ์ง€.
00:46:57์•ผ.
00:46:58๋‚˜, ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ์ฃผ ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
00:47:00์•ผ, ๋‘๊ณ  ๋ด. ์•ˆ ๊ฐ€, ์ œ์ฃผ.
00:47:05์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜์„œ. ์–ด? ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์šธ์—ˆ์–ด?
00:47:09์ด๊ฑฐ๋ฅผ.
00:47:10์•„๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ. ๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ง‰ ์—„๋งˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ๋ง‰ ์šธ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:47:14๊ทธ๋ž˜, ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:47:15๊ทธ๋ž˜? ์ž, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ, ์–ด? ์šฐ๋ฆฌ ์šธ๋ณด ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด๊ฐ€ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์žˆ์ง€. ์–ด?
00:47:21์–ด? ์ œ์ฃผ ์€ํ–‰ ์•ž์—์„œ.
00:47:23์‘? ์ œ์ฃผ์˜ ๋ช…๋ฌผ.
00:47:24์กฐ์šฉํ•„์ด ์™”์ˆ˜๋‹ค.
00:47:26์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ? ์–˜ ๋ญ์•ผ? ๋ญ์•ผ?
00:47:27๊ณผ์—ฐ ๋„์‹œ๋ฅผ ๊ทธ๋ฆฌ๋กœ ์ฐพ์•„.
00:47:31ํ•˜์ง€๋งˆ! ํ•˜์ง€๋งˆ! ํ•˜์ง€๋งˆ!
00:47:33๊ทธ๊ณณ์€ ์ถฅ๊ณ ๋„ ํ—˜ํ•œ ๊ณณ.
00:47:36๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:37์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ํ—ค๋งค๋‹ค.
00:47:39์ดˆ๋ผํ•œ ๋ฌธํ„ฑ์—์„œ.
00:47:42๋œจ๊ฑฐ์šด ๋ˆˆ๋ฌผ์„ ๋จน๋Š”๋‹ค.
00:47:46์•„, ์ข‹์•„.
00:47:48์•ผ, ์ข‹์œผ๋„ค!
00:47:52์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”” ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ž ์ด ์™€, ์ž ์ด!
00:47:56์ž˜๊ฑฐ๋ฉด ์ง ์‹ธ!
00:47:58๋‚˜๊ฐ€!
00:47:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
00:48:01์–ด?
00:48:10์–ด?
00:48:11์•„!
00:48:12๋„ค!
00:48:13์–ด!
00:48:14๋‚ด์‹ ๋‹น๋‹˜!
00:48:15์—ฌ๊ธฐ ์กฐ๋ช…ํ•˜๋‚˜ ๋ณด์ถฉํ•˜์ž!
00:48:16Go.
00:48:17Go.
00:48:19Good.
00:48:24I'll go.
00:48:28Oh.
00:48:33Where?
00:48:36Who are you going?
00:48:37Let's go.
00:48:40Oh.
00:48:43Oh, my God!
00:48:45Oh, my God!
00:48:47Oh, my God!
00:48:49Oh, my God!
00:48:51Oh, my God!
00:48:53Wow!
00:49:05Oh, my God!
00:49:09Oh, my God!
00:49:11Oh, my God!
00:49:21Oh
00:49:51I don't want to hear you anymore, but I don't want to hear you anymore.
00:50:21You know what?
00:50:24I'm not gonna go, I'm not gonna go.
00:50:28You're not gonna go, I'm not gonna go.
00:50:31I'm really gonna go.
00:50:35Why are you all alone and you're alone?
00:50:38She's that's not like a character.
00:50:45You're all alone, you're all alone.
00:50:49Just get your hands on your ear.
00:50:51If we have to take your hands down, what will it be?
00:50:55What?
00:50:56You're a idiot.
00:50:58Who is it?
00:51:00Who is it?
00:51:01Who is it?
00:51:03Who is it?
00:51:04Whoever is it is.
00:51:06It's better than him.
00:51:07We're going to get this in the morning.
00:51:09You won't be going to die.
00:51:15What are you doing?!
00:51:19I'll have to go.
00:51:25So?
00:51:28You have to go again and watch?
00:51:32Because you haven't always gone back?
00:51:33Because you haven't always gone.
00:51:36You haven't already died.
00:51:37But you haven't already gone back?
00:51:39You haven't?
00:51:39Two months later.
00:51:45She's done.
00:51:49What is it?
00:51:52Like, what's going on?
00:51:54Like, what's going on?
00:51:55I'm so happy.
00:51:57But if it's gonna happen today,
00:52:00I'd be okay to have a good way.
00:52:05I can't wait and wait,
00:52:07I can't wait, I can't wait.
00:52:10It's a good way.
00:52:13That's what I've done with you.
00:52:16But when I saw it, it was a different person.
00:52:23So, it was so crazy.
00:52:27I asked him to ask him.
00:52:30Why?
00:52:31Is he going to be that person?
00:52:34Yes.
00:52:37Well, I don't know.
00:52:39I don't know if he was going to be that person.
00:52:42Maybe he will change those times.
00:52:45When I find his relationship,
00:52:48he has their own relationship lately.
00:52:50I don't know.
00:52:52I don't understand that he has changed.
00:52:55He's a great musician.
00:52:57He's a bad guy.
00:52:59He's a bad guy.
00:53:00Just don't care about him.
00:53:03I, right?
00:53:04You don't care about him.
00:53:09What's your feeling? What's your feeling?
00:53:11I'm just joking.
00:53:12I'm just kidding.
00:53:13I'm just joking.
00:53:14I'm not joking.
00:53:15I'm just joking.
00:53:17I'm just joking.
00:53:18I'm joking.
00:53:25You know, I didn't know what to do.
00:53:27I can't remember.
00:53:28I was joking.
00:53:29You were always waiting to go to the beach and go to the beach.
00:53:35So, I don't want to go to the beach.
00:53:37What are you doing here?
00:53:39Like here?
00:53:40What's your name?
00:53:42What did you do?
00:53:43I was just looking at it for you.
00:53:46What about you?
00:53:48This is your name.
00:53:50The city of the North Park is on the same boat.
00:53:54People and people are all here to go.
00:53:57You're so close to me.
00:54:00Look, they're standing here.
00:54:03There's no way I can't do it anymore.
00:54:08It's so funny.
00:54:12It's like you're the same?
00:54:15It's like I was the same.
00:54:20But now I've been out now.
00:54:24I've been really hard for a long time.
00:54:29There's a lot of people who don't care about it.
00:54:33When I was 13 years old,
00:54:36it was like a phone call.
00:54:40Or if I don't care about it,
00:54:42I don't care about it.
00:54:45I've been a long time.
00:54:50I don't care about it anymore.
00:54:56Liberation.
00:54:59๋ฌผ์–ด ๋ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•˜๋‚˜ ์—†์–ด.
00:55:02์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ์ข‹์€ ์• ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ํ•„์š” ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
00:55:08๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด๋ผ ๋‹ฌ๋ ค์™”๋˜ ์ด ๊ธธ์ด
00:55:13๋นˆ ๊ป๋ฐ๊ธฐ ๊ฐ™์•„.
00:55:26It's so weird.
00:55:56It's the same thing.
00:55:57No, it's not like someone's in the desert.
00:56:02I didn't want you to survive today.
00:56:03Why did he have a supercar?
00:56:05He was open when he opened the door.
00:56:07Hey!
00:56:08Why did he have a supercar?
00:56:11It's the same thing.
00:56:12It's the same thing.
00:56:13I'm sorry.
00:56:13He was on the other side.
00:56:15He was on the other side.
00:56:16Look, he's on the other side.
00:56:17He's on the other side.
00:56:18He's on the other side.
00:56:19He's on the other side.
00:56:20Hello.
00:56:21I don't know.
00:56:22I don't know.
00:56:23I've heard about it.
00:56:25You know what I mean is that you only wanted.
00:56:27You're the same.
00:56:28Speaking of things from Lumiere,
00:56:30good news.
00:56:31Why don't you meet the old lady?
00:56:31You're one of the old lady.
00:56:32You heard that.
00:56:33I think I can.
00:56:36You're one of the old lady who died.
00:56:38What do you think?
00:56:39What do you think?
00:56:40That's what I mean.
00:56:41What do you think about that?
00:56:47And you can see me.
00:56:53Do you want me?
00:57:24๋‚œ ๊ผญ ๊ฟˆ์„ ์ด๋ค„์„œ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ๊ฟˆ์ด ๋  ํ…Œ์•ผ.
00:57:32๋‹ค ์ฃฝ์—ˆ์–ด, ๋น ์ƒค!
00:57:3720๋…„ ์‚ฌ์ง„๊ธฐ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”๋ฐ
00:57:40์ด๊ฒŒ ์‚ฌ๋ผ์ง€๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋‹ค?
00:57:43์•„์นจ์— ์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ๋ญ˜ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ 
00:57:46์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ž‘ ๋ฌด์Šจ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:57:51์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๋‚˜๋Š”
00:57:52๋ญ๋ผ๊ณ  ์‚ด์•˜๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜.
00:58:05์•ผ, ์‚ผ๋‹ฌ์•„.
00:58:09์ฐพ์ž.
00:58:11์ฐพ์œผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:58:13์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ์ข‹์€ ์•  ๋ง๊ณ 
00:58:14์กฐ์‚ผ๋‹ฌ.
00:58:17๋ญ?
00:58:19์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ ‡์ž–์•„.
00:58:21๊ฟˆ์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑฐ์ง€ ์ง„์งœ ๋„ˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:58:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ฐพ์ž๊ณ .
00:58:26์‚ฌ์ง„์ž‘๊ฐ€ ์ข‹์€ ์•  ๋ง๊ณ 
00:58:27์ง„์งœ ์กฐ์‚ผ๋‹ฌ.
00:58:29๋ญ?
00:58:42ํ•ด๊ณ 
00:58:45ํ•ด๊ณ 
00:58:48ํ•ด๊ณ 
00:58:50ํ•ด๊ณ 
00:58:52ํ•ด๊ณ 
00:59:25์—„๋งˆ!
00:59:27๋‚˜ ๋ฐฅ ์ค˜!
00:59:49์–ด๋”œ ๊ฐ”๋‹ค ์•„์นจ์— ๊ธฐ์–ด๋“ค์–ด์™” ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐฅ ํƒ€๋ น์ด๋ผ?
00:59:53์‘.
00:59:55๊ตด ๋จน์–ด์•ผ?
00:59:56์‘.
00:59:57๋จน์„ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:59:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:01๋„ˆ ์„œ์šธ ๊ฐ”๋‹ค ์™”์–ด?
01:00:03์•„, ์™œ ๋‚˜๋ฉ•๋ถˆ ๋ด!
01:00:09์•„, ์„œ์šธ!
01:00:11์™œ ๊ฐ”๋‹ค ์™”๋Š”๋ฐ!
01:00:13๋‚ ์งœ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด์  ๋ฐ.
01:00:15์™œ ์‹ ๊ฒฝ ๊บผ.
01:00:21๋ณ„๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:00:23๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐˆ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž ๊น ์ข€ ๋†€๋‹ค๊ฐ€ ์™”์–ด.
01:00:31๊ท€์—ฌ์›Œ.
01:00:32๋ฐฅ์ด๋‚˜ ๋จน์–ด๋ผ.
01:00:33๋ญ, ๋ญ ๋‹ค ๊บผ๋‚ด์ค˜?
01:00:39๋ฐฅ.
01:00:40์œก์ง€์ด์‹ค ๋•Œ๋Š” ๋จน๊ธฐ ์‹ซ๋‹ค๊ณ  ๋ฐ˜์ฐฌ ๋ณด๋‚ด์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์น˜๋”๋‹ˆ ๋ชธ๋„ ๋งˆ์Œ๋„ ๊ณ ํ”„๋‹ˆ๊นŒ ๋ง›์ด ์ข‹์œผ๋ƒ?
01:00:47๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:00:49๋ญ๊ฐ€ ๋˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:00:51๋ณด๋‚ด๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋จน์„ ๊ฑฐ๋ž€ ๋ฒ„๋ฆด ๊ฑฐ๋ž€ ์„ผ ๋‚œ๋ฆฌ๋ฅผ ์ณ๋†“๊ณ .
01:00:55์•„์ด๊ณ .
01:00:57์•ˆ ๋จน์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ชป ๋จน์€ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ?
01:01:01๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋จน์ง€.
01:01:03์ง‘์ด๋‚˜ ๋“ค์–ด์˜ค๋ฉด ๋‹คํ–‰์ด์—ˆ์ง€.
01:01:05๊ทธ๊ฑฐ ๋จน์„ ์‹œ๊ฐ„์ด ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
01:01:07๋งจ๋‚  ์‰ฌ์–ด์„œ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š”๋ฐ ๋‚ด ๋งˆ์Œ ํŽธํ–ˆ๋Š” ์ค„ ์•„๋‚˜?
01:01:11์•Œ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์ด์ œ.
01:01:17์•„, ๋” ์ค˜.
01:01:19๋‚˜ ์ด์ œ ๋‹ค ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:21๊ทธ๋•Œ ๋ชป ๋จน์€ ๊ฑฐ๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:23์ €๊ฑฐ๋Š” ๋ญ ๋จน์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:01:35๋ญํ•˜๋ƒ ์ด๊ฑฐ?
01:01:37์œผ์ด ์ด...
01:01:40์•„์ด๊ณ .
01:01:43์ด๊ฑฐ๋งŒ.
01:01:45์•„์ด๊ณ .
01:01:48์ด๊ฑฐ๋งŒ.
01:01:50Let's go.
01:02:19You're an adult mom, right?
01:02:20But what?
01:02:22You're just going to kill me, right?
01:02:24What?
01:02:25You're not going to kill me.
01:02:27You're not going to kill me.
01:02:27You're not going to kill me.
01:02:28I don't care.
01:02:30You ain't done that.
01:02:30You're going to kill me.
01:02:33This is a whole thing.
01:02:34What is your name?
01:02:35This is a whole thing.
01:02:36What's your name?
01:02:38You're coming to kill me.
01:02:46Oh, well...
01:03:09Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh...
01:03:13Well, it's a little bit too.
01:03:15You can't see it.
01:03:17You should see it.
01:03:20Candy, you have a little bit more on me.
01:03:24You?
01:03:25You have to go to the same time with the same thing.
01:03:28That's it.
01:03:30I'm going to go to the same time with the same thing.
01:03:32I don't know.
01:03:33I know that's when we were talking about the same thing.
01:03:36I know that?
01:03:37Of course, the other six of them are more familiar with their dream.
01:03:39You know what I'm saying?
01:03:41You know what I'm saying?
01:03:43I'm a kid.
01:03:45You're a kid.
01:03:47I'm a kid.
01:03:49I'll go first.
01:03:51I'll take you all the time.
01:03:53Yes?
01:03:55I'm a kid.
01:03:57I'll take you all the time.
01:03:59I'll take you all the time.
01:04:073๋‹ฌ์ด๋Š” ์–ด์ œ ๊ทธ...
01:04:14์ด์ œ ์–ด๋–ค ๋œ ๊ฑฐ๋ผ?
01:04:16๋„ค.
01:04:26์šฉํ•„์ด ์–ด์ œ ์œก์ง€ ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
01:04:28๋ฐ˜์ง ์„œ๋ถˆ๊ณ .
01:04:46๋„ˆ ๋ญํ•˜๋‚˜?
01:04:48ํ˜•.
01:04:49์‚ฐ๋‚™์ง€๋ฅผ ๋ฌด์‚ฌ ์ง€๋‹ค ์ฃฝ์—ฌ?
01:04:54์–ด.
01:04:55์œ„ํ—˜์™•์ด ๊ธฐ๊ป ์‚ด๋ ค ์žก์•„์˜จ ๊ฑธ ๊ทธํ† ๋ก ์ •์„ฑ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์ฃฝ์˜€๊ตฌ๋‚˜.
01:05:05์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์•‰์œผ์„ธ์š”.
01:05:06๋„ค.
01:05:07์—ฌ๋ณด์„ธ์š”.
01:05:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‘ ๋ฒˆ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์•‰์•„์ฃผ์„ธ์š”.
01:05:10์šฉํ•„!
01:05:11์–ด.
01:05:12๋ญํ•ด?
01:05:13์•„๋‹ˆ ์•„๊นŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์™”๋Š”๋ฐ ์ง์›๋ถ„๊ป˜์„œ ์‹์‚ฌํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ.
01:05:17๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ๋Œ€์‹ ํ–ˆ์ง€ ๋ญ.
01:05:19์•„๋‹ˆ ๋ญ˜ ํ•ด.
01:05:20์–ด์ฐจํ”ผ ๋‹ค์‹œ ์˜ค์‹ค ๊ฑด๋ฐ.
01:05:22์•„๋‹ˆ๋ƒ.
01:05:23๋„ˆํ•œํ…Œ.
01:05:24์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ์–ป์–ด ๋จน์ž.
01:05:29๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ํ•œ ๋Œ€ ํŒจ๋ ค๋‹ค ์ฐธ์•˜๋‹ค.
01:05:32์‹ ๊ณ ํ•ด 112.
01:05:34์•ผ ์ด๊ฑฐ ํŒจ์„œ ๋ญํ•˜๋ƒ.
01:05:35์–ด?
01:05:36๋„ค ์†๋งŒ ์•„ํŒŒ.
01:05:37์ž˜ ์ฐธ์•˜์–ด.
01:05:38์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์žˆ์ž–์•„.
01:05:39๋‹ˆ๋„ค ๊ฐ€๊ฒŒ ์ด๊ฑฐ ์žํŒ๊ธฐ ์ปคํ”ผ.
01:05:41์‘.
01:05:42์•ผ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
01:05:44์—ญ์‹œ ๋„ˆ๋„ค ์žํŒ๊ธฐ์—.
01:05:47์‚ฌ๋žŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ๋ƒ.
01:05:48๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
01:05:55์•ผ ๊ทผ๋ฐ ์–ด์ œ ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ์–ด๋””์„œ ๋ฐ๋ ค์™”์–ด?
01:05:58์•„ ์žˆ์–ด.
01:05:59๊ฑ” ์œ ์ ์ง€ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:06:00์‘.
01:06:05์—ฌ์ „ํžˆ ๋„Œ ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์—†๊ตฌ๋‚˜.
01:06:07์—„๋งˆ.
01:06:11์—„๋งˆ ์™€.
01:06:16์—„๋งˆ ๋ญํ•ด?
01:06:21์—„๋งˆ ๊ทธ๊ฑฐ.
01:06:22์™œ.
01:06:23๋‚˜ ๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋” ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋˜๋ƒ?
01:06:29๋ญ?
01:06:31๋„ˆ ์–ด์ œ.
01:06:35์šฐ์‚ฐ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ์ธ ๊ฑด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
01:06:40์•ผ ์ € ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ ๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ๋Š” ๋น„ ์˜ค๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ์‚ฐ๋„ ์•ˆ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋…€๋ƒ ์ด๊ฑฐ ์ฝ์—ˆ์–ด.
01:06:44๋„ˆ ์•„์ง ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ ๋ชป ์žŠ์—ˆ์ง€?
01:06:57๋„ˆ ์•„์ง ์‚ผ๋‹ค๋ฆฌ ๋ชป ์žŠ์—ˆ์ง€?
01:07:03๋„ˆ ์•„์ง ์šฉํ•„์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋ƒ?
01:07:16๋„ˆ ์•„์ง ์šฉํ•„์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋ƒ?
01:07:34์•„๋‹ˆ.
01:07:35์•„๋‹ˆ.
01:07:37์—ฌ๊ธฐ ๋‚จ์ž๊ฐ€ ๊ฟˆ์„ ํ˜ธ์˜๊ฐ€์ ธ์•ผ์ง€.
01:07:39์˜ค.
01:07:40๊ฐœ์ฒœ์ด ์ข‹์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜.
01:07:43์•„๋‹ˆ ํ˜•๋‹˜๋„ ๊ฐœ์ฒœ์ด ์ธ์‚ฌ.
01:07:45์ด ํ˜•ํ•„์•„ ์•„์ €์”จ๋„ ๊ฒฝํ•˜๋‹ค.
01:07:47์ œ์ฃผ๊ฐ€ ์ข‹์•„.
01:07:48๊น€.
01:07:50๊ฐœํ™˜์•„ ์•„์ง ๊ฟˆ ์–ด์„œ๋„ ๋ผ.
01:07:53์ฒœ์ฒœํžˆ ์ž๋Š” ๊ฒŒ์ด์ง€๊ฒŒ.
01:07:55์—„๋งˆ.
01:07:56๋‚œ ๊ฐœ์ฒœ์ด ์ข‹๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์ง€.
01:07:57๊ฟˆ์ด ์—†์ง„ ์•Š์€๋ฐ?
01:08:00You?
01:08:01What do you think?
01:08:02Is that your dream?
01:08:03My dream is my mom.
01:08:08Oh?
01:08:09My dream is that our dream is our dream?
01:08:13Yes, it's the dream.
01:08:15I think I'm my dream.
01:08:19I'm she's my dream.
01:08:24I don't know.
01:08:54I'm not going to lose my dream.
01:08:56I'm not going to lose my dream.
01:09:24He's too busy and busy and busy, and she can't sleep with him.
01:09:34Where are you?
01:09:35I'll find you on your own.
01:09:37I'll find you on your own home.
01:09:38Local?
01:09:39You're not going to go to your own home?
01:09:40No.
01:09:41Don't you see me.
01:09:42I've been around here.
01:09:43I've been around here with you.
01:09:44You've been around here.
01:09:45You've been around here?
01:09:46I've been around here.
01:09:47I haven't been around here.
01:09:48You've been around here.
01:09:50I'm going to be around here.
01:09:52Did you come here?
01:09:53Are you going to go to the airport?
01:09:55I went to the airport.
01:09:56I don't want to tell you what to say.
01:09:58You're going to marry me again.
01:10:01What?
01:10:02What?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

1:10:49
Up next
1:04:28
0:11