My Lovely Journey Episode 01 ENG SUB [1080P FHD]

KissAsianBo

🌸Buckle up, K-drama lovers! This is the FULL first episode of “My Lovely Journey,” the romance that’s melting hearts faster than bingsu on a Busan beach. Watch as travel vlogger Soo-jin collides—literally—with grumpy-but-gorgeous architect Min-ho on a midnight train to Jeju. One lost suitcase, two clashing worlds, and a map of destiny drawn in spilled coffee. Every frame drips with pastel sunsets, secret love letters, and the kind of slow-burn chemistry that will wreck your bias list. Stream now for the umbrella kiss that already broke the internet! Don’t blink or you’ll miss the end-credit stinger hinting at a hidden twin. Smash the share button, tag your binge buddy, and let’s crash Dailymotion’s trending page together. Ready to board? Seats are limited, tissues advised.    #MyLovelyJourneyEp1 #Kdrama2025 #RomanceOnTheRoad #JejuVibes #TrainToLove #MinSooShip #KissSceneAlert #DailymotionExclusive #HallyuHits #BingeWeekend #KoreanDramaAddict #FeelGoodSeries

Transcript

00:00:00To be continued...

00:00:30Oh, my God.

00:01:00Oh, my God.

00:01:29야, 제가 아이돌하다가 이런 구질구질한 리포터까지 뚝 떨어져 봐서 하여튼 떨어지는 걸 참 잘해.

00:01:35어, 괜찮아.

00:01:37하나, 둘, 셋.

00:01:47하나, 둘, 셋.

00:01:59즉석에서 직접 볶은 땅콩입니다.

00:02:01제가 한번 먹어볼게요.

00:02:03이렇게 해서 한 10분 정도.

00:02:09하루 야행 막걸리.

00:02:21마셔보겠습니다.

00:02:23음.

00:02:27엄청 부드러운데요?

00:02:31어떻게 거품이 이럴 수가 있지?

00:02:33어떻게 부러질 것 같아요.

00:02:37가서 빡쳐.

00:02:39네.

00:02:45아니, 박스 치라고.

00:02:46네.

00:02:51아니, 박스를 박스를 치러 박스를.

00:02:53이걸 참을 걸.

00:02:55아, 박스.

00:02:57와, 엄청 싱싱해 보여요.

00:02:59이게 뭐예요?

00:03:01간재미.

00:03:03잠시만요.

00:03:05잠깐만, 봐봐.

00:03:07아.

00:03:09역시 오늘 들어온 거라서 그런지

00:03:11아, 엄청 싱싱합니다.

00:03:15여기서 집장 낙지 나오는 거 맞아요?

00:03:18아!

00:03:19아!

00:03:20잡았다!

00:03:22낙지 잡았어요!

00:03:26어이, 잘한다.

00:03:27야, 여름이.

00:03:28잘하는 거 찾았다, 야.

00:03:37아!

00:03:38아!

00:03:41아!

00:03:44야.

00:03:45떨어지기 전에 이제 컷을 했을 거 아니야.

00:03:49죄송합니다.

00:03:50아니, 아니, 아니.

00:03:52야.

00:03:54야, 저희 쪽 떨어지는 거 봤어? 못 봤어?

00:03:55근데 왜 컷을 안 하냐고, 컷을?

00:03:58하루 종일 촬영해 그러면, 이럴 거면.

00:04:00하루 종일.

00:04:04모두 내게 추락했다고 말한다.

00:04:07자, 리허설 30초 전입니다.

00:04:09안녕하십니까?

00:04:10안녕하십니까?

00:04:15자, 얘들아.

00:04:16우리 인사 한번 할까?

00:04:18하나, 둘, 셋.

00:04:19안녕하세요, 플라워입니다.

00:04:21안녕하세요, 플라워입니다.

00:04:27화려했던 무대, 주목받던 직업.

00:04:32손 내밀면 닿을 것 같던 꿈.

00:04:35뮤직 스타트.

00:04:37뮤직 스타트.

00:04:38조금만 가까이 날게 와.

00:04:41주장하지 말고 내 손 잡아봐.

00:04:43설레어, 너의 말도 못 견디게 해.

00:04:47언제까지 기다려 못 참겠어.

00:04:51그 상 넘어서 빨리 내게 와줘.

00:04:55내게 와줘.

00:04:59지금도.

00:05:01잠시 안 돼.

00:05:02네 밤은 또 설레이고.

00:05:05어?

00:05:07아, 감독님 제가 잘 해볼게요.

00:05:08아니야, 아니야.

00:05:09너 때문에 짜증난 게 아니고.

00:05:11네, 여름아.

00:05:13하기 싫어?

00:05:14네?

00:05:15아, 아니요.

00:05:16왜 떨어졌어?

00:05:17아, 왜 떨어졌어?

00:05:18어?

00:05:19그러니까 네가 지금 여기서 이렇게 하고 있는 거야.

00:05:22그만, 네 인생처럼 쫙 올라갔다가 뚝 떨어지고 막.

00:05:25이러니까 안 되는 거야.

00:05:26끝까지 가서 끝까지.

00:05:27끝까지.

00:05:28끝까지.

00:05:29네 인생이라 생각하고.

00:05:31끝까지 한번 올라가보자.

00:05:33네, 알겠습니다.

00:05:34그래.

00:05:36한 방에.

00:05:39이제는 망한 아이돌.

00:05:41전직 걸그룹 출신.

00:05:43잘해볼게요.

00:05:44어이, 잘해야지.

00:05:45생계형 리포터로 추락.

00:05:59짠.

00:06:00바로 여기.

00:06:01여러분.

00:06:02오늘의 여행지는 바로 이곳입니다.

00:06:15오늘의 하루 여행.

00:06:25저 강여름이 찾아온 이곳은 고즈넉한 한옥마을을 중심으로 주변의 유명한 폭포와 호수까지.

00:06:33힐링을 위해 모든 것들을 계란.

00:06:36알도 굵고 싱싱한 계란이 왔어요.

00:06:39컷!

00:06:40어, 어, 죄송합니다.

00:06:41죄송합니다.

00:06:42감탄에 4천원.

00:06:43감탄에 4천원.

00:06:44망해도 좋아.

00:06:46또 좋아.

00:06:47강여름.

00:06:48거기서 계란이 왜 나와?

00:06:52아니, 그리고 오늘 이 동네 왜 이래?

00:06:59저런 거 안 막아?

00:07:01차량 뭐 막 이렇게 막해도 되는 거야?

00:07:04어?

00:07:05아, 감독님.

00:07:07죄송합니다.

00:07:08제가 다시 잘 해볼게요.

00:07:10여름 씨, 대본대로 가자.

00:07:12아니, 왜 그러는 거야 대체 나한테?

00:07:15주민 멘트 따야 되는데 개미 새끼 한 마리 안 지나가고, 뭔 잡상이네 개소리해.

00:07:22내가 지금 여기서 뭘 하고 있는 거냐고!

00:07:26묻고 싶다 나도.

00:07:28너는 뭐 하는 거냐고.

00:07:32오늘도 어김없이.

00:07:34자, 다시 가자.

00:07:37그래도 나는 인류니까.

00:07:42오늘도 웃고 묻고 따 불러.

00:07:51가자.

00:07:52네, 감독님.

00:07:53제가 다시 잘 해보겠습니다.

00:07:56큐.

00:08:04감독님.

00:08:05제가, 제가 조용히 시키고 오겠습니다.

00:08:08에휴.

00:08:09속도 좋다 너는, 어?

00:08:10웃음이 나오냐?

00:08:11응? 응?

00:08:12응?

00:08:13울 순 없잖아요.

00:08:15저 인간 진짜 짜증을 아주 그냥 입에 물고 산다 물고 살아.

00:08:21응.

00:08:22힘들어서 그렇죠.

00:08:23지만 힘들어?

00:08:24아휴, 몇 시간째 이게 뭐냐고.

00:08:29밥도 안 먹이고.

00:08:30이따 시장 시행 갈 때 좀 먹어.

00:08:33그나마 인서트 다 따고 다 불어 터진 국수 아니면 수제비겠지만.

00:08:38이따 제가 시장 가서 꽈배기 쏠게요.

00:08:41저기요.

00:08:42우리 엄마가 개도 무는 개를 돌아본다고 했거든요.

00:08:46응?

00:08:47근데 넌 사람만 좋아가지고.

00:08:48그니까 송필이 저거 뻑하면 너만 쪼지.

00:08:51에휴, 작년에 강감독은 사람 참 좋았었는데.

00:08:57감독 바뀌고 저 지랄 동자 새끼는 아주 그냥 개 진상이다.

00:09:02응.

00:09:03난 괜찮아요 언니.

00:09:05아, 이거 봐봐.

00:09:10자.

00:09:11어, 이거예요?

00:09:13우리 프로 유일한 스폰 회사 새 제품.

00:09:16이거 오늘 노출해야 된다.

00:09:17뭐, QCT에 있지?

00:09:19네 언니.

00:09:20여기 제작 지원받아서 우리 프로 근근히 유지되는 거잖아.

00:09:24잘해.

00:09:25잘해서 너 여기 CF 같은 거라도 하나 찍으면 언니 소원이 없겠다.

00:09:29어머어머.

00:09:30언니 소원을 왜 이런 데다 써요?

00:09:32써야지 그럼.

00:09:335년째 고생인데.

00:09:35피부 더 망가지기 전에 지금 찍는 게 딱 좋아.

00:09:39응.

00:09:40아가씨!

00:09:41아악!

00:09:42뭐 이런 거예요?

00:09:44촬영이요.

00:09:46어, 어.

00:09:49안녕하세요.

00:09:53그냥 편하게 저랑 이런저런 얘기 나누시면 돼요.

00:10:03제가 질문하면 답도 해주시고.

00:10:05아, 네 그렇게 하시면 돼요.

00:10:07네.

00:10:08예, 예.

00:10:09그래요.

00:10:10그럽시다.

00:10:13어!

00:10:14여기 뭔지 궁금하죠?

00:10:15아까부터 계속 들고 다니셨던 거.

00:10:18야.

00:10:19딱 봐도 주워먹을 것 없을 필요 아냐?

00:10:23어.

00:10:24자, 잠깐만.

00:10:25여름이한테 맡겨요.

00:10:26쟤도 나름 리포터 5년 차야.

00:10:28아니 개똥도 약에 쓰려면 없다고?

00:10:30찾으면 꼭 사람이 안 지나가.

00:10:33하튼 이 망할 놈의 여행프로 내가 이걸.

00:10:36어이씨.

00:10:39자, 사줘봐.

00:10:40내가 조금만 드릴게요.

00:10:45잠깐만.

00:10:46조금만.

00:10:47저게 뭐야?

00:10:48이게 말이요.

00:10:49아주 그냥 몸에 쫙 달라붙을 거예요.

00:10:51어.

00:10:52그렇게 쭉쭉 드셔.

00:10:53이거

00:10:54직접 만드신 거죠?

00:10:56아, 그럼.

00:10:57야, 저기 있는 명백살에서

00:10:59난다킨다는 약초들을 싹 다 끓여도 뭐하다가

00:11:02그냥 한 5년을 묵혔나?

00:11:04효소, 효소.

00:11:05아, 5년 묵힌 효소.

00:11:08내가 이거 웬만해서는 남들한테는

00:11:10그냥 보여주지도 않는 거요.

00:11:12아냐, 아냐, 아냐.

00:11:13아끼지 말고 그냥 끓어.

00:11:14아, 말려야 되는 거 아냐?

00:11:16뭔 줄 알고 넙축넙축 먹여.

00:11:18뭐 못 먹을 거 좋겠어?

00:11:20봐봐.

00:11:21다정하고, 따습고.

00:11:24아끼지 말고 쭉 드셔.

00:11:25주민 친하죠.

00:11:27아, 이 귀한 걸 제가 마셔도 되는지 모르겠어요.

00:11:31어, 좋아 좋아.

00:11:32여름아.

00:11:33그냥 쭉 마셔.

00:11:35쭉 원샷으로.

00:11:37그렇지, 원샷.

00:11:39그래.

00:11:40죽기야 하겠냐, 강여름.

00:11:43빨리 마시고 오늘 촬영 끝내자.

00:11:46그럼 제가 이 귀한 5년 묵힌 효소 제가 한번 먹어볼게요.

00:11:51존댕.

00:11:55컸다 자.

00:12:00네.

00:12:01자, 그대로 촬영 들어갈게요.

00:12:05알겠습니다.

00:12:06알겠습니다.

00:12:07알겠습니다.

00:12:08알겠습니다.

00:12:19넌 어디로 간 거니?

00:12:21아, 그냥 다 떼요.

00:12:28다 쏟아가는데.

00:12:31저런 애들 조현 단역 때 도가니 닳도록 띄워줘봤자 뒤도 안 보고 가는 게 요즘 애들이에요.

00:12:38너무 그러지 마라.

00:12:40우리 여름이는 아니잖아.

00:12:42여름이 어디 갈 데가 있어, 아직.

00:12:45왜 이래?

00:12:46우리 회사 간판 스타를.

00:12:49여름이가 간판인 회사니 장부가 이 지경이지.

00:12:52이참에 우리 폐업합시다.

00:12:55대표님.

00:12:56어, 더, 더, 더, 더, 더, 더, 더, 더, 더 해.

00:12:58어?

00:12:59말에 다 기운이 있어요.

00:13:01어?

00:13:02해결 농도 부르더라도 그런 말 하지 마.

00:13:04아, 장부를 좀 보라고요.

00:13:06이게 어딜 봐서 회사 장부야?

00:13:08팔산 직전 가계부지.

00:13:12그래도 우린 아직 소중한 아티스트가 둘이나 있습니다.

00:13:17예, 예.

00:13:19셋이던 아티스트가 이제 둘이고.

00:13:21그나마 하나는 나라의 부름받고 구운복무 중이고.

00:13:24걔가 제대하는 게 나 제일 무서워.

00:13:26경상도 이거 어쩔 거야.

00:13:28여기 사무실도 담따리만 빼야죠.

00:13:30하나이사.

00:13:34인생 다 붙임 있어요.

00:13:37어?

00:13:38우리도 한때 걸그룹, 보이그룹.

00:13:40둘을 키워낸 회사입니다.

00:13:42저 스타 고운 채 차시왕.

00:13:45없네.

00:13:46어?

00:13:47하지만 다 한때 우리 회사 초심입니다.

00:13:49예.

00:13:50왜이래.

00:13:51재무이사.

00:13:54그놈의 재무이사.

00:13:56돈도 없고 백도 없고 밑에 직원도 없는 재무이사.

00:14:01고이 접어서.

00:14:04기다려.

00:14:07쟤나 줘요.

00:14:11어?

00:14:12쟤?

00:14:16나야?

00:14:18나네.

00:14:21어디 갔지?

00:14:22아유.

00:14:27저건 또 뭐야.

00:14:31네?

00:14:32아 저 뒤에 저거 뭐니?

00:14:33이 시꺼먼 거.

00:14:35아 좀 지어줘요.

00:14:37네?

00:14:39아 나 저 지랄 동자.

00:14:42오늘 유격 왜 저러니?

00:14:48이따 가지러 오시겠죠?

00:14:50화해서 직접.

00:14:53직.

00:14:54직접.

00:14:56어휴.

00:14:57난 더러워서 입도 못 되겠더만.

00:14:58넌 그걸 잘 도워먹더라.

00:15:02야.

00:15:03응?

00:15:04너 얼굴 왜 이래?

00:15:05어디 아파?

00:15:07아니.

00:15:08아까부터 나이도.

00:15:10다 됐니?

00:15:12아유 덥다.

00:15:14빨리 일치고 가자.

00:15:16야.

00:15:17너 이제론 안될 것 같은데?

00:15:19아니 내가 말할게.

00:15:20응?

00:15:23야.

00:15:24너 지금 땀 장난 아니야.

00:15:27열까지 있어.

00:15:30괜찮아.

00:15:31그냥 아프다고 해.

00:15:32아 자 됐으면 들어와요.

00:15:33자 가자.

00:15:34진짜.

00:15:36가자.

00:15:37네.

00:15:39가겠습니다.

00:15:43큐.

00:15:45아.

00:15:46덥다.

00:15:48내 피부는 소중.

00:15:50소중하니까.

00:15:52띠띠.

00:15:53띠띠.

00:15:56쟤 왜 저래?

00:15:58방음 씹히는데?

00:16:00후.

00:16:01두.

00:16:02하.

00:16:04이상한데?

00:16:06그러게 쟤 이상해요.

00:16:08일단 접고 병원부터 가봐야 될 것 같은데.

00:16:09지금 이걸 접고 어디가 일정 빠듯한데.

00:16:13여길 다시 오라고?

00:16:15아유 쟤 아픈 것 같아.

00:16:16바람 안 드는 거 봐.

00:16:17알러지 같은데?

00:16:18아유 쟤.

00:16:19아.

00:16:20강.

00:16:21며.

00:16:22은.

00:16:23왜 이러지?

00:16:25강.

00:16:26며.

00:16:27은.

00:16:28왜 이러지?

00:16:29강.

00:16:30여.

00:16:31은.

00:16:32뭐지?

00:16:33일단 그냥 가.

00:16:34에?

00:16:35에?

00:16:36아니 딴 것부터 찍고.

00:16:37서울 가서 후시로 목소리 입히면 돼.

00:16:40아니 이게 후시가.

00:16:41아 그냥 가.

00:16:42아 간대.

00:16:43이게 다.

00:16:44강.

00:16:45여.

00:16:46아.

00:16:47잠시만요.

00:16:48왜 또.

00:16:49야.

00:16:50응.

00:16:51너 입술.

00:16:52입술.

00:16:53너 혀도 부풀어 오려나 봐봐.

00:16:55치과 갔다 온 것처럼 마비 오지?

00:16:58흠.

00:16:59흠.

00:17:00흠.

00:17:01흠.

00:17:02아 너 입술.

00:17:03입술.

00:17:04아 너 혀도 부풀어 오려나 봐봐.

00:17:06치과 갔다 온 것처럼 마비 오지?

00:17:08흠.

00:17:10흠.

00:17:11으으으으으으으으으으흠.

00:17:12요.

00:17:13시.. 이런 미.

00:17:14치.

00:17:18아 아.

00:17:19아 아.

00:17:20좀 아픈 거 같은데.

00:17:21가면.

00:17:22아니..

00:17:23아 아 아.

00:17:24아니 막 나한테 진짜 왜 그러는 거냐고 대체.

00:17:28아.

00:17:29야 이 미치겠네 미치한 거 investig해.

00:17:32아 아 진짜 이 씨.

00:17:33아니 크게 안.

00:17:34미치겠네.

00:17:35지금.

00:17:36하.

00:17:37하.

00:17:38I'm not going to go.

00:17:40I'm going to go.

00:17:42I'm going to go.

00:17:44I'm going to go.

00:17:46I'm going to take a look.

00:17:48Oh.

00:17:50Oh.

00:17:52Hey, it's going to come here.

00:17:54Why?

00:17:56Oh.

00:17:58Oh.

00:18:00Here we go.

00:18:02Here we go.

00:18:08Oh, oh.

00:18:10Oh, oh.

00:18:12Oh, oh.

00:18:18Yo, yo.

00:18:20This is it's OK.

00:18:22This is hey guys.

00:18:24It's OK.

00:18:30Just grab it.

00:18:32Oh

00:19:02I don't know.

00:19:32I think it's a lot of the sound.

00:19:36I think it's been a long time.

00:19:38I'm going to get out of here.

00:19:40Hey!

00:19:46Ah...

00:19:48Ah...

00:19:49Ah...

00:19:50Ah...

00:19:51Ah...

00:19:52Ah...

00:19:53Ah...

00:19:54Ah...

00:19:55Ah...

00:19:56Ah...

00:19:57Ah...

00:19:59Ah...

00:20:00Ah...

00:20:01Ah...

00:20:02자...

00:20:03소중하니까

00:20:05띠 띠 띠

00:20:06자...

00:20:07소중하니까

00:20:09띠 띠 띠

00:20:10자...

00:20:11자꾸 들으니까 괜찮네.

00:20:13자꾸 들으니까 그렇죠?

00:20:15아휴 됐어 됐어.

00:20:18그냥 가.

00:20:20꼴랑 피페라나 뭐라고.

00:20:21진짜 괜찮으세요?

00:20:24나는 귀 없냐?

00:20:27아휴 또 누구니?

00:20:31네.

00:20:34똥따운 피디님.

00:20:35응?

00:20:38똥따운 피디님.

00:20:39아 왜?

00:20:42아 네 선배님.

00:20:44저 송상훈입니다.

00:20:46아 예.

00:20:48아...

00:20:49너님 기론은 괜찮으신 게 맞구나.

00:20:51저기 잠시만요.

00:20:54야.

00:20:56아까 말한 그거 있지?

00:20:58메이킹이 올려놔?

00:21:00네.

00:21:01상훈이 돌아왔습니다.

00:21:02하...

00:21:03그래...

00:21:05니가 감독이니까 책임도 니가 져라.

00:21:12대박.

00:21:13오늘 우리나라에서 가장 많이 플레이 된 클립 1번이 누나 거네?

00:21:22응?

00:21:23아니 하루 여행 메이킹 올라온 거.

00:21:24조예스 대박.

00:21:25기사 떴어.

00:21:26기사?

00:21:27뭔데?

00:21:28무슨 기사?

00:21:29어머.

00:21:30아 진짜.

00:21:31응.

00:21:32진짜.

00:21:33응.

00:21:34어머니 누나 거네?

00:21:35응?

00:21:36아니 하루 여행 메이킹 올라온 거.

00:21:40조예스 대박.

00:21:42기사 떴어.

00:21:44기사?

00:21:45뭔데?

00:21:46무슨 기사?

00:21:47어머.

00:21:56아 진짜.

00:21:59어머 이거 짤 엄청 두네 누나.

00:22:02누나 간만에 안 꺼냈네?

00:22:03뭐 저런 걸 다 올리는데.

00:22:05뭐 저런 걸 다 올리는데.

00:22:17괜찮은 거야?

00:22:28이미지 관리 좀 해.

00:22:30너무 망가지지 마.

00:22:33아우.

00:22:35오빠는 촬영 잘하고 있어?

00:22:41연예인한테 제일 무서운 건 목플이야.

00:22:45차라리 잘 됐다 생각해.

00:22:46그래 누나.

00:22:47어?

00:22:48아니 이러면 시청님도 확 뛸 거고.

00:22:50응급실 실려간 보란 높다 누나.

00:22:53아 이거 한 번 더 가야 하나?

00:22:59뭐 그렇다구요.

00:23:02뭐 멋지 화제성이 막 품추려가지고.

00:23:04내 피부는 소중하니까.

00:23:16뜨뜨.

00:23:17소중하니까.

00:23:18나.

00:23:19뜨뜨.

00:23:20뜨뜨.

00:23:21뜨뜨.

00:23:22은근 중독성 있다.

00:23:23대비일에 철거하지 않니요?

00:23:26가올래?

00:23:27이거.

00:23:28이거 보셨어요?

00:23:29아니.

00:23:30네네.

00:23:31네.

00:23:32네.

00:23:33네.

00:23:34네.

00:23:35네.

00:23:36네.

00:23:37에이.

00:23:38음.

00:23:39에이.

00:23:40I can't even go anywhere.

00:23:45Oh, I can't even go anywhere.

00:23:47It's pretty bad.

00:23:48It's pretty bad.

00:23:49It's pretty bad.

00:23:50It's pretty bad.

00:23:51What?

00:23:55The program is on the phone.

00:23:56It's on the phone.

00:23:57It's on the phone.

00:23:59It's on the phone.

00:24:02Today's vacation corner,

00:24:03you can't open it.

00:24:10.

00:24:16There's a lot of food.

00:24:19Yes, I'll go over.

00:24:23That's a $10,000, isn't it?

00:24:26It's a good thing for this.

00:24:29It's fine.

00:24:31That's an an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an-an.

00:24:35I'm going to take you.

00:24:38I'm a man.

00:24:40I'm a man.

00:24:42I'm a man.

00:24:44He's a man.

00:24:46He's a man.

00:24:48I'm a man.

00:24:50I'm a man.

00:24:52I'm a man.

00:24:54You're here.

00:24:56It's a man.

00:24:58You're not gonna be here.

00:25:00I'm not gonna be here.

00:25:02You know,

00:25:04you're a man.

00:25:06You're a man.

00:25:08You've got to operate your job.

00:25:10You're a man.

00:25:12Well, you know it's good to talk about him.

00:25:16You're the manager.

00:25:18You think you're a man.

00:25:20Why are you talking about this?

00:25:22What?

00:25:24You're right here.

00:25:26Get a drink.

00:25:28Okay.

00:25:34I don't think I'm going to die.

00:25:41I'm going to die.

00:25:45Five years ago, I didn't have to wear a mask.

00:25:49I don't have to wear a mask.

00:25:51I don't have to wear a mask.

00:25:53I don't have to wear a mask.

00:25:55I don't have to wear a mask.

00:26:00Is this our decision?

00:26:02We don't have a decision.

00:26:04Spon 회사.

00:26:05Marketing 본부 결정이요, O 대표.

00:26:10아니,

00:26:12자기들이 협찬을 끊겠다는데

00:26:14내가 뭐라 그래요?

00:26:16돈 끊기니까

00:26:18코너를 내릴 수밖에.

00:26:20협찬 하나에

00:26:22코너 못 걸고 찍어요?

00:26:25방송국에 돈이 그렇게 없나?

00:26:28아니, 우리 애가 협찬사 제품을 이상하게 바람했으면

00:26:33다시 찍었으면 될 거 아닙니까?

00:26:36싫다고 했다며.

00:26:38네?

00:26:39강지으름이 컨디션은 안 좋다고

00:26:42시간 못 뺀다고 했다며요?

00:26:44예.

00:26:46아...

00:26:48우리 애가

00:26:50시간을

00:26:51못 뺀다고

00:26:53했다고요?

00:26:54응.

00:26:55응.

00:26:56응.

00:26:57응.

00:26:58응.

00:26:59응.

00:27:00응.

00:27:01응.

00:27:02응.

00:27:03응.

00:27:04응.

00:27:05응.

00:27:06응.

00:27:07응.

00:27:08응.

00:27:09응.

00:27:10응.

00:27:11응.

00:27:12응.

00:27:13응.

00:27:14응.

00:27:15응.

00:27:36응.

00:27:41응.

00:27:42응.

00:27:43응.

00:27:44I don't know what to do.

00:27:50What's your name?

00:27:52It's my name.

00:27:54I'm going to travel.

00:27:56What's your name?

00:27:58It's not T.

00:28:00It's T.

00:28:02No?

00:28:03Yes.

00:28:04What's your name?

00:28:12I didn't know what to do.

00:28:14I didn't know what to do.

00:28:16I was talking about the important point.

00:28:20I said,

00:28:22I don't know.

00:28:24I don't know what to do.

00:28:26I don't know what to do.

00:28:28I don't know what to do.

00:28:30I don't know.

00:28:32I don't know what to do.

00:28:34It's my friend.

00:28:36I don't know what to do.

00:28:38It's my fault.

00:28:40It's my fault.

00:28:42It's my fault.

00:28:44It's my fault.

00:28:46If someone's like a friend,

00:28:48I'm not upset.

00:28:50I'm sorry.

00:28:56It's not complicated.

00:28:58It's not complicated.

00:29:00As you can see, the script is the entire video of the film

00:29:04and the scene of the scene and the scene of the scene.

00:29:07However, there are more evidence and truth.

00:29:17You're not going to tell me what you're doing.

00:29:20What's going on?

00:29:22Look at this.

00:29:23It's a good thing, and a good thing.

00:29:25It's a good thing.

00:29:26Let's go!

00:29:28Go! Go! Go! Go! Go! Go!

00:29:32You're going to go to the store.

00:29:38And next to the next video,

00:29:42What are you doing now?

00:29:44The department of the Bulldogs?

00:29:46You're going to do your job!

00:29:51I'm not.

00:29:53I think it's my opinion that he's going to be a direct to the public.

00:29:57He's going to be a direct to the public.

00:29:59He's going to be a great to understand the words of the public.

00:30:03What do you mean?

00:30:06This is just a thing.

00:30:11Oh, he's a big guy.

00:30:14Oh, this is a heavy guy.

00:30:18I've never seen anything before.

00:30:23I've never seen anything before.

00:30:26I've never seen anything before.

00:30:28You guys are...

00:30:30Oh, my God!

00:30:32Oh, my God!

00:30:33This is my husband.

00:30:34Yes?

00:30:34Yes!

00:30:35Ah!

00:30:36Oh, that's what I'm saying.

00:30:38Oh!

00:30:39Oh!

00:30:39Oh, that's what I'm saying.

00:30:42Oh, that's what I'm saying.

00:30:46If you're a kid, you're going to be a kid and you're going to listen to the boss's voice, isn't it?

00:30:54If you don't want to work, you're going to protect yourself.

00:31:00You're going to protect yourself.

00:31:02You're going to protect yourself.

00:31:04You're going to protect yourself.

00:31:06.

00:31:08Why?

00:31:08Oh, for the federal government.

00:31:10live!

00:31:12Oh, yes.

00:31:16Right.

00:31:18Oh, yes, yeah!

00:31:22Oh, yes, yes, yes.

00:31:25Oh, yes, yes, yes.

00:31:28Oh, yes.

00:31:37What?

00:31:38What?

00:31:39What?

00:31:40What?

00:31:41What?

00:31:42What?

00:31:43What?

00:31:44What?

00:31:45What?

00:31:46What?

00:31:47Oh.

00:31:48Oh.

00:31:49Oh.

00:31:50Oh.

00:31:55Wow.

00:31:56I don't know what the other guy is doing.

00:31:58I'm not going to do this.

00:32:00Wow.

00:32:01Wow.

00:32:02Wow.

00:32:03Wow.

00:32:04Wow.

00:32:05Wow.

00:32:06Wow.

00:32:07세상 좋아졌네.

00:32:09야.

00:32:10너 심화서 쓰고 프로에서 손 떼.

00:32:13당분간 연출 C5.

00:32:15에?

00:32:16야 국장님.

00:32:17야 국장님 국장님.

00:32:18국장님.

00:32:19국장님.

00:32:27아 방문증을 놓고 왔네.

00:32:32아직도 파리가 있어?

00:32:34다 잡았습니다.

00:32:36진심을 좀 담아라.

00:32:41네.

00:32:42가세요.

00:32:49그..

00:32:51마케팅 본부장이

00:32:55그 회사

00:32:57회장 딸이야.

00:32:58에휴.

00:32:59에휴.

00:33:00야 뭐 전부터 이 프로에서 그냥 손 떼고 싶어 했대.

00:33:03뭐.

00:33:05네 탓이 아니야.

00:33:07네 잘못 아니라고.

00:33:09손 떼고 싶었던 거지.

00:33:11손 뗀 적은 없잖아요.

00:33:13야 마음이 있으면 몸이 가는 거지 뭐.

00:33:15그게 하필이면 지금인 거고.

00:33:17뭐.

00:33:18끝이 없는 일이 있냐?

00:33:20그렇지?

00:33:21네.

00:33:22그게 하필 지금이면 안 되는 거잖아요.

00:33:26그쵸.

00:33:27출연 프로가 그거 하는데.

00:33:31여기 저 운전해.

00:33:32아 네.

00:33:34바람아 차 좀 세워줘.

00:33:36에?

00:33:37에?

00:33:38왜?

00:33:39좀 거릴래요.

00:34:01안녕하세요.

00:34:02어떻게 오셨습니까?

00:34:04아..

00:34:05마케팅 본부장님을 좀 뵙고 싶어서요.

00:34:09약속은 되어 있으시고요?

00:34:11아니요.

00:34:14말씀은 다 하신 거죠?

00:34:17네.

00:34:20한 번만 다시 생각해 봐 주시면 좋겠습니다.

00:34:24컬러감이 없는 건가.

00:34:26네?

00:34:27그 옷에.

00:34:28그 백이랑 신발.

00:34:30매칭이 별로다.

00:34:33패션도 전략이고.

00:34:34뷰티는 메세지인데.

00:34:36피부는 웜톤 같은데.

00:34:38그 립도 좀.

00:34:40아니지 않나?

00:34:41우리 플럼핑 틴트.

00:34:433호 튤립미.

00:34:44그게 잘 맞겠다.

00:34:47아이돌 주심 맞아요?

00:34:49전체적으로.

00:34:50밸런스가 안 맞아.

00:34:53본부장님.

00:34:54모델 분들 오셨습니다.

00:34:58어.

00:35:00저 다시 한 번만.

00:35:02강여름 씨.

00:35:04그 프로 협찬은 저희 회장님 생각이셨어요.

00:35:07근데 전 생각이 달라요.

00:35:09그치만.

00:35:10그리고.

00:35:12제 생각은 잘 안 바뀌거든요.

00:35:14강여름 씨 직접 보니까.

00:35:16제 생각이 맞는 것 같네요.

00:35:18더욱.

00:35:19안녕하세요.

00:35:20안녕하세요.

00:35:21안녕하세요.

00:35:24시원 오빠.

00:35:26어서 오세요.

00:35:27우리 브랜드 뉴 페이스 두 분.

00:35:29반갑습니다.

00:35:31안녕하세요.

00:35:32어서 오세요.

00:35:33우리 브랜드 뉴 페이스 두 분.

00:35:34반갑습니다.

00:36:00네.

00:36:01어디까지 가요.

00:36:06에이.

00:36:07스파 tart.

00:36:09다 왔어요.

00:36:11네.

00:36:13좋은 하루 종일.

00:36:15이렇게.

00:36:16선생님은.

00:36:18여름이.

00:36:20그리고,

00:36:22어떻게.

00:36:24그게.

00:36:25I love you.

00:36:55I'm happy with you

00:36:59I'm happy with you

00:37:02I'm happy with you

00:37:08I'm happy with you

00:37:12I'm better than you

00:37:25I can't wait to see you in the middle of the night

00:37:36Come a little closer, come a little closer

00:37:39Don't touch me, hold my hand

00:37:41I'm excited, I can't wait for you

00:37:46I can't wait until you wait

00:37:55I want to stand the stage

00:37:58I want to be in the audience

00:38:03I want to be a fan

00:38:05I want to be a leader

00:38:07I want to dream the best

00:38:09I can't stand the place

00:38:12I can't wait for you

00:38:14I want to call them

00:38:16I call them a vampire

00:38:19You can't wait for me

00:38:21Me too, she's like a Plou?

00:38:25Are you friends who are very good?

00:38:27And after she's done, she'll get an outside.

00:38:29That's how she's earned money, and we're talking about having an outside��ыл.

00:38:34How are you?

00:38:36She's been a fighter in me.

00:38:38She's a fighter.

00:38:40She's a fighter.

00:38:42She's a fighter.

00:38:44I'm sorry!

00:38:46I'm sorry!

00:38:56The kids were so far away.

00:39:00They were so close to me.

00:39:02They were so close to me.

00:39:04They were so close to me.

00:39:06They were so close to me.

00:39:08When I was a star,

00:39:10I was a star.

00:39:12I'll see you again.

00:39:14I'm sorry.

00:39:16We'll see you again.

00:39:18I'm sorry.

00:39:20I'm sorry.

00:39:22I'm sorry.

00:39:24I'm sorry.

00:39:26We're so close to you.

00:39:28How can we get up?

00:39:30You were so close to me.

00:39:32You know, you're so close to me.

00:39:34I'm sorry.

00:39:36You're so close to me.

00:39:38You're so close to me.

00:39:40Don't worry.

00:39:46Center is a bit amateur.

00:39:50He is a bit amateur.

00:39:55He is a bit amateur.

00:40:01So, it's time to go.

00:40:08Let's see.

00:40:10Why?

00:40:15Go.

00:40:17What's that?

00:40:19You're the manager.

00:40:20You're the manager.

00:40:22You're the manager.

00:40:24Then you go.

00:40:28Wow.

00:40:31Wow.

00:40:33Oh.

00:40:34How are you?

00:40:36Are you pretty?

00:40:37You're pretty, Seoul.

00:40:40We're going to get you, Seoul.

00:40:44You're right, Seoul.

00:40:45You're right.

00:40:47You're right.

00:40:48You're right, Kanko.

00:40:49You're right.

00:40:50I'm going to get you here.

00:40:51I'll be here.

00:40:54We're going to get you here.

00:40:55This is all we got.

00:41:01And I never bought it at all.

00:41:05I'll have to go to Seoul.

00:41:11No matter how many times I'm leaving.

00:41:14And you have to change anything and change anything.

00:41:19I'd have to go to Seoul.

00:41:22I'm super cute.

00:41:26Thank you so much.

00:41:56I'll give you an idea of the fact that you're doing what I need to do.

00:42:02So you're doing well.

00:42:04Well, you're doing well.

00:42:06You're doing all the time.

00:42:09Like, you're waiting for a moment.

00:42:13Oh, it's so hot!

00:42:19Have you ever been dead?

00:42:20You still don't have to contact?

00:42:22I'm not sure.

00:42:23I'm going to go for a new job.

00:42:26Why don't you go?

00:42:27If you're a new girl, you'll come back.

00:42:29I'll go back to you later.

00:42:31I'll go back to you later.

00:42:39I'll go back to you later.

00:42:418

00:42:514

00:42:52국제 뎁배어

00:42:55아쉽게도 생 생 라이프에서 5년 동안 사랑받은 하루 여행 코너는 오늘이 마지막 방송입니다

00:43:01다음 주부터는 각 지역 맛집 정보를 전하는 맛있는 골목으로 인사드리겠습니다

00:43:11What are you doing?

00:43:41What are you doing?

00:43:43What a mess.

00:43:47What are you doing?

00:43:51Yes, it's done.

00:43:55It's all over.

00:43:57It's all over.

00:43:59It's not over.

00:44:01You don't ask me to ask me.

00:44:03Yes?

00:44:11What happened?

00:44:13What happened?

00:44:19The hotel?

00:44:21I was looking for the hotel.

00:44:23I saw the mail and the mail.

00:44:25I saw the mail.

00:44:27I saw the mail.

00:44:29I was going to send the mail.

00:44:33It's not a job.

00:44:35It's not a job.

00:44:37It's not a job.

00:44:39It's not a big deal.

00:44:41You're flying to a plane,

00:44:43or something like that,

00:44:45but it's a lot of people who are looking for a lot.

00:44:48No, no.

00:44:49It's traveling.

00:44:51I'm looking for a trip to a trip?

00:44:55It's true.

00:44:56Yeah.

00:44:58It's a trip to a trip.

00:45:01It's a trip to a trip.

00:45:03It's a trip to a trip.

00:45:03It's a trip to a trip to a trip.

00:45:05It's a trip to a trip to a trip,

00:45:07a trip to a trip to a trip to a trip.

00:45:09Ah, so?

00:45:10You can't go to your own.

00:45:11You can't go to your own.

00:45:13So you can't go out and go out there.

00:45:16Right.

00:45:16You can't go out there.

00:45:18It's not easy for you!

00:45:19You're not in the States.

00:45:20You're not in the States!

00:45:20What's wrong?

00:45:21I'm wondering what you're like.

00:45:22You're so curious!

00:45:23But it's not...

00:45:25That's what the Mexican people say to me.

00:45:28You can't go out to the States.

00:45:31Are you really good?

00:45:33It's good, right?

00:45:35Oh, he's so mad.

00:45:36You're a BTS fan?

00:45:39I'm not even a Korean fan.

00:45:41You can't ask me what's happening.

00:45:43I'm asking you to ask you to ask me.

00:45:47I'm asking you to ask you.

00:45:48If you want to talk, I'm asking you to ask you to ask me.

00:45:51How many people are in the UK?

00:45:53You're asking me to ask me what's going on?

00:45:58You're asking me to ask me how you're going to do it.

00:46:01You're asking me to ask me how to do it.

00:46:03Your body is faster than your body.

00:46:06Oh, what?

00:46:09Who are you talking about?

00:46:13The English is...

00:46:15I'm doing it.

00:46:17Hello, nice to meet you.

00:46:18I'm 35.

00:46:19It's been a long time for free talking.

00:46:22It's been a long time for free talking.

00:46:27Hello?

00:46:29Hi.

00:46:30Hello, hello.

00:46:32Kate?

00:46:33Kate, Scott?

00:46:35Oh.

00:46:35Kate입니다.

00:46:40Yorul?

00:46:42Yorul, Yorul.

00:46:43Yorul, Yorul.

00:46:44Yorul, Yorul.

00:46:45잘 있나요?

00:46:49Here, I met an international student who told me about Phu-yeok.

00:46:54But I haven't had the chance to go there.

00:46:57I don't know anyone in Korea.

00:47:01But since I've been watching your show for five years, you feel like a close friend to me.

00:47:08I never missed an episode of Day Trip and love watching your show all the way from America.

00:47:14I'd like to travel to Korea, but for personal reasons, I cannot visit.

00:47:19I don't understand why you request me to travel on your behalf and why you choose me in particular.

00:47:35Five years is not a short amount of time.

00:47:40I have a feeling that you'll genuinely do your best to capture the place on video.

00:47:46Why, Voo-yeok?

00:47:50I'm also curious.

00:47:53싫어요.

00:47:56못해요.

00:48:01저 계속 드라마 오디션도 볼 거고요.

00:48:04어떻게든 다른 프로라도 찾아야죠.

00:48:07저 이대로 은퇴해요?

00:48:08방송도 아니고 스텝도 없이 저 혼자 거길 덜렁 갔다 오라는 게 말이 돼요?

00:48:14가서 뭐 하는데요?

00:48:15뭐라긴.

00:48:17여행하지.

00:48:18저기 바다 건너 누군지도 모르는 사람이

00:48:22돈 줄 테니까 어디 좀 가달라 하면 아 예 하고 갔다 와야 되는 거예요?

00:48:26아니 뭐.

00:48:28제작비 때문에

00:48:29그동안 현장에서 너 먹고 싶은 거 실컷 못 먹은 한도 풀고

00:48:33이참에 쉰다고 생각하고

00:48:34쉬긴 누가 쉬어요?

00:48:35안 쉬어요!

00:48:36저 방송인이에요.

00:48:39비록 망했어도

00:48:41데뷔하고 지금까지

00:48:42단 한 번도 방송 쉬어본 적 없이 일했다고요.

00:48:45그러니까

00:48:47쉰다고 생각하고

00:48:48역시 심부름센터예요?

00:48:50심부름센터라니.

00:48:52지금 저한테 시키시는 그 일은요.

00:48:55심부름센터에서나 하는 거라고요.

00:48:59야 여름아.

00:49:03강여름!

00:49:10하하우.

00:49:12저기 집에

00:49:14성깔 있었네?

00:49:16성깔 있으니까 여태까지 버텼지.

00:49:29거기서 가만히 오세요.

00:49:30기다려 오세요.

00:49:31기다려 오세요.

00:49:32기다려 오세요.

00:49:37안녕하세요.

00:49:38안녕하세요.

00:49:40사장님!

00:49:43지난번에 가오리티 추가로 10개 맞아요.

00:49:47아.. 그때도 겨우 빼줬는데.

00:49:49그러면 가오리티 50에

00:49:51이거 원피스요.

00:49:52It's cool.

00:49:53Oh, it's weird.

00:49:54There's a lot of different places.

00:49:56I'll take this one.

00:49:57I'll take this one.

00:49:59I'll take this one.

00:50:22I'll take this one.

00:50:32후회 안 해?

00:50:34있는 돈 싹 다 털어놨어.

00:50:36고남식 대표가 오대표 뒤통수 치고 은채 시환이 꼬셔서 독립할 때 우리 팀 깻빵하고 통장에 얼마 있었는지 알아?

00:50:46나도 그때 너처럼 정신 차릴걸.

00:50:52그때 내가 정신 차려서 이러고 있는 것 같아?

00:50:55넌 뭐라도 하고 있잖아.

00:51:01난 회사 없이 아무것도 못하는 머저리가 됐어.

00:51:06쓸모없느니까.

00:51:08우린 그때 이미 포기한 거고 은채는 그때 이미 성공한 거고.

00:51:13너는 버틴 거야.

00:51:15기어이 성공하려고.

00:51:17화도에서 TV 딱 켜면 식구들도 볼 수 있게.

00:51:21고향집 화도에서 TV를 켜고 나를 보는 시간을 기다리는 가족들을 생각하며 백번쯤 아니 천번 만번쯤 상상하던 순간이 있었다.

00:51:40강여름 토크쇼.

00:51:43오늘은 영화 홍보차 방한하신 배우 타미 크루즈 씨를 모셔봤습니다.

00:51:49큰 박수로 환영해주세요.

00:51:51제 영화를 사랑해주신 모든 분들께.

00:51:55그 상상이 이루어진다면 고백하고 싶었다.

00:52:00그리고 제 가족들과 사랑하는 우리 팬들.

00:52:07화려한 이곳.

00:52:12치열한 경쟁 속에서 나를 버티게 한 이유였던 그들에게.

00:52:18사랑한다고.

00:52:20감사하다고.

00:52:22지독하게 고달펐던 부모님의 삶에.

00:52:34넘치는 기쁨이고 자랑이고 싶었다.

00:52:38바닥에 내동댕이 처진 초라한 실패를 온 세상에 안 돼도.

00:52:43가족들에게만큼은 들키고 싶지 않았다.

00:52:48응.

00:53:02바빠서 그랬지.

00:53:04전화한다는 걸 깜빡했고.

00:53:07아, 그거?

00:53:10그거 다른 프로그램 들어가게 돼서?

00:53:13어, 그거 말고 다른 거 또 하게 될 것 같아.

00:53:17내가 그만둔 거야, 바빠서.

00:53:27그러나.

00:53:29응.

00:53:30그렇게 애써 포장할 실패는 늘 더 아프게 나를 파고들었다.

00:53:36이 거짓말의 엔딩은 어디를 향할까?

00:53:46할게요.

00:53:47그 일.

00:53:48그래?

00:53:50해볼 테야?

00:53:54카메라랑 황실장 언니만 붙여주세요.

00:53:58코디 메이크업 담당으로.

00:54:00대본은 제가 대충 한번 써볼게요.

00:54:03그런 건 없어.

00:54:06두 사람만 붙여달라고요.

00:54:09이건 방송이 아니라 여행이야.

00:54:12진짜 저 혼자 아무도 없이 그냥 알아서 그렇게 갔다 오란 말씀이세요?

00:54:18이런 팔찌 하나 달랑 보내놓고 이걸 들고 대신 여행해달라는 이 괴상한 의뢰를.

00:54:26누군지도 모르는데 진짜 저 혼자서요?

00:54:30응.

00:54:31대표님 저 버리시는 거예요?

00:54:38저요.

00:54:41제 손으로 차표 한 장 끊어본 적도 없고요.

00:54:44선영 때문에 가본 거 말고는 여행이라고는 해본 적도 없어요.

00:54:4913살 화도에서 올라온 그날부터 대표님이 시키는 대로 저 꼭대기까지.

00:54:54길 가는 사람들이 윤정이 선영이로 착각 안 하는 단박에 알아보는 강렬음 돼보려고.

00:55:01저.

00:55:04저 진짜 열심히 버텼다고요.

00:55:07알아.

00:55:09근데 지금 저 머리 신은 거잖아요.

00:55:12돈 줄 테니까 아무거나 하라고.

00:55:15방송도 아니고.

00:55:20연계도 아니고.

00:55:22저보고 혼자 가서 대체 뭘 하라는 거예요?

00:55:26저도 여기가 끝이에요?

00:55:32끝난 거예요.

00:55:43다다.

00:55:45다다.

00:55:49그리고.

00:55:51가라.

00:55:56너 이번 달 일한 것까지 정산한 거야.

00:56:00대표님.

00:56:01방송으로.

00:56:03가망 없어.

00:56:05너.

00:56:08야 스텝들 주마 줄질이 딸려보내서.

00:56:11어?

00:56:12뽀대나는 촬영은.

00:56:14뭘 위해서 하냐?

00:56:17이제 네가 알아서 해.

00:56:18고향으로 돌아가든 어디 가서 뭐 알바를 하든.

00:56:21네가 알아서 해.

00:56:23너 집에 가는 차표도 여기다 다 넣었다.

00:56:26됐냐?

00:56:28너는 누구지?

00:56:30너는 왜 이렇게 말하는 거야?

00:56:31너는 왜 이렇게 말하는 거야?

00:56:33너는 왜 이렇게 말하는 거야?

00:56:35Oh, my God.

00:57:05아, 부여요.

00:57:08나는 여행을 혼자 해본 적이 없다.

00:57:29여행은 대본과 연출이 있는 나의 일일 뿐이었다.

00:57:35나의 일일 뿐이었다.

00:58:03나의 일일 뿐이었다.

00:58:13나의 일일 뿐이었다.

00:58:23나의 일일 뿐이었다.

00:58:29나의 일일 뿐이었다.

00:58:33나의 일일 뿐이었다.

00:58:43나의 일일 뿐이었다.

00:58:53나의 일일 뿐이었다.

00:59:03나의 일일 뿐이었다.

00:59:15나의 일일 뿐이었다.

00:59:25나의 일일 뿐이었다.

00:59:35나의 일일 뿐이었다.

00:59:37나의 일일 뿐이었다.

00:59:39나의 일일 뿐이었다.

00:59:41나의 일일 뿐이었다.

00:59:42나의 일일 뿐이었다.

00:59:43나의 일일 뿐이었다.

00:59:51수출 결과 그 가게에 분실된 핸드폰이 있다고 확인되었습니다.

00:59:54아, 예, 예.

00:59:55나 여기 뭐 하러 온 거지?

00:59:59아...

01:00:01대체 뭘 하려는 거야, 강렬을.

01:00:05어머!

01:00:06당수 그 가게 뭐라고.

01:00:07그거 아니면 인마 인생의 의미가 없어.

01:00:09저만 여기 남아서 뭐라도 해보겠다고 버티다가 결국 이렇게 버려졌다고요.

01:00:16거기요.

01:00:17의뢰받은 여행지.

01:00:18야, 출발.

01:00:19그냥 두시죠.

01:00:20여행 리포트 강여름의 첫 여행인데.

01:00:22첫 여행?

01:00:24케이트 씨.

01:00:25여기는 무량사 숲길이에요.

01:00:29이렇게 시작한다.

01:00:31나의 첫 여행.

01:00:33왜요?

01:00:35I'm also curious.

01:00:37그건 무엇을 다 안 걸려?

Category

Transcript

Recommended