FULL MOVIES ENGLISH SUB Follow our Channel group to get the latest movie updates #drama #cdrama #romantic #drama #cdrama #romantic #love #movie #shortdrama
00:00Ay, parece que hemos tenido suficiente zanahoria al último tiempo y necesitamos, al menos mi cuerpo necesita un poco de azúcar, ¿tú también?
00:08Sí, sí, pero ¿sabe qué, Don Omar?
00:12Yo estoy en mi tiempo libre, entonces, ¿qué es usted sentado acá?
00:15No, no, no, por favor, por favor. Yo me busco otra, otra mesa, no te preocupes.
00:21Pero... ¿te puedo decir algo antes de irme a otra mesa? ¿Puedes decir?
00:27Sí.
00:27Mira, yo sé que todo lo que está pasando te tiene súper angustia, pero por favor, Leonor, confía en mí cuando te digo que lo mejor que podés hacer es olvidarte de todo lo que sabes.
00:42Sí, pero es que no se trata de unas facturas que quedaron pendientes o de una chimuchina con servicios, pero tu interno es por del mar.
00:48Se trata de la vida de una persona.
00:51Y cada vez que estoy en la oficina y que tengo que ver a Don Luis Emilio o tengo que verlo a usted, no puedo evitar pensar en eso.
00:56Pero lamentablemente, lamentablemente, Leonor, no tiene más alternativas.
01:02O sea, yo sé que es difícil, yo sé que es tremendamente difícil, pero...
01:06Deja de darle.
01:07Vuelta a lo que pasó y sigue adelante.
01:10Mira para adelante, ¿verdad? Eso empieza en tu futuro, o sea.
01:13Piensa en la casa que tu papá ya tiene, piensa en este viaje que te va a pegar, este rico all inclusive.
01:19Es fruto de tu trabajo, ¿no?
01:21Sí, ¿qué vas a hacer?
01:23Lo que pasa es que es un poquito difícil, me cuesta pensar en otra cosa, la verdad.
01:35¿A mí me pasa lo mismo?
01:38Porque creo que tengo que llegar a este bar todos los días después de la pega a servirme una copita.
01:42¿Le puedo hacer una pregunta?
01:50Claro.
01:52Si no quiere responderme, no me responda, pero por favor no me mienta, ¿ya?
01:56Veamos.
01:59Lo que pasó con esta mujer, lo que le hicieron, usted tiene que ver...
02:03A ver, Dios sabe que yo he cometido muchos, muchos errores, Leolón.
02:09Pero jamás haría algo así, si eso es lo que tú no quieres saber.
02:15Jamás.
02:21Bueno, por favor, voy a buscarme una...
02:24Primero mi trago, después una mesa.
02:26No, pero...
02:27Eh...
02:28¿Sabes qué? Mejor acompáñame, yo creo que...
02:33Los dos necesitamos un poco de compañía esta noche.
02:36¿Qué?
02:45Gracias.
02:51¿Cómo estás, mi amor?
02:53Bien.
02:55Bien.
02:56Un poquito cansada nomás.
02:59Sí, pero ¿cómo estás?
03:01¿De verdad?
03:03¿Cómo?
03:04¿Qué querís que te diga?
03:06¿Qué sientes?
03:08¿Cómo está tu corazoncito?
03:11Si de verdad crees que lo que estás haciendo está bien.
03:16Casarse con Joaquín no es algo menor, mi amor.
03:18Sí, pero...
03:20Sí, pero...
03:22Estoy segura que va a ser lo mejor para todos, mamá.
03:25¿Para todos?
03:27Menos para ti.
03:30¿Y hablaste con la Karina?
03:32¿Qué va a pasar con ella?
03:35Nada.
03:36¿Qué va a pasar?
03:39Me case o no con Joaquín.
03:41Lo de nosotras no va a poder ser, no, ma.
03:42Esto es mi culpa.
03:47No, mamá.
03:48Sí, sí.
03:48A ver, no quiero que pienses eso, por favor.
03:52Mira, escucha.
03:55La vida no es un cuento.
03:59Yo estuve inmersa dentro de una burbuja todos estos años.
04:05Donde todo era maravilloso.
04:08Y con las cosas que han pasado, esa burbuja se rompió.
04:13Y estoy entendiendo
04:14que en la vida no siempre hay que hacer lo correcto
04:18o lo que te hace feliz.
04:21A veces toca engañar,
04:25toca mentir,
04:28toca casarse por conveniencia
04:30o estar con una persona.
04:34Aunque uno no quiera.
04:35No, no, mi amor.
04:36No, no, no, no, no.
04:38No hables así, por favor.
04:40¿Pero qué tienes, mamá?
04:43Tú y el papá lo han hecho toda la vida.
04:46Ahora nos toca a nosotros.
04:47A mí y el Juan.
04:48No, perdón.
04:49Esa no tiene por qué ser tu vida, mi amor.
04:53De ti depende.
04:53Tienes que hacer todo lo posible para poder ser feliz, mi amor.
04:56Si está en tus manos.
04:57Ay, mamá, cálmate.
04:58Tú decís...
04:58Tranquila, por favor.
05:01Yo entiendo.
05:01Al final voy a estar bien.
05:05Vamos a estar todos bien.
05:09No era...
05:10No era la vida que yo quería para ti, mi amor.
05:17Yo tampoco.
05:22Pero todas las cosas horribles que pasaron
05:24tuvieron sus consecuencias.
05:26Y ahora entre todos vamos a tener que asumirla.
05:33Ay, Samu, Samu.
05:35Ya estoy acá, hijo.
05:37Ya estoy acá, hijo.
05:45Siéntese.
05:46Te quería pedir perdón, hijo.
05:55Me equivoqué medio a medio con lo que hice.
05:58Yo te prometo.
06:00Por la memoria de tu mamá.
06:03Que una cosa así no se va a volver a repetir.
06:07Ojalá, vos.
06:09Si igual no estuviste sobrepreocupado.
06:11Lo sé.
06:13Lo sé, cabrón, chico.
06:14Oye, hermano.
06:18¿Y le vas a contar al papá
06:20todo lo que comiste esto, tío?
06:24¿Cuántos completos te hizo la gloria, ah?
06:26Porque está, más regalos.
06:28Ay, ven.
06:30Ay, hijo.
06:31Sigue con el dolor en la pierna.
06:33Sí.
06:35Anoche se puso un poco más brígido, no más.
06:38A ver, muéstrame.
06:39A ver, muéstrale a la hermana.
06:40A ver.
06:41¿Dónde?
06:41¿Dónde? ¿Dónde? Porque no quiero que te duela.
06:46¿Y esos moretones los tienes hace mucho tiempo?
06:48No, así no.
06:50O sea, tenía un par y pensamos que se había pasado a pegar en algo, pero así no.
06:55¿Por qué? ¿Algo serio?
06:57Bueno, no sabemos si es algo malo porque no somos doctores.
07:00Te tiene que ver un médico, ¿ya?
07:02¿Por qué no te quedás acostado un ratito y yo voy a preparar el desayuno?
07:07Y yo te vengo a buscar después.
07:08¿Ya?
07:10Ya.
07:13Descansa, tío.
07:20Papá.
07:21Esos no son moretones.
07:26Puede ser otra cosa.
07:28Pero, pero ¿qué cosa? ¿Qué crees tú que pueda tener Sam?
07:33No, no estoy segura, pero tiene que verlo el médico hoy día mismo, papá.
07:39Ok, sí.
07:40Puede ser algo serio.
07:41En una semana más, según Joaquín, se debería oficializar la entrada de Lundurraga al grupo Walker.
07:49Así que te voy a pedir, por favor, que veas todo el tema comunicacional con Vanessa
07:52y que activen los paquetes de accionarios, Omar, por favor.
07:55Obvio, yo me encargo.
07:57¿Cómo sigue el hombro? ¿Mejor?
07:58Ahí está.
08:00Todavía no puedo hacer pesas, pero está mejorando.
08:02La negra.
08:03¿Y el mate? ¿Más tranquilo?
08:05Ha sido difícil.
08:06Ha sido difícil saber la verdad y no poder contársela a nadie y tener que llevar toda esta carga.
08:14Lo que toca hacer, ¿no? Para proteger a la familia.
08:17Sí.
08:18En todo caso, sigo pensando que no hay justificación.
08:21Bueno, pero de todos modos lo están haciendo.
08:24Porque no tengo otra alternativa.
08:27No sé.
08:29A veces creo que siempre hay alternativa.
08:31Lo que pasa es que hay que optar por el mal menor.
08:34Lo bueno es que ahora me entienden, ¿no?
08:38O sea, ¿por qué hice lo que hice para proteger a tu familia?
08:40Igual que tú, ¿o no?
08:44¿Cómo lo haces tú, Omar?
08:45¿Para qué?
08:47Para estar con la conciencia tranquila y llevar toda esa carga durante tanto tiempo.
08:54¿Cómo lo hago?
08:55¿Cómo lo hago?
08:58Me enfoco en la pega.
09:00Eso hago.
09:00Bueno, y me conoces también.
09:02Tú sabes que de repente tropiezo con un par de vasitos de whisky, que es como una medicina para mí.
09:10¿Y tú?
09:11¿Cómo no puedes sobrellevar?
09:14La verdad es que para mí lo más difícil ha sido Diana.
09:17Me imagino.
09:19Es pensar en lo que le podría llegar a pasar.
09:21Y sabiendo también que ella no va a parar hasta que encuentre la verdad.
09:27Claro, porque si ella no para también, tu papá no se va a quedar de brazos cruzados.
09:32Obviamente, él no va a hacer el trabajo sucio, ¿no?
Be the first to comment