Skip to playerSkip to main content
DramaETC
  • 5 months ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00κ·ΈλŸ¬κ²Œμš”.
00:031λ…„ λ™μ•ˆ 봐쀀 건 κ³ λ§™μ§€λ§Œ κ·Έλž˜λ„ λ°‰λ„€μš”, κ°•ν˜Έμ•Ό, κ·Έ 인간.
00:07우리의 κΏˆλ§ˆμ € 뺏어가렀고 ν•˜λŠ” κ±° 보면.
00:11μ•„, μ ˆλŒ€ μ•ˆ 되죠.
00:1310λ…„ λ™μ•ˆ κΎΌ 꿈인데.
00:15μ–΄λ–»κ²Œλ“  μ§€μΌœμ€˜μ•Όμ£ .
00:18μ„±μ•… κΌ­ λ‹€μ‹œ μ‹œν‚¬ κ²λ‹ˆλ‹€.
00:30ν˜Ήμ‹œ?
00:37응.
00:38무슨 일인데?
00:40사싀을 λ§ν•΄μ£Όμ„Έμš”.
00:43무슨 사싀?
00:46우리 μ—„λ§ˆ μ–˜κΈ°μš”.
00:49ν˜œλ―Έμ•Ό, κ·Έ.
00:50μ„ μƒλ‹˜.
00:52μ € 내일이면 미ꡭ으둜 λ– λ‚˜μš”.
00:57μ € μ²˜μŒμ— μ„ μƒλ‹˜.
00:59μ„ μƒλ‹˜, μ—„μ²­ μ‹«μ–΄ν–ˆμ—ˆμ–΄μš”.
01:05κ·Έλ ‡μ§€λ§Œ μ§€κΈˆμ˜ μ €λ₯Ό 잊게 ν•΄μ€€ 것도 μ„ μƒλ‹˜μ΄μž–μ•„μš”.
01:13μ΄λ ‡κ²Œ μ˜€ν•΄ν•œ 채 λ– λ‚˜κΈ° μ‹«μ–΄μš”.
01:17ν•  μ–˜κΈ° μ—†λ‹€. κ·Έλ•Œ λ‚œ λ„ˆλ„€ μ—„λ§ˆλ₯Ό κΌ¬μ—¬λ‚Έ 게 λ§žμœΌλ‹ˆκΉŒ.
01:23거짓말 λ§ˆμš”.
01:25ν˜Ήμ‹œ 우리 μ—„λ§ˆκ°€ λ‚˜μœ μ‚¬λžŒμ΄μ—ˆλ‚˜μš”?
01:34μ•„λ‹ˆμ•Ό, 그건.
01:43λ„ˆλ„€ μ—„λ§ˆλŠ” μ°Έ 지독할 μ •λ„λ‘œ ν•œ μ‚¬λžŒμ„ μ‚¬λž‘ν–ˆμ–΄.
01:51어쀑뛴 λ†ˆλ“€μ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ λŒ€μ‹œλ₯Ό ν•΄λŒ€λ„
01:55λˆˆλ„ κΉœμ§€ μ•Šμ•˜μ—ˆμ§€.
01:59그리고
02:01κ·Έ μ‚¬λžŒκ³Ό κ²°ν˜Όμ„ ν–ˆμ–΄.
02:0310년이 μ§€λ‚˜μ„œ
02:08κ·Έ 어쀑뛴 λ†ˆλ“€ 쀑에 ν•œ λ†ˆμ΄
02:12λ‚΄ μ—„λ§ˆλ₯Ό λ‹€μ‹œ λ§Œλ‚  수 μžˆμ—ˆμ–΄.
02:19λ³‘μ›μ—μ„œ.
02:22λ³‘μ›μ—μ„œμš”?
02:24λ³‘μ›μ—μ„œμš”?
02:34λ„€ μ–΄λ¨Έλ‹ˆλŠ”
02:38μžμ‹ μ˜ 남은 날듀을 κ³„μ‚°ν•˜κΈ°λ³΄λ‹€
02:42μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€ν•œν…Œ
02:45μžμ‹ μ΄ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 짐이 될지λ₯Ό κ³„μ‚°ν•˜μ‹  뢄이셨어.
02:48그리곀
02:52수술이 μ‹€νŒ¨ν•œ 후에
02:55κ·Έ 어쀑뛴 λ†ˆν•œν…Œ 뢀탁을 ν•˜μ‹  κ±°μ•Ό.
02:59자기λ₯Ό μ•„μ£Ό λͺ»λœ μ•„λ‚΄λ₯Ό λ§Œλ“€μ–΄λ‹¬λΌκ³ .
03:05λ‚¨νŽΈμ΄
03:07λ‚¨νŽΈμ΄
03:09자기λ₯Ό 잊고
03:12μ•žλ§Œ 보고 μ‚΄ 수 있게 해달라고.
03:16μ—„λ§ˆ.
03:18κ·Έ 어쀑뛴 λ†ˆμ€
03:20κ·Έ 뢀탁을 듀어쀬고.
03:26이 사싀을 μ•Œκ²Œ 되면
03:28아버지가 많이 κ΄΄λ‘œμ›Œν•˜μ‹€ κ±°λ‹€.
03:33μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ„ 지킀지 λͺ»ν–ˆλ‹€λŠ” 건
03:35λ‚˜λŠ”
03:40평생 ν›„νšŒλ‘œ λ‚¨λŠ” κ±°κ±°λ“ .
03:53κ·Έ 어쀑뛴 λ†ˆμ΄
03:57μ„ μƒλ‹˜μ΄μ£ .
04:02μ™œ κ·Έλ ‡κ²ŒκΉŒμ§€ ν•˜μ…¨μ–΄μš”?
04:06바보같이.
04:08κΈ€μŽ„ λ‚˜λ„ 잘 λͺ¨λ₯΄κ² λ‹€.
04:11ν•˜μ§€λ§Œ 그땐
04:14κ·Έλ ‡κ²Œ 밖에 ν•  수 μ—†μ—ˆμ–΄.
04:17λ‚˜
04:21λ„ˆλ„€ μ—„λ§ˆ 되게 많이 μ’‹μ•„ν–ˆμ—ˆκ±°λ“ .
04:24비둝
04:26μ§μ‚¬λž‘μ΄κΈ΄ ν–ˆμ§€λ§Œ
04:27κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ
04:29λ‚œ λ„ˆλ„€ μ—„λ§ˆλ₯Ό κΌ¬μ—¬λ‚Έ λ‚˜μœ λ†ˆμ΄ λ§žλŠ” κ±°μ•Ό.
04:32λ‚œ λ„ˆλ„€ μ—„λ§ˆλ₯Ό κΌ¬μ—¬λ‚Έ λ‚˜μœ λ†ˆμ΄ λ§žλŠ” κ±°μ•Ό.
04:36λ„€ μ—„λ§ˆλ₯Ό κΌ¬μ—¬λ‚Έ
04:37그래.
04:38λ„€ μ—„λ§ˆλ₯Ό κΌ¬μ—¬λ‚Έ
04:40그래.
04:42그럼
04:44λ‚˜ μ „ 혜� Qinκ°€
05:00μ €λŠ” μ‹œμ„ μƒλ‹˜ν•œν…Œ 관심이 μ „ν˜€
05:07μ „ λ§ˆμŒμ— λ‘” μ—¬μžκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:12μ°Έ μ§€λ…ν•˜λ„€
05:16κ·Έ μ²«μ‚¬λž‘
05:17경진아
05:24경진아
05:25경진아
05:28λ„ˆ κ·Έ μ†Œλ¬Έ λ“€μ—ˆλ‹ˆ?
05:31κ°•ν˜Έμ—¬
05:32κ·Έ 인간이 μ˜ˆμ „μ— μœ λΆ€λ…€λ₯Ό κΌ¬μ—¬μ„œ
05:35뢈λ₯œμ„ μ €μ§ˆλ €λŒ„λ‹€
05:37μ•Œμ•„μš”
05:39μ•Œμ–΄?
05:41κ·Έλž˜μ„œ
05:42또 λ°˜ν•΄λ²„λ Έμ–΄
05:45λ°˜ν•˜λ©΄ μ•ˆ 돼
05:47μΉœκ΅¬κ°€
06:00λ‚΄λŠ” 뭘 ν–ˆμ§€λ§Œ
06:02λ„ˆλŠ” ν•  수 μžˆμ„μ§€λ„ λͺ¨λ₯Έλ‹€
06:04뭘
06:05ν•΄λ―Έ μ’€
06:09μž‘μ•„μ£Όλ©΄ μ•ˆλ˜κ² λ‚˜?
06:16λ‚΄ 말은 μ•ˆ λ“£κ³ 
06:18λ„€ 말은 λ“£λŠ”λ°λ„ 상관없닀
06:23ν•΄λ―Έ μ•ˆ ν•΄
06:26λ‚΄κ°€ μ•„λ‹ˆλΌ
06:30λ„€κ°€ μžˆλŒ€λ„ 상관없닀
06:33λ„€κ°€ μž‘μ„ 수 μžˆλ‹€λ©΄
06:39μž‘μ•„λ΄λΌ
06:44μž‘μ„ 일도 μ•„λ‹ˆκ³ 
06:48μž‘μ„ μˆ˜λ„ μ—†λ‹€
06:54μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”
07:10κ³ μ• λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€
07:11μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”
07:12κ³ μ• λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€
07:13μ „ 1λ…„ μ „κΉŒμ§€ 성악을 κ³΅λΆ€ν–ˆμ—ˆμ–΄μš”. 쑰수미 씨와 λ¬΄λŒ€λ₯Ό ν•¨κ»˜ ν•  μ •λ„λ‘œ κ½€ 잘 λ‚˜κ°”μ—ˆκ³ μš”.
07:27μ†”μ§νžˆ λ§ν•˜λ©΄ 이μͺ½ 길둜 λ°©ν–₯을 튼 건 μˆœμ „νžˆ 돈 λ•Œλ¬Έμ΄μ—ˆμ–΄μš”.
07:37μ–΄λ–»κ²Œ κ±°μ‹ μ΄λž‘ 트둜트 λ”°μœ„!
07:38λŒ€μ€‘μŒμ•…μ€ μŒμ•…μ΄λž€ 말을 감히 뢙일 수 μ—†λŠ” μ‚Όλ₯˜ μ“°λ ˆκΈ°λΌκ³  μƒκ°ν–ˆμ—ˆμ–΄μš”.
07:46μ‚Όλ₯˜λŠ” νŽΈκ²¬μ— μžˆλŠ” ν•™μƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:51그런데 μ§€λ‚œ 1λ…„ λ™μ•ˆ λŒ€μ€‘μŒμ•…μœΌλ‘œ λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 응원할 μˆ˜λ„ 있고
07:57λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό ν–‰λ³΅ν•˜κ²Œ ν•  μˆ˜λ„ 있고
08:08λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μœ„λ‘œν•  μˆ˜λ„ μžˆλ‹€λŠ” κ±Έ μ•Œκ²Œ λμ–΄μš”.
08:20λŒμ΄μΌœλ³΄λ‹ˆκΉŒ 그런 생각이 λ“€μ–΄μš”.
08:24λŒ€μ€‘μŒμ•…μ„ λ¬΄μ‹œν–ˆμ—ˆλ˜ μ‹œμ ˆμ— λ‚œ
08:28정말 νŽΈκ²¬μ— μ°Œλ“  μ‚Όλ₯˜μ˜€κ΅¬λ‚˜.
08:36μ§€λ‚œ 1λ…„κ°„ μ „
08:38μ‚Όλ₯˜λŠ” κ°„μ‹ νžˆ 벗어났닀고 μƒκ°ν•΄μš”.
08:41그리고 λ¨Έμ§€μ•Šμ•„ 인λ₯˜κ°€ 될 수 μžˆμ„ 거라고 μƒκ°ν•˜κ³ μš”.
08:48이상 고혜미의 κ°€λŠ₯성에 λŒ€ν•œ 짧은 μ†Œκ°œμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:53κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:54μ„ νƒν•œ λ‹€μŒμ—λŠ” λ’€λŒμ•„λ³΄μ§€ 말고
09:13κ·Έ 50을 100으둜 λ§Œλ“€μ–΄μ•Ό λ˜μ§€ μ•Šκ² μ–΄?
09:19μ—΄μ‹¬νžˆ ν•΄μ„œ κ·Έ 길이 λ§žμ•˜λ‹€κ³ 
09:21λ„€ μžμ‹ ν•œν…Œ 증λͺ…해야지.
09:23우리 이제 μ§„μ§œ ν—€μ–΄μ§€λŠ” κ±°μ•Ό?
09:44헀어지긴
09:45λͺ©μ†Œλ¦¬ λ“£κ³  μ‹ΆμœΌλ©΄ μ „ν™”ν•˜λ©΄ 되고
09:48κ·Έλž˜λ„ 보고 μ‹ΆμœΌλ©΄ μ˜€λΉ κ°€ 미ꡭ으둜 κ°€λ©΄ λ˜μž–μ•„.
09:55μ‚Όλ™μ—λŠ” μ•ˆ λ‚˜μ™€λ²„λ €λ‚˜?
09:59무슨 μƒκ°ν•˜λƒ?
10:0850λŒ€ 50
10:09μ•„λΉ 
10:16μ•„λΉ 
10:16μ•„λΉ 
10:16μ•„λΉ 
10:18μ•„λΉ 
10:20μ•„λΉ 
10:22μ•„λΉ 
10:24μ•„λΉ 
10:26μ•„λΉ 
10:28μ•„λΉ 
10:29μ•„λΉ 
10:30μ•„λΉ 
10:31μ•„λΉ 
10:32μ•„λΉ 
10:33μ•„λΉ 
10:34μ•„λΉ 
10:35μ•„λΉ 
10:36μ•„λΉ 
10:37μ•„λΉ 
10:38μ•„λΉ 
10:39μ•„λΉ 
10:39μ•„λΉ 
10:39λ‹€μŒ μ˜μƒμ—μ„œ λ§Œλ‚˜μš”.
Comments