- hace 8 horas
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Muchas gracias.
00:06Gracias.
00:12Ordenen lo que quieran.
00:13Para mí, pizza, Margarita.
00:15¿Y para ti?
00:17Yo quiero una ensalada con queso azul.
00:20Perfecto. ¿Y para mí?
00:22Spaghetti a la boloñesa.
00:24¿Para beber?
00:26Aquí tiene.
00:27Agua por ahora.
00:30¿Zenet?
00:33¿Estás esperando a alguien?
00:35No.
00:37¿No te gusta este lugar? ¿Te sientes mal?
00:40No, para nada. Estoy perfectamente.
00:43También creo que tiene algo en la cabeza.
00:46No me ocurre nada.
00:48Estoy muy feliz de estar aquí con ustedes.
00:51Y estoy por comer una pizza deliciosa, así que me siento genial.
00:55Bueno, si tú lo dices.
00:56Fue atrapada por nuestras cámaras.
00:58No creerán lo que verán a continuación.
01:00Tan solo en un momento.
01:01Ay, pero qué rabia.
01:02Sigue diciendo lo mismo todo el tiempo.
01:04Últimas noticias sobre celebridades.
01:06Todo lo que quieres saber sobre ellos y ellas después de estos mensajes.
01:10Tú y tu familia a veces necesitan un descanso para ellos.
01:12No lo puedo creer.
01:13¿Qué les cuesta salir con las llaves?
01:15Siempre lo mismo.
01:16No puedo ver lo que quiero.
01:17Pero, de seguro, ahora que me levanté, lo mostrarán.
01:25Zulín, ¿cómo estás?
01:27Demet.
01:28Discúlpame, sé que vine a tu casa sin avisarte, pero quería hablar contigo sobre algo.
01:34Adelante.
01:35Siéntate, estaba sola mirando televisión.
01:48Si Han salió con Melis, fueron a cenar.
01:52No se despeguen de sus asientos.
01:53Muy pronto revelaremos quién es la misteriosa celebridad que se vio involucrada.
01:57En esa época todo el mundo iba ahí.
02:00Era muy popular.
02:01Pero nosotros íbamos en invierno para festejar Año Nuevo.
02:04¿A Olympus?
02:05Así es.
02:06Herdal de nuestro equipo también estaba conmigo.
02:10¿Y el tío Osan?
02:12También.
02:13¿El padre de Khan y de Ada?
02:15Exactamente, el mismo.
02:16Sí, sí.
02:17Y después éramos muy buenos amigos.
02:20Los mejores amigos.
02:22No sé si me explico.
02:23Era como un hermano.
02:24Pasamos los mejores momentos juntos.
02:27Imagínense que una noche decidió ir a nadar.
02:31¿Y no murió congelado?
02:33Bueno, casi, casi.
02:34Pero había que impresionar a las chicas.
02:36Bueno, nos sacamos la ropa en la orilla.
02:38¿Con ropa interior?
02:39No teníamos trajes de baño.
02:40Nos íbamos a meter al mar en calzoncillos.
02:44Entramos al agua.
02:46Nadamos un poco.
02:48Volvimos y...
02:49¡Oh, oh!
02:49No había nadie.
02:50Se fueron.
02:51Teníamos una sola linterna y se la habían llevado también.
02:54No teníamos nada.
02:56Gracias a Dios, Erdal había escondido una mochila entre las rocas.
03:00Me dio lo que había adentro.
03:01Una boina.
03:02Una bufanda.
03:02Porque literalmente me estaba congelando.
03:04Y él estaba desnudo.
03:06Debe haberse congelado, pobre chico.
03:08Bueno, de hecho, enfermó de neumonía cuando regresamos.
03:11Tuve que cuidarlo una semana.
03:13Pero todavía está vivo, ¿verdad?
03:15Sí, claro.
03:16Por supuesto que sí.
03:17Está perfecto.
03:18Hablé con él el otro día.
03:18Por eso, el amor fraterno es tan importante.
03:23No importa cuánto tiempo pase, uno nunca pierde la conexión con el otro.
03:29Puedes seguir contándole tus problemas.
03:31Todo.
03:32Puedes hablar de todo lo que quieras.
03:35Vamos, terminen.
03:37Las llevaré a un lugar.
03:38Es una sorpresa.
03:39¿A dónde?
03:40Lo verás cuando lleguemos.
03:41Es lo que dices siempre.
03:44¿Ah, sí?
03:46Sihan llevó a las chicas a cenar.
03:49¿A las chicas?
03:51Pensé que había salido con Melis únicamente.
03:55También llevó a Zeynep.
03:57Qué bien de Met.
03:59Luego de su reciente separación, la joven cantante encuentra con su hermano en los brazos de otro hombre.
04:04Yo quería hablar algo contigo en privado.
04:05Gracias al trabajo de nuestra reportera, ya pudimos conseguir imágenes exclusivas.
04:09Me gustaría hablarte de Sihan un momento.
04:11Que le tomamos en Cuba.
04:12¡Veámosla!
04:13¿Ah, sí?
04:20Sihan me ha comentado que...
04:23La comunicación entre ustedes no ha sido buena últimamente.
04:29Eso no es verdad.
04:32Conversamos mucho.
04:33¿Cuál es la identidad de ese misterioso galán?
04:35Lo he visto angustiado estos días.
04:37Le hice algunas preguntas.
04:39Pero él no...
04:40De Met, querida.
04:43Esto puede ser algo nuevo para ti, pero es algo normal entre parejas casadas.
04:50Así que no te preocupes.
04:52A veces pueden haber peleas, discusiones...
04:57Pero al final, de una forma u otra, todo vuelve a la normalidad.
05:01Sí, estoy segura de que al final todo se va a arreglar, pero...
05:06Y ahora lo que han estado esperando.
05:08Lo lamento.
05:09Discúlpame.
05:10Por favor, un segundo.
05:11Estuvieron diciendo...
05:13Tan solo en un momento, durante horas.
05:15Y finalmente lo muestran.
05:17Perdóname.
05:19Me atraparon haciendo compras el otro día.
05:21No sabes cuánto quería ver esta nota.
05:22Hola.
05:23Supimos que esperan regreso en las pantallas.
05:25Esperamos verla en la televisión.
05:27Sí, eso es cierto.
05:29¿Qué tipo de papel va a interpretar esta vez?
05:31¿Qué podemos esperar?
05:33Me encantaría hablarte en detalle, pero...
05:35Se acerca la fecha de estreno, así que tendrán que esperar.
05:38De lo contrario, les arruinaría la sorpresa.
05:40¿Dónde estamos, entrenador?
06:02Solíamos venir cuando era una niña.
06:05Bueno, ahora no soy una anciana.
06:10Hola.
06:19Estaré ahí en diez minutos.
06:20Voy en camino.
06:23De acuerdo, cariño.
06:24Te espero.
06:40No hay lección, querida.
06:50No prenderás la lección.
06:51¡Gracias!
06:53¡Gracias!
06:54Ven, no se puede seguir
07:22Muéstrame lo que quieres
07:23Listo
07:32Arriba, con cuidado
07:34Vamos, entramos
07:35Ay, no, espera, no creo que pueda hacerlo
07:37Claro que podrás, Inés
07:39No, ni siquiera puedo pararme bien
07:41No te preocupes, yo te sostengo
07:43Ay, déjenme darme por encima
07:45Por ningún motivo ya estamos aquí, inténtalo
07:47Oye, caminas como un pato
07:50Ya te lo dije
07:51No me sueltes
07:52Aquí vamos, puedes hacerlo, no temas
07:55Relájate, cariño, sosténla
07:58Eso es, camina, camina
07:59No, no, no puedo hacerlo, se los juro
08:00Ay, sí, claro que vas a poder hacerlo
08:02Vamos, dame tu mano, dámelo
08:03Me voy a caer
08:04No te caerás
08:05Lo vas a pasar muy bien
08:07Ven
08:08Sé que voy a caerme
08:11No te vas a caer, Zainé
08:12Ah, parece que sí
08:13Muy bien
08:15Bien, y ahora a patinar
08:18Vamos, ¿y usted?
08:19Está haciendo muy rápido
08:20Oye, oye
08:21No me empujes
08:22No me empujes
08:24Ay, ¿qué está pasando?
08:33¿Qué pasa?
08:34Ay, ¿ahora qué hago?
08:35Oye, niño, ven
08:36Yo te ayudo, pero no me encuentres
08:39No me empujes
09:09No me empujes
09:39Un día maravilloso
09:56Muchísimas gracias
09:57Yo también me divertí
09:58¿Podemos volver, papá?
10:01Por supuesto
10:02Es solo cosa de que me lo pidan
10:03¿Qué pasó, Zainé?
10:07¿Soñando otra vez?
10:09No, no es nada
10:10Todo estuvo hermoso
10:12Gracias a los dos
10:13Daré mis saludos a tu mamá
10:17Claro, por supuesto
10:18Nos vemos
10:19Que descanses
10:20Tú también
10:21¡Suscríbete al canal!
10:30¡Suscríbete al canal!
10:33¡Suscríbete al canal!
10:39Bueno, Menis, cuéntame, ¿lo pasaste bien?
10:54Ajá, fue divertido
10:55Por tu cara yo diría que estás triste
11:01No, fue una linda noche
11:06Tenemos que ir ahí de vez en cuando
11:08Y llevar a Zainé
11:10Sí, claro que sí, definitivamente
11:14Pero de vez en cuando podemos ir solos si quieres
11:18¿Es un trato?
11:21Es un trato con mi niña preciosa
11:24Por supuesto que sí
11:25¡Ufuk!
11:33¿Me llamó?
11:50Escucha
11:51No le pierdas el rastro a Axel, ¿está claro?
11:55Tenemos que estar muy atentos
11:57Y enterarnos de las cosas que esconde ese idiota
11:59¿Entendido?
12:00Entendido, señor Kerem
12:01Yo ya lo descubrí, hermano
12:03Ese maldito de Axel
12:08Ya no podrá molestarnos
12:33Así que, en resumen
12:35Ese desgraciado tiene una relación con la novia de su padre
12:38Es mentira
12:40No, lo vi con mis ojos
12:43¿Entonces seguiste a Axel?
12:45Sí, ¿y qué importa eso?
12:47Guau, Barish
12:48A ti también, y no te diste cuenta
12:50¿Me seguiste?
12:54En Año Nuevo
12:55Pero hace dos años
12:58Ajá
13:01Tuve que hacerlo, viejo
13:04Te la pasabas diciendo que tenías un regalo increíble
13:06Y me dio tanta curiosidad que te seguí
13:09Sí, bien hecho
13:12Bueno, pero como puedes ver
13:15El idiota de Axel ya no podrá molestarnos
13:18Ese tipo es historia
13:19Vaya, amigo
13:21Te luciste
13:23Desde ahora en adelante nadie podrá tocarte
13:26Vaya
13:29¿Es en serio?
13:34¿Él con la novia de su padre?
13:36¿Qué tal estuvo tu noche?
13:58Estuvo muy bien
13:59¿Cuántas muertes hubo?
14:05¿Qué?
14:07Mi amor, dices muy bien
14:09Pero tu cara dice otra cosa
14:10No quiero hablar ahora, mamá
14:14¿Puede ser?
14:16Bueno
14:16Solo quiero abrazarte
14:21Abrázame, es una orden
14:24Quedémonos así
14:26Abracémonos y quedémonos sentadas, mi niña
14:30Me encanta
14:31Te amo mucho, ¿lo sabes, mamita?
14:37Lo sé
14:37Pero siempre es lindo volver a escucharlo
14:41¿Y cómo estuvo tu año nuevo?
15:03Bien
15:06¿Y el tuyo?
15:08La verdad estuvo fantástico
15:10Salimos a cenar con unos amigos
15:12Estuvimos de fiesta toda la noche
15:14Al principio no iba a salir
15:16Pero mi sobrina insistió
15:18Así que tuve que llevarla a ella también
15:20Tendrías que verla
15:22Le encanta bailar
15:23De hecho quiere ser actriz
15:24Me alegro
15:25Y como la señora Zulín empezó con un show nuevo
15:29Me dije a mí misma
15:29No vas a tener mejor oportunidad que esta
15:32Así que llevé a Lara al set
15:34Para que pudiera ver el ambiente
15:36Y conocer a la señora Zulín
15:37No te imaginas lo feliz que estaba
15:39De hecho
15:40Se tomaron fotos juntas y todo
15:42Pero después cometí un error
15:46No me sorprende
15:48Parece
15:50Que no sabía nada sobre las flores que recibiste
15:53Y se me escapó
15:55¿Qué dijiste?
15:58No hagas como que no me escuchaste
15:59El esposo de la señora Zulín
16:01Te mandó flores, ¿no es cierto?
16:02Y le conté a la señora Zulín
16:04Pero gracias a Dios no le importó
16:06¿De qué estás hablando?
16:08¿Qué estás diciendo?
16:11Déjame decirlo más claro
16:12Tienes tu mirada en un objetivo
16:15Pero él está casado de Met
16:17Y su esposa es una belleza
16:19Lo que estás queriendo decirme
16:23Debajo de todas esas cosas
16:25Es
16:26De Met eres más inteligente que yo
16:29De Met tienes mucho más talento que yo
16:31De Met eres más trabajadora que yo
16:33De Met incluso eres más bella que yo
16:36Eso es exactamente lo que estás diciéndome
16:39Y es envidia
16:39¿Qué pasa?
16:42De Met, acompáñame
16:45¿Qué pasó, De Met?
16:56¿Qué dijo Aizen?
16:58No es importante
17:00De Met, dímelo, por favor
17:01Estaba diciendo tonterías y me puse nerviosa
17:06Intento no responderle y no tener conflictos con ella
17:09Pero esta vez se pasó de la raya y me hizo explotar
17:11Así que le di la respuesta que se merecía
17:13¿Hiciste bien?
17:17¿Qué crees, que no he notado que Aizen está loca?
17:20Lo único que tienes que hacer es levantarle la voz
17:23Eso la calmará por un par de semanas, ya verás
17:26Disculpa que me ría, pero la situación...
17:32Ríete, te ayudará a relajarte
17:34De Met, ¿has hablado últimamente con mi hermana?
17:40No he podido comunicarme con ella
17:43No, no hemos hablado
17:45La llamo, pero no contesta
17:48Hace tiempo que no hablamos
17:50Pensé que te había llamado a ti
17:52No he sabido nada de ella últimamente
17:56De ahora en adelante voy a visitarte seguido
18:06Siéntete libre de llamarme cuando quieras, ¿está bien?
18:11Conozco la salida
18:12Me voy sola
18:26Vamos, estás tardando demasiado
18:51¿Cuándo vas a hablar con Melis?
19:14Hola, Zeynep
19:15¿Qué tal? ¿Qué estás haciendo? ¿Dónde estás?
19:18Ahora, llegando a la casa de Kerem
19:20¿Por qué?
19:23Porque no fue a la escuela y tampoco me responde las llamadas
19:25Estaba preocupada
19:26Entiendo
19:27¿Y tú dónde estás?
19:29Aquí, sentada en el parque de Met
19:31Zeynep
19:33¿Te pasa algo?
19:38En realidad
19:39Melis, tengo algo muy importante que decirte
19:42Entiendo
19:43Te llamo cuando me vaya de la casa de Kerem
19:45Espero tu llamado
19:48¿Todavía no te levantas?
20:12Oye
20:13Vas a llegar tarde al trabajo
20:15A mí también me cuesta mucho dejarte
20:20En serio
20:21Oye
20:22¿Qué demonios?
20:26Tienes razón
20:27Yo tampoco puedo dejarte, cariño mío
20:29Eres más importante que el trabajo
20:31¿Qué pasa?
20:34Pareces molesto, cariño
20:36¿No dormiste bien anoche?
20:38¿Qué diablos haces aquí?
20:39¿Qué diablos estoy haciendo aquí?
20:44Veamos
20:44¿La señorita ya no está aquí o sí?
20:47¿Habrá pasado algo?
20:49Voy a matarte, Kerem
20:50Cálmate
20:52No le he hecho nada
20:53Se fue hace cinco minutos
20:55Y te dejó una nota, querida
20:57¿Dónde está?
20:59Ah, sí
21:00La puse en mi bolsillo
21:01Veamos qué escribió tu amorcito
21:04Bonito voy a salir
21:07Mehmet me llamó al amanecer
21:10Te veré en la casa por la tarde
21:12Muchos besos
21:13Guau
21:13Qué interesante
21:15Entonces
21:19¿Qué pasará ahora?
21:22Buena pregunta
21:22No puedes probar nada, ¿o sí?
21:28Tienes razón
21:28Qué lástima
21:29Si tan solo fuera más inteligente
21:31Me habría anticipado
21:33Y habría instalado cámaras
21:34En algún lugar
21:35Pero no piensas que soy un idiota
21:39No, no, no
21:40Claro que no
21:40Porque si lo piensas
21:42En realidad
21:45No es tan difícil
21:46Pagarle a alguien
21:47Para que me deje entrar aquí
21:48Quizás sea verdad
21:50Que pusimos
21:51Algunas cámaras secretas
21:53Quizás
21:56Pero no te preocupes
21:58No soy tan cruel
22:00Relájate
22:02Como sea
22:03Pensándolo bien
22:06Creo que lo soy
22:07¿Y qué si las instalé?
22:10¿Qué?
22:10¿BOLO?
22:31¿ting upfront?
22:31¿ting終焰ください
22:32¿no?
22:32¿quién?
22:33¿9 fitting
22:34¿no?
22:34¿pia bien?
22:35¿no?
22:36¿ publiqué
22:37¿lo dissipa?
22:37¿quién?
22:38¿puedo?
22:38Tranquilo, no podría hacer eso
23:00Ah, esto es tuyo
23:04Ten, ahora sí
23:09Eres como un niño
23:11Ah, por cierto
23:13De ahora en adelante
23:18No te metas más en mis asuntos
23:20¿No habrás llegado un poco tarde, Kerem?
23:24No, Axel, no lo creo
23:26Sabes, podrías tener razón
23:31Si yo estuviera jugando solo contigo
23:33Pero lamentablemente este no es el caso
23:37Le pasé la pelota a otra persona
23:39¿Qué significa eso?
23:41Significa que
23:42Si la tuviera yo
23:43Estaría a punto de anotarte un gol
23:47Pero ¿sabes algo?
23:48Me sentí generoso y se la pasé a Zeynep
23:50Eso quiere decir que ella está a punto de hablar con Melissa en este momento
23:53Es decir que estás perdiendo el tiempo conmigo
23:55Y deberías ir a buscarla
23:57Vamos, apúrate
23:58Vete
24:00Sí, dime
24:09Zeynep, ¿dónde estás?
24:12En el parque
24:13Escúchame
24:14No le digas una sola palabra a Melissa
24:17Necesito hablar contigo
24:18¿Dónde estás?
24:21En el parque de Beck
24:22Voy en camino
24:23Ay, por Dios
24:46Está obsesionada conmigo
24:48La detesto
24:52¿Qué le pasa?
24:59Siempre se mete en todo
25:01¿Por qué pensará que le debo explicaciones?
25:03He vuelto, Demet
25:15Yale
25:18No le digas
25:31No le digas
25:31No le digas
25:38¡Gracias!
26:08¿Qué es lo que querías decirme?
26:35Quería hablar contigo, pero olvídalo, te ves muy mal. ¿Qué pasó?
26:40Claro que estoy mal.
26:42Encontré esto en la cama de querida.
26:48¿Qué es eso?
27:05Es de alguna chica que durmió con él.
27:23Quería me está engañándome, Sainé.
27:42Buda dijo que existen tres cosas que no permanecen en secreto por mucho tiempo.
27:47El sol, la luna y la verdad.
27:50Cuando la cortina del misterio que ensombreza la noche desaparece.
27:54Cuando el sol brilla en mi cara con todo su resplandor, cierro mis ojos.
27:59Los cierro porque temo que la verdad sea revelada.
28:03No entiendo por qué. ¿Qué le hice yo?
28:24Jamás le he hecho nada.
28:29No llores, tranquila.
28:34¿Tienes pañuelos?
28:51No entiendo por qué no rompe conmigo.
29:09¿Por qué seguimos juntos?
29:12Me está avergonzando frente a todos, humillándome.
29:16Todavía recuerdo lo que hizo en el karaoke.
29:23Quizás no es lo que tú piensas.
29:27No tiene por qué haber otra persona.
29:30¿De verdad lo crees?
29:33Incluso así, voy a resolver esto.
29:45Si hace falta, hablaré con Kerem.
29:47Pero encontraré a esa chica.
29:50Yo lo amo mucho, Zeynep.
29:55Nunca podría terminar con él.
29:57No lo dejaré, nunca lo dejaré.
30:02Nunca.
30:10Oye, ¿cómo es que estás aquí?
30:11¿Por qué no me llamaste para contarme que regresabas?
30:14¿En qué quedó tu tratamiento?
30:15¿Ya lo terminaste?
30:16¿Vas a regresar para siempre?
30:17Todo se terminó.
30:19Regresé para quedarme.
30:20Ya se acabó.
30:22¿Se terminó todo?
30:23¿Yale?
30:24¿Ya te recuperaste, de verdad?
30:27Así es.
30:28No lo puedo creer, Yale.
30:29No estás aquí por otra cosa, ¿cierto?
30:31No estoy curada.
30:33Ay, no sabes cuánto me alegro.
30:40¿Estás un poco mejor?
30:41Ajá, gracias.
30:47Zeynep, ¿no querías decirme algo?
30:50Ah, sí, lo había olvidado.
30:55¿Es sobre Varish?
30:57No, no es sobre él.
30:59No lo sé, estaba un poco triste, solo quería hablar.
31:03Eso es todo.
31:05Si hay algo que pueda hacer, dímelo, ¿sabes qué cuentas conmigo?
31:12Fue algo del momento, ya pasó.
31:14Entiendo.
31:18Debería ir a casa.
31:21Entiendo.
31:22Tengo un dolor de cabeza terrible.
31:24Quiero dormir.
31:25¿Quieres que te acompañe?
31:26No, gracias.
31:30Quiero pedirte algo, Zeynep.
31:33No le cuentes esto a nadie, ¿está bien?
31:35Que quede entre nosotras.
31:36Oye, no te preocupes.
31:38Gracias.
31:39Nos vemos.
31:40Adiós.
31:41Hola, Beg дух.
31:42Hola, amiga.
31:43¿Dónde estás?
31:44B qui.
31:46Hola, Beguma.
32:10Hola, amiga. ¿Dónde estás?
32:12En el parque. Voy camino a casa. Anda si quieres.
32:15Perfecto. Justo iba a decirte que nos viéramos.
32:17Está bien. Estoy en Beguma.
32:19Estaré en casa en 15 minutos.
32:21Te veo ahí. Adiós.
32:22Adiós.
32:45¿Vas a decirme qué fue lo que pasó?
32:51Melis, ¿vas a decirme qué fue lo que pasó?
32:55¿Qué es eso?
33:07Lo encontré en la cama de Kerem.
33:09¿Te estás bromeando?
33:12¿Pero de quién es?
33:15No lo sé. Esa es la parte importante.
33:18¿Le preguntaste a Kerem?
33:20¿Por qué lo haría? ¿Piensas que soy tonta?
33:23¿Qué tiene que ver eso con ser tonta?
33:26No conoces a Kerem.
33:28No soporta las escenas de celos.
33:30Si le pregunto, Sira.
33:31¿Y cómo planeas descubrirlo, Melis?
33:33No lo sé.
33:34Pero de alguna manera lo haré.
33:39Melis, ¿no piensas romper con Kerem?
33:42No.
33:43No daré mi brazo a torcer después de algo así.
33:51¿Tengo que romper con mi novio por culpa de una cualquiera?
33:54De ninguna manera.
33:59Pero ya verás.
34:02La encontraré.
34:04Y haré que se arrepienta del día en que nació.
34:08Haré que se arrepienta de lo que hizo.
34:13¿Dónde has estado? Me tenías preocupado.
34:32¿Le hablaste de nosotros a Melis?
34:33No, no lo hice.
34:36Kerem encontró mi areta en tu cama.
34:39Piensa que hay alguien más.
34:40Esa es la verdad.
34:43Sí, pero no podemos.
34:45Trata de entender lo que te digo, por favor.
34:48Estaba tan mal que...
34:51No le pude decir nada.
34:52No pude hacer nada.
34:54Ni siquiera pude consolarla.
34:55Solo me senté con ella.
34:57¿Qué vamos a hacer?
34:58¿Y cómo encontraremos a esa chica?
35:14Comenzaré por revisar el teléfono de Kerem.
35:16Con quien habló.
35:18Después Facebook, Twitter y todo.
35:20También voy a registrar su habitación.
35:24Si se ven frecuentemente, en algún momento saldrá la luz.
35:27Exacto.
35:28Melis, revisa los nombres de los chicos que no conozcas.
35:31¿Por qué?
35:32Quizás guardó a la chica con algún otro nombre.
35:35Como Ahmed o Mehmed o cualquier otro.
35:38El ex novio de Seda hizo eso.
35:39La guardó como Tarik.
35:41Y ya conoces a Seda.
35:42Nunca sospechó nada.
35:43Hasta que un día la chica llamó cuando ella estaba con él.
35:46Y cuando escuchó su voz, comenzó a sospechar.
35:49Bueno, lo haré.
35:50Dices que lo harás, Melis, pero no es tan fácil como piensas.
35:53Planeas entrar a la habitación de Kerem,
35:55encontrar su teléfono, husmear todo, pero...
35:58No es así de fácil.
36:00Empezaré hablando con Barish.
36:02Para tantear el terreno.
36:04Ah, eso tiene sentido.
36:06También puedes pedirle ayuda a Zeynep.
36:08Ni hablar.
36:09No la quiero involucrar.
36:10Esto queda entre nosotras dos.
36:12¿Por qué?
36:13Porque eso es lo que quiero y punto.
36:15Como quieras.
36:21No me sé la clave de su e-mail.
36:23Hay muchas formas para hackear claves.
36:25¿Sabes sobre esas cosas?
36:27No.
36:28Pero Zedad sí debe saber hacerlo.
36:31No quiero que él se entere.
36:33Nadie de la escuela.
36:34Necesitamos a alguien de afuera.
36:36Pero no conozco a nadie más que sepa de eso.
36:38Él es mi única opción.
36:40Tú eres la parte más inocente de esta historia.
36:46En serio.
36:47Créeme.
36:48¿Qué significa eso?
36:50Significa que no deberías confiar tanto en Kerem.
36:54Elis, recuerda que él te menospreció sin dudarlo.
36:57Te avergonzó frente a todos.
36:58Hablamos y lo resolvimos, ¿entiendes?
37:01Eso es que lo perdonaste.
37:03¿A ti qué te importa?
37:04¿Debo darte explicaciones?
37:05¿Por qué te haces esto a ti misma, sabiendo que él no te ama?
37:08Kerem me ama, ¿de acuerdo?
37:11Te vas a arrepentirme, Elis.
37:15Encontraremos la manera.
37:30Iba a decírselo, Kerem.
37:32Iba a contarle todo lo nuestro.
37:34Pero no pude.
37:35La pobre estaba muy mal, es imposible.
37:37Si descubrí lo que nosotros tenemos.
37:39Te juro que no sé qué vamos a hacer.
37:41Te ama muchísimo y no va a romper nunca contigo.
37:45Puede que ella no quiera romper.
37:48Pero yo ya no quiero estar con ella.
37:50Pronto se dará cuenta que esto no va a ninguna parte.
37:52¿Y qué pasa si Axel le cuenta?
37:54No te preocupes por eso.
37:56Ya me hice cargo.
38:00¿Qué dices?
38:02No entiendo.
38:03¿Qué significa eso?
38:04Que de ahora en adelante no puedes llamarme, ni enviarme mensajes.
38:07Mucho menos en presencia de mi padre.
38:09No puedes decir nada de esto.
38:10¿Te queda claro?
38:11Tus miradas de complicidad y todo se terminaron.
38:13¿A qué te refieres?
38:15Me refiero a que no podremos vernos más.
38:18Bueno, de acuerdo, pero ¿por qué ahora?
38:21Simplemente porque eso es lo que quiero.
38:23¿Está bien?
38:24¿Qué pasa?
38:30¿Por qué te detienes?
38:33Parece que no lo estás comprendiendo.
38:36Te dije que ya se terminó.
38:39No podemos volver a estar cerca ni compartir nada juntos.
38:41Ahora bájate.
38:54¿Qué crees, señor?
38:55Eres un maldito desgraciado.
38:57¿Me escuchaste bien?
38:58Un maldito desgraciado.
38:59¿Qué crees, señor?
39:00Eres un maldito desgraciado.
39:01¿Me escuchaste bien?
39:02Un maldito desgraciado.
39:03¿Qué crees, señor?
39:04Eres un maldito desgraciado.
39:05¿Me escuchaste bien?
39:06Un maldito desgraciado.
39:23Hola.
39:24Hola. ¿Cómo estás?
39:26Estoy bien. ¿Tú cómo estás?
39:28Todo bien, gracias.
39:30Oye, escucha. Debemos reunirnos.
39:33Hay algo de lo que quiero hablar contigo.
39:35Claro. No hay problema.
39:38¿Te parece esta noche?
39:40Quizás después de las siete.
39:42Perfecto.
39:43Llamaré más tarde para decirte el lugar.
39:45Excelente. Estaré atento.
39:47Está bien. Gracias. Nos vemos.
39:50Adiós.
39:54¿Con quién estabas hablando?
39:56Nadie. Solo era mi papá.
39:59Me llamó para decirme que va a llegar tarde hoy.
40:03Adiós.
40:14Tenemos que dejar de vernos.
40:17Mira, solo...
40:18Solo será por un tiempo.
40:19Todos están muy pendientes.
40:20Al menos...
40:22Al menos hasta que Miliz y Baris se encuentren mejor.
40:26Debemos alejarnos.
40:29¿Crees que eso funcione?
40:31No lo sé.
40:33No lo sé, pero tenemos que intentarlo.
40:38Entonces deberíamos sacrificarnos.
40:43No tenemos otra alternativa.
40:46Por supuesto.
40:47¿Qué importa lo que yo piense?
40:49Ay, no digas eso. Claro que importa.
40:51Pero si no podemos estar juntos.
40:55Si no podemos decir que estamos juntos, entonces nada importa.
40:59Va a ser solo por un tiempo.
41:01No lo mantendremos en secreto para siempre.
41:03Hasta que todo esté más calmado.
41:05Kerem está con una chica que no ama.
41:10Estás conmigo.
41:11Y nos amamos.
41:13Lo sé, pero solo nosotros lo sabemos.
41:15Todos los demás piensan que es con Miliz con quien estoy saliendo.
41:18No me importa lo que piense el resto de la gente.
Recomendada
41:40
|
Próximamente
41:52
38:51
41:10
39:48
38:38
41:48
41:17
41:32
39:34
39:40
38:50
39:27
38:55
40:59
40:09
40:23
37:28
38:47
36:41
40:43
44:20
39:27
Sé la primera persona en añadir un comentario