💖CULTE💖💥DALLAS S08 EP23 (1978) COMPLET VF💥ABONNES-TOI STP🙏💖 MERCI 🙏💖💥

💥 VIDEOS INTROUVABLES & EXCLUSIVES 💥

💯SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR : 💯LIKER💯 💯LAISSER UN COM'💯 💯PARTAGER💯 💯VOUS ABONNER💯  #dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie  #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak #faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok #viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok #conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa #maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline #architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania #seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri #perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas #loveislanduk #fypp

Transcript

00:00Oh, under Helen, I really thought I had found it this time.

00:06Somehow, I want to keep Pam away from Bobby, and it won't be a bad idea to keep her away from her brother and Jamie too.

00:13If J.R. was behind my Caribbean trip, he might as well be behind this one too.

00:17A woman like you deserves to live with the real ones, yes. It was bound to happen.

00:21You will never leave your wife.

00:23Give me a little break, it will work.

00:25She shouted at him to stay away from her and said she would kill him.

00:30Give me a little break, it will work.

01:00And under your relentless sun

01:03You fear nothing but death

01:11Give me a little break, it will work.

01:12And under your relentless sun

01:28Give me a little break, it will work.

01:29Give me a little break, it will work.

01:30And under your relentless sun

01:31Give me a little break, it will work.

01:32Give me a little break, it will work.

01:33Give me a little break, it will work.

01:34Give me a little break, it will work.

01:35Give me a little break.

01:36Give me a little break, it will work.

01:37Give me a little break.

01:38Give me a little break.

01:39Give me a little break.

01:46We'll meet at the hotel.

02:12Fab, wait.

02:16We'll meet at the hotel.

02:46Pam, what happened?

02:51What happened? Please tell me.

02:56Have you seen Marc?

02:58I saw a man, but it wasn't Marc.

03:01I'm sorry.

03:09Pam, please stop.

03:14I wish I could tell you something that would comfort you.

03:18I am a lawyer.

03:19Yes I know.

03:25Want to try something else?

03:29There is nothing left to try.

03:31We can take the plane again.

03:33There is no reason to stay there anymore.

03:35I really thought I had found it this time.

03:44I was sure of it.

03:45You know,

03:54we could perhaps,

03:55we could extend our stay.

03:57Time to get your thoughts in order.

04:00There's no rush to head back to Dallas.

04:04Pam,

04:05we could

04:05to rest,

04:07look at the landscapes a little.

04:09maybe it would be good for you.

04:12You don't believe it?

04:15I feel sorry for you.

04:26And everything was fine?

04:27Yes, it was perfect.

04:28Did you enjoy dinner?

04:30Yes, it was delicious.

04:31Thank you, madam.

04:32Do you want something else?

04:33No, that's all, thank you.

04:37Mandy.

04:39You are sad.

04:40What's wrong?

04:42You know it well,

04:44These are our relationships.

04:45I thought all through dinner

04:47to what happened with Cliff.

04:49Oh, come on,

04:49Don't worry about this little parasite.

04:51He hadn't stolen a lesson.

04:53I had a...

04:53You had a fight in public

04:54with Cliff because of me.

04:56And if necessary,

04:57I will start again.

04:59I will never allow anyone

05:00to talk to you like that.

05:02But I see what you're thinking.

05:04This can be repeated in Swellen.

05:07But...

05:08it had to happen one day,

05:09you don't believe?

05:10Don't worry about that.

05:12To be honest,

05:13what worries me,

05:14it is to be linked to you

05:14more and more every day.

05:16Good ?

05:17No, it's not good.

05:19Not for me.

05:21Effectively,

05:21a long time ago,

05:22I swore never to bind myself

05:23with a married man.

05:27And today,

05:27That's exactly what I do.

05:29But it's wonderful

05:30and you will be happy with me.

05:32for how long?

05:34A month?

05:35A year ?

05:36In an affair with you,

05:37there is no future for me.

05:39You had no future with Barnes,

05:41yet you were with him.

05:42Cliff was not married.

05:45You will never leave your wife.

05:50I will never ask you.

05:52Trust me on this.

05:53Never,

05:54I would never want to break up your marriage.

05:56only I don't see

05:57what place I could hold

05:58in your life.

05:59Or if there is one?

06:01J.R.,

06:02you and Swellen,

06:03you are practically

06:04an institution.

06:06You got into a fight

06:07but you didn't marry

06:08someone else.

06:11Mandy,

06:11so you don't understand

06:12what you mean to me.

06:15I'm ready for anything

06:16to have you

06:17but leave me a moment,

06:18I'll manage.

06:23Heard.

06:25So thank you.

06:26But J.R.,

06:29I still won't sleep

06:30with you.

06:31Yet,

06:31I want to

06:32maybe as much as you.

06:33I swear to you.

06:35But why then?

06:37I wish we were

06:38very close to each other.

06:40And above all,

06:41I don't want to

06:41to hurt you.

06:44But it's forced

06:45that you make me some.

06:46You would even make me some

06:46if you didn't want it.

06:48It's still too early.

06:50You are welcome,

06:50You have to understand this.

06:52Do you understand?

06:53No.

06:55Because I care about you

06:56but

06:56take all the time you need.

07:07I will wait for you.

07:08Hello ?

07:19Hello, Cliff, it's me.

07:21Oh, Pam.

07:22Yes.

07:23I hope I didn't wake you up.

07:25I confuse the hours

07:26with these time zones.

07:27No, don't worry.

07:28I was awake.

07:29And you found Mark?

07:32No not yet.

07:36But I saw the man

07:36that I came to see.

07:38He looks like Mark

07:39but it's not him.

07:41Oh, I'm sorry, Pam.

07:42I'm really sorry for you.

07:45Swillen thinks

07:45that we could stay here for a while.

07:47Yes, to see a little more clearly

07:48but I wanted to call you first

07:49to be sure

07:50that everything was fine.

07:51Everything is fine.

07:52I'm sure Christopher

07:54is delighted to find himself

07:55to South Fork.

07:56And Jamie and I

07:57we are preparing the trial as best we can

07:58and there are no bad surprises.

08:00And Bobby?

08:01Yes, listen.

08:04Bobby is not used to it

08:06to call me every day

08:07to tell me if he is doing well

08:09but everything leads me to think

08:10that he's fine even without you.

08:12Swillen is right.

08:13Stay there for a while.

08:17GOOD.

08:17I think I'll stay

08:18a moment then.

08:21When we are ready

08:21to leave you again,

08:22I'll call you Cliff.

08:23Well, don't rush.

08:26There is nothing here

08:26who forces you

08:27to bring forward the date of your return.

08:29Bye.

08:30Bye.

08:34Bobby Ewing's fiancée

08:35will go to trial.

08:47My darling, you are standing.

08:49You can't sleep.

08:50I'm scared.

08:51Come near me.

08:56I'm afraid it's going to happen

08:57that good.

08:59Tomorrow in court.

09:01Everything will be fine.

09:02Don't worry, my dear.

09:04Mom, what if the judge

09:05condemned you?

09:07You don't even have to

09:08think about it, Charlie.

09:09Everyone will see

09:10that I am innocent.

09:12But what if he didn't see

09:13that you are innocent?

09:15Mom, but what is it?

09:16that I will come to you?

09:18He would lock you up

09:19and I will remain alone.

09:20Oh, Charlie, come on.

09:23Huh, let's see?

09:25Come with me.

09:28Come near me.

09:29You give birth.

09:30My darling.

09:35Hey, I have an idea.

09:37You would like to sleep with me

09:38tonight?

09:39Huh, would you like that?

09:41Nothing bad

09:44can't happen to me, darling.

09:46And even if it were,

09:48I promise you

09:48that for you,

09:49everything would be fine.

09:52I don't want to stay

09:53without you, mom.

09:56You won't stay without me.

09:58Don't forget.

09:59Bobby loves you very much,

10:00my darling.

10:01And if I wasn't there,

10:02he would take care of you.

10:04I don't want to stay

10:05without you.

10:07You won't stay without me.

10:09Ah, I will never abandon you,

10:11you know it.

10:14You don't have to worry

10:15like that.

10:17Close your eyes,

10:19my little darling.

10:22And try to fall asleep.

10:25Also try not to think about it anymore.

10:29It's difficult, I know.

10:35You and me,

10:36we must be brave.

10:39Alright.

10:48Yes, thank you, Scotty.

10:49That should pretty much cover it.

10:50Yes, thank you.

10:52No, I was going to bed,

10:52Me too.

10:53See you tomorrow morning.

10:54Good evening.

10:55Mom.

11:13Good evening.

11:18Come on.

11:19Come on, my baby.

11:20Yes yes.

11:22There,

11:23Mom is not at home.

11:25Do you want mom?

11:27Yes I know.

11:28She left,

11:29but I'm here.

11:31Dad ?

11:32Yes.

11:33You had bad dreams,

11:34is that it?

11:35I want mom.

11:38Yes I know.

11:40I miss her too.

11:40Life has become strangely complicated,

11:45don't you think?

11:47It's most of the time,

11:49you live with her,

11:49but now,

11:50you are with me.

11:52You have trouble understanding,

11:54my baby.

11:56It's obviously not

11:57what we had planned for you.

12:01Nor for us either.

12:03We're going to sleep.

12:17Get up.

12:20Dallas County Criminal Justice,

12:22state of Texas,

12:23chaired by the Honorable Roberta Fennorty.

12:26Case number 85.

12:2819,478,

12:31state of Texas

12:32against Jenna Wade.

12:35What does the prosecution say?

12:36Ready, Your Honor.

12:37What does the defense say?

12:40Ready, Your Honor.

12:42Alright.

12:43Sit down.

12:49Mr. Hoskins,

12:50you have the floor.

12:51Thank you, Your Honor.

12:55Ladies and Gentlemen,

12:56My name is Frederic Hoskins.

12:58I am an assistant prosecutor.

12:59for Dallas County

13:01and I was charged

13:02to support the accusation

13:03in this trial.

13:04Let's see,

13:05What is this trial?

13:07A few months ago,

13:08These police officers were called

13:09in a hotel in Aredo.

13:11They went there,

13:11in one of the rooms.

13:13They found a man

13:14and a woman

13:14married for 48 hours.

13:16The husband had been killed

13:17and the woman held

13:18a gun in his hand.

13:20And this woman

13:21is before this court

13:22Today.

13:23She is here.

13:26Ladies and Gentlemen,

13:28murder is a criminal act

13:29regarded with horror

13:30in our justice system.

13:32One who commits murder

13:33cannot remain without punishment.

13:35I intend

13:36to prove that,

13:37without a shadow of a doubt,

13:38Jenna Wade committed this murder

13:40and I will ask

13:41that she be punished

13:42according to the strictness of the law.

13:44I call as a witness

13:53the police officer

13:54Leonard Boyle.

13:56Would you raise your right hand?

13:58I should have told the truth,

13:59all the truths,

13:59nothing but the truth.

14:00May God help you.

14:01I swear.

14:03Tell the jury your name,

14:04Please.

14:06Leonard Boyle.

14:06Mr. Boyle,

14:08you were one of the policemen

14:09which were sent

14:10at the border hotel

14:11at the water stop

14:11on the night of the 28th.

14:12That's right.

14:13That's right.

14:14And what did you find?

14:15on arrival?

14:16We went up

14:17directly to the room.

14:19To be precise,

14:19what room was it?

14:20319.

14:22THANKS.

14:22Continue.

14:23We introduced ourselves

14:24as being police officers

14:25and we said

14:26to the occupants of the room

14:27to open the door.

14:29The door was not opened.

14:31So we were forced

14:32to push it in.

14:33What did you find?

14:34What happened ?

14:35The body was found

14:36by Mr. Rinaldo Marchetta.

14:38At a distance of one step

14:39there was a woman

14:40who was his wife.

14:42His wife.

14:42Do you see her in this courtroom?

14:45Yes, sir,

14:46She's the one who's there.

14:47Please note in the minutes

14:48that the accused has been identified

14:50by the witness.

14:52Please continue.

14:53We noticed

14:54that the defender

14:55gave a weapon in his hand.

14:57We told him

14:57to let go of her.

14:59She kept it

14:59and the order had to be repeated

15:00several times

15:01before she finishes

15:02by letting go.

15:03It seemed to me

15:04that she was shocked

15:05by what she had done.

15:06Objection, Your Honor.

15:08It has never been proven

15:09that Jenna Wade

15:10did anything.

15:12Objection sustained.

15:14The jury shall not

15:15take into account

15:15of the last statement.

15:21Mr. Mavène,

15:22I believe that your men

15:24proceeded on this weapon

15:25to a scientific study

15:25and full ballistics.

15:27That's right.

15:28We compared the cannon

15:29with the marks of the bullets

15:30found in the body

15:30of the victim

15:31and it coincided.

15:32So you have concluded

15:33that this weapon

15:34was the weapon

15:35who had killed

15:36Mr. Rinaldo Marchetta.

15:37Yes, sir.

15:38According to the report

15:39of the police,

15:40This gun had been purchased

15:41in Dallas

15:42a month earlier

15:43by Mr. Rinaldo Marchetta,

15:45which means

15:46that the victim

15:47was shot dead

15:48and killed

15:48with his own firearm.

15:52Thank you, Mr. Mavène,

15:53I'm done.

15:54The witness is yours.

15:55THANKS.

15:56THANKS.

15:57THANKS.

15:58THANKS.

15:59THANKS.

16:00Beretta 380.

16:09Tell me,

16:11if a gunshot

16:12is drawn

16:12inside

16:12of a room,

16:15is the detonation

16:16will be noisy?

16:17Inside

16:18of a room?

16:19Yes.

16:20Very noisy.

16:23Do you know

16:24what is this?

16:25Yes, it looks like it

16:26a silencer.

16:27Yes, it's a silencer.

16:29Would you mind telling us what it is used for?

16:33A silencer is used to muffle the sound of a gunshot.

16:39It is screwed onto the barrel.

16:40That's right.

16:43So tell me, can you know, from your exams,

16:47whether a silencer was used on this gun or not?

16:51Well, he would normally have left marks.

16:53And when you carried out your tests, did you see any marks of this nature?

16:59We weren't asked to look for any, just the bullet marks.

17:02So, practically, a silencer may very well have been used on this pistol

17:08without you being able to know it from your tests.

17:12Well, you know, sir...

17:13Do you want to answer yes or no?

17:16According to the tests carried out,

17:18Can you tell us if a silencer was used?

17:21at the exact moment Rinaldo Marchetta was killed?

17:26No, I don't know.

17:28Very well, thank you. That will be all.

17:30You may withdraw.

17:40Good morning.

18:02Good morning.

18:05You didn't go to court?

18:08Oh, I was going to leave. But I thought it was about time you were going to arrive.

18:12And I wanted to tell you something right away.

18:18About your new well?

18:20What, you already know?

18:23But that's all everyone in Texas City is talking about.

18:28And even in all the oil fields of Texas, the cowboy's wife hit the jackpot.

18:35Don't you think you've had enough to drink already?

18:38What does it matter to you?

18:41Oh, sorry.

18:46Is the new queen of independent oil companies afraid that her husband will embarrass her?

18:52But finally, can you tell me what you're talking about?

18:55Yeah, I guess it must be pretty embarrassing to live in a cowboy-built shack like that.

19:02Wait a minute. I never protested in the slightest because we lived here.

19:08That was really sweet of you, darling. Because you and I both know this house doesn't match your personal style.

19:15Listen, Ray, I don't really know what's going on with you, but I have to tell you, I don't like it at all.

19:19You don't like it and I don't like it. It's time to do something, don't you think?

19:24I was happy living here with you.

19:26So, I don't see how that's possible because this isn't your place.

19:31You were made to live in Southwark with the real Wings and their power.

19:34Not here with a bastard.

19:37I don't think I've ever felt like I was in another world so much.

20:06It's fascinating, can't you?

20:08It is...

20:09Oh, it's a shame the little ones aren't here.

20:12They would have loved that.

20:15Yes, that's true.

20:17I know you're still thinking about Marc.

20:19And you should try to forget about it for a little while.

20:23No, no, actually, I was wondering whether or not it was J.R. who had lured me here.

20:28I don't think so.

20:30It seems to me that he has nothing to do with it.

20:32No, no, I don't think so anymore.

20:33No, I heard a lot of good things about Dr. Matsuda and Dr. Miller in Jamaica.

20:37and he seems above suspicion.

20:39But if J.R. managed to send me to the Caribbean, he could also have brought me to Hong Kong.

20:43Yes, of course with J.R. we are a young rookie.

20:46But when I told him you were coming here, he looked very surprised.

20:50He should have been an actor.

20:52He has a real genius for not showing what he thinks.

20:56I'll call him back, ask him.

20:58Are you sure he'll answer you honestly?

21:01No, but I'll try.

21:04He arranged to send me here.

21:06Pam, I know what you're thinking.

21:07I thought the same thing and told him.

21:09When we get back to the hotel, I'll call him back.

21:11It still won't hurt.

21:15But no, and above all, it can reassure you.

21:18Why not ?

21:19Call him back, maybe he'll tell the truth for once.

21:28Would you please tell us your name and profession?

21:31Yes, my name is Crowley, I am the owner and operator of a hotel in Dallas.

21:35Tell us, Mr. Crowley, on the evening in question,

21:37Mr. and Mrs. Rinaldo Marchetta have checked into your hotel.

21:41That's right.

21:42Yes, he was the one who signed the register.

21:44I only saw her later.

21:45In the evening?

21:47Yes, yes, a little later.

21:48I was in my office,

21:49when suddenly I heard a lot of noise.

21:51And what kind of noise?

21:52Well, we were slamming doors, moving furniture.

21:56Someone was shouting.

21:57It got so loud that I went outside to see what was going on.

22:00So, is this noise over?

22:03Where did these noises come from?

22:05From the Marchetta's room.

22:06They were really fighting.

22:07Please !

22:09And what did you do then?

22:10Well, I knocked on their door asking to open it.

22:12Did they open?

22:13Yes.

22:13He came to open the door for me and he was shirtless.

22:16He was still out of breath from fighting.

22:18She was lying on the bed.

22:20She was wearing a kind of bathrobe.

22:21She looked upset.

22:23Do you know why he was fighting?

22:24He won't make any more noise about it, sir.

22:25Oh, no, he said it was nothing.

22:27Now it's over.

22:28Just a domestic argument.

22:29But I think it was more serious.

22:32Objection, Your Honor.

22:33The witness has no way of knowing whether this argument was serious.

22:36Objection dismissed.

22:37The witness gives his opinion based on what he saw.

22:40It's not just what I saw, but also what I heard.

22:45And what did you hear?

22:47The moment I knocked, I heard the woman say she would kill him.

22:51Are you sure about what she said?

22:53Yes.

22:54She shouted to leave her alone.

22:56And then she would kill him.

23:03That will be all, Mr. Cranlet.

23:04Thank you.

23:06We will proceed with the cross-examination tomorrow morning.

23:09The hearing will resume at ten o'clock.

23:11Get up.

23:39Yes.

23:42You won't want me if I saved myself a glass,

23:44but I didn't know what time you were coming home.

23:46Of course not, I'll imitate you.

23:47Who wants a drink?

23:48No, thank you.

23:49No, not for me.

23:50So, I'm going to go upstairs and take care of Jenna.

23:53How did it go, Bobby?

23:56Well, that was the first day.

23:58It was hard to say.

23:58Everyone was a little tense.

24:00Did you get to see Alfred Brindle?

24:02Yes, I saw Brindle easily.

24:03He didn't find anything new, anyway.

24:05Finally, nothing that can be of use to us.

24:07Alright.

24:07We'll all talk again tomorrow.

24:08All right ?

24:10Good evening, Bobby.

24:11Good evening, Mom.

24:12Ray, where did Donna go?

24:15She did not come to the trial.

24:18Well, she doesn't have power.

24:20Is she home?

24:22I can't say.

24:23I saw her on my way back from Texas City,

24:25but I haven't been home since.

24:27Ah, I see.

24:30Well, I'm going to sleep too.

24:34Yes, I'm going home.

24:36I passed you on yesterday to Bobby that I spoke to Brindle.

24:39Very good, thank you Ray.

24:41Yes, would you mind staying for a minute?

24:46But what's wrong?

24:47You're as tense as a drum.

24:49Oh, it's fine.

24:51Maybe you don't want to talk to me about it,

24:53but it's not going well,

24:53and it's not because you didn't find anything in Texas City.

24:57No, that's not it at all.

25:00No, no, it's because of something personal.

25:04I learned that my wife was going to become an oil king.

25:08Oh yeah, Ellie told me.

25:10Oh, but that's great.

25:11Everyone knows that, except me.

25:13I must have taken it by chance

25:15having a drink in Texas City

25:16with guys who threw it in my face.

25:19Ray, excuse me for telling you,

25:20But wouldn't you be a little envious?

25:25Yes, it is quite possible.

25:26I don't know anything about it,

25:27but I don't need a new fortune.

25:29I don't need oil.

25:30What I need is a woman.

25:32You have one, a remarkable woman.

25:34Oh yes.

25:35Yes, yes, when she's not busy

25:36to play the oilmen.

25:39Listen, I really don't want to

25:40to interfere in your household,

25:42but I still have to tell you

25:43that you take badly

25:44something that should make you happy.

25:47That's not my opinion, Clayton.

25:49As far as I'm concerned,

25:50if Donna wants to spend her time

25:51to pump oil,

25:52she can do it as much as she wants,

25:53but without me.

25:54That's all I have to say.

25:55Yes ?

26:19Can I go?

26:20or you still have something

26:21for me tonight?

26:22Are you in a hurry?

26:23Not too much.

26:24So, come in for a little while.

26:28You look bothered.

26:30Jenna's trial going badly?

26:32Pretty bad, yes.

26:34Jenna can go back to prison.

26:36Oh, I hope not.

26:38Ah, everything was going so well.

26:40Pam was going to marry Mark Gresson,

26:42Jenna was going to marry Bobby,

26:43and then everything fell into place

26:44to turn sideways.

26:45I'm sorry.

26:47Things aren't working out

26:48as you wished.

26:49Oh no, not at all.

26:51If Jenna goes to jail,

26:53Pamela won't be long

26:54to rush at Bobby

26:55like a fly on honey

26:56and she will arrive

26:56to remarry him,

26:57I'm sure of that.

26:58Maybe not,

27:00since Pam is still

27:01looking for Mark Gresson.

27:02Maybe she will end up

27:03by finding it.

27:03Yes.

27:07And maybe she'll continue

27:08this hunt around the world.

27:11One way or another,

27:13I have to maintain it

27:14away from Bobby.

27:14And that wouldn't be a bad idea.

27:15to keep him away from his brother

27:16and Jimmy too.

27:18If we let her do it,

27:19this girl can cause

27:20lots of problems.

27:22I have to take care of her.

27:25And right away.

27:29Right away.

27:31Very good, Jordan,

27:31you will receive the papers

27:32tomorrow morning.

27:33And we will begin.

27:35Well done.

27:36Say,

27:37what a fight you had

27:37the other night with J.R.

27:41The fight is not over.

27:43I always thought

27:43that your rivalry

27:44will end one fine day,

27:45but it doesn't come quickly.

27:46As long as I breathe,

27:48I will fight.

27:48I'll call you in a week.

27:49Bye.

27:54Yes.

27:57Hello, Cliff.

27:58Hello, Jimmy.

27:59You forgot

28:00that we had planned

28:00to have dinner together.

28:01Oh, good heavens,

28:02I'm sorry.

28:03Yes, that,

28:04I completely forgot.

28:05It doesn't matter.

28:05No, no, no,

28:06it's not going well.

28:07Listen,

28:07I lock the house

28:08and we're going somewhere.

28:10Oh no,

28:10Don't worry,

28:11I knew you were going

28:12work late,

28:12so I stopped

28:13to buy food

28:14and I brought it.

28:15Oh, what a good idea.

28:16You are truly wonderful.

28:17I bought Chinese food.

28:19I hope you are not

28:20gone too often

28:21among the Chinese this week.

28:22I will never go too often

28:23among the Chinese,

28:24It's impossible.

28:24Good.

28:25Come on, wash your hands.

28:26and I will prepare everything.

28:28All right ?

28:28I have the impression

28:29that I spent my life

28:30to stretch the woman

28:30that I needed.

28:31You are perfect for me.

28:34You know how...

28:35how we should eat

28:37and what...

28:37finally, a man needs.

28:40Okay, hurry up.

28:41before it all cools down.

28:42Mr. Ewing, telephone.

28:56Ah, very good, thank you.

29:00Yes ?

29:01Hello, J.R., it's me.

29:03Oh, hello, Solène.

29:05Do you look like you're asleep?

29:07Eh ?

29:08Yes, a little.

29:09So how does it work?

29:11Did Pam find

29:11Mark Gresson?

29:13No, another trip

29:14useless to her.

29:16Hmm.

29:17Well, I'm sorry.

29:17to hear that, sincerely.

29:19Are you sorry?

29:20Where did you grow?

29:21Pam on this trip

29:22by your tricks?

29:24No, listen, Solène,

29:25you're not going to do it again.

29:26I told you I wasn't there

29:27for nothing this time.

29:29Oh, yes, I know what you told me,

29:30but I also know

29:31what you are capable of.

29:33And don't forget my warning.

29:35It was very serious.

29:36You can believe what you want,

29:37my darlings,

29:37but as far as I'm concerned,

29:39the case is closed.

29:41How is John Ross?

29:43Oh, he's fine,

29:44everyone is fine.

29:46I hope you have time

29:47to relax a little.

29:49I am very relaxed,

29:50Gilles.

29:51Candy.

29:54I miss you a lot,

29:55Dear,

29:55but I wish

29:56that you distract yourself a little.

29:57So, since you're there,

29:58why not take advantage of it

29:59to see part of the world?

30:01For now,

30:02I have to watch over Pam.

30:04Yes, that would be good.

30:05for her too.

30:05Fine, do as you wish,

30:08but tell me.

30:09I adore you.

30:12Goodbye, Gilles.

30:28Hello everyone.

30:28Hello, Luc.

30:29Bobby, I'm not coming right away.

30:31I thought you shouldn't

30:32go to court, Lucie.

30:33Ah, that's right,

30:34I have a very important appointment,

30:35but I will go tomorrow,

30:36without fail.

30:36Who is it ?

30:40Good morning.

30:43Hello, are you looking for someone?

30:44Yes, I'm looking for Mr. Bobby Ewing.

30:47It's me, Bobby Ewing.

30:48What is it about?

30:49I bring you this.

30:52What is this ?

30:53It's a summons.

30:54You must come and testify

30:55at Miss Wade's trial.

30:58To testify?

30:58But what has never happened to us

30:59talked about that?

31:00I am not quoted by Scotty.

31:03I am cited by the prosecution.

31:05That means you're going to testify.

31:10against me?

31:12Mr. Ewing, is it correct

31:22that the accused and yourself

31:24were you supposed to get married?

31:26Yes, that's correct.

31:27Well, so the guests had arrived,

31:29the ceremony was ready.

31:30What happened?

31:32She didn't come.

31:33Well, and it wasn't the first time.

31:35that it was happening.

31:37She had already abandoned you

31:38previously.

31:40Would you like to answer, Mr. Ewing?

31:43Yes, it was 14 years ago.

31:45But this time,

31:45she didn't run away.

31:46She left because Marchetta

31:47had kidnapped Charlie.

31:48His daughter, yes.

31:50I think she must have been

31:51absolutely overwhelmed

31:52by this abduction.

31:53Any mother would have killed him.

31:55Yes of course.

31:55I wonder if all mothers

31:56allegedly killed the kidnapper.

31:58Objection, Your Honor.

32:00It has not been proven

32:01that Miss Wade committed murder.

32:03Objection sustained.

32:05Alright.

32:06So, let's talk about rape.

32:08Rape?

32:08But Your Honor,

32:09There is no evidence of rape.

32:11That's okay.

32:11I'll ask the question

32:13in another way.

32:14Is the defender

32:15told you that Mr. Marchetta

32:17had made pressing advances to him?

32:20Yes.

32:21I would like you to try

32:22to remind you

32:22what she said.

32:25She was in the shower.

32:26The curtain was abruptly drawn.

32:27Marchetta tried to catch him.

32:29She struggled

32:30and then the owner

32:31knocked on the door.

32:32Does he still have

32:33tried to rape her?

32:34Your Honor.

32:36Mr. Roskens.

32:38Excuse me, Your Honor.

32:40Did he do it to her?

32:41other pressing advances

32:43a little later?

32:44No.

32:45And how do you know that?

32:46Because she told me so

32:47herself.

32:48Yes, that was in the motel.

32:50Now let's talk about the water stop,

32:51where the murder was committed.

32:53Did you ask him?

32:54if he had tried

32:55to impose on him

32:56sexual intercourse?

32:57Objection.

32:58Mr. Ewing was not present

32:59on any of these occasions.

33:01His testimony on this subject

33:02is inadmissible.

33:03Your Honor,

33:04I don't ask

33:05to the witness what he saw

33:06but what he said to him

33:07the defender

33:08during their personal conversation.

33:10Heard.

33:11Objection dismissed.

33:13THANKS.

33:14Did he try?

33:15to make him

33:16other advances

33:16so pressing?

33:19Yes.

33:20And what did she tell you?

33:22That she didn't remember

33:23accurately

33:24what had happened.

33:25And how can she

33:26not to remember

33:26something like that?

33:29She was in the hallway.

33:31Marchetta entered

33:32in the room

33:32and someone grabbed her

33:34to attract him.

33:34Apparently,

33:35she lost consciousness

33:36and she doesn't remember anything.

33:37Lost consciousness.

33:39A well-chosen moment

33:40to lose consciousness.

33:43Your Honor,

33:44I have no further questions

33:45to ask the witness

33:46but I reserve the right

33:47to call him back later.

33:48It's good.

33:51Mr. Desmarais?

33:55Mr. Ewing,

33:58you declared

33:59that Miss Wade

34:01did not enter

34:02in the room

34:02of his own free will,

34:04that she was caught

34:05by someone

34:05and pulled inside.

34:06Yes, that's correct.

34:07Did she see?

34:08his attacker?

34:10She said

34:11that the hand

34:11that he caught

34:12gave off a strange smell

34:13like chloroform.

34:14Chloroform?

34:16It's rather difficult

34:17for someone

34:18to commit murder

34:19if we have it before

34:20chloroform.

34:22Is that your opinion?

34:23Yes, that's my opinion.

34:24Mr. Ewing,

34:25tell me,

34:26you have also certified

34:27that Miss Wade

34:28was upset

34:29by the fact

34:30that Marchetta

34:31had kidnapped his daughter

34:32and she knew

34:33very clearly

34:34that Marchetta

34:35was the only link

34:36which remained to him

34:37with the little one.

34:39She knew

34:39that if she killed Marchetta,

34:41she would no longer have

34:41no leads.

34:43Yes, I see.

34:44Thank you, Mr. Ewing,

34:45that's all.

34:46Mr. Ewing,

34:50you said

34:51that Miss Wade

34:53you had declared

34:53to have been chloroformed.

34:55Alright,

34:56so let's suppose

34:56that she was

34:57and let us also suppose

34:58that Mr. Marchetta

34:59tried to attack him,

35:01although it doesn't seem

35:01not able

35:02to remember it.

35:03Is it not possible,

35:04Mr. Ewing,

35:05that during these few

35:06horrible minutes,

35:07she might not have thought

35:08to his daughter?

35:09She would never have

35:09forgot Charlie.

35:11Charlie means more

35:12for her

35:12than anything in the world.

35:13Of course,

35:14but I remind you

35:15that we speak

35:15of a woman

35:16who was assaulted

35:16and whose brain

35:17has already been foggy

35:18by chloroform.

35:20So don't you think

35:21that it is possible

35:22that she reacted

35:23only by instinct,

35:24seized Marchetta's weapon

35:25and pulled.

35:26I repeat,

35:33everything Gina told me,

35:34it's that she lost consciousness

35:35and that even before

35:36to have followed Marchetta.

35:43Yes, there,

35:44it will be perfect.

35:50Passive.

35:51THANKS.

35:52THANKS.

35:53Excuse me.

35:53PAM.

36:14Good morning.

36:16Where have you been?

36:17You were absent

36:18all morning.

36:19Oh, I needed

36:21to think alone.

36:23I walked a lot.

36:24I passed by

36:25to your room this morning

36:26after talking to J.R.,

36:27but you were already out.

36:29So, you asked for it?

36:30Yes.

36:32What did he say?

36:33Well, as we thought,

36:34you can never be sure

36:35with J.R.,

36:36but sincerely,

36:37I think he is not

36:38in the game this time.

36:40Of course, I could be wrong.

36:42No, I think that's true.

36:43I have the impression

36:45that he is not responsible for anything

36:46on this journey.

36:46Anyway, I hope

36:48that he has nothing to do with it.

36:51I trust

36:51to Dr. Matsuda

36:52and to Dr. Miller.

36:54I would be disappointed

36:55if he had corrupted them too.

36:59You know, it's strange.

37:00Dr. Matsuda

37:01seemed so certain.

37:03When I showed him

37:03a brand photo,

37:04he said he was

37:05absolutely safe

37:06to have seen her in Hong Kong.

37:11We can be wrong

37:12in the photos,

37:14but let it be

37:15a scheme

37:15or a simple mistake.

37:21Yes I know.

37:25One way or another,

37:29Marc has disappeared again.

37:30Elijah, the table is reserved

37:40for seven hours.

37:41Larry.

37:43Donna.

37:43Cretonne, I am happy

37:44to find you.

37:45Is Elijah here?

37:46Yes, she's coming.

37:47We're going out to dinner.

37:48Oh, that's a good idea.

37:50I think the trial

37:51by Jenna

37:51must have been hard

37:52for her today.

37:53Yes, very hard.

37:54It shook her up a lot.

37:56So, Donna.

37:57Hello, Elijah.

37:58I won't delay you,

38:00but there is something

38:01that I wanted to tell you.

38:02This is quite important.

38:04Yes, what is it?

38:07Ray and I,

38:08we fought again

38:09and I decided

38:11to leave.

38:12What ?

38:13Yes, I thought so.

38:14that you would be shocked

38:15by the news,

38:16so that's why

38:17that I came

38:18you take it myself

38:19before you take it any other way.

38:21Donna, are you sure?

38:21to be right to leave?

38:23Claytonne,

38:23Claytonne.

38:24It's been quite a while

38:25that the situation

38:26became untenable

38:27and I tried

38:28to do everything I could,

38:30but I will never give up

38:33to my ideas,

38:34to my hopes,

38:34my dreams

38:35to strive

38:35to become what Ray thinks

38:37to be a perfect woman.

38:38You know he can't

38:39bear the fact

38:40than my oil field

38:41be very rich.

38:43He told me about it.

38:44But I'm happy about it.

38:46That should please him.

38:47In my opinion.

38:50But no, not at all.

38:51So, I finally made up my mind.

38:52I'm leaving tomorrow morning.

38:54So, where are you going to live?

38:58Probably at the hotel first.

39:01That would be a shame.

39:03I mean if you move,

39:05at least come and live here.

39:07We have a lot of free rooms.

39:09Thank you, Ellie.

39:12You already have enough problems

39:14at South Fork

39:14without burdening you with mine as well.

39:16I think it would do some good

39:17to Ellie for having you here.

39:19With everything that happens,

39:20she could talk to someone.

39:21Besides, it is better

39:24don't stay alone

39:25in such a moment.

39:28No, it doesn't worry me.

39:29I've been alone a lot lately.

39:31A hotel will do just fine.

39:33No.

39:34No not at all.

39:35Not when you have a family

39:40and friends.

39:42To please me, Donna,

39:43come here.

39:45With us.

39:47With you, we will have better morale.

39:49All right.

39:54Okay, I'll stay here.

39:57Good.

39:58You know that...

40:00It's curious.

40:02The other evening,

40:02when Ray and I,

40:03we were arguing,

40:06he told me

40:06that it was here

40:08that I should live.

40:12There, it's done.

40:13Ah, I don't send myself.

40:30It's painful to see you in court,

40:32to be forced to sit down

40:33to testify against you.

40:35Look, it's not your fault.

40:36They subpoenaed you.

40:38Yes I know,

40:39but that's not it

40:39who can cheer me up.

40:41What didn't help me

40:42it is to think

40:42that if we had been married,

40:43they couldn't have

40:44make me testify against you.

40:46Well, that's my fault,

40:47not yours.

40:48When I was released,

40:48you proposed

40:49that we get married right away.

40:50It was me who refused.

40:53I understand you, Bobby,

40:54but you didn't do any damage.

40:56In fact, I was able to shoot

40:57a benefit of your testimony.

40:59Okay, listen to me, you two.

41:01It must be admitted

41:02that the accusation

41:03has very solid arguments.

41:05But our time

41:05has not yet arrived

41:06and I can say

41:07that I prepare for them

41:08some little surprises.

41:10That's what Bobby

41:10keeps telling me.

41:12Veronica's sister

41:12must come and testify tomorrow,

41:14isn't it?

41:14That's right.

41:15We are still looking

41:16who killed Veronica.

41:18The police think

41:19that she is dead

41:20from too high a dose of drugs,

41:21but that's wrong.

41:22I think someone

41:23killed her on the plane

41:24who came here

41:25to prevent it

41:26to testify for you.

41:27Me and me too.

41:29We sent

41:30investigators

41:30to question

41:31the passengers

41:32of this plane

41:33and the hostesses

41:34and everyone

41:34and the situation

41:36is not as bad

41:37that it seems

41:37at first sight.

41:41Good,

41:42you should eat

41:43otherwise we will be finished

41:44before you started.

41:45Excuse me,

41:46Mr. Ewing,

41:47the phone for you.

41:47Thank you, Dorame.

41:50Hello ?

41:50Hello, Mr. Ewing,

41:52here it is Anne,

41:53Veronica's sister.

41:56Good evening, Anne.

41:57She is Veronica's sister.

41:58I am happy

41:59that you called

41:59and I was just going

42:00call you

42:01to know

42:01by which flight

42:02you were arriving tomorrow.

42:03Well,

42:03That's exactly it.

42:05I'm not going to come and testify.

42:07What ?

42:07I cannot testify

42:08for you,

42:09Mr. Ewing.

42:09I'm sorry.

42:11But why?

42:12Finally,

42:12we've already talked about it.

42:13You will be very well protected.

42:15Yes I know.

42:15You said it

42:16to Veronica too

42:17and she was murdered.

42:18What happened?

42:19Something happened.

42:20There is no doubt.

42:21Jenna is accused

42:22of murder.

42:23Your testimony is essential.

42:24Tell me what happened.

42:27I received a letter.

42:29From whom?

42:30From Veronica.

42:31She must have...

42:32She must have mailed it

42:33when taking the plane

42:34to go to Dallas.

42:36What was she saying?

42:38I won't tell you anything.

42:39Not on the phone.

42:42Listen,

42:43I know she was killed

42:44because she was going to testify

42:45for you.

42:46I have a husband

42:47and children,

42:48Mr. Ewing.

42:48I have a lot of pain

42:52for Miss Wade

42:53but I don't want to put

42:56my family in danger

42:57or myself.

42:57I regret.

42:58But come on, Anne.

43:02I can't believe it.

43:05She is too scared

43:06to testify.

43:16Fasten your seatbelt, sir.

43:18Is your seatbelt fastened?

43:22Yes, miss.

43:25Your belt,

43:26Please, madam.

43:31You changed your money

43:32for dollars?

43:34No, I'll wait.

43:35of arriving in Dallas.

43:41You know I made this trip

43:43with so much hope.

43:45I think everyone

43:46was right.

43:47Marc is alive only

43:48in my imagination.

43:52I'm sorry,

43:53Tane.

43:54Me too,

43:55I was hoping you would find it.

43:59Repeatedly,

44:00it seemed to me

44:00that he was very close.

44:03But he wasn't.

44:06And I believe that ultimately,

44:08I must accept

44:09the fact that he came out

44:11of my life forever.

44:34It's me.

44:34the plane has just taken off.

44:39Tell him everything worked out.

44:40as he planned.

44:41Subtitling Canadian Broadcasting Corporation

44:50Subtitling Canadian Broadcasting Corporation

44:51Subtitling Canadian Broadcasting Corporation

45:21Subtitling Canadian Broadcasting Corporation

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations