1
💯SI CETTE VIDEO VOUS A PLU, JE COMPTE SUR VOUS POUR :
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
💯LIKER💯
💯LAISSER UN COM'💯
💯PARTAGER💯
💯VOUS ABONNER💯
#dailymotion #youtube #facebook #twitter #twitch #motiongraphics #deezer #tv #dlive #instagram #stream #motion #twitchstreamer #fightingmentalillness #twitchclips #twitchretweet #twitchaffiliate #twitchshare #ant #scribaland #tiktok #greece #spotify #gelio #games #vimeo #google #motionmate #youtuber #greekquotes #culture #greekmemes #asteia #greekposts #klama #greekfunny #atithasesmouxritses #design #agriesmelisses #tvseries #katharmatafm #pubgmobile #greektv #dictionary #film #aftereffects #vevo #musicallybollywood #logoanimation #aeguru #instagood #logo #motiongfxmedia #designer #netflix #logosportideas #diafani #music #logoesports #esports #dailymotion #video #youtube #film #rap #stayhome #free #facebook #netflix #twitter #twitch #spotify #freestyle #soundcloud #videos #animation #story #google #documentary #champs #tvseries #dailymotion #ant #raps #flickr #trop #rappeur #chaud #vimeo #frenchrap #marne #freeapp #antillais #dailymotion #appoftheday #freewebsite #frenchrapboss #agriesmelisses #downloadfilm #freetools #kedusal #downloadmovie #etapes, #madewithadobe, #typeinmotion, #motiongraphic, #kinetictype, #textanimation, #animatedgif, #kinetictypography, #visuelle #videohive #hurt #love #valueyourself #value #reallove #fyp #fypシ #dailyreminder #life #words #inlove #truestory #facts #relationship #advice #deservebetter #respcet #breakup #heartbroken #heartbreak
#faith #healingjourney #healing #moveon #lifegoeson #respectyourself #gosting #foryou #foryoupage #tiktok
#viralvideo #lesson #parati #tiktokhazmeviral #atresplayer #fisicaoquimicaelreencuentro #lentejas #haechannct #markleenct #jenolee #phuket #thailand #mindset #motivation #explore #fypシ゚viral #viral #viralvideos #britishtelevision #bbciplayer #neilpearson #annettebadland #cover #choirtok
#conductor #choirmaster #uktv #tvclips #movieclips #iconic #drama #2009 #happyvalley #usa
#maryland #quotes #dailymotivation #perryhall #trending #edgenyc #nycviews #sunrise #morningvibes #nycskyline
#architecture #2023 #tiktokromania #perecheaderegi #regi #pereche #disneychannel #disney #disneychannelromania #disneyromania
#seriale #serialedisneychannel #intro #serialedisney #serialevechi #nostalgie #undepotivedeaperecheaderegi #pairofkings #site #siteuri
#perecheaderegiintro #indianajones5 #indianajonesreference #referinte #referintedinseriale #dialofdestiny #indianajonesandthedialofdestiny #hulu #loveisland #battleoftheellas
#loveislanduk #fypp
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00The three guys I worked for fifty years ago!
00:04I would like to talk to you about things that happened then.
00:07But what if someone else set the whole thing up so that J.R. looked like he was responsible?
00:11I have no idea who you're talking about.
00:14Think of your brother. I'm considering a precautionary measure against Ewing Oil.
00:19Cliff is a wonderful lover.
00:22I won't let you do that to me.
00:25I will never sleep with you again.
00:27I will console myself with Cliff.
00:30In order, your uncontrollable universe.
00:48In order, glorify the law of the strongest.
00:57In order,
00:59And under your relentless sun.
01:06In order,
01:08You fear nothing but death.
01:11In order,
01:33In order,
01:34In order,
01:35In order,
01:36You don't know pity.
01:46I told you it was important.
02:04J.R.
02:35In order,
02:36It seems possible to me.
02:37You are not serious.
03:08I wish you could have us.
03:10Barnes and that little idiot who joined him.
03:11Whoever joined it doesn't have a million to one chance of stealing my company.
03:14Our company.
03:15But we have to face the facts,
03:17J.R.
03:18J.R.
03:19J.R.
03:20We,
03:21And we have no real argument.
03:23But I have instructed my colleagues to pick up cases of this nature.
03:27To prepare a valid defense for tomorrow's hearing.
03:30Do whatever you can.
03:32From a strictly legal point of view, of course.
03:35So you thought I was trying to get you to buy the judge?
03:39I hope not.
03:41Well, I have to go to the office.
03:42I'm sorry, Harvey.
03:43I shouldn't have snapped at you like that, but I know it's not your fault.
03:47It doesn't matter, J.R.
03:48No one knows better than I do what oils and Wings mean to you.
03:52Goodbye, Bobby.
03:53Goodbye, Harvey.
03:58We're off to a bad start, Bobby.
03:59I have a feeling.
04:00It was bad enough when we were dealing with Barnes and Jamie.
04:03It's worse now that Pam has joined them.
04:06She must have thought she had good reasons.
04:08Do you want to stop defending her?
04:10She's not your wife anymore.
04:11And I never sent her for a walk in the Caribbean.
04:13under the pretext of looking for Mark Gresson.
04:15I don't want to talk about Pam right now.
04:17Oh, me neither.
04:18But you have to take into account that she is with Barnes 100%.
04:22If she ever considered herself an Ewing, it's long since gone.
04:26Now this little girl is back to being a Barnes and nothing else.
04:33Sell at the best price and don't reinvest the money from the sale.
04:37Keep it.
04:38As I anticipate huge legal fees,
04:40I want to have plenty of cash when I need it.
04:43And I thank you in advance.
04:44Pamela, Barnes and Ewing.
04:46Did you take it?
04:47I'll type it up and have you sign it right away.
04:50So what are you talking about?
04:52Ah, I told you I was following you, Cliff.
04:54I am preparing a small fortune for research,
04:56lawyer and court fees and everything else.
04:58Magnificent, it couldn't have come at a better time.
05:00Why is that?
05:01Because the judge sent the summonses to the Ewing family this morning.
05:04I would like to be at Ewing Oil and see what is happening there right now.
05:08You really don't think the judge is going to let you paralyze Ewing Oil until the final judgment?
05:13I don't know, but I hope so.
05:15Because while I know the Ewings well and things seem to be going wrong,
05:18they will not hesitate to shelter their assets in phantom companies,
05:21subsidiaries, whatever.
05:22Because they would rather approach their company than lose part of it.
05:26Yes, that's the kind of thing J.R. would do, but not Bobby.
05:29Are you sure?
05:30Yes, I'm sure of it.
05:32Bobby would never do illegal, underground things like J.R. would like.
05:36Pam, let me tell you, an Ewing is an Ewing.
05:39And if the trial goes in our favor,
05:41If J.R. and Bobby think they're going to lose control of Ewing Oil,
05:45They will do anything, anything, legal or illegal.
05:48And in fact, I think deep down in your heart, you know it just as well as I do.
05:54Yes, Jackie?
05:55A call for you on the first one.
05:56Yes, who is it?
05:59Jackie?
06:00I think you should take it.
06:06Hello ?
06:08Ah, hello.
06:09Yes ?
06:13GOOD.
06:15Okay, I'll be there.
06:18Very well, goodbye.
06:21Who was it?
06:22It was Bobby.
06:23He invites me for a drink, he says he has something important to teach me.
06:26Oh, I think so, yes, I tell you, I tell you.
06:28They're already scared, little sister.
06:30I guarantee you, he'll bore you with good words.
06:32and he'll try to convince you not to march against him with Jamie and me.
06:36There are many other things to talk about.
06:38Yes, I know.
06:39Yes, but it's still a funny coincidence that he's calling you today,
06:43while the summons to appear was issued to them
06:45and he kindly invites you for a drink.
06:48Do you think he'll sit down quietly and talk to you about Christopher and his future school?
06:52If you're worried, just come with us.
06:54I would like to, but I can't for two reasons.
06:57First, I happen to know that Bobby has a bad temper.
07:01and I prefer not to be near him today.
07:03And secondly, I'm taking the plane and I'm going to take a tour of deposit 340,
07:07because it makes me terribly optimistic to set foot on this platform that brought me luck.
07:14And tomorrow's hearing?
07:15I will come back tomorrow morning.
07:18Don't let him get information out of you.
07:20Don't worry.
07:21See you tomorrow morning.
07:27I'll mail it right away.
07:30Oh, thanks Jackie.
07:32I'm sorry, I didn't know if you wanted Cliff to know Bobby was calling you.
07:36Oh, that's very good.
07:38By the way, Jackie, would you mind looking after the house?
07:41Bobby invited me for a drink earlier and I need to go change.
07:45To make a good impression.
07:52I'll bring you some hot coffee.
07:53You're a little fairy.
07:55Come all this way just to get me some hot coffee.
07:58It's hot.
08:01Well, I didn't want to stay home all day.
08:04With everything that's going on right now.
08:07I'd rather avoid chatting with Ellie.
08:12Yes, I understand that.
08:13Especially since Ellie has a key nearby if she wants to talk to someone.
08:17Quite frankly, I can't believe this is going to escalate into a real battle.
08:21It would cost Cliff and the family a fortune.
08:24Yes.
08:25I never considered Barnes a paragon of reason.
08:31You know I knew Cliff very well.
08:33Long before you and I were married.
08:36Yes, I know that.
08:37And that's something that embarrasses me every time I meet him.
08:40Look at all the trouble he's causing now.
08:43You haven't changed your mind, have you, darling?
08:46What about?
08:47But you know what it is about.
08:48I think the family would be much better off if the oils and Wings didn't exist.
08:52No, I still believe it could be true under different conditions.
08:56But right now, with what Cliff and Jamie are trying to do, it's like they're saying Jock stole his company from Jason and Digger.
09:02So what?
09:03So whether it's true or false, I don't care.
09:06Jock was my father.
09:07And if things get any worse, I'll never let Cliff Barnes, Jamie, or anyone else drag the Jock name through the mud.
09:14Ray, I don't think you should take sides on this.
09:16It means nothing to you.
09:18You've never had the slightest interest in oil and Wings.
09:22You're right.
09:23But I don't care what this paper says.
09:25I'll never believe Jock stole the company from his buddies.
09:29It's up to Bobby and J.R. to fight.
09:31Not to you.
09:34On several occasions in the past, this may have been true.
09:37God knows I had a hard time thinking of myself as an Ewing, but it's different now.
09:43I don't know how I can help them, but they can count on me.
09:53Thanks for the coffee.
09:55At your service.
09:57See you tonight.
09:58See you tonight.
10:03Good morning.
10:04Hello, Pam.
10:05Thank you for coming.
10:06But you're welcome.
10:07Why wouldn't I have come?
10:08You would have had reasons.
10:09Mrs. Ewing?
10:10Oh, a white wine.
10:11Yes, madam.
10:12Buby, what's wrong? Is something wrong?
10:13Why would I be embarrassed?
10:14Because you decided to join Clif in this stupid vendetta against the Ewings.
10:27Listen, I explained to you what happened.
10:29If you want to pick on someone, pick on J.R., not me.
10:32What if J.R. didn't set it all up?
10:35What would J.R. gain from sending you on this ghost hunt to the Caribbean?
10:40It's unclear what J.R. thought this would do for him.
10:43And then I told you that the pilot himself admitted that J.R. paid him for it.
10:47But what if Ken wasn't telling the truth?
10:48What if someone else set this whole thing up to make J.R. look like he was responsible?
10:53I have no idea who you're talking about.
10:56Why not your brother?
10:57Cliff? Come on, don't be ridiculous. Cliff would never do that to me, not to me.
11:02Do you think he wouldn't do it to get the oil and Wings?
11:04Look how things turned out. You sided with him against me.
11:07I'm not against you, but with Cliff.
11:11I don't believe a word you said.
11:13I didn't believe it either until J.R. played me a recording of a little conversation with Cliff.
11:18Bobby, what you're saying is getting more and more insane.
11:21It may sound crazy, but I heard this recording myself.
11:24Cliff called J.R. and offered to meet with him to discuss how we could separate.
11:28Yes, it would be nice J.R. to record these conversations.
11:34Yes, but in this case it's a good thing.
11:36Pam doesn't make me say that J.R. is a saint, nor that he isn't capable of doing any kind of bad thing on occasion.
11:42But on the other hand, Cliff is playing the same dirty game as J.R. and it seems that this time, Cliff has his hands even dirtier.
11:48Bobby, I don't believe what you just said.
11:50Cliff has a lot of affection for me and would never intentionally hurt me.
11:57Can you say the same about your brother?
11:59Is Mrs. Ewing coming back?
12:05No, Cassie, I don't think she's coming back.
12:10I don't think she'll come back.
12:40Andy, I'm sorry, can I help you?
12:45What are you doing here?
12:47Well, I was waiting for you, I would like to talk to you.
12:51I don't see what we could talk about.
12:53Ah, okay, I'll do the talking, listen to me.
12:56Let's go in, it's starting to get a little cold.
12:59I'd better stay outside.
13:02Andy, I love watching you. I love being with you.
13:06Why? Are you hoping for revelations about Cliff?
13:10Or above all, don't talk to me about Barnes.
13:12I never got to see it, but...
13:15It's worse now that I know he was your lover.
13:20I was the one who chose it.
13:22It's even worse for me, but I'll come to terms with it.
13:26Why are you so keen to see me?
13:29Because... because I liked you terribly.
13:32And I'm willing to bet something.
13:35And it's that... it's that I don't displease you, my side.
13:40If that were the case, I would have already told you.
13:43Anyway, I've only ever been friends with one man at a time.
13:48I thought it was over between you and Barnes.
13:51I don't know.
13:53I came back to live at home.
13:56Maybe it's not over with Cliff.
13:59Can I call you?
14:04Call me.
14:06But not for a few days.
14:15Mandy.
14:16I will call you very soon.
14:19I will call you very soon.
14:20Yes.
14:21Sir.
14:22We are not sure that your document is a deep point in their law.
14:35Gentlemen, if you would be so kind as to present your arguments to the court...
14:40With pleasure, if Mr. Smithfield would be kind enough to wait his turn.
14:42Present your case, Mr. Ferguson.
14:46Yes, your honor.
14:48You examined the document that Jason Ewing had
14:51and which gave to him and to Digger Barnes or to their heirs
14:53a third of the Ewing Oil Company to each.
14:56And you saw the documents that proved the authenticity of the signatures on this document.
15:00What does this have to do with the measure you are requesting, Mr. Ferguson?
15:03Your Honor, we all know that this court's docket is overloaded.
15:07It may take many months before this trial is finally judged on the merits.
15:11Yes, it is perfectly possible.
15:13Ewing Oil is an empire with multiple subsidiaries.
15:16A large part of these subsidiaries own assets
15:19which may be sold or liquidated well below their real values.
15:22That doesn't seem like a good way to do business, Mr. Ferguson.
15:26No, indeed.
15:28But this deep enmity between the Barnes and Ewing families
15:30goes way back in time, your honor.
15:33So, confronted as they will be with the certainty
15:35to lose two-thirds of their company,
15:37It is conceivable that the Ewings will choose to liquidate their company's assets.
15:40and even bankrupt it
15:42rather than handing it over to their old enemies.
15:44This is why I am requesting from the court
15:48an order that safeguards Mr. Barnes
15:50and for Mrs. Jamie and Ewing
15:51the real value of their share in Ewing Oil.
15:55Thank you, Your Honor.
15:57Mr. Smithfield.
15:58Your Honor,
16:03without commenting on the legal validity of Mr Barnes' document,
16:07I would like to say that I am hurt by the drawings
16:10that Mr. Ferguson has just lent
16:12to such an honorable family,
16:14respected member of the Dallas oil community.
16:17It is inconceivable that this family would commit illegal acts
16:20to ruin his own company.
16:22Yes, I understand your emotion, Mr. Smithfield,
16:24But that said, what are your arguments?
16:26Your Honor,
16:29asking you to freeze our assets,
16:31Mr. Barnes is doing what he accuses the Ewing family of
16:33to do against him,
16:34that is, cause him serious harm.
16:36Because such an important company
16:38must be able to handle business
16:39when they appear,
16:41day to day and following market fluctuations.
16:44Without its own funds
16:45and without the possibility of borrowing from banks
16:47or to members of the oil community,
16:51this company will experience financial difficulties
16:53considerable,
16:54long before this trial came to the docket.
16:56Also, Your Honor,
16:58I ask the court
17:00to reject our opponents' request.
17:03Thank you, Your Honor.
17:07It's not an easy decision to make,
17:09It requires deep reflection.
17:11However, until I have made my decision,
17:13I lean in favor of the applicant.
17:15I will temporarily freeze the assets
17:17Ewing Oil.
17:18I will let you know
17:19as soon as I have seen the file more closely.
17:22Stand up, please.
17:23I can't believe it.
17:30Barnes got what he wanted.
17:36Hello Sir.
17:37So, this hearing...
17:37Gorgeous.
17:38The judge ruled in our favor.
17:40It's not safe, Cliff.
17:41This is only a temporary measure.
17:42Oh, no, no, no, no.
17:43Is it that...
17:44Is Barnes here?
17:45No.
17:45She wasn't at the hearing?
17:46Yes, but she left
17:47as soon as it was finished.
17:48Let me know as soon as she arrives.
17:49Let's go, Jamie.
17:51Would you like a drink?
17:52No, no, no, thank you.
17:57You know, I've been thinking.
17:59The slower it is
18:00for the judge to make his decision
18:01and the luckier we will be.
18:03For what ?
18:04Well,
18:05because if he didn't think
18:06that we had good reasons
18:07to request this freeze,
18:09he would have decided against us today.
18:14Yes, maybe that's true.
18:16Cliff, I want to talk to you.
18:19Ah, hello, Pam.
18:21Where could she have gone?
18:22Hello, Pam.
18:23Hello, Jamie.
18:24You know I talked to Bobby
18:25yesterday afternoon.
18:27Oh yeah, I know.
18:28And so, I guess he pushed you
18:29to let us down,
18:30Jamie and I?
18:31If he is right,
18:32That's exactly what I'm going to do.
18:33Eh ?
18:34Reason for what?
18:35He told me it was you
18:37who sent me Gerald Kane
18:38to tell me that Mark was in the Caribbean
18:39and that you had gone up
18:41this whole story.
18:43But that's ridiculous.
18:44I hope you didn't believe her.
18:45Did you call J.R.?
18:47to meet him
18:47and study the means
18:48to separate from Bobby?
18:50Tell me the truth, Cliff.
18:52Yes, I called J.R.
18:54But how do you know that?
18:55J.R. recorded your conversation.
18:57He passed it to Bobby.
18:58Well, okay.
18:59Yes, I admit I called J.R.
19:01And he and I thought,
19:02that it was better
19:03that you don't get closer to Bobby.
19:04But that's all.
19:05We left it at that.
19:06And the only reason
19:06who pushed me to meet him,
19:08it's that I love you
19:08and I sincerely think
19:09that you and Bobby,
19:10you are bad
19:11for each other.
19:12So you sent me to the Caribbean
19:13to put me aside
19:14and you charged Gerald Cain
19:15to tell me it was J.R.
19:17and this so that in my anger
19:18I join you
19:18against Bobby?
19:20Listen, I'm absolutely not there
19:21for nothing.
19:22I will never do
19:22something against you.
19:24And I don't know
19:25this Gerald Cain.
19:27I think I'm going to
19:28leave you both.
19:32The word,
19:33I told the truth.
19:33Trust me.
19:40Yes ?
19:44Mr. Ornestier is here.
19:46Oh yeah, make the entrance.
19:50Ah, Carl,
19:51it makes me happy
19:51to see you.
19:52Sit down.
19:52Thank you, Gerard.
19:54It's been forever
19:55that we haven't seen each other.
19:56Yes, it is very regrettable.
19:57But anyway,
19:58I will need you soon.
20:00It's always a pleasure
20:01to work with you, Gerard.
20:03Is it that...
20:04Will it have
20:05something to see
20:05with these ghost companies
20:07that I had created
20:07for you some time ago?
20:09What makes you think that?
20:10It would be difficult
20:11not to hear talk
20:12of what Cliff Barnes
20:13undertakes against you.
20:15Yes, I guess.
20:15that it is not worth it
20:16to beat around the bush.
20:18Let's talk right away.
20:19Business.
20:20Do these companies
20:21that you created for me
20:21are still legal entities?
20:23Yes.
20:24They are asleep
20:25for a long time,
20:26but they still exist.
20:27And no one can do
20:28the rapprochement with me
20:29or the Wings tankers?
20:30No, no one has succeeded.
20:32Yet,
20:32many people have tried.
20:34Yes, I remember that.
20:36Alright,
20:37I will probably
20:38transfer money
20:39to these companies
20:39in the near future
20:40to make purchases.
20:42You are considering selling
20:43pieces of oil
20:44and Wings?
20:46Whatever I think,
20:46when I decide
20:47to do something,
20:48It has to be done quickly.
20:49So, be kind
20:50to check that everything is ready.
20:52I'll do it right away.
20:53GOOD.
20:53Hey, I say,
20:56I will be willing myself
20:59to buy a part
21:00of what you want to sell.
21:02Oh no, don't hope so.
21:04Nothing that belongs
21:05to the Ewings
21:05will never pass
21:06in the hands
21:06of someone else.
21:08Alright.
21:09Yes, I understand that.
21:10You do what I ask
21:11and you will be happy.
21:12You always have been.
21:15See you soon.
21:15We will never give
21:20other names
21:21to this company.
21:22It will always be Ewing.
21:42So what's going on?
21:44At my house ?
21:45What are you doing ?
21:46I'm coming to get
21:47the rest of my things.
21:48Oh, come on,
21:49don't be like that.
21:49We get along well,
21:50you and me,
21:50we're not going to spoil this.
21:52I thought so too
21:52that we got along well,
21:53but in reality,
21:54I'm not mistaken.
21:55No, you were right.
21:56Listen, this fight
21:57for oils and Ewing
21:58is only temporary.
21:59When I win,
22:00we will become again
22:00as we were before.
22:02I don't really know anymore
22:02how we were.
22:04But I can't hold on anymore
22:04to know it.
22:07No, stay still.
22:09I need you.
22:10From me?
22:11Are you sincere?
22:12Yes, I need you
22:15more and more.
22:19Do you really think so?
22:20But I will deliver
22:21the fight of my life.
22:23If I never needed
22:23of someone
22:24to inform me
22:25on J.R.,
22:25It's good now.
22:27What ?
22:27It's true,
22:28you can help me
22:28to win this fight.
22:29The timing is perfect.
22:30You are impossible.
22:34You're even worse
22:35than everything I believed.
22:36How I could have been
22:37pretty stupid
22:37so as not to notice it
22:38earlier ?
22:40You are self-centered.
22:42You are insensitive,
22:43stingy.
22:44You have no class.
22:45I'm going to tell you something.
22:46Compared to you,
22:47J.R. Ewing
22:48is a true lord.
22:55Bobby,
22:56you come to my office
22:57a minute?
22:58Yes, understood.
23:00I'm listening to you.
23:08I just got a call
23:09of the detective agency.
23:11They found
23:11Alfred Brindle.
23:12Who is that?
23:13Well, the guy who was
23:14in the photo
23:14with dad and the others.
23:16Ah, well done.
23:16And where is he?
23:17He's on the Galveston side.
23:18He works as a guard
23:19in an oil company.
23:21Would he be willing to talk to us?
23:22If yes,
23:22we have to go there tomorrow morning.
23:23Well yes, of course,
23:24I thought about it.
23:25Maybe he will enlighten us
23:26on this famous week
23:27and will tell us why
23:28Dad lets in
23:28Jason Eddiger
23:29in his company.
23:30Yes ?
23:33Mr. Smithfield is here,
23:34he says it's important.
23:36Oh yes, yes, make the entrance.
23:38Did he learn anything?
23:39I don't know, I hope so.
23:41Ah, good evening Harvey.
23:42Ah, good evening.
23:43Oh, I have good news.
23:44The judge's decision?
23:45Yes.
23:46He summoned us
23:46in his office
23:47Ferguson and I.
23:49He finally decided
23:50to decide in our favor.
23:52Cliff Barnes
23:52did not succeed
23:53to get what he wanted.
23:54Temporary freeze
23:55company assets
23:56is high.
23:57Ah, well done Harvey.
23:59I will serve you
23:59a drink to celebrate.
24:01So we are free
24:02as before.
24:02Uh, I'm going,
24:03you have to be careful.
24:05This is a provisional decision.
24:07If the judge heard
24:08talk about small maneuvers,
24:10he could come back
24:10on his decision
24:11and freeze again
24:12the company's assets.
24:13Tell me Harvey,
24:14it's terrible
24:15what you're telling me there.
24:16You believe
24:17that I would do
24:17something illegal?
24:23Hey,
24:26at the moment,
24:27and Clayton
24:27went
24:28of such happiness.
24:29I have no idea.
24:30Clayton was having difficulties
24:31in one of its refineries
24:32and mom went with him
24:33to have a little fun.
24:34They are due back tonight.
24:35GOOD,
24:36we have to leave
24:36for school, John Ross.
24:37I'm ready.
24:38Afterwards, I'll go to Dallas.
24:39Charlie,
24:40you want me to drop you off
24:41at school?
24:42Oh yes,
24:42if you don't mind.
24:43Thank you, Swellen.
24:44I didn't know
24:44that you were going into town this morning.
24:46What are you going to do there?
24:47Take your books
24:47and meet me at the car.
24:48Yes, Mom.
24:50Good,
24:51if we want to go see Brindle,
24:52We have to leave too.
24:53Yes, I made arrangements.
24:54with the company
24:54who employs Brindle
24:55so that we can be taken
24:56at the airport.
24:57GOOD,
24:58we will return to the beginning
24:58in the afternoon, my dear.
24:59Hello everyone.
25:00Excuse me for coming in like this,
25:01Gier,
25:02but Swellen told me
25:03that you were all here.
25:04Hello, Scotty from New.
25:05I would like to talk to you
25:06to you and Jena.
25:07I received the autopsy report.
25:09I was leaving with Gier
25:10for Galveston.
25:11But I think it's important.
25:13Keep going with Scotty, Bobby.
25:14Gier and I,
25:15we will go see
25:15what Brindle
25:16knows something interesting.
25:17Yes, you can stay.
25:17See you tonight.
25:22Goodbye, Bobby.
25:23Goodbye, Mom.
25:23Mr. Desmarais.
25:24How are you, Charlie?
25:25Very good, thank you.
25:26Bye.
25:26She doesn't look like
25:27to have suffered
25:27of what happened.
25:28No, sit down, Scotty.
25:30THANKS.
25:34All right, Scotty.
25:35So, this report?
25:37So.
25:37Cause of death
25:38is a gunshot wound
25:40from the weapon
25:41that Jena said
25:42belong to Rinaldo.
25:44There is something
25:44that we didn't already know?
25:46Well, according to the results
25:47of the autopsy,
25:48Rinaldo had not drunk alcohol.
25:49Moreover, there was no
25:50the slightest trace
25:51of an illegal substance
25:52any in his viscera.
25:54And as far as they could judge,
25:55he never smoked.
25:57No cigarettes, no anything else.
25:58Oh yes, but that doesn't mean
26:00that he was not involved
26:00in drug trafficking
26:01or something else.
26:02No.
26:04Say, Jenna,
26:05is it that during all the time
26:06where you stayed with him,
26:08he called someone else
26:09that Veronica on the phone?
26:10No.
26:12We were together all the time
26:13and he never left me alone.
26:15There is one detail that proves
26:16that everything had been prepared
26:17carefully.
26:19An unaffiliated person called the police
26:20saying that he had heard
26:21a gunshot.
26:22But yet,
26:22the occupants of the other rooms
26:24didn't hear anything.
26:25How does the police explain this?
26:26Well, they admit
26:27that it's quite strange,
26:28but they insist on the fact
26:30that Jenna was alone
26:31in the room,
26:32that she was holding the gun
26:32and that Rinaldo had been killed.
26:35Right now,
26:35they have charges against her
26:36and we have no evidence
26:38in his defense.
26:44Hello, this is Barnes Wentworth.
26:46No, I'm sorry,
26:47Mr. Barnes is busy.
26:49Yes, I will pass it on to him.
26:50your message.
26:50Hello, Jackie.
26:53Mrs. Ewing.
26:55Good morning.
27:00Jackie, you want to check
27:01these bills, please?
27:04What are you doing here?
27:06under Helen?
27:07How are you, Cliff?
27:09Very good, thank you.
27:10And you ?
27:12Alright.
27:13You want to tell Pam
27:17that I am here?
27:20Yes, Jackie?
27:21Mrs. Ewing would like to see you.
27:23I'll be right there.
27:25While you were on the phone,
27:26Mr. Hardiman called you.
27:34Swillen.
27:35Hello, Pam.
27:37I am glad to see you.
27:39Good morning.
27:40Come to my office.
27:41Would you like a coffee?
27:43Oh, no.
27:44No, thank you.
27:51I didn't expect
27:52to your visit.
27:56I suspect so, yes.
27:58Especially after everything that
27:59I was able to tell you
28:00the last time.
28:02You made me sad
28:02when you came
28:03at my house the other day
28:04to accuse Cliff
28:06of shooting J.R.
28:09Pam, this story
28:10seems terribly far away to me.
28:11and I was wrong.
28:20I was injured that day.
28:24You were the only Ewing
28:25which I felt close to
28:27and who I could talk to.
28:28Pam, I don't think so.
28:35only excuses
28:36make you forget
28:36what I told you then.
28:40But I want to tell you
28:41which I sincerely regret
28:42what happened
28:42and that I wish...
28:47Finally, I would like
28:48that we become friends again.
28:49Something happened
28:56between you and J.R.
28:59It's always happening
29:00something.
29:02I know that the reports
29:03couldn't be worse
29:04between the Barnes
29:06and the Ewings.
29:08But I would like
29:08that our friendship
29:09don't have to suffer from this.
29:11And I hope it will be possible.
29:13I hope so too.
29:17Yes, despite all my efforts,
29:18I feel good
29:18that a part of myself
29:19still belongs
29:20to South Fork.
29:22I know it's all over
29:23now that i have joined
29:24to Cliff, but...
29:26I hope we can
29:27become friends again.
29:31Can we have dinner together tonight?
29:34With joy.
29:37Let's go to Robert's
29:38at 8 a.m.
29:39All right,
29:40we'll meet there.
29:40under Helen.
29:45I have a lot of fun
29:45see you again.
29:46Hey, Brindle,
30:14of the visit.
30:14How so,
30:17of the visit?
30:19Good morning.
30:22Mr. Brindle?
30:23Yes, sir.
30:24My name is J.R. Ewing.
30:25And me, Ray Krebs.
30:27You are fine
30:27Alfred Brindle
30:28who worked with
30:29Jock Ewing
30:29in East Texas
30:30almost 50 years ago
30:31of that, right?
30:32Jock Ewing?
30:33Oh, I hadn't heard.
30:35that name
30:35for ages.
30:36Uh, you recognize that,
30:38Sir ?
30:38Where did you find this?
30:45That's me.
30:47This is me on the platform
30:48drilling.
30:49It's me, yes.
30:50Well, then,
30:51we were not mistaken.
30:53Jock Ewing was my father.
30:54No, is that true?
30:56Yes, yes.
30:58I would like to talk to you
30:58of things that happened
30:59at that time.
31:00But why not, sir?
31:02But it goes up a long way.
31:03I don't know
31:04if my memory serves me right
31:04will still be pretty good.
31:07We could do
31:07a little walk
31:09and chat a little.
31:10Well, why not?
31:11Why not ?
31:13You know,
31:16You know,
31:17things were different
31:18from now on
31:18at that time.
31:19Yes indeed.
31:20I was still a kid
31:21but I was already strong.
31:23Ah, but that doesn't surprise me.
31:29Good morning.
31:30Good morning.
31:31Where did they all go?
31:32Elie and Clétan
31:34left for Texas City.
31:35Bobby is at the office
31:36under Helen goes shopping.
31:38And you know
31:38where are they reacting.
31:41It seems to me
31:41of a complete and accurate report.
31:43Hmm, does it smell good?
31:45I didn't know
31:46that cooking amused you.
31:48I learned this from my father.
31:50That's his famous
31:51wheat bread,
31:52his specialty.
31:54In general,
31:54girls learn
31:55their mother's kitchen
31:56but mine
31:57didn't know how to cook an egg.
31:59She couldn't teach me anything at all.
32:00And I will give you the recipe
32:03rye bread
32:04from my aunt Minnie.
32:05Everyone says
32:05that he is the best in Texas.
32:11Oh, damn.
32:12What is it, Gena?
32:27I'm terribly scared.
32:30I think I'll go back
32:31in prison.
32:32But Bobby won't let you
32:33go to jail.
32:34But Bobby can't do anything about it.
32:37With what said
32:38husbands,
32:38They tried everything.
32:40They didn't find
32:41no valid element.
32:44Everything shows that it's me
32:45who killed Rinaldo.
32:47Gena,
32:48it's not you
32:48who killed Rinaldo.
32:50But you say that
32:51because you like me.
32:54But what is it?
32:55will the jury believe?
32:58God knows I hated him,
33:00It's true.
33:01And that I often wanted
33:02to kill him.
33:03But that doesn't mean
33:04that you killed him,
33:05Ultimately.
33:05I don't remember anything.
33:11Maybe he tried
33:12to rape me.
33:14Maybe I took
33:15his gun to defend myself.
33:16I don't know.
33:18I don't know
33:19what happened.
33:24No.
33:29And what will become of it?
33:31Charlie, what if I go to jail?
33:34My God.
33:35What if I was really guilty?
33:42Will Gena be there?
33:48in time for dinner?
33:49Yes, I guess so, Mom.
33:50She went home
33:51with Charlie
33:51to take the business
33:52of the little one.
33:54You were able to sort everything out
33:55at your refinery, Clayton?
33:56Oh yeah, no problem.
33:58Did you see that?
34:00What then?
34:01Mom, do you remember?
34:01by Lee Evans,
34:02the pilot who saw
34:03crash dad's device?
34:04Yes, he testified
34:05during the investigation.
34:07You know there is
34:07a big effort from the government
34:09to stop drug trafficking
34:10with South America.
34:11Lee Evans wondered
34:12about this traffic.
34:14We came back.
34:15Good evening everyone.
34:16Good evening, Gena.
34:17You seem satisfied?
34:18Your conversation with Bundle
34:19was profitable?
34:20This guy taught us
34:21important things.
34:23I think we don't have any more
34:23to make us of the city
34:24for Cliff and Jamie now.
34:26Oh, and what did he say?
34:28I go up to my room,
34:29take a shower
34:29and change myself.
34:30I'll tell you.
34:31Oh, Gena.
34:32We would like to know.
34:33But I won't be long.
34:35It's worth the wait.
34:39He's like a kid
34:40who keeps secrets.
34:41In any case,
34:41This sounds like good news.
34:43It is necessary
34:43that he has good ones
34:44sometimes.
34:52Solene?
34:54Ah, there you are.
34:55Good evening.
34:56Not a good evening?
34:57Where are you going tonight?
34:57dressed like that?
35:00And I'm going out to dinner.
35:02In Dallas?
35:04Yes.
35:06I'm going to meet someone
35:07that I should never have...
35:09I should never have given up
35:11as I did.
35:13You tell me
35:14who are you talking about.
35:17I went
35:17at Barnes Wentworth
35:18this morning to see...
35:19Where did you go?
35:20I just told you.
35:22Did you go see Barnes?
35:23Does it bother you a lot?
35:28I can't believe that.
35:29You really want
35:30make myself look ridiculous
35:31by going out with this idiot?
35:32But there must be
35:34something.
35:36Think of all the women
35:37that you have shared.
35:39I wish it there,
35:40Afton,
35:41myself.
35:42And since we're talking about it,
35:48Cliff was a wonderful lover.
35:52But I'll let you do that.
35:55Never again,
35:55I won't sleep with you.
35:57I will console myself with Cliff.
36:00Anyway,
36:01It's over between you and me.
36:02So why
36:03would that bother you?
36:04Because darling,
36:04you left for me.
36:06And no one else
36:07will not touch you,
36:07I guarantee it.
36:08No, it's too late,
36:09J.R.
36:10You're going to be equal with me.
36:12But you still want me.
36:13No.
36:14No,
36:15let go of me.
36:16Let go of me.
36:17Come on, darling,
36:17I know what you like.
36:19I know what you like,
36:20Solene.
36:21I know you well,
36:22You know.
36:24I know what you like.
36:26That's it.
36:27Yes.
36:27I know what you like too.
36:41It's not for this time,
36:42In any case.
36:50Come on, Lucie,
36:51work a little.
36:52I feel clumsy.
36:54Let's go,
36:54this is the beginning
36:54of our future building.
36:55The honor is yours
36:56to remove the first shovelful of earth.
36:57Stand here.
36:58Well, there you have it.
36:59One, two and three.
37:02And there you have it.
37:04The work has begun.
37:06Well, well,
37:06What do we do now?
37:07We're going to celebrate.
37:20Pam,
37:21Doctor Miller
37:21on line 1.
37:23Yes, I'll take it.
37:28Pamela Ewing.
37:29Mrs. Ewing.
37:30How are you ?
37:32I'm doing very well,
37:32THANKS.
37:33I had no news from you
37:35and I wondered
37:36if you could have checked
37:37intelligence
37:37by Dr. Matsuda
37:38about Mr. Gresson.
37:41How far do you intend to go?
37:42with this story?
37:43What do you mean?
37:45I mean
37:45that you can finish
37:46this comedy.
37:47I know that all
37:48this so-called information
37:49are rigged
37:49and that everyone
37:50was royally paid
37:51by Mr. J.R. Ewing.
37:52What you say
37:53is very insulting
37:54In my opinion,
37:54Mrs. Ewing.
37:55For what ?
37:56Because it's true,
37:57I know I'm right.
37:59Mrs. Ewing,
38:00if you really want
38:01find Mr. Gresson,
38:03can you neglect
38:03luck
38:04that Mr. Matsuda
38:05actually saw it
38:06in Hong Kong?
38:07Even if you don't believe me,
38:09could you forgive me
38:10for not having followed
38:11until the end
38:12this possible track?
38:13Sincerely,
38:14I assure you
38:14that Dr. Matsuda
38:15has an excellent reputation
38:16and that he deserves it.
38:18In your place,
38:19I will use the information
38:20that he gave you.
38:22Maybe I will.
38:27Yes, maybe,
38:27I'll think about it.
38:30Thank you, Dr. Miller.
38:32Good luck,
38:32Mrs. Ewing.
38:33Thank you, goodbye.
38:35Goodbye, madam.
38:39Cliff,
38:39I just received
38:40a strange phone call.
38:41Yes, me too,
38:42of Bobby.
38:45The Ewings
38:45want to meet us
38:46This evening
38:46about the property
38:48Ewing Oil.
38:52Good evening, Barnes.
39:11Mr. Brindle.
39:12Oh, my faith,
39:14you have an apartment
39:15very pleasant.
39:16Come to the parties,
39:17J.R.
39:18Yes of course.
39:20I think everyone
39:21knows each other
39:21except Mr. Brindle.
39:24Miss
39:24Jamie Ewing,
39:25Jason's daughter,
39:26Mr. Cliff Barnes,
39:27Digger's son,
39:28I think you will find
39:29a little resemblance.
39:29Oh yeah, a little.
39:31And here,
39:32Mrs. Pamela Barnes,
39:33Mr. Barnes's sister.
39:35Pamela was married
39:36to my brother Bobby
39:37and they divorced.
39:39Jamie,
39:40Mr. Brindle
39:40is one of the men
39:41in the photo
39:42taken near the well
39:43with your father,
39:43the old Digger
39:44and Sam Culver.
39:45I know the picture, J.R.
39:47Yes.
39:47You were there
39:48when they found the oil.
39:49Yes, sir.
39:50So, that's perfect.
39:51Maybe you know
39:52to whom belong
39:53really Ewing oils.
39:55Yes,
39:55it's the only one
39:56who remains alive
39:56to say what happened.
39:57And everyone needs to
39:59listening carefully
40:00to know once and for all
40:01if someone stole
40:02something and to whom.
40:04So, tell us about it
40:05what you know, Alfred.
40:06Eh, I guess
40:08that I can have
40:08a small glass.
40:09There is nothing that gives
40:10thirsty as to speak.
40:11Yes of course.
40:12Especially when you don't talk often.
40:13Yes indeed.
40:15THANKS.
40:22THANKS.
40:23You know,
40:23when Mr. Ewing
40:24came to see me yesterday,
40:26I started to remember
40:26things
40:27that I had forgotten
40:28for a long time.
40:29Yes, what, Mr. Brendel?
40:31Oh,
40:32the Ewing brothers
40:33and also Digger.
40:35You see,
40:35Digger was
40:36one of my good friends.
40:37We spent
40:38a lot of time
40:39to play
40:39or to drink
40:40both.
40:41Yes, that's true.
40:43But he still had
40:44the flair
40:44to feel
40:45where there was
40:45oil
40:46underground.
40:47You want some?
40:47a little more?
40:51Please,
40:52I can't
40:52refuse you that.
40:53THANKS.
40:54THANKS.
40:55Cheers.
40:57And the fights
41:00that they had
41:01all three,
41:02non-stop.
41:03The fights
41:03between brothers
41:04Ewing
41:04and my father
41:05to me?
41:06No,
41:06that's what
41:06most people
41:07believed,
41:07but it wasn't
41:08not that at all.
41:10Digger and Jason,
41:11it's them
41:11who were looking for
41:12always
41:12to fight.
41:13Oh yes,
41:14How many times
41:14Jock had to
41:15to put oneself
41:16between the two of them
41:16because
41:17Jason hated
41:18really Digger.
41:19You know,
41:20he couldn't
41:20not see him
41:20and without stopping
41:21he was pushing
41:21Jock
41:22to get rid of
41:22of him
41:22because it was not used
41:24to nothing
41:24and that he was
41:25just a drunkard,
41:28what was true
41:29largely.
41:30But Jock didn't want to.
41:31No, sir.
41:33What do you mean,
41:34Mr. Brindle?
41:35I mean
41:36that Jock was watching over
41:37on Digger.
41:39I mean
41:39that he kept it
41:40on the pay slip
41:40even when he was
41:41completely under.
41:43And he prevented
41:45Jason to make him
41:46too much trouble
41:46when he was fighting.
41:49Ask for forgiveness,
41:50Miss Jamie.
41:51and it bores me
41:52to say that
41:52but your dad
41:54was not easy
41:55to handle.
41:56Him and Jock
41:56spent their time
41:57to argue
41:57hard
41:58because of Digger
41:58and I can tell you
41:59that Mr. Jock
42:00and Wing
42:01were almost
42:01a breast
42:02to put oneself
42:02always between them.
42:04After what said
42:05Mr. Brindle,
42:06he's my father
42:06who protected Digger
42:07and covered it
42:08when he was drinking
42:09the little money
42:09that Digger had
42:10he owed it to dad.
42:12That's about it.
42:15Digger was
42:16a weak man
42:17but Jock
42:18took good care of it.
42:20For that,
42:20we would have believed
42:21that it was him
42:22his brother
42:22and not Jason.
42:28So Barnes,
42:30you always want
42:30put your hand in
42:31on oils
42:32and Wing?
42:32All that can be said
42:33Mr. Brindle
42:34has no legal value.
42:35Really ?
42:37Even if he comes to testify
42:38before the judge?
42:39So Dallas
42:40and the whole world
42:41will know the truth
42:41on relationships
42:42between Barnes and Ewing.
42:44Everything has been told
42:45for years
42:46on my father
42:47who would have stolen
42:47his company
42:48to Digger
42:48while he does not have
42:50stopped protecting him
42:50to the best of his ability.
42:53So you can
42:53always continue
42:54to pursue us.
42:56Maybe it's time
42:57let the truth come out.
42:59But I hold on
42:59to say that
43:00if I had had
43:01a father like Digger,
43:02I will do my best
43:03so that no one
43:04does not discover the truth
43:05about him.
43:06You will do what
43:07you will want.
43:08I think that's all
43:09gentlemen.
43:10Another thing
43:11that comes to mind
43:12Mr. Ewing.
43:13As I said
43:14Digger and I
43:15we were good friends
43:16and about
43:16when
43:17Digger and Jock
43:19have finally typed
43:19right on target
43:20Digger
43:20gave this to me on deposit.
43:23I guess
43:24that he was afraid
43:24to lose him one day
43:25where he would be drunk
43:26something like that.
43:27In any case
43:28our roads
43:28have separated
43:29after that
43:29and when we met again
43:30by chance
43:31we were putting ourselves
43:31to drink
43:32like holes
43:33and we quickly had
43:34forgot everything else.
43:36I didn't even know
43:37until yesterday
43:38that the kid
43:38of Digger
43:39was still alive
43:39so I have
43:40looked for this.
43:45I don't even know
43:46what's inside
43:46but I think
43:47that it belongs
43:48to his boy.
44:00Look.
44:00look at this
44:02it's probably
44:04the copy
44:04of Digger
44:04paper
44:05who shared
44:05the company
44:06in three.
44:07It proves
44:07that this paper
44:08is valid.
44:10Is there any
44:10written on it
44:11that Jock
44:11gave to Digger
44:12a third
44:12oils
44:13and Wings?
44:14Yes, that's it.
44:16So it was true
44:17he did it.
44:19What did he do?
44:20Well Jock
44:21always said
44:22that he was afraid
44:22of an accident
44:23on a platform
44:24and Jason
44:24would have taken his place
44:25so he did
44:26what was needed
44:27so that no one
44:27cannot fly
44:28his third
44:29to Digger.
44:30You could
44:30testify to it?
44:32Of course, sir.
44:33Thank you, Mr. Brindel.
44:35Yesterday
44:36Thank you
44:38to have found
44:39this man.
44:40You have us
44:41helped a lot.
44:43Yes now
44:44I'm sure
44:44that Jamie and I
44:45we will take
44:46control
44:46of your company.
44:47Subtitling
45:00Subtitling
45:12Subtitling
45:25Subtitling
45:26Subtitling
45:38Subtitling
Commentaires
1