00:00Perdona, voy. Estoy buscando una película. Claro, permíteme que te ayude.
00:17Bien, muchas gracias. De nada.
00:30¿A dónde vas?
00:34¿Qué haces? Déjame en paz.
00:35¿No te da vergüenza robar?
00:37¿De qué está hablando? No diga tonterías.
00:39Abre la mochila y te lo demostraré. Vamos.
00:41Déjame, suélteme.
00:42Ábrela. Te he dicho que la amas.
00:44Déjame en paz, suélteme. No me toques.
00:46No es justo.
00:51¿Dónde está? Sácalo, vamos. ¿Dónde lo has escondido? Sácalo.
00:54¿Qué es lo que haces?
00:54Te he visto robarlo, lo sé.
00:56Digo que no he robado nada. No lo he robado. Llame a la policía.
01:00Vamos.
01:00Perdone.
01:02¿Qué está pasando aquí?
01:03Ha robado un CD a una persona honesta y trabajadora.
01:06Le he dicho que no lo he robado. No me oye.
01:09Ella dice que no.
01:10Parece que no conoces a los chicos de ahora.
01:13Claro que los conozco. Trabajo con ellos. Soy profesor.
01:16Entonces sabrás lo que va a decir ahora.
01:18Perdóneme, soy estudiante. Lo he hecho porque no tengo dinero.
01:21Yo no soy estudiante. Usted me está calumniando.
01:24Pienso darle parte a la policía de lo que ha pasado.
01:27¡Qué vergüenza! ¡Qué pena!
01:30¡Qué vergüenza!
02:00Robas, manipulas a la gente y pones en aprietos a quien cree en ti.
02:05¿Perdona?
02:06Te he defendido porque pensaba que eras estudiante. ¿Es que no lo entiendes?
02:09No sé qué te ha hecho pensar que soy estudiante.
02:12Crees que se te da bien mentir, pero tu cara te delata.
02:14Está bien. No entiendo por qué te metes donde no te llaman.
02:17¿Quién sabe?
02:19¿Quién sabe?
02:22¿Intentas ligar conmigo?
02:23Venga, yo he dado el primer paso.
02:26Eres lista y eso es algo que me gusta mucho.
02:29Es mejor que te vayas. Déjame.
02:31Oye, ¿sabes qué? Debería ir a declarar a comisaría, pero en honor a ti puedo olvidar mis principios solo por hoy.
02:37Ve donde quieras. No tienes ninguna prueba.
02:40Ya estoy harta. Deja de meterte en mi vida.
02:42Abre la mochila.
02:43Déjame.
02:43Ábrela, será solo un momento.
02:45Solo quiero demostrar que en esa mochila...
02:47¡Suelta! ¡Suelta! ¡Que la sueltes!
03:04¿Me has pegado?
03:05Te he dicho que me dejaras en paz.
03:08Sí, es cierto.
03:09Debía hacerte caso.
03:21¿Te das cuenta de lo que has hecho?
03:24Tú sola has conseguido derribar a un hombre con una única patada.
03:29Mira, hace un tiempo me hice una promesa.
03:32Si encontraba a una mujer más fuerte que yo, no la dejaría hasta el día de mi muerte.
03:36¿Saldrías conmigo? Sal conmigo, por favor.
03:38¿Qué estás haciendo?
03:39No hago nada. Solo te pido que salgamos.
03:41¿Estás loco? ¿Qué? ¿Qué estás haciendo?
03:43Mira, ahí hay un café. Iremos a tomar un té.
03:45Nos iremos conociendo.
03:46No eres estudiante. Vale, no importa.
03:48Soy estudiante. ¿Es que eres un pervertido?
03:51Qué bien. Una concesión.
03:55Ahora admite que has robado el CD y terminemos con esto cuanto antes.
03:58No me hagas perder más el tiempo.
04:02Es a mí los sueños.
04:03Vaya, no había que esperar mucho.
04:11O te llevo a la policía o le devuelves el CD a ese hombre.
04:18Bien, haces lo correcto.
Comentarios