00:00In the village of Alcoy, in the city of Cebu,
00:04there is a place where I am.
00:11After a while, I was with Pedro,
00:15I also made this place.
00:22So, I was also made this place.
00:25This is the smell of black shama or siloy,
00:33that was a decade that was almost not heard in Alcoy.
00:38It's close!
00:40Wow!
00:42I can get a video and photo.
00:46Wow!
00:48You can see it, and it's dark,
00:52and it's kind of blue on the leg.
00:54Kaya nang mas silayin ito sa Alcoy,
01:01ang kanilang bayan idinaan sa selebrasyon ang muling pagbabalik nito.
01:07Ang natitirang gubad sa Nugas, Cebu, nasa 1.6 hectare na lang.
01:26Sa pagliit nito, isa sa mga nanganib ng mawala ang ibon na siloy.
01:35Taong 2008 nang mapasama ito sa listahan ng mga endangered na hayop
01:41dahil ang bilang nito haabot na lang ng 3,300 sa wild.
01:45Gusto natin makita ng actual itong siloy or itong Cebu Black Shama.
01:51So, akit tayo ngayon kasi ito daw yung active na time na nagpapakita itong siloy,
01:58between 3 to 4 o'clock.
02:00Pero ang kalaban natin baka umulan, so tara na, akit na tayo.
02:04Pag umulan, ang mga ibon nagtatago sa masukal na gubad.
02:10Kaya, bago pa bumuhos ang ulan,
02:13sasamahan tayo ng forest warden na si Pedro para sabukang masilayan ang siloy.
02:18Parang hindi ko maalala na ganito kalayo yung pupuntahan.
02:23Nung tinanong ko si Kuya Pedro, sabi niya,
02:26gano'ng kalayo, hindi malapit.
02:29According to Kuya Pedro,
02:33we've reached the territory of the siloy or the Black Shama.
02:37Kuya Pedro, itong lugar na ito,
02:39paano nyo nalaman na ito yung teritoryo ng Black Shama?
02:42May assessment kami.
02:44Nakasama sa taga-DNR,
02:46every quarterly may lagi buhat dito.
02:50Ang dating hunter na si Pedro,
02:53pangangalaga na sa kagubatan at mga hayop sa wild
02:57ang pinagkakaambalahan.
03:00Para makilala at mapag-aralan ang mga ibon na makikita sa kanilang lugar,
03:05inaral niya ang tunog ng mga ito.
03:11At si Pedro,
03:13kaya raw gayahin ang huni ng Black Shama o siloy.
03:18Matapos ang ilang huni,
03:24Kila may sumisilip sa amin.
03:27Oh, nandunan!
03:28Oh, malapit!
03:29Ayan, nandyan!
03:30Wow, nandyan!
03:31Sige, tawagin mo!
03:32Ay!
03:33Ay!
03:34Ay!
03:35Ito!
03:36Kita mo, Dok?
03:37Yun, yung malaking puno.
03:38Yun, sa kabila.
03:39Yun, sa likod.
03:40Ginagayan niya lang yung sipol ng Black Shama.
03:42Wow!
03:43We still have this very little chance of luck.
03:46Akala ng si Loy,
03:48kapwa ibon ang humubuni.
03:50Ayun, ayun!
03:51Nasa baba.
03:55Yes!
03:56We have the Black Shama in action.
03:59Ayun!
04:02Wow!
04:04We only have this small window of trying to see it
04:08kasi itong panahon na ito.
04:10Pag umulan,
04:11kinakabahan na si Pedro na hindi natin makita.
04:13Pero nagpakita pa rin itong Black Shama.
04:16Hindi pa siya makanta,
04:18pero pinapalibutan niya tayo.
04:31Ang ganda!
04:32Grabe!
04:38Kung ganitong panahon eh,
04:41nagpapakitang gila siya.
04:43Mas maganda kung may araw na.
04:45Ang ulan,
04:47pabagsak na.
04:48Bubuos na yung ulan.
04:49Kaya kailangan natin bumaba.
04:52Dumadating ng fog.
04:54Maliit ang itsura ng mga siloy.
05:00Pero higit itong nakilala
05:02dahil sa pagkantahan nito.
05:04Muli naming susubukan na makita
05:08at maidokumento ito.
05:13Si Pedro,
05:14muling humuni
05:15para tawagin ang siloy.
05:23Maya-maya pa,
05:24tila may sumagot sa hunin ni Pedro.
05:34Ang ganda ng huni niya.
05:35The Shama is one of the most beautiful birds that can sing in the forest.
05:46Ang balahibo ng ibon,
05:48kapag nasinaga ng araw,
05:50lumalabas ang azul na kulay nito.
05:53Grabe!
05:54Ang lapit lang oh!
05:56Wow!
05:58Kayang-kaya akong kuha na ng video.
06:00And photo.
06:02Wow!
06:04Kitang-kita yung pagka itim niya
06:05tapos medyo blue dito sa leeg.
06:08Unlike yesterday,
06:10medyo madilim na yung ilaw.
06:14Pero ngayon,
06:15tamang-taming sapol ng ilaw sa kanya
06:18galing sa sun.
06:19Naabutan naming naglilinis ng kanyang katawan ang siloy.
06:26Tapos yung tuka niya,
06:27napakaliit lang.
06:29This indicates that it feeds on insects.
06:33Unlike mga fruit eaters,
06:34medyo mahaba ang tuka niyan.
06:36At medyo mas malalaki ang tuka.
06:39Pero ito,
06:40it's designed to eat insects.
06:43Tila,
06:44nagpakitang gilas pa ito sa kanyang paglipad.
06:46At yung lipad niya,
06:49very smooth yung lipad niya,
06:52pag ganon-ganon.
06:53Alam niya na protected na siya,
06:55kaya ganyan na ang behavior ng ibo na ito.
06:59Kinikilala bilang last forest patch
07:01ng Cebuang Alcoy.
07:04Maliban sa tulong ng DNR
07:05at mga pribadong sektor,
07:08ang pangalaga ng mga lokal
07:10ang siyang naging daan
07:11para mas lumago ang kagubatan.
07:13Matapos ang halos labintitong taon,
07:17ibinaba na ng
07:19International Union for Conservation of Nature
07:22o IUCN ngayong taon
07:25ang estado ng Siloy
07:26bilang least concerned
07:27mula sa pagiging endangered nito.
07:30Ibig sabihin,
07:32muli itong dumami
07:33sa natitirang gubat ng Cebu.
07:35Dati, walang nagprotectar sa kanila.
07:39Hinahunt sila.
07:40Almost 20 years na ang mga lokal dito sa Alcoy
07:44is nagprotect na sa kanila.
07:46Dumadami na sila.
07:48Ang kanilang komunidad,
07:50nagtutulong-tulong din
07:51para mapangalagaan ang Siloy.
07:54Naghanap kami ng mga tao
07:57para i-train namin sa Wildlife ID.
08:00Mag-lecture kami.
08:01May dual sangyaw
08:02youth volunteers pa kami noon.
08:04Nagising ang mga tao dito sa Nugaas Alcoy.
08:08Yun doon nang nalaman namin
08:11ang mga kamalian na ginagawa namin noon.
08:14Sa pagbabalik ng Siloy,
08:17sinimulan din
08:18ang taonang pagdiriwang nito
08:20sa bahay ng Alcoy.
08:25Paraan nila ito
08:26para higit na makilala
08:28at maprotectahan
08:29ang natatangin ibon
08:30sa kanilang lugar.
08:32This is to celebrate
08:33our very own Siloy
08:35or Black Shama Bird.
08:36So ngayon,
08:37may mga forest wardens kami
08:38na nagbabantay.
08:39Sila yung nag-proprotecta
08:40at nag-educate
08:41ng aming mga tourists
08:42at mga alkoyanos
08:44o about sa Siloy
08:45dito sa aming lugar.
08:48Mahalaga yun.
08:49Itong mga klase,
08:50dito lang yung magkita.
08:51Kailangan natin paramihin dito
08:53para
08:55ma-preserve natin
08:57sa mahaba ng panahon.
08:59Makikita pa sa mga
09:01bago lang na isinilang ngayon.
09:04Gubat ang pundasyon
09:05ng kanilang populasyon.
09:08Sa pagliit nito,
09:10maaaring hindi lang ibon
09:11ang posibleng maubos sa mundo.
09:14Kaya, sa simpleng paraan,
09:16pateksyonan ang gubat
09:18at magtanim ng puno.
09:21Maraming salamat sa panunood
09:22ng Born to be Wild.
09:24Para sa iba pang kwento
09:26tungkol sa ating kalikasan,
09:28mag-subscribe na
09:30sa JMA Public Affairs YouTube channel.
Comments