Skip to playerSkip to main content
BRITCOM I
  • 2 days ago

Category

📺
TV
Transcript
00:00I don't know.
00:30Morning.
00:38Have you seen my keys?
00:49That's nice.
00:51It's still not right.
00:53How about that one? She looks beautiful there.
00:55She hated that photo.
00:58The keys are in the vault.
01:04We'll go out for some tea when I get back.
01:07Why?
01:08So you can tell me all about the investigation?
01:10No, I just...
01:11I still don't get why you're going.
01:13I'm going because we deserve to know what happened to Hope.
01:15We know what happened to Hope.
01:17She died.
01:23Bye.
01:31She was so young.
01:45Keep an eye on your brother.
01:47He's been so upset since she died.
01:49I've got to go.
01:52Good luck with your French mark.
01:55Dwayne!
01:56Dwayne!
01:58Dwayne!
02:00What?
02:01I said good luck.
02:02Yeah.
02:03I said thanks.
02:04No, you didn't.
02:06Yes, I did.
02:07No.
02:09Are you okay?
02:10Yeah, I'm fine.
02:11Are you sure?
02:12Because you seem a little...
02:14restless.
02:16Just exams, innit?
02:18Well, they're only mocks.
02:19Yeah, but they're still important though.
02:21I know, I know.
02:22I just mean that if you don't do well, it's not set in stone, that's all.
02:26Nice trim, mate.
02:29Ignore him.
02:31You'll be fine.
02:35I've got to go.
02:37Have a lovely day.
02:42Shirt, please, mister.
02:43Tuck it in.
02:44Sorry, I'm not going to bother with that meeting today.
02:48I've got a year 10 maths test which I haven't prepped for.
02:51Uh, aren't you meant to stay across the SMT during the transition?
02:55Yes, but you don't need me to hold your hand.
02:58Anyway, you made it very clear that I was just keeping your seat warm
03:01while you came back for mat leave.
03:04A lot's changed since then.
03:05No, it hasn't.
03:06It's the same old waffle as always.
03:08You know, do this risk assessment, take charge of the safety briefing, whatever.
03:12I'm not sure I'm ready for that yet.
03:14It's just taking some getting used to, juggling getting back to work with childcare.
03:18I mean, every morning is like a military operation.
03:22Spreadsheets, schedules, the lot.
03:25Well, I reckon you're smashing that coral.
03:28Bet Neil loves it.
03:30Well, today he has the joy of the nursery run.
03:33Because I rushed to be here for the SMT meeting.
03:37Unlike some.
03:38Right.
03:39Well, now that you are here, you don't need me.
03:42I need a proper handover.
03:44And you're still being paid to share the role until I'm back on a full-time schedule.
03:48Right.
03:49Okay.
03:50We will maybe catch up later.
03:51Yeah?
04:01They're just going to ask me a million questions for things I don't have the answer to.
04:04Well, then tell them that.
04:05Well, I want to help.
04:07That is helping.
04:08I just don't understand how Hope got the wrong cake when they were clearly signed.
04:12That is for them to figure out.
04:14Your job is just to turn up and tell the truth.
04:17I hope it's that easy.
04:18So, if you can do what you can to help the students understand that Stella is not here as their head teacher and I'm still acting head.
04:26I'll mention it at the start of each class.
04:30It's a bit soon for her to be back.
04:32Well, she's only here for the internal investigation and then she'll head straight home.
04:35Oh.
04:36Now, with that on later, I'm slammed today and we have the prospectus to finish.
04:39Now, does the prospectus work have to happen today?
04:41Yes, I promise the trust that it will be finished this week.
04:43I'm sure they wouldn't mind.
04:44Jack has kindly offered to help with the prospectus photos, but I will need someone to write up the student bios, so that would...
04:57Oh, no, I've got a full day of French marks, I'm afraid.
05:00Guess that leaves me then.
05:01Well, not necessarily.
05:02What about Nisha?
05:04You are in a job share.
05:05Well, that's a good solution, Jill.
05:07The prospectus is an important tool to show how great Waterloo Road is.
05:12An image we really need right now.
05:15I'll speak to Nisha.
05:16Thank you, Carol.
05:17Coral.
05:18Coral.
05:22Have you used revised yet?
05:24Yeah.
05:25Of course I revised.
05:26I re-watched all my favourite episodes of Friends with French subtitles.
05:29Yeah, I don't think that works.
05:31It's basically moving to France.
05:33When's Ben going to see his benchmark?
05:34I don't know.
05:35Probably when he's back.
05:36And how is he doing?
05:37Yeah, he's getting on.
05:38Hiya.
05:39Oh, good luck.
05:41Yeah, we're going to need it.
05:42Some of us.
05:43Bye.
05:44Nursery drop-off went swimmingly, my dear.
05:45It did.
05:46Yes.
05:47As I left, his smile was ear to ear.
05:49And as I waved, I am sure I heard him say, Baba.
05:50Baba.
05:51Baba.
05:52Yeah.
05:53You know, like.
05:54Yeah.
05:55You know, like.
05:56Yeah.
05:57Yeah.
05:58Yeah.
05:59Yeah.
06:00Oh, good luck.
06:01Oh, good luck.
06:03Yeah, we're going to need it.
06:04Until then.
06:05Nursery drop-off went swimmingly, my dear.
06:07It did.
06:08Yes.
06:09As I left, his smile was ear-to-ear.
06:12And as I waved, I am sure I heard him say, Baba.
06:17Baba.
06:18Yeah.
06:19You're not like, bye-bye.
06:20It was beautiful.
06:21Awww.
06:22Ah, I'm sorry love.
06:25Well, you'll be dropping him off tomorrow.
06:26And that.
06:27And you've got your deputy head priorities.
06:29You know, you do what you can.
06:30Mhm.
06:31Morning, lovebirds.
06:35I heard Stella's coming in today.
06:38Well, yes, that's a word around the campfire.
06:40Has anyone heard how she's doing? Any developments?
06:43Nothing we know of, I'm afraid. Why?
06:45Today being the investigation, it's going to be a tough one.
06:48Oh, hmm.
07:01Morning.
07:06Hi.
07:08This all looks lovely.
07:10Yeah, it does.
07:13How are you?
07:15I'm here.
07:17It's good to see you.
07:19Is it?
07:21Yeah.
07:22We've all been thinking about you.
07:25And Ben.
07:27How's he doing?
07:28He's fine. He's, er...
07:30Taken the reins in preparing Hope's funeral.
07:35Has he?
07:36He knew her way better than I did.
07:39As he keeps reminding me.
07:43Listen, how about a posh coffee from My Secret Stash?
07:46Yes.
07:49So, how is he getting on?
07:52What?
07:53Ben?
07:55Yeah.
07:56Why haven't you gone see him?
07:58I just thought I'd give him some space.
08:01I know what it's like.
08:02Everyone's trying to talk to you and someone's just died.
08:04I'm pretty sure he'd like some attention after the end.
08:06And he's, like, dating or something.
08:08It's complicated.
08:10I mean, we only just kissed and then his sister died.
08:13All the more reason.
08:14He might want to see...
08:15Friendly face.
08:17Because you're the only one who understands what he's going through.
08:22And if he goes straight after the marks and line.
08:25Cover for you.
08:30Right, okay then.
08:31Come here.
08:36Come here.
08:36Oh.
08:44Hmm.
08:46Don't do it, Jack.
08:48Don't do what?
08:49You have that look you give.
08:52That one right there.
08:54When you're about to ask,
08:55Oh, how are you?
08:58So, how are you?
09:00You're not my therapist anymore.
09:02I don't have to be your therapist to ask you how you are.
09:04Don't you?
09:05Well, you could have saved me a small fortune.
09:09I see the school is still standing then.
09:12Did you think you'd be coming back to a pile of rubble?
09:14I did wonder with Serena Michelle in charge.
09:18Hmm.
09:19We're coping.
09:22Coping?
09:23Yeah.
09:24I mean, I'm helping out where I can.
09:26Everybody is.
09:28Well, hopefully she'll be able to get some answers today.
09:31So, Serena Michelle is heading the investigation.
09:34Well, that's the plan.
09:35Hmm.
09:44Dwayne, are you finished?
10:00What?
10:01Um, yeah.
10:03Are you sure?
10:04Because from here it looks like you're on your phone.
10:06Oh, Missy's trying to subscribe to Miss Sharma's website,
10:09so she'll chat to him again.
10:11Shut up, Ashton.
10:13That's not funny.
10:14And do you know if I hear you mention that again?
10:18Right.
10:19Come on, please, Dwayne.
10:20Just get on with your work.
10:27Simp.
10:28Shut up.
10:29Oh, my God.
10:31What?
10:31I said shut up.
10:33Who you think you're talking to?
10:34Right.
10:34That is enough, Dwayne.
10:38Right, Dwayne, give me your phone.
10:40Miss, I'm revising for French.
10:41Not in my lesson, you're not.
10:43Come on.
10:44I'll give you back at the end of class.
10:55It should just take a couple of hours.
11:00Thanks for coming.
11:02I know this isn't easy for you.
11:04What are you doing?
11:12We're supposed to be interviewing you.
11:14You know everything that I do, so I'll be on the panel.
11:17Stella, I don't think this is a good idea.
11:23What with your personal connection.
11:25Personal connections or not, I am still headteacher of this school.
11:27I understand that.
11:28And if it was any other student, I would be on the panel,
11:31listening to the relevant people,
11:33to try and understand exactly what happened.
11:35Right.
11:41Okay, then.
11:47Great.
11:48Thank you, Luca.
11:49Thanks
11:51It says here that Luke has not completed his bio yet for Miss Walker
12:01Oh, yeah, sorry, I'm going to do that today
12:06Well, if you'd like somewhere quiet to work, then my office is free
12:14Everywhere is quiet, sir
12:16Oh, I'm so sorry, I didn't mean to offend you
12:20He's joking
12:22I thought it was funny
12:24Well, even so, I should have worded it more carefully
12:27It's fine
12:30I saw Nisha administer the adrenaline pen
12:34If the adrenaline pen was out of date, then I should have been across it
12:37But I didn't get a clear handover from the previous Senko
12:40Unfortunately, we didn't delegate those responsibilities until Mitch was up to speed
12:44I don't know anything really, but I did see it happen
12:47So the first adrenaline pen was administered, but it wasn't effective enough
12:52She needed another shot, but the second one was out of date
12:55Maybe I should have been across allergens for the whole school
12:59I don't know if...
13:00Well, allergens in the school is a management thing, so don't be so hard on yourself
13:05I even spoke to the people at the Careers Day, including Nicole, the producer
13:13But she didn't know anything about the cakes
13:15And why would you do that?
13:17Do what?
13:19Ask around about what happened
13:20I just wanted to help
13:24Everything was so upsetting and confusing
13:27And I thought maybe something had been missed
13:29That's very thoughtful of you, Darius
13:32Yes
13:33Very thoughtful
13:35Dwayne
13:47Dwayne
13:49Dwayne
13:50Dwayne
13:50Dwayne
13:51What's going on?
13:52What was that?
13:53That wasn't funny, man
13:55You think you're so bad making fun of me, yeah?
13:58Bro, calm down
13:59Look, I'm not your bro, alright?
14:00So just get off my cake
14:01You shouted at me!
14:02You took it there!
14:10Whatever
14:21Serena Michelle wants all of the copy for the prospectus by the close of day
14:28This place
14:31Yep
14:32Like, constantly pushing boundaries
14:34A week's work in one day
14:36That's impossible, that
14:37It's not on
14:38No, it's not
14:39So I wanted to ask, could you help?
14:40Me?
14:42Yes
14:43You are co-deputy head, aren't you?
14:46Yeah, I am
14:47But I also have a lot to do myself
14:49Don't we all?
14:50Well, I'm going to the internal investigation
14:52Who isn't?
14:53I have my appointment
14:55With who?
14:56There's nothing in the diary
14:57Yeah, well, that's because I, uh
14:59Oh
15:00Is it HR?
15:01No, it's not HR
15:03Miss, I want to change one of my answers in the prospectus
15:06Okay, just hold on
15:08It's a personal one
15:11Oh, I am sorry, I see
15:14Yeah, okay, no worries
15:16No worries
15:17Erm, I want to change where I think I'll be in ten years
15:21I'm not sure I want to be a YouTuber anymore
15:22Hello
15:23Just give me a minute, Forrest
15:24Ben
15:46Ben, let me in please
15:50So
16:04What do you want?
16:06To talk to you
16:07I know it's been ages
16:11Thought you'd forgotten about me
16:14That's nice
16:17Thanks
16:19You'd think I'd know what to say with what had happened to my mum
16:24But I don't
16:25Not at all
16:26I think that's why I haven't been to see you
16:30I'm sorry
16:31Well
16:32Are you seeing me now?
16:38Yes, they were my cakes
16:39But I was meticulous to keep the batches separate
16:42You must have mixed them up
16:44I didn't
16:45Or maybe there was a contamination in the baking
16:47That didn't happen
16:48Hold on
16:49Look, if I hadn't mixed them up
16:50I'd be the first to hold my hands up and admit it
16:52But I know that I didn't
16:54Hope's allergy is dairy
16:56Don't you dare
16:57It's not like the whole school is dairy free, is it?
16:59Thank you, Wendy
17:01I think that concludes the investigation
17:03World War One
17:04World War One, or the Great War, was the first global conflict with battles taking place on land, sea, and for the first time, Ur
17:20Now, who can tell me?
17:21Mr. Guthrie, can I have a word?
17:22Yes, of course
17:23Work in Purs, I want you to tell me what you think a Commonwealth soldier is, what's up?
17:25George is poorly
17:26I mean, he's okay, but we need to pick him up from nursery
17:27Oh, erm...
17:28I want to go, but I need to be here
17:29Oh
17:30Well, I should go
17:31I don't know
17:32Well, divide and conquer
17:33I mean, you are co-deputy
17:34I should go
17:35We're learning about the First World War
17:36Miss Walker will take you through the remainder of the lesson
17:38Now, I expect you all to finish today's section
17:40Erm...
17:41So, erm...
17:42So, erm...
17:43World War One
17:44Miss, did you...
17:45World War One
17:46Miss, did you...
17:47I don't know
17:48Well, I should go
17:49Well, I should go
17:50Well, I should go
17:51Well, divide and conquer
17:52I mean, you are co-deputy
17:53I should go
17:54We're learning about the First World War
17:55Miss Walker will take you through the remainder of the lesson
17:56Now, I expect you all to finish today's section
17:58Erm...
17:59OK, come on
18:04Come on
18:05So, erm...
18:08World War One
18:12Miss, did you change my prospectus answer yet?
18:14No, but I will
18:15Just...
18:16Remind me later
18:17Erm...
18:18Where was I?
18:19World War One
18:21Erm...
18:22The war involved people from...
18:25All over the world
18:29That's great, Dwayne
18:31Are we done?
18:32Sorry, not...
18:33Not quite yet
18:34Could you try...
18:35Smiling?
18:36Just a little bit wider for me
18:38What?
18:39Come on
18:40I know you can do it
18:41Let's see those pearly whites, eh?
18:43Yeah!
18:44You can do it!
18:45I'm so glad it's not me
18:46Don't worry about them
18:47Come on
18:48Big smile
18:53Great
18:54Could you try turning three quarters for a minute?
18:59Ooh!
19:00Who's gonna win Walton Rowe's next top model?
19:02Hello!
19:03PROFUNDER
19:08Right, one more
19:10OK
19:23Yeah
19:24That's amazing
19:25Great
19:26Thanks Forrest
19:27Nailed it first time
19:28I understand you're upset.
19:33But attacking Wendy like that isn't going to help anyone.
19:36I'm trying to find answers unlike yourself.
19:38I am taking this seriously.
19:40No, you're trying to cover your back when you should be trying to find who's to blame.
19:43Stella, at this point, the school's to blame.
19:46The school?
19:48What, meaning me?
19:49Meaning we should all take something from this.
19:53Oh, should we?
19:54Systems failed hope.
19:56The emergency plan is not...
19:58How did it go, the investigation?
20:01Painfully.
20:02It was a terrible accident.
20:05Both things, the school will adjust to make sure it never happens again.
20:09Because no child in school should die of an allergic reaction.
20:18Stella, look, I know you're not ready to talk now, but when you are, I'm here.
20:22Yes, you're here, at work, like nothing ever happened.
20:25The investigation?
20:27Investigation!
20:27They said it was a terrible mistake.
20:29How dare you!
20:31Our lives have been shattered because of you!
20:35Sorry.
20:36Maybe if you'd focused on your job, instead of securing contracts for your side business,
20:40hope would still be alive.
20:42And none of this would have happened.
20:44Stella, you can't blame Wendy.
20:47Wendy, I'm sorry.
20:49Are you OK?
20:59No.
21:00No, I'm not.
21:01I can't believe she's blaming you.
21:03She's grieving.
21:05You're stronger than I am.
21:06I wouldn't be able to work for someone who thought that.
21:08Well, what are you giving?
21:22Please tell them.
21:22They nearly took me out.
21:23I'm sure you'll live.
21:24If I see that ball bouncing again, it's getting deflated.
21:28Neil, sorry.
21:29Neil, sorry.
21:30Hello.
21:31Coral?
21:32Neil?
21:33Can you hear me?
21:37Come on.
21:39Pick up.
21:40Pick up.
21:41Please.
21:45Hey, love.
21:46George is fine.
21:47Yes, you are home now.
21:49Oh, my beautiful boy.
22:15Oh, sorry.
22:16I didn't mean to scare you.
22:17Yeah, but that's what happens when you barge into a room.
22:22Yeah.
22:23Sorry, I'll leave you to it.
22:25No.
22:27No, it's fine.
22:27I need you to stay.
22:28I'm, um...
22:30I'm just taking a moment.
22:37This is where Hope sang on the environment assembly.
22:42Yeah.
22:43Right before my Ashton started scrapping with Dwayne.
22:47Do you know that's the only time I ever saw her perform?
22:50Hey.
22:51It's been a tough day.
22:54You're not going through all the details.
22:56Just go easy on yourself.
22:57I can't.
22:59Not when the right person isn't being held accountable.
23:01I see.
23:02Right, when you've got a closely look at how it happened and who is to blame.
23:05I smashed Coral's car up.
23:08What?
23:09When my wife died, I mean.
23:13I was angry.
23:14I was lashing out.
23:15I was blaming everyone.
23:17I remember feeling like no one understood.
23:21And then...
23:23And then I found the answers that I thought I needed.
23:29The truth.
23:31The right unlock of the universe.
23:38I thought that it would help.
23:41But it didn't, Stella.
23:42I guess my focus was just in the wrong place.
23:52It must have been a very difficult time for you.
23:55Yeah.
23:59How's there?
24:00How's Ben?
24:01It's hard to get a word out of him.
24:04Yeah, it's difficult.
24:06Not just because they don't want to open up, but...
24:09No, because it hurts us to hear the truth about how they're really feeling.
24:11You just have to ask him that one more time.
24:18Is that what you did?
24:22Eventually.
24:23Focusing on Izzy and Tommy, it really dragged me out of the fog.
24:29You have to be able to move on, Stella.
24:34Somehow find a way to live with him.
24:36Yeah.
24:38Ben needs you.
24:41Yeah.
24:41And you need Ben.
24:52Nice seeing you.
24:54That's lovely.
25:07Yeah.
25:08She looks the happiest I've ever seen her.
25:12Thanks for helping.
25:14How's school going?
25:15Probably wondering where I am.
25:17Just trying to forget cordial sales with you.
25:19You think that'll work?
25:20Huh.
25:20Yeah.
25:21You've got to get our jail-free card for the next six months.
25:24You've already dodged the marks.
25:26How was French?
25:27Oh, train wreck.
25:28Got to put on the hours before the real thing.
25:30I could help.
25:32Yeah.
25:33Yeah.
25:34I'm good, you know.
25:35That's really why I'm not taking the marks.
25:37No, you're not.
25:39Yeah, I am.
25:40I can name all the French influences in the whole world.
25:43There's, um, French fries, French toast, French kissing.
25:48Come on.
25:52Let's revise in my room.
26:06Hey, Wend.
26:07Oh, hey.
26:09What's that?
26:10Nothing.
26:13Oh, it's my resignation letter.
26:15What?
26:16I can't be here, not with her, but in the way she is.
26:20Wendy, don't do this.
26:22Stella's grieving.
26:23She's not herself.
26:25And can you really resign when you know full well you did nothing wrong?
26:28I know.
26:30I know.
26:31Something must have happened to the cakes from when I left them to when Hope ate them, but I...
26:35Well, then focus your attention on that.
26:38You can't give up.
26:39Oh, no, Dwayne.
26:50Not you.
26:51Shola, you're up.
26:52Come on.
26:57What a loser.
26:59Shut up.
27:00Dwayne.
27:13What?
27:14Can you tell me?
27:18Tell you what?
27:19What are you doing?
27:39You're an idiot.
27:40Dwayne.
27:47Dwayne.
27:55There's something clearly not right here in the world.
27:59Dwayne.
28:00Look.
28:01Someone loves you.
28:03Dwayne, are you okay?
28:16Dwayne.
28:17Dwayne.
28:17Dwayne.
28:20Dwayne.
28:20Dwayne.
28:22Jack, can you go after me?
28:24I know.
28:25I'm in the middle of the exams, please.
28:27Okay.
28:27Sure.
28:28Thanks.
28:29Dwayne.
28:30Excuse me.
28:30Move.
28:31Get out.
28:32Move.
28:32Move.
28:33Move.
28:33Dwayne.
28:34Get out of me.
28:35Stop.
28:37What are you doing, man?
28:38Dwayne.
28:39Are they not right?
28:39Dwayne.
28:40Dwayne.
28:41Dwayne.
28:42Dwayne.
28:42Dwayne.
28:43Dwayne.
28:43Dwayne.
28:43Dwayne.
28:43Dwayne.
28:43Dwayne.
28:44Dwayne.
28:44Dwayne.
28:44Dwayne.
28:49Dwayne.
28:51Dwayne.
28:52Dwayne.
28:53Let me in.
28:54Dwayne.
28:55Listen to me.
28:56Dwayne, whatever it is, we can talk about it.
28:57Open the door.
28:58Get out.
28:59Let me in.
29:00Dwayne.
29:00What's going on?
29:01Dwayne, open this door.
29:02Dwayne Jackson.
29:03Look at the door.
29:03Come on.
29:05Get out.
29:07Go away.
29:08Don't.
29:10Dwayne, listen to me.
29:11This is what you can talk about.
29:13Talk to open the door.
29:15Come on.
29:18Dwayne.
29:18Dwayne.
29:18Miss Chambers, can you please open the door?
29:21Come on.
29:22Push this in the door.
29:23You'll have to push this in if you open it.
29:26Dwayne, this is Miss Chambers.
29:27Can you please open the door?
29:28Dwayne, open the door.
29:29Dwayne.
29:30Dwayne, please answer me.
29:32You're not in trouble, Dwayne.
29:34Listen, we can talk about this.
29:36Come to open the door.
29:37We're here to help.
29:38Dwayne, can you hear me?
29:39Dwayne, you're not alone.
29:40We're here for you.
29:41Dwayne!
29:46We really need to get inside.
29:48Dwayne!
29:49Just kick it in.
29:51Dwayne!
29:55Dwayne!
29:57Where did he go?
30:00Oh, no.
30:02Dwayne, please don't tell me you're in the ceiling.
30:05Dwayne's in the ceiling!
30:07Out!
30:07Now!
30:08All of you!
30:13I'm going to get a lotter.
30:14Yeah, okay.
30:16Okay, you must move away from the door.
30:18Have you got somewhere to go?
30:19Dwayne, can you hear me?
30:24Dwayne.
30:25Dwayne?
30:26Dwayne.
30:27The suffering of his arms down there, you are failing.
30:29You're a teller.
30:30Provex of honor!
30:33You stupid, stupid boy.
30:36Knock it in here.
30:39Dwayne.
30:39You all right?
30:43How you doing?
30:44Just go away, all right?
30:45Go away!
30:45All right, all right.
30:47You stay calm.
30:48Listen, why don't you come towards me, and I'll help you down, okay?
30:55It's pretty dusty up here.
30:56Come on.
31:01All right, listen, why don't I come towards you?
31:03No, go away!
31:04All right, all right.
31:05All right, keep calm.
31:06I won't do that.
31:08Okay, Dwayne.
31:11Listen.
31:13I'm going to go down, but I'm going to be right back, all right?
31:17You just stay there.
31:19Keep safe, all right?
31:20He's in a really bad way.
31:28He's moving.
31:30I'll get help.
31:32Stay with him.
31:32Okay.
31:33Leave me alone!
31:41Leave me alone!
31:44No, go away, all right?
31:45Just go away!
31:46He's in the ceiling?
31:48Yes.
31:49He's opened up a panel, and he's climbed up inside.
31:50He's refusing to come out.
31:52Okay, okay, um, uh, right, uh, what do I do?
31:55We need emergency services.
31:56Right, okay, I'll call them, all of them.
31:58Um, which ones?
31:58Oh, I can't lose another student.
32:00Serena and Michelle, take a breath.
32:01You're right, it's serious, but we need to focus, okay?
32:05You need an ambulance and a fire brigade, all right?
32:07Right.
32:09I'll just, uh, yeah, I'll get that.
32:17Hey, shut up!
32:18Shut up!
32:19Shut up!
32:22Please, can you vacate this area?
32:25Listen, what's going on?
32:26What?
32:26Hide among me through the ceiling.
32:28Boy, that's not, that's not for it.
32:29Now!
32:31Move aside.
32:34Why is it...
32:35Excuse me.
32:37What is it there?
32:38Excuse me.
32:39Stand back.
32:40Excuse me.
32:41Emergency services are on the way.
32:43Okay, I think he's here.
32:45I think there's been a serious incident with a student.
32:47Yeah.
32:48Dwayne has climbed up into the ceiling.
32:50Where's Serena and Michelle?
32:51Well, I told her to wait downstairs for the ambulance.
32:53She was a bit overwhelmed.
32:55I thought it was best.
32:55Okay, everybody back now, please.
32:57Out of the way.
32:58Now, please.
32:59Move back.
33:00There is him.
33:01He's here.
33:02Hold on.
33:08Everyone out, please.
33:09Now.
33:09I think he's around here.
33:11Dwayne.
33:12Dwayne.
33:12Stop it.
33:13Stop it.
33:14Where are you?
33:15Dwayne, can you hear me?
33:16Go away, all right?
33:17Just go away.
33:20No, stop.
33:21Dwayne, I need you to calm down.
33:23I said get back.
33:24I need you to put that down.
33:25Please, Dwayne, please.
33:28Val, go and get the paramedics.
33:29Bring them here now.
33:31All right.
33:32Get back.
33:33All right.
33:34Okay.
33:35I'm telling you, just stay away.
33:37Tell me what's wrong, Dwayne.
33:39Dwayne, look at me.
33:42What are you hearing or seeing?
33:45Tell me, I want to help.
33:47They're all laughing at me.
33:50All right, I can hear them laughing at me.
33:53Wow.
33:53That sounds really scary, Dwayne.
33:56I'm so sorry.
33:59Dwayne.
34:00Dwayne, look at me.
34:02Can you see that you fell from the ceiling?
34:08Yeah.
34:10I fell.
34:11Yeah.
34:12I fell.
34:16I'm so sorry, miss.
34:18I'm so sorry.
34:19It's okay, right?
34:20Look at me, Dwayne.
34:22Dwayne.
34:23I'm just going to take this, okay?
34:24Yeah.
34:25It's okay.
34:26It's all right.
34:28Okay.
34:30Dwayne.
34:33Dwayne, it sounds like you've had a really difficult day.
34:40Everything keeps moving.
34:42They just keep laughing.
34:45Yeah.
34:47I've had a rough day myself.
34:54I'm sorry for your loss.
34:56Thank you, Dwayne.
34:59That's really kind.
35:03Dwayne, I'd like to check you out.
35:06Just, it's such a fall, and I just need to see if you're not injured.
35:10Okay.
35:11Okay.
35:12Mom.
35:13Okay.
35:17Wow.
35:30That was a real fall, and there's barely a scratch on you.
35:35You really are a superhero.
35:37I feel much better now.
35:59How's she doing?
36:04How are things, her?
36:06Fine, I guess.
36:07Nan tries, but it's just weird.
36:09She's making her thing of talking to me, instead of just talking to me.
36:12What did you say to her?
36:13Nothing.
36:14She won't get it.
36:15I don't even think she's upset.
36:17Of course she's upset.
36:17You don't know that.
36:19She's just acting so normal.
36:25When my mum died, my dad was so upset that I felt like I didn't even have any space to feel anything.
36:30So, I kind of just clammed up.
36:33Why'd you do that?
36:35My dad was in bits.
36:37So I was just trying to be strong for him.
36:40Maybe that's what she's trying to do for you.
36:42I want you to finish off your sheets for homework, please, guys.
37:02Nisha!
37:05What's up?
37:06Your hair looks nice.
37:08Aw, thank you.
37:10Do you know what?
37:12I want to know her at first, but I think I'm rocking it.
37:14I thought your appointment was important.
37:17It was important.
37:19My hands were splitting all over the school floor.
37:21You made me think it was way more personal than that, Nisha, and you know it.
37:25Yeah, well, I was looking forward to it.
37:28And it's not like I skived off.
37:29I had a free period.
37:30I asked you for help.
37:31And do you know that last week I worked three days late in a row?
37:35I still would have thought you'd be more professional.
37:37As a co-deputy head should be.
37:40Professional.
37:41Are you actually kidding?
37:43What?
37:43Things have been far from professional round here the last few weeks.
37:46How are you even doing it?
37:48With a new baby?
37:49Eh?
37:50Didn't the school tell you that they would support you as a new working mother?
37:54And what have they done?
37:54What have they done, Coral?
37:57Zilch.
37:58It's...
37:58It's been tough.
38:03Look.
38:04Look, I'm sorry that I led you on about my appointment.
38:07Okay?
38:09But, come on, it was just finally, like, a calm moment for me.
38:13You know, that I just didn't want to lose.
38:17Your hair looks lovely, by the way.
38:22Thanks.
38:22Look, for the co-deputy head role, I'm going to need a genuine teammate
38:28who is 100% open and honest with me.
38:31I'd like someone who I can trust, who in turn can trust me,
38:34and we can go into every battle like sisters in arms.
38:38Are you with me?
38:42No.
38:43I'm not.
38:45I beg your pardon?
38:48I just...
38:49I just don't think it's for me, Coral.
38:52Like, I thought it was.
38:55But, you know, having seen what you go through,
38:58like, the graft and the endless, thankless, overworking that you do...
39:02I think I'd rather stick to where I'm at.
39:08Oh.
39:10Life is for living.
39:12Not stressing.
39:13Oh, what a day.
39:26Yeah.
39:27Thankfully, no casualties.
39:30Well, yeah.
39:33Yeah, thankfully.
39:36What?
39:36What?
39:36I had to talk down Wendy from throwing in the towel.
39:42She was going to resign?
39:43Yeah.
39:44She wrote the letter and everything.
39:47Luckily, I caught her when I did.
39:48She's agreed to put it away and not hand it in yet,
39:51but she's got to find out what happened with Hope
39:52before making a decision.
39:56Wow.
39:58Yeah.
39:58I'll, uh, see you later.
40:02See you later.
40:14Ashton, you okay?
40:17Ashton?
40:18What?
40:19What's going on?
40:22Dwayne.
40:23I can't believe you ended up in the ceiling.
40:25In the ceiling.
40:26I shouldn't have said those things.
40:29Shouldn't have what?
40:32When my mum kicked me out,
40:33Dwayne was the only person who was there for me.
40:36Yeah.
40:37But I've been messing with him
40:38about this whole Miss Sharma thing.
40:40Well, you can't blame yourself for his mental health.
40:43I'm supposed to be his best mate,
40:45but instead of being there for him like he was for me,
40:47I pushed him to the edge.
40:50What if he doesn't get better?
40:51Ashton, you are his best mate.
40:53We're all worried about him.
40:55He'll be back before you know it
40:57and you'll take Mick out of something else he does.
40:59You don't know that, though.
41:01Okay?
41:02It's easy for you to say
41:03you did the right thing
41:04when this whole Miss Sharma stuff came out.
41:07I didn't.
41:08Made it worse.
41:09Stella, I'm glad I caught you.
41:25I'm so sorry for your loss.
41:27And I wanted to add as well,
41:31just in awe of how strong you've been.
41:36It's really good to have you back.
41:38Your presence is really needed here.
41:40Yeah, it's been an eventful day
41:44and nice to have been back,
41:47all things considered.
41:49Was the investigation helpful?
41:51No.
41:51No, not for me.
41:52They reached conclusions,
41:53just not the correct ones.
41:55I'm sorry.
41:57It's nice of you to
41:57let her leave
41:58quietly on her own terms.
42:01Sorry?
42:02Wendy's written a resignation letter.
42:04I assume the two of you
42:05came to some sort of agreement.
42:07It's very noble of you
42:09to steer it that way.
42:11Instead of a tense working environment,
42:12you both found a way to work it out.
42:18Excuse me.
42:19Of course.
43:02Stella.
43:29What a day.
43:31Yes.
43:31What a day.
43:33How are you?
43:34Everyone keeps asking me that.
43:35Well, I just fought with
43:37Wendy and then Duane.
43:38I guess my expectations
43:40of the investigation
43:41were a bit assumptive.
43:42I'm sure with time at home,
43:44away from this place,
43:45you'll soon realise
43:46that all the decisions
43:47were made with careful consideration.
43:52Speaking of which...
43:53Yes?
43:54With all that's gone on,
43:55and after careful consideration,
43:57I have decided
43:59that I will be returning
44:00to work immediately.
44:01I'm coping.
44:02You have put in a lot of effort
44:03and I really applaud that.
44:05But there was a major incident today
44:07with the pupil
44:07and you were nowhere to be found.
44:09So thank you for holding the fort,
44:11but I think you're best suited
44:12for the business side of things.
44:14So, um,
44:14I will take it from here.
44:19Crap!
44:21Here she is.
44:23She's fine, right?
44:24Just a slight temperature.
44:26Oh, I'm not sure
44:27why we're paying these nurseries
44:28if that's all it takes
44:29for a panic.
44:30Well, better safe than sorry.
44:32Did Mummy smash it today?
44:34Oh, well, that bad.
44:36It's been a literal nightmare.
44:39I can't wait to get home.
44:40Oh, come on.
44:41What's up?
44:42I don't know.
44:44There's always so much to do.
44:46I thought the school
44:47had promised you assistance.
44:48They did.
44:49Needs she not pulling her weight?
44:51I'll tell you all about her later.
44:53But the school isn't doing
44:54as they promised.
44:55I mean, I shouldn't have to
44:56miss the nursery run every day
44:57just because there's so much to do.
44:59Or not be available
45:00to pick George up
45:01when he's poorly.
45:03So what are you saying?
45:04What am I saying?
45:08I'm saying that
45:09maybe being the deputy head
45:10isn't worth missing this.
45:12Come on.
45:15You can drive.
45:16Let's get home, mate.
45:17We'll chat about it tonight.
45:18Yes.
45:19I have a new answer
45:19for my ten years
45:20in the future question.
45:21Do not engage.
45:22Roger that.
45:28Well, these are
45:28nice.
45:30No, they're not.
45:31They all look like
45:32they've just learnt
45:32they're going to be shipped out.
45:34Well, maybe some could do
45:35with a reshoot.
45:36It's just a bunch
45:37of mug shots.
45:38You've been way too hard
45:39on yourself.
45:39I was the one
45:39who took the bloody thing.
45:40I really tried.
45:41Stella's not even grateful.
45:42I know.
45:43It's not an easy time.
45:45You did your best.
45:52I'm so sorry.
45:52Wendy, can I have a word?
46:18Oh, hi.
46:30Take a seat.
46:38I just wanted to let you know
46:40I've given it a lot of thought
46:41and I accept your resignation.
46:45Excuse me?
46:47This isn't yours.
46:50Oh, it is.
46:51And I accept.
46:54Um, it must have got swept up
46:55with the paperwork
46:56and put on your desk by mistake.
46:58Well, maybe it'll take the sting
47:00out of having to officially submit it.
47:02Call it a happy accident.
47:05Stella, you can't force me out
47:07just because you're grieving.
47:09I'm not forcing you.
47:10You wrote this letter, didn't you?
47:13I did.
47:14Yes, and I wish you all the best, Wendy.
47:30You all right, sir?
47:32Yes.
47:32Hey, I don't suppose you're free tonight.
47:34I said I'd drop out for a five-a-side.
47:35Oh, I think my five-a-side days are behind me.
47:38Besides, I've got plans tonight.
47:41Oh, yeah?
47:41Who is she?
47:42No one.
47:43I just fancy a quiet night in, you know,
47:46maybe finish that novel.
47:47I didn't have you down
47:47as a quiet night in kind of guy, sir.
47:49Well, maybe I've mellowed with age.
47:50Yeah, of course you are.
47:51And anyway, even if I did have a hot date,
47:53I wouldn't go spread a minute about.
47:55You see?
47:55You can take the man out of the game,
47:57but you can't take the game out of the man, sir.
47:59The dirty little dog.
48:05I believe this is a stress-related one-off
48:11rather than a severe mental health condition.
48:14These things can happen
48:15during heightened moments of anxiety.
48:17I'd still like to keep him here overnight.
48:19I'm going to refer you to Cam's.
48:21You'll get in touch to schedule the home visits
48:23and discuss your care plan moving forwards.
48:26OK?
48:27I'm so glad you're OK.
48:32I don't even remember any of it.
48:34So, are you stressed?
48:38I remember you seemed tense about your mock,
48:41but I didn't think that...
48:42I'm OK.
48:44I just had a lot going on.
48:46This was more than you just having a lot on, Dwayne.
48:49The hole in your school ceiling says so.
48:53Are you going to have to pay for that?
48:55I hope not.
48:56You're the one who did it.
48:57Well?
49:04There was loads of little things.
49:06Like what?
49:08Like the whole Miss Sharma thing.
49:10Not having to revise enough for my mocks.
49:12Not looking good for prospectus photos.
49:14Feeling like a joke in front of all my friends.
49:16Why didn't you talk to me?
49:18I asked what was wrong this morning.
49:25Because I was scared.
49:26Scared of what?
49:30Scared I'd stress you.
49:32And you'd start to drink and everything.
49:34It would all just go wrong.
49:36Dwayne.
49:37Look, I know why it sounds stupid now, but it all felt so real.
49:43Promise me if you ever get these sorts of feelings, ever, you come and talk.
49:53Yeah, I will.
49:54No.
49:56Promise me.
49:57I promise.
50:02I love you.
50:06I love you.
50:06I love you.
50:07I love you.
50:09Yeah, sorry Dwayne, but you, it's just, you are going to have to finish that French exam,
50:18so.
50:18Yeah.
50:18You okay?
50:20Yeah.
50:21You sure?
50:22Yeah.
50:23How you doing, mate?
50:25Yeah?
50:26Yeah.
50:29Listen, joking aside, I really wish I'd done more.
50:33I am so, so sorry.
50:36It's all good.
50:39Oh, erm...
50:42This is from all of us.
50:44Chocolates?
50:45Yes, from Tonya, Ashton, everyone. They all send their best.
50:50I got hungry on the way over here.
51:02Hiya.
51:03Hey.
51:06Oh.
51:11Wow.
51:12That's beautiful, Ben.
51:15So, how was it today?
51:17Oh, erm...
51:18Fine.
51:19Thanks.
51:20So, did you have a nice day?
51:22Yeah.
51:23Very nice.
51:26How are you, Ben?
51:28Fine.
51:29Hm.
51:30That's what I kept telling everybody today, but...
51:35But I'm not.
51:37You're not?
51:39No.
51:40No.
51:41I'm far from fine.
51:45How about you?
51:51I'm sad.
51:53All the time.
51:55Everything makes me sad.
51:58Me too.
51:59Sometimes.
52:00Sometimes.
52:02Sometimes, I feel like I can hear her.
52:05Walking around.
52:07Or if my phone rings, I think it's her calling me and...
52:11Then I remember.
52:17I have those same moments.
52:19You do?
52:20Yeah.
52:26So, why are we going for tea?
52:30I won't hold you back.
52:34Time throws us alone.
52:37And there's never just one human that the heart should long belong.
52:48And you won't hold me back.
52:52I cannot quite fade beneath the center of the stage.
53:00So, I'll meet you on another planet if the plans change.
53:06Be...
53:08On your way.
53:11Be...
53:13On your way.
53:16Be...
53:18On your way.
53:19On your way.
53:20On your way.
53:21On your way.
53:22On your way.
53:23On your way.
53:24On your way.
53:25On your way.
53:26On your way.
53:27On your way.
53:28On your way.
53:29On your way.
53:30On your way.
53:31On your way.
53:32On your way.
53:33On your way.
53:34On your way.
53:35On your way.
53:36On your way.
53:37On your way.
53:38On your way.
53:39On your way.
53:40On your way.
53:41On your way.
53:42On your way.
53:43On your way.
53:44On your way.
53:45On your way.
53:46On your way.
53:47On your way.
53:48On your way.
Be the first to comment
Add your comment