Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Capitulo 688

Category

📺
TV
Transcript
00:00Because it's the best for my daughter.
00:02I'm a good pretend for that girl.
00:04She'll enjoy a title and she'll live like a queen.
00:07What else can she ask?
00:08She doesn't want you.
00:09What?
00:10A convenient marriage can work perfectly.
00:13We have to disappear from here before.
00:15But how? When? When?
00:16I don't know.
00:17But the most important thing is that you and I are together.
00:19Very far from your mother and the captain.
00:22Let's do what you're doing because I want you to do some recados.
00:25If you don't care, I'm going to go.
00:27I'm going to buy one of my clothes and so I'm going to enjoy the trip.
00:31I don't know how to do it or through who.
00:33But every time you go to Luján, a few days, he'll come here.
00:36We have to intercept a Federico.
00:39Before that he's presented in front of Vera.
00:41Don Manuel could be a bit selfish.
00:43Because if you and my Toño finally get married,
00:47he'll be apart and he'll feel so again.
00:51It's so indignant what they have done.
00:53Do you have to leave a woman with a small child?
00:56No, no.
00:57Si está claro que don Cristóbal se la tenía jurada.
00:59Desde que no consiguió echarnos a ninguno de los dos,
01:01decidió hacernos la vida imposible.
01:03Doña Petra.
01:04Doña Petra.
01:05¿Petra se desmayó?
01:07¿Por qué?
01:08Por lo único que yo sé es que no podía abrir los ojos.
01:11Esto no puede seguir así.
01:12Es muy serio.
01:13¿Dónde vas?
01:14Voy a traer al doctor aquí directamente.
01:16Ya le dije que le traía uno y me dijo que ni hablar del peluquín.
01:19Antes de marcharse de la promesa, Catalina y el varón de Valladar estuvieron en una reunión y al parecer la conversación fue bastante tensa.
01:27Y tú piensas que fue precisamente esa reunión lo que provocó que Catalina se marchara así, ¿no?
01:31Claro.
01:32Creo que ese encuentro puede explicar por qué desapareció sin avisar a nadie.
01:37Su hija me dejó caer.
01:38Que lo mejor para todo es que ella se marchase con los niños.
01:41Pero entonces estaba ya barajando la opción de irse, Cindy.
01:44Le pedí un tiempo.
01:45Ella me lo concedió.
01:48Pero lo que no sabía es que estaba organizando su propia agenda por detrás.
01:51Han estado a punto de quemar al señor Jacobo.
01:54Y todo porque andaban discutiendo mientras trabajaban.
01:56Esto no es solo un asunto de ustedes.
01:58Quiero que vayan a llamar a sus compañeros.
02:00¡A todos!
02:01Quiero hablar con ellos ahora mismo.
02:03Es que no me quedé tranquila con las explicaciones que dio Catalina en su última carta, así que hice unas llamadas.
02:08¿A quién llamaste?
02:09A unas cuantas amistades y al propio varón de Valladares.
02:13Él me desveló porque se tuvo que marchar Catalina.
02:21Martina, explícate. ¿Qué te dijo el varón?
02:24¿A cuento de qué? Tienes tú que hablar con ese hombre.
02:27Bueno, es cierto que Catalina estaba muy afectada tras todo lo sucedido con él.
02:31No sé, me pareció sensato hablar con él para ver si estaba relacionado de forma directa con la marcha de mi prima.
02:37¿Y qué te dijo?
02:40Me reconoció que hizo una última visita a la promesa y que acabaron discutiendo.
02:44Bueno, ¿y qué tiene eso de particular? Catalina y el varón estaban siempre discutiendo.
02:49Sí, pero esa discusión fue más agria de lo normal.
02:52¿Y de qué hablaron esa vez? Si es que te lo contó.
02:56Sí, no me lo contó con detalle, pero sí en líneas generales.
03:01Martina, ¿puedes explicarte, por favor?
03:03El varón acusó a Catalina de ser el origen del conflicto.
03:07Eso tampoco es ninguna novedad.
03:09No, y además eso tampoco justifica que la impulsara a abandonar su propia casa.
03:13Pero, un momento.
03:14¿Estamos hablando de la misma persona que arrojó varios carros de estiércol delante de la puerta del palacio del varón de Valladares?
03:22¿No os parece más lógico pensar que no fue más que una de tantas discusiones entre Catalina y el varón?
03:29Que, desgraciadamente, no han sido pocas.
03:32En realidad esto no aporta nada nuevo. Catalina ya habló de esas presiones en su carta.
03:39Sí, pero eso es muy genérico. Tío, yo de verdad tengo un pálpito de que en esa discusión...
03:44No sé, pasó algo por lo que Catalina tuvo que marcharse.
03:47Y para no preocuparnos, en la carta simplemente hizo referencia a la presión.
03:51Sí, sí, sí. Ahí coincido con Martina.
03:53Pues yo no veo que tenga que tener necesariamente una relación directa.
03:56Espera, espera. ¿Dijo algo el varón sobre si Catalina mencionó su intención de marcharse de la promesa?
04:02Aunque fuera de pasada.
04:03No, no. Ni siquiera sabe dónde puede estar.
04:07¿Y crees que dice la verdad?
04:10Pues no, no me parece el hombre más fiable del mundo, pero... pero sí que vi sinceridad en su reacción.
04:16¿Qué quieres decir?
04:18Pues que no ocultó su alegría cuando se enteró de que Catalina se había marchado.
04:22Qué mal bicho.
04:23Pero... pero ahí lo tienes. Esa es una muestra de que esa discusión no fue el detonante que motivó la marcha de Catalina.
04:30En realidad estamos como al principio.
04:33Sabemos que la presión del varón y del resto de los nobles influyeron, pero eso no quiere decir...
04:39Entonces nadie sabe qué tripa se la ha roto esta vez al señor Balletero.
04:43Adela, no seas bocazas. A ver si te va a oír y vamos a tener una buena.
04:46Pues yo creo que la vamos a tener de todas formas. Porque no creo que nos haya reunido para darnos los buenos días.
04:51Callarse, es que ya viene.
04:56Buenos días a todos.
04:57Buenos días.
04:58Gracias por acudir a mi llamada.
05:01Me gustaría poder decir que esta es la última vez que voy a decir esto, pero es imposible.
05:08He intentado ser paciente y comprensivo con todos ustedes, pero no me han hecho caso.
05:14De modo que me temo que el tiempo de la calma pasó.
05:18¿Y a qué se refiere exactamente, señor Balletero? Porque yo tengo entendido que la calma hay que mantenerla siempre.
05:23No quiero escuchar más quejas. Estoy cansado de lloriqueos y protestas.
05:29Ustedes cobran un buen sueldo y tienen que hacer un buen trabajo en la promesa.
05:33¿En la promesa o donde se tercie?
05:36Disculpe a Candela, señor Ballesteros. Lo dice por doña Pía.
05:40Ya sé por qué lo dice, gracias.
05:42Y también sé que la marcha de la señora Darre ha provocado entre ustedes un espíritu de rebeldía que no estoy dispuesto a consentir.
05:49¿Y cómo pretende evitar que nos pongamos de parte de una compañera que tan mal lo está pasando lejos de su hijo?
05:55Usted póngase de parte de quien le dé la gana, señor Pellicer.
05:58Pero no deje de lado su trabajo y no cuestione mis órdenes.
06:01Y para que no haya dudas al respecto, les vengo a informar de una nueva norma que quiero implementar.
06:09A partir de ahora, enfrentarse a mí, faltarle el respeto a un superior o desobedecer una orden del mismo, será considerado como una falta grave.
06:18Disculpe, señor Ballesteros, pero ¿qué implica tener una falta grave?
06:28Algo muy trascendente para su futuro en esta casa.
06:32Escúcheme bien.
06:34Si alguno de ustedes comete tres faltas graves, será puesto de patitas en la calle ipso facto.
06:41¿Ipso facto?
06:43Significa de manera inmediata, señorita Fernández, y sin carta de recomendación.
06:51Los veo un poco confundidos.
06:54¿Lo han entendido bien?
06:56No es una pregunta retórica. Espero su respuesta.
07:00¿Lo han entendido sí o no?
07:02Sí.
07:03Sí.
07:09Yo estoy de acuerdo con Martina. Creo que la última discusión con el varón de Valladares fue la gota que colmó el vaso.
07:13Sea como sea, no arroja ningún tipo de luz.
07:15Bueno, ya está bien.
07:17Yo no pienso quedarme un minuto más mano sobre mano. Voy a buscar a mi esposa ahora mismo.
07:20¿A dónde?
07:21Adriano.
07:22A cualquier sitio, don Manuel. A Luján, a Córdoba...
07:23Eso no tiene sentido. Tus hijos están aquí. Poco les vas a ayudar si tú también te marchas.
07:29Lo que tenemos que hacer ahora es averiguar dónde está mi hermana.
07:31Aunque no tengamos ni la más remota idea.
07:33Y no pudo haberse ido a la casa de algún familiar.
07:36Ella cuando estaba embarazada me dijo que podía irse a vivir a la casa de una tía suya.
07:39Sí, Clara. Pero ya me he puesto en contacto con ella. No está allí.
07:42¿Y si estuviera en la casa del señor Baez en Cádiz?
07:46Mi esposa siempre ha sido muy cercana al servicio. Eso es cierto, pero...
07:49Pero no lo creo. Aunque podríamos escribirle. No vaya a ser, ¿no?
07:54Sí.
07:55¿Y en casa de Bárbara Castellanos?
07:56¿Y quién es esa?
07:58¿No la conocen?
07:59No.
08:00Es una amiga de Catalina. Mantenían una relación epistolar.
08:06Voy a escribirle para preguntarle si sabe algo.
08:08¿Y si hubiera ido a visitar a su hermana Leonor en Nueva York?
08:11Eso demasiado lejos, ¿no?
08:12Ya me he puesto en contacto con Leonor vía telegrama. Si aparece por allí nos avisará de inmediato.
08:18¿Pero dónde demonios hecha?
08:20Tenemos que mantener la calma, Adriano. Ya verás cómo aparece antes de lo que pensamos. Ojalá.
08:28¿Y mientras deberíamos ocuparnos de nuestro otro gran problema?
08:34¿Se refiere al problema con los trabajadores de nuestras tierras?
08:37Es lo mismo.
08:38No se preocupen que...
08:42Yo ya le he dicho a Martina y a Don Jacobo que yo me ocuparía de eso.
08:46Es más, iré ahora mismo. Así me despejo un poco.
08:49¿Quieres que te acompañe? Que no tienes que hacerlo solo.
08:52Eso lo agradezco, pero no es necesario. Prefiero que se quede con los niños. Usted se entiende bien con ellos.
09:00Claro.
09:16Ya se ha metido el señor Ballestero en su despacho. No hay monos en la costa.
09:20No es que esto es ridículo. Cada vez que un lacayo, una doncella va a replicar una orden.
09:24Va a ser despedido. Es que dentro de poco nos quedamos impersonal aquí en la promesa.
09:28Una vez no, don Ricardo. Ha dicho cada tres veces.
09:32Pues aquí hay gente que tiene la lengua muy larga y yo la primera.
09:35¿De verdad creen que será capaz?
09:37¿Acaso lo dudas, Teresa? ¿Ya has visto cómo se la gasta?
09:40Aquí no estamos solo para acatar órdenes, sino también para tomar decisiones. Al menos en la cocina.
09:44No, y no solo en las cocinas. Muchas veces tenemos que improvisar. Incluso a veces hay que desobedecer órdenes.
09:49Sí, que no es lo normal, pero pasa.
09:51¿Y ahora va a resultar que esa iniciativa va a ser castigada con un despido?
09:55Nos trata como si fuéramos niños de teta.
09:57Bueno, desde el punto de vista de Emma de Llaves, quizás yo tenga algo que decir.
10:04Y lo cierto es que resulta agotador ver cómo discuten todas y cada una de las decisiones que se toman desde arriba.
10:12Doña Petra, no discutiríamos las decisiones si fuesen razonables.
10:16Es que no es cometido tuyo valorar las órdenes que se toman, sino cumplirlas. ¿Está de acuerdo, señor Piquicer?
10:23El cometido del servicio es obedecer. Ni más ni menos. Aquí y en cualquier otro palacio.
10:34O sea, ver, oír y fregar.
10:37En tu caso, yo añadiría el estar calladita, María Fernández. Así evitarías decir majaderías.
10:42Sin faltar, ¿eh, doña Petra?
10:44La señora Arcos no ha faltado el respeto a nadie. Solo dice cosas lógicas. Nuestro cometido aquí es trabajar duro y hacer lo que se nos dice.
10:51En fin, no perdamos más el tiempo. Aquí todos tenemos mucho trabajo por hacer. Y el que no lo tenga es que sobra en esta casa. Vamos a bajar.
11:10Esto no es justo, Simona. No, desde luego que no.
11:14¿Qué?
11:15Mira, que no se ve santo.
11:17Mira, saca la sangre.
11:20Reconozco que me ha costado. Pero después de tu tercer guiño, he entendido que querías hablar solo conmigo.
11:28Eres muy rápido interpretando señales, sí.
11:33Bien, pues cuéntame eso que querías decirme. Que no puede escuchar ni mi padre.
11:40Quería hablarte de Catalina.
11:44Es que no creo que vaya a volver tan pronto como has hecho creer a Adriano. ¿Sabes? Me ha parecido un poco una... una mentira piadosa.
11:52No, no. Esa no era mi intención. De verdad creo que va a venir pronto.
11:57¿Y por qué lo crees?
11:58Porque la conozco. No puede estar lejos de sus hijos.
12:03Ya.
12:06Martina, para ella no hay nada más importante en este mundo. Y eso lo sabes tú también como yo.
12:10Si es que tienes toda la razón del mundo.
12:12Tampoco creo que podamos hacer más de lo que estamos haciendo.
12:18Lo único que podemos hacer es esperar que nuestras pesquisas den resultado, prima.
12:22Los resultados están siendo nulos, Manuel.
12:24Pues entonces enfoquémonos en lo que... en lo que sí podemos hacer.
12:28Y no tanto en lo que no podemos hacer.
12:30Voy a ocuparme de cuidar Andrés y Rafael. Voy a ver cómo están.
12:40Voy a ver cómo están.
12:42Seguirá.
12:48Seguirá.
12:50The doctor Salazar is a person very busy and I don't want to make her lose time.
13:12The doctor Salazar?
13:13Yes, he is a good doctor. And in absence of the doctor Guillen...
13:19Yo no necesito ningún médico padre, estoy perfectamente.
13:23Los dos sabemos que eso no es verdad.
13:25El doctor Guillen ya me examinó hace unos días. Y yo estoy siguiendo sus indicaciones al pie de la letra.
13:31Pues es evidente que algo no funciona bien.
13:36Porque la medicina no hace milagros padre.
13:39No, eso solo los hace nuestro señor. Y últimamente anda muy atareado.
13:44Así que no está de más que el doctor y yo le echemos una mano, ¿verdad?
13:47Ya que he hecho el viaje hasta aquí... Sería una pena que me fuera sin examinarla, señor Arcos.
13:53Usted sabe quién soy yo. Pero yo no sé quién es usted.
13:58Soy el médico que en ausencia del doctor Guillen atenderá en Luján.
14:01Pues vuélvase al pueblo a atender urgencias. Porque evidentemente yo no lo soy.
14:05¡Hasta ya, Petra!
14:08Deja de hacerte la mencible porque no lo eres.
14:11Señor Arcos.
14:27No se ofenda. Pero no me siento cómoda con un médico al que no conozco de nada. Prefiero al doctor Guillen.
14:35No me ofendo, pero el padre Samuel tiene razón. No tiene este buen aspecto. Y el doctor Guillen no va a volver a Luján.
14:43Petra, no te resistas, por favor.
14:48¿Está bien?
14:53Dejaré que me examine usted.
14:55¿Está bien? Pues me dejaré a solas con ella para que pueda hacer su trabajo.
15:05Señor Pellicer, cuando acabe con eso debe ponerse a desatascar las chimeneas.
15:24¿Qué?
15:25Lo que oí. Hay que dejarlas preparadas para cuando lleguen los fríos.
15:29Yo pensaba que ya se habían limpiado los tiros de las chimeneas de todas las estancias.
15:33Ah, no. Creo que no me he entendido bien. No me refiero a las chimeneas de los salones, sino a las coronas exteriores, las de los tejados.
15:42Pero ese trabajo nunca lo hacen los mozos. Siempre se contratan a desayunadores profesionales.
15:46Bueno, no creo que subirse a un tejado y ponerse una cuerda atada a la cintura requiera de mucha especialización.
15:52Yo no pienso hacer eso. Es muy peligroso. Además, ya sabes que no tengo el tobillo en las mejores condiciones.
15:56No recuerdo que se cajara tanto cuando llevaba puesto el uniforme de mayordón.
16:02Además, yo no he venido a charlar, sino a darle órdenes precisas que si no quiere meterse en problemas, deberá cumplir diligentemente.
16:10Pero que dejes de decir tonterías, que sabes de sobra que yo no puedo cumplir esa tarea.
16:13Ese no es mi problema.
16:15¿Pero tú qué quieres? ¿Que me abra la cabeza? Además, que tú no puedes asignar nada.
16:19¿Qué escándalo es este? ¿Qué ocurre?
16:21Discúlpeme, señor Ballesteros. Nada, Santos, que me acaba de dar una orden que...
16:23Una orden que yo le he dado para que se la transmita. ¿Cuál es el problema?
16:27Que yo no me puedo subir a los tejados a limpiar las coronas de las chimeneas.
16:29¿Y por qué no puede?
16:30Porque es muy peligroso. Y eso siempre se deja en manos de profesionales.
16:33No es peligroso si se le da una cuerda.
16:36Mire, por circunstancias personales, si yo me encargo de esa tarea, me arriesgo a una caída mortal.
16:40Señor Pellicer, cuando habla usted de circunstancias personales, ¿se refiere a que tiene miedo?
16:44Yo no tengo miedo, maldita sea.
16:46No, pero arrastro una lesión en el tobillo, en parte agravada por el paseo que se me hizo hacer hasta Villalquino.
16:50¿No estará usted tratando de echarle la culpa de sus males a los mandos del paracio?
16:54No, señor. Pero veo totalmente descabellado obligarme a subir al tejado.
16:58Yo no lo veo así. Y es una orden. Obedezca.
17:01Disculpeme, señor Ballesteros.
17:19No pienso hacerlo.
17:21¿Perdón? ¿Cómo dice?
17:22Que no voy a poner en peligro mi vida subiéndome al tejado.
17:26Está bien. Usted lo ha querido.
17:28Santos.
17:28Señor.
17:29¿Es usted testigo de una insubordinación?
17:33Sí, señor.
17:34Y también es testigo de cómo el señor Pellicer recibe su primera falta grave.
17:38Este es solo un primer aviso.
17:40Dos más y se va derechito a la calle.
17:55Y dice usted que la tortícule se empezó hace como unas dos semanas.
17:59Así es.
18:01¿Y hizo usted algún movimiento brusco?
18:04No, no que yo recuerde.
18:08¿Qué le dijo al respecto el doctor Guillén?
18:10Pues no encontró otra explicación que una mala postura al dormir y me mandó unos calmantes.
18:18¿Qué?
18:18¿No parecen haberle hecho efecto?
18:20Pues no, la verdad es que no.
18:23Es más, ahora el dolor de cuello se me ha extendido a la mandíbula y también me cuesta trabajo masticar.
18:30Ya.
18:34¿Los dolores musculares son habituales en usted?
18:38No, no, no con esta intensidad.
18:40¿Y algún otro síntoma reseñable?
18:42¿Le parece a usted poco?
18:45¿Le parece a usted poca cosa?
18:49Este dolor insufrible que tengo.
18:53Bueno, también me provoca un malestar general y sudores y a veces unos calambres por la espalda que hace mucho más insufrible esta rigidez que tengo.
19:04Ajá, comprendo.
19:15¿A quién se le ocurre mandar al señor Pellicera a los tejados?
19:18Seguro que ha sido Santos quien ha convencido al señor Ballesteros para que esa tarea se la dé a su padre.
19:22Pobre don Ricardo.
19:24Primero se llevan de su lado a doña Pía y ahora su hijo hace todo lo posible para que se parta la prima.
19:29O más bien habrá hecho todo lo posible para ponerlo en evidencia delante de don Cristóbal.
19:33Y por lo que dices lo ha conseguido.
19:36Ha sido el primer miembro del servicio en recibir una falta grave.
19:39Dos faltas más y a la calle.
19:41Pues yo no sé si eso es lo peor o que haya sido precisamente su hijo que lo ha puesto a los pies de los caballos.
19:46A ese muchacho le tienen mucha inquina y sabe muy bien cómo buscar en las cosquillas.
19:50A ver, en este caso no le quedaba otra alternativa.
19:53¿Era arriesgar su vida o desobedecer una orden?
19:56Que es precisamente lo que don Cristóbal nos ha dicho que no podemos hacer.
19:58Bueno, pues en ese caso nos quedan tres días aquí.
20:01Basta con que al señor Ballestero o a doña Petra se les ocurra tres órdenes que no podamos cumplir.
20:05Y nos veremos de patitas en la calle.
20:08Bueno, crucemos los dedos para que eso no ocurra.
20:10Por eso tenemos que estar dispuestos a hacer todo lo que nos manden, sea lo que sea.
20:14O conmigo que no cuenten para subir a los tejados, ni que fuera yo un menino.
20:18Bueno, no creo yo que eso haga falta.
20:20Bastará con tener la cabeza fría y pensar antes de abrir la boca.
20:23Eso es.
20:25Hay que recordar que una contestación o enfrentarnos a él también supone una falta grave.
20:29Sí, hay que estar dispuestos a aguantar carros y carretas.
20:32Sí, y a dosificar bien las faltas graves.
20:34Como si fuesen bazas en una baraja de naipes.
20:37Pues mira que yo juego a los naipes y no sé qué quieres decir.
20:41Quiero decir que vendría bien que alguien llévese las cuentas de las faltas graves.
20:45Para asegurarnos de que nadie llega hasta tres.
20:48¿Y cómo hacemos eso?
20:50Bueno, quien evita la ocasión evita el peligro.
20:53¿No has escuchado ese refrán?
20:54¿Y cómo aplicamos eso aquí?
20:57A ver, debemos identificar a las personas que estén a punto de ser despedidas.
21:01Para conseguir que no reciban otra falta grave.
21:04Ya, pero ¿cómo?
21:06Por ejemplo, si alguien tiene que hablar algo incómodo con don Cristóbal,
21:10podemos mandar a alguien que no tenga ninguna falta grave.
21:16Es una buena idea, pero es que al ritmo que vamos, vamos a tener que preparar un buen cuadrante.
21:21Bueno, pues yo me ofrezco voluntaria.
21:27¿Qué pasa? ¿No me mire y así?
21:28Que a mí se me dan muy bien las cuentas.
21:30Y soy capaz de hacer un cuadrante con toda su falta.
21:32Bueno, a ver, en este caso, solo hay que contar hasta tres.
21:38Sí.
21:39Pues no, no solamente eso.
21:41Tú tienes que saber también los nombres de todos los miembros del servicio.
21:44Y yo me sé lo suyo y lo de sus padres.
21:49Graciosillos sois.
21:52No sé, todavía un poco más pequeño.
21:55Eso es.
21:55Yo creo que nos estamos pasando, ¿eh?
21:58No, porque cuanto más pequeño, más ligero.
22:00¿Verdad?
22:01Toño, es de cajón.
22:03El motor es la parte más pesada de todo el avión.
22:05Y si reducimos su tamaño, tendremos aparatos más ligeros.
22:08Sí, pero ¿cómo conseguimos que tenga toda la potencia que necesitamos?
22:12Eso es lo que estamos tratando de solucionar.
22:14Y seguro que entre los tres lo logramos.
22:19Simona, últimamente hace cosas raras.
22:22¿Cosas raras?
22:23¿Como por ejemplo?
22:24Se lleva documentos de la hangar a escondidas.
22:27Y después dice que no tiene planos, que luego sí que tiene.
22:31No sé, hay algo...
22:33Algo se trae entre manos, pero no sé qué es.
22:36Hay algo extraño, algo que no me termina de cuajar.
22:38¿Entiende?
22:38¿Manuel?
22:44¿Sí?
22:45¿Crees que podríamos aumentar el número de cilindros reduciendo su tamaño?
22:50Bueno, yo tendría que hacer algunos cálculos más precisos al respecto.
22:58¿Estás bien?
23:00Sí, ¿por qué?
23:02Porque hace un rato que pareces un poco ausente.
23:04Ah, es... es... es porque...
23:09Me detengo la cabeza en otro sitio.
23:12Debe ser un sitio muy importante.
23:15He... he quedado con un nuevo proveedor.
23:18De hecho, tengo que irme ya porque...
23:21Si no, voy a llegar tarde.
23:22¿Proveedor de qué?
23:23¿Si ya tenemos el de la metalurgia?
23:26¿Cierto?
23:26Pero cuantas más opciones tengamos, mejor.
23:30Además, este nuevo proveedor me ha dicho que...
23:33Que puede fabricarnos cualquier pieza que le pidamos.
23:36Así que...
23:39Me marcho.
23:41Espera un momento.
23:42¿Quieres que vayamos los tres juntos?
23:44No.
23:46No.
23:47Quiero ir yo.
23:47Quiero comprobar si merece la pena o no.
23:51Un poco misterioso todo.
23:52¿Por qué?
23:54No.
23:58Ya os iré contando.
24:09¿Ha sido impresión mía o...
24:12Lo de la reunión no era nada más que una excusa para salir pitando de aquí?
24:16¿Por qué iba a inventarse una excusa?
24:18No, no sé.
24:20A lo mejor con todo lo que está pasando en el palacio, él...
24:23No se siente muy cómodo aquí con nosotros y prefiere estar con su familia.
24:27¿Te refieres a la marcha de doña Catalina?
24:29Bueno, lo de doña Catalina y la inminente boda de la señorita Ángela con el capitán de la mata.
24:35No dudo que le tenga precio a esa muchacha, pero...
24:38No es de su familia.
24:39No creo que se haya ido por eso.
24:42Ya, pero ¿y entonces por qué?
24:43¿Por qué?
24:43Mucho me temo que somos nosotros los que le resultamos incómodos.
24:54¿Cómo? ¿Y nosotros? ¿Nosotros por qué?
24:57Pues porque desde que somos pareja probablemente se ha sentido un poco fuera de lugar.
25:03Pero eso no tiene ningún sentido.
25:06Vamos a ver si este hangar es suyo.
25:09Y él ahora no está aquí.
25:11Y nosotros sí.
25:12Que no, yo creo que eso es una tontería.
25:16Somos bastante mayorcitos ya los tres, como para andar con esas cosas.
25:19Además que tampoco es que tú y yo nos estemos haciendo arrumacos todo el día delante de él.
25:23¿No?
25:24Sí, sí.
25:26Tienes razón.
25:30Es un sinsentido.
25:32Mejor olvidarlo.
25:32¿Qué?
25:32¿Entonces conseguiste que doña Petra aceptara?
25:44Más o menos.
25:46Teniendo en cuenta que el doctor sigue examinándola, todo parece indicar que sí.
25:50Pues mi más sincera no era buena, padre.
25:52Creo que eres la primera persona que logra convencer de algo a la señora Arcos.
25:55El doctor Salazar también puso mucho de su parte.
25:58Pues debe ser una persona muy persuasiva.
26:02O eso, o Petra tiene tantos dolores que al ver al doctor allí ha visto el cielo abierto.
26:06Eso debe ser.
26:07Porque a testaruda no la gana nadie.
26:10La señora Arcos no es testaruda.
26:12Simplemente es una persona con mucho carácter y un gran sentido de la responsabilidad.
26:15Y ahora lo responsable es dejarse cuidar.
26:19Doctor, ¿qué tal la paciente?
26:22¿Se ha dejado examinar por usted?
26:25Y también me ha descrito esos síntomas.
26:27¿Y qué es lo que le pasa?
26:29Pues todo parece indicar que la señora Arcos está sometida a demasiada tensión.
26:33Y que eso le está pasando factura.
26:35Pero eso es más o menos lo que dijo el doctor Guillén con la de la tortícolis, ¿no?
26:38Y aceptó de pleno en el diagnóstico.
26:40Pero a lo mejor se quedó corto en el tratamiento.
26:43Entonces usted le va a recetar otro específico.
26:45Eso es.
26:46Le he cambiado el analgésico por otro más fuerte.
26:49Así que no es una mala postura, como dice la señora Arcos.
26:52Si fuera así, el tratamiento que le he prescrito también le servirá.
26:56O sea que vale para todo.
26:58A veces los nervios del cuello se pinzan de forma excesiva.
27:00Y el origen de eso suele ser la tensión acumulada.
27:02Pero deduzco que también habría que revisar que el ritmo de trabajo de Petra no fuera tan excesivo, ¿verdad?
27:07En efecto.
27:09Por eso mismo le he pedido que en la medida de lo posible que esté tranquila y que trate de descansar más.
27:14Confiamos en que le haga caso.
27:17Aunque no es muy probable.
27:20Se ve que tiene un carácter particular.
27:24Pero deben convencerle de que se lo tome en serio.
27:27Esos dolores le están generando mucho malestar.
27:30Se lo agradecemos, doctor.
27:32Velen por ella.
27:33Y asegúrense de que guarda reposo.
27:34Esta niña tiene sueño.
27:56Ya verás que tu papá regresa de un momento a otro.
28:19Aunque ya es un poco tarde.
28:20Y tu mamá también va a regresar pronto.
28:27Antes de lo que te imaginas.
28:35Has tardado mucho. Pensaba que te había pasado algo.
28:38No, estoy bien.
28:41Tan solo...
28:43Exhausto.
28:44La reunión ha sido más complicada de lo que yo me esperaba.
28:50¿Por qué?
28:52Los trabajadores se han enterado de la marcha de Catalina.
28:56Bueno, sabíamos que iba a pasar en algún momento.
28:59¿Y cómo se lo han tomado?
29:03La noticia les ha sentado como un jarro de agua fría.
29:06Es normal.
29:11Catalina era algo así como...
29:13Su líder.
29:15Su defensora, más bien.
29:19Y ahora ellos se sienten abandonados.
29:23En el momento que más la necesitaban.
29:28Lo siento mucho.
29:29Ha sido duro ver la decepción en la cara de esos hombres.
29:38La han tachado de traidora, de cobarde.
29:42Yo he intentado justificarla, pero es casi imposible.
29:44Bueno, es normal que ahora mismo estén enfadados con ella.
29:46Pero seguro que con el tiempo la acaban entendiendo y perdonando.
29:51No, Rosia Martina.
29:54No consigo entender por qué lo ha hecho de esa manera.
29:56Catalina nos ha dejado a los pies de los caballos con el asunto de los trabajadores.
30:06Bueno, pero los vamos a tranquilizar.
30:07Y si hace falta, yo te ayudo.
30:12No.
30:12Y yo se lo agradezco.
30:13No, no sea necesario.
30:16Yo ya he hecho gran parte del trabajo.
30:20¿De verdad?
30:22Sí.
30:23Me siguen considerando uno de los suyos.
30:28Seguramente porque todavía lo sea.
30:33Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
30:36Al final esta primera reunión no ha sido...
30:39No ha sido tan complicada, no ha ido tan mal como yo pensaba.
30:43Pero esa noticia es...
30:45Muy buena.
30:46Confiemos en que las siguientes reuniones se den de la misma manera.
30:52Yo creo que en un poco tiempo de todo este asunto está razonjado.
30:55Bueno, pues eso significa que eres capaz de llevarlo estupendamente bien tú solo.
30:58Y si no puedo ayudarte con las gestiones, puedo ayudarte con estas criaturas que...
31:11Fue lo que Catalina me pidió en la carta que me dejó.
31:15Y yo lo hago encantada.
31:16A ver, ¿nos dormimos otra vez?
31:22¿Eh?
31:23Esta niña tiene sueño
31:29Tiene ganas de dormir
31:34Tiene un ojito cerrado
31:41Gracias por venir tan pronto
31:52En cuanto me han pasado el recado
31:54Imagino que estarás muy afectada por todo lo sucedido
31:58¿Y qué precisas de Consuelo?
32:01Más bien creo que necesito un consejo
32:03Al Consuelo ya ni siquiera aspiro
32:05El Consuelo de Dios siempre está con nosotros, Ángela
32:08Incluso cuando tu vida se va al traste por las decisiones de los demás
32:13Incluso en momentos tan difíciles como este, sí
32:17Estoy muy angustiada
32:21No sé qué hacer
32:25¿Qué te dice tu corazón?
32:35Pues...
32:36Mi corazón me dice que esto es una tremenda injusticia
32:38Y que aunque se supone que tengo que obedecer y honrar a mi madre
32:44No...
32:44No me siento la obligación de hacerlo
32:46Es una reacción completamente comprensible, Ángela
32:51Incluso a mí me cuesta entender los motivos de tu madre
32:54Es que no los tiene
32:55Y si los tuviera es que sinceramente me da igual
33:00Porque estamos hablando de mi vida
33:03De mi futuro, de mi felicidad
33:06Ya
33:09Ahora mismo haría cualquier cosa para librarme de esa boda
33:13Lo que fuera
33:15Imagino que esto debe ser un calvario para ti
33:20Y tanto que lo es
33:22No es que el pretendiente que me ha buscado mi madre no me agrade
33:27Es que...
33:30Directamente le detesto
33:32Ángela
33:33Es la verdad
33:33Don Lorenzo es un ser despreciable
33:36Impreciable
33:37Ten calma
33:39
33:43Tienes razones que últimamente me cuesta un poco eso de calmarme
33:47Tengo que evitar esa boda
33:54Tengo que evitarla como sea
33:57¿Tú puedes ayudarme con eso?
34:04Me temo que no
34:05¿Y qué puedes hacer entonces?
34:10Lo que ya estoy haciendo, Ángela
34:12Escucharte
34:14¿Me permites que te dé un consejo?
34:27Trata
34:30En la medida de lo posible
34:33Aferrarte a lo mucho que tú y tu madre os queréis
34:36Sé lo importante que sois la una para la otra
34:40Agárrate a ese amor
34:44Y a partir de ahí
34:47Intenta convencerla para que reconsideres su decisión
34:57¿Qué? ¿Qué le parece?
35:19En principio me parece todo bien
35:21A excepción del caldo
35:23Está un poco insulso
35:24¿Eh?
35:25No se preocupe
35:25Le añadimos un poquito más de sal y punto
35:28Un momento
35:31Un momento
35:32Por favor
35:33Antes de que usted se marche
35:35¿Sabe algo de cuándo va a volver doña Bía?
35:39Porque digo yo que tiene que estar ya puntito, ¿no?
35:41Porque usted le dijo a don Manuel
35:42Que el préstamo era para una semana
35:44Y ya estamos pensando en la siguiente
35:46Pues no
35:47Su regreso aún no ha sido planificado
35:50Los hijos de los condes de Aranjuez no me han dicho nada
35:53Imagino que se quedará un poco más de tiempo
35:54Vaya, Bordio
35:55¿Y se sabe cuál es el motivo de ese cambio de planes?
36:00La visita de la dama de la reina
36:01Se habrá prolongado más de lo esperado
36:03Eso es todo
36:04Eso sí, esa dama misteriosa
36:07Se ha dignado a pasar por allí
36:09¿Cómo dice?
36:10Que eso de la dama real
36:12No es más que una tomadura de pelo
36:13¿Perdón?
36:14Sus excusas sí que son insulsa
36:16Y no el cardo que acaba de probar
36:18No le haga usted caso, señor Ballesteros
36:20Candela está muy afectada por la ausencia de la señora Darry
36:23Mire, le voy a hablar bien clarito
36:27Ese préstamo de personal de la señora Darry al palacio
36:31De los de Aranjuez
36:31No es más que un castigo que se ha sacado usted de la manga
36:34Señora García
36:36¿Recuerda usted la advertencia que le he hecho esta mañana?
36:40Me está faltando usted el respeto
36:41Y eso es una falta grave
36:42Pues mire usted que bien
36:43Primera falta para la Mendonarenda
36:45Me alegro
36:46Me alegro de que se lo tome usted a chufla
36:48Pero le recuerdo que solo le quedan dos faltas para ponerla en la calle
36:52¿Algo más que decir?
36:54No
36:54Candela no tiene nada más que decir, señor Ballesteros
36:57Me alegro
36:58Y ahora aderecen de una vez ese aguachirri al que llaman caldo
37:02No te podías quedar con la boca cerrada
37:09¿Ya ves lo que ha pasado?
37:11Voy a buscar a María Fernández para que me apunte la lista esa
37:13Mientiría si le dijera que me siento cómoda a Martina
37:32Pero si solamente le he pedido que me acompañe un momento a ver cómo están los pequeños
37:36Sí, pero también me ha dicho que sabe perfectamente que están bien
37:40Y yo sé que esto no es más que una excusa para sacarme de mi dormitorio
37:43Pues igual estoy intentando matar dos pájaros de un tiro, como suele decirse
37:48Pero es que sé que pasar un rato con Andrés y Rafaela le va a sentar muy bien
37:53Hágame caso
37:55De verdad, esos angelitos son capaces de restar gravedad a cualquier problema que tenga
37:59Está bien
38:03Vamos
38:04Si le soy sincera, no sé cómo Catalina ha sido capaz de marcharse
38:09Dejando solos a Andrés y Rafaela
38:11Bueno, no están solos
38:14Nos tienen a nosotras
38:16Sí, eso es verdad, pero echarán de menos a su madre
38:20Ojalá que vuelva cuanto antes
38:23Ángela
38:24Es un gusto verte salir de tu habitación
38:34Le he pedido que me acompañe a ver a los hijos de Catalina
38:39Excelente idea
38:40Os acompañaría, pero justamente...
38:43Pero no le gustan los niños, ¿no?
38:46Reconozco que el mundo pueril no me resulta nada atractivo
38:51Pues seguimos nuestro camino, entonces
38:56Un momento
38:56Ángela, yo sé que...
39:01Que, en fin, bueno, estás un poco contrariada con el anuncio de nuestro compromiso
39:06Confío que con el tiempo cambies de opinión
39:09Vaya
39:10Pues hace usted muy mal, capitán
39:14¿No ha oído eso de que los que viven de ilusión mueren de decepción?
39:19Yo no soy ningún iluso
39:21Soy realista y está mal que yo lo diga, pero creo que soy un buen partido
39:25Sabré cuidar de ti
39:27¿Ah, sí?
39:29Con eso se refiere a que cuidará de mí tan bien como de su primera esposa, que en Gloria esté
39:33Es más, dígame una cosa, capitán
39:37Cuando se canse de mí, también me va a tirar por unas escaleras y me va a llevar a un psiquiátrico
39:41Yo no he hecho nada parecido
39:45Claro que lo he hecho
39:46¿Y sabe lo que le digo?
39:50Que el sanatorio no me parece tan mal destino si la alternativa es ser su esposa
39:54De verdad que no hace falta que me ayudes, ¿eh?
40:16¿Por qué?
40:16Te parecen impropias estas tareas para un sacerdote
40:18Recuerdo que Jesús lavó los pies a sus discípulos antes de la última cena
40:23Ya, y me imagino que eso viene a decir que es importante tener los pies limpios
40:27Y las manos y el corazón
40:29Algo así viene a decir, sí
40:32Bueno
40:35¿Te han contado lo de la charla de ayer del señor Ballesteros?
40:45Eh, no
40:47No, imagino que una de sus arengas
40:50Bueno, algo más
40:53Se ha sacado de la manga un nuevo sistema de castigo
40:56Ah, ¿y en qué consiste?
41:00Consiste en poner una falta cada vez que desobedezca o falte el respeto a un superior
41:04Y a la tercera falta te ponen de patitas en la calle, con una mano adelante y la otra detrás
41:08Pues habrá un momento en que ese hombre se quede solo en palacio, ¿no?
41:15Sí, eso dijimos todos
41:16Porque además el señor Ballesteros tiene la mecha muy corta y todo le parece una falta de respeto
41:21Pues habrá que andarse con mil ojos a partir de ahora
41:24Si ese aviso va enferme
41:26Pues sí que va así
41:28Que ella ha puesto dos faltas graves
41:29A doña Candela y a don Ricardo
41:31Y yo soy la encargada de llevar las faltas
41:34Ah
41:34Y eso
41:36Porque digo yo que cada uno sabrá las faltas que tiene, ¿no?
41:40
41:40Pero de esta manera podemos evitar que alguien que está en peligro se ponga además
41:44Delante del señor Ballesteros y de doña Petra
41:47En algún momento de dificultad
41:49Está bien pensado
41:51Aunque en estos momentos
41:53Con Petra todos son momentos de dificultad
41:56Ya, por lo de sus dolores dicen, ¿no?
42:00Eso es, sí
42:01Bueno
42:03Tú trajiste al doctor y has estado muy pendiente de ella
42:07No tiene nada que reprocharte
42:09Bueno, a ella quizá no
42:11Pero hay otras personas que quizás sí
42:15¿Quién es?
42:17Me refiero a la señorita Ángela
42:19Anoche fui a visitarla a su cuarto
42:22Y me pidió ayuda para esquivar su matrimonio forzado
42:27Sí, yo también estaría a desespera si fuera ella
42:30Lamentablemente
42:32Poco pude hacer
42:33Aparte de aconsejarle
42:36Que hablara con su madre y tratará de convencerla
42:39Es que no tienes que hacer nada más
42:42María, a veces
42:49Siento que se esperan cosas de mí
42:54Que están fuera de mi alcance
42:55Y siento también que mis manos están atadas
43:00Y que no puedo hacer nada para que esas cosas cambien
43:04Y que no para que esas cosas cambien
43:05Música
43:07I
43:33See
43:36Se vienen tiempos difíciles en la promesa.
43:54Buenos días, Capitán de la Mata.
43:57Francamente, no sé qué tienen de buenos.
44:00¿Qué te pasa, Lorenzo? ¿Te has levantado con mal pie?
44:02Me he cruzado con tu hija Ángela Arriba y me ha tratado de un modo inaceptable.
44:07¿Que mi hija ha salido de su cuarto?
44:10Para ver a los hijos de Catalina y del... del labrigo.
44:15Te advierto que mi paciencia tiene un límite.
44:18Y no voy a consentir que esa niña te me trate sin ningún respeto como acaba de suceder.
44:22Vaya, Lorenzo. Lo siento mucho.
44:26¿Me estás tratando con condescendencia?
44:30¿Y cómo quieres que lo haga?
44:32¿O acaso esperabas que mi hija te iba a recibir con los brazos abiertos?
44:36Por supuesto que no.
44:38Puedo entender que la noticia le haya cogido por sorpresa.
44:40Incluso puedo asumir que no le haga ninguna gracia casarse conmigo.
44:44Menos mal. Por un momento pensé que te habías vuelto un ingenuo.
44:48Sabes que no lo soy.
44:50Pero de ahí a consentir que esa niñata se permita el lujo de insultarme, hay todo un mundo.
44:56La verdad, Lorenzo, no sé qué esperas de mí.
44:58Mete en veredad a tu hija, si no quieres tener problemas de verdad.
45:06Sabes, Lorenzo, los problemas te los has buscado tú solito al pensar que podías domar a una mujer como si se tratase de una vulgar mula.
45:19Somos mucho más que eso.
45:20No me vengas con discursitos.
45:24Y haz el favor de hacer entrar en razón a la discola de tu hija.
45:30Cuando estemos casados y por fin seamos marido y mujer, ya me encargaré yo de ella.
45:36Pero hasta entonces, eso es responsabilidad de su madre.
45:39Es decir, tú, responsabilidad.
45:42Encárgate de que me lleven una infusión fuera.
46:06Gracias, burro.
46:27Señor, si no es mucho preguntar, me gustaría saber si hay alguna noticia sobre Catarina.
46:31Nada nuevo, más allá de las cartas de despedida que dejó y de lo poco que Martín ha averiguado tras hablar con el varón de Valladares.
46:40Gracias por contestarme, señor.
46:43Todos confiamos en que vuelva pronto.
46:46Mientras no queda otra que acostumbrarnos a vivir sin ella.
46:50Sí, lo entiendo perfectamente.
46:53Y me gustaría mostrarle mi apoyo.
46:56Gracias, burro.
46:56Aunque, si no es mucha molestia, me gustaría que se me informara si hay alguna novedad.
47:05Por supuesto, así será.
47:08¿Y tú cómo estás, curro?
47:10Si puedo preguntarlo.
47:15Yo...
47:16Estoy bien, señor.
47:18Aunque desgraciadamente esa no es la tónica en la zona de servicio.
47:21¿Cómo?
47:21No, estamos bastante preocupados por lo que ocurre en esta planta.
47:26La marcha de doña Catalina.
47:29La boda de la señorita Ángela con el capitán de la mata.
47:32Sí, eso nos ha descolocado a todos.
47:35Aunque...
47:36También tenemos otro motivo de preocupación.
47:42Cuéntamelo.
47:42Tiene que ver con el señor Ballesteros y el trato que nos está dispensando.
47:49El señor Ballesteros es un hombre peculiar, pero tengo entendido que muy eficaz.
47:53Sí, pero es que en este caso creo que se está excediendo con sus atribuciones.
47:57Ah, sí.
47:58¿Puede ser más específico?
48:01Ayer mismo anunció al servicio un nuevo sistema de castigos.
48:05Después de tres faltas graves seríamos despedidos.
48:09Fulminantemente de la promesa.
48:11¿Y en qué consistirían esas faltas graves?
48:13Como él mismo expresó, no cumplir sus órdenes, contestarle, discutirle.
48:20No entiendo.
48:21¿Por qué tendríais que discutir con él?
48:23¿Al mayordomo se le obedece?
48:24Sí, eso sería lo normal.
48:27Cuando las órdenes son para mejorar el funcionamiento del palacio.
48:30¿Y tú insinúas que no es el caso?
48:33Mire, abajo estamos bastante descontentos con el injustificado traslado de doña Pía a la casa de los condes de Aranjuez.
48:39Es que yo autoricé ese traslado, curro.
48:42Sí, estamos al tanto.
48:44Pero es que en teoría iban a ser unos días y ahora nadie sabe cuándo va a volver.
48:49¿Y os habéis revelado contra el señor Ballesteros?
48:51No.
48:52Tan solo hemos pedido explicaciones y él ha contestado con este nuevo sistema de penalización.
48:57Entiendo.
48:59Verás, curro.
48:59Es que como puedas imaginar, ahora tengo asuntos más importantes de los que ocuparme.
49:05Sí, señor.
49:07Pero tranquilo.
49:08En cuanto pueda, buscaré la manera de apaciguar las cosas ahí abajo.
49:13Estoy seguro.
49:14Muchas gracias, señor.
49:15Madre, si tiene momento, me gustaría hablar con usted.
49:31Yo sé que usted me quiere.
49:46Y sé que quiere que sea feliz.
49:48Claro.
49:56Esa es la mayor de mis preocupaciones.
50:02Pues en ese caso no me obligue a casarme con el capitán de la mata.
50:06He venido aquí a pedírselo, por favor.
50:08Entiendo lo mucho que te incomoda esta situación.
50:18Pero no he tenido más remedio.
50:22Tienes que entenderlo.
50:24Ha llegado el momento de afrontar la realidad.
50:28¿Y la realidad es que tengo que unirme para siempre con un hombre al que detesto profundamente?
50:33¿Esa es la realidad?
50:35Sé razonable, te lo ruego.
50:38Trata de comprender los motivos que me han llevado a dar este paso.
50:41Y créame que lo intento.
50:43Le he dado un millón de vueltas, pero sigue sin caberme en la cabeza.
50:47¿Qué ha sido de todo eso de ser una mujer libre e independiente?
50:52¿Qué ha sido de todo lo que usted ha luchado para que yo pueda estar hoy aquí?
50:55Eso es verdad.
50:55Eso es verdad.
50:57He luchado como una jabata toda mi vida.
50:58Exacto.
50:59Exacto, lo sé.
51:00Y tiene que darse cuenta.
51:01Tiene que abrir los ojos y entender que todo esto no tiene nada que ver con esa lucha.
51:05Madre, si yo me caso con el capitán de la mata, no seré más libre ni más independiente y desde luego usted tampoco.
51:13Aún así, tienes que hacerlo.
51:15No, no tengo que hacerlo.
51:22No voy a casarme con ese hombre.
51:24No sé cómo lo haré y no sé a quién recurriré, pero le aseguro que no voy a casarme con él.
51:29Haré lo que haga falta para evitar ese matrimonio.
51:31Lo que sea.
51:32Más vale que te quites de la cabeza todas esas ideas.
51:37¿Me oyes?
51:40Sobre todo si esas ideas tienen que ver con fugarte con el hijo bastardo del marqués de Luján.
51:47¿Vos también me traes comida, Teresa?
52:00¿Qué obsesión tenéis todos por qué comáis?
52:03Pues, la falta de apetito, buena soña no es.
52:08Como que siempre se ha dicho que el apetito es salud y la gente solo deja de comer en la antesala de la muerte.
52:13Autoricé ese traslado porque me dijo que la señora Darre regresaría pronto.
52:18Señor, nada de esto entraba dentro de mis cálculos.
52:21Siempre hay imponderables, señor Ballesteros.
52:23Por eso debería usted haberselo pensado mejor, antes de mandar a pie a Darre tan lejos.
52:27Que tengo la sensación de que si usted ha pedido la mano de Ángela, es porque cree que indirectamente me va a hacer daño a mí.
52:34¿Indirectamente? No.
52:36Creo que el dolor que vas a sentir es directo.
52:42Muy directo.
52:44¿El qué es raro?
52:45Pues que ya sabemos que la señora Arcos tiene un carácter de mil demonios.
52:48Pero nunca se equivoca en cosas así.
52:51Claramente no está bien.
52:52Nunca se equivocaba.
52:54¿Por qué?
52:54Es evidente que esta vez lo ha hecho.
52:57Mira, mi hermana tenía sus motivos para marcharse.
53:01O al menos ella creía que eran buenos, así que solo por eso debemos respetarlo.
53:05¿Y si hay algo más?
53:07¿Algo como qué?
53:08Algo en lo que nadie haya pensado y esté haciendo sufrir a mi niña.
53:13¿Qué pasa, Teresa?
53:14Pues que he salido a atender al jardín y creo que he visto al hermano de Vera.
53:17¿Dónde?
53:18No muy lejos del palacio.
53:19Esperando, supongo.
53:20No te consiento que te refieras a mi padre como si fuera un asesino.
53:24Siento mucho tener que decírselo así.
53:26Pero es precisamente lo que es.
53:30Haré lo que usted ordene.
53:31Lo que sea.
53:33Hasta marcharme de la promesa, si fuera necesario.
53:34Todo con tal de que usted se olvide de Ángela, por favor.
Be the first to comment
Add your comment