Gozleri_KaraDeniz_-_Episode_7(English Sub)

FormidableTV

Gozleri KaraDeniz - A young man born of the Black Sea’s wild spirit discovers he is the lost heir to one of Turkey’s most powerful dynasties. Drawn into the shadowy depths of Istanbul in search of his true identity, he becomes entangled in a dangerous web of family rivalry, buried secrets, and a love he was never meant to have. This is, Gozleri KaraDeniz (His Eyes Are The Black Sea).

Transcript

00:00:30Hayırlı olsun kızım.

00:00:38İşte.

00:01:00Aslı'm.

00:01:16Altyazı M.K.

00:01:46Tebrik ederim kardeş.

00:01:59Eyvallah kardeş.

00:02:00Siz de tebrik ederim.

00:02:09Herkese afiyet olsun.

00:02:21Nereye?

00:02:22Tebrikler.

00:02:24Eyvallah.

00:02:26Şeye gidiyoruz.

00:02:26Poyraz köyde bizim arkadaşlar var.

00:02:28Onların yanına gidiyoruz.

00:02:30Merak etme bizi.

00:02:31Gel güneşim.

00:02:37Gel güneşim.

00:02:39Bu kadar mı canını yapıyor bu güneş senin?

00:03:04Böyle olması gerekti.

00:03:07Eyvallah.

00:03:07Dolu musun?

00:03:21Ne oluyor lan?

00:03:22Hırsıl.

00:03:23Şu sağ arka lastiğe baksana.

00:03:25Atladı galiba.

00:03:26Arka tarafa mı?

00:03:33Bu mu?

00:03:37Azil!

00:03:40Azil!

00:03:41Anam.

00:03:58Gel ben sana bir kahve ısmarlayayım.

00:04:00Ha?

00:04:01Gel şuluklu işalım.

00:04:03Bunlar da nikah meselesini konuştular.

00:04:05Gel bakalım.

00:04:07Gel.

00:04:08Gidik olma böyle.

00:04:09Ha?

00:04:16Anne.

00:04:18Bu arada bu nikahmış, törenmiş bu işleri tempolu bir şekilde çözelim.

00:04:22Yani aile içinde sade bir tören şeklinde.

00:04:24Tamam mı?

00:04:26Olur mu öyle şey Mehmetciğim?

00:04:28Aa!

00:04:30Tek oğlum evleniyor.

00:04:32Her şey usulünce olacak tabii ki.

00:04:33Sen hem böyle kadın işlerine karışma bakayım.

00:04:36Hadi.

00:04:38Sen ne diyorsun Güneşciğim?

00:04:42Neye?

00:04:43Nasıl yapalım?

00:04:45Abim seni yangından mal kaçırılıp dağılmak istiyor.

00:04:48Hem kolum.

00:04:51Maçerilerde aile içi sade düğün gelenektir Güneşciğim.

00:04:57Kavgada söylenmez.

00:05:00Güneş'in nasıl isterse öyle olacak.

00:05:03Tamam.

00:05:03Acil lokasyona gel, yanılmaz.

00:05:15Beni çıkmam lazım.

00:05:18Hayır, afiyet olsun size.

00:05:19Ne hatıra.

00:05:36Nereye gidiyoruz?

00:05:40Sen kal.

00:05:40Altyazı M.K.

00:05:41Altyazı M.K.

00:05:42Altyazı M.K.

00:05:45Altyazı M.K.

00:05:46It's me.

00:06:16I don't know if it was a problem.

00:06:19...I got something, right?

00:06:21...I did not want you to go.

00:06:23I did it for you.

00:06:25I wanted you to do it for a love.

00:06:28You're a great mother.

00:06:30I don't know what you want to do.

00:06:32Even if it was a problem, you can't learn something.

00:06:35I was like a question for you.

00:06:38I'm good, talk to you.

00:06:40Yalnız, evet derken bile bu kadar yoğun hayır diyen birini görmed üstüm daha önce.

00:06:50Merak etmeyin, benden başka kimse anlamamıştır.

00:06:54Saçma sapan konuşma, oyun mu zannediyorsun bunu?

00:06:58Sakin ol Güneş, takılıyorum sadece.

00:07:01Takılma Fatoş.

00:07:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:07:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:10Nasıl anladın tezgah olduğunu abla?

00:08:14Değiyi, dağıyı ayırmayı ne zaman öğrendi bu faydasız?

00:08:21Belli ki gebermiş, telefonu kaptırmış.

00:08:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:51Get rid of yourSO är here.

00:09:56He was gonna get rid of you

00:10:01and while you are not in pain,

00:10:04I don't know what I got!

00:10:06I don't know how to get rid of your WHEN's music alone.

00:10:09What else do you think about it?

00:10:12You ain't going to...

00:10:16...れてthnasely!

00:10:18You doesn't want aMitz!

00:10:19Order something...

00:10:20Yavaş.

00:10:22Ailem aile yok.

00:10:25Osman Maçeri benim ailem değil.

00:10:27İşte.

00:10:29Havva'nın istediği tam olarak bu.

00:10:32Osman Maçeri'nin soyunu kurutmak.

00:10:36İkimizi birbirimize vurdurmak.

00:10:40Seni de buraya yollayacak kadar gözden çıkarmış.

00:10:43Senin burada olduğunu bilen başka birisi var mı?

00:10:46Senin de annemin ölümüyle alakan var mı?

00:10:49Lan ben senin annenin ölümüyle ne ilgilenirim lan?

00:10:51Ben hapisten çıkandan bir hafta oldu bilmiyor musun?

00:10:55Bırakalım mı silahları?

00:11:02Dertleşelim şöyle.

00:11:04Abi kardeş.

00:11:08Tamam.

00:11:10Hadi.

00:11:11Öyle yapalım.

00:11:12Bundan gelsin.

00:11:13Söyle bakalım.

00:11:15Senin ihanetin sadece babana mı lan?

00:11:17Sana ne lan?

00:11:18Sana ne lan?

00:11:24O günahsız nişanlına yazık değil mi lan?

00:11:26Lan!

00:11:28Sen...

00:11:29Bu işin azını ağzına anlayacaksın lan duydun mu?

00:11:31Ne?

00:11:34Valla.

00:11:35Valla.

00:11:36Hayatımıza girdiğimden beri mahvolduk lan!

00:11:43Düş lan önüme!

00:11:45Düş!

00:11:47Sende benimle vuruşacak yürek var.

00:11:48Eyvallah.

00:11:49Osman Maçeri'ye her şeyi anlatacak yürek var mı?

00:11:52Var mı lan?

00:11:54Var mı lan?

00:12:04Gel lan!

00:12:05Gel!

00:12:06Gel!

00:12:07Gel!

00:12:08Gel!

00:12:29Kimsin lan sen?

00:12:30Ha?

00:12:31Bir anda çıktın ortaya böyle ahlak bekçisi gibi.

00:12:35Cık!

00:12:36Senin amacın ne ya?

00:12:37Ha?

00:12:38Ha birader senin amacın ne?

00:12:40Baban beni bilince ne olacak?

00:12:42Söyle bileyim.

00:12:43Sen daha mı öz olacaksın?

00:12:44Bu senin işine mi yarayacak?

00:12:46De bana ya!

00:12:48Ha?

00:12:50Ben sizin bataklığınızda yeşeremem.

00:12:52Gel lan oradan!

00:12:54Yeşeremezmiş bizim bataklığımızda.

00:12:55Bana bak.

00:12:57Bak ben sana çok para veririm ha.

00:12:59İstiyorsan git kendine gemi al.

00:13:00Ne bileyim.

00:13:01Kendi işini kur bir şey yap.

00:13:02Ha?

00:13:03İster misin?

00:13:04Vallahi diyorum bak ha.

00:13:05Kes lan.

00:13:06Oğlum o zaman senin derdin ne lan?

00:13:08Derdin ne?

00:13:09Benim saçımı mı beğenmedi?

00:13:10Tipimi beğenmedi?

00:13:11Gözümü beğenmedi?

00:13:12Ne senin derdin?

00:13:13Senin amacın ne oğlum?

00:13:15Keyfi.

00:13:21Keyfi.

00:13:23Bana bak.

00:13:25Bu Osman Maçeri var ya.

00:13:26Senin bildiğin gibi bir adam değil ha.

00:13:27Bak ben sana anlatayım.

00:13:29Bu adam illegal işler yapıyor.

00:13:30Bu adam silah tüccarı lan.

00:13:32Bu adamın namı nereden geliyor biliyor musun?

00:13:33Vicdanından falan değil.

00:13:35Sevgisizliğinden geliyor.

00:13:37Acumasızlığından geliyor.

00:13:39Korkusuzluğundan geliyor.

00:13:41Kimsenin gözünün yaşına bakmaz bu Osman Maçeri.

00:13:44Ama ne yapmış o Osman Maçeri biliyor musun?

00:13:45Ne yapmış?

00:13:47Senin isminin yanına soyadını vermiş.

00:13:50Sana bakmış seni büyütmüş.

00:13:52Sizin hesabınız burada değil.

00:13:55Kardeş.

00:13:56Ahirette.

00:13:59Sen şimdi bana yetim edebiyatı mı yapacaksın ha?

00:14:02Tabii.

00:14:05Yetim azil değil mi?

00:14:07Aziliyetim çünkü.

00:14:24Benim baba dediğim adam yıllardır bana sen neden doğdun der gibi bakıyor.

00:14:30Sen bunu ne demek biliyor musun lan?

00:14:31Biliyor musun?

00:14:39Var mıyım yok muyum az mıyım çok muyum?

00:14:44Bende yok.

00:14:45Bir kere lan bir kere benim babam bana bir kere aferin demedi!

00:14:52Bir kere demedi lan!

00:14:54Bir kere deseydi ben dünyanın önü deselerdim onun!

00:14:57Benim on yaşındayken lakabım vardı biliyor musun?

00:15:10Babam taktı.

00:15:11Benim neydi biliyor musun lakabım?

00:15:21Faydasız!

00:15:24Benim lakabım faydasızdı lan!

00:15:27Ben on yaşındaydım ben!

00:15:28On yaşındayken benim lakabım faydasızdı!

00:15:31Benim kime ne faydam olacak lan?

00:15:32On yaşındayken benim kime ne faydam olacak oğlum?

00:15:35Baba sensin değil mi yetim ola?

00:15:43Babası olan sensin değil mi?

00:15:46Sevgisiz bir üngen sensin değil mi?

00:15:49He?

00:16:05Dadasız.

00:16:10Bismillah!

00:16:27Son durak!

00:16:30Abi ne oluyor?

00:16:31Hiç bişeyi demene? Masdın eydin.

00:16:33I'm not going to leave.

00:16:35I'm not going to leave.

00:18:04Nihayet.

00:18:06Ne oldu sana?

00:18:08Ha?

00:18:09Ne oldu ya?

00:18:11Ne oldu?

00:18:12Aldın bu uşağı.

00:18:13Gittin bilmem ne köyüne.

00:18:16Uşak döndü geldi tek başına.

00:18:18Sorarım söylemez pısmış.

00:18:21Sorarım söylemez.

00:18:22Yahu kim kim ne yaptı sana he?

00:18:27Bunlar ne?

00:18:29Önemsiz.

00:18:31Allah Allah.

00:18:33Allah Allah.

00:18:34Yahu bir şey söyleyin ya.

00:18:36Ortağım konuşuruz.

00:19:06Mehmet.

00:19:07Ne oldu oğlum sana?

00:19:20Mehmet.

00:19:32Ne oldu oğlum sana?

00:19:34Ne bu halin?

00:19:36Kim yaptı bunu sana?

00:19:38Mehmet.

00:19:38Anneciğim.

00:19:45Babam bana bunu on yaşındayken almıştı değil mi?

00:19:48Bununla havuza düşmüştüm.

00:19:49Beni cezalandırmıştın.

00:19:51Altı.

00:19:51Geç.

00:19:54Altıncı yaş kumumu da almıştı.

00:20:05Babam benimle altı yaşından vazgeçti.

00:20:09Altı ne lan?

00:20:11Anneciğim.

00:20:14Mehmet beni korkutuyorsun.

00:20:16Konuş.

00:20:17Faydasız Mehmet.

00:20:19Faydasız Mehmet.

00:20:22Altı yaşında faydasız oldun yani he?

00:20:26Anneciğim konuş benimle ne olursun.

00:20:28Ne oldu?

00:20:28Anlat bana hadi lütfen.

00:20:30Bu akul arası yüzünden biliyor musun?

00:20:33Mehmet.

00:20:34Mehmet.

00:20:42Oğlum.

00:20:44Altı yaşında değil mi lan?

00:20:45Altı yaşında nasıl faydasız olabilirim ben ha?

00:20:48Nasıl olabilirim diyorum sana.

00:20:49Duyuyor musun beni?

00:20:50Anneciğim anneciğim ne olur.

00:20:52Bak korkutuyorsun beni lütfen.

00:20:53Biri duyacak lütfen lütfen lütfen.

00:20:54Lan duysun, duysun herkes duysun.

00:20:56Evet.

00:20:57Ne olur söyle anneciğim ne oldu?

00:20:58Ne oldu?

00:20:59Niye böyle oldu?

00:21:00Ne oldu?

00:21:00Anlatayım mı faydasızı Mehmet bu sefer ne yaptı?

00:21:02Ha?

00:21:03Duymak istiyor musun?

00:21:05Babamın gemileriyle uğruşturucu kaçırdım.

00:21:06Başarılar ve uğruşturucu aynı kelimede.

00:21:08Oldu mu?

00:21:09Duydun mu?

00:21:09İyi mi?

00:21:10Aşkım ne diyorsun sen?

00:21:11Babama ihanet ettim.

00:21:12Mehmet kendine gel.

00:21:13Babama ihanet ettim ben her fırsatı.

00:21:15Kendine gel beni duyacağım.

00:21:17Her fırsatı saklam.

00:21:18Her fırsatı saklam.

00:21:19Aziz zaten her şeyi biliyor.

00:21:20Aziz zaten her şeyi biliyor değil mi?

00:21:20Her şeyi biliyor.

00:21:21Nefes.

00:21:22Dur satır okuyacağım.

00:21:23Nefes sus.

00:21:24Nefes sus.

00:21:28Yüel.

00:21:29Ulan ne oldu yüzüne boyla?

00:21:49Vukuata mı karıştın?

00:21:55Yoksa Mehmet ile mi girdiğiniz birbirinize?

00:21:59Ne?

00:22:05De bakayım bana mevzu ne?

00:22:08Mevzu Mehmet Maçeri.

00:22:11He.

00:22:13Yine ne ettiğ fayda sus.

00:22:19Konuşmayacaksın.

00:22:20Konuşmayacaksın.

00:22:21Sus uca.

00:22:21Ben babamı havaya sattım.

00:22:23Anlıyor musun?

00:22:23Duyuyor musun?

00:22:24Ben babamı havaya sattım.

00:22:24Mehmet.

00:22:25Havaya babamı sattım.

00:22:26Mehmet.

00:22:27Dur dedim sana.

00:22:28Ne oldu?

00:22:29Sus.

00:22:30Sus bir duyan olacağım.

00:22:31Sus.

00:22:32Lan dur ya susun artık.

00:22:33Ne olacak susun ya?

00:22:34Altı yaşından beri ya.

00:22:35Altı yaşından beri.

00:22:36İnfazlığını verecek.

00:22:37Ya ne olacak susun artık yeter.

00:22:38Ne olacak ola.

00:22:48Osman.

00:22:48Nermin dışarı çık.

00:23:01Oğlanla yalnız konuşacağım.

00:23:03Çık.

00:23:03Anne çık.

00:23:04Çık anne baba oğul konuşacağız.

00:23:07Osman.

00:23:07Çık.

00:23:08Çık.

00:23:09Çık baba oğul konuşacağız biz.

00:23:10Çık.

00:23:11Osman.

00:23:12Çık.

00:23:14Çık.

00:23:16Çık.

00:23:17Çık.

00:23:18Çık.

00:23:30Çık.

00:23:31Çık.

00:23:32Ne oldu?

00:23:34İyiymiş?

00:23:35Çık.

00:23:36Çık.

00:23:36Hatırladın bunu.

00:23:37Remember that you remember that you remember that you remember this one.

00:23:44You remember that you remember that.

00:23:48You remember, he was alive at sea.

00:23:50You remember that...

00:23:56...awkwardly.

00:23:58...that was not possible for you.

00:24:01However, human beings have remained no value.

00:24:07Why don't you look at your face?

00:24:12He said something to you.

00:24:17I can hear you.

00:24:22He said something to you.

00:24:27He said something to you.

00:24:32Dün akşam muhbiri çekip Ndiye vurunca Ndiye vurduğunu gelip sormuş sana.

00:24:41Sen de ona biraz ateşli cevap vermişsin.

00:24:44Hırpalamışsınız birbirinize.

00:24:47Yetmeyin birbirinize bunu.

00:24:52Öyle mi söyledin?

00:24:55Öyle dedi.

00:25:01Sen de beni yanlış anlama Namat Paşa.

00:25:05Haklısın.

00:25:07Abine alışmak vaktini alacak.

00:25:11Ama ona da müsaade et.

00:25:14Daha aleminin için de yenidir.

00:25:19Bir hayuna nasıl davranılması gerektiğini...

00:25:23...o da öğrenecek.

00:25:25Ne yaptın Mehmet'e?

00:25:35Ne yaptın Mehmet'e?

00:25:48Çok estağfurullah kadın.

00:25:50Hayalet gibi çıkıp durma önüme bir yerlerden de ne yapacağım ben senin oğluna?

00:25:54Bir terslik yok değil mi Osman?

00:25:57Yani baba oğul konuştunuz dertleştiniz sadece değil mi?

00:26:01Ulan ne olacak başka?

00:26:02Kardeşlik edemedi onlar ki bu çocuklar kavga ederek büyüsün erkek çocuğu gibi.

00:26:07Yani gidecek kalkışa olup gidecek alışacaklar birbirlerine de.

00:26:11Hadi siz düğününüzü kurun.

00:26:13Kadın başınıza karışmayın bu işlere.

00:26:16Allah'ım çok şükür.

00:26:21Oh!

00:26:26Bak sana bir kere söyleyeceğim bir daha da söylemeyeceğim.

00:26:44Mehmet Maçar'a evlenilecek adam değil.

00:26:46Şişt dur.

00:26:48Dur öylece lafını bırakıp gidemezsin.

00:26:51Ne demek Mehmet'le evlenme açıklayacaksın.

00:26:54Kaptanın son anonsuydu.

00:26:56Dinleyip dinlememek sana kalmış.

00:26:58Senden iyi tanıyorum Mehmet'i.

00:27:08İyi.

00:27:09İyi.

00:27:11Neden kavga ettiniz?

00:27:14Oldu bir şeyler.

00:27:16Azil yüzüme bak.

00:27:17Yüzüme bak.

00:27:18Ben Mehmet'e evet diyorum.

00:27:20Sonra birbirinize giriyorsunuz.

00:27:21Ne düşüneyim sen söyle.

00:27:23Gece cesaret edemediğini kabadayılık yaparak mı ispat ediyorsun he?

00:27:30Böyle mi dindireceksin duygunu?

00:27:31Her şey seninle alakalı değil.

00:27:37Korkuyorsun hissettiğini yüzleşmekten.

00:27:40Senin yüzleşmekten kastettiğin şey ne?

00:27:42Babamın oğlunun...

00:27:44...mustak bel karısını kolundan tutayım gel benimle ne diyeyim.

00:27:50Kaçırayım onu onu mu istiyorsun sen?

00:27:52Sakince gel demen yeterliydi.

00:27:55Gözümün içine baka baka evet dedin ama adama.

00:27:59Her şey seninle de ilgili değil.

00:28:04Yine de sağ ol.

00:28:06Uyardığın için.

00:28:07Bu da sana avukatının son tesellisi olsun.

00:28:25Atarım hatırım.

00:28:32Demirci ziyi aradı dayı.

00:28:34Aileler konseyi toplamak istiyor.

00:28:37Ne zaman?

00:28:38Hemen öğleden sonra.

00:28:40He.

00:28:43İcabet edeceğimizi söyle.

00:28:47Hayır mı sen Cenişte?

00:28:49Değil.

00:28:52Aziyetin kokusu çabuk yayılır.

00:29:04Altyazı M.K.

00:29:09Altyazı M.K.

00:30:10Neyse, kafa dağıtmamız lazım.

00:30:15Gel birlikte dağıtalım ortak.

00:30:20Haydi.

00:30:21Hayır şimdi konuşmadı diye yanında susacak mı bu oğlan?

00:30:28Tedbir almamız lazım Mehmet.

00:30:30Yani baban bütün bu olanların çeyreğini bile öğrense...

00:30:34Sen neden benim biriciğimsin biliyor musun?

00:30:39Çünkü ben ne halt edersem idiyim.

00:30:41Sen sorgusuz sualsiz kabul ediyorsun.

00:30:45Anneler oğullarının ayıplarını örtmek için var anneciğim.

00:30:47O yüzden hiçbir şey olmamış gibi hayatına devam et ki Osman maçı ilişkinlenmesin.

00:30:59Bak, diyelim ki azil karar değiştirdi.

00:31:02Sonuna kadar inkar edeceksin.

00:31:04İkinizin arasında olmuş ne olmuşsa.

00:31:06Tamam?

00:31:07Onun sözüne karşı senin sözün.

00:31:09Sence kime inanır?

00:31:17Nereye gidiyorsun?

00:31:20Akraba ziyareti.

00:31:21Sen niye beni düşündüğün her neyse dışında bırakıyorsun?

00:31:32Biz niye geldik buraya?

00:31:35Ortak biz gurbete neden geldik seninle?

00:31:40Havva'ya da bir şey yapamamışsın zaten.

00:31:44Ne oldu Mehmet mi çıktı karşına?

00:31:45Olaylar beklediğim gibi gelişmedi.

00:31:49Azil.

00:31:50Mehmet'le neden dövüştün?

00:31:53Bana soru sorun ortağım.

00:31:57Ne olacak peki şimdi?

00:31:59Ne olacak?

00:32:02Birazcık iltimatın varsa bana nefesini tutacaksın.

00:32:06Azil.

00:32:08Ben nefesimi annem öldüğünden beri tutuyorum.

00:32:16Yapılması gereken ilk günden belli de zaten.

00:32:18Dursun.

00:32:20Bırak beni artık.

00:32:24Dursun.

00:32:25Gelme peşimden Azil.

00:32:28Devam et.

00:32:29Dursun.

00:32:30Devam et.

00:32:31Dursun.

00:32:32Dursun.

00:32:33Dursun.

00:32:34Dursun.

00:32:35Dursun.

00:32:36Dursun.

00:32:37Dursun.

00:32:38Dursun.

00:32:39Dursun.

00:32:40Dursun.

00:32:41Dursun.

00:32:42Dursun.

00:32:43Dursun.

00:32:44Dursun.

00:33:01I don't know.

00:33:31you are.

00:33:32How did I forget?

00:33:33I was just trying to relax.

00:33:36It was a very, very simple thing I wanted to do, but also wanted to do that.

00:33:43When you were of Mehmet, I would have a doneer.

00:33:48You would have a sin on.

00:33:50Amin.

00:33:52Mehmet, a loveée child.

00:33:55You did not to meet, but he did always be a new friend.

00:33:59She wants to be a kind of a kid, she's an aggressive person.

00:34:01She wants to be a kind of a defenseman and she wants to be a kind of friendly

00:34:26Babasız büyüć tabi, kıskanmıştır.

00:34:30Mehmet'i kıskandığı için mi kavga etmişler?

00:34:33Vallaha o kadarını bilemeyeceğim.

00:34:35Osman enişte almış ifadesini ben de onun yalancısıyım.

00:34:39İyi.

00:34:40Güneş bak sen de dikkat et olur mu tatlım?

00:34:44Şimdi yarın öbür gün aklını bulandırmak için böyle ileri geri konuşur,

00:34:48iftira falan atmaya çalışır inanma sakın tamam mı?

00:34:52Sonuçta Mehmet'in eşi olacaksın sen.

00:34:54Benim hazzille bir alakam yok.

00:34:56I don't think I'm going to think about it.

00:34:59You're right.

00:35:02I think it's a great deal.

00:35:08I think it's a great deal.

00:35:10I think it's a great deal.

00:35:14I think it's a great deal.

00:35:18Well, I love you.

00:35:21We'll be back with you.

00:35:24You're already a teyze, you're a teyze.

00:35:27You're a teyze.

00:35:29Okay?

00:35:30I'm going to be a teyze.

00:35:32You're a teyze.

00:35:40Okay.

00:35:54I'm going to be a teyze.

00:36:11I'm going to be a teyze.

00:36:26I'm going to be a teyze.

00:36:32I'm going to be a teyze.

00:36:46I'm going to be a teyze.

00:36:52I'm going to be a teyze.

00:36:58I'm going to be a teyze.

00:37:14Selamın aleyşim ağalar.

00:37:16Aleyküm selam.

00:37:19Buyurun oturun.

00:37:21Tam kadro çağrıldığımıza göre.

00:37:27Mesele mühim.

00:37:29Önce siz konuşun biz dinleyelim.

00:37:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:37:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:38:09Hadi oğlum yapacaksınlar.

00:38:14Ne için geldin sen zaten?

00:38:15Bunun için geldin.

00:38:16Bu şehre niye geldin ki sen zaten?

00:38:18Bu yüzden geldin.

00:38:19Bana bunu neden yaptın hala?

00:38:31Kardeşin yaşıyor mu hala?

00:38:33Yok.

00:38:34Yapamamışsın.

00:38:37Azir ihanetimi öğrendi.

00:38:51Sayende.

00:38:54Osman maçarıya söylememiş ama.

00:38:56Ki?

00:38:57Sen salim karşımda duruyorsun böyle.

00:39:00Bak gerçekten yani bu çocuk ölmezse çok büyük adam olacak ya.

00:39:16Ben buraya niye geldim biliyor musun?

00:39:20Bu yaptığın yanına kar kalmayacak.

00:39:23Bunun bedelini ödeyeceksin.

00:39:26Yüzüne yüzüne söylemek için geldim.

00:39:28Canım halacığım.

00:39:30Neyse ben şimdi müsaadeyi istiyorum.

00:39:32Biraz işim var.

00:39:33Görüşürüz.

00:39:34Hidayet Ağa ticaretini kesti ama.

00:39:39Otuz milyon dolar hesabımda.

00:39:42Hala.

00:39:44Sen şimdi bu otuz milyon doları nasıl ödeyeceksin?

00:39:48Ve halandan nefret ederek mi?

00:39:50Arka taraftan çık da birisi görür.

00:40:00Sonra babanı başıma musallat eder.

00:40:02Altyazı M.K.

00:40:03Altyazı M.K.

00:40:04Altyazı M.K.

00:40:06Altyazı M.K.

00:40:07Altyazı M.K.

00:40:08Altyazı M.K.

00:40:09Altyazı M.K.

00:40:10Altyazı M.K.

00:40:11Altyazı M.K.

00:40:13Altyazı M.K.

00:40:14Altyazı M.K.

00:40:15Altyazı M.K.

00:40:16Altyazı M.K.

00:40:18Altyazı M.K.

00:40:19Altyazı M.K.

00:40:20Altyazı M.K.

00:40:21Altyazı M.K.

00:40:23Altyazı M.K.

00:40:51Altyazı M.K.

00:41:21Altyazı M.K.

00:41:22Altyazı M.K.

00:41:23Altyazı M.K.

00:41:24Altyazı M.K.

00:41:25Altyazı M.K.

00:41:26Altyazı M.K.

00:41:27Altyazı M.K.

00:41:28Altyazı M.K.

00:41:29Altyazı M.K.

00:41:30Altyazı M.K.

00:41:31Altyazı M.K.

00:41:32Altyazı M.K.

00:41:33Altyazı M.K.

00:41:34Altyazı M.K.

00:41:35Altyazı M.K.

00:41:36Altyazı M.K.

00:41:37Altyazı M.K.

00:41:38Altyazı M.K.

00:41:39Altyazı M.K.

00:41:40Altyazı M.K.

00:41:41Altyazı M.K.

00:41:42Altyazı M.K.

00:41:43Dursun!

00:41:45Aferin ulan sana, aferin Dursun.

00:42:15Alo, Selim kaptan. Senin şu garipçedeki barınak boş mudur?

00:42:25Boş.

00:42:26Aynen, tamam. Eyvallah, iki üç gününe lazım bana orası. Ama kimse bilmesin.

00:42:31Tamam, tamam. Söylemem.

00:42:32Tamam, eyvallah kaptanım.

00:42:38Ölmüş müdür?

00:42:40Görürüz yakında. Dursun.

00:42:45Ölmüş müdür?

00:42:49Alemde Maçari Beş Gemisi günümüzün kısmetin biri gibi laflar dolaşıyor.

00:42:57Havvanın üstümüze sıçrattığı çamur büyük oldu diyorlar.

00:43:01Osman Reis gemisinde toz ticaretine müsaade etmez diyoruz da, ikna edemiyoruz. Gürmükte de sıkıntı yaşayabiliriz.

00:43:13He. Ama konuşanın konuşmasına müsaade ediyorsunuz. Öyle mi?

00:43:19Ağzı olan konuşuyor. Siyasi de konuşuyor, bürokratı da konuşuyor.

00:43:24Ziya, ne zamandan beri devlet dairelerinde dolanı iyisin.

00:43:31Bu operasyon hepimizi rahatsız ettiği için Ziya Bey'in dili biraz kemiksiz.

00:43:37Osman Reis.

00:43:38Düşmanımızı da, çapını da, yaslandığını da iyi biliyoruz, iyi tanıyoruz.

00:43:50İçimizdeki hainleri temizliyoruz.

00:43:54Geleni omuz, töremiz olan silah ticareti devam edecek.

00:44:00Bunu ben söylüyorum size.

00:44:04Düzenimiz bozulmayacak.

00:44:07Birileri size düzenin değiştiğini anlatmaya çalışıyordur belki, reis.

00:44:15Büyükler konuşurken, uşaklar ne vakittir söze girer oldu Serdar?

00:44:22He.

00:44:23Ben de babam Reşat Urgancı'nın adına konuşuyorum.

00:44:27Kınalı.

00:44:28Hem sadece Serdar değil, büyüklerinden nasihat almadan icraat yapan da var.

00:44:39Osman Bey'yiz.

00:44:41Ziya Bey, lafını bile öyle konuş.

00:44:43Senin karşında Osman Maçeri var.

00:44:45Hakkı.

00:44:50Ziya.

00:44:52Körlinden konuşma.

00:44:54Doğrudan da diyeceğim onu.

00:44:56Senin oğlan, senden Soran'ın planlarını yapıyor.

00:45:02Duyacağımızı duyduk.

00:45:27Nurhan CHRISTÜR'e ECEMİZ ÇAİMİZ'İZİNİZ.

00:45:29Oğlan, senden Soran'ın planlarını, gelip..."

00:45:30YORU SELİNİZ.

00:45:30fuselik.

00:45:31DİLİZ.

00:45:32Oğlan, senden Soran'ın planını mu?

00:45:32dialect, anadolu uldan bu.

00:45:34YORU SELİNİZ.

00:45:36YORU SELİNİZ.

00:45:37YORU SELİNİZ.

00:45:38YORU SELİNİZ.

00:45:39YORU.

00:45:39YORU SELİNİZ.

00:45:40YORU SELİNİZ.

00:45:41YORU SELİNİZ.

00:45:42YORU SELİNİZ.

00:45:43Let's go.

00:46:13I'm not sure what you're doing.

00:46:15I'm not sure what you're doing.

00:46:21No.

00:46:23No.

00:46:43Let's go.

00:47:13Our crew come back.

00:47:14If we don't understand friends.

00:47:16When our crew come back, we wear that travel.

00:47:19We all took pictures of these students.

00:47:22The universe will be quite eye-obe- Achille, not the real name of 일.

00:47:24Dr.

00:47:27What about them after嗎?

00:47:28In the later 난.

00:47:30She went by the bathroom and then?

00:47:32We love watching you and be honest.

00:47:34You get this to try.

00:47:38Mehmet Ali,

00:47:39you see it your son of a wife and a girl...

00:47:41Sado Ağabey öğrenene kadar, ablamın başına geleni kimse bilmeyecek.

00:47:45Basına masına da sızmayacak.

00:48:11Bak güzel ortağım benim, Havva'nın adamları peşimizde.

00:48:39Polis peşimizde.

00:48:43Yani bu şehirde aklına gelebilecek kim varsa bizim peşimizde.

00:48:48Biz bir sakin olalım, saklanalım, düşünelim.

00:48:55Ben teslim olacağım Hazreti.

00:49:01Demek teslim olacağım.

00:49:02Bir Havva'nın durumuna bakalım.

00:49:08Ondan sonra ne yapacaksak birlikte yaparız olur mu?

00:49:10Azil, bak ben yanlış bir şey yaptım ve bunun bedelini ödemem lazım.

00:49:14Duyuyor musun Benz'in?

00:49:15Bu kadar ver anahtarı bana.

00:49:16Lan oğlum bak, sen kendi kendine karar verdiğin için biz bu haldeyiz zaten tamam mı?

00:49:21Bundan sonra ben söyleyeceğim sen yapacaksın.

00:49:24Bize yardım edebilecek tek kişi de Osman Maçarı.

00:49:26Şimdi git içeri.

00:49:27Geç içeri eve.

00:49:43Valla günlerdir beni oyalıyorsunuz gibi geliyor İdris Bey.

00:49:46Yani ne bulduysanız bana bugün lazım.

00:49:49Ona göre ben yarın öbür gün düğün kuracağım.

00:49:51Size mahcup olmayacağımız bilgiyi belgesiyle göndereceğim.

00:49:54Yeni kulağında.

00:49:57İyi tamam peki.

00:49:58Bekliyorum.

00:50:04Geldin mi Güneş'cim?

00:50:05Ne oldu teyze?

00:50:06Ben de organizatörle konuşuyordum da şey bize böyle bir iki tane düğün alternatifli mekan söylesin diye.

00:50:12Düğün burada olsun.

00:50:16Fevazu her zaman Erdem değildir Güneş.

00:50:19Ben ciddiyim teyze.

00:50:20Sade bir organizasyon olsun.

00:50:23Hoş geldiniz.

00:50:26Mehmet nerede?

00:50:27Evde değil aradın mı?

00:50:29Aradım telefonu kapatayım.

00:50:31Gelinca söyle yanıma gelsin.

00:50:33Hayır mı Osman?

00:50:35Ula hayır mı Şermi nedir senin derdin bunda ya?

00:50:37Oğluna söyle yanıma gelsin ya.

00:50:41Haki ne oluyor?

00:50:41Şişt.

00:50:46Ablan nasıl hoca?

00:50:56Hiç kanamayı durdurmaya çalışıyoruz.

00:50:58Şu an için bir şey diyemem.

00:51:00Henüz erken.

00:51:05Bir saniye bile ayrımayacaksın bu kapıdan.

00:51:08Ne olup bittiğini bana ileteceksin.

00:51:10Tamamdır abi.

00:51:10Ben Sada abiye haber vermek zorundayım.

00:51:14Bundan gayretsin.

00:51:18Ulan yine yok oldu gitti Allah'ın delisi ya.

00:51:25Abi.

00:51:29Mentor ile var mı?

00:51:30Mentor ile var da yüzünü gören güvenin etti ki erken başlamış sinir.

00:51:33Neye göre neye göre Sada?

00:51:38Sen geç ben geliyorum.

00:51:42Neredesin sen telefonun niye kapalı?

00:51:44Baban geldi seni görmek istiyor.

00:51:46Öğrendi mi yoksa?

00:51:48Mevzu başkadır.

00:51:49Ay senin şu rahatlığına inanamıyorum Mehmet.

00:51:52Hemen git yanına hadi.

00:51:53Açın.

00:51:55Önce yemek.

00:51:56Sonra.

00:51:57Sonra.

00:51:58Sonra.

00:52:03Var mı haber?

00:52:15Var.

00:52:17Haberlere düşmüş.

00:52:19Ama isim cisim yok.

00:52:21Belli ki gizliyorlar.

00:52:33İç kim içtin sen?

00:52:36Kafa açma ben Muzun.

00:52:37Gözünü seveyim.

00:52:39Babam yemeyecek mi?

00:52:40İştah yokmuş.

00:52:42İyi günler Maşarayiriz.

00:52:47Sana da iyi günler Nişan Hanım.

00:52:48Afiyet olsun.

00:52:50Herkese.

00:52:51İyi günler.

00:52:53Sabah soramadım.

00:52:55Yüzüne ne oldu Mehmetciğim?

00:53:02Kaza.

00:53:03Ne kazası?

00:53:08Uf oldu.

00:53:09Pansman yapacak mısın?

00:53:12Kavga mı ettiniz Mehmet abi?

00:53:15Yok be Aslan.

00:53:16Biz bu yaşta artık ne kavgası ya?

00:53:18Geçti o zamanlar.

00:53:19Sen bir de karşı tarafı gör diyorsun.

00:53:22Bir gün ben de yanına gireceğim kavgaya.

00:53:24Girmeyeceksin Yunus.

00:53:26Şaka.

00:53:28Komik değil.

00:53:29Bu arkadaş sanal ortamda çok aksiyon oyunu oynuyor galiba.

00:53:32Yoksa sen.

00:53:33Benim torunumla mı yetiştin he?

00:53:39Torunla yetiştim.

00:53:40Ama o senin büyüğün.

00:53:42Mehmet de senin torunun yalnızlası yani.

00:53:45Ya bir lafıma girme sen de bitirmedim ki ya gelin.

00:53:51Sen de küçüğüsün oğlum.

00:53:53He?

00:53:55Yapmayın.

00:53:57Kardeş kardeş geçinin.

00:53:59İtişmeyin.

00:54:00Bak yanında dünya güzeli bir kız var.

00:54:03Sen onu mutlu etmeye çalış.

00:54:05Eyvallah.

00:54:08Edeyeceğim.

00:54:10Ben seni çok mutlu edeceğim.

00:54:12Baya mutlu olacağız biz seninle.

00:54:14Bak gör.

00:54:16Artık babanın yanına insan mı Mehmet?

00:54:19Nermin Sultan ya.

00:54:20Geldiğimden beri daha ben nişanlımın elini tutmamışım ya.

00:54:23Yazık da zaman geçireyim ya.

00:54:28Neş.

00:54:29Sana bir şey söyleyeyim mi?

00:54:30Bak.

00:54:32Her şey senin için be Gülüm.

00:54:35Her şey senin için.

00:54:36Ablama kalsa hemen evlenecek.

00:54:41Acele ettiriyor teyzeme.

00:54:47Benim karım bu arada bak çok hızlı araba sürer.

00:54:52Sarhoş musunuz ha?

00:54:54He?

00:54:54Uçuyor bence.

00:54:56Evet elhamdülillah doydum ben.

00:54:59Ayşe Hanım.

00:55:01Sen Mehmet'i bir sadi kahve yapıver.

00:55:03Neye?

00:55:05Otur.

00:55:06Ne dedin?

00:55:14Mehmet yapma.

00:55:18Otur dedim.

00:55:21Bu masada Osman Maçeri yoksa

00:55:24Mehmet Maçeri kalkmadan kimse kalkamaz.

00:55:29O yüzden ben kalkıyorum.

00:55:31Haki sen de otur bir tatsızlık çıkmasın.

00:55:33Bana bak bana.

00:55:34Hak etmediğin makamın cakasını satma tamam mı?

00:55:39Diyorsun.

00:55:41Mehmet Paşa.

00:55:42Gel dedin gelmedin.

00:55:46Ne sebeple?

00:55:49Yanına yiyordun işte o.

00:55:50Böyle mi?

00:55:51Alo?

00:55:52Efendim Ablat?

00:55:53Sana işim düştü Osman Maçeri.

00:56:06Dost doğru de dinliyorum.

00:56:08Dost doğru de dinliyorum.

00:56:09Dostun?

00:56:09Dostun.

00:56:11Of

00:56:18?

00:56:39He's not enough.

00:56:40Oh, oh, oh, oh!

00:56:42My name, my brother!

00:56:44Oh my God, go!

00:56:46I'll come to our side.

00:56:47You will be an avukat,

00:56:48if I am the Sun,

00:56:49then go with it.

00:56:51Yes, that's enough.

00:56:51If I'm the Sun,

00:56:52then we'll talk about it.

00:56:56Hopefully!

00:56:57Okay, let me go.

00:57:00Please come back.

00:57:08See you, we don't know.

00:57:09We don't know what the hell took on it.

00:57:11What happened to you?

00:57:14What did he do?

00:57:18You were who did you?

00:57:19You had an empty gun.

00:57:22You had an empty gun.

00:57:26You have something to say.

00:57:32I'm going to kill you!

00:57:35I'm going to kill you!

00:57:36I'm going to kill you!

00:57:41He's going to kill you!

00:57:42He's going to kill you!

00:57:55Thanks.

00:58:07Good luck.

00:58:09Thanks for your wish.

00:58:20You don't stay alone.

00:58:25You, don't do good job.

00:58:28You, don't do bad job as a girl.

00:58:32Most of the time I didn't lose such a woman.

00:58:40I'm not a man.

00:58:42She's the one.

00:58:44I'm looking at my sister's son, it's a man I'm a kid.

00:58:47I'm not a kid.

00:58:48I don't understand that, but she's a kid.

00:58:51I don't understand her and that's what I'm sorry to hold you.

00:58:53Affed, Ana.

00:59:00There are other people who know what else is there?

00:59:02No.

00:59:04Batum is ready to do that.

00:59:06We will find them.

00:59:07We will find them.

00:59:08I will find them.

00:59:09I will find them.

00:59:11Now what will happen?

00:59:13Asiyah,

00:59:15let's learn what happened.

00:59:16What happened?

00:59:17What happened?

00:59:18What happened?

00:59:19What happened?

00:59:20What happened?

00:59:21You are the one who depends what happened.

00:59:23If some people a little.

00:59:24You aren't a little.

00:59:25You are the woman who know what else is.

00:59:26What happened?

00:59:27What happened?

00:59:28Especially that other people get out of the room here.

00:59:30Haydi içeri geçelim de konuşalım.

00:59:36Canana.

00:59:43Ay çekip gittiler.

00:59:47Hava elirse ne olacak?

00:59:48What can you tell me?

00:59:50That's a good thing in a way to Güneş.

00:59:52If you're having that information,

00:59:54the internet is going to tell me,

00:59:56what is this stuff?

00:59:58It's just that I have been going up.

01:00:00I have to tell you everything that will be done.

01:00:02If you're a doctor's care of me.

01:00:04If you're a friend of mine,

01:00:06what is this story of his daughter?

01:00:08If you have a doctor,

01:00:10You're a man of course,

01:00:12You're a man of course,

01:00:14what are you doing?

01:00:16of

01:00:18And for

01:00:20You can't

01:00:22a lot of things

01:00:24like you

01:00:26but you can't

01:00:31Yes

01:00:32it's

01:00:35but

01:00:40found

01:00:44shouldn't live, it was definitely, the big man.

01:00:48You see, you don't be smiling, you're asking.

01:00:52You are speaking to me and you are being able to get your attention.

01:00:55When you have shot on the other side, you will be able to get your attention to the heart.

01:00:59That's not what you have done, you'll be able to get your attention.

01:01:01It's not how you are being told.

01:01:03That's how you put your attention to the skin?

01:01:05If you are willing to come back with respect.

01:01:08What if you want to get your attention to the skin?

01:01:10That's how I wanted to get one of my hands, I'll get one of my hands.

01:01:13Anam'ın intikamını aldım ben.

01:01:15Ayrıca sen bana ne söyleyeceksen ben unutacağım ki onu emniyette.

01:01:18Çok güzel.

01:01:19Müebbet.

01:01:22Hey, hey uşak hey.

01:01:25Benim zindanı atacak torunum yok.

01:01:29Ya çarpacağım gene he.

01:01:31Ya kızı dinlesene.

01:01:33Doğru düzgün dinlesene.

01:01:35Dursun evladım.

01:01:37Sen içeride yatıp cezanı çekeceksin tamam.

01:01:39E dışarıda da bu çocukla bu kadın cezasını çekecek bu işin ya.

01:01:44Akıllı ol biraz.

01:01:45Güneş, Dursun'un nasıl bir ifade vermesi gerekiyor?

01:01:48Tane tane anlatır mısın?

01:01:50Ağır tahrik altında şahsa tesadüf ettiğini söyleyeceksin.

01:01:54Olayın havanın mekanında olması dezavantaj ama savunmayı böyle kuracağız.

01:01:58Sonra silahı korkutma amacıyla doğrulttuğunu...

01:02:00...Azil'in senin elinden almaya çalışırken ateş aldığını söyleyeceksin.

01:02:03Kamera kaydıyla da ispatını yaparsak.

01:02:06Kaç sene?

01:02:09Bilmiyorum anneciğim.

01:02:14Olabildiğince az.

01:02:16İçeride.

01:02:17Güvende olur mu?

01:02:19Halledarım.

01:02:22Konuşmanız bittiyse ben müsaadenizi isteyeyim mi artık?

01:02:25Hiç güven vermiyorsun.

01:02:26Hastanedekilerle konuştum dayı.

01:02:37Havva ameliyattaymış.

01:02:38Hayati tehlikesi devam ediyor.

01:02:41Hay Allah'ım sen...

01:02:42...sen bu kadının canını alma.

01:02:45Yalvarırım sana.

01:02:46Yalvarırım.

01:02:50Aziz!

01:02:51Nereye gidiyor Oya?

01:02:53Benim yerime teslim olacak.

01:02:55Aziz!

01:06:25Gel.

01:06:27Sen bekle.

01:06:29Amirim şahsın vekili geldi.

01:06:30Al içeri.

01:06:34Başkomiserim.

01:06:35Ben şahsın vekiliyim.

01:06:40Ben olmadan ifade imzalayamaz.

01:06:43İmzayı attın bile.

01:06:45Azil.

01:06:46Komiserim ben yaptım.

01:06:48Yemin ederim ben yaptım.

01:06:49Kur'an çarpsın ben yaptım.

01:06:50Ölmüş anamın üstüne emin ederim ben yaptım.

01:06:52Şu adamı dışarı çıkarın.

01:06:53Nezarete atın lan yoksa.

01:06:55Oğlum yapma lan bana bunu.

01:06:57Oğlum benim üstüme şöyle bir ol.

01:06:59Gel dışarıma lan ne olur lan ne olur lan.

01:07:00Bakın.

01:07:00Yasma lan Azim bana bunu.

01:07:01Azim.

01:07:02Çık dışarı.

01:07:05Bir saniye bir saniye bize müsaade eder misiniz?

01:07:07Dursun kes sesini.

01:07:08Sesini alçal kes sesini.

01:07:10Çok pardon.

01:07:10Ne yaptım lan ben?

01:07:13Ben ne yaptım lan?

01:07:15Hemen sakinleş.

01:07:16Güneş içeride benim yüzümden şu an.

01:07:18Bağırma.

01:07:19Bağırma çocuk gibi davranmayı kes artık ifadeyi imzalamış.

01:07:22Ya geri alsın o zaman.

01:07:23Düzgün durursan eğer görüşüp ikna etmeye çalışacağım.

01:07:27Bağırıp çağırmanın şu an kimseye bir faydası yok.

01:07:32Tamam.

01:07:33Tamam.

01:07:34Çık dışarı.

01:07:40Başkomiserim çok özür dileriz.

01:07:48Eğer izniniz olursa ben müvekkilimle birkaç dakika yalnız görüşmek istiyorum.

01:08:05Doktor durumu nasıl?

01:08:08Ameliyat bitti.

01:08:09Yoğun bakım aldık.

01:08:11Hayat tehlikesi devam ediyor.

01:08:13Bu geceyi atlatalım daha net konuşuruz.

01:08:15Bir abham kıyma bize kurban alıyın.

01:08:31But you're not in the hospital you have to get away.

01:08:33He's got to get him.

01:08:34I'm not in case I just rip it.

01:08:40I'm not in case I get you here.

01:08:44I can't do that, honey.

01:08:45No wonder I'll go to my house.

01:08:46Bebe I'll go.

01:09:01Aziz.

01:09:07Ya sen başına ne iş açılacak farkında mısın?

01:09:10Evet. 5-6 sene temiz yatarım var.

01:09:14Başkomiserle konuştum.

01:09:16Ifaden daha veri tabanına düşmemiş.

01:09:18Geri çekeceksin bürokrasiyi ben çözeceğim.

01:09:21Dursun ifadesini verip imzalayacak.

01:09:23Aziz çıkmazsa ben de tutuklatırım kendimi diyor.

01:09:26Hiçbir şey yapamaz o.

01:09:28Dursun'u da al git avukat.

01:09:32Benim savunulmaya ihtiyacım yok.

01:09:34Aziz sen beni duymuyor musun?

01:09:36Ya kendin söyledin en az 5-6 sene yatarın var.

01:09:39O da her şey istediğimiz gibi gelişirse.

01:09:41E tamam. Ne var ki bunda?

01:09:44Her şeyin sorumlusu ben değil miyim zaten?

01:09:46Doğru olanı yaptın diye kendini cezalandırmam.

01:09:50Hata yapan Dursun.

01:09:52Ya senin bir hayatın var.

01:09:54Denizin üstünde olmayınca darlanıyorum diye ayıflanırken kendini dört duvar arasına nasıl kapatırsın?

01:10:02Zaten çok fena yanıyordu işim.

01:10:04Ben de sevdiklerim için kendimi yaktım.

01:10:07Ne var bunda?

01:10:09Her şey ne kadar köşeli sana.

01:10:12Siyah, beyaz, doğru, yanlış.

01:10:15Sana değil mi?

01:10:19Bak ben senin hayatına girdim.

01:10:23O güzel kalbini kırdım.

01:10:25Aklını karıştırdım.

01:10:27Sen benim cezamı kesecektin zaten.

01:10:29Ama bak devlet veriyor cezamı.

01:10:32İşime gelir.

01:10:34Ne yaptıysam tahammüden.

01:10:37Ben kendimi açtım sana.

01:10:39Dün gece ondan önceki, önceki.

01:10:44Bunların hepsi gerçek.

01:10:46Bu sabahta gerçek.

01:10:47Duymuyorsun beni.

01:10:50Demek ki senin ağzın benim kulağıma uymuyor.

01:10:53Ben çoktan haz ettim kendimi.

01:10:55Sen de hazlet beni.

01:10:56Ben sana korkak demiştim.

01:10:58Haksızlık etmişim.

01:11:00Aksine.

01:11:02Başıbozuk cesareti var sende.

01:11:05Bir insan bu kadar kolay vazgeçebiliyorsa kendinden.

01:11:16Devamını söylesene.

01:11:20Bu gece uyuyamam yoksa.

01:11:26O da sana dert olsun.

01:11:33Yarın savcı gelecek ifaden için.

01:11:36Orada görüşürüz.

01:11:50Osman.

01:11:51Ben yarın Azil'i görecek miyim?

01:11:57Halledeceğim onu.

01:11:58Halledeceğim.

01:11:59Nasıl ya annem?

01:12:00Sabah savcının karşısına çıkacak Azil.

01:12:03Öncesinde bir görüşme ayarlanabilir.

01:12:05Tamam.

01:12:08Allah aşkına.

01:12:10Torunumu bana göstermek güzel kız.

01:12:13Anneciğim bak sana söz veriyorum.

01:12:16Elimden geleni yapacağım.

01:12:18Ağlama ne olur.

01:12:19Kardeşim.

01:12:20Eğer Havva hayatta kalırsa cezası epey azalır.

01:12:24Biz güvenlik kameraları ve bovaseler için dilekçe verdik.

01:12:27Olay dedikleri gibi cereyan ettiyse.

01:12:30Ve biz de bunu ispatlayabilirsek.

01:12:33Denetimli serbestlik bile isteyebiliriz.

01:12:35Yani gelir yanına gelir buraya gelir tamam mı?

01:12:38İnşallah.

01:12:40Hürsün tamam artık sen dirip alama kendini ya.

01:12:43Olmuşa çare yok.

01:12:44Ya kadını ben vurdum benim yerime cezamı çekiyor.

01:12:47Ha böyle adalet mi var ya?

01:12:51Ula tamam sakin olun ya.

01:12:53Yunus.

01:12:55Git şu uşakla konuş bunun kafası bulanık ya.

01:12:57Arkadaşlık et biraz.

01:12:59Hiç tanımıyorum ki ben.

01:13:00Ne konuş?

01:13:01Ula konuş işte git tanış ya.

01:13:03Ben bakarım o uşağa baba.

01:13:04Hadi bak kız.

01:13:05Ben iyi.

01:13:06Allah'ın sabahı çıkarılmayızmış.

01:13:07Böyle değiller.

01:13:08Mehmetlerler mi neredeler?

01:13:09Yukarıdalar değil.

01:13:10Şahleyin.

01:13:11Şahleyin.

01:13:12Allah'ın sabahı çıkarılmayızmış.

01:13:13Böyle değiller.

01:13:16Mehmetlerler mi neredeler?

01:13:17Yukarıdalar değil.

01:13:18Şahleyin mi Mehmet'i konuşacak mısın?

01:13:20Yok şimdi değil.

01:13:21Bu eleman gitmiş yanındaki gereksizin yerine teslim olmuş.

01:13:22Kendi kendini infay etti azim.

01:13:23İnşallah senelerce çıkamaz içeriden.

01:13:24Yalnız şöyle bir şey var.

01:13:25Senin bu düğün yalan olur.

01:13:26Yani Osman Maçeri, büyük oğlu bu durumdayken küçük oğluna eğlence yaptırmaz.

01:13:28Yalnız şöyle bir şey var.

01:13:29Senin bu düğün yalan olur.

01:13:30Yani Osman Maçeri, büyük oğlu bu durumdayken küçük oğluna eğlence yaptırmaz.

01:13:33Yanındaki gereksizin yerine teslim olmuş.

01:13:35Kendi kendini infay etti azim.

01:13:38İnşallah senelerce çıkamaz içeriden.

01:13:41Yalnız şöyle bir şey var.

01:13:43Senin bu düğün yalan olur.

01:13:45Yani Osman Maçeri, büyük oğlu bu durumdayken küçük oğluna eğlence yaptırmaz.

01:13:52Yası tutulur, unutulur gider.

01:13:56Ben babanı ikna edeceğim.

01:13:58Sen de güneşi ikna et.

01:14:00Koştur koştur evlenmek istiyordu.

01:14:02O tamam derse Osman Bey de eder.

01:14:06Hadi gel.

01:14:07Şimdi aşağı inelim de üzülmüş gibi yapıp görevimizi yerine getirelim.

01:14:16Betliyorum.

01:14:17Nerede kaldın?

01:14:28Ne yaptın sen?

01:14:29Almış mı oldun intikamını şimdi?

01:14:35Ya siz erkekler niye bu kadar akılsızsınız ya?

01:14:39Ne oldu?

01:14:41Deli gibi koşuyordun avvanın peşinden.

01:14:43Hayatının amacıydı.

01:14:44Şimdi şu haline bak.

01:14:47Kardeşinden de oldum.

01:14:49İnsan hiç mi düşünmez ya?

01:14:54Yaptığı işin önünü arkasını hiç mi düşünmez?

01:14:58Değdi mi peki?

01:15:00Değdi mi?

01:15:01Çok üzüldük Asiye anne.

01:15:18Evet.

01:15:19Biz de elimizden ne gelirse yapmaya hazırız.

01:15:22Bu durumda nikahı ertelemek en doğrusu herhalde.

01:15:27Gerçi güneş nikah için bizi biraz acele ettiriyordu ama kısmet değilmiş.

01:15:33Azil'in vekilliğini yapacaksan mahkeme süreci olacak.

01:15:36Oğlum bu durumdayken düğün olmaz.

01:15:39Tabii.

01:15:40Bence de.

01:15:41Ben çocuklar ister diye.

01:15:43İstemezler.

01:15:44Erteleyelim.

01:15:45Ay tabii canım.

01:15:47Olmaz erteleyelim.

01:15:55Özledim.

01:15:58Baba benimle ilk bir şey var mı?

01:16:00Yok.

01:16:01Konuşacaktın yani?

01:16:03Bu gece konuşmayalım.

01:16:06Bana mesade.

01:16:14Ne söyleyecektin bana?

01:16:36Söyleyemediği şey neydi?

01:16:40Güneş.

01:16:44Of.

01:16:45Artık düşündü Razil Kaptan.

01:16:47Zamanın bol.

01:16:48Of.

01:16:49Artık düşündü Razil Kaptan.

01:16:50Of.

01:16:51Artık düşündü Razil Kaptan.

01:16:56Zamanın bol.

01:16:58Of.

01:17:03Artık düşündü Razil Kaptan.

01:17:05Zamanın bol.

01:17:06Of.

01:17:07Of.

01:17:10Zamanın bol.

01:17:27Merhaba.

01:17:28Gel.

01:17:29You are very good, Mehmet Maçari.

01:17:34I'm sorry, I'm sorry.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations