- il y a 4 mois
Gozleri KaraDeniz - A young man born of the Black Sea’s wild spirit discovers he is the lost heir to one of Turkey’s most powerful dynasties. Drawn into the shadowy depths of Istanbul in search of his true identity, he becomes entangled in a dangerous web of family rivalry, buried secrets, and a love he was never meant to have. This is, Gozleri KaraDeniz (His Eyes Are The Black Sea).
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00...tutuyorlarmış gibi geliyor bana ya Otak.
00:00:02Ya bak bir şey var yani.
00:00:05Bak sana söyleyemediği kesin bir şey var.
00:00:07Görürsün.
00:00:08Her şey olması gerektiği gibi dersin.
00:00:11Biz niye geldik ki buraya zaten?
00:00:13Sen niye bile isteye kendi canını acıtıyorsun Otak?
00:00:16İçmek yankım sensin diye.
00:00:19Onun gözünün içine bakacağım.
00:00:21Evet dediğini göreceğim.
00:00:23Ondan sonra da bu kafada her şeyi bitireceğim.
00:00:27Sen yangınma su falan değil.
00:00:29Sen yangınla ateş arıyorsun Aziz.
00:00:32Daha kötü olacak oğlum.
00:00:35Daha kötü olacak.
00:00:37Bak göz görmeyince gönülde katlanırmış.
00:00:39Gel gidelim buradan.
00:00:42Olur mu öyle şey dursun?
00:00:46Baksana şuraya.
00:00:49Şöyle mutlu aileyi, böyle görkemli düğünü...
00:00:53...bu kadar ihtişamı bir daha nerede göreceksin?
00:00:59...tadını çıkar.
00:01:00Tadını çıkar.
00:01:14Baba.
00:01:15Her şey yolunda mı?
00:01:16Herkes de burada.
00:01:22Zormuş.
00:01:23Yani zor ama güzel.
00:01:26Baba.
00:01:28Benim ayağım titreyi.
00:01:28Ne dedim?
00:01:30Sen nasıl baş ettin düğününüzde?
00:01:32Zordur.
00:01:33Doğruyor ama imzayı atana kadar.
00:01:35O haber.
00:02:05Benim yüzümden sevdiklerim zarar görmeyecek artık.
00:02:35Altyazı M.K.
00:03:05Altyazı M.K.
00:03:35Altyazı M.K.
00:04:05Altyazı M.K.
00:04:07Altyazı M.K.
00:04:09Altyazı M.K.
00:04:11Altyazı M.K.
00:04:13Altyazı M.K.
00:04:15Altyazı M.K.
00:04:17Altyazı M.K.
00:04:21Altyazı M.K.
00:04:23Altyazı M.K.
00:04:25Altyazı M.K.
00:04:27Altyazı M.K.
00:04:29Altyazı M.K.
00:04:59Altyazı M.K.
00:05:01Altyazı M.K.
00:05:03Altyazı M.K.
00:05:05Altyazı M.K.
00:05:07Altyazı M.K.
00:05:09Altyazı M.K.
00:05:11Altyazı M.K.
00:05:13Altyazı M.K.
00:05:15Altyazı M.K.
00:05:17Altyazı M.K.
00:05:19Altyazı M.K.
00:05:21Altyazı M.K.
00:05:22Altyazı M.K.
00:05:23Altyazı M.K.
00:05:24Altyazı M.K.
00:05:25Altyazı M.K.
00:05:26Altyazı M.K.
00:05:27Altyazı M.K.
00:05:28Altyazı M.K.
00:05:29Altyazı M.K.
00:05:30Altyazı M.K.
00:05:31Altyazı M.K.
00:05:32Altyazı M.K.
00:05:33Altyazı M.K.
00:05:34Altyazı M.K.
00:05:35Altyazı M.K.
00:05:36Altyazı M.K.
00:05:37Altyazı M.K.
00:05:38Altyazı M.K.
00:05:39Altyazı M.K.
00:05:40Altyazı M.K.
00:05:41Altyazı M.K.
00:05:42Altyazı M.K.
00:05:43Everyone is here.
00:05:50Everything is what you want.
00:05:54That's awesome.
00:06:01But if we say something.
00:06:03You know what?
00:06:05Let's go.
00:06:07Let's go.
00:06:09Asiye Nine.
00:06:12Fronte bilir değil mi? Şöyle iki kardeş yan yana.
00:06:16Hey!
00:06:22Başka koşullarda tanışsalardı çok güzel olurdu.
00:06:27Mesela birbirlerinin kim olduklarını bilmeden çok samimi olsalardı.
00:06:34Ne güzel olurdu değil mi?
00:06:37Amma kurdun sende anne. Film mi bu?
00:06:42Değil mi?
00:06:43Gerçek Tatoşcuğum.
00:06:46Hı?
00:06:47Gerçek olabilir mi Güneş?
00:06:51Ne dersin?
00:06:53Yeter be!
00:06:56Sen bu kız sahipsiz mi sandın?
00:06:59Aa!
00:07:00Sahipsiz ne demek?
00:07:02Olur mu hiç öyle şey?
00:07:03Onun annesi burada artık.
00:07:05Tamam hadi artık ben aşağı ineyim.
00:07:09Ayla Fatoş siz de benimle gelin.
00:07:11Benimle gelin.
00:07:26İyi misin kuzum?
00:07:31İyi misin?
00:07:32İyi misin?
00:07:33İyi misin anneciğim?
00:07:34İyi misin anneciğim?
00:07:36I'm going to go.
00:07:41I'm...
00:07:43I'm Asya, I'm Asya.
00:07:50I'm Asya, I'm Asya.
00:07:53I'm gonna go for the evening, my son.
00:08:06You're welcome.
00:08:13I'm sorry.
00:08:18You're welcome.
00:08:29You're welcome.
00:08:31Do you agree?
00:08:36Do you agree?
00:08:55Do you have to go around?
00:08:57A lot of people are coming to the hospital of Osama Maçar,
00:09:00and they are coming to see you.
00:09:02I mean, I'm sorry.
00:09:04I'm sorry.
00:09:05We're going to get to that.
00:09:07We're going to get to the hospital.
00:09:10We're going to get to the hospital.
00:09:12We'll give you a gift.
00:09:16Good luck.
00:09:18Good luck.
00:09:19Good luck.
00:09:20Good luck.
00:09:21Good luck.
00:09:22I'm so sorry, I'm so sorry.
00:09:24Rabbim inşallah bütün evlatlerinin müvvetini böyle gösteriyor sana.
00:09:28Inşallah inşallah amin bütün çocuklarımızın.
00:09:31Davete icabet ettiğiniz için var olun.
00:09:34Keyfinize bakmayın buyurun.
00:09:44Anacu'um nasılsın?
00:09:45İyi iyi.
00:09:48Nereyada bu çocuklar ya görmedim hiçbirini.
00:09:51Buradaydılar sonra birden yok oldular.
00:09:54Neyse kardeşlik arasında küslük olmaz.
00:09:57Beni kırmayıp geldi ya o yeter bana.
00:09:59Öyle.
00:10:01Ne oldu ya sen canı sıkkın gibi he?
00:10:04Güneş'i düşünüyorum.
00:10:06Böyle anasız babasız düğünden neken zor be oğlum zor.
00:10:11Bazılarının kaderi anasız babasız yazılıyor maalesef Asiye anneciğim.
00:10:15Ama ona rağmen Mehmet'im'in çok mutlu bir evliliği olacak ben inanıyorum.
00:10:20Anacığım sen merak etme.
00:10:22Güneş'in arkasından Mehmet değil ben varım ben.
00:10:31Geliyorlar.
00:10:32Altyazı M.K.
00:10:33Altyazı M.K.
00:10:33Altyazı M.K.
00:10:35Altyazı M.K.
00:10:36Altyazı M.K.
00:10:36Altyazı M.K.
00:11:06Altyazı M.K.
00:11:36Altyazı M.K.
00:11:37Altyazı M.K.
00:11:55Gençler bize evlenmek için başvurdular.
00:11:58Biz de gerekli incelemeyi yaptık ve aralarında evlilik için engel bir durum bulunmadığını tespit ettik.
00:12:06Şimdi burada sizlerin ve değerli şahitlerin önünde evlilik beyanlarını duyacağız.
00:12:13Önce gelin anından başlayalım.
00:12:23Siz Güneş Aydın Ay kendi hür iradenizle hiç kimsenin baskısı altında kalmadan iyi günde kötü günde hastalıkta sağlıkta Mehmet Maçeri ile evlenmeyi kabul ediyor musunuz?
00:12:39Güneş Aydın Ay.
00:12:40Güneş Aydın Ay.
00:12:41Güneş Aydın Ay.
00:12:42Güneş Aydın Ay.
00:12:43Güneş Aydın Ay.
00:12:44Güneş Aydın Ay.
00:12:48Güneş Aydın Ay.
00:12:54Güneş Aydın Ay.
00:12:56Güneş Aydın Ay.
00:13:01Heyecanla olabilir.
00:13:04Ben bir daha tekrar ediyorum.
00:13:05Siz Güneş Aydın Ay.
00:13:08Hiçbir baskı altında kalmadan.
00:13:10Evet.
00:13:40Yes.
00:13:47Yes.
00:14:00Get you into it.
00:14:10You can go back to somebody.
00:14:14That was all this really.
00:14:16You can get the relative to you.
00:14:20We will be able to get into a building.
00:14:22You know, I will go back to the next level.
00:14:24Mehmet Macari, like you said, he beat the barcode.
00:14:29Well, I'll tell you...
00:14:30...you can talk about it.
00:14:32You're getting the barcode, let's say than you.
00:14:35We need a million dollars.
00:14:38I got a debt to you.
00:14:42We were working with the money in the first party.
00:14:47The price of the price of the price of the price of the money you gave me.
00:15:00Azil, Azil!
00:15:02Are you going to see it?
00:15:04Yes, I am.
00:15:05Let's take a look at him.
00:15:08Güneş'im.
00:15:25What happened?
00:15:29What happened?
00:15:30Gitti.
00:15:31Görmüyor musun oğlum?
00:15:34Görmüyor musun gözünün içine baka baka evet dedi orada ne yapmamı bekliyorsun benden?
00:15:39Dursun.
00:15:40Bakın bir kelime daha söyleme bana.
00:15:43Beşimden de gelme.
00:16:00Dursun.
00:16:03Valla cin gibi çocuk ha.
00:16:06Helal olsun.
00:16:08Tövbe Ahmet.
00:16:10Başka.
00:16:12Havva.
00:16:13Kardeşin.
00:16:14O da işin içinde.
00:16:15Ben onu bilirdim.
00:16:17Ta ki senin oğlan benim malları kaybedene kadar.
00:16:21Ama Allah var sonra Mehmet Maçari akıl etmiş.
00:16:26Bir oyun kurmuşlar.
00:16:28Mallarımı geri aldım çok şükür.
00:16:30Mutluluklar Osman ağa.
00:16:42Mehmet Maçari'ye düğün hediyem olarak kabul etsin.
00:17:00Kim?
00:17:01Kim?
00:17:02Kim?
00:17:03Kim?
00:17:04Kim?
00:17:05Kim?
00:17:06Kim?
00:17:07Kim?
00:17:08Kim?
00:17:09Kim?
00:17:10Kim?
00:17:11Kim?
00:17:13Kim?
00:17:14Kim?
00:17:15Kim?
00:17:16Kim?
00:17:17Kim?
00:17:18Kim?
00:17:19Kim?
00:17:21Affarım benim oğluma.
00:17:24Affarım sana Mehmet Paşa!
00:17:26Yalın ula böyle!
00:17:29Come, let's go, let's go, let's go!
00:17:35Osman!
00:17:36Sakin!
00:17:37Sakin, let's go!
00:17:40Let's go!
00:17:46Let's go!
00:17:48Let's go!
00:17:51What's going on?
00:17:53Very nice things, Nermin Hanım!
00:17:57Very nice things!
00:17:59This is the fire from the ground and out of the ground and out of the ground.
00:18:09What are you doing? You can do it!
00:18:11You can do it!
00:18:12You can do it!
00:18:14You can do it!
00:18:16You can do it!
00:18:18You can do it!
00:18:19What is that?
00:18:21And what do you think?
00:18:27Baba?
00:18:31Ula sen ne vakitdir Havva ile erdomdan iş çevirup
00:18:35benim şanumu milletin diline dolayısın!
00:18:39Her Mehmet Paşa.
00:18:40Osman yeter! Allah aşkına yeter kes.
00:18:44Ula babanın artıklarıyla
00:18:47You are going to help us?
00:18:51Like!
00:18:53Like!
00:18:55Like!
00:18:58Like!
00:19:03Or not...
00:19:06...
00:19:09...
00:19:09...
00:19:11...
00:19:17I am not a Christian.
00:19:24While I am a captain, not a friend of mine.
00:19:30I am not a Christian.
00:19:32Even if I don't have any bread on my own,
00:19:36I don't have any bread on the table.
00:19:39This is the only one.
00:19:42You can tell me now.
00:19:44Now you can go to my place!
00:19:48And then I'll go to my place!
00:19:53You can go to my place!
00:20:00Mehmet!
00:20:01Mehan!
00:20:03Mehmet!
00:20:05Mehmet!
00:20:07Anne!
00:20:09B
00:20:15It's a
00:20:18It's a
00:20:23It's a
00:20:27I can't wait for you.
00:20:42I can't wait for you.
00:20:44What are you doing?
00:20:51What are you doing?
00:20:53What are you doing?
00:20:58Mehmet Maçeri bitti.
00:21:14Bineş.
00:21:16Bineş.
00:21:26Anlat.
00:21:28Tamam anlatacağım.
00:21:30Dokunma bana!
00:21:32Dokunma.
00:21:34Cevap ver cevap.
00:21:36Eniştemin söyledikleri doğru mu?
00:21:40Bineş anlatacağım hepsini gel arabaya.
00:21:42Dokunma!
00:21:43Bineş.
00:21:45Dokunma.
00:21:47Bütün o uyuşturucu işlerinde.
00:21:52Eniştemin havanın pisliklerinde.
00:21:56Sen de mi vardın?
00:21:58Cevap ver cevap.
00:22:00Konuş.
00:22:01Konuş hayır de.
00:22:02Cevap ver.
00:22:03Bakma bana öyle konuş.
00:22:05Konuş.
00:22:06Konuş.
00:22:07Konuş.
00:22:08Cevap ver.
00:22:09Dokunma!
00:22:10Sağ ol.
00:22:11Cevap ver.
00:22:12Bekliyorum.
00:22:13Bekliyorum.
00:22:14Hayır de.
00:22:15Hayır de.
00:22:16Hayır de.
00:22:17Ha?
00:22:18Hayır de.
00:22:19Hayır de.
00:22:20Hayır de.
00:22:21Nasıl?
00:22:22Nasıl?
00:22:23Allah'ın cezası nasıl yaptın?
00:22:26Nasıl aileni sattın?
00:22:28Kime sattın?
00:22:29Daha kimlere sattın?
00:22:31Nasıl yaptın?
00:22:32Söyle!
00:22:33Söyle!
00:22:34Söyle!
00:22:35Söyle!
00:22:36Söyle!
00:22:37Allah Allah seni kahretsin!
00:22:39Beni ya!
00:22:40Beni!
00:22:41Beni nasıl yaktın?
00:22:43Hayır.
00:22:44Beni neden yaktın?
00:22:45Sen bu pisliği nasıl yaptın?
00:22:49Nasıl?
00:22:53İğrençsin.
00:22:54İğrençsin.
00:22:56İğreniyorum senden.
00:22:57İğreniyorum anlıyor musun?
00:22:59Anlıyor musun?
00:23:00Anlıyor musun?
00:23:01Bakma bana defol!
00:23:03Nasıl?
00:23:04Nasıl?
00:23:05Bineş.
00:23:06Defol!
00:23:07Tamam.
00:23:08Tamam Güneş.
00:23:09Defol!
00:23:10Defol!
00:23:11Sür şu arabayı defol!
00:23:14Güneş.
00:23:15Geleceğim.
00:23:16Defol!
00:23:37Ben!
00:23:44Ben!
00:23:45Benavd!
00:23:47Benavd!
00:23:52Benavd!
00:23:53Wait for that.
00:23:57Belli olmuş.
00:24:12Belli olmuş.
00:24:15Bak sana bir kere söyleyeceğim bir daha da söylemeyeceğim.
00:24:18Mehmet Maçer'e evlenecek adam değil.
00:24:20Şşt dur.
00:24:20You can't do that.
00:24:22You can't do that.
00:24:24You can't do that.
00:24:26The command was the end.
00:24:28The command was the end.
00:24:30What I can do.
00:24:38No matter how much I got to do it...
00:24:40...not to do it, you can do it.
00:24:42It's not too much.
00:24:44Not so much.
00:24:46Let me show you, I'll be ready to go.
00:24:55Three days later, Mirna 2, here is the site of the Port Said, the place is the city of the North.
00:25:00Then the place is the South of the South, and then the South of the North.
00:25:02This is the place of the South.
00:25:03This is the time we have to go with you.
00:25:06I'll give you a letter.
00:25:08I'll give you a letter.
00:25:10him
00:25:12I
00:25:37You know what I mean?
00:25:39You know what I mean, you know what I mean.
00:26:07Oh, Samir.
00:26:16Sakın Nermin Hanım, ağzımı açayım deme.
00:26:19Mahvettin her şeyi. Rezil ettin sen bizi. Rezil ettin aslanlar gibi oğlumu.
00:26:25Ya sen ne biçim babasın ya? Hangi baba oğluna böyle bir şey reva görür?
00:26:30Ulan ne babası ne revası ulan? Ulan senin doğurduğun bizim adımızı ulan kaladı.
00:26:36Zehirullah yan yana getirdi bizim adımızı ulan. Dua et daha fenasını etmedim ona.
00:26:42Daha fenası ne? Daha fenası ne? Hapse attırdın. Herkesin içinde rezil ettin.
00:26:50Ya düğününü mahvettin. Düğününü daha fenası ne?
00:26:54Bak ben duramayacağım artık. Çek. Dur kızım.
00:26:57Annenle babam bir konuşsun. Babaannem. Babama bir şey olacak diye korkuyorum.
00:27:03Yerim. Fatoş.
00:27:07Abi bırak.
00:27:08Bizin ver konuşsunlar.
00:27:10Sen önce. Abim ne yaptı onu söyle.
00:27:12Havva meselesi, bu uyuşturucu ne bunlar?
00:27:15Fatoş sabırlı ol.
00:27:17Dayı hepimiz her şeyi anlatacak.
00:27:19Aralarındaki kavga büyüyecek diye korkuyorum.
00:27:22Korkma.
00:27:23Aslı şimdi içeri girersen daha da büyüyecek Fatoş.
00:27:26Aslı yere gitmiyorum. Soruma cevap vereceksin.
00:27:29Konuş Osman Bey konuş.
00:27:31Ulan bak.
00:27:32Daha fenası ne? Ne yapacaksın oğluma? Öldürecek misin?
00:27:35Ulan öldü oldu. Senin oğlun öldü ulan.
00:27:38Az evvel selasını verdin duymadın mı?
00:27:41Ya buna alışırsın ya da seni de gönderirim onun yanına.
00:27:45Annesiyim ben onun. Annesiyim. Canımı veririm.
00:27:49Hadi ulan.
00:27:50Oğlumu kurda kuşa yem etmem. Bırakmam ben oğlumu.
00:27:54Şimdi sen soktun beni aklıma biliyorsun değil mi?
00:27:57Ne bakıyorsun ya? Sen soktun beni aklıma.
00:27:59Sen kışkırttın beni. Git Mehmet'i ele ver dedin.
00:28:02Baba oğul birbirine düştü benim yüzümden.
00:28:04Ben konuşacağım eniştemle.
00:28:05Bir dur. Bir dakika bir dur. Ne konuşacaksın acaba?
00:28:08Malumun ilanı işte.
00:28:11Mehmet'in kanmazlığı ortaya çıktı. Sana inanırlar mı sanıyorsun?
00:28:14Yalan söyledim derim. Yüne işledim ben derim. Ben ikna ederim bir şekilde.
00:28:19Affederler Merit.
00:28:20Haki. Bak şu saatten sonra konuşursan olan bize olur.
00:28:25Ya bir sakin ol. Bir dur.
00:28:27Ya adam bak kötü görmüyor musun ya? Belki doktor falan bir şey lazım olur ya.
00:28:30Ya asla bana müsaade etmem Haki. Bir dur bir sakin ol ya.
00:28:33Derin derin nefes al.
00:28:37Hem ayrıca sadece Mehmet'in değil, o kızın da hayatını mahvettin sen.
00:28:41Ha işte. Ciğerimle ona yanağı iyi.
00:28:44O faydasız yüzünden o kızın da hayatını mahvettim.
00:28:47Engel olamadım o ha.
00:28:49Ne yapacak bundan sonra o kızcağız ha?
00:28:51Nerededir? Ne yapaydır şimdi biliyor musun?
00:28:53Ne yapacak ya? Nereye gidecek? Kocasının yanındadır.
00:28:56İyi günde kötü günde diye yemin etmedi mi biraz önce bu kız?
00:28:59Ha? Mehmet'i ilk düştüğünde bırakırsa karşısında beni bulur Osman.
00:29:03Ulan yeter artık. Yeter ağzını açma yeter. Sus artık.
00:29:07Bu evden bir kişi daha o faydasız hakkında laf ederse...
00:29:10...ya da iki çift laf edecek olursa...
00:29:12...ya onun yanına gider...
00:29:14...ya da bu kurallara göre bu evde yeter. O göre.
00:29:17Orgün!
00:29:20İyi misin? Nasıl ya anne?
00:29:22İyi.
00:29:23Fatoş!
00:29:24Ya ben dayanamıyorum artık!
00:29:25Fatoş!
00:29:26Dur kızım!
00:29:27Annenle baban bir konuş. Dur gel.
00:29:29Abim ne yaptı baba? Nasıl bu kadar eminsin? Ne ihaneti?
00:29:34Bir şey söylesenize anne! Benim oğlum yapmaz desene!
00:29:38Fatoş!
00:29:39Sakin ol. Hadi odana git kızım tamam bir şey yok.
00:29:44Abin buraya gelecek...
00:29:46...bize her şeyi anlatacak...
00:29:48...biz de dinleyeceğiz!
00:29:49Ulan neyi anlatayım ya?
00:29:51Ölular konuşamaz anlamaymışsın ya!
00:29:54Öldü öldü!
00:29:55Senin doğru duyun öldü ulan!
00:29:58Ya bunu kafana sokarsın!
00:30:00Ya da bu evden defolup gidersin!
00:30:02Eğer bu evden bir kişi ölecekse...
00:30:05...o Mehmet olmayacak Osman!
00:30:08Sen de bunu kafana iyice sok!
00:30:10Ulan!
00:30:11Alın bunu benim başından ha!
00:30:13Abla!
00:30:14Abla!
00:30:15Baba!
00:30:16Baba!
00:30:17Oğlum!
00:30:18Kınalı!
00:30:19Baba!
00:30:20Baba!
00:30:21Baba dur!
00:30:22Baba!
00:30:23Baba!
00:30:24Baba!
00:30:25Baba iyi misin?
00:30:27Baba!
00:30:28Baba!
00:30:29Baba!
00:30:30Gel gel!
00:30:31Baba!
00:30:32Baba!
00:30:33Baba!
00:30:34Baba!
00:30:35Dur şuradan bir atara!
00:30:37Alo buraya çok acil bir ambulans lazım.
00:30:40Şu an Küplüce sokak numara yirmi Maçarikona!
00:30:43Oğlum!
00:30:44Baba!
00:30:45Osman'ım!
00:30:46Oğlum benim!
00:30:48Oğlum benim!
00:30:50Oğlum benim!
00:30:51Oğlum benim!
00:30:55Kınalı!
00:30:56Duydun mu oğla?
00:31:00Oğlum benim!
00:31:01Osman'ım!
00:31:02Hakkını helal et!
00:31:05Sana hayırlı bir evlat olamadık!
00:31:09Hayır!
00:31:10Çocuklara da iyi bir babalık edemedim ya!
00:31:14Hayır Osman'ım!
00:31:16Oğlum!
00:31:17Kınalı!
00:31:18Sen de hakkımı helal et!
00:31:21Buralar sana Eman'ım!
00:31:23Baba!
00:31:24Baba!
00:31:25Baba!
00:31:26Baba!
00:31:27Baba!
00:31:28Baba!
00:31:29Baba!
00:31:30Baba!
00:31:31Baba!
00:31:32Baba!
00:31:33Baba!
00:31:34Baba!
00:31:35Baba!
00:31:36Baba!
00:31:37Baba!
00:31:38Baba!
00:31:39Baba!
00:31:40Baba!
00:31:41Baba!
00:31:42Baba!
00:31:43Baba!
00:31:44Baba!
00:31:45Baba!
00:31:46Baba!
00:31:47Baba!
00:31:48Baba!
00:31:49Baba!
00:31:50Baba!
00:31:51Baba!
00:31:52Baba!
00:31:53Baba!
00:31:54Baba!
00:31:55Baba!
00:31:56Baba!
00:31:57Baba!
00:31:58Baba!
00:31:59Baba!
00:32:00Baba!
00:32:01Baba!
00:32:02Baba!
00:32:03Baba!
00:32:04Baba!
00:32:05Baba!
00:32:06Baba!
00:32:07Baba!
00:32:08Baba!
00:32:09Baba!
00:32:10I...
00:32:13I...
00:32:15...and I don't think I'm like Fatoch, that's bad.
00:32:19It's a bad thing.
00:32:21Mehmet...
00:32:23...mehmet, you know what to do, not be afraid of me.
00:32:27Oh!
00:32:32Mehmet, I really don't think I'm really afraid of me.
00:32:35Mehmet, you know what you do?
00:32:37What happened to you?
00:32:40Look, I'm your own.
00:32:43I'm sorry.
00:32:45I'm sorry.
00:32:58Okay, I'm not sure about you.
00:33:02But I'm your own, you're your own.
00:33:05What happened?
00:33:07What did you feel?
00:33:09I wanted to be here.
00:33:23Aile mesele.
00:33:30I'm sorry.
00:33:32Merak etme.
00:33:35Babanla olan her şey düzelir.
00:33:49Azil.
00:33:51Azil mi? Bu yeni kardeşin mi?
00:33:54O nereden bilecek?
00:33:58Sancar.
00:33:59Abi neredesin sen ya? Kaç saattir seni arıyorum.
00:34:01O azil denen...
00:34:03...bulup...
00:34:04...kafasını...
00:34:05...koparıyoruz.
00:34:06Duydun mu beni?
00:34:08O kalleşin...
00:34:09...kafasını...
00:34:11...koparıyoruz.
00:34:12Bak...
00:34:13...onu...
00:34:14...ölümlerden...
00:34:15...ölüm endireceğiz.
00:34:16Duydun mu beni Sancar?
00:34:18O...
00:34:19...mahvedeceğiz!
00:34:20Azil edeceğiz!
00:34:28Sakin ol.
00:34:30Tamam.
00:34:33Sakin ol.
00:34:34Evet sakin ol.
00:34:35Bak ben buradayım tamam mı?
00:34:43Kalleş...
00:34:44...durdu durdu.
00:34:48Bugünü bekledim.
00:34:49Bugünü bekledim.
00:34:50Bugünü bekledim.
00:35:20Güneş.
00:35:21Güneş.
00:35:22İyi misin?
00:35:23Duydum olanları.
00:35:24Hı.
00:35:25Mehmet'in hainliğini diyorsun.
00:35:26Yeni duymadın ama...
00:35:27...din mi Özil?
00:35:36Konuyordum.
00:35:37� Ne.
00:35:39Ne zaman da ne gerekir?
00:35:41Zaten biliyordun.
00:35:42Zaten biliyordun.
00:35:43Konuşalım.
00:35:45Ne?
00:35:47Ne zaman da biliyordun da bana söylemedin...
00:35:53what you told me
00:35:58first
00:36:03you
00:36:04I
00:36:08I
00:36:11I
00:36:12I
00:36:14I
00:36:15I
00:36:17I
00:36:17I
00:36:18I
00:36:21I
00:36:22Sırf seninle gelmedim diye söylemedim.
00:36:26Söyleyemedim!
00:36:27NEDEN!
00:36:28NEDEN!
00:36:29NEDEN!
00:36:29Akram almıyor!
00:36:30NEDEN!
00:36:32Hangi vicdan böyle bir şey saklar?
00:36:34NEDEN!
00:36:35Beni ne duruma soktun görmüyor musun?
00:36:38NEDEN!
00:36:40Ya ne yapacaktın ki?
00:36:42Ne yapacaktın gerçekten sen?
00:36:44Sen gelip buraya söylemedin mi?
00:36:46O adam benim hayatımın merkezinde demedin mi?
00:36:48Benim o adama karşı vicdan yüküm var demedin mi?
00:36:51Kardeşim hep öbreğini verdi demedin mi?
00:36:53Kesip atacak mıydın o vicdan yükünü?
00:36:55Hih!
00:36:58Vicdan yükünden daha ağır bir şey varsa...
00:37:02...o da bir hainin karısı olmak.
00:37:05O başka!
00:37:07Bu başka!
00:37:09Ya sen...
00:37:12...beni yaktın!
00:37:14Beni yaktın ben neherdeyim görmüyor musun?
00:37:17Sen beni kendi ellerinle uçurumdan aşağı attın!
00:37:21Kendi ellerinle ittin sen beni!
00:37:24Allah kahretsin!
00:37:26Allah kahretsin!
00:37:27Gitme!
00:37:28Bırak! Bırak dokunma bana!
00:37:30Gitmeyeceksin!
00:37:30Ne demek gitmeyeceksin?
00:37:33Ya ne var?
00:37:35Ne diyorsun oğlum sen?
00:37:36Hangi hastane?
00:37:40Tamam geliyorum hemen.
00:37:45Yunus mu?
00:37:47Yunus'a mı bir şey olmuş?
00:37:49Ne olmuş?
00:37:50Osman Maçeri.
00:37:52Fenalaşmış.
00:38:07Kusura bakma.
00:38:08Ne yapıyorsun?
00:38:09Ya ben kendim yürürüm.
00:38:11Azil saçmalama indirir misin?
00:38:13Kaybedecek zamanımız yok.
00:38:17Ay!
00:38:31Feri GHYA!
00:38:31Amem!
00:38:38diferen iman daha savaşmış.
00:38:39Şarkı olur mu?
00:38:39Şarkı ol!
00:38:40Y dismut!
00:38:40Şarkı!
00:38:41Yah доступivo işime jakirle повтор.
00:38:42.
00:39:01.
00:39:07.
00:39:11Kimse bir şey söylemiyor.
00:39:13Kimse niye bir şey söylemiyor ya?
00:39:16Öylece alıp götürdüler benim babamı içeri.
00:39:22Kınalı.
00:39:24Niye duruyorsun burada, niye bir şey yapmıyorsun?
00:39:27Başakim bir şey, birileriyle konuşun, biri bir şey yapsın ya.
00:39:31Senin yüzünden babamı bu hale sen getirdin.
00:39:45Sevgisiz bir kadınsın sen.
00:39:48El birliğiyle dağ gibi adamı devirdiniz.
00:39:53Satoş sus.
00:39:55Susmuyorum.
00:39:57Bir kere olsun, gözlerimin içine bak, bir kere olsun dinle gör beni.
00:40:05Babama bir şey olursa, onun kılına zarar gelirse...
00:40:11...bunun bedelini sana ödedirim anne.
00:40:15Satoş.
00:40:16Ya Allah'ını seversen bir dur ya.
00:40:18Ya Allah'ını seversen dur.
00:40:24Gel biraz hava alalım seninle.
00:40:28İstemiyorum, burada kalacağım.
00:40:30Gitmeyeceğim, burada duracağım, babamı bekleyeceğim.
00:40:42Eniştem nasıl, nerede?
00:40:44Siz birlikte miydiniz?
00:40:46Ameliyat halinde hala, alt kapta.
00:40:48Bunlar niye birlikte geldiler?
00:40:49Bu işte var bir iş, bak görürsün.
00:40:50Yakında çıkar kokusu.
00:40:51Ya bul ya, bunlar da kendi en malzemi bul.
00:40:52Kapıda karşılaşmışlardır, kapıda.
00:40:53Ya havli.
00:40:54Ah safım benim ya.
00:40:55Kapıdır o kapı.
00:40:56Kesin kapıda karşılaştılar.
00:40:57Bu işte var bir iş, bak görürsün.
00:40:59Yakında çıkar kokusu.
00:41:00Ya bul ya, bunlar da kendi en malzemi bul.
00:41:02Kapıda karşılaşmışlardır, kapıda.
00:41:04Ya havli.
00:41:07Ah safım benim ya.
00:41:09Kapıdır o kapı.
00:41:10Kesin kapıda karşılaştılar.
00:41:19Abi.
00:41:21Eniştem nasıl?
00:41:23Daha bir haber yok yeğenim.
00:41:25Bekliyoruz.
00:41:27Dursun.
00:41:28Neymiş durum?
00:41:29Ameliyata girdi.
00:41:30Biz de haber bekliyoruz.
00:41:32Senin ne işin var burada?
00:41:34Ha?
00:41:36Mehmet'i Osman'a ispiyonladım.
00:41:38Bir de utanmadan buraya mı geliyorsun sen?
00:41:41Nermin Hanım, acı çekiyorsunuz.
00:41:44Çok iyi anlıyorum.
00:41:46Ama böyle çekmeyin.
00:41:47Sen yaktın bizi be.
00:41:49Senin yüzünden oğlumla babasının arası açıldı.
00:41:52Yeter.
00:41:55Osman'a geldi.
00:41:58Geçmiş olsun.
00:41:59Doktor, kurban olayım ya haberdar.
00:42:01Ameliyat devam ediyor.
00:42:02Geldiğinde durumu çok kritikti.
00:42:05Ambulansta bir kere kalbi durmuş.
00:42:08Osman Bey'e de söylemiştim.
00:42:09Ameliyat olmazsa...
00:42:11...ani durumlar yaşanabilir demiştim.
00:42:16Ne?
00:42:17Ne ameliyatı?
00:42:18Ne ameliyatı?
00:42:19Kanser çok hızlı ilerliyor.
00:42:20Akçehir'indeki tümör solunum yolunu tamamen daraltmış durumda.
00:42:26Ne kanserin, ne tümörü ya?
00:42:29Osman Bey, bilgilendirmedi mi Halis?
00:42:33Anlaşıldı.
00:42:35Ameliyat biter bitmez sizi bilgilendireceğim.
00:42:37Ameliyat ne kadar sürer peki?
00:42:39Öngöremiyoruz.
00:42:40Böyle büyük ve merkezi tümörler işimizi zorlaştırabiliyor.
00:42:44Her şeye hazırlıklı olmak gerekiyor.
00:42:46Müsaadenizle.
00:42:47Anlaşıldı.
00:42:55Sadık dost ha Kınalı?
00:43:00Sen böyle bir şeyi ailesinden nasıl saklarsın?
00:43:03Dayı ne dediyse ben onu yaptım.
00:43:04Abime gelir misin?
00:43:05Abi ne zamandır böyle?
00:43:06Abi ne zamandır böyle?
00:43:07Oldu öpek.
00:43:08Doktor ameliyat olman lazım dedi ama dinlemedi.
00:43:09Oğlumun dinini görmeden olmam dedi.
00:43:10Başka görüşler aldınız mı?
00:43:11Kemoterapi için ne dedi doktoru?
00:43:12Ameliyat sonrasında öngörüyor muydu?
00:43:13Abi sen bana her şeyi bir detaylı yapıyordun.
00:43:14Anlaşıldı.
00:43:15Hadi.
00:43:19Abi ne zamandır böyle?
00:43:20Oldu öpek.
00:43:22Doktor ameliyat olman lazım dedi ama dinlemedi.
00:43:26Oğlumun dinini görmeden olmam dedi.
00:43:28Başka görüşler aldınız mı?
00:43:30Kemoterapi için ne dedi doktoru?
00:43:32Ameliyat sonrasında öngörüyor muydu?
00:43:34Abi sen bana her şeyi bir detaylıca anlat.
00:43:36Anlat ki yol çizelim.
00:43:38Bir tek Kınalı değil.
00:43:42It's a very important thing.
00:43:44You know what you have seen, right?
00:43:47I've seen it.
00:43:49Yes, Mervin.
00:43:51We were told, we were told.
00:43:53You know what you have said.
00:43:57Why did you say that?
00:43:59Why would you say that?
00:44:00Because there was no way back to Istanbul.
00:44:06If Osman is a bit fine,
00:44:08We would like to take the money we would like to take the money.
00:44:18Nermin, if you have any money,
00:44:25please don't move on.
00:44:38You can drink this stuff.
00:44:43Then give me my, my god.
00:44:47Hopefully it doesn't really.
00:44:50I'll he my god of it.
00:44:53That's not mine, it's a good rule!
00:44:56I like that.
00:44:59Okay, since your 19th century I look back on you.
00:45:03How can you看 for those years yet?
00:45:06Are we?
00:45:07He has been a long time for me.
00:45:12I grew up with him.
00:45:14I got my hair in the house.
00:45:16But now?
00:45:19Now, you can see?
00:45:21My brother, your sister.
00:45:26Your brother, your brother, your brother.
00:45:30You didn't give me.
00:45:32You can't give me.
00:45:34But he can't take my hand at me?
00:45:36Can I take my hand to Mehmad?
00:45:38I can take my hand at me?
00:45:41Look, you're anas, I'm a man.
00:45:45My brother is here,
00:45:47we've got everything,
00:45:49we've got everything in the house.
00:45:51We've got everything in the house.
00:45:53He's got everything in the house.
00:45:55No way, I will tell people.
00:45:56It's really a lie.
00:45:57It's a lie.
00:45:58It's all been a lie.
00:45:59It's a lie.
00:46:01Mehmed's son himself, father's daughter, happy.
00:46:04He's a lie to him.
00:46:06Have you been a lie?
00:46:08Do you have to deal with your wife?
00:46:10You have to get your wife.
00:46:12You go and take care of me.
00:46:12Drag a little fire.
00:46:13ους, let's go.
00:46:14Come and run!
00:46:25well
00:46:33it's a little
00:46:34it's a little
00:46:36I
00:46:38I
00:46:39I
00:46:43I
00:46:44I
00:46:45I
00:46:45I
00:46:46I
00:46:46I
00:46:47I
00:46:47I
00:46:47I
00:46:48I
00:46:49I
00:46:52I
00:46:52I
00:46:53I
00:46:54You are very good.
00:46:58I'm your friend, your friend and I'm your friend.
00:47:00And I'm your friend, I'm your friend.
00:47:05I don't care about that.
00:47:06I'm your friend, your problem is going to be solved.
00:47:09Everything will be taken.
00:47:15I'm sorry, my friend.
00:47:20Hello?
00:47:21I'm Maceary, I'm my friend.
00:47:23E, Nermin Hanım, siz...
00:47:27Ne?
00:47:28Evet.
00:47:29Oğlum, biz hastanedeyiz.
00:47:31Ne diyorsun anne?
00:47:32Ne oldu?
00:47:33Baban fenalaştı.
00:47:35Ne?
00:47:37Ciğerinde tümör varmış. Ameliyatı aldılar.
00:47:41Şu an pek nasıl durumu? İyi mi?
00:47:43Hala ameliyatta.
00:47:45Durumu kritik diyorlar.
00:47:49Baban bu ameliyatı çok daha önce olmalıymış aslında...
00:47:52...ama bekletmiş Mehmet.
00:47:54Düğün için bekletmiş. Senin için bekletmiş.
00:48:00Tamam ben...
00:48:02Ben şimdi geliyorum oraya.
00:48:06Ne oldu?
00:48:10Ben gidemem lazım.
00:48:11Mehmet, babanın mı bir şey olduğu? Mehmet!
00:48:22Ben seni Mehmet'in yanında olursun diye düşünmüştüm Güneşciğim.
00:48:25Böyle bir günde kocanı yalnız bırakman hiç olmadı.
00:48:30Gerçekten mi ya?
00:48:32Neler yaşadık farkında mısın?
00:48:35Mehmet'in yaptıklarını kendi kulaklarınla duyduğun eniştem ne halde?
00:48:40Sen avukatsın Güneş.
00:48:41Yargısız infazın ne kadar kötü bir şey olduğunu en iyi senin bilmen lazım.
00:48:47Sen ne çabuk yargılayıp idam ettin Mehmet'i?
00:48:49Böyle dolaşma ortalıklarda. Evden herkese kıyafet getirttim. Mehmet seni böyle görmesin.
00:49:02Seninle de sonra görüşeceğiz Güneş Hanım.
00:49:05Görüşelim.
00:49:10Tamam dinleyelim Sadı.
00:49:16Sadı söz senettir bizde.
00:49:18Kimle ne duydun bilmiyorum ama daha iyi. Kontrol amaçlı geldik hastaneye.
00:49:23Aman aman iyi etmişsiniz. Kontrol önemli.
00:49:26Eee stres kalbi yoruyor be Kınalı.
00:49:29Osman ağa dikkat etsin artık kendine.
00:49:30Allah'ıma şükürler olsun. Bizde sayesinde çıktık işte dışarı.
00:49:34Bakalım.
00:49:36Bundan sonra yeni hayatımızda bizi neler bekliyor göreceğiz yaşayacağız.
00:49:39Havvam evde.
00:49:41Osman ağanın da her şeyi tertemiz çıkar inşallah.
00:49:44Eyvallah.
00:49:49Osman ağanızın cehennemin dibine kadar yolu var.
00:49:56Oh.
00:50:00Vay vay vay vay.
00:50:02Döndük aslanlar.
00:50:04Nerede kalmıştık?
00:50:08Hadi bakalım.
00:50:14Allah'ım ya.
00:50:16İçeriden hala bir haber gelmedi. Nasıl eniştem? Ne yapacağız?
00:50:20Sorduralım hemen.
00:50:22Sancar.
00:50:23Başak yeni konuş.
00:50:25Oh.
00:50:27Aslanım.
00:50:29Ah Mehmet.
00:50:30Oh.
00:50:32Baban nasıl?
00:50:33Sen nasıl gelebiliyorsun ya buraya?
00:50:36Hangi yüzde?
00:50:39Benim babam senin yüzünden içeride can çekişiyor şu an.
00:50:42Fatoş.
00:50:44Horkut bur kızım.
00:50:46Yapma.
00:50:48Sen ağabeylik mi yapıyorsun?
00:50:51Yokluğunda?
00:50:53Mis gibi buldun aileyi tabi.
00:50:59Babam bir yoldayacak tamam mı?
00:51:02Babam seni bırakmaz. Merak etme. İyileşecek. İyileşecek.
00:51:04İyileşecek. İyileştiğinde bu defa nasıl öldürmeye çalışacaksın babam?
00:51:09Fatoş kendine gel. Abin var senin karşında.
00:51:32Hey kralı.
00:51:35Sırada ne var?
00:51:37Önce bu bilinmeyen kardeş.
00:51:39Kocaman bir kanser.
00:51:42Sırada ne var söyle.
00:51:44Bilmek istiyorum.
00:51:46Mehmet ayının kararı belli. Herkes de işitti.
00:51:49Sen bu aileden değilsin.
00:51:51Şimdi çık dışarı.
00:51:53Sen ne halde benim oğlum?
00:51:54Anne.
00:51:58Şöyle bir ağız dolusu.
00:52:00Bir yüzüme yüzüme kovsana beni.
00:52:03Kınalı.
00:52:05Dayının sözü benim sözümdür.
00:52:10Rişittin.
00:52:12Kalsim çık dışarı.
00:52:16Uşaklar.
00:52:17Uşaklar.
00:52:18Osman.
00:52:19Osman içeride.
00:52:20Can çekişiyor.
00:52:22Canınla uğraşıyor.
00:52:23He?
00:52:24Bir aşağı gidiyoruz.
00:52:25Ne yapıyorsun sen ya?
00:52:26Hiçbir yere gelmiyorum ben.
00:52:27Tamam sakin ol.
00:52:28Sakin ol sevgilim.
00:52:29Bak yoruldum burada biraz dinlenmeye ihtiyacım var senin.
00:52:31Ben sana kıyamam sevgilim.
00:52:32Ben sana kıyamam sevgilim lütfen.
00:52:33Güneş.
00:52:34Güneş.
00:52:35Güneş.
00:52:36Benim sana ihtiyacım.
00:52:37Güneş.
00:52:38Benim sana ihtiyacım var.
00:52:39Güneş.
00:52:40Güneş beni bırakma.
00:52:41Sen benim karımsın.
00:52:42Mehmet Atlı Güneş.
00:52:43Mehmet Atlı Güneş.
00:52:44Kadının yeri kocasının yanıdır.
00:52:45Ne yaşanmış olursa olsun sen Mehmet'le gideceksin.
00:52:46Hadi.
00:52:47Ne diyorsunuz siz ya?
00:52:48Hı?
00:52:49Ne diyorsunuz siz Allah aşkına ne diyorsunuz?
00:52:50Ben anlayamıyorum çünkü.
00:52:51Eniştem içeride ölüm kalım savaşı bekliyorum.
00:52:52Hı?
00:52:53Hı?
00:52:54Ne diyorsunuz siz Allah aşkına ne diyorsunuz?
00:52:55Ben anlayamıyorum çünkü.
00:52:56Eniştem içeride ölüm kalım savaşı bekliyorum.
00:52:57Hı?
00:52:58Hı?
00:52:59Hı?
00:53:00Hı?
00:53:01Hı?
00:53:02Hı?
00:53:03Hı?
00:53:04Hı?
00:53:05Hı?
00:53:06Hı?
00:53:07Hı?
00:53:08Hı?
00:53:09Hı?
00:53:10Hı?
00:53:11Hı?
00:53:12Hı?
00:53:13Hı?
00:53:14Hı?
00:53:15Hı?
00:53:16Hı?
00:53:17Hı?
00:53:18Hı?
00:53:19Hı?
00:53:20Hı?
00:53:21Hı?
00:53:22Hı?
00:53:23Hı?
00:53:24Hı?
00:53:25Hı?
00:53:26Hı?
00:53:27Hı?
00:53:28Hı?
00:53:29Hı?
00:53:30Hı?
00:53:31Hı?
00:53:32Hı?
00:53:33Hı?
00:53:34Hı?
00:53:35Hı?
00:53:36Hı?
00:53:37Hı?
00:53:38Yeri ve zamanı değil diyorum ama sen madem inatla duymak istiyorsun söyleyeyim.
00:53:44Güneş.
00:53:45Ben senin hiçbir şeyin değilim Mehmet.
00:53:49Olmadım olmayacağım da.
00:53:51Boşanıyorum senden.
00:53:53Güneş yapma.
00:53:57Senin gibi bir adamla evli kalabileceğimi mi düşündüm?
00:54:01Eniştem kendine gelir gelmez bitecek bu iş.
00:54:04Hala yaptığın hainliklerle hala kendini kabul ettireceğini mi düşünüyorsun?
00:54:15Şimdi herkes duysun açın kulaklarınızı.
00:54:20Mehmet Maçarı ile...
00:54:22Güneş şair.
00:54:23...boşanma gerçekleşene kadar kağıt üzerinde bir evlilik var sadece.
00:54:31Anladınız?
00:54:34Güneş şair.
00:54:35Güneş şair.
00:54:46Duyacağını duydun.
00:54:48Hadi çık dışarı.
00:54:52Gelsene.
00:54:54Dışarı gelsene sen.
00:54:55Şişt.
00:54:56Hay hay.
00:54:57Gel.
00:54:59O bir kere olur.
00:55:01Ben buradayım.
00:55:04Ben buradayım.
00:55:05Ben buradayım bir şey olmayacak.
00:55:06Gel.
00:55:14Ne bu hal?
00:55:16Doktor hastaneye çevireceksiniz evi demedi mi?
00:55:18Ha Zülkü?
00:55:19İnat yalnız sende mi var sandın Salon?
00:55:23Hı?
00:55:24Ömrüm.
00:55:26Aşkım.
00:55:27Güzel kadınım benim.
00:55:29Senin o inadına kurban olurum ben.
00:55:32Aşkım benim.
00:55:33Hüseyin.
00:55:34Hoş bulduk.
00:55:35Cık.
00:55:36Cık.
00:55:37Cık.
00:55:38Cık.
00:55:39Cık.
00:55:40Cık.
00:55:41Cık.
00:55:42Cık.
00:55:43Cık.
00:55:44Cık.
00:55:45You're not!
00:55:47It's a bad thing.
00:55:51I'm so sorry to you.
00:55:52And after we saw that we'll do it, Saddam.
00:55:57We'll understand that.
00:55:58If we were in the middle, we'll be in the middle of the hill.
00:56:04We'll be in the middle of the hill.
00:56:06We'll make it.
00:56:09You're in the middle of the hill.
00:56:11I've got you in the middle of the hill.
00:56:13Kınalı örtbas etmeye çalıştı ama hastanedeki istihbaratımız sağlam.
00:56:17Osman Maçari'nin günleri sayılı.
00:56:21Abicin kanser.
00:56:23Ameliyatta.
00:56:24Bence çıkamaz da çıksa bile artık ondan hayır gelmez.
00:56:29Hey, gidi Osman Maçari hey.
00:56:32Bitmedi.
00:56:33Mehmet açığa çıkmış.
00:56:36Nasıl yani?
00:56:36Düğünde kızılca kıyamet kopmuş.
00:56:39Masa toplanır yakında.
00:56:40Leş var ortada. Artık kim ne kadar koparacaksa.
00:56:45Osman biliyor o zaman.
00:56:49Kim ötmüş?
00:56:52Orasını öğrenemedim.
00:56:54Ama Osman Maçari biliyor.
00:56:56Düğünü dağıtmış.
00:56:57Mehmet'i herkesin önünde aileden atmış.
00:57:02Vay, vay, vay.
00:57:05Beklenen kızılca kıyamet koptu desen ha?
00:57:07Ya, Mehmet bu saatten sonra iflal olmaz artık.
00:57:14Onun hidayete olan borcunu ben sırtlandım.
00:57:16Masa toplanacak.
00:57:19O leşten parça alınacaksa...
00:57:21...en büyük parçayı biz alacağız Sadon.
00:57:24En büyük parça bizim olacak.
00:57:27Olacak.
00:57:28Olduracağız.
00:57:34Merak etme sen.
00:57:36Mavişim, güzel kadınım benim.
00:57:40Olduracağız.
00:57:43Aklımda çok güzel bir plan var.
00:57:46Hiç merak etme sen.
00:57:48En mutlu günümü mahvettin lan.
00:57:57Beni babama öptün.
00:57:59Ne?
00:58:00Sen öptün mü lan ha?
00:58:02Keşke lan.
00:58:03Keşke.
00:58:04Keşke ben ötseydim lan.
00:58:05Keşke şöyle ağzımın tadıyla kammazlasaydım seni.
00:58:08Neden kammazlamadım biliyor musun?
00:58:10O adam yıkılmasın diye.
00:58:13Ulan delikanlı gibi cesaretli yok mu lan öpme?
00:58:15Yüzüme yüzüme söylesene ben sattım desene.
00:58:17Koşun mu lan?
00:58:18Lan oğlum.
00:58:20Seni gammazlayacak adam.
00:58:22Düğün gönlünü mü bekler?
00:58:23Sen sadece o adamın hayatını mahvetmedin.
00:58:25Sen o kızın da hayatını mahvettin.
00:58:28Lan şimdi.
00:58:29Git hadi.
00:58:30Gayri olun.
00:58:31Gayri olun.
00:58:33Emine atın lan kimin tadını çıkar.
00:58:34Ben gelene kadar.
00:58:35Tadını çıkart.
00:58:37Babam bilgiyi birinci elden, hidayetten aldı aslanım.
00:58:41Hidayet mi?
00:58:47Beyler, durum ortada.
00:58:57Osman Maçev'nin akıbeti belirsiz.
00:59:00Mehmet'i de aforaz ettiğini hepimiz gördük düğünde yani.
00:59:04Ne yapacağız?
00:59:05Hastaneden aldık bilgiyi.
00:59:08Osman Reis'in kanseri kötüymüş.
00:59:11Osman Reis sağlamdır.
00:59:13Hiçbir şey olmayacak Allah'ın izniyle.
00:59:15Bu masa ne zamandır inşallahla maşallahla yönetiliyor ha?
00:59:19Yapılacak iş belli konseye.
00:59:21Yeni birini seçeceğiz.
00:59:22Birini bulmamız lazım.
00:59:24Benim adayım uzun zamandır belli.
00:59:28Demirci.
00:59:30Sen yakışırsın o koltuğa.
00:59:32Beyler.
00:59:34Bu tip durumlarda usuller neyse o uygulanmalı.
00:59:38Ben destekliyorum.
00:59:41Zaten doğru olan da budur.
00:59:43Yakup kardeş, senin sesin çıkmadı ha?
00:59:46Sen de söyle bakalım bir şeyler.
00:59:52Osman Maçeri'yi ölmeden mezara sokanında.
00:59:56Mehmet Maçeri'nin hakkına göz dikeninde.
00:59:59Adaletinden şaşarım.
01:00:01Ben yok.
01:00:01Tümör temizlendi.
01:00:06Ameliyat bitti.
01:00:07Osman Bey yoğun bakım alındı.
01:00:09Geçmiş olsun.
01:00:10Çok teşekkür ederiz.
01:00:11Tamam, herkes eve gidebilir.
01:00:17Hadi.
01:00:19Ben bekleyeceğim.
01:00:20Ben buradayım babamı bekleyeceğim ben.
01:00:22Ben de buradayım.
01:00:24Ben Osman'ı bırakmam.
01:00:27Kendi başına, kendi nefesini alıncaya kadar burada kalacağım.
01:00:33Kocamı ben bekleyeceğim.
01:00:35Tamam.
01:00:45Ayla, bak kötü haberdene sakın.
01:00:48Nereden baktığına bağlı Haki'cığım.
01:00:50Eniştem ameliyattan çıkmış.
01:00:52Önümüzdeki 12 saat çok kritikmiş.
01:00:54Allah'ım çok şükür.
01:00:56Yani bizim durumumuz da bu 12 saate bağlı.
01:00:59Diyelim ki eniştem bu gece öldü.
01:01:04Allah koru.
01:01:05Ya nasıl laflar onlar ya?
01:01:07Allah korusun ya.
01:01:08Eniştem ölürse onun yerine kim geçecek?
01:01:11Mehmet değil.
01:01:12Geriye bir tek azil kalıyor.
01:01:14Ama ona da Nermin ablam asla izin vermez.
01:01:16Aynen sen ne saçma diyorsun ya?
01:01:18Yani eniştem hayatta biri mi hala biliyorsun değil mi?
01:01:20Ya farkındayım Haki ama bu şekilde bile olsa başta kalabilir mi?
01:01:24İşleri mutlaka birine devredecek.
01:01:26O kişi de sen olacaksın.
01:01:28Yani biz ne yapacağız?
01:01:30Mehmet'in bu eve gelmesini bir şekilde engelleyeceğiz.
01:01:33Ablana da aday olarak seni göstereceğiz.
01:01:36Yeter ya.
01:01:37Vallahi yeter bak ben olmaz yani.
01:01:40Ay ne yeter Haki?
01:01:41Ne yeter ya?
01:01:42Bizim ne olacağımız belli mi?
01:01:44Bak biz ne yapıyoruz?
01:01:45Mehmet'in affedilmemesi için elimizden ne gelişi yapıyoruz.
01:01:49Hedef şaşırtıyoruz.
01:01:51Ben de aileysam bu ailenin başında seni göreceğim.
01:01:58Hadi bakalım.
01:02:03Ne ha bile ya?
01:02:11Hayırdır?
01:02:11Ne bu acele ne oldu?
01:02:12Pek hayır değil abi.
01:02:14Konsey toplanmış.
01:02:16Eee?
01:02:16Senin için bir karar almışlar.
01:02:19Ne kararı?
01:02:20Söyle.
01:02:20Demirci Ziya konseyin başına geçiyor.
01:02:25Bundan sonra Mehmet zaten açık hedef demeye varmış.
01:02:28İnfaz abi.
01:02:29Senin için infaz kararı.
01:02:32Lan.
01:02:39Demirci Ziya benim infaz kararımı mı almış?
01:02:41O kim ulan benim infaz kararımı alıyor?
01:02:45Mehmet'im açarıyım ulan ben.
01:02:47Kolay mı beni öldürmek?
01:02:49Bak Sancar.
01:02:51Hepsini tek tek bitireceğim.
01:02:55Duydun mu beni?
01:02:56Önce o hidayetten hem.
01:02:58Ondan sonra Demirci Ziya'yı tek tek kafasını koparacağız onlarıma.
01:03:04Ondan sonra güneşimi alacağım.
01:03:07Ben şu bir yazın attır ama.
01:03:09Onu da halledeceğim.
01:03:10Abi bence senin asıl meselen güneş değil.
01:03:14Herce ben öyle bizim adamlara falan kimseye güvenemem.
01:03:18Anladın mı?
01:03:19Bizim seni sağlama almamız lazım.
01:03:26Abi.
01:03:28Annen arayın.
01:03:32Anne.
01:03:33Babam iyi mi?
01:03:34İyi.
01:03:35İyi çok şükür.
01:03:36Ameliyattan çıktı.
01:03:37Doktor yarına kadar kritik dedi.
01:03:39Gerçi ama ben inanıyorum.
01:03:42Baban iyi olacak.
01:03:43Merak etme.
01:03:45Şükür.
01:03:46Bundan sonraki ilk işimiz...
01:03:48...seni eve geri getirmek olacak Mehmet.
01:03:50O Azil denen ispiyonlamış seni Osman'a besmeyille.
01:03:53Bir de utanmadan geldi hastanede başka şeye oturdu.
01:03:56Yok.
01:03:56Yok.
01:03:57Hidayet ispiyonlamış.
01:04:00Azil bir şey söylememiş.
01:04:01O sözünde durmuş.
01:04:03Aman vardır onun başka bir planı.
01:04:05O yüzden susmuştur.
01:04:06Neyse.
01:04:07Tamam ben babanı bir şekilde ikna etmeye çalışacağım.
01:04:10Sen merak etme.
01:04:11Anne.
01:04:12Canım.
01:04:12İyi ki varsın.
01:04:20Bir tek sen benden vazgeçmiyorsun.
01:04:23Sağ ol.
01:04:25Bak Güneş'e.
01:04:25Güneş ilk düşüşümde terk etti beni.
01:04:30Canım benim.
01:04:31Ben Asiye miyim evladımdan vazgeçeyim?
01:04:34O Güneş'in hesabını da ayrıca göreceğim ben.
01:04:37Anladım ben onun derdini.
01:04:38Nasıl?
01:04:39Neymiş derdi?
01:04:41Anne bak bir şey biliyorsan söyle.
01:04:42Benden saklama tamam mı?
01:04:43Ay tamam Mehmet.
01:04:44Yok bir şey.
01:04:45Öf.
01:04:46Hadi sen güven bana.
01:04:48Tamam ben babanı ikna etmeye çalışacağım.
01:04:50Hadi oğlum kapatıyorum.
01:04:51Kendine iyi bak anneciğim.
01:04:52Öf.
01:04:58Of.
01:05:00Sancar of.
01:05:02Sancar of.
01:05:11Senin aklında kalbinde oğlunda.
01:05:17Bana hastayım dedi ya.
01:05:20Beni eylemek için sandım.
01:05:22Yani enine boyun öyle büyük bir şey olacağını sanmadım.
01:05:27Suçlama kendini.
01:05:30Hem sen değil misin olacağı çare yok diyen.
01:05:32Benim.
01:05:33Benim.
01:05:35Ama Osman'ımın düşüp kalmasına ben yetemezdim ki.
01:05:41Allah'ın takdiri.
01:05:43Ben inanmıyorum.
01:05:50Mehmet ağabeyim yapmamıştır.
01:05:53Dinlemedin mi bile onu?
01:05:55Nasıl inanıyorsun hemen?
01:05:56Bak bir tanem.
01:05:57Bak bir tanem bu öyle senin düşündüğün gibi bir şey değil.
01:06:01Eniştem hiç emin olmadan konuşur mu?
01:06:04Ama abla.
01:06:06Hiç değilse bir dinleseydin.
01:06:08Bak ben seni daha fazla üzülmeni istemiyorum.
01:06:12Tamam.
01:06:12Takma kafana artık.
01:06:15Hadi çok gece oldu yat.
01:06:16Yatsın.
01:06:17İyi geceler.
01:06:18İyi geceler.
01:06:19Allah Allah eniştemin mi bir şey oldu?
01:06:36Alo.
01:06:37Osman'ım ben içeride ne görüyorsun benim göremediğim?
01:06:40O kadar mı çok seviyorsun güneş?
01:06:41Niye aradın?
01:06:42Ne istiyorsun?
01:06:43Nikahlı karımı istiyorum kızım anlamıyor musun?
01:06:45Seni istiyorum ben.
01:06:46Ben sana söyleyeceğimi söyledim.
01:06:48Ama sakın bir daha beni arama Mehmet.
01:06:50Ne demek hanıma Güneş?
01:06:52Ben niye aramayacağım?
01:06:52Ben yanlış bir şey yapmadım ki.
01:06:54Bak debir değişiyor anladın mı?
01:06:56İşleri genişletmem gerekiyordu.
01:06:57Ben babama söylesem anlamazdı.
01:06:58Allah aşkına sen benim babanın, herkesin hayatını mahvettin.
01:07:03Ne yapayım?
01:07:04Ailesinin kuyusunu kazmaya çalışan bir adamı mı anlayayım?
01:07:07Beni anlayacaksın Güneş.
01:07:09Nikahlı kocanı anlayacaksın.
01:07:11O ne demek öyle?
01:07:12Bitti diyorum sana.
01:07:13Bitti.
01:07:14Bitti o iş.
01:07:15Zaten en başından olmaması gerekiyordu.
01:07:17Ya neyse.
01:07:19Kapatıyorum.
01:07:20Hayır dur dur dur bir dakika Güneş.
01:07:21Ne kapatması ne bitmesi?
01:07:23Bak sakın ne demek istiyorsun başından beri başlaması gerekiyordu diye.
01:07:26Güneş bak beni delirtme.
01:07:28Güneş!
01:07:29Ulan yapma bunu bana, yapma bana bunu.
01:07:35Bana bunu yapma Güneş.
01:07:36Güneş'i aç şu telefonu cevap ver.
01:07:47Güneş'im kocanım ben seni.
01:07:50Benim yanımda olacaksın.
01:07:52Güneş!
01:07:53Güneş bitti ne demek cevap ver.
01:07:55Bitemezsin.
01:07:56Ama bu olanın bir çaresi bir yolu var da oğlum.
01:08:00Güneş'in başı yanmazdı.
01:08:02Ya insan belli hep de nasıl susar uşağ ol.
01:08:06Ne diyecektim karşısına geçip?
01:08:08Bu herif seni vicdanından yakalamış mı diyecektim?
01:08:11Hem ne fark edecekti?
01:08:12Ne olursa olsun bir daha diyecektim.
01:08:15He?
01:08:18Neyse.
01:08:19Şimdi söyle bakalım bizim içimizi niye karşına diktin?
01:08:23Bir derdin var senin.
01:08:24Anlat.
01:08:26Var bir derdim.
01:08:27Lafı da hiç uzatmayayım nene.
01:08:29Ben gidiyorum üç gün sonra.
01:08:32Dursun'la konuştuk biz konuşacağımızı.
01:08:34O seninle kalacak.
01:08:36Sen Derize'yi unut.
01:08:38Ya bir dur bakalım ya bir dur.
01:08:40Nene duracak bir şey yok.
01:08:43Gideceğim ben ama sen oğlunun yanında kalacaksın.
01:08:47Hem sen gidersen de güneş de yapayalnız kalır.
01:08:53Yani yapamadığın analığı şimdi yap diyorsun oğlum he?
01:09:01Yapamadığın analık mı?
01:09:03Sen o eli boşu boşuna mı yaktın sobada nene he?
01:09:05Bu azili korumak için değil miydi o?
01:09:10Tamam.
01:09:11Kalacağım.
01:09:12Kalacağım.
01:09:13Kalacağım.
01:09:14Sen de.
01:09:15İçin rahat olsun.
01:09:16Gözün arkada kalmasın oğlum.
01:09:17He?
01:09:18Oğlun içinde korkma.
01:09:19Hem Osman Maçeri senin toprağından çıkma.
01:09:22Bir şey olur mu ona ya?
01:09:24Sabah Bey.
01:09:25Sen de.
01:09:26Sen de.
01:09:28İçin rahat olsun.
01:09:29Gözün arkada kalmasın oğlum.
01:09:31He?
01:09:32Oğlun içinde korkma.
01:09:36Hem Osman Maçeri senin toprağından çıkma.
01:09:38Bir şey olur mu ona ya?
01:09:40I don't know.
01:10:10Sen beni güldürüyorsun.
01:10:20Sen de rüzgara estiriyorsun.
01:10:22Nasıl bir rüzgar?
01:10:24Seni çarpan.
01:10:27Adını bilmediğin.
01:10:28Hadi söyle.
01:10:31Tarif et en azından.
01:10:36Seni bu kadar sessizleştirdiğine göre...
01:10:40sert bir rüzgar mı?
01:10:42Altyazı M.K.
01:11:12Allah'ım sen oğlumu bize bağışla güzel Allah'ım benim.
01:11:27Osman'dan bir haber var mı?
01:11:48Siz uyumadınız mı hiç?
01:11:49Ya uyuyacak zaman mı var kızım?
01:11:52Durumu aynı.
01:11:55Zahmet edip gelmeseydiniz hiç haber verirdik.
01:12:06Uyandın mı babam?
01:12:08Hayır.
01:12:08Gel.
01:12:09Bir daha sakın bana eve git falan deme anne.
01:12:12Ben dün geceyi nasıl geçirdim bir ben bir de Allah biliyor.
01:12:14Ben babam uyananın kadar bu kapının önünden beş dakika bile ayrılmak istemiyorum artık.
01:12:21Osman Bey kritik on iki saati atlattı.
01:12:24Oh Allah'ım.
01:12:25Şükürüz.
01:12:25Sonrası da kolay olmayacak ama hayatı riski yendiğimizi düşünüyoruz.
01:12:31Çok şükür.
01:12:32Çok şükür.
01:12:36Haklı çıkmak bana da çok iyi geldi İnan.
01:12:39Şimdi benim oğlum yaşayacak değil mi?
01:12:42Savaşıyor Osman Bey teyzeciğim.
01:12:44Savaşır mı?
01:12:46Savaşır.
01:12:47Görmek istiyorum babamı.
01:12:49Birazdan servise alacağız.
01:12:50Bir, en fazla iki kişiyi beş dakikayı açmayacak şekilde görebilirsiniz.
01:12:55Tatoş dayınlara haber ver.
01:12:56Tekrar geçmişsiniz.
01:12:57Çok teşekkür ederiz.
01:12:59Gördün mü?
01:13:00Oğlumun daha yaşayacak ömrü varmış.
01:13:02Ben de oğlumu görmek istiyorum.
01:13:04Şimdi onu şöyle yaparız nene.
01:13:10Siz dursunla burada beklersiniz.
01:13:14İlk önce seni sokarlar içeri.
01:13:18Bu kadar mankene mi var?
01:13:24Konuştuk ya güzelim.
01:13:27Bak ben zaten...
01:13:29...senin hayır duanı almadan, elini öpmeden...
01:13:32...terk etmem burayı biliyorsun.
01:13:35Gemi de yatar kalkarım.
01:13:40Gitme sen.
01:13:41Sen de böyle yetme sen.
01:13:44Gel bakayım buraya.
01:13:47Güzel nenem benim.
01:13:58Konuştuk lan senle de.
01:14:02Her gidişin bir dönüşü var.
01:14:04Her gidişin bir dönüşü var.
01:14:32Azil.
01:14:39Azil.
01:14:46Gitme.
01:14:51Güneş.
01:14:59Güneş.
01:15:09Gidemezsin.
01:15:16I'll give you permission.
01:15:22Gidemezsin.
01:15:33Yanımda kalacaksın.
01:15:36Elimi tutacaksın.
01:15:51Altyazı M.K.
01:15:54Altyazı M.K.
01:15:57Altyazı M.K.
01:16:00Altyazı M.K.
01:16:03Altyazı M.K.
01:16:06Altyazı M.K.
01:16:09Altyazı M.K.
01:16:12Altyazı M.K.
01:16:15Altyazı M.K.
01:16:18Altyazı M.K.
01:16:19Altyazı M.K.
01:16:21Altyazı M.K.
01:16:22Altyazı M.K.
01:16:24Altyazı M.K.
Commentaires