Et si ton amie cachait un secret magique ? 😍 Découvre comment j’ai appris qu’elle était une sirène et comment ça m’a inspirée à vivre ma propre transformation ! 🌊💄 Des moments drôles, des paillettes et un relooking digne d’un conte de fées.
⚡ Ne rate pas la révélation finale de mon look !
💬 Team look sirène ou team look humain ?
#SirèneChallenge #TransformationÉpique #MakeoverMagique #MermaidGlowUp #IdéesLook #HacksMagiques #MermaidTransformation #ConteDeFées ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !! @oh-lala Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
⚡ Ne rate pas la révélation finale de mon look !
💬 Team look sirène ou team look humain ?
#SirèneChallenge #TransformationÉpique #MakeoverMagique #MermaidGlowUp #IdéesLook #HacksMagiques #MermaidTransformation #ConteDeFées ❤️❤️❤️ Like cette vidéo et abonne-toi à notre chaîne !! @oh-lala Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo: https://www.goo.su/bBEM Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔 ________________________________________________________________________Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00I feel so alone. I would like to have a friend.
00:14I feel so alone in the ocean.
00:25No!
00:27Finally, I'm going to win the subscribers on TikTok.
00:29Mr. Locacha, hey! Mr. Locacha, hey!
00:45Look at me now. Do I, do I, do I have your attention?
00:49Coguie, montre-moi le chemin.
01:00Où est la sirène?
01:02La sirène? Je ne suis pas une sirène.
01:14Stupide baleine.
01:23Ok, Léa.
01:25Elle ne peut pas être réelle.
01:27Si, je suis réelle.
01:31Une sirène!
01:32Je ne suis pas une sirène, je suis Laura.
01:34On va te sortir de là.
01:38Mets ta ceinture de sécurité.
01:40Oh!
01:41Oh!
01:42Oh!
01:43Oh!
01:44Ouuh!
01:45Ouuh!
01:46Ouuh!
01:47Oh!
01:48Oh!
01:49Oh!
01:50Oh!
01:51Oh!
01:52Oh!
01:53Oh!
01:54C'est ma maison!
01:55Pas mal pour un château.
01:56Je reviens tout de suite.
01:59Ah!
02:01Oh!
02:02Oh!
02:03Oh!
02:04Oh!
02:05Oh!
02:06Oh!
02:08Oh!
02:09Oh, où sont les perles ?
02:12Ce château a besoin d'un relooking
02:19T'en penses-tu ?
02:28C'est trop... beau !
02:31Wow !
02:34Chérie, je suis rentrée !
02:37On doit te cacher !
02:38Coucou, maman !
02:42Quelle jolie décoration !
02:44Ça sent bizarre !
02:46Léa, nettoie la chambre !
02:48Ça sent le poisson !
02:52Oh ! J'ai faim !
02:54Commandons de la nourriture !
02:55De la nourriture ?
02:56Ouais !
02:56Alors, qu'est-ce que tu veux ?
02:58Cheeseburger, burger au poulet, veggie, nuggets ?
03:01Cheeseburger, burger au poulet, veggie-burger, frites et nuggets !
03:06Ok !
03:07Merci !
03:11Ici !
03:12Qu'est-ce que c'est ?
03:13C'est ta nourriture !
03:14Oh, je ne peux pas manger ça !
03:15Ta facture !
03:17Beaucoup trop !
03:20Je ne peux pas payer pour ça !
03:21Tu dois payer, jeune fille !
03:24Tant pis !
03:32Fasse une bonne journée !
03:34Prends aussi ceci !
03:39Fou !
03:41Il faut que j'apprenne cette chanson !
03:44Alors, qu'est-ce qu'on va manger ?
03:48Oh ! Qu'est-ce que c'est ?
03:53C'est des sushis !
03:54Avec du poisson !
03:56C'est pas de la nourriture !
03:58Ce sont mes amis !
04:00Plus de sushis !
04:02Plus de sushis !
04:03Plus de sushis !
04:04Plus de sushis !
04:05Plus de...
04:06Ok !
04:06Ça suffit !
04:07Buvez-vous un peu de thé !
04:09Mes cheveux sont si secs !
04:34Tiens, et c'est ceci !
04:39Laisse-moi t'aider !
04:46Prends ça !
04:48Ouh !
04:51Laisse-moi te montrer comment on fait !
04:59Ah !
05:00Wow !
05:01J'adore !
05:03Faisons un TikTok !
05:04TikTok ?
05:07Tic-toc !
05:09Tic-toc !
05:10Ah !
05:11Oh là là !
05:12Oh là là !
05:12Nora, qu'est-ce que tu as fait ?
05:14Un TikTok ?
05:16Santé !
05:26Qui c'est ?
05:33Qui c'est ?
05:35C'est mon crush !
05:37Hé ! Quoi de beau ?
05:38Rien !
05:41Euh...
05:42Je reviens tout de suite !
05:44Ma chérie, tu as besoin d'une leçon de chant !
05:46Écoute et répète !
05:48Tic-toc !
05:51Une vie en chère !
05:54Oh, super !
05:58OK !
06:00Au fond de l'océan !
06:04C'est là que ma magie existe !
06:10Si tu m'entends chanter !
06:13Arrête ça !
06:14Oh, c'est un match parfait !
06:22Tu dois faire quelque chose !
06:25Il va m'appeler demain !
06:43Qu'est-ce que c'est ?
06:46Est-ce une sirène ?
06:49Je vais être célèbre !
06:53Ouah !
06:55Désolée !
06:56C'est l'heure d'aller au lit, sirène !
06:59Bonne nuit !
07:03C'est tellement inconfortable !
07:11Ça ne marche pas !
07:18Oh !
07:20Bonjour, bonjour !
07:26Et c'est ça !
07:27Ah !
07:28Elle est comme moi !
07:33Ah !
07:34Ah !
07:35Ouh !
07:37Oh !
07:43Peu importe !
07:45Ouh !
07:46Je pense que nous allons avoir des ennuis !
08:01Oui, ils me poursuivent toujours !
08:04Ce type a pris une photo de nous !
08:06Je dois aller à la mer !
08:10Maintenant, ils ne me reconnaîtront pas !
08:13Oui, totalement différente !
08:18Oh !
08:18Je dois appeler mes sœurs !
08:20Tiens !
08:21Utilise ça !
08:22Non, on ne les utilise plus !
08:24Nous avons FaceTime, maintenant !
08:27Nora, c'est toi !
08:28Tu vois ?
08:29Je te l'avais dit !
08:30Oui, les filles, et c'est moi !
08:32Pas le temps de t'expliquer !
08:33Envoyez-moi votre localisation en direct !
08:34Oh oui, oui, d'accord !
08:36Oh, je sais ce que nous allons faire !
08:40Sirène, sirène !
08:42Montre-nous ta queue !
08:44Montre-nous ta queue !
08:45Ouais, ouais !
08:45Ta queue !
08:46Ouais, ouais !
08:46Quelle queue !
08:47Ah !
08:48Oh !
08:49Arrête, arrête !
08:51C'était un plaisir de te rencontrer !
08:58Oh, moi aussi !
09:00Ah !
09:00Regarde !
09:02Non, non, non !
09:02C'est juste mon ex !
09:04J'ai un cadeau pour toi !
09:06Deep down, in the ocean !
09:12That is where my magic exists !
09:18You hear me sing, no worries it is !
09:26To follow my voice, do whatever I wish !
09:30I've got the power of the ocean brings, the heart of a fish !
09:37Les gars, si vous croyez en la magie, partagez et abonnez-vous !
09:42Je suis en pleine forme !
09:46Stop !
09:47J'en ai marre !
09:49Donne-moi la serviette !
09:49D'accord, d'accord !
09:50Oh, je suis trempée !
09:55Oh, dégueu !
09:57Elle aussi, c'est une sirène !
10:00Oh !
10:01Quelqu'un s'occupera bien de ça !
10:04C'est mouillé !
10:07Pas dans ce lycée !
10:10Tu es pareil que moi ?
10:18Oh oui !
10:19Je suis une sirène !
10:20Mais moi, je suis jolie !
10:24Ah, ah, oh !
10:26Britt, toi aussi, t'es une sirène ?
10:28Wow !
10:28Non !
10:29Hé, c'est moi la seule sirène !
10:31Elle, c'est qu'un thon !
10:33Oh !
10:33Oh, attends !
10:35Oh, je suis vraiment un thon !
10:37Hors de sa boîte !
10:38Oh !
10:39Il faut se relever, ma grande !
10:41Oh !
10:42Il faut que je me sèche !
10:44Hé !
10:45Ça va prendre du temps !
10:47Ça ne marche même pas !
10:49Enroule-toi, enroule-toi !
10:51Hé !
10:53Oh, il est trop long !
10:56Magique, cet avant-après !
10:58Ouais !
10:59Oh !
10:59Oh, Brittany, désolée pour tout à l'heure !
11:02Hum, on fait la paix ?
11:04Peut-être qu'elle n'est pas si méchante !
11:09Quelque chose cloche !
11:13Hein ?
11:14Oh !
11:14Qu'est-ce que c'est ?
11:16On va faire un petit test !
11:18Ouais !
11:19Je la trempe dans l'eau !
11:23Quoi ?
11:25Tu es trop moche !
11:27Pourquoi elle est si cruelle avec moi ?
11:30Ça lui apprendra !
11:34Ça m'étonne de toi, Savy !
11:37Brittany est une jolie fille !
11:39Oh !
11:39Quoi ?
11:40Elle, plutôt que moi ?
11:42Oh !
11:43Je vais me faire une beauté !
11:47C'est le moyen le plus rapide de joindre le geste à la parole !
11:51J'espère que vous n'êtes pas en train de manger !
11:53Oh !
11:53Mais...
11:54C'est une perle, ça ?
11:56Oh !
11:57Oh !
11:57Wow !
11:58Je vais toutes les exploser !
12:00Rien n'est plus précieux que les boutons qu'on perce petit à petit !
12:04Ah !
12:04Je vais faire quoi avec tout ça ?
12:08Oh !
12:09Mais oui !
12:09Je sais !
12:10Hein ?
12:11Un collier, le même que celui de Savy !
12:14Hein ?
12:14Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
12:15Oh !
12:16Wow !
12:17C'est trop beau !
12:23Salut, Tite !
12:24Wow, Brittany !
12:25Comment tu as changé ?
12:26C'est mon collier qui a fait ça !
12:27Wow !
12:28Tu es trop belle !
12:30Il faut que je fasse quelque chose !
12:35Oh ouais !
12:38Toi, reste là !
12:40Ne bouge pas !
12:42Oh !
12:42Salut, Savy !
12:43Salut !
12:44Ma jupe est mouillée !
12:49Oh !
12:50Tu vas sentir l'amour !
12:51Oh !
12:53C'est imperméable !
12:54Oh ! Wow !
12:56Je crois que je suis en train de tomber amoureux !
12:58Allez, tout le monde !
13:00Il est temps que je regarde vos projets !
13:02Nom d'un calamar !
13:05Oh ! Salut !
13:06Tu peux m'aider sans mon projet ?
13:08Non, Savy !
13:10Tu avais toute la semaine pour le faire !
13:12Je suis désolé !
13:16J'ai saisi une sirène à nouveau !
13:18Salut, mec !
13:22Tu ne serais pas hypnotisé par ma beauté, par hasard ?
13:25Donne-moi ces deux-là !
13:26Oh ouais !
13:27Vas-y !
13:28Ça va...
13:30Merci !
13:32Cette vidéo va péter le feu !
13:34C'est parti !
13:36Et boum !
13:37Oh ! Bien, Savy !
13:41En plus !
13:42Bien joué, Savy !
13:45J'ai oublié le mien !
13:50Savy, tu peux me rendre un service ?
13:53Merci !
13:56Oh !
13:57Wow !
13:59Pas cool !
13:59Wow !
14:03J'ai entendu un bon été !
14:05Allez au boulot !
14:06Wow !
14:07Euh, Brittany ?
14:10Ton projet est prêt ?
14:11Oui !
14:11Regardez ça !
14:14Bip !
14:15On continue de nager sans s'arrêter !
14:17Oh, Brittany !
14:18Mais c'est magnifique !
14:20A++ !
14:21Oh !
14:21Ouais !
14:23Quoi ?
14:24Espèce de petite...
14:26Oh !
14:27Une, deux...
14:28Salut, Savy !
14:29Viens à la soirée !
14:29Evidemment !
14:30Ouais !
14:31Oh !
14:32Salut, Pete !
14:33Tu veux venir à la soirée avec moi ?
14:35À vrai dire, Savy, je pensais à quelqu'un d'autre !
14:37Coucou !
14:40Salut !
14:41Que...
14:41Oh !
14:42Hein ?
14:45Oh !
14:46Elle est vive !
14:47Hein ?
14:49Je vais t'aider !
14:51Ne t'en fais pas !
14:53Je vais faire appel à mes pouvoirs de sirène !
14:56H2 en vue !
14:57H2 en vue !
14:58Tu vois ?
14:59Waouh !
14:59Merci !
14:59Oh !
15:00H2 en vue !
15:01Ah !
15:01Il fait trop chaud ici !
15:04H2 en vue !
15:05H2 en vue !
15:07H2 en vue !
15:07H2 en vue !
15:08Brittany !
15:08Est-ce que ça va ?
15:09H2 en vue !
15:10Oui, ça va !
15:11Je vais te donner un coup de nageoire !
15:14H2 en vue !
15:14Wow, Britt !
15:15Merci !
15:17H2 en vue !
15:18H2 en vue !
15:18Il est temps de se changer !
15:20H2 en vue !
15:21Wow !
15:22Être une sirène, c'est trop cool !
15:24H2 en vue !
15:24Quoi ?
15:25Mais qu'est-ce qu'il se passe ?
15:26H2 en vue !
15:27Oh, Pete, attends !
15:29J'essayais de t'aider !
15:31Oh, Brittany !
15:33Oh !
15:34Maintenant, Brittany, je peux te dire que tu vas en baver !
15:41Pas mal l'horoscope des poissons d'aujourd'hui !
15:46Oh !
15:49Un petit escargot !
15:52Je vais t'appeler Doudou !
15:54Salut, Britt !
15:55Tu peux m'aider ?
15:56Salut, Pete !
15:58Quoi de neuf ?
15:59Sympa, ton nouveau pote !
16:01Euh...
16:02Tu saurais comment m'enlever ça ?
16:04Oui !
16:05Ne bouge pas, c'est tout !
16:06Doudou va t'en préparer !
16:08Qu'est-ce que tu fais ?
16:09Ah !
16:10Berk !
16:10Mais tu fais quoi, là ?
16:12Quoi ?
16:13C'est qu'un escargot !
16:14Il guérisse l'acné !
16:16Attends un peu !
16:17Il a disparu ?
16:18Wow !
16:19Merci, Britt !
16:20Avec mon crush ?
16:22Ouais, carrément !
16:22Tu vas voir ce que tu vas voir demain !
16:24J'adore cette robe !
16:29C'est vraiment une belle journée !
16:31Jolie robe, Brittney !
16:33Merci beaucoup à toi !
16:35C'est ma grand-mère qui me l'a donnée !
16:36Et elle est très précieuse dans notre famille parce que...
16:39Ouais, tu vois ce que je veux dire !
16:41Ouais, cause toujours !
16:42D'accord !
16:43Ciao, Brittney !
16:44Ciao !
16:46Elle était trop cool aujourd'hui !
16:49Oh non !
16:51Regarde, elle est là !
16:53C'est tellement gênant !
16:56C'est clair !
16:58Les ordures d'Anton font le bonheur d'une sirène !
17:03J'ai juste besoin de ce sac !
17:04Et...
17:06Ça paie comme jamais !
17:07Ça paie comme jamais !
17:09Y'a loulou et boutin !
17:11Je vais te faire voir de quel poids je me chauffe !
17:19Quoi ?
17:26Mais comment tu fais ?
17:27Ne t'en fais pas, Savy !
17:29T'inquiète pas !
17:30Je vais te montrer !
17:30Pourquoi elle est toujours si gentille avec moi ?
17:32Wow, Britt !
17:37Tu es magnifique !
17:39Oh, c'est vrai !
17:41En fait, merci de m'avoir aidé tout à l'heure !
17:43Un cadeau de sirène ?
17:45Wow !
17:47Mais de rien !
17:48Merci pour cette robe !
17:50Euh...
17:50Tu voudrais être ma cavalière pour la soirée ?
17:53Oh, oui !
17:54Oh, Pete !
17:59Tu sais comment se reprendre une fille, toi ?
18:01Cool !
18:02On se voit à la soirée !
18:03À plus !
18:04Oh !
18:05Je vais être la plus belle fille du lycée !
18:09Oh !
18:09Jolie robe, Brittany !
18:11J'en veux une comme ça, moi aussi !
18:13On sera comme des sœurs jumelles !
18:16Elle est là ?
18:17Oh !
18:19J'ai la clave !
18:21J'ai l'impression d'être une vraie princesse !
18:25J'ai le cœur qui bat la chambre !
18:25Hé, mec ! On y va !
18:26Oh ! Oh !
18:27Je peux me prendre un verre, au fait !
18:31Ah ! Ah !
18:32Tiens ! Prends-le !
18:33Euh...
18:33Désolée, il faut que j'y aille !
18:34J'ai un rencard !
18:37Gagné !
18:39Salut, Brittany !
18:39Oh !
18:40Pete !
18:41Sa vie !
18:43Oh ! Pete !
18:44Sa vie !
18:45Oh !
18:46Comment t'as pris ?
18:47Oh !
18:48Oh !
18:49Non !
18:50Oh non !
18:52Je suis redevenue moche !
18:54Oh !
18:54Oh !
18:55Tu es dans un état !
18:57Mais comment je peux être aussi belle que toi ?
19:00Oh !
19:00Prends mon collier de luxe !
19:02Oh !
19:03Tu en as plus besoin que moi !
19:06Oh !
19:06Je suis trop jolie, maintenant !
19:08Je vais être la reine du lycée !
19:11Oh !
19:12Désolée, sa vie !
19:13J'ai pris le tenu !
19:14Oh !
19:14C'est parti !
19:15Attends, attends !
19:16Je suis belle !
19:17Oh !
19:17Il m'a abandonné !
19:18Oh !
19:19Salut !
19:21Tu veux nager avec moi ?
19:22Oui !
19:22On y va !
19:24Il est incroyable !
19:26Oh !
19:27Ouais !
19:29Eh bien, ce n'est pas grand-chose !
19:30Qui est ?
19:30Vraiment, tu ne trouves pas ?
19:31C'est mon maître nager !
19:32Oh !
19:33Oh !
19:34Oh !
19:35Hein ?
19:36Oh !
19:36Et Chris ?
19:37Oh !
19:38Oh !
19:38Oh !
19:39Oh !
19:40Oh !
19:41Oh !
19:42Oh !
19:43Oh !
19:44Oh !
19:45Oh !
19:46Oh !
19:49Parfait !
19:50Maintenant, on doit attendre que tout le monde parte !
19:53Oh !
19:53Oh !
19:53Oh !
19:53Oh !
19:54Oh !
19:56Oh !
19:57Merci pour les baskets !
19:59Oh !
19:59Oh !
19:59Oh !
20:00Oh !
20:01Oh !
20:01Merci beaucoup !
20:03Oh !
20:05Oh !
20:06Je ne vais pas te laisser les prendre !
20:07Oh !
20:08Oh !
20:08Oh !
20:08Oh !
20:08You should have to do it for that?
20:09Mais...
20:09Oh!
20:13J'ai fini avec la brosse à cheveux.
20:16Tiens, merci.
20:18Oh, Burke!
20:22Ma belle chemise.
20:24Elle est neuve?
20:25Je dois l'essayer.
20:29Burke, c'est déjà sale.
20:35Arrête de toucher à mes affaires.
20:36J'en peux plus de toi.
20:42Où est mon journal intime?
20:50Quoi?
20:52Quoi?
20:53Qu'est-ce que c'est?
20:54Amour?
20:55Il te plaît aussi?
20:59Tu t'es mariée?
21:01Comment as-tu pu?
21:02Luna, arrête!
21:04Je ne peux pas croire ça.
21:06Luna!
21:08Prends ça!
21:14Toi!
21:16Qu'est-ce que tu as fait?
21:18Quoi?
21:24C'est fini.
21:30On divise la pièce.
21:31Oh!
21:38Oui!
21:42Hé!
21:42Qu'est-ce que tu fais?
21:43Chut!
21:46Maintenant, je vais avoir mon propre espace.
21:48Sans toi!
21:52Tu ne viendras plus jamais dans ma chambre.
21:54Oh!
21:55Oh!
21:55Oh!
21:55Oh!
21:58Oh!
21:58Oh!
22:01Oh!
22:02Elles sont de retour.
22:04C'est fait!
22:05Oh!
22:06Commençons la décoration.
22:09Oh!
22:10Oh!
22:12Oh!
22:13Qu'est-ce que tu fais là?
22:14Oh!
22:15Laisse-moi tranquille.
22:17Oh!
22:17Oh!
22:18Oh!
22:18Oh!
22:18Oh!
22:19Oh!
22:19Oh!
22:19Oh!
22:19Oh!
22:19Oh!
22:20Oh!
22:20Oh!
22:21Oh!
22:21Oh!
22:21Oh!
22:21Oh!
22:21Oh!
22:22Oh!
22:22Oh!
22:22Oh!
22:23Oh!
22:24Oh!
22:24Oh!
22:24Oh!
22:24Oh!
22:32Parfait!
22:35Wow!
22:35Comment t'as fait ça?
22:37Sors d'ici!
22:38Va dans ta chambre!
22:41Mais pourquoi est-ce que tu fais tout ça?
22:44Tu vas voir!
22:47Maintenant, sors de ma chambre!
22:50Ne reviens jamais ici!
22:52Ne reviens jamais dans ma chambre!
22:56J'ai rendez-vous avec Chris!
22:59Un rendez-vous avec Chris?
23:01Je vais l'appeler d'abord!
23:02Salut!
23:02Je serai là à 6h!
23:09Je serai là à 6h!
23:14Quoi?
23:14Ok!
23:15Ok!
23:15Je t'attendrai!
23:17Ma chambre va être encore mieux!
23:20Je vais découvrir ton secret!
23:22Hmm!
23:22Ha!
23:23Ha!
23:23Ha!
23:28Ha!
23:29Ha!
23:30Ha!
23:30Ha!
23:31Ha!
23:31Ha!
23:32Ha!
23:32Ha!
23:32Ha!
23:32Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:33Ha!
23:34Ha!
23:34Ha!
23:35Là, là...
23:37C'est quoi ça ?
23:44Un fard à paupières bleues ?
23:47Changeons ça !
23:50Sa vie !
23:53Oh, l'amour de ma vie !
23:56Il est si mignon !
23:57C'est quoi ce bruit ?
24:00Oh, is that I'm out of time?
24:13I'm still the time to finish it.
24:21What's that?
24:26What's that?
24:29What?
24:30C'est la guerre!
24:33Regarde qui n'est pas autorisé dans ma chambre!
24:36Est-ce qu'elle a le droit de faire ça?
24:39Je vais arranger ça!
24:44Allons voir ce qu'elle fait là!
24:48Elle veut une meilleure chambre, mais je ne vais pas la laisser faire!
24:51Elle est bonne!
25:02Tellement de choses!
25:04Où est-ce qu'elle les aille?
25:08Sors de ma chambre!
25:10Pas d'eau de mer pour toi!
25:14Je t'aurai!
25:19Pas de lumière pour toi!
25:23Oh, un peu de paix!
25:26Qu'est-ce qu'il se passe?
25:27Je ne peux pas voir!
25:28Lula!
25:32Elle ne viendra jamais dans ma chambre!
25:35Décorons-la!
25:38Allons-y!
25:39C'est chouette!
25:48Besoin d'un peu de piquant?
25:55Parfait!
25:56C'est tout pour toi!
25:58Je ne peux pas croire que c'est prêt!
26:07Occupons-nous de ça!
26:10Ça devrait le faire!
26:12J'espère que je n'ai pas perdu trop de temps!
26:15Deux heures avant le rendez-vous!
26:18Ma chambre est en désordre!
26:19Il est temps de jeter la poubelle!
26:39Dernier morceau!
26:43Tu vas le regretter!
26:49Je vais te montrer!
26:59Non!
27:03Oh non!
27:04Pas encore!
27:07Berk!
27:08J'ai besoin d'un pain!
27:09Je dois m'en débarrasser!
27:20Je dois m'en débarrasser!
27:32Très belle crème!
27:35Quel est le nom?
27:39Ah!
27:44Sa vie!
27:47Je dois m'occuper de ça!
27:50Je dois enlever ça!
27:58Ça ne va pas marcher!
28:01Où est-ce que c'est?
28:04Je dois arranger ça!
28:06Qu'est-ce qui pourrait m'aider?
28:12C'est trop dangereux!
28:15Peut-être que ceci...
28:16Que quelqu'un m'aide!
28:22Arrête de faire autant de bruit!
28:25Mon croquis est prêt!
28:33Oh mon Dieu!
28:35C'est si beau!
28:38Parfait!
28:39Il reste dix minutes!
28:42Bleu peut aller avec ma personnalité?
28:44Hum...
28:45Hum...
28:46Hum...
28:47Hum...
28:48Hum...
28:48Hum...
28:48Hum...
28:49Des perles!
28:51Ah!
28:54Des lèvres rouges, bien sûr!
28:57Chris va adorer!
29:01Dernière touche!
29:03Ah!
29:04Ah!
29:04Ah!
29:05Ah!
29:05Oh!
29:06Il est là!
29:08Juste une minute!
29:10Oh!
29:10Oh!
29:11Oh!
29:12Prête!
29:13Ah!
29:14J'arrive!
29:16Ah!
29:17Qu'est-ce qui leur prend si longtemps?
29:19Hum...
29:19Ah!
29:20Salut Chris!
29:21Hé!
29:22Savi!
29:22Hum...
29:23Où est Luna?
29:24Hum...
29:25Euh...
29:25Qui?
29:26Oh!
29:26Elle est malade!
29:27Oh!
29:28Excuse-moi!
29:29Salut Chris!
29:29Allons-y!
29:30Viens, viens, viens!
29:31Attends, attends, attends!
29:32Où est passée Savi?
29:33Oh!
29:34Oh non!
29:35Viens dans ma chambre!
29:36Non!
29:37La mienne!
29:38Il est pas à moi!
29:40Non, à moi!
29:40Il est pas à moi!
29:42Wow!
29:42Les filles!
29:43Chalmez-vous!
29:44Amusons-nous ensemble!
29:45Ok!
29:46Wow!
29:47Vraiment confortable!
29:49Nous serons plus à l'aise dans ma chambre!
29:51Euh...
29:52Non!
29:53Ma chambre!
29:54Ah!
29:55Les filles!
29:55Ne vous battez pas!
29:56J'ai apporté à manger!
29:57Oh!
29:58Hein?
29:59Quoi?
29:59Quoi?
30:00Miam!
30:00Sushi!
30:00Sushi!
30:02Comment oses-tu?
30:03Comment as-tu dit?
30:05Attendez, quoi?
30:06Oh!
30:08Ah!
30:08Ne remets jamais les pieds dans cette maison, t'as compris?
30:14Meilleur soeur pour la vie!
30:16Oui!
30:22Ok les jeunes, on souhaite la bienvenue à une nouvelle étudiante, Laura!
30:26Salut!
30:27C'est Nora!
30:27Nora!
30:48Nora!
30:49Ça va?
30:50Presque!
30:51Ah!
30:52Oh!
30:53Euh...
30:54Eh bien, ce n'est pas aussi facile que je le pensais.
31:06Salut Nora, tu as oublié le livre.
31:15Non, non, non, c'est un vrai baiser d'amour.
31:18Pas trois jours et tu es à moi.
31:35Ok, je vais trouver le grand amour.
31:48Aucune, non, non, c'est un vrai baiser.
31:51Qui va être le gars ?
31:53Qui va être le gars ?
31:55Qui va être le gars ?
31:57Qui va être le gars ?
31:59Qui va être le gars ?
32:01Qui va être le gars ?
32:04Qui va être le gars ?
32:05Nora !
32:07Tu as besoin d'aide ?
32:09Oh merci !
32:11Tu veux sortir avec moi ?
32:12Bien sûr !
32:13Ok, à plus !
32:15Hein ? Peut-être plus tard.
32:18Hello, Nora.
32:23For me?
32:24Oh!
32:25Ah!
32:30C'est de la nourriture.
32:32C'est un beignet, comme les algues.
32:34Ah!
32:35Oh!
32:36Je t'aime.
32:38Oh!
32:38Elle m'aime.
32:40Oh!
32:41Pas encore.
32:43Nora!
32:44Où sont les beignets?
32:45Je ne sais pas.
32:46Oh, Nora.
32:47Tiens, prends un peu d'eau, mais n'y touche pas.
32:55Wow!
32:56Trop cool!
32:56Yeah!
32:58Oh!
32:59Je veux...
33:00J'ai oublié comment dire...
33:02Faire pipi.
33:03Ok.
33:06Oh!
33:11Oh!
33:12Wow!
33:15Oh!
33:17Léa, il n'y a pas de papier toilette.
33:37Oh!
33:38Oh!
33:38Oh!
33:38Est-ce que ça va?
33:53Ouais!
33:54Problème d'estomac.
33:59Tiens!
33:59C'est tout ce que j'ai pu trouver.
34:09Merci.
34:14Nora!
34:15Réjouis ça!
34:16Désolée, Nora, j'ai une mauvaise oui.
34:35Quelle est la réponse?
34:36Oh!
34:45Oh!
34:46Oh!
34:47C'est correct!
34:48Oh mon Dieu!
34:50Quoi?
34:51J'ai besoin d'un nouveau travail.
34:53Non, non!
34:55Comment as-tu résolu cette équation?
34:57C'était tellement cool!
34:59Qu'est-ce que c'est?
35:01Je l'ai vu sur TikTok.
35:02Il faut ajouter de l'eau.
35:03De l'eau?
35:04Oh!
35:15Agaçante!
35:16Moi!
35:21Néa, est-ce que tout va bien?
35:24Ouais, maman, on fait juste un TikTok.
35:31Il ne t'est même pas adressé.
35:33Il est adressé à Kelly.
35:36Peu importe.
35:37J'ai un beignet maintenant.
35:41Léa, fais la vaisselle!
35:43Oh!
35:43Panko!
35:44Je peux le faire?
35:45Ok.
35:48Mais comment?
35:51Tiens, utilise ça.
35:52Je pense que tu as besoin de ça.
36:05Ah!
36:06Où est la musique?
36:07J'avais vu.
36:08Tu les mets sur tes coudes.
36:09Ah!
36:12Salut!
36:13Pas de signal.
36:14Waouh!
36:17C'est comme nager.
36:18Ouais.
36:18Comment donc?
36:19Ouais!
36:19Je peux avoir un latté?
36:21Puis-je avoir de l'eau avec du sel de mer?
36:23Tenez, 5,50 dollars, s'il vous plaît.
36:25J'ai oublié mon portefeuille.
36:26Ne t'inquiète pas.
36:27We don't have a girl.
36:30We don't have a girl.
36:33Let us get our dreams and show.
36:37On y va!
36:41Ça ne fait pas mal du tout.
36:43Ah!
36:43C'est bien.
36:44Ah!
36:45Alors, je vais te dessiner sur ton dos et tu devras faire de même.
36:49Allons-y.
36:49Donc...
36:58Oh!
36:58C'est mon ex!
36:59Oh!
36:59On doit en trouver une autre.
37:01Je dois effacer ça.
37:02C'est un tel loser de toute façon.
37:04Ah!
37:04Adam est tellement mieux.
37:09Oh!
37:10Oh mon Dieu!
37:12J'avais oublié ça.
37:14Il faut se dépêcher.
37:17Arrange ton maquillage.
37:18Je reviens tout de suite.
37:19Ah!
37:25You!
37:27Je suis jolie.
37:28Nora, on ne porte pas ce genre de choses.
37:31Tu devrais être toi-même.
37:35Waouh!
37:37Mais...
37:38Est-ce qu'il m'aimera?
37:40Il t'aimera avec ça.
37:42Un filtre d'amour?
37:44Oh non!
37:45C'est un parfum.
37:48Action!
37:49Je l'adore!
37:54Hé Nora, tu es prête pour un rendez-vous à la piscine?
37:56Un tee-shirt requin?
37:58Un bassin d'eau?
37:59De l'eau?
38:00Bien sûr!
38:01Ah!
38:01Ah!
38:01Nora?
38:14Nora?
38:15Laura?
38:17Oui?
38:17Ah!
38:23On m'a tiré dessus!
38:24C'est mon t-shirt, c'est ça ?
38:29J'aurais pas dû écouter ma mère
38:31Pourquoi ne répond-il pas ? Il m'a bloqué
38:37Tiens
38:41Regarde, tu peux chanter et gagner son cœur
38:47Son cœur ?
38:50Oui, j'ai encore ma voix
38:51Oui, on va te sécher
38:53Oui
38:54Oups
39:01Tu te crois, Julie ?
39:19Je vais te faire tomber
39:21C'est trop cool !
39:31Adam, tu es mon héros !
39:36Tu es allergique à quelque chose ?
39:41Oui, au poisson
39:42Mais je ne suis pas un poisson, je suis une sirène
39:47C'est si triste de dire au revoir
39:50Je n'ai pas trouvé mon véritable amour
39:53Mais le temps est écoulé
39:54Au revoir, Léa !
39:55Tu vas me manquer
39:56Tu es une si bonne amie
39:58Au revoir, mon amour
40:03Non !
40:12Je dois trouver quelqu'un d'autre maintenant
40:15Ça marche ! Le vrai baiser d'amour
40:18Oui !
40:19Qu'est-ce que tu veux faire en premier ?
40:25Je sais !
40:26Au revoir, je t'aime
40:37Stop we can't even kick apart. We can run and jump
40:43And you can fall. I'm so happy now that I can do those things with you.
41:07Nora?
41:08Stop!
41:12Stupide face de poisson.
41:13Mais pourquoi es-tu si méchante?
41:15J'en ai marre de ces blagues débiles. Je vais aller dans le monde des humains.
41:21Je viens avec toi.
41:24Oh, Nora, tu me manques. J'aimerais tellement que tu sois là.
41:29Coucou! Je suis de retour!
41:31Nora! Tu as changé de coiffure?
41:33Yes!
41:35Pousse-toi de mon chemin à la naze.
41:38Voici ma sœur Laura.
41:46Oups! Désolée, Léa.
41:49Les humains.
41:52Alors, qui vais-je interroger aujourd'hui?
41:56Mais qui êtes-vous?
41:57Je suis Laura Meuf.
41:58Oh, ok.
42:00Je m'ennuie. Amusons-nous.
42:02Léa, tu dois faire quelque chose.
42:14Léa, mais que faites-vous donc?
42:18Oh my God!
42:22Une grenouille!
42:25Ça oui, c'était drôle.
42:27Ok, vous avez un contrôle.
42:30C'est dur.
42:31Il n'y a qu'à tricher et à tricher.
42:34Non, Léa. Réfléchis.
42:36Psst, Léa. Tu peux m'aider avec le test?
42:42Léa, es-tu en train de tricher?
42:47Quoi? Non!
42:49Qu'est-ce que je vais faire?
42:51Léa, comment s'est passé le test?
42:55Je suis foutue.
42:57Léa, tu dois lui dire la vérité.
42:59Léa, on peut arranger ça.
43:01Chérie!
43:02Le test, ma chérie.
43:03La biologie.
43:04Quel test?
43:09Donne-moi le test, Léa.
43:12Tu es là à plus.
43:14Oh mon Dieu, ma fille adorée.
43:15Je suis si fière de toi.
43:17Je vais le dire à tout le monde.
43:19C'était moi, une.
43:20Merci, Laura.
43:21De rien.
43:23Je suis si fière d'elle.
43:28Attends une minute.
43:29Ève?
43:32Léa!
43:33Oups.
43:34Oh, quelqu'un a des problèmes.
43:36Je ne peux pas rater le prochain test.
43:38Je peux t'aider à étudier?
43:39Oh, quelqu'un a des problèmes.
43:42J'ai dis-tu.
43:43Je suis.
43:43Je suis.
43:44Oui.
43:44J'ai dis-tu.
43:45Je suis.
43:45Je suis.
43:46Je suis.
43:48Au revoir.
43:56As if your life depends on it
43:59Don't waste your time, that's not worth it
44:04Let's have some fun
44:07Now let's study more
44:09Okay!
44:15It's my Vitae, it's a fête!
44:17You're okay!
44:19A fête?
44:20Hello!
44:21We have an exam tomorrow!
44:24Fête!
44:24Fête!
44:25Fête!
44:26Fête!
44:27Oh!
44:28Oh!
44:29Tu es trop barbante!
44:31Oh!
44:31Boum!
44:32Oh!
44:33Oh!
44:34Laura!
44:36Désolée, Nora, je crois que je vais aller à cette fête
44:38Léa, pas de fête tant que tu n'auras pas nettoyé cette pièce!
44:41Oh!
44:42Wow!
44:43Hey, jolie jupe, Nora!
44:46Merci!
44:46Je vais aller chercher la serpillière
44:48Je vais arranger ça
44:53La serpillière ne suffira pas!
45:02Ça sent le poisson ici!
45:03C'est moi?
45:04Oh!
45:05Oh!
45:05Oh!
45:05Oh!
45:05Oh!
45:06Oh!
45:06Oh!
45:06Oh!
45:07Oh!
45:07Oh!
45:07Oh!
45:08Les humains n'aiment pas ça
45:09Tu vois?
45:18Laisse tomber, Nora
45:19C'est chouette!
45:23Il est temps de le relooker maintenant
45:25Wow!
45:26Hein?
45:27Ouh!
45:28Ok!
45:30Oh!
45:31Oh!
45:31Oh!
45:32Oh!
45:33Oh non!
45:36Wow!
45:37Oh!
45:40Non!
45:44C'est encore!
45:45Oh!
45:46Le fille, stop!
45:48J'adore!
45:49Allons à la fête!
45:51Oh!
45:52Wow!
45:53Oh!
45:54Salut, Pete!
45:55Salut, Léa!
45:56Il m'a dit salut!
45:58Oh!
46:00Oh!
46:00Oh non, c'est trop gênant.
46:08Tu devrais apprendre à chanter.
46:30Les filles, je peux gérer ça ?
46:45Léa, tu chantes super bien. Tu veux danser ?
46:56Oui.
47:00Kiss that girl. Kiss, kiss that girl.
47:07Embrasse, embrasse cette fille.
47:09C'est logique.
47:11Oh, quoi ?
47:15Oups !
47:18Oh non !
47:26Léa, aujourd'hui on a un contrôle.
47:30Léa, Léa, réveille-toi.
47:33Je t'ai apporté le petit déjeuner.
47:35Léa !
47:39Laura, tu peux m'aider ?
47:45Je pensais que tu ne demanderais jamais.
47:48Maintenant je suis réveillée.
47:49Triche, triche.
47:58Oh non !
48:00Réfléchis comme si ta vie en dépendait.
48:03Oh oui !
48:08J'ai eu un à plus !
48:11Bon boulot !
48:12Ouais, c'est ça, ouais.
48:13Hé, mangeons !
48:14C'est...
48:17C'est...
48:18Ce n'est pas du poisson, c'est du poulet.
48:20D'accord.
48:21Hum !
48:22C'est tellement bon !
48:27Ouais !
48:28Ok, mesdames, voici votre addition.
48:31Quoi ?
48:31C'est trop haut !
48:33Ok !
48:33Oh my God !
48:34Courons !
48:37Ne t'inquiète pas, Léa.
48:38C'est pour moi.
48:40Ah !
48:40Je vais ouvrir mon propre restaurant.
48:43Je démissionne.
48:45Oh !
48:46Oh !
48:46Vous devez payer, jeune fille.
48:48Ok !
48:48On court !
48:49Oh !
48:50Merci, Laura.
48:51De rien.
48:53Oh !
48:54C'est un rêve !
48:55Viens me voir !
48:56Oh !
48:57Encore, Laura ?
48:58Tu veux sortir avec moi ?
48:59Moi, personne ne m'aime !
49:01Oh !
49:02Oh !
49:03Allons-y !
49:04Je ne trouve pas, Laura !
49:05Nous devons la trouver !
49:07Ouais !
49:08Pas ici !
49:11Elle n'est pas là !
49:13Oh !
49:14Tu as cuisiné mon dauphin, chérie !
49:19Oups !
49:20Elle n'est pas en haut !
49:23Elle n'est pas là !
49:26Tu te moques de moi, n'est-ce pas ?
49:29Allons voir dehors.
49:31Où est-elle ?
49:32Oh !
49:33Avez-vous vu cette fille ?
49:37C'est vous ?
49:38Très drôle !
49:40On doit y aller, Nora !
49:41Personne ne m'aime !
49:43Qui êtes-vous ?
49:46Je suis ta...
49:47Marana Bonfée !
49:49Je sais ce que tu veux !
49:52Ok !
49:57Que dois-je faire ?
49:59Signe juste ici !
50:02Ok !
50:05Signe !
50:06Signe !
50:08Non ! Ne fais pas ça !
50:09Non !
50:10Ne signe pas ça !
50:12Mais tout le monde m'aimera !
50:14Mais nous t'aimons !
50:15Vraiment !
50:16Cette stupide face de poisson ne t'aime pas !
50:20Je suis la seule à pouvoir l'appeler comme ça !
50:22Pas encore !
50:24Stupide sirene !
50:26Rentrons à la maison, les filles !
50:28Il est temps pour nous de dire au revoir !
50:32J'ai un cadeau pour vous !
50:34Waouh ! Merci !
50:36Et pour toi, Laura !
50:39Laisse tomber !
50:42Waouh !
50:44Oh, les filles !
50:45Vous allez me manquer !
50:47Tu me manques, Léa !
50:49Ouais, moi aussi !
50:51Invitons-la un jour !
50:53Oui, mais comment va-t-elle respirer ce nom ?
50:56Je ne sais pas !
50:57Qu'en pensez-vous, les amis ?
50:58Dites-le-nous dans les commentaires ci-dessous !
51:00Hum-hum !
Be the first to comment