- 2 days ago
Plongez dans l'ultime métamorphose sous-marine lors de ce duel entre BONNES sirènes et MAUVAISES sirènes, alors que nous vous emmenons d'une transformation de sirène LAIDE à une transformation ENVOÛTANTE ! Nous opposons des esthétiques perlées angéliques et chatoyantes à l'énergie sombre et rebelle des sirènes pour voir quelle transformation océane règne en maître. Regardez-nous utiliser des astuces beauté virales, des écailles magiques fait-maison et des défis stylistiques hilarants pour transformer un désastre désordonné et gênant en "algue" en une réalité mythique époustouflante. Partage et abonne-toi si tu aimes la vidéo : https://goo.su/2BJZ
Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔
__________________________________________________________________________
Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Active la cloche de notifications 😉🔔🔔🔔
__________________________________________________________________________
Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
___________________________________________________________________________
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Tous les produits et noms de compagnies apparaissant dans cette vidéo demeurent les marques commerciales™️ ou marques déposées®️ de leurs propriétaires respectifs. Leur utilisation ne suggère aucune affiliation ni approbation de leur part.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Oh my god, but what's that?
00:01Hello everyone! How are you, my jolies?
00:04Oh, it's beautiful!
00:06Yeah, I know.
00:07It's so incredible!
00:10Oh!
00:11I wanted to give you this.
00:14I got it specially for you.
00:15Oh, you really have a taste.
00:19Oops, sorry.
00:21It's okay?
00:23Let's go.
00:24Oh, you've seen it?
00:27Let's help!
00:28Les filles, ils vont si bien ensemble.
00:31Ouais, c'est vrai.
00:33En effet, pourquoi vous faites toujours ça?
00:36Bon sang, vous êtes tellement méchants.
00:38Oh là là!
00:39Vous êtes tellement cruelles.
00:41Pourquoi vous me faites ça?
00:43C'est tellement injuste.
00:44Je n'ai pas choisi d'être comme ça.
00:46Alors pourquoi me traiter ainsi?
00:51Mais pleurer ne drape pas ici.
00:53Oh mon dieu, ma peau est un véritable désastre.
00:56Oh, le miroir ne ment jamais.
00:58Attends, quoi?
00:58Je ne peux plus supporter ça.
01:01Oh, même mon reflet me fuit.
01:03Oh, mais qu'est-ce que c'est?
01:05Intéressant.
01:06Jetez un coup d'œil.
01:07Comment devenir une belle sirène?
01:09Wow!
01:10Tout d'abord, je dois purifier ma peau.
01:13Bon, je pense que j'aurais dû le faire depuis longtemps.
01:16Aïe!
01:17Oh non, je dois trouver un autre moyen.
01:19Oh, hé!
01:19Hé, beauté!
01:20Tu peux m'aider?
01:21S'il te plaît, aide-moi à me débarrasser de tes boutons.
01:23Merci, ma chérie, bien sûr.
01:25Nous allons toutes t'aider.
01:26Mets-nous simplement sur ta peau et laisse-nous faire le travail.
01:30C'est presque fini.
01:31C'est vraiment inhabituel.
01:32Désolée.
01:34Je ne peux pas.
01:35Attendez.
01:36Ma peau, je n'arrive pas à y croire.
01:39Je t'ai un coup d'œil.
01:40Oh, c'est vite!
01:42Mais, mes cheveux...
01:44Oh non, mes cheveux ressemblent à un désastre.
01:47Je n'arrangerai jamais cette coiffure.
01:49C'est impossible.
01:50Oh là là, c'est occupé.
01:52Oups, désolée.
01:53Je voulais juste prendre un peu de papier toilette.
01:56Eh bien, je suppose que tu n'en as plus besoin.
01:58Merci.
02:02C'est vraiment savoureux, mais...
02:03C'est quoi cette chose étrange?
02:06Mais comment cette chose s'est retrouvée ici?
02:09Attendez, mais qu'est-ce qu'il y a dedans?
02:11Rinçons tout ça.
02:12Il doit y en avoir plus, j'en suis sûre.
02:14Tu es moche?
02:16C'est encore elle?
02:17Elle est tellement agaçante.
02:23On dirait qu'elle a reçu notre message.
02:25Bien joué, les filles.
02:27Partons.
02:29Oh, et j'ai une autre idée.
02:31Eh, qu'est-ce qui se passe là-bas?
02:33Elle pleure comme un bébé.
02:34Quoi d'œuf, les filles?
02:36C'est qui fait bizarre, tu sais?
02:37Assise là en pleurant à chaudes larmes.
02:39J'en viens pas, est-ce que vous?
02:43Eh, où il est?
02:45Où est-il passé?
02:46Silence!
02:47Il est sûrement allé la voir.
02:49Je parie qu'il y est.
02:50Mais qu'est-ce qui ne va pas avec elle?
02:52Alors, qu'est-ce qui vient ensuite?
02:54Ouais, le sourire parfait.
02:56Super.
02:56Voyons ce qu'on peut faire.
02:58Mon sang, ça fait peur rien qu'en regardant.
03:00Je suis fichue.
03:02Hein?
03:02Pourquoi moi?
03:03Pourquoi aujourd'hui?
03:06Oh, mon Dieu, mais qu'est-ce qui t'est arrivé, ma chérie?
03:09Ce stupide contrôle géant F, tu vois?
03:12C'est injuste.
03:14Oh, pauvre chérie.
03:15S'il te plaît, ne pleure pas.
03:17Je suis sûre qu'on peut arranger ça.
03:19Alors, qu'est-ce qu'on peut faire ici?
03:21Laisse-moi réfléchir.
03:22Oh, mais je pense que c'est facile.
03:26Transformons ça en A.
03:27Puis ajoutons un G.
03:29Et entourons-le.
03:30Ça a l'air plutôt authentique.
03:32Comme si tu avais eu un A+.
03:34Jete un coup d'œil.
03:35Et moi?
03:36Wow, c'est incroyable.
03:37Merci beaucoup.
03:38Tu vois, ce n'était pas la peine de pleurer.
03:41Merci.
03:42Pas de quoi?
03:43Mais qu'est-ce qui ne va pas avec tes dents?
03:45Ouh!
03:46Quoi?
03:47Qu'est-ce qui peut t'aider?
03:48Allez, mon petit.
03:49Presse et vas-y.
03:51Très bien.
03:52Maintenant, ouvre la bouche.
03:53Ah ah, juste comme ça.
03:56Bien.
03:57Et maintenant, rinçons tout ça.
03:59Allez, n'aie pas peur.
04:01Euh, tu es sûre que tu sais ce que tu fais?
04:04Détends-toi, c'est fait.
04:05C'est tellement propre.
04:08Wow, génial.
04:09Maintenant, ça a l'air parfait.
04:10Et vous?
04:11Vous l'aimez aussi, les amis?
04:12S'il vous plaît, donnez un like à cette vidéo.
04:14Appuyez sur le bouton j'aime ci-dessous.
04:16Merci.
04:16Maintenant, je dois y aller.
04:17Merci pour votre aide.
04:18Au revoir, ma chère.
04:19Merci à toi aussi.
04:21Incroyable.
04:21Juste quelques touches de plus et c'est fait.
04:24Parfait.
04:25Alors, comment va notre petit laidron?
04:28Je touche un coup d'œil.
04:30Oh, elle a été bien occupée ici.
04:32Si elle continue, on ne la reconnaîtra plus dans quelques heures.
04:37Je suppose qu'on doit l'aider un peu pour sa transformation incroyable.
04:44Ça fera la peine.
04:50Aïe!
04:52Oui, je t'ai eue.
04:56Attendez une minute.
04:57Qui a renversé tout ça?
05:00Des perles?
05:02Elles sont si brillantes.
05:03Mais je sais quoi faire avec.
05:05Utilisons tout.
05:07Tout sera utile.
05:08Une par une.
05:09Une par une.
05:09Tout est question de patience.
05:13Magnifique.
05:14Regardez ça.
05:16N'est-ce pas merveilleux?
05:17Je n'ai jamais eu quelque chose comme ça avant.
05:20Ah oui.
05:21On doit d'abord enlever le vieux collier.
05:23Ouais.
05:24Maintenant, le nouveau.
05:25Cool, n'est-ce pas?
05:26Il est tellement fabuleux.
05:28Je n'arrive pas à le croire.
05:29Elle s'en sort à chaque fois.
05:31Quoi?
05:32Viens.
05:33Tu gagnes cette manche.
05:34Mais cette bataille n'est pas encore terminée.
05:37Oh, bonjour, ma belle.
05:39Allô, un rendez-vous avec toi?
05:40Bien sûr.
05:41La la la la la.
05:42Wouhou.
05:45Il était juste là.
05:46Vraiment?
05:47Ce n'est pas son genre.
05:51S'il vous plaît, ne me remarquez pas.
05:52S'il vous plaît, ne me remarquez pas.
05:54Ouais, je te dis.
05:56C'était où?
05:57Je suis sûre que vous vous entendrez bien.
05:59Tu as fait tomber quelque chose.
06:01C'est tellement embarrassant.
06:04Ça doit être à toi.
06:05Oh, merci.
06:06Oh, quel joli collier.
06:08Où l'as-tu?
06:09Je l'ai fait moi-même et...
06:11Aïe!
06:13Enlève le face de moi.
06:14Wow, quelle impolitesse.
06:16Je ne sais pas comment c'est arrivé dans mon sac.
06:18Bien, bien, bien.
06:19Cette tenue est tellement ringarde.
06:21Oups, désolée.
06:22Je suis tellement maladroite.
06:23Je viens juste de...
06:25Je suis...
06:26J'ai du maquillage.
06:27Laisse-nous t'aider, alors.
06:28Ouais.
06:29Assieds-toi ici et enlève ces vilaines lunettes.
06:31Tu n'en as pas besoin.
06:32Ne t'inquiète pas.
06:33On les rendra.
06:35Maintenant, ferme les yeux.
06:36Bien.
06:37Et de jolis jus rosses.
06:38C'est ça.
06:40Ouh, oh.
06:40Eh bien, il faut se foutre pour être belle, ma belle.
06:43Maintenant, ajoutons quelques paillettes et des perles.
06:46Et n'oublie pas les lèvres.
06:48Incroyable.
06:48Tu es si belle.
06:50Allez, regarde-toi dans le miroir.
06:52Oh, incroyable.
06:54Je n'ai jamais été aussi belle de ma vie.
06:57Wow.
06:58Les filles.
06:59Vous m'avez sauvée.
07:00Je ne sais même pas comment vous remercier.
07:02Prenez ces fleurs.
07:03Elles viennent du cœur.
07:04Oh, merci.
07:05Elles sont belles, vraiment.
07:07Oh, je pense qu'on a fait un excellent travail ici.
07:09Allons-y.
07:10Oh, cette fille est condamnée à...
07:14Vous étiez où ?
07:17Attendez une minute.
07:18Et ces fleurs, vous les avez où ?
07:20Ah, je vois.
07:21Pas plus, alors.
07:22Salut.
07:23C'est juste insupportable.
07:25Elles ont changé de courte vers le côté moche.
07:27Elles m'ont trahi.
07:29Cool.
07:30Elles ont enfin remarqué que j'avais besoin d'aide.
07:32Wow.
07:33Mes cheveux, mais...
07:35Qu'en est-il de mes cheveux ?
07:36Oh, allez.
07:38Oh, mon Dieu, mais quel bazar.
07:41Ça démange tellement.
07:43Attendez.
07:43Des insectes ?
07:44Je ne peux pas y croire.
07:46J'aurais dû tout laver avant d'aller à l'école.
07:49Pourquoi je ne l'ai pas fait ?
07:51Plus il y a de shampoing, mieux c'est.
07:54Tellement dégoûtant.
07:55On doit se débarrasser de toutes les choses effrayantes le plus vite possible.
07:58J'espère que ça va aider vraiment.
08:00Je suis prête à essayer n'importe quoi maintenant.
08:01Mais venons.
08:02Bien sûr, il faut tout rasser.
08:06Une bonne chose de faite.
08:07Et qu'est-ce qu'il y a ici ?
08:09Je pense qu'on peut aussi utiliser ça pour les cheveux les plus ondulés de tous les temps.
08:13Ah ah, attachons-les très soigneusement.
08:15Et attendons un peu.
08:16J'espère que le résultat sera splendide.
08:18J'ai fait de mon mieux.
08:19Oh oh, j'ai réussi !
08:21J'ai réussi.
08:22Mais cette tenue, oh là là, je ne peux plus me balader comme ça.
08:25Au revoir, chérie.
08:27Tu es très confortable, mais je dois me changer.
08:29Je suis sûre qu'il manque quelque chose ici.
08:32Ah oui, le diadème.
08:34Maintenant, je suis prête.
08:36Bonjour, bonjour, Pocos.
08:38Et si on allait quelque part, toi et moi ?
08:41Peut-être une autre fois.
08:42Non, non, non, non.
08:43Qu'il te plaît, ne t'en vas-y.
08:45Oh wow, c'est elle !
08:48Nom d'une sirène, comment elle a fait ?
08:50Bijoux, tenue cool, c'est vraiment elle ?
08:53Maquillage, coiffure, robe et le diadème ?
08:57Et le sac à main ?
08:58Allez, ne sois pas timide.
09:00Désolée.
09:01Très bien.
09:02Prends une grande respiration et...
09:04Mermie, Mermie, chérie !
09:06Lâche-moi, ne me dérange pas.
09:08Regarde là-bas.
09:10Regarde !
09:12Oh !
09:13Tu vois, c'est elle.
09:15Vraiment ?
09:16Wow !
09:17Ça te dit de sortir avec moi ?
09:18Quoi ?
09:19Ouais, bien sûr.
09:20Mais...
09:21Je n'arrive pas à le croire.
09:23T'es vous, t'es vous qui avez fait ça ?
09:26Allez, partons d'ici.
09:29Mais, les gars, je...
09:31Oh non !
09:34Hé, c'est quoi ça ?
09:36Il est incroyable !
09:40Ouais !
09:41Eh bien, ce n'est pas grand-chose.
09:41Qui est-ce ?
09:42Vraiment, tu ne trouves pas ?
09:43C'est mon maître nageur !
09:45Hé...
09:48Hé, grise !
09:54Alors...
09:55Ok.
10:02Parfait !
10:02Maintenant, on doit attendre que tout le monde parte.
10:05Parfait.
10:09Merci pour les baskets.
10:14Merci beaucoup.
10:18Je ne vais pas te laisser les prendre.
10:20Je peux avoir ça ?
10:21Mais...
10:26J'ai fini avec la brosse à cheveux.
10:28Tiens, merci.
10:30Oh, beurre !
10:34Ma belle chemise.
10:36Elle est neuve ?
10:37Je dois l'essayer.
10:38Oh, beurre !
10:42C'est déjà sale.
10:47Arrête de toucher à mes affaires.
10:49J'en peux plus de toi.
10:51Oh !
10:57Où est mon journal intime ?
11:02Quoi ?
11:03Quoi ?
11:05Qu'est-ce que c'est ?
11:06Amour ?
11:07Il te plaît aussi ?
11:10Oh !
11:11Tu t'es mariée ?
11:13Comment as-tu pu...
11:14Luna, arrête !
11:16Je ne peux pas croire ça.
11:19Luna !
11:20Prends ça.
11:26Toi !
11:27Toi !
11:28Qu'est-ce que tu as fait ?
11:40C'est fini.
11:42On divise la pièce.
11:50Oui.
11:53Hé, qu'est-ce que tu fais ?
11:55Chut !
11:58Maintenant, je vais avoir mon propre espace sans toi.
12:04Tu ne viendras plus jamais dans ma chambre.
12:08Oh, elles sont de retour.
12:16C'est fait.
12:18Commençons la décoration.
12:23Qu'est-ce que tu fais là ?
12:26Laisse-moi tranquille.
12:33Faisons ça.
12:44Parfait.
12:46Wow !
12:47Comment t'as fait ça ?
12:49Sors d'ici.
12:50Va dans ta chambre.
12:53Mais pourquoi est-ce que tu fais tout ça ?
12:56Tu vas voir.
12:59Maintenant, sors de ma chambre.
13:02Ne viens jamais ici.
13:07Ne reviens jamais dans ma chambre.
13:09J'ai un rendez-vous avec Chris.
13:11Un rendez-vous avec Chris ?
13:13Je vais l'appeler d'abord.
13:20Salut.
13:20Hé, Chris, tu veux venir ?
13:24Ouais, ouais, je serai là à 6 heures.
13:26Ok, je t'attendrai.
13:29Ma chambre va être encore mieux.
13:32Je vais découvrir ton secret.
13:45Oh, c'est quoi ça ?
13:57Un phare à paupières bleues ?
13:59Changeons ça.
14:02Oh, sa vie !
14:05Oh, l'amour de ma vie.
14:08Il est si mignon.
14:10C'est quoi ce bruit ?
14:20Est-ce que je suis en retard ?
14:26J'ai encore le temps de le finir.
14:33Qu'est-ce qu'elle fait ?
14:38Mais qu'est-ce que c'est ?
14:41Quoi ?
14:42C'est la guerre.
14:45Regarde qui n'est pas autorisé dans ma chambre.
14:49Est-ce qu'elle a le droit de faire ça ?
14:51Oh, je vais arranger ça.
14:56Allons voir ce qu'elle fait là.
15:00Elle veut une meilleure chambre,
15:02mais je ne vais pas la laisser faire.
15:04Ha ha !
15:09Oh, elle est bonne !
15:14Oh, tellement de choses !
15:15Où est-ce qu'elle les aille ?
15:20Sors de ma chambre !
15:23Pas d'eau de mer pour toi !
15:26Je t'aurai !
15:32Pas de lumière pour toi !
15:35Oh, un peu de paix !
15:38Qu'est-ce qu'il se passe ?
15:39Je ne peux pas voir !
15:40Luna !
15:44Elle ne viendra jamais dans ma chambre.
15:47Décourons-la.
15:50Allons-y.
15:54C'est chouette.
16:00Besoin d'un peu de piquant.
16:07Parfait !
16:08C'est tout pour toi.
16:15Je ne peux pas croire que c'est prêt !
16:19Occupons-nous de ça.
16:22Ça devrait le faire.
16:24J'espère que je n'ai pas perdu trop de temps.
16:27Deux heures avant le rendez-vous ?
16:30Ma chambre est en désordre.
16:38Il est temps de jeter la poubelle.
16:51Dernier morceau.
16:55Tu vas le regretter.
17:02Je vais te montrer.
17:03Je vais te montrer.
17:04Je vais te montrer.
17:14Oh non, pas encore !
17:17Non !
17:19Berk, j'ai besoin d'un pain.
17:30Je dois m'en débarrasser.
17:45Très belle crème.
17:47Quel est le nom ?
17:56Samy !
17:59Je dois m'occuper de ça.
18:02Je dois enlever ça.
18:10Ça ne va pas marcher.
18:13Où est-ce que c'est ?
18:17Je dois arranger ça.
18:20Qu'est-ce qui pourrait m'aider ?
18:24C'est trop dangereux.
18:27Peut-être que ceci...
18:28Que quelqu'un m'aide !
18:35Arrête de faire autant de bruit.
18:42Mon croquis est prêt.
18:45Oh mon Dieu !
18:47C'est si beau.
18:50Parfait.
18:51Il reste dix minutes.
18:54Bleu peut aller avec ma personnalité ?
19:00Des perles.
19:03Des perles.
19:06Des lèvres rouges, bien sûr.
19:09Chris va adorer.
19:14Dernière touche.
19:18Il est là !
19:20Juste une minute.
19:24Prête ?
19:25J'arrive.
19:28Qu'est-ce qui leur prend si longtemps ?
19:32Salut, Chris.
19:34Hé, Samy.
19:35Où est Luna ?
19:36Qui ?
19:38Elle est malade.
19:40Excuse-moi.
19:41Salut, Chris.
19:42Allons-y.
19:42Viens, viens, viens.
19:43Attends, attends, attends.
19:44Où est passé sa vie ?
19:46Oh non !
19:47Viens dans ma chambre.
19:49Non, elle est mienne.
19:51Il est à moi.
19:52Non, à moi, non.
19:53Il est à moi.
19:54Les filles, chalmez-vous.
19:56Amusons-nous ensemble.
19:57Ok.
19:59Waouh.
19:59Vraiment confortable.
20:01Nous serons plus à l'aise dans ma chambre.
20:04Non, ma chambre.
20:06Les filles, ne vous battez pas.
20:08J'ai apporté à manger.
20:11Quoi ?
20:12Miam.
20:12Sushi ?
20:14Comment oses-tu ?
20:16Comment as-tu vu ?
20:17Attendez, quoi ?
20:21Ne remets jamais les pieds dans cette maison, t'as compris ?
20:27Meilleur sœur pour la vie.
20:30Oui.
20:40Nora ?
20:45Stupide face de poisson.
20:46Mais pourquoi es-tu si méchante ?
20:49J'en ai marre de ces blagues débiles.
20:51Je vais aller dans le monde des humains.
20:54Je viens avec toi.
20:57Oh, Nora, tu me manques.
20:59J'aimerais tellement que tu sois là.
21:02Coucou, je suis de retour.
21:03Laura !
21:05Tu as changé de coiffure ?
21:06Yes !
21:06Wow !
21:08Pousse-toi de mon chemin à la naze.
21:15Voici ma sœur Nora.
21:19Oups !
21:20Désolée, Léa.
21:23Les humains.
21:26Alors, qui vais-je interroger aujourd'hui ?
21:29Mais qui êtes-vous ?
21:30Je suis Laura, meuf.
21:32Ok.
21:34Je m'ennuie.
21:35Amusons-nous.
21:40Oui.
21:43Léa, tu dois faire quelque chose.
21:47Léa, mais que faites-vous donc ?
21:51Oh my God !
21:55Une grenouille.
21:59Ça, oui, c'était drôle.
22:01Ok, vous avez un contrôle.
22:04C'est dur.
22:05Il n'y a qu'à tricher.
22:07Non, Léa, réfléchis.
22:10Psst, Léa, tu peux m'aider avec le test ?
22:15Léa, es-tu en train de tricher ?
22:21Quoi ? Non !
22:23Qu'est-ce que je vais faire ?
22:25Léa, comment s'est passé le test ?
22:28Oh, je suis foutue.
22:30Léa, tu dois lui dire la vérité.
22:32Léa, on peut arranger ça.
22:34Chérie !
22:35Le test, ma chérie.
22:37La biologie.
22:38Quel test ?
22:42Donne-moi le test, Léa.
22:46Tu as eu un à plus.
22:47Oh mon Dieu, ma fille adorée.
22:49Je suis si fière de toi.
22:50Je vais le dire à tout le monde.
22:53C'était moins une.
22:54Merci, Léa.
22:56De rien.
22:57Oh, je suis si fière d'elle.
23:01Attends une minute.
23:03Ève.
23:05Oh, Léa.
23:07Oups.
23:08Oh, quelqu'un a des problèmes.
23:09Oh.
23:14Léa, aujourd'hui, on est à un contrôle.
23:17Léa, Léa, réveille-toi.
23:20Je t'ai apporté le petit déjeuner.
23:22Léa.
23:26Oh, Laura, tu peux m'aider ?
23:32Je pensais que tu ne demanderais jamais.
23:34Oh, maintenant, je suis réveillée.
23:37Oh.
23:42Triche, triche.
23:44Oh, non.
23:47Réfléchis comme si ta vie en dépendait.
23:50Oh, oui.
23:55J'ai eu un à plus.
23:57Bon boulot.
23:59Ouais, c'est ça, ouais.
24:00Hé, mangeons.
24:03C'est...
24:04Ce n'est pas du poisson, c'est du poulet.
24:06D'accord.
24:11C'est tellement bon.
24:14OK, mesdames, voici votre addition.
24:17Quoi ? C'est trop haut.
24:19OK.
24:20Oh, my God.
24:21Courons.
24:23Ne t'inquiète pas, Léa.
24:25C'est pour moi.
24:26Ah, je vais ouvrir mon propre restaurant.
24:30Je démissionne.
24:31Oh, vous devez te payer, jeune fille.
24:35OK, on court.
24:37Merci, Laura.
24:38De rien.
24:40Oh, c'est un rêve.
24:42Viens me voir.
24:44Encore, Laura ?
24:45Tu veux sortir avec moi ?
24:46Moi, personne ne m'aime.
24:47Oh, allons-y.
24:50Je ne trouve pas, Laura.
24:52Nous devons la trouver.
24:53Ouais.
24:56Pas ici.
24:57Elle n'est pas là.
25:00Oh.
25:03Tu as cuisiné mon dauphin, chérie.
25:06Oups.
25:07Elle n'est pas en haut.
25:11Elle n'est pas là.
25:13Tu te moques de moi, n'est-ce pas ?
25:16Allons voir dehors.
25:18Où est-elle ?
25:19Oh.
25:21Avez-vous vu cette fille ?
25:24C'est eux-vous.
25:25Hein ?
25:25Très drôle.
25:26On doit y aller, Nora.
25:28Personne ne m'aime.
25:31Qui êtes-vous ?
25:32Je suis ta...
25:34Marana, bonne fille.
25:36Je sais ce que tu veux.
25:39Le droit, Laura.
25:42Le droit.
25:43OK.
25:44Que dois-je faire ?
25:45Signes juste ici.
25:51Signe.
25:52Signe.
25:53Signe.
25:54Non, ne fais pas ça.
25:56Non.
25:57Ne signe pas ça.
25:58Mais tout le monde m'aimera.
26:00Mais nous t'aimons.
26:02Vraiment.
26:03Cette stupide face de poisson ne t'aime pas.
26:06Je suis la seule à pouvoir l'appeler comme ça.
26:09Pas encore.
26:10Stupide sérème.
26:13Rentrons à la maison, les filles.
26:15Ah.
26:16Il est temps pour nous de dire au revoir.
26:19J'ai un cadeau pour vous.
26:21Waouh.
26:21Merci.
26:24Et pour toi, Laura.
26:26Laisse tomber.
26:29Waouh.
26:30Oh, les filles.
26:31Vous allez me manquer.
Comments