- 1 day ago
SERIJA KLOPKA LJUBAVI 150 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 151 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 149 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 151 EPIZODA
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI
,SERIJA KLOPKA LJUBAVI 149 EPIZODA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00...mleko, užitak u svakom trenutku.
00:00:03Vredno je zajedno u Ideja, Roda i Merkator prodavnicama.
00:00:09Samo uključi A1 kućni net i pretvori stan u kanc.
00:00:15Sobu u učionicu.
00:00:19Hotelju u prodavnicu.
00:00:22Surfuj neograničeno jer imaš neograničeni internet uz A1 kućni net
00:00:26za samo 1499 dinara mesečno,
00:00:29a cena ostaje ista sve dok traje ugovorna obaveza.
00:00:33A1
00:00:34Mama, hajde da zavrtimo oreo.
00:00:38Krem levo, ti odlučuj šta ćemo obući.
00:00:40Krem desno, mi odlučujemo šta ćeš ti obući.
00:00:44Obavezit ćemo centralu i onda svi smo na istoj strani.
00:00:47Oreo, trust the twist!
00:00:50Dis akcija.
00:00:51Dobro jaja M klasa 999.
00:00:54Plazmak X 400 grama 319.
00:00:56G132 plus natural.
00:01:00Dodatak ishrani kod najtežih izazova.
00:01:02HANÇER
00:01:15HANÇER
00:01:15Gel kızım gel.
00:01:21Otur hele.
00:01:27Ne oldu bize böyle HANÇER?
00:01:28HANÇER
00:01:32Biz seninle etli tırnak gibiydik.
00:01:36O eski kocan olacak herif yüzünden.
00:01:39Neredeyse birbirimizin yüzüne bakamasa hale geldik.
00:01:41İstemiyorsan çalışma kızım.
00:01:47Ama o herif söyledi diye değil.
00:01:50Başka iş bak.
00:01:51İstemiyorsan çalışma.
00:01:55Ben...
00:01:56...küçükken nasıl baktıysam...
00:01:58...yine öyle bakarım sana.
00:02:00Namerde muhtaç etmem seni.
00:02:02Ben geceden beri düşünüyorum.
00:02:18En iyisi...
00:02:19...toplayalım pılımızı pırtımızı gidelim buradan he.
00:02:22Nazilli olur.
00:02:24Milas olur.
00:02:25Uşak olur.
00:02:25Kayseri olur.
00:02:26Sen nereye istersin.
00:02:28He?
00:02:32Bunca şeyden sonra yine benim arkamda duruyorsun.
00:02:37Yine bana abilik yapıyorsun.
00:02:40Keşke sana lahat bir kardeş olabilsem.
00:02:44Sen yanımda ol yeter.
00:02:47Yani eşyayı yüklememiz bir geceye bakar.
00:02:50Toplar gideriz.
00:02:51He?
00:02:52Kurtulalım bu develi oğlu belasının gölgesinden ne dersin?
00:02:55Abi ben senin böyle bir fedakarlık yapmana razı olur muyum hiç?
00:03:02Sen canını sıkma.
00:03:03Bir daha böyle bir şey yaşanmayacak.
00:03:05Emin misin kızım?
00:03:07Bak herif açık açık tehdit etti ya.
00:03:12Eminim abi.
00:03:13Bu sondu.
00:03:14Tamam mı yeter bu kadar?
00:03:27Bu kadar.
00:03:37Hakkaretsin.
00:03:37Hakkaretsin.
00:03:37Hakkaretsin.
00:03:55Why do you do that?
00:04:18Why do you do that?
00:04:19You don't have any thing that has to be done.
00:04:21You can't understand it.
00:04:23Look, this is your last chance.
00:04:26You can see it, you can see it.
00:04:44Where are we going?
00:04:46Develioğlu, I'm going to go there.
00:04:49Where are you going to go?
00:04:53Where are you going?
00:04:55Where are you going?
00:04:56Where are you going to go?
00:04:58I'm going to go there.
00:05:00I've got you going to go there with your women.
00:05:03You who would have taken care of get your Rozs.
00:05:05You would have taken care of getting your house.
00:05:07All I need in the soil.
00:05:09If you haveéréal yahoo.
00:05:11And simply place your love.
00:05:15You have plurality in His two years.
00:05:17The zaliz?
00:05:18The zaliz?
00:05:19You will have netions on and designees.
00:05:22Let's go.
00:05:45Let's go.
00:05:48Look I don't go to this room.
00:05:50I'll go to this house, I'll go to this house.
00:05:52I'll go to this house, I'll go over here.
00:05:55I'll go to this house.
00:05:56I'll leave it there, I can't finish this house.
00:06:00That's what I can do now.
00:06:02You can do it if you don't want to make it.
00:06:05I reallyok I don't go to this house if you want to move it.
00:06:09If you see that you ingin it, you'll see that, you're going to be fine.
00:06:12I can't look at it, you'll see if you're looking.
00:06:13Let's go.
00:06:15Let's go.
00:06:17I'll be able to reach the place.
00:06:43To come on.
00:07:13...
00:07:15...
00:07:20...
00:07:22...
00:07:25...
00:07:29...
00:07:31...
00:07:37...
00:07:40No, no, no, no, no, no, no, no.
00:08:11Geçen gün size diklenen o kız.
00:08:13Hayır kimseye iyisin demeyeceksin.
00:08:15Hemen burnları kalkıyor.
00:08:16Bir hat sanıyorlar kendilerini.
00:08:19Ya mahkeme versen de bir şey çıkmaz o işten.
00:08:21Boşuna uğraşma.
00:08:21Yorma kendimi.
00:08:23Gözünü korkutmak için öyle söyledim.
00:08:25Ya demeli oğlu Konağın kapısından dönüyor şuursuz.
00:08:29Şuursuz.
00:08:30Ya bir insanı huyuna göre iş vereceksin.
00:08:33Böyle bir kız böyle bir yerde çalıştırılmaya gönderilir mi ya?
00:08:36Çalışmak isteyen çalışır.
00:08:38Kimsenin keyfiyle uğraşamam.
00:08:40Elbet uğraşan biri bulunur.
00:08:42Hiç merak etme sen.
00:08:51Allah Allah.
00:08:52Ne oldu oğlum?
00:08:53Sen niye ağlıyorsun?
00:08:53Söyle bakayım.
00:08:54Bak o kesinlikle gitmek istiyorum.
00:08:56Para vermiyor.
00:08:57Ay bak hala vermiyorum diyor ya hala.
00:09:00Olmayan şey ben nasıl vereceğim ya?
00:09:02Param var oğlum ya.
00:09:03Ben hep gidemiyorum zaten.
00:09:04Ya tamam oğlum dur bakalım.
00:09:07Yarın gider bir müdürle konuşuruz.
00:09:09Akıllısın.
00:09:10Derslerin iyi.
00:09:11Uslu bir çocuksun.
00:09:12Yani okul aile birliği falan.
00:09:14Biri öder paranı.
00:09:15Yok istemem.
00:09:16Başkasının parası ile gitmem ben.
00:09:18Hem arkadaşlarım öğrenir.
00:09:20Utanırım ben.
00:09:22Sen de haklısın oğlum.
00:09:23Sen de haklısın.
00:09:24Altyazı M.K.
00:09:54Altyazı M.K.
00:10:24Kendin değil.
00:10:25Kançerede yok yere hırpalıyorsun.
00:10:28Farkındasın değil mi?
00:10:33Ablanın evi meselesini ne yaptın?
00:10:35Onu sormak için geldim.
00:10:36İstersen benim emlakçıyla görüşebilirsin.
00:10:40Ablamın emlakçısına verdim anahtarı.
00:10:46Fatıra olarak mı alın bunu?
00:10:49Ablamın değil.
00:10:50Onun eşyalarını toplarken buldum.
00:10:56Kimin olduğunu bilmiyorum.
00:10:59Sana tanıdık geliyor mu?
00:11:00Hançerin olabilir mi?
00:11:06Soracaktım ama araya karakol meselesi falan girdi.
00:11:09Soramadım.
00:11:12Onun böyle bir bilekliği yok.
00:11:14Emin misin?
00:11:20Bir yerden tanıdık geliyor.
00:11:22Ama yok.
00:11:25Eminim yok hançerim böyle bir bilekli.
00:11:26Hançer'den başka eve gelen yardımcı bir abla vardı.
00:11:33Ama onun takabileceği bir şey değil.
00:11:36Yani pahalı bir şey.
00:11:39Herkesin alabileceği bir şey değil bu.
00:11:40Engin.
00:11:44Sen bu bilekle neden takıldın bu kadar?
00:11:47Kime ait oldu?
00:11:48Ne önemi var?
00:11:51Hiçbir kanıtım yok Cihan.
00:11:53Yani benimkisi sadece bir his.
00:11:57Acaba ablam öldüğü anda evde başka biri var mı diye düşünüyorum.
00:12:02Kim?
00:12:03Biri var mı aklımda?
00:12:04Kimse yok.
00:12:08Diyorum ya benimkisi sadece bir his.
00:12:12Ama bunun kime ait olduğunu bulmadan...
00:12:15...içimi asla rahat etmeyecek.
00:12:17Yani ufacık bir ihtimal de olsa...
00:12:20...böyle bir şeyin peşini bırakmam ben.
00:12:34Hançar abla, Hançar abla.
00:12:50Bugün getirecek misin parayı?
00:12:52Evet söz verdim ya sana ödeyeceğim tabii ki.
00:12:55İş dönüşü gelirim okulunu öderim gezi paranı.
00:12:57O zaman sözleşmene avukata veriyorum.
00:13:08Mahkemen anlatırsın derdini.
00:13:11Haciz geldiğinde görürsün ne aldıklarını.
00:13:13Bu yaptıklarını yanına bırakmayacağım.
00:13:16Bir daha bu piyasada sana ekmek yedirtmeyeceğim.
00:13:18Altyazı M.K.
00:13:48M.K.
00:14:18Yarım saat geciktin.
00:14:42Yağmeyenden keseceğim.
00:14:44Haberin olsun.
00:14:44Altyazı M.K.
00:15:14Evin hanımı olarak çıktığın bu kapıdan...
00:15:25...hizmetçisi olarak gireceksin.
00:15:29Bakalım şimdi de dik tutabilecek misin...
00:15:31...o kimseye eğmediğin başını.
00:15:32Nereden başlayayım?
00:15:41Yukarıdan.
00:15:42Benim adamdan.
00:15:44Yerini biliyorsun.
00:15:45Tarif etmeme gerek yok herhalde.
00:15:46Sakın giyme şu iğrenç terlikleri.
00:16:01Kaldır şunları.
00:16:03Koktu bir de sası sası.
00:16:04Fadime!
00:16:05Fadime!
00:16:06Fadime!
00:16:07Fadime!
00:16:15Buyurun Beyza Hanım.
00:16:17Temizlikçiye bir terlik ver.
00:16:22İşi bittikten sonra da at.
00:16:27Anlamadım.
00:16:29Ne temizlikçisi?
00:16:31Hançer Hanım mı?
00:16:32Ben bugün hançer Hanım değilim Fadime abla.
00:16:36Temizliğe geldim.
00:16:38Nerede giyinebilirim?
00:16:42Sizin odaya götür.
00:16:44Orada soyunsun.
00:16:46Fazla oyalanmadan işe başlasın.
00:17:02Altyazı M.K.
00:17:32Altyazı M.K.
00:17:50Camlardan başla.
00:17:53Sakın aceleye getirme.
00:17:55Eğer tek bir leke görürsem tekrar sildiririm ona göre.
00:17:57Oğlumun eşyalarına da dikkat et.
00:18:03Babası özel yaptırdı onun için.
00:18:06Hayatın boyunca çalışsan tek bir parçasını bile alamazsın.
00:18:10Zarar verme sakın.
00:18:12Kirli ellerine de dokunmaya kalkışma.
00:18:14Camları sildikten sonra gidip ellerini yıka.
00:18:21Duydun mu beni anladın mı?
00:18:23Tamam yıkarım.
00:18:24Bana bak.
00:18:29Tek bir eşya kırılır ya da zarar görürse senden bilirim ona göre.
00:18:33Anladım.
00:18:33Altyazı M.K.
00:18:34Altyazı M.K.
00:18:35Altyazı M.K.
00:18:35Altyazı M.K.
00:18:36Altyazı M.K.
00:19:06Altyazı M.K.
00:19:08Altyazı M.K.
00:19:09Altyazı M.K.
00:19:10Altyazı M.K.
00:19:12Altyazı M.K.
00:19:13Altyazı M.K.
00:19:41Altyazı M.K.
00:19:42Altyazı M.K.
00:19:43Altyazı M.K.
00:19:44Altyazı M.K.
00:19:45Altyazı M.K.
00:19:46Altyazı M.K.
00:19:47Altyazı M.K.
00:19:49Altyazı M.K.
00:19:50Altyazı M.K.
00:19:52I can't wait for that.
00:20:10You got it?
00:20:12What was that?
00:20:14You didn't see it?
00:20:16You didn't see it.
00:20:18Well yes or no, no don't be able to stay.
00:20:24I don't know if you don't have any details of this.
00:20:27I don't know if you have any details.
00:20:30I'm sorry.
00:20:31Maybe you were here.
00:20:35I'm sorry.
00:20:36I'm sorry.
00:20:39But I'm sorry.
00:20:41I'm sorry.
00:20:43I'm sorry.
00:20:44I'm sorry.
00:20:45I'm sorry.
00:20:48I'm sorry.
00:20:49I'm sorry.
00:20:50I can't wait until you're there.
00:20:54No matter how that happened, it's not a matter of fact.
00:20:58But I must have been waiting for you.
00:21:03I've been waiting for you.
00:21:07But you can see my hand in the room.
00:21:10All you have to be a master.
00:21:13I'm the only thing that I want to be following you.
00:21:18What you're doing here is your place?
00:21:22Ask yourself, he'll tell you.
00:21:25Get away.
00:21:27Get away.
00:21:29I haven't been here.
00:21:32I was going to take my home.
00:21:36Then I was going to take my daughter's house.
00:21:39I took my daughter's house.
00:21:41I took my daughter's house.
00:21:42Get me.
00:21:44I got this, get this!
00:21:46Don't you stay.
00:21:47This is your life.
00:21:48This is what I'm trying to do.
00:21:50I'll be like this.
00:21:51I'll be leaving.
00:21:52I'll be leaving this house.
00:21:55Now I tell him you didn't II of you.
00:22:01I t
00:22:05I
00:22:05I
00:22:06I
00:22:06I
00:22:08I
00:22:10I
00:22:11I
00:22:13I
00:22:13I
00:22:14I
00:22:16I
00:22:16I
00:22:17I
00:22:17I
00:22:18I
00:22:19I
00:22:19I
00:22:19I
00:22:21I
00:22:22I
00:22:25Allah, everyone having died.
00:22:45I can't believe that I saw what I mean.
00:22:47Good on the other side of the floor.
00:22:50Im.
00:22:52I would not be able to see him.
00:22:54So...
00:22:55...he is alongside myself, he will be shouting.
00:22:59It's really.
00:23:01Loved, just a friend.
00:23:03Okay.
00:23:04He looks like...
00:23:05...i'm like, come on, come on...
00:23:08...h...
00:23:09...ally, go see...
00:23:10...i want to take a beat.
00:23:12Then I'll see you later...
00:23:14...but look...
00:23:15... okay.
00:23:20I'm not gonna get out.
00:23:22I'm not gonna get out.
00:23:24It's not gonna get out.
00:23:26I need to get out.
00:23:28What about the house?
00:23:29It's not a house.
00:23:30I'm not a house.
00:23:34You don't have to go there?
00:23:36You don't have to go there.
00:23:38I'm not a house anymore.
00:23:40I'm not a house anymore.
00:23:42I'm a man.
00:23:44He's a man.
00:23:46He's just a man.
00:23:48I'll talk to my friend.
00:23:50I'll talk to my friend.
00:24:12I want to talk to my friend.
00:24:16Ne için görüşecektiniz?
00:24:18Hani Çenem'in sözleşmesini pes edeceksiniz.
00:24:22Gözümü korkutmak için mi gönderdi sizi?
00:24:26Öyle kolay değil bu işler.
00:24:28Öyle bir niyetim yok.
00:24:30Sadece sözleşme şartlarını yerine getirelim.
00:24:32Tamam mesele uzamasın.
00:24:34O zaman verin bana tazminatımı.
00:24:36Ben de kurtulayım.
00:24:38Üç günde burnumdan getirdi.
00:24:40İnşaata gönderirim istemez.
00:24:42O işe gönderirim beğenmez.
00:24:44Develi oğlu konağını istemeyene ben ne diyeyim?
00:24:46Ne?
00:24:48Siz Develi oğlu konağı mı dediniz?
00:24:50Sabah konağın kafasından arıyor beni.
00:24:52İçeri giremem ben diye.
00:24:54Aklım almıyor.
00:24:56Nasıl bir canavar çıktı senin içinden?
00:25:00O canavar senin eserin.
00:25:02Torun diye kabus gibi çöktün üstüne.
00:25:04Şimdi sonuçlarına katlanacaksın.
00:25:06Ayrıca nasıl biri olmamı bekliyordun?
00:25:08Oğlan dayıya, kız halaya.
00:25:10Bana bak kendini gör.
00:25:12Yeter Beyza.
00:25:14Şu temizlik saçmalığını bitir bir an evvel.
00:25:16Gönder bu kızı evden.
00:25:18Gönder bu kızı evden.
00:25:20Göndermezsem ne yaparsın?
00:25:22Cihana mı söylersin?
00:25:24Hadi bir denesene.
00:25:26Seni yılan.
00:25:27Henüz maskara olacak kadar kocamadım ben.
00:25:28O günde gelecek.
00:25:29Ayağını denk al.
00:25:30Hepinizi kapının önüne koymayayım.
00:25:31Hepinizi kapının önüne koymayayım.
00:25:32Ne?
00:25:33Ne?
00:25:34Ne?
00:25:35Ne?
00:25:36Ne?
00:25:37Ne?
00:25:38Ne?
00:25:39Ne?
00:25:40Ne?
00:25:41Ne?
00:25:42Ne?
00:25:43Ne?
00:25:44Ne?
00:25:45Ne?
00:25:46Ne?
00:25:47Ne?
00:25:48Ne?
00:25:49Ne?
00:25:50Ne?
00:25:51Ne?
00:25:52Ne?
00:25:53Ne?
00:25:54Ne?
00:25:55Ne?
00:25:56Ne?
00:25:59Ne?
00:26:00Ne?
00:26:01Ne?
00:26:02Ne?
00:26:03Ne?
00:26:04Ne?
00:26:05Ne?
00:26:06Ne?
00:26:07Ne?
00:26:08Ne?
00:26:09Ne?
00:26:10Ne?
00:26:11Ne?
00:26:12Ne?
00:26:13Ne?
00:26:14Ne?
00:26:15Ne?
00:26:16Ne?
00:26:17Ne?
00:26:18Ne?
00:26:19Ne?
00:26:20Ne?
00:26:21Ne?
00:26:22Ne?
00:26:23Ne?
00:26:24Ne?
00:26:55You scared me.
00:26:58You scared me.
00:27:02I would insure myself.
00:27:06Well, we'll go to the house again and then we'll fix it.
00:27:09I have a feeling like that.
00:27:12I guess I'll keep it up for you.
00:27:15I would've eaten a cup of water at night.
00:27:55Ah, it's not going to be like that, I'm really going to get rid of it.
00:28:01Let's go, let's go.
00:28:09Melik, how did you get rid of it?
00:28:11I know, he was a driver.
00:28:14He was a driver.
00:28:15He was a driver.
00:28:17He was a driver.
00:28:19He was a driver.
00:28:21He was a driver, he was a driver.
00:28:23Ah, bir yanımda oğlum, bir yanımda kızım.
00:28:29Ne güzel aynı çatı altında toplanmıştık.
00:28:32Ah Melik, ah oğlum.
00:28:34Üstüne vazife olmayan işlere sen niye karışırsın?
00:28:39Yalan yok, yüzüne de söyleyeyim.
00:28:42Ben sizin meseleye karıştı diye çok kızdım.
00:28:45Sonra söz dinlemeyince de küstüm artık.
00:28:48Böyle bir şeye sebep olduğum için çok üzgünüm Fadim abla.
00:28:52Ya ben de kaç kere söyledim Melik'e.
00:28:55Yapma dedim.
00:28:57Seninle ilgisi yok kızım.
00:28:59Benim oğlumun huyu böyle.
00:29:01Başkasının derdine derman olacaksa...
00:29:03...gözü hiç kimseyi görmezsin.
00:29:06Ah, ah.
00:29:09Evini barkını kursa belki biraz durulur.
00:29:13Allah'ım onun kalbinin güzeldiğini görecek.
00:29:17Güzel bir kız nasip eyle inşallah.
00:29:20Amin.
00:29:21Amin.
00:29:22Allah gönlüne göre versin inşallah.
00:29:24Amin.
00:29:25Amin.
00:29:26Amin.
00:29:27Amin.
00:29:28Amin.
00:29:29Amin.
00:29:30Amin.
00:29:31Amin.
00:29:32Amin.
00:29:33Amin.
00:29:34Amin.
00:29:35Amin.
00:29:36Amin.
00:29:37Amin.
00:29:38Amin.
00:29:39Amin.
00:29:40Amin.
00:29:41Amin.
00:29:42Amin.
00:29:43Amin.
00:29:44Amin.
00:29:45Amin.
00:29:46Amin.
00:29:47Amin.
00:29:48Amin.
00:29:49Amin.
00:29:50Amin.
00:29:51Amin.
00:29:52Amin.
00:29:53Amin.
00:29:54Go!
00:29:56Go!
00:29:58Go!
00:30:00I'm going to be here.
00:30:02I'm going to be here.
00:30:24What?
00:30:38Ne yaptın?
00:30:42Yani ben bir şey yapmadım.
00:30:44Mutfaktaydım. Herhalde rüzgardan olmuş.
00:30:48Kendi kendine olmadı herhalde.
00:30:50Açık unutmuşsun camı.
00:30:52Yaparken biraz aralık bıraktım.
00:30:54İçerisi havalansın diye.
00:30:56Yani rüzgardan oldu herhalde.
00:30:58Ama ben çıktığımda Gülsüm odadaydı.
00:31:02Bir de iftiram mı atıyorsun terbiyesiz?
00:31:04Sen öyle istiyorsun ama ben sorun çıkarmayacağım.
00:31:08Neyse parası kesersin yevmiyemden.
00:31:10Yevmiyeymiş.
00:31:12Senin bir ayda kazandığın para bunları ödemeye yeter mi acaba?
00:31:16Ayrıca parayı geçtim.
00:31:18Manevi değeri yüksek.
00:31:20Babası aldı onu babası.
00:31:22Eve gelmeyen babasını.
00:31:24Sanki her şey normalmiş gibi davranıyorsunuz ya sinir oluyorum.
00:31:28Hançer abla yukarıda temizlik yapıyor.
00:31:30Cihan abiyi aramamak için kendimi zor tutuyorum.
00:31:34Ay sakın ha.
00:31:36Abinden sonra bir de sen çıkma başıma.
00:31:38Hem ne dedi Hançer.
00:31:40Ben kendi rızamla yapıyorum dedi.
00:31:42Bize laf söylemek düşmez.
00:31:44Hançerin de günahını boşuna almışım.
00:31:46Abim için şöyle bir hazını yotladım da.
00:31:48Aşk olsun anne.
00:31:50Kadının derdin ne senin derdin ne?
00:31:52Benim derdim abim.
00:31:54Hiç olmayacak bir kadından başka bir kadına sürüklenecek diye korktum.
00:31:56Ben çok şükür yokmuş öyle bir şey.
00:31:58Üzülecek diye kıyamıyorsun oğluna.
00:32:00Hiç de bile.
00:32:02Onun yüzünden ekmek yediğim kapıda başım öne eğiliyor benim.
00:32:04Sen özlemesen de abim seni çok özlemiş.
00:32:06Aşk olsun anne.
00:32:08Kadının derdin ne, senin derdin ne?
00:32:12Benim derdim abim.
00:32:14Hiç olmayacak bir kadından başka bir kadına sürüklenecek diye korktum.
00:32:18Çok şükür yokmuş öyle bir şey.
00:32:21Üzülecek diye kıyamıyorsun oğluna.
00:32:23Hiç de bile.
00:32:25Onun yüzünden ekmek yediğim kapıda başım öne eğiliyor benim.
00:32:28Sen özlemesen de abim seni çok özlemiş.
00:32:33El kızı uğruna beni bir kenara attı.
00:32:35Benim üstümde ot bitse ben affetmem onu.
00:32:40Ya ama.
00:32:42Tamam Aysa üstüme gelme.
00:32:45Tamam.
00:32:52Cihan mı söyledi sana bunu?
00:32:55Eve gitmiyorum mu dedi?
00:32:58Yalan söylemiş.
00:33:00Daha dün gece koynumdaydı.
00:33:03Sizin yatağınızda uyuduk.
00:33:06Sizin odanızda.
00:33:09Orası artık benim odam.
00:33:11Ne oldu?
00:33:12Niye öyle bakıyorsun?
00:33:14Kıskançlığından deliriyorsun değil mi?
00:33:16Bilerek kırmışsın bunları da.
00:33:17Ne yaparsan yap.
00:33:24İstersen konağı yak.
00:33:26Cihan benim artık.
00:33:28Benim kocam.
00:33:30Çocuğumun babası.
00:33:31Bırak bu hanımefendi numaralarını.
00:33:36Gerçekleri söyle.
00:33:38Kıskançlıktan aklımı oynatacağım de.
00:33:41Senin yerinde olmak için her şeyi yapardım de.
00:33:45Hadi dök içindekileri.
00:33:46O kadar zavallısın ki.
00:33:51Kızamıyorum bile.
00:33:53Sadece üzülüyorum senin için.
00:33:54Hem senin için üzülüyorum.
00:34:00Hem oğlun için.
00:34:02Allah onu esirgesin Beyza.
00:34:04Ama onca senden esirgesin.
00:34:05Benim çocuğumun adını ağzına alma.
00:34:16Alma, alma, alma.
00:34:17Alma, alma, alma.
00:34:19Yeter, beni bırak diyorum bırak.
00:34:21Bırak diyorum sana Beyza.
00:34:22Bırak diyorum.
00:34:23Bırak beni bırak.
00:34:24Bırak, bırak, bırak diyorum.
00:34:26Tamam yapma Beyza.
00:34:28Bebeğe de her vereceksin.
00:34:29Yapma, yapma.
00:34:30Bırak.
00:34:32Ne yapıyorsunuz?
00:34:33Kaldırdı bana.
00:34:34Üstüme geldi.
00:34:35Kendine vuruyor.
00:34:36Bebeğe zarar verecek.
00:34:38Delirdin mi sen Beyza?
00:34:39Farsalayacağım seni.
00:34:40Süpürüncü.
00:34:41Dur, dur.
00:34:41Beyza.
00:34:42Beyza.
00:34:42Beyza.
00:35:05Altyazı M.K.
00:35:12Altyazı M.K.
00:35:12Altyazı M.K.
00:35:13Altyazı M.K.
00:35:13Altyazı M.K.
00:35:14Altyazı M.K.
00:35:14Altyazı M.K.
00:35:14Altyazı M.K.
00:35:15Altyazı M.K.
00:35:15Altyazı M.K.
00:35:16Altyazı M.K.
00:35:16Altyazı M.K.
00:35:16Altyazı M.K.
00:35:17Altyazı M.K.
00:35:18Altyazı M.K.
00:35:19Altyazı M.K.
00:35:20Altyazı M.K.
00:35:21Alo.
00:35:23Sinem.
00:35:24Bu akşam için bir plan yapma olur mu?
00:35:27Seni istemeye geleceğim.
00:35:29Bu akşam mı?
00:35:30Bir hazırlık yapsaydık ama bu çok ani olurdu.
00:35:34Bak benim artık bekleyecek sabrım kalmadı.
00:35:36Bir an önce takalım şu yüzükleri.
00:35:39Sen babana olsun önce anlatırsın olur mu?
00:35:42Zaten eminim o da böyle hemen olsun isterdi.
00:35:46Bak.
00:35:47Bu akşam yeni hayatımızın ilk akşamı olacağız.
00:35:50Tamam.
00:36:07Tam zamanında yetiştin.
00:36:10Bu iğrenç yaratık oğlum babasını mahvetti.
00:36:13Saldırdı bana.
00:36:18Hanginizin fikri bu?
00:36:21Yoksa beraber mi yaptınız bu mucize planı?
00:36:29Suçlu aramana gerek yok.
00:36:34Ben temizlikçilik yapıyorum.
00:36:36Onlar da beni işe çağırdı.
00:36:38Kimse beni buraya zorla getirmedi yani.
00:36:40Kendim istedim.
00:36:41Şimdi de kendim gidiyorum.
00:36:43Kimseyi suçlamadan.
00:36:44Kimsenin boynu vebal asmadan gidiyorum.
00:36:46Hançer.
00:36:47İnanamıyorum sana ya.
00:37:03Peşinden mi gireceksin şimdi de?
00:37:05Kan şehrin.
00:37:06Geçer.
00:37:06Geçer.
00:37:12Hançer.
00:37:14Hançer.
00:37:14Take it away.
00:37:19Stop, stop.
00:37:22Stop, stop.
00:37:30Tancer!
00:37:33Why did you come here?
00:37:37And in the forest I remember it, you did not know about it?
00:37:44People are talking...
00:37:47...and so that we are in trouble for each other.
00:37:51I have been getting to this one.
00:37:54I will go to this one.
00:37:56But everyone knows me.
00:37:59And everyone knows his life.
00:38:01He goes to the side.
00:38:03I don't know what to do.
00:38:06I don't know what to do.
00:38:09I'm not feeling this.
00:38:13Ailem var.
00:38:16Senin de öyle.
00:38:43Ailem var.
00:39:13Bile bile atıp kırmış.
00:39:32Şu hale bak.
00:39:43İçeri çıkın.
00:39:56Ben Hançer'le konuştum oğlum.
00:40:10Yapma bu işi git dedim.
00:40:11Ama dinlemedi.
00:40:13Evet.
00:40:15Ben de söyledim.
00:40:16Israr etti kalmak için.
00:40:18Planlamış kesin.
00:40:19Temizlik şirketinin onu göndereceğinden benim haberim yoktu.
00:40:22Nereden bileyim?
00:40:24Hem insan hanımı olduğu eve.
00:40:26Hizmetçi olarak döner mi?
00:40:28Ne.
00:40:30An' ne.
00:40:32Sen'da dişerçik.
00:40:33MAKSIMESARI
00:40:38MAKSIMESARI
00:40:42MAKSIMESARI
00:40:43MAKSIMESARI
00:40:49MAKSIMESARI
00:40:51MAKSIMESARI
00:40:55MAKSIMESARI
00:40:55Odlična ponuda proizvoda čekava su MAKSIMESARI.
00:40:58Domaći svinski butu komadu.
00:41:00Kilogram.
00:41:01699.99.
00:41:02That's good, that's good Maxi
00:41:05Maxi Corp every day
00:41:07brings low prices for everything you need
00:41:09I am Nature's Promise
00:41:11169.99
00:41:12That's good, that's good Maxi
00:41:15Apollon
00:41:16Your new member of the family
00:41:32Can, yeter artık bırak peşimi
00:41:41Yok, benim, benim
00:41:45Senin ne işin var burada ya
00:41:48Takip mi ediyorsun yine sen beni
00:41:49Yok ya, ne takibi
00:41:51Hiç teklif edecektim sana
00:41:53Yolunu gözlüyor
00:41:54Yok, eksik kalsın senin işin
00:41:57Uzak dur benden
00:41:58Ya bir reddetmeden önce bir dur, bir dinle bakalım
00:42:01Ne işiymiş bu
00:42:02Sakın
00:42:03Sakın bir daha dokunma bana
00:42:11Keserim o elini senin
00:42:12Ançar Hanım değil mi lan o
00:42:14Bu herifin ne işin oranını
00:42:17Ya sen çalışmıyor musun
00:42:19Çalışıyorsun
00:42:20Ben de sana gül gibi iş teklif etmeye geldim
00:42:23İstemiyorum ya
00:42:24Çekil git başımdan
00:42:26Reddetmeden önce bir düşün
00:42:27Bir sor bakalım ne işiymiş bu diye
00:42:29Bak pişman olacaksın sonra
00:42:30Ya elini sıcak sudan soğuk suya sokmam senin kızım
00:42:36Sadece bana hizmet edeceksin
00:42:38Bak seni var ya
00:42:40Kraliçe yaparım, kraliçe
00:42:41Ben sana kraliçeyi gösterelim şimdi
00:42:43Şerefsiz, ahlaksız
00:42:45Ahlaksız, ahlaksız seni şerefsiz
00:42:47Şerefsiz, ahlaksız
00:42:49Ya tamam bir dur, bir dur
00:42:50Terbiyesiz
00:42:51Pislik şerefsiz seni
00:42:52Ya tamam
00:42:53Yeter vurma artık
00:42:54Eğer bir daha karşıma çıkarsan
00:42:59Bu sefer öldürürüm seni
00:43:01Duydun mu
00:43:02Öldürürüm
00:43:03Göstereceğim kız sana
00:43:05O havalı burnunu sürteyim de gör sen gülünü
00:43:07Sen hala konuşuyor mu lan
00:43:09Ha
00:43:10Yürü lan
00:43:12Görüşeceğiz
00:43:13Bu burada bitmez
00:43:15Senin ne işin var burada
00:43:22Ya konağa gidiyordum
00:43:24Taksiyle
00:43:25Sizi görünce ineyim
00:43:27Yardımıma ihtiyacınız zor diye durdum
00:43:28Ama
00:43:30Pek de gerek yokmuş
00:43:32Maşallah adamı enkaza çevirdiniz yani
00:43:34Öyle bundan sonra da
00:43:37Sizi evi bırakayım falan demem ha
00:43:38Mümkünse siz beni bırakın artık
00:43:39Pardon
00:43:41Siz askerliği nerede yapmıştınız ya
00:43:43Şey mi
00:43:44Nefoçe Komando Birliği mi
00:43:46Ya ne yapayım
00:43:48O kadar abuk subuk konuştu ki
00:43:49Tutamadım kendimi artık
00:43:50Zaten canım da sıkkındı
00:43:52Siz de bütün hırsınızı ondan çıkardınız yani
00:43:55Eee ne diyeyim
00:43:57Allah düşmanınıza yardım etsin
00:43:59Bu halimle bile
00:44:05Eski karın beni dövmeye kalktı
00:44:07Sen hala suçlayarak bakıyorsun bana
00:44:09Daha ne kadar devam edecek Beyza
00:44:12Ne kadar biliyor musun
00:44:15Sen eski karının yanına gitmeyene kadar
00:44:18Şirkette yatmak yerine
00:44:20Evinde yatana kadar
00:44:21Yeterince açıklayıcı oldu mu
00:44:23Ben de sana o zaman açık açık konuşayım
00:44:31Kıyamete kadar
00:44:34Elim eline değmeyecek
00:44:36Bu evlilik sadece kıyat üzerinde kalacak
00:44:39Benim gözümdeki yerin
00:44:43Sadece çocuğumun annesi olduğun için
00:44:46Daha fazla bir şey bekleme
00:44:49Kıyasın
00:45:04Kıyasın
00:45:05Kıyasın
00:45:06Kıyasın
00:45:27Yeter!
00:45:41Bitmiyor ki Hançer Hanım'ın vukuatları.
00:45:43Kim bilir ne yaptı yine?
00:45:45Kadın boşuna demedi bir daha gelmesin diye.
00:45:47Hey!
00:45:53Aa! Hançer Hanım!
00:45:55Hmm!
00:45:57Nereye böyle selamsız sabahsız?
00:45:59İşin erken bitmiş. Koskoca villa.
00:46:01Ben geceye kadar gelmez diyordum.
00:46:03Ev sahibiyle tartıştık. Yarın bırakıp çıktım.
00:46:06Aldım haberini.
00:46:07Ajanstan aradılar.
00:46:09İşten kovulmuşsun.
00:46:11Yalvar yakar oldum ben tazminat ödemeyelim diye.
00:46:13Bir daha da sana referans olursam iki olsun Hançer.
00:46:16Ya benim bu piyasada bir adım bir namım var ya.
00:46:20Sen peki çalıştığın kadarının parasını alabildin mi?
00:46:23Ay parası da onların olsun yenge tamam mı?
00:46:26Zaten ben kalsam başta emir için kalırdım.
00:46:28Söz verdim çocuğa.
00:46:29İş dönüş dedim.
00:46:30Okuluna uğrayacağım senin gezi paranı ödeyeceğim dedim.
00:46:33Ya çok üzülecek şimdi.
00:46:35Allah aşkına ya!
00:46:36Ben neyin derdindeyim sen neyin derdindesin ha?
00:46:39Yenge ya sende varsa biraz versen.
00:46:42Vallahi bak çocuğun hevesi çok kursağında kalacak şimdi ya.
00:46:45Ya bende nerede olacak?
00:46:47Sen öyle bol keseden çocuğa söz vermeden önce düşünecektin.
00:46:50Ya da gidip çalışacaktın Hançer.
00:46:52Ya yenge niye böyle yapıyorsun?
00:46:53Varsa versene.
00:46:54Ya ben ilk işimden aldığım parayla öderim sana geri.
00:46:56Söz veriyorum.
00:46:57Bekle ödersin Hançer.
00:46:58Adın çıkmış huysuz ha.
00:47:00Kim bilir ne zaman iş alacağım bir daha.
00:47:02Hey!
00:47:04Hah!
00:47:05Gezi parasını ödedin mi Hançer abla?
00:47:12Ödeyemez o ödeyemez.
00:47:14Burnu kaf dağındı Hançer ablanın.
00:47:16Ne insan beğeniyor.
00:47:18Ne iş beğeniyor.
00:47:19Ne koca beğeniyor.
00:47:20Seni kim beğensin?
00:47:22Ama ben tüm arkadaşlarıma geleceğim demiştim.
00:47:26Ablacığım konuşurum senin öğretmeninle okula gelip.
00:47:29Hani belki birkaç gün daha uzatırlar.
00:47:32Bir konuşurum ben tamam mı?
00:47:35Hey!
00:47:37Hey!
00:47:45Hey!
00:47:46Nerede kaldın bir kızım? Ağaç oldun mu burada?
00:47:48Ya hemen öyle çık deyince öyle bir telaşlandım ki.
00:47:51Annem de fasulyeyi verdim.
00:47:53Ağaç oldun mu burada?
00:47:54Ya hemen öyle çık deyince öyle bir telaşlandım ki.
00:47:56Annem de fasulyeyi verdim.
00:47:58Onu bitirmeden de çıkamadım.
00:48:00Bir şey mi oldu?
00:48:01Ya yok öyle geçiyor da mu uğrayayım dedim.
00:48:03Bir selam vereyim.
00:48:04Eri özledim yani.
00:48:05Gel bakayım buraya.
00:48:06Ben de seni çok özledim abi.
00:48:07Annem nasıl?
00:48:08Hala kızgın mı bana?
00:48:09Kızgın değil de kırgın diyelim.
00:48:10Ama özlemeye başladım merak etme.
00:48:11Önceden hiç adını andırmıyordu.
00:48:12Şimdi ufak ufak konuşuyor senin hakkında.
00:48:13İnadı kırılıyor belli ki.
00:48:14Çok fiyakalısın makam şoförü mü oldun yoksa?
00:48:17Önce mi?
00:48:18Ya ben de seni çok özledim.
00:48:19Bu ne?
00:48:20Ben de seni çok özledim abi.
00:48:21Annem nasıl?
00:48:22Hala kızgın mı bana?
00:48:23Kızgın değil de kırgın diyelim.
00:48:28Ama özlemeye başladım merak etme.
00:48:30Önceden hiç adını andırmıyordu.
00:48:33Şimdi ufak ufak konuşuyor senin hakkında.
00:48:36İnadı kırılıyor belli ki.
00:48:37Çok fiyakalısın.
00:48:38Makam şoförü mi oldun yoksa?
00:48:43Oh, look at me.
00:48:44Look at me, you still here.
00:48:46I don't see you.
00:48:50You'll see if you're a good one.
00:48:52I don't have a good one.
00:48:54You'll see if you were a good one.
00:48:58Not the guy?
00:48:59You're a good one.
00:49:00You've got a he'll say a new one.
00:49:04Except you're a good one.
00:49:07I'm never gonna go home.
00:49:08Okay, I'm going to've you.
00:49:09I'm going to send you a good one.
00:49:10That's when I'm going to get you.
00:49:11I ask you something else, I ask you something else.
00:49:14Then we'll talk about it.
00:49:16Let's go.
00:49:17Let's go.
00:49:41Let's go.
00:50:11Let's go.
00:50:21Usta, hayırdır?
00:50:25Hoş geldin demek yok mu?
00:50:31Usta, yapma.
00:50:34Hak etmiyorum bunu.
00:50:39Hançer hak ediyor mu peki senin yaptıklarını?
00:50:41Sen de beni suçluyorsun değil mi usta?
00:50:51Bak, ben ne yapıyorsam Hançer'in iyiliğini düşünerek yapıyorum.
00:50:56Ama bunu kimse görmüyor.
00:50:58Hadi onları geçtik.
00:51:00Sen nasıl görmüyorsun usta?
00:51:01Gördüm ben göreceğim evlat.
00:51:06O karakolun önünde soyadından başka hiçbir şey düşünmeyen kibirli bir adam gördüm.
00:51:13Senin derdin Hançer değil.
00:51:18El alemin ne düşüneceği.
00:51:24Sen yanlış görmüşsün usta.
00:51:27Ben sana söyleyeyim görmen gereken şeyi.
00:51:30Kıskanan bir adam, kıyamayan bir adam.
00:51:33Onu aciz gördüğüm için dayanamıyorum usta.
00:51:35Neden anlamıyorsun?
00:51:35Bunu da zorbalık yaparak, peşine adam takarak mı anlatmaya çalıştın Hançer'e?
00:51:42Ya ne yapsaydım?
00:51:44Sözümü dinlemiyorum.
00:51:46Siz aşkınızdan bile vazgeçecek kadar sevmediniz mi birbirinizi?
00:51:51Peki şimdi bu yaptığın ne?
00:51:53Sevdik.
00:51:55Çok sevdim hem de.
00:51:56Ayrılsak bile hala seviyorum anladın mı?
00:51:58Gölgem üstünde olsun istiyorum.
00:52:00Onu korumaya çalışıyorum usta.
00:52:01Kimseye zorla iyilik yapamazsın.
00:52:06Hele hele inciterek.
00:52:08Yaptığı işi aşağılayarak hiç.
00:52:18Sen...
00:52:21Gölgesinde oturanı inciten Çınar gördün mü?
00:52:27Hı?
00:52:29Çınar durur.
00:52:32Bekler.
00:52:34Şikayet etmez.
00:52:37Uludur Çınar.
00:52:39Güce gönüllüdür.
00:52:41Dallarını kimseden esirgemez.
00:52:45Oysa sen şart koşuyorsun.
00:52:47Zor kullanıyorsun.
00:52:50İyi de...
00:52:51...Hançer'i nasıl ikna edeceksin usta?
00:52:55Çınar olacaksın.
00:52:58O istediğin de gelecek.
00:53:00İstediğin de yaslayacak sırtımı sana.
00:53:03Gölgen'den faydalanacak istediğin de.
00:53:08İstemediğin de bırakıp gidebilecek.
00:53:11Ancak o zaman minnet duyar sana.
00:53:14İyi ki yanımdaydı zor zamanımda der.
00:53:20Hançer bir karar vermiş çıkmış yola.
00:53:25Sen de kararını ver.
00:53:28Hançerin çıktığı yolda...
00:53:30...nefesleneceği ağaç mı olacaksın?
00:53:34Yoksa...
00:53:35...ayağını kanatan diken mi?
00:53:37Şimdi kararını ver.
00:53:46Öyle gel yanıma.
00:53:50Şimdi müsaadenle.
00:53:51Al işte.
00:54:11Daha eskileri ödemeden...
00:54:12...yeni faturalar gelmiş.
00:54:14Biri kahve köşelerinde oturur.
00:54:15İşsiz güçsüz.
00:54:17Biri gül gibi işini bırakıp gelir.
00:54:18Nasıl ödenecek bu faturalar acaba?
00:54:21Yenge yeter.
00:54:22Ya sana iş bulur bulmaz...
00:54:23...hepsini halledeceğim diyorum zaten.
00:54:25Ay neyi halledeceksin Hançer ya?
00:54:27Sen hala Develi oğullarının...
00:54:29...geleni zannediyorsun kendini.
00:54:30Geçti o günler kızım geçti.
00:54:32Sen talih kuşunun kanatlarını...
00:54:34...böyle ellerinle tek tek yoldun.
00:54:36Yenge yeter yeter.
00:54:38Aa!
00:54:38İşine gelmeyince yenge yeter yeter.
00:54:41Gül gibi ajanstan kovuldun ya.
00:54:43Bir daha ne zaman iş alacaksın o bile belli değil.
00:54:45Biz taş mı kaynatacağız Hançer?
00:54:46Ha?
00:54:47Gitmişsin bir de evin hanımına çemkirmişsin.
00:54:49Yani sen kim zannediyorsun...
00:54:51...ne zannediyorsun kendini ya?
00:54:53Sen ne yapacaksın biliyorsun?
00:54:54Sadece işini yapacaksın.
00:54:56Sadece işini yapacaksın Hançer ya.
00:54:57Bak bilip bilmeden günahımı alıyorsun.
00:55:10Ama yapma.
00:55:12Tutamamışsın işte çeneni.
00:55:13Yalan mı?
00:55:14Yenge beni kimi çağırdı oraya biliyor musun?
00:55:17Beyza.
00:55:18Yelol Beyza mı?
00:55:19Aynen o.
00:55:21Nasıl ya?
00:55:21Bak sakın abim duymasın ama temizlik yaptığımı öğrenmiş.
00:55:27Gitmiş temizlik şirketini aramış.
00:55:29Ay şirrete bak sen ya.
00:55:32Onu var ya konağın önünde saçını başını yolacaksın ki sen böyle.
00:55:37İşte yapamadım ama.
00:55:38Tuttum kendimi.
00:55:40Kıskandım zannetmesin.
00:55:41İşimden utanıyorum zannetmesin diye yapmadım.
00:55:44Hatta gelip eve temizlik bile yaptım.
00:55:46Hay Allah kahretmesin ya.
00:55:48Yani öyle ağır konuşmasaydı işimi yapar çıkardım ama benim de bir sabrım var artık yenge.
00:55:54Dilimi tutamadım valla.
00:55:56Ama var ya ne söylediysen sonuna kadar hak etti.
00:55:59Bir gram da pişman değilim.
00:56:02Hançer.
00:56:03Her şeyi sen hak ettin kızım.
00:56:05Ne olduğum değil ne olacağım demeli.
00:56:07Evin hanımıydın.
00:56:09Şimdi temizlikçisi olarak gidiyorsun.
00:56:11Kendin ettin.
00:56:12Kendin buldun yani.
00:56:14Ne Beyza ne o ne bu.
00:56:16Senin suçun Hançer bu.
00:56:18Senin.
00:56:27Bilat saati geçiyor.
00:56:29Altyazı M.K.
00:56:59Kıymetli.
00:57:06Bunu da içtiğimi tamamdır.
00:57:08Hadi Allah rahatlık versin.
00:57:34Altyazı M.K.
00:57:37Altyazı M.K.
00:57:41Altyazı M.K.
00:58:11Altyazı M.K.
00:58:12Altyazı M.K.
00:58:13Altyazı M.K.
00:58:14Altyazı M.K.
00:58:14Altyazı M.K.
00:58:15Altyazı M.K.
00:58:16Altyazı M.K.
00:58:17Altyazı M.K.
00:58:18Altyazı M.K.
00:58:19Altyazı M.K.
00:58:20Altyazı M.K.
00:58:21Altyazı M.K.
00:58:22Altyazı M.K.
00:58:23Altyazı M.K.
00:58:24Altyazı M.K.
00:58:26Altyazı M.K.
00:58:28Altyazı M.K.
00:58:29Altyazı M.K.
00:58:31Altyazı M.K.
00:58:32Altyazı M.K.
00:58:33Altyazı M.K.
00:58:34Altyazı M.K.
00:58:35Altyazı M.K.
00:58:36Altyazı M.K.
00:58:37Altyazı M.K.
00:58:38Altyazı M.K.
00:58:39Altyazı M.K.
00:58:40Altyazı M.K.
00:58:41Altyazı M.K.
00:58:42Altyazı M.K.
00:58:43Altyazı M.K.
00:58:44Altyazı M.K.
00:58:45Altyazı M.K.
00:58:46Transcription by CastingWords
00:59:16Transcription by CastingWords
00:59:46Transcription by CastingWords
01:00:16Transcription by CastingWords
01:00:46Transcription by CastingWords
01:00:48Transcription by CastingWords
01:00:50Transcription by CastingWords
01:00:52Transcription by CastingWords
01:00:54Transcription by CastingWords
01:00:56Transcription by CastingWords
01:00:58Transcription by CastingWords
01:01:00Transcription by CastingWords
01:01:02Transouvert
01:01:13Transcription by CastingWords
01:01:24I can't find my husband.
01:01:34I can't find my husband.
01:01:38I can't find my husband.
01:01:54Ey Rabbim, sen aşık kullarına bu zahmetli yolu kolaylaştır.
01:02:04Sükunet lütfeyle, Kerem eyle.
01:02:24Beyza Hanım hançere ders verecek diye, yine her iş benim başıma kaldı.
01:02:30Tabii gülsün, toplasın, yıkasın, kaldırsın.
01:02:33Gülsüm'ün işi ne? Çalışsın.
01:02:43Beyza Hanım'ın değil mi bu?
01:02:49Götüreyim vereyim de, aramasın bari.
01:02:54Niye götürüyorum ya?
01:02:56Ararsa arasın.
01:02:59Şeytan azap da gerek.
01:03:02Gülekliğini de düşürmüştü zaten.
01:03:05Bunu da fark etmez herhalde.
01:03:24Ee uyumuş erkenden?
01:03:27Anağım bana masal anlat diye tutturdu.
01:03:30Daha masal bitmeden uyuyakaldı.
01:03:33İyi oldu aslında uyudu.
01:03:36Ya daha Mine'ye hiçbir şey söyleyemedim bile.
01:03:40İsteme meselesi çok ani gelişti.
01:03:43Ne tepki verecek hiç bilmiyorum.
01:03:44Hele bir gelsin, babandan istesin seni.
01:03:48Her şeyi bir kesinleşsin.
01:03:50Mine'ye alıştıra alıştıra söylersin.
01:03:56Melih Mine ile çok ilgileniyor.
01:03:58Çok seviyor onu.
01:04:00Ben Mine'nin yeni hayatımıza çok çabuk alışacağına eminim.
01:04:04Kuzumun hasretiyle burnumun direği sızladı senelerce.
01:04:10Bundan böyle doya doya sarılacağım diyordum ama yine gidiyorsunuz.
01:04:16Yine camlarda yolunuzu gözlemek düşecek bana.
01:04:22Bu sefer farklı anne.
01:04:24Ya Melih bambaşka biri.
01:04:25Hem özlediğiniz zaman geliriz ya da siz gelirsiniz.
01:04:30Sen mutlu ol yeter.
01:04:33İnşallah her şey gönlüne göre yolur kızım.
01:04:37Senin de torunumun da yüzü bundan sonra hep güler.
01:04:42İnşallah.
01:04:55İyi akşamlar.
01:05:08İyi akşamlar, hoş geldin.
01:05:11Hoş bulduk.
01:05:15Beni içeri almayacak mısın?
01:05:18Pardon, buyur geç.
01:05:25forcele Allah'ın ne olduğunu hold şöyle.
01:05:34Tüm bugünassa'nın görevi...
01:05:46Ne oldu?
01:05:48Niye öyle bakıyorsun?
01:05:50Kıskançlığından deliriyorsun değil mi?
01:05:53Bilerek kırmışsın bunları da.
01:05:54�ろ
01:05:55If you want to do it, you want to do it, you want to do it.
01:06:00It's my son, my father, my son, my father.
01:06:08What's your plan?
01:06:10Or did you do this together?
01:06:25Sabah ben bu konağa kapısından girmeyecektim biliyor musun? Ama herkes görsün istedim. Herkes bilsin. Hançay kendi hayatını yaşıyor desin. Kendi yolunda gidiyor.
01:06:40Çınar olacaksın. O istediğinde gelecek, istediğinde yaslayacak sırtınsın. Gölgenden faydalanacak istediğinde. İstemediğinde bırakıp gidebilecek. Ancak o zaman millet duyar sana.
01:07:07İyi ki yanımdaydı zor zamanımdadır. Hançer bir karar vermiş, çıkmış yola. Sen de kararını ver. Hançerin çıktığı yolda nefesleneceği ağaç mı olacaksın? Yoksa ayağını kanatan diken mi?
01:07:37Sen de otur. Aç ellerini dua et. Sükunet dilen Rabbinden. Yoksa gittiğin yol, yol değil evlat.
01:07:55Altyazı M.K.
01:08:23Altyazı M.K.
01:08:32Buyur.
01:08:34Eline sağlık.
01:08:36Afiyet olsun.
01:08:41Altyazı M.K.
01:08:46I'll give you a minute.
01:09:01I will give you a minute.
01:09:03I will give you a minute.
01:09:08I want to be the king of the king of the king.
01:09:19It was like a dam dam dışar, but I'm a man.
01:09:24You were already talking about the king of the king.
01:09:27You have to leave the king of the king of the king.
01:09:38Look, I really love you.
01:09:42I love you.
01:09:44I love you.
01:09:46I love you.
01:09:48I love you, my daughter.
01:09:50I love you.
01:09:52I love you.
01:09:54I love you.
01:09:56Kâfi.
01:10:00Bu kadar kâfi.
01:10:02Kimseye duyurmayacaksınız.
01:10:04Nikahı da hemen kıyacaksınız.
01:10:10Ancak böyle razı gelelim evlenmenize.
01:10:14Sizi öyle uygun görüyorsanız öyle yaparız.
01:10:26Neden eliniz öpey?
01:10:56Kâfi.
01:11:14Ayy Allah kahretsin.
01:11:16Bu adamın da hiç gitmeye niyeti yok.
01:11:18Çakıldı kaldı evde.
01:11:20Efendim.
01:11:24Ay sizin yapacağınız işe.
01:11:26Ulan ben olmadan bir şey beceremiyorsunuz.
01:11:28Kapat şunu kapat. Geliyorum.
01:11:30Ha! Şükür gidiyor.
01:11:40Yok ya tam hançer evdeyken gelirse olmaz öyle şey yani.
01:11:44Hiç benim içime sinmedi.
01:11:45Cemil.
01:11:46Herkes senin gibi işsiz güçsüz bütün gün kahvede oturuyor sanıyorsun.
01:11:50Adam patron patron.
01:11:52İşgalik.
01:11:53Evi otel gibi kullanıyor zaten.
01:11:55Yatmadan yatmaya geliyormuş.
01:11:57Zaten hançeri göremez yani mümkün değil.
01:12:01Bak hançer.
01:12:02Adam yol veriyor.
01:12:04Cumartesi, pazar, tatil.
01:12:06Sigortanı yapıyor.
01:12:08Bir de iban yollayacağız.
01:12:09Yani hançer parayı alırken bile adamı görmeyecek yani.
01:12:13Yevmiye'yi de günlük yatırıyormuş.
01:12:16Hatta bugün he dersek ilk günün yevmiyesine anında yatıracak.
01:12:23Valla bilemedim ki şimdi.
01:12:26Ayy.
01:12:27Mırın kırın etmeyin Cemil ya.
01:12:29Farz edelim ki hançer çalışmak istemedi.
01:12:31Adama senet imzalamadık ki.
01:12:33İstersen çıkar yani.
01:12:34Ayy ya ben size gül gibi iş buluyorum.
01:12:40Bak bunda da çalışmazsan hançer.
01:12:43Acınızdan ölün artık ya.
01:12:47Ne diyorsun abi?
01:12:49Valla ne diyeyim?
01:12:51Hançer abla ne olur bir kere dene.
01:12:54Hem belki iyi bir yerdir.
01:12:55Hem bak paran hemen yatacakmış.
01:13:00Gezi parasını da ödeyebilirsin.
01:13:02Güzel bir şey yok ki.
01:13:04Hala inanıyorum.
01:13:05Ama yorulda kendini yorulda.
01:13:07Ben sanaここ da ödeyebilirsin.
01:13:09Hala inanıyorum.
01:13:11Ve bu yüzden,
01:13:12bazı yorulda yazın.
01:13:13Yorulda kullanıyorum.
01:13:15Benim Notlinic'e yatırım,
01:13:16ben ne demekannı.
01:13:17Ben de bunu yapıyorum o yorulda.
01:13:18Ne demek denemem ki,
01:13:19ben de bu şekilde yerleştirilsin.
01:13:20Ben de bunu yapıyorum.
01:13:21Karim, ançer devine oğlum.
01:13:51We'll see you next time.
Recommended
1:14:56
|
Up next
27:52
37:59
1:08:07
50:48
1:08:07
47:25
1:09:14
20:38
1:35:26
45:49
46:55
46:36
43:52
44:26
45:16
45:03
45:10
43:03
44:39
45:09
42:40
42:46
43:03
43:14
Be the first to comment