- 3 months ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm looking for bigger areas in Wien and Wurft,
00:03which are not yet developed.
00:05I think I have something for you.
00:07Maybe Victoria can convince her,
00:09her project not on the sales market to set.
00:11I need your help.
00:12Mine.
00:13You're making her happy family,
00:15but she's completely mad because of her.
00:17It's just my decision,
00:20whether I want to see Britta or not.
00:22There's so much pressure in me,
00:25but it was not right
00:27and I want to excuse me.
00:28I can understand your sorrows
00:30and I don't take it to you.
00:31But I don't think it's good
00:32that she's in the relationship
00:33between your father and me.
00:34It hurts me.
00:40Do you know me?
00:42I'm sure.
00:58This is the world where I belong.
01:02I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08And where are you from?
01:10In the Krankenhuis.
01:14Yeah.
01:15Where am I?
01:17In the Krankenhuis.
01:19I sat in my roomolla.
01:20Yeah, you were sitting there and we were talking about it.
01:30And that's all.
01:35You had a subduroles Hämatom.
01:38And now you need to go through first.
01:41We'll see you later.
01:43I'll tell you later.
01:44Okay.
01:50I'm so happy that you're there again.
01:57I...
01:59I met Jenny.
02:01Jenny?
02:03Where's Jenny?
02:05I remember, she had an accident.
02:11Yeah.
02:17Yeah.
02:18Yeah.
02:19I...
02:20I...
02:21I've always dreamt.
02:23Yeah.
02:24Aber jetzt bist du ja wieder wach.
02:26Die OP war erfolgreich und...
02:28...du...
02:29...du...
02:30...wirst wieder ganz gesund.
02:32Verrieterin.
02:35Ich hab dir vertraut.
02:40Ich hab dir vertraut.
02:41Und du lässt mich im Stich.
02:43Für einen Mann.
02:46Svenja.
02:48Alles gut?
02:51Ich...
02:56...glapp du Rist.
02:58Ja.
02:59Ich bring dir sofort was zu trinken.
03:02Kann ich dich kurz...
03:04Ich bin sofort wieder zurück.
03:07Ja.
03:08Sie ist orientiert, anstrechbar und wach.
03:17Ja.
03:18Ich auch, Papa.
03:19Wirklich.
03:20Schöne Grüße.
03:21Grüße von Frau Dr. Berger.
03:23Okay.
03:24Ja.
03:25Dann melde ich mich später.
03:26Tschüss.
03:27Mach's gut.
03:28Grüße zurück.
03:30Danke.
03:31Und danke für alles.
03:34Ich bin so erleichtert, dass Ihre Schwester aufgewacht ist.
03:39Und es...
03:41...tut mir wirklich leid, dass ich Sie so angepflaut hab.
03:44Ich hoffe, Sie sind nicht mehr sauer.
03:45Ich weiß ja, woher es kam.
03:47Ich hab einfach befürchtet, dass ich zusammenbrechen würde, wenn ich die Angst zulasse.
03:51Sind Sie aber nicht.
03:52Sie waren sogar für Ihre Schwester da.
03:55Und dann...
03:57...wär da noch die Sache mit dem Brief.
03:59Da wurden wir ja gerade unterbrochen.
04:01Ja.
04:02Sie wissen, wie persönlich dieser Brief war.
04:06Und ich hatte gehofft, dass Sie meine Privatsphäre respektieren.
04:09Ich weiß, das war absolut dumm und übergriffig.
04:12Ich wollte meinen Vater schützen, aber er ist wirklich alt genug.
04:15Hm.
04:20Ich hab durch den Brief verstanden, warum Sie sich getrennt haben.
04:23Ich hab gehofft, dass Heiner das auch versteht, warum ich mich zurückgezogen hab.
04:28Und dass es wirklich nichts mit ihm zu tun hat.
04:31Aber...
04:33Naja.
04:34Er liebt sie immer noch.
04:36Aber das wird alles.
04:38Es ist halt noch sehr frisch.
04:40Hoffentlich, ja.
04:43Das heißt, ist alles wieder gut zwischen uns?
04:46Von meiner Seite aus schon.
04:48Schön.
04:50Hübsch, oder?
04:51Was willst du, Mama?
04:52Mich entschuldigen.
04:53Also, mit Julio ist das immer so einfach und der versteht mich und so.
05:07Und mit euch Mädels war es immer komplizierter.
05:10Franka und ich sind schuld, ja.
05:12Was?
05:13Nein.
05:14Ach.
05:15Ja, siehste.
05:16Es geht schon wieder los.
05:18Also, mit Franka bin ich jetzt auf einem sehr guten Weg.
05:22Und mit dir möchte ich das auch hinbekommen.
05:25Unter einer Bedingung?
05:27Du fällst mir nicht mehr bei Frau Kaiser in den Rücken.
05:30Achso, das mach ich ja sowieso nicht.
05:33Das...
05:34Ich bin ganz und gar Team Valerie.
05:37Ich bin doch eigentlich auch total stolz auf dich.
05:40Eigentlich.
05:41Oh, Valerie...
05:43Ja, ist gut.
05:44Heiner.
05:45Oh, da schreibt Svenja, geht's besser.
05:46Den Umständen entsprechend gut.
05:47Oh, ich seh's grad.
05:48Ich freu mich.
05:49Na ja, ich muss jetzt gleich zu Frau Kaiser arbeiten.
06:02Ich geh vielleicht später bei Svenja vorbei.
06:05Kommst du mit?
06:06Boah, ich komm hier grad nicht so gut weg.
06:09Aber bestelle ihr ganz liebe Grüße, ja.
06:11Viel Arbeit?
06:13Ja, und vor allem wenig Geld.
06:15Also seit Frau Kaiser die Horoskopgage für sich beansprucht, fehlt mir der Zusatzverdienst.
06:20Und wenn du nochmal mit Frau Kaiser sprichst?
06:23Ich mein, das ist doch ne gute Idee.
06:25Ich kann froh sein, wenn sie mich nicht feuert.
06:27Und nach Abzug von Miete und Steuern bleibt überhaupt nichts mehr für mich übrig.
06:32Ich möchte nicht bei jeder Anschaffung nachdenken.
06:34Ich würd mir gern auch mal was gönnen.
06:36Hm.
06:37Ja, und wenn du gar kein Geld hast, vielleicht verkaufst du einfach den Toros Armband?
06:44So, bitteschön.
06:58Danke.
06:59Boah, ich bin so erleichtert, dass du wieder wach bist.
07:03Hm.
07:04Ich hab Bella und Till Bescheid gegeben, die kommen auch bald.
07:07Ähm, brauchst du noch was anderes? Weiß nicht, was zu essen, ne Zeitschrift, Obst?
07:11Ich hab Zeit, ich kann dir alles besorgen.
07:13Gibst du schon wieder Bestellungen auf?
07:15Das klingt gut.
07:16Wie geht's dir?
07:17Ich bin noch ein bisschen schwach.
07:19Ja, das glaub ich.
07:20Hast du Halsschmerzen oder ein Kratzen im Hals vom Tubus?
07:23Hm, kaum.
07:24Dann kann ich wieder nach Hause.
07:27Jede Operation birgt die Gefahr einer Nachblutung oder einer Infektion.
07:31Wir müssen dich schon noch ein bisschen hier behalten.
07:33Okay, verstehe.
07:34Danke.
07:36Danke für alles.
07:38Herr Kaiser ist keine Sekunde von deiner Seite gewichen.
07:43Ich bin ein bisschen kaputt.
07:45Kein Problem.
07:46Schlaf ruhig.
07:47Ich hab auch was zu lesen dabei.
07:49Du musst doch auch mal Pause machen.
07:51Ja, da hat sie recht.
07:53Machen Sie sich keine Sorgen.
07:54Wir kümmern uns in der Zeit und Svenja.
07:56Wenn du was brauchst, da ist die Klingel.
07:59Okay.
08:00Okay, dann geh ich mal kurz.
08:02Aber ich bin gleich wieder da, ne?
08:04Also bald.
08:05Bis dann.
08:06Später.
08:07Frau Böttcher, da sind Sie ja endlich.
08:23Ich freue mich auf Sie zu sehen.
08:25Och Mann.
08:26Also Frau Böttcher, ich freue mich sehr, dass Sie endlich da sind.
08:31Ich habe Ihre direkte und erfrischende Art vermisst.
08:35Ja, ich freue mich auch.
08:37Ich habe Ihre Ruppigkeit auch vermisst.
08:40Was liegt an?
08:44Hier, die Kleider.
08:45Die müssen in die Reinigung.
08:46Erfragen Sie bitte vorher, welche Reinigung in der Lage ist, das tipptopp zu machen.
08:50Ja, da brauche ich ja gar nicht zu fragen.
08:53Wir bringen ja immer alle Sachen in die Reinigung.
08:56Kilitsch.
08:57Die sind einfach die Besten.
08:59Sie waren wohl seit Sie von Ihrer Kreuzfahrt zurück sind und nicht auf dem Salzmarkt.
09:03Nein, wieso?
09:04Wir planen da ein Sanierungsprojekt.
09:08Und Herr Kilitsch stellt sich quer.
09:11Der hat auf Social Media eine riesen Protestwelle ausgelöst.
09:15Ach, das ist ja...
09:18Aber es wird ja nicht leicht, eine neue Reinigung zu finden, oder?
09:22Hauptsache, Sie finden eine.
09:24Und Hauptsache, es ist nicht Kilitsch.
09:27Es gab juristische Auseinandersetzungen.
09:30Und jetzt wird er zwangsgeräumt.
09:33Der Herr Kilitsch, das ist ja furchtbar.
09:35Was sagt denn Ihre Bella dazu?
09:37Die? Die ist Profi.
09:39Jeder Tag Verzögerung kostet Geld.
09:42Boah, Alter.
09:44Der arme Herr Kilitsch.
09:45Gibt es nicht noch eine andere Lösung?
09:47Frau Böttcher, ich möchte das nicht im Detail mit Ihnen besprechen.
10:04Sie sind ja immer noch da.
10:06Vertrauen Sie mir.
10:07Wir fassen auf Svenja auf.
10:09Ich mache mir immer noch Sorgen.
10:10Irgendwas stimmt da nicht.
10:11Ja.
10:12Sie ist erschöpft.
10:13Mein Koma ist ja kein Erholungsschlaf.
10:14Ihr Körper hat gekämpft.
10:15Das ist mir klar.
10:16Dann gönnen Sie ihr eine Pause und sich auch.
10:19Ja, aber sie war so merkwürdig, als sie aufgewacht ist.
10:34Sie hat Jenny gesucht.
10:37Angeblich hat sie sie gesehen.
10:40Ein postoperatives Delir ist nicht ungewöhnlich.
10:43Gerade nach einem künstlichen Koma.
10:45Und dazu gehören auch Halluzinationen.
10:48Ach so, alles ganz normal?
10:50Ja.
10:51Ihr Kopf braucht noch eine Zeit lang, bis er wieder normal funktioniert.
10:54Aber in ein paar Tagen sollte alles gut sein.
10:57Danke.
10:58Das beruhigt mich.
11:00Was, wenn ihr jetzt wirklich dringend braucht, ist Ruhe.
11:03Ja klar, die soll sie haben.
11:07Also ich gehe jetzt nach Hause und erhole mich.
11:09Sollten Sie auch tun.
11:12Wir haben recht.
11:25Hallo.
11:26Meine Güte.
11:27Es hat ja ewig gedauert.
11:28Ich dachte schon, du versetzt mich.
11:29Nein.
11:30Das würde ich niemals tun.
11:31Ich will doch meine neuen und diesmal auch echt eine Gigi-Dus-Schuhe haben.
11:34Hast du gute Laune?
11:35Ist ja widerlich.
11:37Svenja ist aufgewacht.
11:38Und ihr geht's gut.
11:39Hat Heiner mir schon geschrieben.
11:41So ein Glück.
11:42Echt.
11:43Ich bin so erleichtert.
11:46Ja, okay.
11:48Okay, gut.
11:49Ja, prima.
11:50Guck mal hier.
11:51Da sind deine Gigi-Dus-Schuhe.
11:53Neu, ungetragen und die richtige Größe.
11:55Ich hab' nicht mehr dran geglaubt.
11:56Ja, eine Sache.
11:59Ach so, und ich hab' jetzt auch wieder mehr Zeit.
12:01Das heißt, falls du neue Horoskop-Deutung für deine Wohnung brauchst, dann melde ich mich.
12:05Ja.
12:06Oh, wow.
12:07Du kriegst zusammen.
12:09Na klar, ist doch von dir.
12:11Ein exquisites Stück.
12:13Ist der echt?
12:15Da geh' ich von aus.
12:16Hat Toni mir geschenkt.
12:18Oh, wie großzügig.
12:20Da geh' ich mich?
12:21Na klar.
12:22Jeder, was er verdient, ne?
12:23Mhm.
12:24Äh, wir hören uns.
12:25Ja.
12:26Mach's gut.
12:27Tschüss.
12:28Tschüss.
12:29Tschüss.
12:30Tschüss.
12:31Tschüss.
12:32Darf ich den Anreif mal näher sehen?
12:37Sehr gerne.
12:38Riesige Steine.
12:39Mhm.
12:40Ich bin ein großer Fan von Gigi Du.
12:41Ja.
12:42Aber Sie wissen, gerade bei Gigi Du sind es oft Fälschungen, die kaum zu erkennen sind.
12:56Aber schauen Sie doch, wie fein er gearbeitet ist.
12:58Ich habe ihn auch für echt gehalten.
13:01Diesen Arm reif.
13:03Äh, nein, nein.
13:05Aber einen ähnlichen.
13:06Mein Mann hat ihn mir geschenkt.
13:09Gott hab' ihn selig.
13:11Gut.
13:12Dann besorge ich mir jetzt einen Hammer und dann schlage ich drauf.
13:14Und wenn die Steine kaputt gehen, dann waren sie wohl auf Glas.
13:16Also das würde ich nicht tun.
13:19Das sicherste ist der Ritztest.
13:22Der Ritztest?
13:24Ja.
13:25Echte Diamanten können Glas anschneiden.
13:28Mit Strass geht das nicht.
13:31Hm.
13:32Ich brauche auf jeden Fall einen Transport mit einer großen Ladefläche.
13:38Ja, für einen Tag ist das okay.
13:40Das kriegen wir hin.
13:41Gut, dann schicken Sie mir bitte alles per E-Mail zu.
13:46Ich werde Ihnen dann Bescheid sagen.
13:48Wenn ich Bescheid weiß.
13:50Danke.
13:51Ciao.
13:52Hey.
13:53Ist deine Besetzung zu Ende?
13:55Hat die MK eingelenkt?
13:57Nein.
13:58Ich nehme auch keine Wäsche mehr an, sorry.
14:01Äh, du gibst auf?
14:03Es macht alles keinen Sinn mehr.
14:05Aber du hast doch so viel Unterstützung.
14:07Auch in den Medien.
14:08Die MK sitzt trotzdem am längeren Hebel.
14:11Ich glaub's nicht.
14:13Dann werden wir hier jetzt wirklich alle gentrifiziert?
14:16Es wird alles nachhaltig sein jetzt.
14:18Ja, also schick und teuer.
14:21Ach, unser schöner Salzmarkt.
14:24Das wird sich jetzt alles verändern.
14:26Wir haben gekämpft und wir haben verloren.
14:30Ach.
14:31Frau Bidja.
14:32Hallo.
14:33Dann stimmt es also wirklich.
14:35Sie hören auf.
14:37Ich hab schon gehört, dass Sie zwangsgeräumt werden sollen.
14:41Also, das finde ich furchtbar.
14:44Das hab ich alles Ihrer Chefin zu verdanken.
14:46Ja.
14:47Ja, wenn ich Einfluss auf Sie hätte, dann würde ich den aber geltend machen.
14:51Aber sie hört ja nicht auf mich.
14:54Was wollen Sie jetzt tun?
14:56Naja.
14:58Ich hab ja noch meine Wäscherei im Industriegebiet.
15:00Ja.
15:01Also, sie waren immer meine Lieblingswäscherei.
15:09Niemand wäscht so sauber und hat noch so einen netten Service.
15:14Danke.
15:16Wir werden dich alle sehr vermissen.
15:23Oh, hast du fürs Abendessen eingekauft?
15:25Nee, das ist für Kuro.
15:27Krieg ich ein Stück.
15:28Ich wohne zwar nicht mehr im Haus, aber da melde ich mich auch gerne an.
15:33Da lässt sich bestimmt was regeln.
15:34Eher nicht.
15:36Aber du hast das Vergnügen, mit mir die beiden Kuchen zu backen.
15:39Ich glaube, du solltest nochmal an deiner Verkaufsstrategie arbeiten.
15:42Das ist für einen guten Zweck.
15:44Tom organisiert einen Backsale für den Gnadenhof.
15:47Das finde ich ja toll.
15:49Bei meinen Kindern hieß das noch Kuchenwasser.
15:51Ich muss dann mal weiter.
15:52Viel Erfolg.
15:53Tschüss.
15:54Also, willst du mir jetzt oder nicht?
15:56Helf ich dir wegen des Gnadenhofs oder wegen Tom?
16:00Das ist egal.
16:02Wer ist denn das eigentlich? Ich hab den Namen noch nie gehört.
16:05Der ist neu in unserer Schule. Kommt aus Liverpool.
16:08Und ich hab gesagt, ich bring auch zwei Kuchen mit.
16:11Tom hat letztes von Zitronenkuchen geschwärmt.
16:13Und ich hab gesagt, ich kann das.
16:14Hast du ein Rezept für den Zitronenkuchen?
16:17Ja. Ist aber auf Englisch.
16:19Okay.
16:21Dann übersetzt du das Rezept und ich helf dir.
16:24Du bist die Beste.
16:26Immerhin.
16:27Und sie ist wirklich wieder wach.
16:33Ja, wach. Und sie hat mich erkannt.
16:36Das ist einfach der Hammer.
16:38Ja, genauso wie der Kaffee. Schmeckt schon anders als der im Krankenhaus.
16:43Kann ich denn zu ihr?
16:45Ich denke schon. Aber sie braucht noch sehr viel Ruhe, sagt Frau Dr. Berger.
16:49Ja, da ist sie nicht die Einzige.
16:51Du könntest auch ein bisschen Schlaf gebrauchen.
16:53Irgendwas war komisch mit ihr.
16:55Also auch, wenn Frau Dr. Berger sagt, dass das alles normal ist.
16:59Ich hatte irgendwie ein seltsames Gefühl.
17:01Ja, wahrscheinlich ist sie wirklich einfach nur sehr fertig.
17:04Ja, wahrscheinlich.
17:06Aber frag am besten trotzdem vorher nochmal, ob du rein darfst zu ihr, okay?
17:09Ja, mach ich.
17:11Und meld dich sofort, wenn sich irgendwas bei ihr tut.
17:15Klar. Weiß Bella denn schon Bescheid?
17:18Ich hab nur ihre Mailbox erreicht.
17:20Also, viele Grüße an Svenja, ja?
17:24Richtig aus und du geh schlafen.
17:27Nee, ich bin viel zu nervös.
17:29Ich glaube, ich muss mich erstmal ablängen.
17:31Ich geh duschen, zieh mir was Frisches an.
17:33Vielleicht geh ich mal ins Kalas und guck mal, wie die Vorbereitungen fürs Abendsgeschäft laufen.
17:37Also, schlafen wäre vernünftiger.
17:39Ja, wahrscheinlich schon, aber vernünftig war ich ja noch nie.
17:43Bis später.
17:44Ciao.
17:45Achso, und wenn sich irgendwas bei ihr tut, wirklich, egal was, dann ruf mich an.
17:49Ja, ich sag dir Bescheid.
17:51Boah, das ist echt schwer grad für mich, nicht meist weniger zu sein.
17:55Ist mir noch gar nicht aufgefallen.
17:59Ciao.
18:00Ciao.
18:03Ach, guck doch mal, die kleine Maus.
18:06Ach, die sieht ja so glücklich aus.
18:09Und Simon auch.
18:10Mhm.
18:13Naja, ach, ich hab so eine Sehnsucht nach der Kleinen.
18:17Dann muss ich wohl demnächst mal auf den Daas.
18:20Sie hat wirklich keine Ausfälle?
18:22Ach.
18:23Ach, zum Glück.
18:24Frau Dr. Berger hat zu viel davon gesprochen.
18:26Ich hab mir echt Sorgen gemacht.
18:29Gut, Tilly, ich muss jetzt auflegen, ja?
18:32Wir sehen uns im Krankenhaus.
18:33Bis später.
18:35Ach, wie müde.
18:37Hallo.
18:38Hallo.
18:39Ich wusste gar nicht, dass wir zufrieden sind.
18:40Ich hab Gisela hier zufällig getroffen.
18:42Ach so, ja, nee, ich sitze hier am Nebentisch.
18:45Lass euch mal.
18:47Danke.
18:52Danke, dass du dir Zeit genommen hast.
18:53Ja, wenn ich was für ihn dir erst tun kann.
18:55Ich bin schon ganz neugierig.
18:57Kennst du die alten Lagerhäuser am Hafen?
19:00Ja, vom Vorbeifahren.
19:03Viktoria hat da Vorkaufsrecht.
19:05Die stehen leer und sind viel einfacher zu einem nachhaltigen Quartier umzubandeln
19:08als der Salzmarkt.
19:10Hast du das deiner Großmutter schon vorgeschlagen?
19:12Ja.
19:13Aber was ich sage, interessiert sie nicht.
19:16Sie braucht Konkurrenz.
19:18Und deshalb müssen wir jemanden finden, der auch einen Pass am Hafenareal hat.
19:21Klingt kompliziert.
19:23Ja, ist das aber nicht, wenn wir es richtig anstellen.
19:27Warum jetzt?
19:28Also, jetzt, wo der Weg am Salzmarkt frei wäre.
19:31Weißt du, ich will einfach nicht, dass Elias seine Wäscherei verliert.
19:34Und die Emka kann am Hafen auch mehr bewegen.
19:37Es ist für alle die beste Lösung, vor allem für Viktoria.
19:41Da hat sie total recht, ne?
19:44Find ich auch.
19:46Also, ihre Großmutter braucht einen Köder, bei dem sie anbeißen kann.
19:52Ja?
19:54Ach, entschuldigt, ich habe das Gespräch mit deinen gehört.
19:58Und ich will helfen.
20:01Aber du arbeitest doch für Frau Kaiser.
20:04Ja, aber Frau Kaiser, die muss man doch zu ihrem Glück manchmal zwingen.
20:10Ist auch besser für sie.
20:11Was hast du vor?
20:14Wir brauchen einen Investor, der ihr die Grundstücke abkaufen will.
20:18Ja, wo willst du ihn finden?
20:20Hab ich schon.
20:22Dich.
20:24Du rufst als Friedrich von Kromberg an.
20:27Reicher Immobilienentwickler aus Köln, der auch Interesse am Hafenareal hat.
20:31Ja, das klingt machbar.
20:36Sehr gut. Und was soll ich machen?
20:39Sie erhöhen den moralischen Brück auf Viktoria.
20:44Klingt machbar.
20:46Äh, Toni?
20:54Hm?
20:55Könntest du kurz?
20:57Ja.
20:59Danke.
21:00Na du?
21:04Kann ich für dich tun. Neue Astro-Kunden?
21:07Nein.
21:09Hi.
21:10Hi.
21:12Hallo.
21:14Würdest du mir bitte ein Glas geben?
21:16Ja.
21:18Wasser oder Saft?
21:19Ach, ich möchte einfach nur meine Dankbarkeit verewigen.
21:22Wie das denn?
21:24Naja, ich möchte total gerne das Wort Danke in dieses Glas reinritzen.
21:28Und das geht ja total gut mit Diamanten, weil die sind ja viel, viel härter als Glas.
21:32Damit kann man super da reinritzen.
21:35Aber nicht, dass das gehört Elias.
21:38Ja, dann gib mir ein anderes.
21:40Also, der hat sicher kein Problem damit. Also ein Dank ist ja nicht so schlimm.
21:43Ja, Valerie, lass das. Ich brauche auch kein Danke dafür.
21:46Guck mal so.
21:51Siehst du hier irgendwas?
21:53Nee.
21:54Nicht?
21:56Tatsächlich, aber das würde ja bedeuten, dass der Diamant gar nicht echt ist.
21:59Ich probiere mal den anderen.
22:03Das ist eine Schweinerei.
22:05Da hat die, irgendjemand hat dir einen falschen, die hat eine Täuschung untergejubelt.
22:09Mir?
22:11Ach so, äh, ja, oh.
22:13Toni, lass Noah daraus. Ich weiß, dass er dir das Armband nicht geschenkt hat.
22:16Das stimmt aber nicht, was Frau Jansen sagt.
22:17Frau Jansen hat gar nichts gesagt.
22:19Sie hat mich nur darauf aufmerksam gemacht, dass ich mir die Diamanten noch mal ein bisschen genauer angucken sollte.
22:23Und den Rest hast du mir gerade verraten.
22:25Also gut, ja. Das Armband gilt Frau Jansen und sie hat es Toni geschenkt.
22:30Aber wieso glaubst du, dass es echt ist?
22:33Weil meine zuckersüße Halbschwester mir das gesagt hat.
22:36Nee, hab ich nicht. Du hast es einfach nur angenommen.
22:38Du hast mich reingelegt.
22:39Ja, so wie du mich mit deinen ausgeleierten Latschen.
22:42Ich hab dir doch neue GD2 gekauft.
22:43Aber nur weil du dachtest, das Armband ist echt.
22:45Ich würde sagen, die Runde geht an Toni.
22:49Tja, mit deinen eigenen Mitteln geschlagen.
22:51Dann noch Geschoss mit fünf Buchstaben.
22:52Mh, Kugel.
22:53Mh, dritte ist ein E.
22:54A.
22:55Ah.
22:56Pfeil vielleicht.
22:57Stimmt.
22:59Pfeil vielleicht.
23:01Pfeil.
23:02Pfeil.
23:03Pfeil.
23:04Pfeil.
23:05Pfeil.
23:06So, und dann haben wir auch das Lösungswort.
23:08Glücklich.
23:09Glücklich.
23:11Das passt doch.
23:13Ich bin echt glücklich, dass es dir wieder gut geht.
23:15Das passt doch.
23:16Ich bin echt glücklich, dass es dir wieder gut geht.
23:18Aber ich bin glücklich.
23:19Oh nein, das passt doch.
23:20So, ich bin glücklich, dass es dir wieder gut geht.
23:22Ich bin glücklich.
23:23Okay, dann noch Geschoss mit fünf Buchstaben.
23:25Dann noch Geschoss mit fünf Buchstaben.
23:27So, and then we also have the solution word.
23:34Glücklich.
23:37That's good.
23:39I'm really happy that it's good to you again.
23:42Yeah.
23:44I'm happy that I have you.
23:48Sag mal, ich muss mich noch bei dir entschuldigen,
23:54dass ich nicht besser auf dich aufgepasst habe.
23:57Das ist doch Quatsch.
23:59Ich muss mich entschuldigen.
24:01Mit Marcel, das war echt naiv.
24:07Also bist du nicht sauer?
24:09Nein, wieso sollte ich? Ihr habt mich gerettet.
24:12Guck mal.
24:14Hey.
24:17Hey.
24:18Na?
24:19Ich bin so froh, dass dir wieder gut geht.
24:25Wir haben uns echt Sorgen gemacht.
24:27Und Kraut vergeht nicht.
24:29Der Turbant steht hier.
24:31Ja?
24:32Hast du einen Spiegel?
24:34Ja.
24:39Naja, der Turbant ist okay, aber auch diese Augenringe.
24:43Das ist ja furchtbar.
24:45Die vergehen auch noch.
24:47Ich bin so froh, dass ich euch hab.
24:50Wir sind auch sehr froh, dass wir dich haben.
24:53Als klar war, dass wir dich auch verlieren könnten, das wär der Horror.
24:58Jetzt bin ich ja bald wieder zu Hause.
25:01Zeit, dass ich hier rauskomme.
25:03Ja.
25:04Ja.
25:05Und worauf fragst du dich am meisten?
25:08Auf euch?
25:10Und auf mein Schlagzeug?
25:13Ja, ich will dich unbedingt mal live auf der Bühne spielen hören.
25:17Okay, beim nächsten Gig bist du dabei.
25:19Besprochen.
25:20Ja.
25:21Ach so, ich muss euch vorwarnen.
25:24In nächster Zeit sind keine weiteren Abenteuer geplant.
25:28Es wird einfach nur ein ganz langweiliger, ganz stabiler Familienalltag werden.
25:32Perfekt für mich.
25:34Ja, für mich auch.
25:35Komm her.
25:41So, voller Name?
25:43Fliedsich von Krumberg.
25:46Was kann ich für Sie tun, Herr von Krumberg?
25:52Ich hörte, Sie haben Vorkaufsrecht für einige der Grundstücke im Lüneburger Hafen,
25:58für die ich mich sehr interessiere.
26:00Was wollen Sie denn mit diesen alten Lagerhäusern?
26:03Das lassen Sie mal meine Sorge sein.
26:06Ein Stichwort.
26:07Nachhaltige Stadtentwicklung.
26:09Sehr gut.
26:12Ja, genug gesucht, oder?
26:14Jetzt wird's ernst.
26:15Deine Nummer ist unterdrückt?
26:19Ja.
26:20Fliedsich von Krumberg.
26:25Kaiser.
26:30Guten Tag, Friedsich von Krumberg hier.
26:34Herr von Krumberg, guten Abend.
26:37Was kann ich für Sie tun?
26:38Ich höre, Sie haben Vorkaufsrecht für einige der Grundstücke im Lüneburger Hafen, für die ich mich sehr interessiere.
26:45Was wollen Sie denn mit den alten Lagerhäusern?
26:48Das lassen Sie mal meine Sorge sein.
26:51Nur ein Stichwort.
26:53Nachhaltiges Quartier mit Mischnutzung.
26:56Die Lagerhallen wären der ideale Grundstock dafür.
26:59Verstehe.
27:00Verstehe.
27:01Schicken Sie mir doch das Angebot.
27:03Unsere E-Mail-Adresse finden Sie im Internet.
27:06Ich melde mich dann bei Ihnen.
27:08Herr von Krumberg, entschuldigen Sie, ich kriege gerade einen Anruf.
27:11Danke für Ihr Verständnis.
27:12Wiederhören.
27:13Das war aber kurz.
27:20Hat sie was gemerkt?
27:22Ich glaube nicht.
27:24Ich denke eher, sie hat mich abgewürgt, weil sie das Projekt am Hafen selber verwirklichen will.
27:30Ja, das war ja dann Schritt eins.
27:36Jetzt bin ich dran.
27:47Mann, Mama!
27:48Hörst du das nicht?
27:49Nein.
27:56Die Kuchen sind verbrannt.
27:58Wieso klingelt denn der Wecker nicht?
28:01Der hat geklingelt.
28:02Sogar ich hab den gehört.
28:04Oh Gott.
28:05Kann man irgendwas retten?
28:06Kann man Ränder abschneiden?
28:07Nein.
28:08Die sind komplett schwarz.
28:09Schreiben wir mal nicht.
28:13Pass auf, ich fahr dich morgen zur Schule und dann nehmen wir auf dem Weg zwei Bleche Butterkuchen mit oder so.
28:19Ich hab versprochen, dass ich Zitronenkuchen mitbringe.
28:22Tom hat gesagt, der freut sich voll drauf.
28:24Okay, dann fang ich jetzt nochmal von vorne an.
28:28Wir haben keine Eier mehr.
28:30Wir haben auch keine Butter mehr.
28:32Aber es gibt Tankstellen.
28:36Danke, Mama.
28:37Ich helf dir.
28:38Ich bleib wach, bis die Kuchen fertig sind.
28:40Ach nein, morgen ist Schule, du gehst schlafen.
28:43Bitte.
28:44Hey.
28:45Es bringt doch nichts, wenn wir uns beide jetzt die Nacht um die Ohren hauen.
28:49Du legst die schlafen und ich verspreche dir, dass ich den Wecker kein zweites Mal überhöre.
28:53Eigentlich bist du doch ganz cool.
28:59Hey.
29:00Immerhin eigentlich.
29:04Das ausgerechten Toni mich verarscht hat.
29:06Sie lernt eben von der Besten.
29:09Danke.
29:12Kein Armreif, kein Geld.
29:15Keine Aussicht auf einen lukrativen Nebenverdienst bei der MK.
29:21Das wirst du heute auch nicht mehr ändern, oder?
29:24Nee.
29:26Gut.
29:28Der Tag war nicht streng genug.
29:31Gute Nacht.
29:37Entschuldige, Noah, hast du vielleicht was vergessen?
29:43Keine Armreif, kein Geld, kein Sex.
29:47Hey.
29:54Hast du Sachen für Svenja gepackt? Ich kann sie ihr morgen mitbringen.
30:00Nein, nein, ich versuche es nur noch zu ihr, aber danke.
30:04Okay.
30:06Und du musst los?
30:08Ja, ähm, mir sind zwei Kuchen verbrannt, die Lilly backen wollte für den Klassenkameraden.
30:14Für diesen Engländer, Tim?
30:18Tom, ja. Woher weißt denn du das?
30:21Lilly hat mich was wegen Fußball gefragt.
30:24Tom ist Premier League Fan und sie wollte wissen, über was er sich freut.
30:28Ach, meine Tochter.
30:30Also, die Kuchen für Tom sind verbrannt und jetzt, willst du neue Wolken?
30:37Ja.
30:39Was brauchst du denn?
30:40Eier und Butter.
30:41Was sollten wir denn machen?
30:42Ja, aber ich will jetzt nicht Svenjas Kühlschrank plündern.
30:45Ich hab da keine Skrupel.
30:47Du, die Tankstelle ist die ganze Nacht offen. Ich kann da eben hinfahren.
30:51Britta, sei nicht albern. Jetzt gucken wir mal, was da ist.
30:54Du hast Glück. Hier ist eine Butter. Und hier sind nur zehn Eier. Und da hab ich noch drei.
31:11Meinst du, ist es okay, wenn ich die zehn nehme?
31:14Ich seh da kein Problem.
31:16Okay.
31:18Mir muss ja noch einiges passieren, bis Svenja wiederkommt.
31:21Ja. Ich schnapp mir Till und Bella.
31:23Ich könnte dir auch helfen.
31:26Müsste nicht. Ruhe dich lieber aus.
31:28Mach ich gerne. Ich meine, ich muss sowieso wach bleiben, bis der Kuchen für die Kiste ist.
31:31Nein, die Kinder werden mir helfen.
31:34Okay.
31:38Ach, sag mal, ähm, bist du die Quitten eigentlich losgeworden?
31:41Ich hab eine Fuhre in die Musterei gebracht und den Rest hab ich in der Kiste auf die Straße gestellt. Zu verschenken.
31:51Gute Idee.
31:53Hättest du welche gewollt?
31:54Nein.
32:02Wir ein.
32:08Danke.
32:11Danke.
32:12Danke.
32:41Danke.
32:57Danke.
33:04Danke, dining.
33:09Danke, Video.
33:11I'll take a look at my phone.
33:23Now it's a show.
33:26What do you do?
33:33Now it's a show.
33:36What?
33:37I'm looking for my phone. I want to hear a podcast, so I sleep again.
33:44Okay.
34:07Haben Sie denn eine passende Reinigung gefunden?
34:19Ob sie passend ist, das will ich sehen, wenn ich die Kleider abhole.
34:23Wann holen Sie die denn ab?
34:26Morgen sollte sie fertig sein.
34:29Wo haben Sie die denn hingebracht?
34:32Eine Filiale von Blütenweiß.
34:35Die hat so einen schlechten Ruf.
34:39Ja, die Wäscherei Kilitsch hätte das natürlich zuverlässig gemacht,
34:43aber sie mussten ja den armen Elias aus seinem Laden jagen, ne?
34:48Zwangsräumung?
34:50Frau Böttcher, bitte nicht schon wieder.
34:53Ich muss halt unwillkürlich an meine eigene Zwangsräumung denken.
34:57Das reißt ja alte Wunden wieder auf.
35:00Ja, ich weiß. Es war schlimm für Sie.
35:05Na, damals haben Sie mir geholfen. Sie waren menschlich.
35:12Wir haben alle Fristen eingehalten. Es ist ganz korrekt gelaufen.
35:17Aber ohne Menschlichkeit.
35:22Ich verstehe jetzt, warum Bella ausgezogen ist.
35:26Wenn Sie so weitermachen, dann verlieren Sie auch noch Ihre letzte Verbündete.
35:31Na?
35:32Hey.
35:33Alles gut?
35:34Ja.
35:35Ich war gerade bei Svenja. Es geht ihr besser. Ich bin sehr erleichtert.
35:48Ja, wir können Sie bald entlassen.
35:50Wie geht's deinem Patienten? Den Kuchen.
35:56Ach so. Dem Kuchen geht's gut. Er hat sogar Kinder bekommen, guck.
36:01Oh, ich gratuliere. Haben Sie schon Namen?
36:04Nee, noch nicht.
36:05Naja, ich hab ein bisschen von dem Teig abgezwackt und Muffins gebacken.
36:09Schöne Idee. Für Kollegen?
36:12Eher für Freunde.
36:19Für Freunde? Hm.
36:25Ich denk mal, ich nehm dein Angebot an.
36:29Die Muffins oder die Freundschaft?
36:33Beides. Ich kann's ja mal versuchen.
36:37Das wär schön. Schokolade oder Zitrone?
36:41Was ist das für eine Frage? Natürlich Schoko.
36:47Die sind wirklich ganz gut geworden.
36:50Das werd ich jetzt rausfinden.
36:54Sehr gut.
37:04Hey.
37:05Hey.
37:06Ich hab dir ein Böchermüsli und Croissant mitgebracht, aber ich komm wohl zu spät.
37:10Danke. Kannst du mir gleich geben.
37:13Ah, und könntest du den Abführer überlegen? Nicht, dass wir ihn gleich abräumen.
37:16Klar.
37:17Danke.
37:18Ähm, darf ich?
37:19Ja, klar.
37:20Du bist denn wirklich ausgehoben.
37:21Dabei hab ich nur rumgelegen.
37:22Na ja, dein Körper hat hart gearbeitet.
37:23Ich bin froh, dass ich es geschafft hab.
37:24Weil es sich nicht immer so angefühlt.
37:25Ich hab dich angefühlt.
37:26Ich hab dich angefleht, bei uns zu bleiben.
37:27Vielleicht hat das geholfen.
37:28Entschuldige, das war jetzt dumm.
37:31Nee.
37:32Weil genau so hat es sich angefühlt, als würden so zwei Kräfte an mir ziehen.
37:38Ich...
37:39Ich...
37:40Ich hab dich angefleht, bei uns zu bleiben.
37:41Vielleicht hat das geholfen.
37:42Entschuldige, das war jetzt dumm.
37:45Nee.
37:46Weil...
37:47Genau so hat es sich angefühlt, als würden so zwei Kräfte an mir ziehen.
38:01Ich...
38:02Ich hab Jenny in so einer Art, ähm, Zwischenwelt getroffen.
38:13Wie bitte?
38:16Ja, das...
38:18Das hat sich total realistisch angefühlt.
38:21Das war...
38:22Es war so schön, sie zu sehen.
38:25Sie fehlt mir sehr.
38:29Ja, und, ähm, da ist mir was klar geworden.
38:42Okay.
38:43Es würde sich immer...
38:47Ich hätte Jenny gegenüber immer Schuldgefühle.
38:52Meinetwegen.
38:55Ich kann nicht mit dir zusammen sein.
39:04Das...
39:05Das würde sich wie Verrat anfühlen.
39:08Ähm, Katron Profit-Gear als Nachhaltigkeit.
39:17Oh, this Anna for Fairfair.
39:22Hi.
39:24Bella.
39:26How nice to see you.
39:29I say Gisela, she should make us a coffee.
39:32No, I have just a little question.
39:35Is it going to be your semester work?
39:37Yes, let's go.
39:42That's the Hafenareal.
39:44That's the Denkmal.
39:47No.
39:48That's the way you could.
39:51That Areal would be perfect for my project.
39:53Also, my professor was very excited.
39:55You, he's not the only one.
39:56I just called Kölner Investor.
39:59He has a great class.
40:00He has already sent me his offer.
40:03Then I'm not wrong with the feeling,
40:05that the Gegend potential has.
40:09Stadnah,
40:10am Wasser.
40:11Denk an the Hafencity in Hamburg.
40:13Rotterdam, Kopenhagen.
40:15It would be easier to set up as the Salz market.
40:19No Mieter.
40:20No nervous press.
40:21No Denkmalschutz.
40:23It's all very plausible, Bella.
40:25But two big projects together.
40:28That's not realistic.
40:29There would be the Quartiersplanung
40:31from the Salz market.
40:35We wait for the Kölner Investor to wait.
40:38Okay?
40:39So long we're going to go on like now.
40:40We've already achieved so much.
40:42Okay.
40:43Klingt vernünftig.
40:44But maybe you can see me
40:46with me together.
40:48It's really important for my semester.
40:51Of course.
40:52Mh.
41:00Na?
41:01Mmh.
41:02Schoko oder Zitrone?
41:03Mh.
41:04Über Zitrone.
41:05Stell's einfach ab.
41:06Ichữa's spät, okay?
41:07War nur ein Test.
41:08Ich lass die dir alle da.
41:09Mh.
41:16Wie geht's dir?
41:17I'm a little mad.
41:19Yeah.
41:20It was a big challenge for the body.
41:23Yeah.
41:25I think I had something like a Nahtod experience.
41:32I have Jenny and she wanted to go with me into the light.
41:38It was probably a hallucination in Delir.
41:41So it comes often after Operation.
41:43It's probably a medication.
41:45You can't believe how I am, that you didn't go with me.
41:52I've promised her that she was about her children, not about her Ex-Mann.
41:57Do you think Jenny would like to be happy with you?
42:02Yes, but not with Arthur.
42:06I've lived everything with her.
42:08Our connection, our doubts about Arthur.
42:13We know what I think?
42:15You were the Jenny of your dream.
42:17How did you think that?
42:19Yeah.
42:20Dein schlechtes Gewissen ihr gegenüber.
42:24Sie hat mir Verräterin nachgerufen, als ich gesagt habe, dass ich nicht mit ihr gehe.
42:28Ich habe gesagt, ich... ich muss zu Bella und ich muss zu Till.
42:34Und zu Arthur.
42:36Was siehste?
42:37Hast du dich entschieden?
42:38Guten Morgen.
42:39Morgen.
42:40Ich habe dir ein kleines Frühstück vorbereitet.
42:43Sehe ich.
42:44Ja.
42:45Nicht schlecht, danke.
42:46Ich habe noch ein bisschen Schinken und Käse gesorgt, weil ich nicht wusste, ob du
42:50morgens süß oder salzig magst.
42:51Alles gut.
42:52Das mache ich immer nach Lust und Laune.
42:56Ich habe hier einen Tee gemacht.
42:57Danke.
42:58Danke.
42:59Danke.
43:00Danke.
43:01Not bad, thank you.
43:03Mmh.
43:04I have a little bit of milk and sugar,
43:06because I didn't know if you're sweet or salty.
43:09All right.
43:10That's always good.
43:11I always have a lot of fun.
43:13Mmh.
43:14I'll give you a tea.
43:15Ah, thank you.
43:31Schön, dich mal genießen zu nehmen.
43:41Da könnte ich mich dran gewöhnen.
43:43Dafür müsste ich dich halt mal aus Düneburg weglocken.
43:48Du meinst wegen der Klinik und so?
43:50Ja, da ist vielleicht recht.
43:53Sag mal, was hältst du davon,
43:55wenn wir uns einen schönen Tag in Hamburg machen?
43:57Wir legen uns irgendwo schön ins Spa,
44:00gehen ein bisschen shoppen,
44:02abends am Hafen essen.
44:03Das klingt gut.
44:05Ja?
44:07Dann...
44:09Ach, sag mal, sag mal, hast du...
44:10Hast du nicht frei?
44:11Mhm.
44:13Dann buche ich uns einen Spa
44:15und ein Restaurant.
44:17Ja.
44:19Und danke, dass du mich aus meiner Routine rausweißt.
44:22Gerne.
44:24Kann ich irgendwas beisteuern?
44:27Mmh.
44:29Deine Kreditkarte
44:30für die Reservierung?
44:31Okay.
44:32Okay.
44:45Das war ein sehr schöner Ausflug.
44:47Das Areal ist wirklich interessant.
44:49Ja?
44:50Das Hafen Areal hat alles, was wir für die 15-Minuten-Stadt brauchen.
44:55Läden, Kitas, eine Grundschule, ein Ärztehaus.
44:59Ist alles schon da.
45:00Wenn man denkt, wie schnell die Hafencity in Hamburg zum Erfolg geworden ist.
45:05Naja, es gab halt auch keine Proteste,
45:07weil niemand aus den Wohnungen oder Läden geschmissen wurde.
45:10Hm.
45:11Du denkst an Elias.
45:14Auch.
45:17Danke.
45:19Aber vor allem denke ich daran, dass wir freie Hand hätten.
45:22Wir könnten das Projekt so planen, wie wir wollen.
45:26Und würden am Ende vielleicht sogar noch gute Presse bekommen.
45:28Du meinst also, wir sollten uns komplett auf die Hafencity-Lüneburg konzentrieren.
45:34Hm.
45:36Das Projekt könnte ein Meilenstein im Städtebau werden,
45:39wenn wir die Lagerhäuser umnutzen und nicht abreißen und neu bauen würden.
45:46Wenn wir das angehen, ziehst du wieder hierher.
45:49Wenn die Wäscherei bleiben kann und du Elias einen Pachtvertrag gibst.
45:57Das ist deine Bedingung?
46:19Hm.
46:20Hm.
46:21Hm.
46:22Hm.
46:23Hm.
46:24Hm.
46:26Frau Dr. Berger hat mich angerufen.
46:28Ja.
46:29Du willst mit sprechen?
46:31Ja.
46:32Schön, dass du gekommen bist.
46:34Jetzt nicht.
46:35Hm.
46:36Hm.
46:37Hm.
46:38Hm.
46:40Frau Dr. Berger hat mich angerufen.
46:42Ja.
46:43Du willst mit sprechen?
46:45Ja.
46:46Schön, dass du gekommen bist.
46:47Jetzt nicht.
46:52Ähm.
46:55Ich...
46:57Ich hab noch mal drüber nachgedacht, was ich vorhin gesagt habe.
47:00Und...
47:02Es tut mir leid.
47:04Alles gut.
47:05Wenn dir dein Gewissen wegen Jenny verbietet, mit mir zusammen zu sein, dann...
47:09muss ich das akzeptieren.
47:13Weißt du, die...
47:16Die Begegnung mit Jenny, das...
47:19Das hat sich so echt angefühlt, das war so...
47:22so real.
47:24Und deswegen...
47:26hab ich einen Moment gebraucht, um zu verstehen, was da eigentlich passiert ist.
47:29Das...
47:31Also, ich glaub ich...
47:33Ich hab einfach mit meinem eigenen schlechten Gewissen gekämpft.
47:38Jenny ist tot.
47:40Und ich liebe...
47:42Darf ich da glücklich sein?
47:44Darf ich mit dir glücklich sein?
47:46Na ja, aber ich mein, wir nehmen ja ja nichts weg.
47:49Ja.
47:51Das hab ich jetzt auch begriffen.
47:53Der Grund, warum ich überhaupt wiedergekommen bin...
48:01bist du.
48:04Ich liebe dich.
48:06Also, kann die Wäscherei im Salzmarkt bleiben?
48:09Ich werde einen neuen Pachtvertrag aufsetzen.
48:11Danke.
48:13Und du ziehst wieder hierher.
48:15Ich hätte sie auch gerne um Verzeihung gebeten.
48:18Ich glaub, sie hätte gewollt, dass wir glücklich sind.
48:19Du hast gesagt, ich soll meine Gefühle für sie zulassen.
48:23Und das tue ich jetzt.
48:25Ich kann und ich will nicht länger warten.
48:27Ich vermisse sie.
48:29Wenn du nicht mitkommen willst, dann fahr ich eben allein.
48:31Was ist denn mit euch hier? Wir nehmen euch wie verliebte Teenager.
48:35Im Ernst, geht da ganz so?
48:37Quatsch.
48:39Im Ernst, geht da ganz so?
48:40Quatsch.
48:42Wie, na ja, nein.
48:45Oh, Victoria, immer wenn ich denke, dass sich irgendwo da drin ein Mensch versteckt,
48:49dann beweist du mir das Gegenteil.
48:51Ach, nimm deinen Blumen einfach und geh.
Be the first to comment