- 2 days ago
Velvet El Nuevo Imperio Capitulo 83 EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A pesar de la tristeza por su irreparable pérdida, Alberto nos sigue dando pequeñas alegrías, ¿no crees?
00:18¿Cómo? ¿Tú no sabes nada?
00:22Perdón, pensé que Ana te había contado.
00:24Pobrecita, seguramente con tanto dolor por la pérdida de su gran amor, se le pasó contarte lo de su embarazo.
00:34¿Embarazo?
00:38Sí.
00:40Imagínate la pasión que deben haber sentido estos dos en los últimos días cuando se estaban reconciliando.
00:45Vamos a convertir a Velvet en el faro de la moda de París, Madrid, Milán y de, por supuesto, Nueva York.
01:01¿Sabes?
01:10Hoy no solo nos estamos despidiendo de Alberto, sino de Velvet también.
01:16¿Ya hablaste con Marco sobre la renuncia?
01:21Esta misma semana nos vamos a Europa, Italia.
01:25Está todo planeado.
01:26¿Qué?
01:29¿Qué?
01:33Yo vengo acá.
01:47¿Qué pasó?
01:50¿Eh?
01:50Teo, yo no me voy a ir.
01:59Marco me propuso un ascenso y yo no quiero ni puedo rechazar esta oportunidad.
02:09Habíamos quedado en algo, ¿no?
02:11Yo sé, perdóname.
02:13¿Y si?
02:14Para ti el trabajo es optativo, para mí no.
02:17Para mí es una necesidad.
02:20Yo hice muchos sacrificios por estudiar y sabes bien que yo apoyo a mi familia.
02:28¿Cuánto necesitan tus papás, eh?
02:30No es eso y lo sabes.
02:32Yo te puedo dar lo que veo y te paga de sueldo.
02:35¿Cuánto quieres, eh?
02:36Matilde, ¿te estás escuchando?
02:38Sí.
02:39¿Me estás ofendiendo?
02:41Solo quiero que te vayas conmigo, te quiero ayudar.
02:43Así que dime, ¿qué es?
02:47Mateo.
02:47¿Qué necesito?
02:48Mateo.
02:50Venimos de mundos diferentes.
02:52Tú creciste en una familia con dinero, tus tías son muy ricas.
02:57Cambio a mi familia depende de donde te quería en Miami.
03:01Y sabes bien que yo nunca tuve mis planes casarme con un hombre rico,
03:04sino salir adelante por mí misma.
03:08Pero lo estás haciendo, Clara.
03:09Mira, vamos a hacer una pausa.
03:15Tú y yo, un año sabático juntos.
03:19Maestrita ya, tú y yo solos.
03:21Vamos.
03:27¿Tú haces tú?
03:29Teo, yo no me puedo ir.
03:32Teo, yo no me puedo ir.
03:34Teo, yo no me puedo ir.
03:39Yo no me puedo quedar.
03:41No puedo, Clara.
03:45Te logras llegar muy alto, Clara.
03:49Ay, mi Dios.
03:51Y que tú disfrutes tu año sabático.
03:53Teo, tú y yo no me puedo ir.
04:11Ya me voy, Pedro, porque si no, voy a perder el vuelo para Vietnam.
04:31Mariela, te voy a extrañar un montón.
04:34Yo también a ti, pero te voy a escribir todos los días.
04:37Sí, mira, te compré este monito para que te acompañe cuando te sientas tan sola.
04:44Ay, qué bonito.
04:45Y le puse Pedro aquí.
04:47¿No le pusiste Pedro?
04:48Sí, esa señora Pilar es muy mala por mandarte a esos países tan lejos y sin hablar el idioma, ¿eh?
04:53Ya sé, pero pues ni modo, Pedro. Ya no vuelvas a decir eso nunca más.
04:59Calladita no veo, mamá guapo.
05:01Tú solo dime que me vas a extrañar.
05:03Te voy a extrañar, te voy a morir.
05:07Sí, ¿buscaba a alguien?
05:12Sí, a mi jefa, pero veo que ya la encontré.
05:16Con permiso, señora Margarita, tenemos que irnos. El auto nos está esperando.
05:19Qué amable, gracias. Él se llama Chi. Me va a acompañar a Vietnam.
05:24Sí.
05:25¿Y él va a estar contigo todo el tiempo?
05:27Sí, lo que pasa es que es traductor y facilitador.
05:30Mucho gusto, Chi.
05:31Chi.
05:31Adiós, Pedro.
05:38Adiós, Margarita.
05:43Te amo.
05:44Y yo también.
05:45Mucho.
05:46Ay, Pedrito.
05:48Adiós.
05:49No te olvides de mí.
05:50No.
05:51Me marcas.
05:52Te voy a marcar.
05:53Está delicioso ese tipo, Pedro.
06:04Me encanta.
06:06Es así como los chiles habaneros, ¿no?
06:08Picoso, picoso.
06:10Que te entra como un calor.
06:13Y yo creo que lo he visto en alguna parte, pero no sé.
06:16Ay, por favor, ni en tus sueños lo has visto.
06:18Ay, Pedro, te digo, no sabía, no sabía que era él.
06:27Pedro, mira, él es.
06:31Era modelo de ropa interior y sus fotos las publicaron en el Times Square.
06:35Y se armó un escándalo con unas viejas chismosas que ni sabes.
06:38Está muy rico.
06:40Ese chilo que es, es un exhibicionista.
06:43Si se atreve a pasarse con mi Margarita, lo que lo voy a dejar es chinguelo.
06:46Ay, chinguelo.
06:47Ay, chinguelo.
06:49Yo no lo sospechaba hasta que el doctor me lo dijo.
06:52Yo pensé que Alberto y tú ya habían terminado.
06:55Tuvimos un breve reencuentro antes de la presentación de la aerolínea de los Aún.
07:01¿Te acuerdas?
07:01Nos separamos, pues...
07:03Porque te enteraste de que él se metió con Sara.
07:06Sí.
07:07Ana, tú hiciste lo correcto.
07:11Cristina se empeñó en separarnos.
07:13Engañó a Alberto con su falso embarazo para que se quedara con ella.
07:16Y mira, ni siquiera está en su funeral.
07:20No te preocupes.
07:21Créeme, ella también está pasándola muy mal.
07:26Pero yo ya no puedo compadecerme de ella.
07:29Me humilló hasta que se cansó.
07:33Hasta me dio una bofetada en el trabajo.
07:36¿Te pegó?
07:37Sí, pero eso ya no importa.
07:40Cristina nos hizo mucho daño.
07:42Y...
07:43Mira ahora.
07:45Alberto ya no está.
07:50¿Vas a ver?
07:51¿Lo vas a superar?
07:54Sí.
07:55Por mi hijo tengo que hacerlo.
07:59Tengo que ir.
08:00Apenas me da tiempo para llegar al aeropuerto.
08:03¿Te vas al viaje otra vez?
08:04Sí, sí.
08:06Tengo asuntos que resolver en Centroamérica.
08:11Créeme que me duele mucho tener que dejarte así.
08:18Gracias por todo, Carlos.
08:21Y no te preocupes por mí.
08:22Voy a estar bien.
08:23Y sobre todo gracias por devolvernos el cuerpo de Alberto.
08:27Sabes que siempre estoy para ti.
08:29¿Cierto?
08:30Sí.
08:31Por lo que sea.
08:32Para apoyarte en todo.
08:33Gracias.
08:34Gracias.
08:34Gracias.
09:04Alberto está muy mal.
09:09Me dijeron que algo lo golpeó en la cabeza.
09:14Entonces lo están operando porque tiene una hemorragia cerebral y le están drenando toda la sangre.
09:23Lo lamento.
09:23Es que no me da muchas esperanzas.
09:29Me dicen que se puede morir en cirugía o que puede quedar con secuelas graves.
09:35No es un hombre, es un hombre, es fuerte, va a estar bien.
09:39No estás entendiendo nada, ¿verdad, Carlos?
09:43Se ve fatal.
09:45Tiene un brazo roto, tiene la pierna partida en dos.
09:50¿Yo qué voy a hacer si se me muere?
09:51Es una, que está en las mejores manos.
09:55Todo va a salir bien.
09:57Tú cálmate.
09:58Tienes que ser fuerte porque vas a tener que afrontar esto sola.
10:04¿Sola?
10:06Sí, sola.
10:08Estamos arriesgando muchísimo con todo lo que estamos haciendo.
10:11Nadie se puede enterar de que Alberto está vivo y que está contigo.
10:15¿Criminaríamos en la cárcel?
10:18Si se enteran, yo asumo la responsabilidad.
10:22Soy su esposa.
10:24Yo lo encontré.
10:25Yo peleé por él, yo lo salvé.
10:27Ni siquiera Ana ni su hermana lo fueron a buscar,
10:30lo dejaron abandonado a su suerte.
10:33Así es que Alberto me pertenece a mí.
10:45¿Qué pasó?
10:59¿Qué te dijo?
11:04Me han cirugía.
11:07No salió bien.
11:12Ey, ey, ey.
11:13Martina, ayuda.
11:15¿Y cómo te sientes de haber ganado un premio a la mujer latina 2025?
11:40Muy orgullosa.
11:42Es un honor para mí representar a la comunidad de mujeres latinas.
11:46Bueno, pero cuéntame un poquito más de ti.
11:48Tengo entendido que naciste en México.
11:50Así es, en Oaxaca.
11:52Pero cuéntanos, Ana,
11:53¿qué tiempo hace que te convertiste en la directora creativa de Velvet?
11:57Hace tres años.
11:59Bueno, pues no me queda más que agradecerte por esta entrevista
12:02y felicitarte por tu última colección.
12:04Es realmente espléndida.
12:06Gracias, gracias a ti.
12:10Seguro todos los hombres en Manhattan deben estar celosos de mí
12:14por estar casado con la mujer más hermosa de la ciudad.
12:20¿Eso soy para ti?
12:21¿Una esposa de trofeo?
12:22No, no, no.
12:25Me refiero a que soy muy afortunado de tenerte.
12:32Perdón.
12:34Ajá.
12:35Bueno, vete ya.
12:36No vayas a llegar tarde a la punta directiva
12:38y hagas esperar a tu madre para que luego me eche la culpa.
12:42No te preocupes por eso.
12:43Mejor, dame bueno para el camino, ¿no?
12:46A ver, Cris.
13:12Yo la verdad no recuerdo la última supuesta novia.
13:15Si no venimos a visitarte, no te veríamos nunca.
13:17No seas dramático, Enrique.
13:19Por favor, he ido varias veces a Nueva York.
13:21Sí, no te quedas más que un par de días.
13:23¿Por qué no te vas a esta ciudad?
13:24¿Eh?
13:25No sé, me gusta el clima y como que estar a nivel de mar
13:30le ayuda a mis pulmones.
13:31Ay, por Dios, Cristina.
13:32Este clima húmedo y caliente a nadie le gusta.
13:35¿Qué estás hablando?
13:36Perdón.
13:38Qué raro, ¿eh?
13:40Cris.
13:40¿Hola?
13:41En realidad algo pasa, ¿verdad?
13:43Así cambia a mí y soy tu mejor amiga.
13:47No está pasando absolutamente nada, Bárbara.
13:49Todo sigue igual, como siempre.
13:52Solo me gusta más la privacidad y estoy siguiendo con mi vida adelante,
13:56cosa que de hecho tú deberías de hacer.
13:58¿Sabes cómo me duele que me trates así?
14:00Sí, como una extraña.
14:02Cris, éramos prácticamente hermanas.
14:05Sí, hasta que decidiste internarme en un psiquiátrico, ¿no?
14:08Eso se te hizo una gran idea, Bárbara.
14:11A ver, todo lo que he hecho, lo he hecho por ti y lo sabes.
14:14Pero yo ahorita te necesito.
14:15Estoy a punto de tomar una decisión y...
14:17Yo, la verdad, ya me tengo que ir.
14:18Cristina, espérate, pero vine desde Nueva York solamente para platicar contigo.
14:23Y para la próxima no vueles y agarras tu celular y me mandas un mensaje y yo con mucho gusto te atiendo.
14:30Sí quiero, evidentemente.
14:33Cuídate, Bárbara.
14:33Por cierto, felicidades porque yo me enteré que tuviste un premio a Mujer del Año.
14:48Gracias.
14:49Tu carrera va así, para arriba.
14:52Oye, ¿y ahora que regresaste, sabes algo de Pedro?
14:58No.
14:59Desde que terminamos hace dos años no he sabido nada de él.
15:02¿Tú sabes algo?
15:05¿Sabes?
15:07Pues...
15:07A mí me da igual, ¿eh?
15:08O sea, me lo puedes decir o me lo voy a decir.
15:10Ah, mira, Flav, ¿legaras?
15:13¡Guau, mi amor!
15:14¡Le encantan los aviones!
15:17Sobre todo este es su favorito de la aerolínea.
15:19¿Sago?
15:20¿Sí o no?
15:21Margarita, bienvenida a Manhattan.
15:23Muchas gracias.
15:24Muy bien, preciosidad.
15:25¿Qué pasó, Albertito?
15:26Tienes todos los ojos de...
15:28De su papá.
15:30Sí.
15:30Yo mismo se lo digo a Ana.
15:31Igualito al papá.
15:33¿Cierto?
15:34Precioso este camión.
15:35¡Precioso!
15:43Te la llevas a descansar, por favor.
15:46Gracias.
15:46Hola, mi amor.
15:57¿Qué es este tiradero?
16:00Pensé que tardarías más en llegar.
16:02Sí, mi amor, pero ya sabes que no me gusta estar alejada de ti un solo segundo.
16:07Te amo tanto, Gabriel.
16:11Por dentro bella, por fuera hermosa, siempre en mi vida, más allá de la moda.
16:35Tú brillas con alas de luz propia y un laberinto de sueños desintegrados.
16:48Que tú y yo nacimos para amarnos, agárrate fuerte de mi mano, porque el destino se viste de seda y a veces nos ama, pero otras nos golpean.
17:11Que la vida jamás destruya este cielo, de volverte a ver.
17:19¿Y estas rosas blancas? ¿No las había visto?
17:28Sí, soñé con un montón de rosas blancas. Una habitación llena de ellas.
17:32Y me desperté con mucha ilusión de pintarlas al lado de mi grulla.
17:35Ah, ¿y soñaste algo más?
17:38Sí, fue algo extraño.
17:40Soñé con una rosa blanca.
17:43Y alrededor había mucho ruido de...
17:45De autos, de sirenas, de gente hablando.
17:48¿Tú crees que estaré recordando?
17:51Mi amor, no sé, puede ser.
17:53Pero tampoco quiero que pienses que todo lo que sueñas es como realidad o parte de tu pasado, porque puede ser que no sea así.
18:02Acuérdate que hay que tomarnos esas pastillas para que sigas avanzando en tu memoria.
18:08No, he estado hablando con Tania.
18:13Y creo que estaría muy bien comprar un televisor.
18:16¿Televisor? ¿Para qué?
18:18Bueno, pues para saber qué es lo que pasa en el mundo.
18:20A lo mejor me ayuda a recordar.
18:22Mi amor, lo único que pasa en el mundo son catástrofes, desastres, malas noticias.
18:27Ya sabes que el doctor nos dijo que tienes que estar tranquilo, en paz, para que te puedas recuperar.
18:32Sí, sí, tienes razón.
18:36¿Y qué tal tu viaje de negocios?
18:38Bien, normal, lo de siempre.
18:41¿Y la siguiente vez podías llevarme contigo?
18:44¿Te imaginas?
18:46Me encantaría que fueras conmigo y recordar cómo viajábamos, cómo nos íbamos de vacaciones para todos lados juntos.
18:54Es muy divertido, pero tenemos que esperar.
18:59De verdad, el doctor dijo que tuvieras paciencia.
19:02Lo importante es el medicamento.
19:04No, si paciencia tengo, ya va en tres años.
19:08Pero sí, tienes razón.
19:10Además, estás mucho mejor aquí.
19:13Mira, tienes todo.
19:15Estás pintando, estás tranquilo, estás en paz.
19:18Cuidas a Cindy, estás conmigo.
19:20Sí, sí.
19:22Mi amor, ¿por qué no mejor me dices que me amas?
19:25Como antes, ¿sí?
19:26Dime que me amas.
19:31Te amo mis ojitos de cielo, siempre me decías.
19:36Dime.
19:37Te amo mis ojitos de cielo.
19:38¿Cómo me hacías tan feliz con eso?
19:54Feliciten a Pepita.
19:56Se acaba de graduar de su programa de dibujo técnico y habilidades en CAR.
19:59Felicidades, Pepita.
20:02Espero que le saques provecho.
20:04Muchas gracias, doña Blanca.
20:05Y por supuesto que le sacaré provecho.
20:08Así será.
20:09Ahora quiero que Pepita maneje las nuevas herramientas tecnológicas que compramos para el atelier.
20:14Van a tener nuevos programas y ella puede colaborar en esto.
20:17Por supuesto, señor, pero yo también tengo la capacitación.
20:23No lo sé.
20:24Pero hay que tomar en cuenta que Pepita maneja los programas de última generación.
20:27Además, su desempeño en el atelier ha sido excelente en los últimos años, a pesar de estar estudiando.
20:35Sí, sí.
20:37Como usted diga.
20:38No se preocupe, señora Blanca.
20:40Yo le voy a enseñar todo lo que sé.
20:42Me parece muy importante que las nuevas generaciones capaciten a las anteriores.
20:46Así es.
20:48Gracias.
20:49A ti.
20:54¿Me puedes explicar por qué tu mujer le dijo a Gabriel que pusiera una televisión?
21:01Disculpe, señora Fiorella, pero no lo sabía.
21:05No, pues ya lo sabes.
21:06A tu mujer le pago para que cocine y limpie esta casa, no para que le esté dando consejos a mi marido sobre televisiones.
21:13Son órdenes estrictas del doctor de mi marido, ¿escuchaste?
21:17Sí.
21:18Una vez más, discúlpeme, ¿sí?
21:20Ahora que regresé del mercado, yo hablo con ella.
21:23Eso es todo.
21:23Mira, a ver cómo pones en orden a tu mujer si no quieres que a la señora Fiorella lo despida.
21:32Eres igual a tu padre.
21:45Me parece que lo estoy viendo cuando tenía tu edad.
21:50Mijo, te he dicho que para acá no vengas solo.
21:53Te parece mucho Alberto, tan rebelde como él.
21:57El niño no debería estar en la tienda, Emilio.
21:59El niño es mi nieto y es el hijo de la directora creativa y diseñadora de Velvet.
22:06Con mayor razón.
22:07¿Te imaginas que se pierda por no cuidarlo bien?
22:09¿Te imaginas, Emilio?
22:11Una alerta Ember, porque el único hijo que tuvo Alberto se perdió por tu irresponsabilidad.
22:17No se preocupe.
22:19No le voy a dar ese gusto.
22:20Recuerda que la historia de los hombres Márquez es muy trágica.
22:26Pero mi nieto conmigo.
22:32A esa señora ni te le acerques.
22:36Que nos regaña muy fuerte.
22:38¿Quieres irte a jugar?
22:39Sí.
22:39Órale, vámonos, vente y córreme.
22:42Pero córreme.
22:44Marco, muchas familias dependen del salario que los empleados llevan a sus casas.
22:48Y la mayoría de ellos son trabajadores, humildes, leales.
22:52Y tienen muchos años trabajando en la empresa.
22:55No se merecen que se les trate como prescindibles.
22:57Todos somos prescindibles, Al.
23:00A ver, yo sé que le tienes cariño a esa fábrica porque tu madre trabajaba allí.
23:05Pero el papel de defensora de los pobres no te queda nada bien.
23:07¿Qué estás diciendo?
23:09A ver, hace mucho tiempo que ya no perteneces a ese mundo, ¿verdad?
23:12Ni siquiera vives en tu país de origen.
23:15¿Qué te importa lo que pase allí?
23:17Que no viva en mi ciudad no me hace menos mexicana.
23:20Y sí, me importa.
23:21Y aunque para ti sea difícil de entender, hay cosas más importantes que el dinero.
23:27Mira, tú encárgate de la parte creativa.
23:31Que eso es lo que dice el contrato.
23:32Así que limítate y yo déjame a mí lo demás.
23:35Cuando Alberto te vendió sus acciones, el trato era mantener la fábrica de México.
23:40Yo lo sé.
23:41Y mantuvimos nuestra palabra hasta donde fue posible.
23:43Pero ahora debemos adaptarnos a la realidad del mercado y dejar atrás esas ideas románticas que nos impiden ser competitivos.
23:51Y eso también tiene que ver con tu diseño.
23:53¿Cómo?
23:54Mira, Ana.
23:56Tendrás que adaptar tus últimos diseños a la forma de trabajo de los nuevos contratistas que se encargarán de la manufactura.
24:02Ah, y también a las mejoras tecnológicas que estamos implementando en el atelier.
24:06Yo te busco cuando sea más oportuno para darte unos detalles.
24:12Esto no se va a quedar así, ¿eh, Marco?
24:13Siempre tan cerca, siempre tan lejos, cuando tú vas...
24:26Se me ha olvidado el nombre.
24:28¡Margarita!
24:28¡Margarita!
24:29¡Estás preciosa!
24:30¿Cómo estás?
24:31¡Ay, muy bien!
24:32¿Te gusta cómo estoy?
24:33Preciosa, estás muy bella.
24:35Igualmente, te ves muy linda.
24:37¿Margarita?
24:38¿Margarita?
24:43¿Estás reticambiada?
24:46¿Sí? ¿Se te hace?
24:47Sí.
24:49Hasta te ves más alta.
24:55Pareces señora de los Hamptons.
25:01¿Y qué has hecho?
25:03Trabajar.
25:05En Pima Fashion.
25:07Ahí sí llegó con Pilar.
25:09Ah.
25:11¿Y tú cómo has estado?
25:12Pues yo aquí sigo en Bel, baby.
25:21Pedro.
25:24¿Sigues con...
25:25con Chica?
25:27Hola.
25:28Ay, qué pena con ustedes, pero me tengo que llevar a Pedro.
25:32Ven, chiquita.
25:33Vamos.
25:33Rápido, rápido, rápido.
25:36Mi amor.
25:37¿Qué?
25:38¿Hola?
25:39Sí.
25:40Chismesota el que te acaban de restregar en la cara, Pedro.
25:43Por favor, ubícate.
25:44No te puedes permitir que eso pase.
25:46Tú, tú vales mucho.
25:48No te dejes humillar, Pedro.
25:50Por favor, mírate nomás.
25:52Qué colores más lindos escogimos juntos.
25:55Sígueme el juego.
25:56Ay, Pedro, aquí no.
25:58Ay, Pedro, aquí no.
25:59No seas así, por favor.
26:00Estamos en...
26:01No, Pedro, aquí no.
26:02Ya te dije que aquí no.
26:03Ay, pero me encanta el color que escogimos juntos.
26:06Me fascina.
26:07Te ves tan...
26:09Ay, te ves tan macho, Pedro.
26:10Pero aquí no.
26:11Aquí no.
26:12Ya te dije que aquí no.
26:13Y además...
26:14Ay, espérate.
26:14Ay, espérate.
26:15Te acomodo tu pelazo.
26:17¿Qué?
26:17Carlos.
26:19¿Quieres explicarme cómo Ana se enteró de la venta de la fábrica en México?
26:23Si esta es tu forma de insinuar que yo se lo conté, estás equivocado.
26:29Ana se enteró por Valeria.
26:31Al igual que yo.
26:33Y es claro, porque cualquiera diría que siendo la asistente financiera del director de la empresa,
26:39debería estar informada de una decisión tan importante, ¿no?
26:42Pero resulta que el director no le pareció relevante contármelo.
26:47No te lo conté antes porque te conozco, Clara.
26:50Y sabía que ibas a oponerte.
26:51Sí.
26:52Y tienes toda la razón.
26:54¿Tú sabías que el sueldo de esos empleados...
26:56Sí, dependen muchas familias.
26:58Ya esa historia me la sé.
27:01Y no digo que sea una decisión fácil, pero en los negocios hay que ser pragmático.
27:06Oh, no sabía que la definición de pragmatismo es no tener sentimientos.
27:12Los sentimientos en los negocios no se llevan nada bien, claro.
27:16Y no creas que yo no pienso en los demás.
27:18A mí me gustaría que la sociedad fuera más justa, pero eso es una fantasía.
27:24La realidad es mucho más compleja, porque vivimos en un mundo en el que si no eres el cazador,
27:32terminas convirtiéndote en la empresa.
27:34¿Te sientes mejor diciéndote eso por la decisión que vas a tomar?
27:38Pero yo, al igual que Valeria y Ana, no pienso apoyarte.
27:44No te pongas en mi contra, claro.
27:46Demasiado tarde.
27:50Han pasado tres años desde la trágica muerte de Alberto.
27:56Y es como si se hubiera detenido el tiempo.
27:59Es como si fuéramos a verlo caminando por los pasillos de esta tienda.
28:08Pero todos sabemos que eso no va a suceder.
28:13Hoy todos estamos aquí para recordarlo a él y a todas esas víctimas que murieron en el terremoto.
28:29¿Qué pasa?
28:59Es que no pensé que...
29:06Desde que...
29:08Como siempre, con esa facilidad de palabra que te caracteriza.
29:18Guau.
29:19Perdón, es que...
29:21Es...
29:22¿El qué?
29:23Es igualito.
29:25Ah, sí.
29:26Albertito.
29:27Vanessa, tráelo, por favor.
29:29Hola.
29:32Oye, yo era amigo de tu papá desde que éramos niños, ¿eh?
29:35¡Albertino!
29:37¡Mateo!
29:38¿Qué haces aquí?
29:39Qué gusto verte tanto tiempo.
29:41Albertito, bájate de ahí.
29:43Vanessa, llévatelo a jugar por allá.
29:44¡Mamá!
29:45Sí, acabo de regresar.
29:47¡Mamá!
29:47¡Mamá!
29:48¡Mamá!
29:49¡Mateo!
29:50Hace cuánto tiempo sin verte.
29:52¿Cómo estás?
29:53Bien.
29:55Sí, acabo de regresar.
29:57Me enteré del homenaje.
29:58Quiero estar presente.
30:01¿Ustedes...
30:02Sigues viviendo en Dubai, ¿no?
30:08¿No?
30:09No.
30:10Me regresé para...
30:11quedarme en Nueva York.
30:12¿Mi esposa lo encontró?
30:36No.
30:37Si lo guardé súper bien en un clóset.
30:39Pero ya me tienen echado el ojo, ¿eh?
30:40Ya Jacinto me regañó.
30:43Porque dice que le estoy metiendo ideas con eso de la televisión.
30:46Y doña Fiorella me dijo que ya no le pudo hablar.
30:48No le hagas mi caso.
30:54Ay, qué lindo.
30:57¿Y esa mujer?
30:58¿Quién es?
31:00Estoy seguro de que la conozco.
31:03Pero ni siquiera recuerdo el nombre.
31:10Mi colección es sustentable.
31:22Los materiales, la mano de obra.
31:24Pero a Marco lo único que le interesa son las ganancias.
31:28No le importan las personas.
31:29Es que ya no lo soporto.
31:31No sé qué mujer sería capaz de estar con un hombre tan insensible como él.
31:33A ver, tú no tienes la culpa, Ana, y lo sabes.
31:39Una, porque no tienes acciones.
31:41Y dos, porque Valeria no tiene las suficientes acciones como para hacerle frente a toda esa gente.
31:46Lo sabes.
31:46Sí puedo.
31:48Bueno, tengo que demostrarle que puedo hacer un buen negocio y ganar más dinero que él.
31:52Y suena súper bonito, Ana.
31:55Pero dime cómo lo vas a hacer.
31:56Pues solo tengo que organizarme y diseñar un buen plan de negocio.
31:59Yo te podría ayudar, pero sabes que no soy tan experta en ese terreno.
32:05No te preocupes, Clara.
32:06Creo que sé quién nos puede ayudar.
32:09Y conoce muy bien Velvet, te conoce muy bien a ti y podrían trabajar juntos.
32:14Ah, no.
32:15No, no, no, no, no.
32:15Si saben contar, no cuenten conmigo.
32:17Así que no.
32:18No, no, tú te quedas.
32:20Siéntate.
32:20Ok, bien.
32:22Ok, respiro.
32:23Como los viejos tiempos.
32:25Chicas Velvet.
32:26Tam, tam.
32:27Salud.
32:28Un poco entusiasmo.
32:31Me encanta cómo quedaste, Pedro.
32:33Definitivamente estás guapísimo.
32:35Mira, es como pasa en la clase de diseño digital donde dice
32:37¿qué es lo más importante?
32:39El empaque.
32:41Y lo tienes todo, ¿verdad?
32:44Ay, no, Pepita.
32:46Yo creo que se me olvidó algo.
32:47Mejor me voy al deporte.
32:49Todo te vas a ninguna parte, Pedro.
32:52¿Qué te pasa?
32:53¿Se te quedó la dignidad en la casa o qué?
32:55Porque yo tengo de sobra.
32:56Así que hazme un favor y compórtate.
32:58Te voy a decir una cosa.
33:00Esta noche es nuestra.
33:03Lo único que tienes que hacer es demostrarle a la X esa que te perdió por estar buscando
33:09otra persona, ese chihuahua, que no sé qué.
33:12Así que levanta.
33:15Siéntete orgullosa de ti.
33:17Saca el macho que tienes ahí adentro.
33:20Y demuéstrales al mundo lo que sabes hacer.
33:23Ok.
33:23El escenario va a ser nuestro.
33:26Ok, ok.
33:29Sí.
33:32Quiero ver a mi esposa.
33:33¡Gabriel!
33:34¡Gabriel!
33:35Señora, señora, por favor, no puede entrar así.
33:37Váyase, por favor.
33:38Hace tres años se fue a Turquía.
33:39Cuando ocurrió lo del terremoto, me dijeron que había muerto en el hotel donde estaba.
33:43Seguí investigando y me dijeron, me enteré, que lo habían traído en un avión privado y pensé que...
33:47¿Qué está pasando aquí?
33:50Señora, esto es propiedad privada que no puede estar, ¿sí?
33:53Ayúdeme, por favor.
33:54Mi nombre es Celeste, Celeste John.
33:55Váyase inmediatamente.
33:57Jacinto.
33:58Señora, por su bien, váyase.
34:09¿Qué pasa?
34:11¿Quién era?
34:11Ah, una señora ahí que estaba diciendo cualquier tipo de incoherencias.
34:16Y debe estar drogada y loca, ¿no?
34:18No se preocupen que todo va a estar bien, ¿sí?
34:20¿Están bien?
34:20Sí, todo bien, todo bien.
34:23A ver, vamos a ver a Cindy que seguro se asustó con estos gritos.
34:27¿Qué haces aquí?
34:52¿Nunca estabas en Miami?
34:56El viaje fue más corto de lo que imaginé.
35:00¿Cómo está Cristina?
35:02Bien.
35:03No es la misma.
35:05Digo, sigue siendo ella, pero no lo es al mismo tiempo.
35:07Es como si tuviera otra vida.
35:09No me necesito.
35:11Lo siento.
35:12¿Sabes?
35:13¿La única que permite estar cerca de ella es tu madre?
35:18Pero yo no vine a hablar de ellas.
35:20Yo vine a ver a Tati.
35:22Enrique, estamos en la empresa.
35:24¿Y eso cuándo me fue detenido?
35:26Dijimos que íbamos a cuidarnos más.
35:27Mi suegra...
35:31Te necesito, dale.
35:35Y yo a ti.
35:36Te necesito, ¿está bien?
35:37Es que solo contigo siento hasta que me devuelve por dentro.
35:42Esperaba que esto se acabara con el tiempo, pero...
35:45Cada vez te deseo más y más.
35:47¿Por qué me perteneces?
35:49Mi idiota, no soy de tu propiedad.
35:52Estoy casada con otro.
35:55Un día de estos me voy a cansar de compartirte con ese imbécil.
35:59Tú vas a ser mía.
36:00¿Por qué no, Clara?
36:26Si es la oportunidad de mostrarle a Marco que está equivocado.
36:29Ana tiene razón, hermana.
36:31Yo creo que tendrías que hacerle caso.
36:32Ya, bueno, ya les dije.
36:34Lo que pasa es que...
36:36A ver...
36:36Hola, hola.
36:37¿Cómo van?
36:38Buenas noches.
36:39Buenas noches.
36:39Necesito hablar con Ana.
36:45Eh...
36:46Eh...
36:47Está bien.
36:48Ya...
36:48Ya me tengo que ir.
36:50Ya.
36:51Ay, yo también.
36:51Chao, chao.
36:54¿Solos, solos?
36:55Solos, solitos, solos.
36:59Ay, Mateo, perdón.
37:06Ana me dijo que estarías aquí hasta que por fin vamos a hablar.
37:10Lo siento, pero ahora no tengo tiempo.
37:13No, y antes tampoco.
37:16Desde hace tres años no tienes tiempo para mí.
37:18Por eso me bloqueaste de tu celular y de tus redes sociales.
37:23Mateo, por favor.
37:24Tenemos una conversación pendiente.
37:40Bueno, ¿puedo preguntar a qué se dio la invitación?
37:43Quiero agradecerte y celebrar contigo.
37:46Ay, eso me halagas.
37:48Gracias.
37:48Por favor, por favor.
37:52¿Qué es eso?
37:53¿Es un regalo para mí?
37:54¿Y?
37:54La sorpresa que te tenía guardada.
37:58¿Y esto qué es?
38:01El broche de la nueva bolsa.
38:03Se llamará Queen Gloria Vax Collection.
38:07¿Y tú no?
38:08Ahora habrá un accesorio magnífico que llevará por siempre tu nombre.
38:12¿Qué te parece?
38:13¿Qué te parece?
38:14Ay, eso no tengo palabras.
38:15La verdad, no sé qué decir.
38:17Es maravilloso.
38:18Tú eres maravillosa, cara mía.
38:22Maravillosa.
38:26Bueno, es que ahora no sé cuál de los regalos me gusta más.
38:35Gracias.
38:36Por favor.
38:38Por favor.
38:39Por fin pude dormir, Albertito.
38:47Déjame.
38:48Yo te ayudo a recoger.
38:49No, no te preocupes que yo lo hago.
38:51No te preocupes.
38:52No te preocupes.
38:52No te preocupes.
38:52No te preocupes.
38:52No te preocupes.
38:52No te preocupes.
38:52¿Qué pasa?
38:54Siéntate.
38:55¿Qué tienes, Blanca?
38:57Es ese dolor que te comenté que no me dejaba.
39:00Pero bueno, ya fui al doctor y me hicieron unos exámenes y me tomaron unas muestras de tejido.
39:06¿Te tomaron muestras?
39:08¿Por qué no me lo habías dicho?
39:10Porque es algo de rutina y no quise preocupar a nadie.
39:13¿Y cuándo te entregan los resultados?
39:15Tengo que ir mañana a primera hora.
39:17Perfecto.
39:18Te acompaño.
39:19No, no, no es necesario.
39:21De verdad, déjame ayudarte a limpiar.
39:22No, para nada.
39:25Yo recojo y mañana te acompaño a recoger los resultados.
39:30Y voy a hablarle a Zoe para que se haga cargo de Belved.
39:34¿De acuerdo?
39:35Y ahora vamos a...
39:36Gracias, Emilio.
39:38¿Qué?
39:39Gracias.
39:41No, gracias a ti.
39:44Por la cena estuvo delicioso.
39:47Bueno, déjame acabar de limpiar.
39:49¿Dónde estabas, Enrique?
39:58No, espera, no me digas.
40:01Una reunión de trabajo, ¿no?
40:03O una junta de inversionistas.
40:07¿Con alguien de la navidad?
40:10¿Estás tomada?
40:12Obvio estoy tomada.
40:14Necesito tomar para aguantar una vida contigo.
40:17Ah, sí.
40:18Sí.
40:19Ahora entiendo por qué Gloria se volvió alcohólica.
40:21Pero ¿sabes qué?
40:23Ya estoy cansada.
40:25¿Y de qué estás cansada, Bárbara?
40:28¿Eh?
40:28Explícamelo, por favor.
40:30O sea, no es esta la vida que tú querías.
40:31¿No me presionaste para casarme contigo?
40:33Sí.
40:34Estaba enamorada de Cielo, Bárbara.
40:35¿Estabas?
40:36Estaba.
40:38Me tienen harta los OTI.
40:40Tú y Cristina son unos egoístas.
40:41¿Sabes qué?
40:45No tengo tiempo para esto.
40:47Mañana tengo que madrugar, así que descansa.
40:56¿Por qué?
41:04Es que estás más guapa que lo normal.
41:08No sé, para mí ya era imposible que estés más guapa, pero mírate.
41:12Ay, claro que no.
41:14Cálmate, adulador.
41:15Sabes perfectamente que te amo desde el primer instante en el que te vi, ¿cierto?
41:22También sabes que nunca dejé de creer que podríamos tener una vida juntas.
41:27Ana, de verdad, gracias, gracias, gracias por hacer mi sueño realidad.
41:35Gracias por todo este tiempo en el que me has permitido estar aquí así contigo a tu lado.
41:43Yo también quiero darte las gracias por todo tu apoyo justo en el momento más difícil de mi vida.
41:51Soy lo que soy en parte gracias a ti.
41:57Ana, estos años para mí han sido los más felices de mi vida.
42:07Yo estoy seguro de que esa felicidad va a ser muchísimo más grande cuando
42:11demos el siguiente paso juntos.
42:16Sé que este no es el lugar ideal, pero es que pronto vas a empezar a producir tu nueva colección y vas a estar ocupadísima.
42:33Ana, yo no puedo esperar más.
42:35Ana Velázquez.
42:47¿Aceptas ser mi esposa por el resto de nuestras vidas?
42:51Ana Velázquez.
Recommended
43:14
|
Up next
46:04
43:10
42:18
43:10
42:18
43:12
43:10
43:12
46:04
43:10
1:37:42
1:10:39
1:27:10
1:17:07
1:37:06
12:37
1:37:06
1:23:10
31:27
45:35
44:27
1:00:05
50:03
1:16:52
Be the first to comment