Skip to playerSkip to main content
  • 5 days ago
AMANECER | CAPÍTULO 57 COMPLETO

Category

📺
TV
Transcript
00:00I
00:30I knew how to escape, until I found my eyes with my eyes, simply, and it was so that suddenly my life began to change.
00:50No sabía que un amor con tanta fuerza curaría, alguien roto como yo con tanta fuerza en las heridas.
01:04No creía que un amanecer contigo bastaría, para darle al corazón su fiel propósito en la vida.
01:18Tu vida no inició en el vientre de la mujer que crees que fue tu madre, tu vida comenzó en el vientre de otra mujer.
01:47Tú no eres hijo de Rebeca Quintana.
01:50Señora, no puede ser, no me digas eso. Váyase, déjame en paz.
01:55Eso haré, pero antes quiero darte lo que otros te han negado. Te regalo la verdad, Leonel Carranza.
02:02Tu verdadera madre es Jovita.
02:09¿Y ahora qué es lo que pretende? ¿No está satisfecha con lo que hizo su nieta?
02:15¿Se atreve a decirme algo así?
02:18Escuché a la misma Jovita decirlo. Atocha y tú son sus hijos.
02:23Pero no me digas que ahora usted cree en las palabras de una señora que está tan confundida.
02:30Es muy fácil salir de la duda.
02:32Yo no tengo duda de quién fue mi madre.
02:34Rebeca estaba seca por dentro.
02:37La que siempre creíste que fue tu madre era infertil.
02:40Cabe duda, usted no tiene vergüenza. Se llena la boca hablando de una mujer que no se puede defender.
02:48Le prohíbo que vuelva a hablar mal de mi mamá.
02:51¿Por qué no te haces una prueba de ADN?
02:53Así puedes descubrir quién es tu verdadera madre.
02:56Porque no tengo necesidad de eso.
03:00Entiendan.
03:01Pues yo tengo la certeza de que es Jovita.
03:04Esa mujer que tanto desprecias.
03:11Feliz Año Nuevo, hijos míos.
03:14Su madre nunca ha dejado de pensar en ustedes.
03:18Mi mayor deseo es que seamos felices.
03:21Señora Jovita, el doctor Elizondo autorizó una visita por ser una fecha especial.
03:25Solo que debe ser breve. Estaré vigilando.
03:28Gracias.
03:31Quise terminar el año viejo y darle la bienvenida al año nuevo al lado del amor de mi vida.
03:44Girasoles.
03:47Es un recordatorio de que siempre debemos buscar la luz y mantenernos firmes ante los desafíos.
03:56Gracias, Justito.
03:58Espero que este es el año en que yo pueda confesarle a mis hijos que yo los lleve en mi vientre.
04:05Así va a ser, Jovita.
04:09¿Uvas?
04:11¿Cinco?
04:15Cuatro.
04:16Tres.
04:17Dos.
04:18Uno.
04:19¡Feliz Año Nuevo!
04:20¡Feliz Año Nuevo!
04:24Usted lo que está tratando es de lastimarme.
04:27¿No se acuerda?
04:28Prometió ser una buena mujer, covadonga.
04:30Y lo estoy siendo.
04:31Una buena mujer siempre dice la verdad.
04:34Y más, al ver a Jovita toda desamparada, desvalida, sufriendo...
04:38No tiene la menor idea de lo que está hablando.
04:41No tiene sentido.
04:43Yo he vivido en este pueblo toda mi vida.
04:45Puedo asegurarte que a Rebeca jamás se le vio embarazada.
04:49Ella desapareció exactamente al mismo tiempo que Jovita.
04:54No, lo que usted está haciendo es buscar conclusiones absurdas.
04:57No, Leonel.
04:59Tu padre fue capaz de tener a Jovita encerrada quien sabe dónde.
05:03Y a pesar de todo la protegió, ¿eh?
05:06Claro que no.
05:07Lo que quería era hacerla sufrir por haber causado el suicidio de mi madre.
05:11Leonardo fue un hombre que no confió en la justicia.
05:14Él mataba primero y preguntaba después.
05:17No necesita venirme a recordar lo que viví.
05:19Entonces entiéndelo.
05:21Jovita le dio dos hijos.
05:22Leonardo la usó como una máquina de hacer bebés.
05:24Es por eso que no la mató.
05:27Es que todo lo que dice mi lógica tiene.
05:29Yo vi a mi madre embarazada de Atocha.
05:31¿En serio la viste?
05:32Claro.
05:33Eras demasiado niño, Leonel.
05:35Es muy fácil engañar a un menor.
05:38Tu madre nunca salió de la hacienda estando encinta.
05:40A ver.
05:42Claro.
05:43Usted todo lo sabe.
05:44Ni siquiera vivió en mi casa.
05:45No, Leonel.
05:46Pero sí viví en este pueblo.
05:48Y sé muy bien el monstruo que Leonardo era.
05:52A ver.
05:53¿Tenías alguna conexión con Rebeca?
05:55Por supuesto que sí.
05:56¿Ella te amó?
05:58Claro que sí.
06:00Tu padre y mi familia estuvimos en guerra comercial en ese entonces.
06:03Mi marido y yo estábamos aquí constantemente.
06:06En esta casa yo te vi de bebé.
06:08Por supuesto que no ahorres esas historias.
06:11Rebeca, ni siquiera te tocaba.
06:14Nunca te miró a los ojos.
06:17Lo más extraño es que no lo recuerdas.
06:19Yo me pregunto, ¿no te habrán hecho algo?
06:21No, señora.
06:22No me hicieron nada.
06:23Y ya tuve lo suficiente escuchando toda esta bola de desvaríos.
06:28Usted lo que quiere es manipularme para evitar la deuda que tiene conmigo.
06:33Lo que quiero es que abras los ojos una vez en tu vida, Leonel.
06:37Que no entiendes que tú también eres una víctima de tu padre.
06:40Muy bien, Rich.
06:46Muy bien.
06:48Lo hiciste muy bien al cambiar los votos de Leonel por esa carta quemada.
06:53Ahora vete a festejar.
06:55Que el año nuevo nos va a traer grandes recompensas.
06:58Gracias, Paula.
07:00Feliz año.
07:01Feliz año.
07:02Volvimos, Claudia.
07:08Volvimos.
07:10Leonel va a necesitar de mí y de mi magia para sanar su corazón.
07:14Esto era precisamente lo que yo temía.
07:17¿Por qué, Amapola?
07:20¿Por qué?
07:22Ahora que el patrón está libre otra vez,
07:25tú vas a volver a buscarlo, ¿verdad?
07:28Lo nuestro no fue nada para ti.
07:32Fue algo pasajero.
07:34Ni siquiera la magia puede cambiar lo que tú sientes.
07:43Todos sabemos que Joaquín es un infeliz,
07:45pero lo conocemos desde hace años.
07:47Él no está loco.
07:49¿Por qué diría algo tan grave sobre ti?
07:51Bueno, ¿por qué va a ser, mamá?
07:53Porque le conviene pasar por loco.
07:55Eso lo dejaría en el manicomio, no en la cárcel.
07:59¿Y sabes qué? Me duele.
08:01Me duele que dudes sobre mí.
08:03O sea, ¿cómo puedes pensar que tu hijo es un monstruo?
08:06Mamá, tú misma me criaste.
08:07¿Eso dónde te dejaría como madre?
08:09No estoy hablando sin fundamentos.
08:12En cuanto escuché esas acusaciones, se me paró el corazón.
08:17Pudiste haber heredado eso de tu padre.
08:20Uno más para mi colección.
08:31El propósito más importante de este nuevo año
08:36es lograr que mis hijos me acepten y que me amen.
08:39Eso será lo mejor que la vida me puede regalar.
08:44Así será, Robita.
08:46Ya sufriste mucho.
08:48Tú lo único que mereces es ser feliz.
08:52Yo hubiera sido muy feliz a tu lado.
08:56Yo te amé como nunca volví a amar a nadie.
09:00Pero Leonardo se encargó de apartarme de ti.
09:05Aún no tengo mis recuerdos claros.
09:08Pero recuerdo que cuando estaba encerrada
09:11no dejaba de pensar en las citas que habíamos tenido.
09:15Fueron lindas.
09:17Sí, muy lindas.
09:19Yo también las recordaba.
09:21Tenía tanto miedo por ti.
09:23Pero tú siempre fuiste mi esperanza, mi remanso.
09:29Siempre has sido una mujer muy hermosa.
09:36Jovita, te puedo dar un beso.
09:41Espero que su abuela no haya cometido ninguna locura.
09:59Porque luego cada cosa que se le ocurre...
10:02Tengo el presentimiento de que fue a buscar a Leonel.
10:05Dudo mucho que se quede quieta después de que le dijo
10:07que no perdonaría la deuda.
10:09Ay, Dios.
10:11Yo también pienso lo mismo.
10:13Y ya conocemos los alcances de nuestra abuela.
10:15Ojalá no complique más las cosas, de verdad.
10:17Estoy sufriendo demasiado con el desprecio de Leonel.
10:19Y otra cosa más.
10:21Mira, Ana.
10:22Tú sabes que yo jamás me atrevería a juzgarte.
10:25Yo sé todo el proceso que viviste.
10:28Y de cómo del odio pasaste al amor por él.
10:31Yo siento que Leonel nunca me va a perdonar.
10:33Si hubieran escuchado el dolor con el que me habló.
10:39Está tan decepcionado de mí.
10:43Tan, tan decepcionado de mí.
10:45Si él realmente viera lo que está sufriendo, mi amor,
10:49otra cosa sería.
10:50El tal parece que está ciego.
10:54El coraje lo tiene cegado, Trini.
10:57Me dijo que le destrozó el corazón.
11:01Y me hizo sentir tan traidora como Julia.
11:04No, no, no, no, Alba.
11:05Tú no te puedes comparar con esa mujer.
11:08Tú sí lo amas de verdad, Leonel.
11:10Y él tarde o temprano se va a tener que dar cuenta, vas a ver.
11:14En el momento en el que más amor siento por él.
11:16Porque lo amo tanto, Trini.
11:18Lo amo tanto.
11:19Siento que todo se derrumba.
11:22Y me duele.
11:24Me duele porque nunca había sentido un amor tan intenso,
11:27tan grande como el que siento por él.
11:30Siento que va a ser el mismo hombre duro,
11:33triste, vacío, como lo era antes.
11:38Y me duele por Gus.
11:40Gus me necesita, Gus me necesita mucho a su lado y no estoy...
11:45Alba, por favor, cálmate, por favor, no estés así.
11:48Vas a ver que todo se va a acomodar.
11:50Sí, Elvita, y no hay mal que dure cien años.
11:54No entiendo por qué me alía con Sebastián, de verdad, no sé.
11:57No debí vincularme con él, pero me sentía...
12:00Me sentía vulnerable, me sentía sola.
12:01Y ahora...
12:07Ahora perdí al hombre que más he amado en toda mi vida.
12:12¿Qué es lo que sientes cuando miras a Jovita, Leonel?
12:15¿Sientes el llamado de la sangre, la conexión que existe entre madre e hijo?
12:20Váyase, o voy a pedir que la saquen.
12:22Rebeca fue otra pieza del juego de Leonardo.
12:25Él la usó para su conveniencia.
12:26No sería una sorpresa que se hubiera deshecho de ella también.
12:30¿Y ahora qué está diciendo?
12:32Leonardo no la veló.
12:34Su muerte fue un misterio para todos en el pueblo.
12:38Sí, mi padre era un hombre vil, pero no se hubiera atrevido a lastimar a su familia.
12:43Por Dios, Leonel.
12:45A ver, ¿qué recuerdas de la noche de la muerte de tu madre?
12:48¿Por qué odias a Jovita?
12:49¿Eh?
12:52Soy la amante de Leonardo Carranza.
12:56Soy amante del patrón.
12:59¿Cómo te atreves a venir a gritarle aquí en mi hacienda?
13:03Te vengo a matar a ti y a tu esposa.
13:06Dispara.
13:08Hazlo.
13:10A ver si tienes mi propia sangre fría.
13:12¿Por qué dice que es tu amante, papá?
13:14¡Suéltala!
13:15¡Suéltala!
13:18Tantos huecos en tu historia.
13:20Y aquí vengo a mostrarte la puerta para que decidas cruzarla.
13:23Dime, Leonel.
13:25¿Eres suficientemente valiente para hacerlo?
13:27Los disparates no requieren de valentía, señora.
13:30¿Puedes imaginar lo que significa para Jovita en sus condiciones
13:34saber que eres su hijo después de cómo la has tratado?
13:37Esa mujer no es mi madre y punto.
13:40Hay muchas señales que apuntan a que Jovita tiene razón en lo que dice.
13:43Tu padre no la mató como lo hizo con muchas porque ella le dio la dicha de tener hijos.
13:49¡Lárguese, señora! ¡Lárguese!
13:51Y le exijo que no le diga nada a nadie.
13:53Demasiado tarde, querido.
13:55A esta altura quizá mucha gente lo sabe en esta hacienda o Villa Escarlata.
14:00Probablemente seas el último que se esté enterando.
14:04¡Largo, señora! ¡Largo!
14:05Sí, me voy con la satisfacción de haberte dicho quién es tu madre.
14:09Y si logras establecer un lazo con ella, será algo que me deberás agradecer.
14:14Fui la única que se atrevió a abrirte los ojos.
14:17Me cambio y vamos a buscar a la abuela.
14:27Está...
14:29Vamos.
14:30¿Qué? ¿Pensaban escapar?
14:32Porque eso es lo último que les falta hacer, ¿eh?
14:35Huir como los cobardes que son.
14:37No voy a tolerar que vengas a insultarme en mi propia casa.
14:40En vez de estar con nosotros, deberías estar pasando el año nuevo con tu familia, ¿no, Atocha?
14:45Mi hermano está terrible.
14:46Le rompiste el corazón.
14:48Y el pequeño Gus, bueno, ni se diga.
14:50El pobre no deja de llorar.
14:51Yo nunca quise lastimar a nadie.
14:53Y sé que tarde o temprano todo esto se va a aclarar.
14:56Atocha, ya escuchaste a mi hermana.
14:58Te pido de la manera más atenta que por favor te requieres.
14:59¡Ay, ya cállense!
15:01Me van a escuchar.
15:02O si no, los saco de una buena vez de la porquería de Hacienda.
15:07Aquí está su té.
15:11Yo no quiero nada.
15:12Porque seguramente lo que quieren es envenenarme.
15:15Ay, con todo respeto.
15:17Está siendo muy ridícula, ¿eh?
15:19Vaya.
15:20Hasta las sirvientas aquí son groseras.
15:23Trini no es una sirvienta.
15:24Nos ha cuidado toda la vida.
15:26Y es parte de la familia.
15:28Trinidad es como una segunda madre para nosotros.
15:31Y aquí nosotros sí respetamos a nuestros familiares.
15:34Pues yo fui de su familia política.
15:36¿Y qué crees?
15:38Que tu hermana se metió con mi marido.
15:40¿Te acostaste con él?
15:42Porque es ridículo pensar que a tu edad, pues, eres virgen.
15:45Te lo vuelvo a decir.
15:47Mi vida sexual no te corresponde.
15:49Y no tienes ningún derecho a cuestionarme.
15:51Es que es ahí donde te equivocas.
15:53Porque bien te pudiste haber enredado con mi hermano
15:55para cargarle un paquete que no le corresponde.
15:58Bueno, ya.
15:59Ya está, ¿no?
16:00Porque tú tampoco eres una blanca palomita.
16:02Yo sé muy bien que te metiste con Blas.
16:05Así que ya.
16:06Te pido que dejes de apuntar con el dedo.
16:10Tu hermano fue mi primera vez.
16:12Y él lo sabe perfectamente.
16:15Yo no arruiné tu matrimonio.
16:17Sebastián no te amó.
16:19Lo dices con tanta certeza que parece que lo platicaron en la cama.
16:24Lo de Sebastián nada más fue una amistad.
16:27Ahora sí, Atocha, por favor, ya te puedes ir.
16:31Es lo peor que pudiste haber cometido.
16:33Porque este solamente es el inicio de tu tormento, Alba.
16:37Porque créeme que los Carranza no olvidamos.
16:39Y los palacios nos enfrentamos a las pruebas que Dios nos pone.
16:42Aquí voy a estar.
16:44Y seguiré para hacerle frente a todo lo que ustedes quieran.
16:48Ahora sí, Atocha.
16:53Mamá, yo no heredé nada de mi padre.
16:56Te puedo asegurar que yo no tengo ninguno de sus trastornos.
17:00No es que desconfíe de ti, hijo.
17:03Pero ni siquiera termino de entender cómo pudiste saber todo lo que hizo tu padre.
17:08Pensé que eran caricaturas.
17:13Pero resulta que era algo mucho mejor.
17:18Ya te lo dije.
17:21Estaba osmeando entre sus cosas.
17:24Pensé que había encontrado una película y...
17:27Puse ese beta en la tele.
17:29No.
17:30No, no.
17:31No, por Dios.
17:32No.
17:34¿Por qué no me dijiste?
17:35Tendrías que haberme lo dicho.
17:37Un niño jamás debe ver esas atrocidades.
17:39No.
17:40No.
17:41Mamá.
17:43Cuando empecé a ver, no comprendí bien lo que era.
17:46Yo pensé que era una película de terror hasta que...
17:50Hasta que vi a papá y...
17:54Y vi lo que le hizo a esas mujeres.
17:56No, no.
17:57No, no.
17:58No sigas.
17:59Yo sé perfectamente lo que estaba en esas cintas por todos los cielos.
18:02Tendrías que haberme dicho.
18:04Pude orientarte.
18:06Eso requería terapia.
18:09Puedes estar tranquila.
18:11Cuando yo lo vi, me sentí tan extraño.
18:15Era como un vacío, un miedo, una inquietud.
18:18Lo lamento tanto.
18:21Debí haber estado al pendiente.
18:24Pero ni siquiera monté cambio en tu conducta.
18:28Porque me sorprendió, mamá.
18:30Yo sabía lo que era mi padre.
18:33Y desde ese momento, desde ese día,
18:36me comprometí a ser mejor que él.
18:38Tú eres.
18:40Sé que lo eres.
18:42Has salvado a tantas personas.
18:43Eres médico.
18:44Has hecho tanto bien.
18:45Sí, por eso me duele que desconfíes de mí.
18:49O sea, ¿cómo te atreves a pensar que soy como él?
18:52¿No te he demostrado lo bueno que soy?
18:54Sí, sí.
18:55Pero hay tantas cosas de ti que me inquietan.
18:58Veo tu relación con Atocha y no te reconozco.
19:01Veo la frialdad con la que actuaste en todo lo que pasó hoy.
19:06Y me estremezco.
19:08Mamá, míreme a los ojos.
19:12¿De verdad piensas que yo puedo ser como mi padre?
19:16¿De verdad piensas que yo puedo ser un asesino?
19:25Mamá, Paula.
19:27Deja de perder el tiempo.
19:29Mosté a verme, dime lo que sientes.
19:32Yo me he entregado a ti.
19:34Me hice un hijo de la oscuridad por y para ti.
19:37¿Y así me pagas?
19:39Aquí la única que ha mentido es Alba.
19:41Yo jamás le dije mentiras, Inigo.
19:44Siempre te fui sincera.
19:46Leonel es el único que me ha importado.
19:48Yo llevo años amándolo.
19:50Tú y yo quedamos en algo.
19:51Teníamos un trato.
19:53Dejar de ser las marionetas de Leonel y de Atocha.
19:56Y llegas así a gritar a la iglesia.
19:59Te humillaste, Paula.
20:01Date cuenta.
20:03Lo hice para salvar a Leonel de otra traición.
20:05Porque un hombre dolido es capaz de cualquier cosa.
20:09Discúlpame que te lo diga.
20:12Leonel nunca te va a hacer caso.
20:15Nunca va a estar contigo.
20:17No le interesas.
20:19Pues la única mujer que le ha sido honesta
20:22es la única que puede confiar por el resto de su vida.
20:25Soy yo.
20:26Porque nadie lo va a amar como yo lo amo.
20:29Él no te va a amar nunca.
20:32Reconócelo.
20:34Él solamente ama a Alba.
20:36No a ti.
20:38Te quiero lastimar.
20:39Pero te digo la verdad porque te quiero.
20:43Sí, es cierto.
20:45Me estoy muriendo de celos.
20:47Pero...
20:49Ay, ya.
20:50Entre tú y yo.
20:52No puede haber nada.
20:53¿Sabes por qué?
20:55Porque todos serían fracasos.
20:56No.
20:58El único que puedo ofrecerte un futuro de verdad soy yo.
21:01El patrón nunca.
21:03Yo te ofrezco.
21:04Un amor sincero.
21:06¿Qué quieres?
21:07Vivir despejismos toda tu vida.
21:08¿De mentiras?
21:13Cuando me enteré de lo que hizo tu padre,
21:16no podía creer que había estado tan ciega.
21:20Él había sido tan bueno fingiendo.
21:24Tuve que denunciarlo.
21:26No, mamá.
21:27Él te engañó.
21:29Como lo hizo con tantas personas.
21:32Tú eres psiquiatra, no eres adivina.
21:35Y el cariño te ciega para ver los errores de tu familia.
21:38Lo sé, lo sé.
21:40Por eso tuve que hacerle frente.
21:42Lo presioné tanto que se suicidó.
21:45Están en prisión.
21:47Me siento tan culpable.
21:48No, mamá.
21:49No, no, no.
21:50Él fue el que se equivocó.
21:52Él pudo haber hecho tantas cosas distintas.
21:55Yo también pude haberlas hecho.
21:58Por eso necesito saber.
22:00No puedo imaginar que mi amor por ti me ciegue tanto,
22:04que creo en ti sin dudarlo.
22:06Lo que sucedió con mi padre me traumó.
22:10Yo crecí tratando de eliminarlo de mi mente.
22:13Yo jamás debería repetir los errores de mi padre.
22:17Yo voy a ser mejor.
22:18Lo solte a lo juro.
22:19Lo sé, lo sé, lo sé.
22:20Júramelo.
22:21Júramelo para estar tranquila.
22:23Como médicos sabemos que el temperamento se hereda.
22:26Te juro, mamá.
22:28Yo no soy igual que mi padre.
22:30Y te suplico que estés tranquila.
22:33Tú has sido una muy buena madre.
22:36Has creado buenos hijos.
22:39Ay, esto me hace sentir mucho más tranquila.
22:41Gracias.
22:44Gracias por ser el hijo maravilloso que eres.
22:50Y sí, me siento desilusionado de todos.
22:53No entiendo por qué las personas mienten.
22:55Hasta mi abuelo sabía la verdad.
22:57Parece que las mentiras es parte de las características de la vida cuando uno crece.
23:03Todos los adultos mienten.
23:05Por eso no quiero ser adulto.
23:06A mí no me gusta mentir.
23:07No me gusta callarme cuando sé cuál es la verdad.
23:11Sé que me dicen que no tengo filtros.
23:12Pero por eso prefiero ser sincero.
23:14Y se te agradece, Tona.
23:16Porque a mí tampoco me gustan las mentiras ni las traiciones.
23:19Por eso entiendo a don Lionel.
23:21Yo tampoco pude perdonar a Blas.
23:27A mí no me gusta verte así.
23:29Me gusta verte sonreír.
23:30¿Te acuerdas cuando te conocí que llegaste a la hacienda Montoro?
23:35Eras muy alegre.
23:36Me gustaría volver a verte así.
23:42Te prometo que me voy a sacudir todo.
23:44Y voy a seguir.
23:47Las tradiciones duelen.
23:49Pero la vida no se acaba.
23:50Malú, yo te sigo queriendo.
23:57Mucho.
23:59¿Y por qué te alejaste?
24:03Hubo un tiempo que te sentí alejado de mí.
24:06Bueno, te hiciste novia de Blas.
24:08Y eso me dolió.
24:10Me puso triste.
24:11Pero yo te sigo queriendo.
24:14Y espero.
24:18No, no, no.
24:19Tengo mucha, mucha angustia.
24:22Nuevamente siento ese golpeteo en mi corazón.
24:24Así como cuando la tragedia cayó en esta hacienda.
24:28Yo me siento igual.
24:30Pero es más la culpa la que no me deja en paz.
24:33Ay, sí.
24:34Mira, a esta hora,
24:35Leonel tendría que estar feliz bailando así en su boda.
24:38Y mira.
24:39Y además yo estaba lista para contarle que,
24:43que pues nosotros dos tenemos planeado casarnos.
24:46Ay, no.
24:47Ahora todo el aire es de tristeza.
24:49¡Prudencia!
24:51¡Prudencia!
24:53Sí.
24:54Sí, este...
24:55Discúlpame, mi niño.
24:56Es que estaba...
24:57No te preocupes.
24:58Son sus cosas.
24:59Pero necesito que vengas al despacho.
25:00Hay algo que quiero aclarar contigo.
25:01Perdón, doctor.
25:02Sí, sí, sí.
25:03Mi niño, ahí voy.
25:04Sí, por dios.
25:09Ay, dios mío, dios mío.
25:11Tu abuela no debe tardar en llegar tranquila.
25:14Ay, hermana, me duele mucho verte así.
25:16Pero yo puedo hablar con Leonel y abogar por ti.
25:19Te juro que hago cualquier cosa para que él entienda lo arrepentida que estás
25:22y lo mucho que estás sufriendo.
25:24Leonel no quiere saber nada de mí.
25:27No gritó.
25:29No me insultó.
25:30Ni siquiera fue agresivo, nada más.
25:33Usó un tono de voz que me lastima muchísimo más.
25:40¿Dónde estabas?
25:42Fui a buscar a Leonel.
25:44No era el momento.
25:45¿Para qué fuiste?
25:46Para hablar de dinero, seguro, ¿no?
25:47No fui a eso.
25:48Yo quedé en cambiar, pero deben estar conscientes de que nuevamente tenemos el problema de...
25:54de cómo vamos a pagar la deuda a Leonel, más los intereses que se están sumando.
25:59Leonel no piensa ceder.
26:02No va a perdonarnos.
26:04Entonces, ¿para qué fuiste?
26:06Alba, muchos de los problemas surgieron por no decir la verdad.
26:11Es algo que debes asumir.
26:13Fui con Leonel a decirle algo muy importante de lo que me enteré.
26:19Jovita Iglesias es su verdadera madre.
26:22¿Qué más me has ocultado?
26:24De una vez.
26:25Es el momento.
26:26¿Qué más?
26:29¿Lo ves?
26:30Ni siquiera puedes hablar.
26:34Solo quiero que me respondas sí o no.
26:39¿Tú sabes si Jovita es mi madre?
26:43¿Nana?
26:48Sí.
26:52Ella es tu madre.
26:55Y también es madre de tu hermana Tocha.
26:58¿Pero por qué no me lo dijiste?
27:00¿No te das cuenta?
27:01He maltratado a Jovita, le he hablado mal.
27:06Me he tratado como si fuera la peor de las mujeres y ahora por esto yo no tengo perdón.
27:13No debiste hacerlo.
27:16Y mucho menos después de lo que acaba de pasar entre Leonel y Alba.
27:21¿Sabes lo que hiciste?
27:23Lo dañaste.
27:24Lo heriste.
27:26Debe estar en una crisis y yo quería estar con él para consolarlo cuando se enterara de esto.
27:30Entonces, ¿tú ya lo sabías también?
27:34Eso fue una cosa más que le ocultaste al hombre que iba a ser tu esposo.
27:38Porque a mí no me correspondía esa decisión.
27:40No me correspondía decírselo sin secreto que involucra a muchísimas personas.
27:45Y es obvio que lo hiciste por venganza porque siempre eres así.
27:48No tienes autoridad moral para reclamar nada.
27:52Leonel merecía saberlo.
27:54Y darse cuenta de que mucha gente le ha mentido.
27:56No solo tú, Alba.
27:58No.
28:00No, abuela. No era tu lugar. No era tu momento.
28:03¿Por qué no dejas de lastimar a Leonel?
28:04¿Por qué no dejas de lastimarme a mí?
28:06Si él se entera que ya yo lo sabía, será muchísimo peor para todos.
28:14Será mucho peor para mí.
28:18Tengo que explicarte todo.
28:21Te lo suplico, mi niño.
28:22No me digas, mi niño.
28:24No tienes ningún derecho a haberme ocultado toda la verdad.
28:27Es que todo tiene un porqué.
28:30¿Cuál es el porqué? ¿Cuál es el porqué?
28:32¿Desde cuándo sabías que Jovite era mi madre?
28:34Es que...
28:36¿Desde cuándo?
28:37Desde que naciste.
28:38No es cierto.
28:40No es cierto.
28:42Y te juro por lo más sagrado que es una verdad con un gran peso.
28:50Ay, yo he cargado esta culpa todos estos años.
28:54Yo creo que no fue la suficiente culpa.
28:59¿Por qué lo ocultaste?
29:00Yo no sé qué hacer para obtener tu perdón.
29:07Mi corazón no resistiría tu desprecio.
29:13Para mí, tú eres la persona más importante que yo tengo en esta vida.
29:19Es cierto. No puedo ser tan importante porque no me lo dijiste.
29:22¿Qué razón tenías? ¿Qué motivo?
29:23¿Por qué tu padre me amenazó con matarme?
29:31Me diste lo que Rebeca nunca pudo.
29:35Y alguien tenía que alimentar a esos bebés.
29:39Pudimos tener más hijos, Jovita.
29:41Pero tuviste que escaparte y enloquecer.
29:46Traté de defenderme.
29:48Hice lo que cualquier madre habría hecho, luchar por mis hijos, por mi libertad.
29:54Rebeca sí era inservible.
29:57Pero al menos lucía bien en sociedad.
30:00Por eso me odiaba tanto.
30:03¿Cómo puedo aceptar tener a mis hijos?
30:07¿Lo obligaste?
30:09Tenía que hacerlo.
30:11Era la única forma de que siguiera siendo útil.
30:16Alguien tenía que dar la cara.
30:19Ella era un monstruo.
30:21Nunca debió haber sido llamada mamá.
30:24Ellos saben que se quitó la vida.
30:26Al final Rebeca se llevó lo que merece.
30:32Se atrevió a amenazarme.
30:36Quiso jugar con fuego y salió lastimada.
30:43Una vez más.
30:45¡Tú, Leonardo!
30:47¿Qué vas a hacer?
30:49Se nos destrozó la vida.
30:51Fue lo que hizo destrozarnos la vida.
30:53¡Fira!
30:56¡Maldito!
30:58¡Maldito!
30:59¡Leonel!
31:00¡Por favor!
31:01¡Leonel!
31:06¡Leonel, por favor!
31:07Tienes que perdonarme.
31:09Todas las noches tenía pesadillas, te lo juro yo.
31:13Yo me despertaba a rezar porque sabía que esto lo ibas a saber tarde o temprano.
31:19No te das cuenta, nana.
31:23No te das cuenta.
31:25Podías haberme lo dicho después de la muerte de mi padre.
31:28No tenías nada que temer.
31:30¿Por qué? ¿Por qué?
31:32¿Por qué?
31:34Es que hay tantas, tantas respuestas que se cruzan por mi mente.
31:38Y la primera por cobarde, por estúpida.
31:44Pero también...
31:46Te lo juro que para protegerte, mi niño.
31:50Y además yo no sabía que Jovita estaba viva.
31:54Es que si me lo hubieras dicho, a lo mejor lo hubiéramos buscado juntos.
31:59Sí.
32:02Y llegó el momento...
32:04De afrontar la verdad.
32:11Voy a empacar mis cosas y...
32:14Me voy en esta noche.
32:15No digas tonterías.
32:17Es que...
32:19Es que no puedo ni mirarte a la cara, Leonel.
32:23Pero mira...
32:25Solo te lo pido.
32:27No para mí, ¿eh?
32:29Sino para tu madre.
32:31Para Jovita.
32:33Te ruego que la escuches.
32:35¿Cómo se atreve a tocar a mi hijo?
32:38Maldito.
32:39Me voy a matar.
32:42Sentí odio por Jovita.
32:45Sin saber realmente quién era.
32:48Ella sufrió por ti.
32:50Y por Atoche.
32:52Ustedes...
32:53Ustedes merecen una nueva historia con su madre.
32:59Es que no puede ser.
33:00Por eso recordaba la canción de Cuna.
33:05Y después la recordaba ella gritando y...
33:09Por eso todo es confuso.
33:10Y llegó el momento...
33:18De que se pase...
33:20Todo lo que pasó esa noche.
33:28Fuiste tú, ¿verdad?
33:29Tú planeaste lo de hoy.
33:31Tú expusiste a Sebastián Alba para...
33:33Afectar a Leonel.
33:34Era lo que tanto murmuraban Sebastián y tú.
33:38Ay, no sea ridículo.
33:39Si tú lo viste claramente.
33:41Todo fue un plan de la bruja que tanto admiras.
33:45Muy poca gente sabía que Alba y Sebastián tenían una relación.
33:49Tú misma me lo confirmaste.
33:51A mí no me sorprendería que lo hubieras hecho para vengarte.
33:53Yo creo que dejas volar demasiado tu imaginación.
33:57Mira, Tocha.
33:59Yo sé que nos hemos alejado.
34:02Pero tú y yo...
34:04Seguimos siendo cómplices.
34:06Fuiste mía.
34:08Fui tuyo.
34:09Y hemos hecho cosas terribles para llegar hasta aquí.
34:12Así es que si necesitas ayuda aquí estoy, dímelo.
34:16Yo te diría que te dejes estresar por cosas que no te corresponden.
34:19Yo sé perfectamente lo que estoy haciendo y...
34:22Sé muy bien cómo dominar a Sebastián.
34:25Así como lo hice contigo.
34:28Yo creo que ya no.
34:30Porque como que has bajado la guardia.
34:33Ya no eres la Tocha que yo conocí.
34:36Que sigo siendo la misma.
34:38Que la rabia sigue dentro de mí.
34:39Y no voy a descansar hasta obtener lo que quiero.
34:42¿Ah, sí?
34:44Entonces déjame ayudarte.
34:46No me tires a la basura.
34:48A un tipo que nunca te va a corresponder.
34:52Ya no voy a seguir discutiendo lo mismo una y otra vez.
34:58Lo hecho, hecho está.
34:59¿Por qué?
35:00¿Por qué le dijiste absolutamente todo a Leonel?
35:02Y quiero que me digas la verdad porque no creo que haya sido por buena persona.
35:05Bueno, pues ya que lo sabes todo, ¿por qué no me lo dices tú?
35:10Muy bien.
35:11Creo que lo hiciste para dos cosas.
35:14Para ganar algo de buena voluntad.
35:17Y también porque sabes lo que todo esto puede causar en Villa Escarlata.
35:20En todo caso, los Carranza se lo merecen.
35:24Si el pueblo se levanta para quitarles las tierras es porque han estado toda su vida oprimidos.
35:31Lo que tú quieres es ocupar ese lugar, ¿verdad?
35:34¿Quieres que esta hacienda se convierta en el nuevo centro del pueblo?
35:37Lo que yo quiero, Albita, es que nos toque lo que nos corresponde, caramba.
35:43Eso es lo que tú no terminas de entender.
35:46Toda mi vida he luchado por nosotros.
35:50¿Sí? Yo sé que te has sacrificado muchísimo.
35:53Pero no a costa del dolor de los demás. ¡Así no!
35:56¡Eso no lo hace una buena cristiana!
35:58Mira, mijita, mucha gente hace lo indescriptible para ganarse a Dios.
36:04¿Y crees que así va a estar con nosotros?
36:07¿A costa del sufrimiento de otras personas?
36:11Luché cuando tu abuelo estaba vivo.
36:15Y se toco antes de que tu padre muriera.
36:19Y ahora, ahora estoy dispuesta a sangrar, aunque tú te dejes vencer.
36:28No te equivoques, abuela.
36:30Porque no me estoy dejando vencer.
36:32Te juro que voy a encontrar la forma de que Leonel me vea como en realidad soy.
36:37Una muy buena persona.
36:43Ay, ¿fuiste tan estúpida al poner esa carta en los votos de Leonel?
36:47A Macula pude haber gritado que le engañó con otro hombre sin especificar que fuiste tú.
36:51¿De verdad crees que habría hecho algo así sin un plan?
36:55Por favor, mi amor, pensé que ya me conocías.
36:58Pero veo que sigo siendo misterioso para ti.
37:02Ya no vives en Montoro, ya quemaron todas tus cosas.
37:05Ya perdiste todo tu poder.
37:07Ya puedes estar tranquila.
37:08Lo único que te puedo asegurar es que yo voy a ser el rey.
37:12Y de paso te voy a ayudar a ser la reina.
37:15Eso era lo que querías, ¿no?
37:16Ay, ya no me gustan tus suspensos.
37:18¿Cuál es tu plan?
37:20Me encanta tenerte al borde del asiento.
37:24Pronto lo vas a saber.
37:25Y cuando comprendas todo, me vas a pedir, me vas a rogar que te ame.
37:34Fueron momentos horribles.
37:36Horribles que yo no he podido borrar de mi memoria.
37:42¡Suéltame!
37:43Todo el universo te arruya, soñaba.
37:48¿Qué?
37:49Tuviste un golpe tan fuerte que tuviste que estar en cama por varios días.
37:54Ni siquiera sabíamos si ibas a quedar bien.
37:58Ya me acuerdo.
38:01Claro, por eso todo estaba confuso.
38:03Sí, por eso.
38:04Dime algo, Prudencia
38:08Porque me queda una duda más
38:11Dime
38:11Cobadonga me dijo que Leonardo
38:14Mató a Rebeca
38:16¿Tú sabes algo?
38:19No, no, no, yo te lo juro
38:21Te lo juro que yo no sé eso
38:23Por favor, no le vayas a decir nada, Tocha
38:25Porque estoy seguro que va a rechazar ser hija de Jorita
38:29Yo sé
38:30Yo sé que en este momento estás dudando de todo
38:34Yo quisiera tener todas las respuestas
38:37Yo sé que soy una decepción para ti
38:42Es mejor que ni siquiera duerma aquí
38:46Ya basta, Nana, basta
38:48Escúchame bien
38:53Yo
38:55Tú no te puedes ir a ningún lado
38:59No es tu culpa
39:02Por favor, vete a descansar
39:05Ha sido un día muy largo
39:06Mi niño
39:10¿Puedo darte un abrazo?
39:16Ya vete a descansar
39:17Necesito pensar, estar solo, por favor
39:19Muy bien
39:21Muy bien
39:22Max
39:24No es tu charge
39:28No es tu gracia
39:33No es tu que me permitió
39:34No es tu
39:36No es tu
39:42No es tu
39:43No es tu
39:44No es tu
39:48Feliz Año Nuevo, Tona
39:55¿Pudiste decir tus propósitos?
40:06Yo sé que siempre los escribes para que no se te olviden
40:09Sí, pero no te los quiero decir
40:12Por favor
40:14Tú no puedes estar así conmigo
40:18Yo te quiero mucho, Tona
40:21Yo también te quiero
40:25Pero me duele mucho que seas una persona que cubre mentiras
40:30Yo también quiero dormir
40:34Voy a pasar al baño
40:43Por favor, Dios mío
40:45Ayúdame
40:47Ayúdame
40:51Se me hace que los patrones ahora sí la tienen bien complicada
40:58Don Leonel estaba bien furioso
41:00La mera verdad siento que ya fueron en este pueblo
41:03Yo soy la chamba
41:04Yo sí necesito el trabajo
41:06Mi familia ya contaba con este dinero para irnos ayudando
41:10¿Dónde vas a encontrar otra chamba?
41:12O igual iniciaron el negocio, solo lo transfieren
41:14Pues si cambian a los patrones, también cambian a los empleados
41:18No te me adelantes
41:19No hay que bailar si no escuchas música
41:21Vamos a esperar lo que decía el patrón Leonel
41:24Que pues ahora sí que todo depende de él
41:27Muchas gracias, chavita
41:28Muchas gracias, chavita
41:29Jamás me imaginé decir esto, pero
41:32La mera verdad
41:34Me da mucho gusto haber pasado el año nuevo contigo
41:37Sí, feliz año nuevo
41:38Escúchame bien, Inigo
41:53A primera hora
41:55Quiero que vayas al psiquiátrico
41:57Le vas a decir a Elizondo que libere a Jovita
42:01Y una vez que la libere la vas a traer aquí de inmediato
42:05Sí, patrón
42:06Patrón
42:08¿Puedo preguntarle para qué quiere que haga eso?
42:16Porque te lo estoy diciendo
42:17Y cuidado y le dices algo a Tocha
42:20Porque si me entero que le dijiste algo
42:26Ten por seguro que voy a desatar toda mi rabia contigo
42:30Salte
42:32Parvisa
42:39Amanecer contigo
42:49Amanecer contigo
42:53Amanecer contigo
42:56Contigo amor
42:58Amanecer contigo
43:02Amanecer contigo
43:04Amanecer contigo
43:06Amanecer contigo
43:08Amanecer contigo
43:10Amanecer contigo
43:12Amanecer contigo
43:14Amanecer contigo
43:16Amanecer contigo
43:18Amanecer contigo
43:20Amanecer contigo
43:22Amanecer contigo
43:24Amanecer contigo
43:26Amanecer contigo
Be the first to comment
Add your comment

Recommended