- 5 days ago
- #showmovieusa
Please subscribe to our official channel to watch the full movie for free, as soon as possible.
#ShowMovieUSA
#ShowMovieUSA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Hasta que encontré tus ojos con mis ojos simplemente
00:37Y fue así que de repente la vida empezó a cambiar
00:44No sabía que un amor con tanta fuerza curaría
00:54Alguien roto como yo con tanto fuego en las heridas
01:01No creía que un amanecer contigo bastaría
01:08Para darle al corazón su fiel propósito en la vida
01:15Es que eras de bien, que eras de bien
01:23El arco ir de un atardecer
01:40Tu alma y mi amor tomando el café
01:43Así es el amor, así es el amor
01:47Que contigo encontré
01:49Amanecer contigo
01:51Quise averiguar por qué atacó a la señora Jovita
01:59Pero creo que se me pasó la mano cuando dejé que te dara
02:01¿Qué hiciste, hijo Jovita? ¿Cómo está?
02:03La inyecté, está tranquila
02:05Punto
02:05¿Qué quisiste matar, Jovita?
02:10¿Cómo te atreviste a atentar contra la mujer que más amo?
02:16¡Habla!
02:18Atocha la quería muerta
02:19Atocha
02:21Leonel, delante de Dios prometo amarte, respetarte y serte fiel
02:28Caminaré a tu lado con amor y con mucha paciencia
02:32Vamos a construir un amor sólido, lleno de paz
02:36Te entrego mi vida, mi ser y toda mi confianza
02:42Yo tengo mis votos, pero como tú bien sabes, siempre me extienden mis palabras
02:46Así que preferí escribirlos para no desviarme
02:49Yo...
02:56¿Qué es esto?
02:59¿Qué es esto?
02:59¿Qué es esto?
03:06Alba y yo
03:12Seremos los verdaderos verdugos de la historia de Leonel Carranza
03:17Juntos destruiremos cada parte de su ser
03:23Vengaremos con creces a nuestras familias
03:26Mientras vemos arder el nombre Carranza
03:29Es el propósito de Alba Palacios
03:33Sebastián Peñalos
03:37¿Eh?
03:39¿Qué pasa, hijo?
03:41Y está firmado por mí
03:43Déjame explicarte
03:45No sabía que algo iba a estar mal
03:47Déjame explicarte, por favor
03:48Tú y Sebastián querían destruirme
03:50No, no, no
03:51¡Aquí está!
03:52¡Te lo dije, Leonel!
03:54Tenía razón
03:57Alba te engañó todo este tiempo
04:00Mentira
04:01Se burló de ti
04:02Algo estaba mal
04:10Sabía que esto iba a pasar
04:12Los huesos no mienten
04:13Te lo advertí, Leonel
04:15¡Cállate, amapola!
04:16No faltes al respeto dentro de la casa de Dios
04:18Alba te engañó
04:20Mentira
04:20Con Sebastián, Leonel
04:23Fue un amante
04:24No vas a causar más ramas, hija
04:26El drama ya está aquí, papá
04:28Y lo trajo
04:29Esa
04:30Leonel
04:32Esa tipa
04:34Y tu médico
04:35Se burlaron de ti en tus narices
04:38¿Lo ves?
04:40La historia se repite
04:41Amapola, cállate
04:43No sabes lo que dices
04:45Por supuesto que sé lo que estoy diciendo
04:48Porque muchos
04:49De los que están aquí
04:50Te están viendo la cara, Leonel
04:53En cambio yo
04:54Yo sí te soy leal
04:56Silencio, por favor
04:57Estamos en la casa de Dios
04:59A todos les exijo
05:01Que tengan respeto
05:02Este es un lugar sagrado
05:04Leonel, por favor
05:07Escucha, mi nieta
05:08Las cosas no son como dice esta bruja
05:11Por favor
05:12Lo dijo ella, señora
05:13Está aquí
05:14Escrito y firmado
05:16Si quieres hacerle daño a alguien
05:17Házmelo a mí
05:18De la orden, patrón
05:19Tú cállate
05:21Y retírate
05:22Alba es inocente
05:24Déjala en paz
05:25Íñigo
05:26No vale la pena
05:27Sí, patrón
05:28Hermanos, por el amor de Dios
05:30Guarden la calma
05:31Y no voy a permitir un escándalo aquí
05:33Sálganse todos, por favor
05:34Te amo, por favor
05:35Escúchame
05:36Contéstame
05:37No lo puedo creer
05:39¿Cómo me hiciste esto?
05:40¿Cómo es posible?
05:41Nada más déjame explicarte
05:42Yo sí, sí lo escribí
05:44Sí lo escribí, pero
05:45Exacto, sí lo escribiste
05:47Entonces
05:48Tú y Sebastián
05:51Tuvieron una relación
05:52Sí, pero nada más entiéndeme
05:57Por favor, déjame explicarte
05:58¿Qué quieres que te entienda?
05:59Me dije que la dejaras en paz
06:01¡Fuera!
06:02¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera aquí!
06:03¡Fuera!
06:05¡Fuera! ¡Fuera!
06:05¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
06:07¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
06:07¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
06:09¡Fuera! ¡Fuera!
06:11Tengo que detener
06:13Reacciona, Joaquín
06:16¡Reacciona! ¡Reacciona!
06:20Necesito que despiertes a Joaquín
06:21¿Por qué Atocha quiere matar a Jovita?
06:24¡Reacciona! ¡Reacciona!
06:26Pero todo y todo
06:27¿Qué tal si resulta que Joaquín está diciendo la verdad?
06:29¡Reacciona!
06:34¡Reacciona!
06:34¡Reacciona!
06:35¡Reacciona!
06:35¡Fuera!
06:36¡Por favor!
06:38Solo quería protegerla de ti
06:39Querías verla sufrir, ¿no?
06:42No me vengas a dar clases de moralidad
06:44Me engañaste a mi hermana
06:46Además, Alba y tú hicieron un pacto para destruirme
06:50Van a provocar una desgracia por el amor de Dios
06:52Ya basta, Leonel, por favor, déjalo
06:54¿Por qué? ¿Por qué lo tengo que dejar?
06:56Contéstame, Alba
06:58¿Qué significa este para ti?
07:00Nada
07:01Te juro por Dios que es un amigo, nada más
07:03Hermano, acaba con ellos porque querían destruirte
07:05A ver, tú y tu hermano
07:07Han sometido a todo el pueblo
07:09No sigas a Sebastián, por favor
07:12Aquí el único que juzga es Dios
07:14Yo sí quise a Alba como mujer
07:16No como mi propiedad
07:18¡Cállate!
07:20¡Papá!
07:21¡No!
07:21¡No!
07:23¡Cuéntame!
07:24¡Aquí, Dios!
07:25¡Aquí, Dios!
07:26¡Aquí, Dios!
07:27¡Aquí, Dios!
07:28¡Aquí, Dios!
07:28¡Aquí, Dios!
07:28¡Aquí, Dios!
07:29¡Suéltelo!
07:29¡Sólo conoces el odio!
07:31¡Por eso queríamos acabar contigo!
07:33¡Suéltelo!
07:36Escúchame bien
07:37Tú y tu familia
07:40Se van en este momento de este pueblo
07:42Y desde este momento
07:45También dejas de ser el director del hospital
07:47¡Silencio!
07:50¡Que habló el patrón Carranza!
07:52Ahora sí
07:53¡Sáquenlo!
07:54¡No, Dios mío!
07:55¡No puede ser!
07:55¡Fuera de aquí!
07:57¡Fuera todos ustedes de aquí!
08:02Y usted, Covadonga
08:04Su deuda sigue
08:07Y los intereses ahora son mayores
08:09¡No, no, no!
08:09¡Cállate!
08:10No, pues, por favor, no
08:13Nana, Gustavo, Doroteo, vámonos
08:16¡Nos vamos!
08:19Lionel, por favor, déjame decirte el porqué de esa carta
08:21Dame la oportunidad de explicarte
08:23Te lo explico
08:24No te doy suficiente
08:26Con lo que hiciste
08:27Ten un poco de vergüenza
08:30Joaquín va a despertar, pero va a ser muy peligroso
08:57porque no sé si su corazón resista, ¿eh?
09:00Yo mismo he visto cómo la señora Tocha ha venido dos veces a ver a Joaquín.
09:03Eso no prueba nada, Rivera.
09:06Don Leonel también está en el registro de visitantes.
09:09No brinques a conclusiones.
09:11No hagas lo mismo que Joaquín.
09:16En este momento me vas a explicar
09:18por qué la señora Tocha quiere muerta a Jovita.
09:22¡Habla!
09:23Se lo dije justo.
09:26Está desorientado.
09:27Posiblemente no entiende ni lo que dice.
09:30¡Habla!
09:31No te hagas el idiota y dinos qué demonios está pasando.
09:35A Tocha quiere matar a Jovita, pero no está solo.
09:41Sebastián está con ella en esto.
09:45¿De qué hablas?
09:47¿Qué tiene que ver en todo esto el doctor Peñalosa?
09:49Él no es lo que aparenta.
09:54Él mató a esas mujeres.
09:56Él mató a Claudia Vázquez y a todas las otras.
10:02Yo no hice nada.
10:03Está desvariando.
10:05Todas las evidencias se incriminan.
10:08Todo lo plantaron.
10:10Me tienen amenazado con matar a mi familia.
10:17Tienen que protegerlos.
10:19Justo.
10:19Justo, por favor, sálvalos.
10:21Sálvalos, por favor.
10:23Por favor, sálvalos.
10:25Justo.
10:28Señores, salgan, por favor.
10:29Salgan, por favor.
10:31Salgan, por favor.
10:32Está entrando en paro.
10:34Rápido.
10:35Rápido, apúrense.
10:36Quítenle la ropa.
10:37Rápido, tráemelo.
10:39Rápido, quítelo.
10:42Alba, le hubieras dicho todo antes de que las cosas terminaran así.
10:46Leonel es un animal.
10:47No entiende razones.
10:49Ahora sí.
10:50Ahora sí nos vamos a quedar en la calle.
10:52Para ya no le eche más a la herida de mi niña.
10:56Siento que no puedo ni respirar de tanto dolor.
10:59Para lo viar no existe.
11:01El daño está hecho.
11:04Otra boda que acaba en tragedia para mí.
11:06La gente dice que Leonel es muy injusto con Sebastián.
11:10Porque él les ayudó muchísimo en el hospital
11:12y que no se puede ir de Villa Escarlata.
11:15Le han agarrado muchísimo cariño a León.
11:16Ya no menciones ese malnacido.
11:19Nada de esto estaría pasando
11:20si mi nieta no se hubiera dejado engacuzar por él.
11:23A mí nadie me engañó, abuela.
11:26Pensé que esa era la única forma de detener a Leonel.
11:28Por eso lo hice.
11:29Nada puede parar a ese infeliz.
11:31Ni siquiera se tocó el corazón conmigo.
11:33Todo se fue al demonio, Alba.
11:35Se va a ensañar con la deuda.
11:37Eso es lo único que te importa.
11:39Es una realidad, Alba.
11:41No te preocupes que yo lo voy a resolver.
11:44Voy a hablar con Leonel y le voy a decir cómo son las cosas.
11:46A ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver, a ver,
11:47hermana, tranquilízate.
11:48Yo sé que quieres arreglar todo,
11:50pero la verdad no creo que sea el mejor momento.
11:52Acá todos sabemos que Leonel se puede volver muy peligroso.
11:54Esa carta no está completa.
11:57Y Leonel se está imaginando lo peor, lo que...
12:01No entiendo de dónde sacó la carta amapola.
12:03Eso es lo que no entiendo.
12:05Pobrecita.
12:06Se te cayó el teatrito.
12:08¡Fuera de aquí!
12:12Si hablas del diablo, lo invozas.
12:15Otra vez.
12:17Te lo gané.
12:18Ahora Leonel será mío.
12:20Lo sabía, Alba.
12:23Sabía que tenías algo oculto.
12:26La magia todo lo sabe.
12:27Será mejor que te vayas a amapola.
12:29No eres bienvenida a esta iglesia.
12:31Qué feo, padrecito.
12:33Muy mal, pero muy mal.
12:35¿No que todos tienen un lugar en la casa del señor?
12:38¿O me piensas prohibir la entrada?
12:40Porque es que aquí hasta los más malos.
12:42¿O no, comadonga?
12:43A mí no me vas a calumbre.
12:45No me hacen su juego.
12:46¡Tálmate!
12:47Bastante daño hiciste hoy.
12:50¡Lárgate!
12:50No, todavía no he terminado.
12:53Falta que le eche maldiciones a todos.
12:55Ya vas, Alba.
12:56Esta es la última vez que te burlas de mí
12:58porque me sé defender de mujeres como tú.
13:01Déjeme hablar a solas con ella.
13:03Camila, ¡muevete!
13:05Camila.
13:08¡Suéltame!
13:09¡Camila!
13:10¡Camila!
13:10¿Qué es que vas a poder conmigo?
13:13Cuidado, Alba.
13:14No vaya a ser que de una vez por todas
13:17sea yo la que acabe contigo.
13:19Me lastimaste delante de todos.
13:21Me hiciste quedar como una cualquiera.
13:24¿De dónde sacaste la carta?
13:25La oscuridad es la mejor consejera.
13:28Y esas miradas entre tú y Sebastián
13:30solamente me confirmaron lo que mis lecturas me decían.
13:35Solamente tuve que osmear un poco y encontré oro.
13:39¿Y para qué la quemaste?
13:41¿Por qué no la pusiste completa?
13:43No hay nada más devastador que la incertidumbre.
13:47La mente divaga, completa los vacíos
13:50y Leonel ya te odia.
13:53Yo le voy a explicar la verdad.
13:55No, él no te va a escuchar jamás.
13:57Y yo voy a estar ahí para consolarlo.
14:00Para darle todo eso que como hombre necesita.
14:04Eso que tú no sabes ni cómo se da.
14:06Hay algo que tu magia no te ha dicho.
14:14Y eso es que la verdad siempre sale a la luz.
14:16Yo puedo aguantarlo todo por él.
14:18Y esto nada más es un malentendido.
14:21Pero yo ya gané.
14:23Pégame.
14:24Pégame otra vez.
14:25Pégame todo lo que quieras.
14:27Pero Leonel
14:27nunca va a volver a confiar en ti.
14:32No terminas de entender que me ama
14:34y me va a escuchar siempre.
14:37Te amaba.
14:39En tiempo pasado, maestra.
14:42Y así como el amor por Julia se murló,
14:44el amor por ti
14:46está muerto.
14:48¡Lárgate!
14:49¡Cállate!
14:50¡Déjanos vivir en paz!
14:51¡Leonel y en mil años te va a querer!
14:53Calma, ese patrón.
14:54Le va a hacer daño.
14:56Estoy seguro que hay una explicación.
14:58Por favor, Doroteo.
14:59Tú sabes que traición es traición.
15:01Tranquilízate.
15:02Estás asustando al niño.
15:04Perdóname, Gus.
15:06Ya no quiero hablar de esto.
15:09Yo voy a hacer lo que tenga que hacer.
15:13No puedes correr a Sebastián
15:15hasta que no estés bien de salud.
15:18Lo primero que hay que hacer
15:19es que se divorcie de Atocha.
15:20No lo quiero ver más aquí en Montoro.
15:22Así va a ser, patrón.
15:23Ya le dije a los muchachos
15:24que saquen sus cosas
15:25para llevárselas.
15:26Nada de que se las llevamos.
15:28En cuanto las saquen, se queman.
15:29Sí, patrón.
15:30Tráeme amapola.
15:31Claro.
15:31Leónel, hay algo que debes saber.
15:37Dime, Nana, ¿qué?
15:38Es que yo intenté decírtelo varias veces, pero...
15:43¿Qué?
15:44Es que yo estaba enterada de la situación de Alba
15:48y del doctor, pero es que yo no te lo dije
15:52porque tú no me dejaste.
15:56Sí, sí, ya sé.
15:56Yo diciéndote que estaba feliz
15:58y que no me importaba nada, ya lo sé.
16:00O sea, que tú todo el tiempo supiste
16:02que me iba a casar con una mujer
16:03que tenía otras intenciones.
16:06Ella soltaba a ti
16:07y lo del doctor no significó nada, ¿eh?
16:11A ver, Nana,
16:12creo que escuchaste lo que decía la carta
16:14igual que todos los demás.
16:15Los dos la firmaron.
16:19Claro, claro, querían destruirme.
16:21Además, ella aceptó en mi cara
16:22que tenía una relación con él.
16:25Bueno, pero eso es cosa del pasado.
16:27Recapacita, por favor.
16:29Patrón, yo también lo sabía.
16:32Yo traté de decirle, pero no me escuchó.
16:34Ya me acordé, ya me acordé.
16:36El día que te dije que tenía mucha prisa,
16:37sí, ya sé cuándo, sí.
16:40Es que Alba no es mala persona.
16:44No te dejes cegar por eso.
16:46Lo único que sé es que a partir de hoy
16:49voy a hacer lo que sea necesario
16:51para que nadie se burle de mí.
16:54¿Es mal momento?
16:55No.
16:56Llegas justo en el momento
16:57para decirme todo lo que sabes.
17:00Ya váyanse, por favor.
17:02Sí, patrón.
17:03Íñigo.
17:04Sí, yo.
17:05Sí, claro.
17:12¿Qué sabes de Alba y Sebastián?
17:15No, no empieces con tus payasadas.
17:19Aquí está el dolor, la traición.
17:22Te lo dije, Leonel,
17:23y no me quisiste escuchar.
17:24Ya.
17:27O me dices lo que quiero saber
17:28o te largas.
17:30Lo que dicen los huesos es verdad.
17:33A ver,
17:35tus huesos.
17:36Vamos a pensar
17:37qué es más probable,
17:39¿qué es más probable?
17:40¿Por qué viste a Alba y a Sebastián
17:43en un pasillo?
17:45Busqué en la casa del velador
17:47y ahí estaba la carta.
17:48¿Y la quemaste?
17:48No, así estaba.
17:50¿Quién te ayudó?
17:51¿Quién te ayudó?
17:52Porque estoy seguro
17:53que no lo hiciste tú sola.
17:54¿Por qué me quieres ver
17:56como tu enemiga?
17:57Porque estás mintiendo.
17:59¿Quién te ayudó?
18:01Lo hice yo sola.
18:03Entré a la casa
18:04cuando nadie me veía.
18:05Eso no es cierto,
18:06eso no es cierto.
18:09O me dices
18:10quién es tu cómplice
18:11o por tu culpa
18:13todos pagan las consecuencias.
18:15Ya te dije
18:16que nadie me ayudó.
18:18Yo nunca he necesitado
18:19de nadie
18:19para conseguir lo que quiero.
18:21¿Lo sabes?
18:22Estoy bien seguro
18:23que tienes un cómplice.
18:27¿Por qué te es tan difícil
18:28darme las gracias?
18:31Te abrí los ojos
18:32a Alba ser una manipuladora,
18:35una mentirosa.
18:37Ya no estoy para tus juegos,
18:39así que vete.
18:42Vete.
18:46Al menos me puedo quedar
18:47en la hacienda.
18:49Tú sabes que te voy a hacer hotel.
18:51¿De verdad no entiendes,
18:52¿verdad?
18:54Recoge tus porquerías
18:55y ya vete.
18:57¡Ya vete, mamá, Paula!
19:10No me quiero ir
19:11de Villa Escarlata, mamá.
19:13No sé, mi cielo,
19:14pero no te preocupes
19:15que todo se va a arreglar,
19:16¿sí?
19:17No, no le mientas.
19:19Ay, mamá.
19:20La realidad es que
19:21nos tenemos que ir de aquí.
19:24Ven, mire,
19:25vamos al corte, ya.
19:26Me apena mucho,
19:27pero vamos a tener
19:29que cerrar la fresería.
19:30Ay, no, doña Leti, no.
19:33¿Qué les puedo decir?
19:34No, no, no, no.
19:36Yo creo, yo creo que todos
19:38necesitamos un respiro.
19:41Vente, Tona, vamos.
19:42Vamos a dar una vuelta.
19:43¿Sí?
19:44Ven, hijo.
19:46Yo sigo sin entender
19:48por qué pasó eso.
19:50Ustedes no,
19:51no tienen por qué estar aquí.
19:52Don Leonel está furioso.
19:54Por eso quiero hablar con él.
19:56Yo no quería que nada
19:57de esto pasara, de verdad.
19:58Eso era mejor
19:59que lo pensara antes.
20:00Estoy muy decepcionado
20:01de usted, maestra.
20:02A ver, a ver, a ver,
20:03ella no está sola.
20:04Te pido que la respetes,
20:05tona tío.
20:06Déjalo, déjalo, déjalo.
20:07Tona no lo dice
20:07por malintención,
20:08ahora sin filtros.
20:09Sí, pues yo hablo así,
20:10pero lo que usted hizo
20:11no estuvo bien.
20:12Yo ya no sé si quiero
20:13que sea mi maestra
20:13porque engañó al patrón.
20:15Eso está mal.
20:16Don Leonel, de verdad,
20:17no todo es blanco y negro.
20:18Hay muchos matices,
20:20hay razones.
20:21Es lo que le he estado
20:22tratando de explicar,
20:22pero no hay manera
20:23de que me entienda.
20:24No, no.
20:24Las cosas son buenas
20:25o son malas
20:26y lo que usted hizo
20:26estuvo mal.
20:28Punto.
20:29Lamento todo lo que ha pasado
20:31y tiene algo de razón.
20:35A mí también me duele
20:35mucho lo que pasó.
20:37Me duele que Blasma
20:38haya puesto el cuerno
20:38y resulta que usted
20:39salió igual.
20:39Todo lo que he dicho,
20:42lo que les he enseñado
20:43es real.
20:45Nada más hay una confusión
20:46y tengo que aclararla.
20:46Es eso.
20:48Ojalá.
20:49El tiempo nos dirá
20:50la verdad.
20:55Camilo,
20:55siento que la vida
20:56se me va a extinguir.
20:58Hermana,
20:59tranquila.
21:00Dios está de tu lado.
21:01Tú sabes que nuestros padres
21:02siempre nos están cuidando
21:03desde el cielo.
21:04No nos van a dejar solos.
21:05Siento que mi vida
21:06no tiene sentido.
21:07Siento que Leonel
21:07nunca me va a perdonar.
21:09Esto no está bien.
21:10Esto no está bien.
21:13Sabíamos que esto
21:13podría pasar tarde o temprano.
21:16Siempre fue una pésima idea
21:17venir aquí a Villa Escarlaca.
21:19Si no hubiéramos venido,
21:20jamás hubiéramos descubierto
21:22lo que hizo Joaquín.
21:23No hubiéramos podido
21:24ayudar a Jovita.
21:25Hija,
21:26somos una familia
21:27de buen corazón,
21:29pero nos enfrentamos
21:31al hombre más poderoso
21:32de esta zona
21:33y tu hermano
21:34se metió con su mujer
21:36y con su hermana.
21:38Ante eso
21:38no podemos hacer nada.
21:40¿Y nosotros
21:40qué culpa tenemos
21:41de lo que pasó
21:41entre mi tío y Alba?
21:43Bueno, parece que yo
21:43soy la única que entiende
21:44qué está pasando aquí.
21:46No, mamá,
21:47pero es que yo
21:47sí tengo algo
21:48por qué luchar aquí.
21:50¿Y Camilo?
21:50Y yo tengo a Malú,
21:52aunque, bueno,
21:52no me quiere hablar,
21:53pero por lo menos
21:53quiero que me perdone también.
21:55Y yo quiero ver a Gus.
21:57¿Ah?
21:58¿Ah?
21:59¿Hijo?
22:00Pensé que...
22:01Mamá,
22:01no me voy a separar
22:02de Atocha.
22:03Los dos hemos cometido errores.
22:05Y pues resulta
22:06que tu hijito
22:07tampoco es una blanca paloma
22:08como parece.
22:09Y aún así
22:09quieren seguir juntos.
22:12Discúlpenme,
22:13pero esta relación
22:14no es sana.
22:15Se van a hacer
22:16más daño entre ustedes.
22:17Pues el daño
22:18ya está hecho, suegra.
22:19Yo hice algo
22:20que no debía,
22:21pero su hijo también.
22:23A ver, Atocha,
22:24es muy diferente.
22:26Tú te aprovechaste.
22:27¿De qué están hablando?
22:29De nada, mi hija,
22:29de nada.
22:30Buenas tardes.
22:31Discúlpanos justo,
22:34pero ahora no estamos
22:36para visita.
22:38¿O pasó algo
22:39con Jovita?
22:40Ve a tu cuarto,
22:40mi cielo, ¿sí?
22:41Por favor.
22:42Ya sé,
22:43otra vez van a hablar
22:43de cosas de grande.
22:44Siempre tengo que irme
22:45a mi cuarto.
22:47Te cuento el ratito,
22:48sí, mi amor.
22:48Ve.
22:48Joaquín intentó matar
22:54a Jovita.
22:58Ese maldito
22:59cómo pudo hacer algo así.
23:00¿Y cómo está ella?
23:02Está bien,
23:03pero hay algo
23:04más delicado.
23:07Joaquín dice
23:08que Atocha
23:09le dio la orden
23:10de matar a Jovita.
23:12Entienda que no puede pasar.
23:22¡Por favor!
23:23No me obligue
23:24a utilizar la violencia.
23:25¡No va a pasar!
23:26¡No!
23:26¡De ninguna manera!
23:27¿Qué pasa?
23:31Necesito hablar contigo,
23:32Leonel.
23:33Patrón,
23:33ordéneme.
23:34La saco en este momento
23:35de Montoro.
23:37Retírate, niño,
23:38y asegúrate
23:39que nadie nos moleste.
23:40Claro que sí.
23:46Leonel,
23:47sé que debes
23:49estar furioso,
23:50pero no quiero
23:50que las cosas
23:50se queden así.
23:53Estoy segura
23:54de lo que pasó
23:54y hay una explicación.
23:56Cometí un error,
23:58pero quiero repararlo.
23:59Por favor,
24:00por favor,
24:01no dudes
24:01del amor
24:02que siento por ti.
24:04Necesitamos resolver esto.
24:05Las parejas eso hacen.
24:06Hablan.
24:08Muy bien.
24:09Ana,
24:10espero que hayas pensado
24:11muy bien tu discurso.
24:17Es que ese hombre
24:18perdió la cabeza.
24:19O sea,
24:19¿cómo puede culparme
24:20de algo así?
24:21Es que ni siquiera
24:22estando encerrado
24:23deja de hacer daño.
24:24Entonces,
24:26¿niega usted
24:27esas acusaciones?
24:28Por supuesto.
24:30Es que yo sería incapaz
24:31de hacerle daño a alguien.
24:33Jovita le ha hecho
24:34mucho daño a mi familia,
24:35pero entiendo
24:36que está desvalida
24:37y que no está bien
24:37de la cabeza.
24:38Sí,
24:39apoyo totalmente a Tocha.
24:41Ambos hemos cometido errores,
24:43pero ella sería incapaz
24:44de matar a alguien.
24:45Tal vez ella no.
24:47¿Y usted?
24:50Joaquín también
24:51mencionó su nombre.
24:53Lo está implicando
24:55en algo muy grave.
24:57¿Se puede saber
24:58de qué me acusa,
24:58Joaquín?
24:59él denunció
25:01que usted
25:02es el verdadero
25:04asesino de mujeres.
25:06¿Qué?
25:06¿Qué?
25:08No, no, no.
25:09No, no, no.
25:10No, no, no.
25:10No, no.
25:12No, no.
25:17Sebastián y tú
25:18se burlaron de mí.
25:19No, no, no.
25:20Eso no fue lo que pasó.
25:21Yo, yo, yo no,
25:22yo nunca te hubiera
25:22traicionado así.
25:24Yo sé todo lo que has sufrido.
25:25No, escúchame.
25:26Entre Sebastián y yo no...
25:28¿Qué?
25:29Ándale, cuéntame.
25:31Cuéntamelo.
25:32¿Hubo algo entre los dos?
25:33Sí, no.
25:39No te escucho.
25:41Sí.
25:48Yo sí quería ver
25:50los fuegos artificiales
25:51de año nuevo
25:51con mi papá
25:53y con Alba.
25:53Íbamos a ser
25:55una nueva familia
25:56y ahora todo está roto
25:58igual que antes.
26:00Bocito,
26:01los adultos
26:02somos difíciles
26:04de entender,
26:05pero recuerda
26:06que tu papá
26:07y Alba
26:08se aman de verdad
26:09y ellos,
26:09ellos van a solucionar
26:10sus problemas,
26:11a saber.
26:12Pero si se aman tanto,
26:13¿por qué pelean?
26:15Odio que la vida
26:16sea tan fea a veces.
26:19Toda su alegría
26:20se acabó
26:21en un ratito.
26:22Sí.
26:23¿Cuándo van a poder
26:25ser felices?
26:26Mira,
26:26es que la felicidad
26:27no tendría
26:28el mismo significado
26:29si no estuviera
26:31acompañada
26:31de la tristeza,
26:32Agustito,
26:33la vida es una carrera
26:35llena de obstáculos.
26:38El amor,
26:40el amor
26:41es la meta.
26:44Ese es el final
26:45que todos esperamos.
26:48¿Y cuándo llega
26:48ese final?
26:49Ay,
26:50no quiero esperarme
26:50para siempre.
26:52Además,
26:53no entendí
26:53lo que dijo
26:54Amapola
26:54sobre la maestra,
26:55¿por qué digo
26:57que ella y Sebastián
26:59se guardaron
26:59de mi papá?
27:00¿Entonces Alba
27:01es mala?
27:02No, sí.
27:03Alba es una buena mujer,
27:05pero no es perfecta.
27:08Todos cometemos errores,
27:09¿eh?
27:09Es que estoy segura
27:10que mi papá
27:11le va a pedir
27:12que se vaya.
27:12Ay, sí.
27:13Y tengo miedo
27:14que esté
27:16todo el tiempo
27:17de malas,
27:19que deje
27:19de sonreír
27:20de nuevo.
27:21Es que yo también
27:21tengo miedo,
27:22mi niño,
27:23pero ya verás,
27:25ya verás
27:26que la virgencita
27:27nos va a ayudar
27:28y todo va a salir bien.
27:34Te juro
27:34que entre Sebastián
27:35y yo nunca,
27:36nunca hubo intimidad.
27:37Tú sabes
27:38que fuiste
27:38el primer hombre
27:39en mi vida,
27:39tú lo sabes.
27:42Te amo.
27:43Leonel,
27:44te amo.
27:44Te amo como nunca,
27:45nunca, nunca
27:46pensé a amar
27:46a ningún hombre.
27:48¿Me amas?
27:50Eso no es cierto.
27:53Tú sabes
27:53que no es cierto,
27:55que la pasaste
27:55mintiéndome la cara.
27:59Es que
28:00cuando los veía juntos,
28:02ya sé
28:02lo que estaban haciendo,
28:03confabulando contra mí.
28:06Yo no sé
28:06qué hacer
28:06para que me creas,
28:07te lo juro,
28:08nunca me burlé
28:08de ti, jamás.
28:10Intenté decirte
28:10la verdad mil veces,
28:12intenté decírtelo,
28:13pero...
28:13No te das cuenta
28:13lo que hiciste,
28:14¿verdad, Alba?
28:16Me fallaste.
28:18Y no solo a mí,
28:20le fallaste a Gustavo.
28:23Eso no te lo voy a perdonar,
28:25él creyó en ti.
28:26De verdad,
28:26lo siento,
28:27lo siento,
28:28lo siento,
28:28lo siento,
28:29yo sé,
28:30yo sé que cometí
28:31un error,
28:32de verdad,
28:32lo lamento,
28:34pero no puedes decirme
28:35que el amor
28:35que te mostré
28:36fue falso.
28:38Gustavo sabe
28:39que yo lo amo
28:40y él también
28:41me quiere muchísimo.
28:42Sí,
28:43sí,
28:43él sí,
28:44él sí,
28:45porque confió
28:45ciegamente en ti.
28:47¿Qué te dije yo?
28:49Que eras mi luz,
28:50que eras mi esperanza
28:51y no te importó
28:52el demás mínimo.
28:53No digas eso,
28:54yo te amo.
29:00Mi sueño más grande
29:01es formar
29:03una familia contigo,
29:04escúchame.
29:06¿Estás segura?
29:06Cuéntame
29:07qué más había en la carta,
29:09cuéntamelo,
29:10¿qué decía el contrato?
29:11¿Qué decía el contrato
29:12con Sebastián?
29:13No me acuerdo,
29:13no me acuerdo,
29:14fue una estupidez,
29:15la peor,
29:16la peor que he cometido
29:17en toda mi vida
29:17lo hice cuando,
29:19cuando nos odiábamos,
29:20cuando,
29:20cuando,
29:21cuando todo era sufrimiento
29:22entre nosotros.
29:24Igual que está haciendo
29:25en este momento otra vez.
29:27¿Ya te diste cuenta?
29:29El dolor entre nosotros
29:30es irremediable,
29:31¿sabes qué es lo que
29:34tocaste en mí?
29:36¿Tienes idea?
29:39Tus heridas,
29:41tus cicatrices.
29:42No, Alba,
29:42no,
29:43te equivocas,
29:44lo que tocaste
29:44fue mi corazón.
29:48Y hoy
29:49mataste por completo.
30:01Le lamento decir esto
30:08frente a mis sobrinos,
30:10porque siempre va a ser
30:10su padre,
30:11pero Joaquín es un desgraciado.
30:13¿Qué te pasa,
30:14Sebastián?
30:15Por favor.
30:15Las llévatele,
30:16a la niña,
30:17suporta,
30:17por favor.
30:17Ahorita voy,
30:18ahorita voy contigo,
30:19mi vida.
30:19Ven.
30:20Joaquín es capaz
30:21de inventar cualquier cosa
30:22con tal de limpiar
30:24los crímenes que ha cometido.
30:25Claro,
30:26es mucho más fácil
30:27culpar a otros
30:28de las locuras que ha hecho
30:29en lugar de enfrentar
30:30a la justicia.
30:31¿Cómo podría ser yo
30:32un asesino?
30:34Mi vocación
30:35es justamente lo contrario.
30:37Mi deber como médico
30:38es salvar vidas,
30:39no terminar con ellas.
30:41Justo,
30:42tú tienes que hacer
30:43cumplir la ley
30:43contra Joaquín.
30:45Tiene que dejar
30:45de lastimar a otros.
30:48Lo lamento,
30:49señora Fátima,
30:51pero era mi deber
30:52prevenirlos.
30:54Obviamente,
30:54yo no quiero creer
30:55nada de lo que dijo Joaquín.
30:58Es una estupidez pensar
31:00que ustedes sean
31:02un par de asesinos.
31:03Totalmente de acuerdo.
31:05Ese hombre tiene que dejar
31:06en paz a mi familia,
31:08cueste lo que cueste.
31:14Por favor,
31:15por favor,
31:16tienes que creerme.
31:17Escúchame,
31:18escúchame.
31:18En este momento,
31:21ya no importa
31:21si tuviste intimidado
31:23o no con Sebastián,
31:26tuviste un romance
31:27escondidas con él.
31:30Tenían un acuerdo.
31:32Y cuéntame,
31:33¿cuándo lo hicieron?
31:33¿Dónde se conocieron?
31:35Aquí lo planeaban,
31:36¿verdad?
31:36En mi propia casa.
31:38Por supuesto,
31:39por supuesto,
31:41por eso regresaste
31:42con tanto carácter
31:43a retarme.
31:44Ahora ya tenías
31:44un cómplice,
31:45alguien que te iba
31:46a ayudar a destruirme.
31:48¿Verdad?
31:48Pues si eso querías,
31:50Alba,
31:51si eso querías,
31:53ya lo lograste.
31:53No digas eso.
31:56Te lo ruego.
31:59Yo terminé.
32:01Terminé.
32:02Ni siquiera teníamos algo.
32:04Yo le pedí
32:04que rompiéramos el acuerdo
32:05cuando me empecé
32:06a enamorar de ti.
32:07No hay nada,
32:08no existe nada.
32:08No te creo.
32:10No te creo.
32:10Estoy seguro
32:11que ya me estás mintiendo
32:12otra vez.
32:13Por favor,
32:14créeme.
32:17Esa carta,
32:18esa carta
32:19no significó nada.
32:20Nada.
32:20Eran puras tonterías.
32:22Eran tonterías.
32:23Era pura.
32:23A ver,
32:24a ver,
32:24explícame,
32:25¿qué pretendías?
32:26Estar casada conmigo
32:27y convertirte,
32:28claro,
32:28en el amante de Sebastián.
32:30Entre Sebastián
32:31y yo no hay nada.
32:32No hay nada.
32:33No mientas,
32:34Alba,
32:34ya no mientas.
32:36Si te acuerdas
32:36lo que me prometiste,
32:38comenzar
32:39un camino nuevo,
32:41sin secreto,
32:42sin ir a lo que salió
32:43a la luz.
32:44¿Qué más me has ocultado?
32:45De una vez.
32:46Es el momento.
32:47¿Qué más?
32:50Van a recuperar
32:51el tiempo perdido.
32:52Van a tener
32:52una vida juntos.
32:55¿Lo ves?
32:57Ni siquiera
32:57puedes hablar.
32:59Ni siquiera
32:59cuando se terminó
33:01todo
33:01puedes ser sincera
33:03conmigo.
33:04Si sabes que esto
33:05ya no te lo voy
33:05a perdonar,
33:06¿verdad?
33:12¿Entonces
33:12papá es un hombre malo?
33:16¿Él hizo
33:16todas las cosas
33:17horribles
33:18de las que lo acusan?
33:21Mi amor,
33:22las personas
33:23tenemos muchas
33:24más capas
33:25de las que se pueden
33:25ver a simple vista.
33:27Tu papá
33:27no es la persona
33:28que todos pensábamos,
33:30pero hay algo
33:31que nunca nadie
33:32va a poder cambiar
33:33y es el hecho
33:33de que él
33:35es el que les dio
33:35la vida.
33:37Pero
33:37todas las cosas
33:39que hizo por nosotros,
33:41tu cariño,
33:43cómo nos cuidaba,
33:44¿era verdad?
33:45¿O solo fingía
33:47para
33:47para que no
33:49lo descubrieran?
33:50Mire,
33:51mire,
33:52nuestro papá
33:53puede que no sea
33:54perfecto,
33:55pero eso no quiere decir
33:56que no nos quieran.
33:58Mi amor,
33:58yo lo que menos quiero
33:59es hablar mal
34:00de tu papá.
34:01Yo no quiero
34:01que lo odien
34:02ni que le tengan rencor.
34:04Eso solamente
34:05va a ser una carga
34:06más para ustedes.
34:08¿Y qué va a pasar
34:09con él?
34:10Lo volveremos a ver.
34:14Él tiene que pagar
34:15por los errores
34:16que cometió,
34:18porque todos
34:18nuestros actos,
34:20buenos o malos,
34:21tienen consecuencias,
34:23¿no entiendes,
34:23mi cielo?
34:25Papá decía
34:26que hacer algo bueno
34:27es como encender
34:28una luz,
34:30pero el hacer algo malo
34:31se apagaba.
34:33Así es,
34:34mi amor.
34:35Yo no sé
34:36lo que el destino
34:37nos tenga preparado,
34:40pero si estamos juntos,
34:42lo vamos a poder superar
34:44y yo nunca,
34:45nunca,
34:45nunca los voy a dejar
34:46solos,
34:47¿sí?
34:48Tú dejaste
34:49de querer a mi papá
34:50por todas las cosas
34:51malas que hizo,
34:52por eso empezaste
34:54a salir con Camilo
34:55y ahora es tu novio
34:56y lo quieres a él.
34:59Mi vida,
35:00mi corazón
35:01no es una monedita
35:02que tiras al aire
35:03al azar.
35:05Los sentimientos
35:05no cambian
35:06de la noche
35:06a la mañana.
35:09Tu papá
35:10me dio
35:10lo más valioso,
35:13lo más grande
35:14e importante
35:15que tengo
35:15en la vida
35:16que son tú
35:17y tu hermanito.
35:19Mi amor.
35:19Queremos
35:21que seas feliz,
35:21ma,
35:22pero no nos gustaría
35:24que te rompan
35:24el corazón
35:25de nuevo,
35:26¿eh?
35:27Yo sé,
35:27mi cielo,
35:28yo sé,
35:29pero la vida
35:30nos da
35:31segundas oportunidades
35:32y es decisión
35:34de cada quien
35:35tomarlas
35:35o no.
35:37Y yo elegí
35:37a Camilo
35:38porque creo
35:39que es un buen hombre.
35:40Sí,
35:42tenemos que conocerlo
35:43más.
35:45Sí,
35:45mi amor,
35:47y tengan por seguro
35:48que mi felicidad
35:48está ligada
35:49a la de ustedes.
35:51Si ustedes
35:51están bien,
35:52yo estoy tranquila.
35:55Ustedes son
35:55lo más grande
35:56y lo más hermoso
35:58y los amo
35:59con todo mi corazón.
36:02Son lo más hermoso
36:03que me ha pasado
36:04en la vida.
36:08Dime qué hago
36:09para demostrarte
36:10que estoy arrepentida,
36:12para convencerte
36:13de lo que siento
36:14por ti.
36:15Por favor,
36:16nada más.
36:17Dime.
36:19Quiero que saques
36:19de esta casa
36:20cualquier cosa
36:22que te pertenezca.
36:23No,
36:23no, no,
36:24yo te amo.
36:26Quiero formar
36:26una familia contigo.
36:28De verdad,
36:28te amo.
36:29Escúchame,
36:29Leonel.
36:31Nada más,
36:32escúchame.
36:33¿Terminaste?
36:34Basta.
36:35No.
36:36Y escúchame
36:37muy bien,
36:37Ana.
36:38No quiero
36:39volvarte a la loca.
36:40No.
36:42Leonel,
36:43por favor,
36:43te lo pido,
36:44por favor,
36:44recapacita.
36:45Por favor,
36:46piensa.
36:46Esa carta
36:47es una tontería.
36:48Yo quiero
36:48compartirlo.
36:49No, no, no,
36:49no, no,
36:50no, no.
36:50Te lo pido.
36:50Tú eres la única
36:51responsable,
36:52así que ya vete,
36:52ya,
36:53ya,
36:53me dijiste
36:54todo lo que me
36:54tenías que decir.
36:55No te quiero
36:56escuchar más.
36:56Vete, Alba.
36:57No prometes nada.
36:58Vete,
36:58por favor.
36:59Vete,
36:59ya.
37:03Ven.
37:05No te vayas.
37:07No quiero estar
37:09solo.
37:09Alba tiene que irse.
37:20No se puede quedar
37:21en esta casa,
37:22así que despídete.
37:24Lo siento.
37:34Lo siento mucho.
37:36De verdad,
37:36lo siento.
37:38Quisiera quedarme al lado
37:39tuyo,
37:41pero no es posible.
37:45Te pido que cuides,
37:47cuida a tu papá.
37:48Ya,
37:48basta.
37:48Te amo muchísimo.
37:52No te olvides
37:53que te amo mucho,
37:54mi amor.
37:54No te olvides
37:55que te amo.
37:56Te amo muchísimo.
38:02Pia, Raios.
38:09Pia, Raios.
38:11Todo va a estar bien.
38:14Todo va a estar bien.
38:18Todo va a estar bien.
38:49¿Qué más tengo que hacer
38:49para que me crean?
38:51Por favor.
38:51Eres tan buen mentiroso
38:52que me haces dudar.
38:54Seré más fácil
38:54si aceptas
38:55que eres un asesino.
38:56Yo lo soy.
38:57¡Eh, eh, eh!
38:58¡No soy un asesino!
38:59¡Yo no soy yo!
39:00¡Mate a nadie!
39:01¡Soy buen man!
39:03¡Yo lo hice!
39:04¡Yo lo hice!
39:05¡Joaquín!
39:06¡Sí será!
39:07¡Sí será!
39:08Joaquín.
39:09Mira,
39:10hay palabras
39:11que son muy peligrosas.
39:14Afortunadamente,
39:15estás en el lugar correcto.
39:17Mira,
39:18nosotros
39:19te vamos a arreglar
39:21a corregir tu mente.
39:23¡No, no, no, no, no, no!
39:25¡No quiero!
39:25¡No quiero!
39:25¡No quiero!
39:25¡No hacer, no, no!
39:26¡Por favor, no lo hagan!
39:28¡No, no, no!
39:28¡No, no!
39:30¡No, no, no!
39:33¡No, no, no!
39:34¡No, no, no!
39:34¡No, no, no!
39:35Pronto
39:36¡No, no, no, no!
39:37Todo será
39:38un recuerdo,
39:40nada más.
39:40¡No, no, no, no!
39:41¡No, no, no, no!
39:56Prudencia,
39:57tienes que calmarte.
39:59Ponerte así
39:59no te hará bien
40:00y tampoco vas a solucionar nada.
40:02Es que no entiendes, Dorota.
40:04No puedo calmarme.
40:06Imagínate
40:06el grado de desprecio
40:09que vas a sentir
40:10al saber
40:11que siempre supe
40:12quién es
40:13su verdadera madre.
40:14Él lo entenderá.
40:16Sabrá que lo hiciste
40:17por temor a su padre
40:19y también para protegerlo.
40:21No pensará
40:22que lo hice
40:23para salvarme.
40:25En parte,
40:26tendrá razón.
40:27Ay, no.
40:28Yo tengo pavor
40:30de que la confianza
40:32que ha depositado en mí
40:34se termine para siempre.
40:36Y me va a poner
40:37de patitas en la calle.
40:39Así,
40:40fuera de la hacienda,
40:41Montoro,
40:41como lo hizo.
40:44Si te quiere echar,
40:46yo me voy contigo.
40:48No te voy a dejar
40:49pasar por esto sola.
40:50Yo siento que
40:52no puedo respirar.
40:55Yo no quiero perder
40:57el cariño de mi niño.
41:00Tranquila.
41:01Tranquila, Prudencia.
41:03Tranquila.
41:05Tranquila.
41:23¿Me dijeron
41:24que te podía encontrar aquí?
41:26Váyase, covadonga.
41:28Y si viene a hablar
41:29de la deuda,
41:30no se la voy a perdonar.
41:32Sé que todo mundo
41:33está festejando,
41:34menos tú.
41:35Pero estoy aquí
41:36para cambiar tu destino.
41:39Por favor,
41:39¿qué es lo que quieres decirme?
41:40Es sobre Alba.
41:42La relación ya se acabó
41:43para siempre.
41:44No.
41:45No, no, no.
41:45Yo no vengo a hablar
41:46de un final,
41:47sino de un inicio.
41:49Lo más importante
41:50de tu existencia,
41:52tu raíz,
41:54tu origen.
41:55Mi origen.
41:56¿Sí?
41:57Tu vida no inició
41:58en el vientre
41:59de la mujer
41:59que crees que fue tu madre.
42:01Tu vida comenzó
42:02en el vientre
42:03de otra mujer.
42:04Tú no eres hijo
42:05de Rebeca Quintana.
42:07Señora,
42:08no puede ser.
42:09No me digas así.
42:11Váyase,
42:11déjeme en paz.
42:13Eso haré.
42:14Pero antes quiero darte
42:15lo que otros te han negado.
42:17Te regalo la verdad,
42:18Leonel Carranza.
42:19Tu verdadera madre
42:21es Jovita.
42:29Amanecer contigo,
42:33amanecer contigo,
42:36amanecer contigo,
42:40contigo amor.
Recommended
42:38
|
Up next
43:07
43:02
50:19
42:31
51:04
51:04
1:59:29
50:35
45:52
2:18:33
50:35
55:12
21:16
1:09:37
2:18:45
50:03
52:27
46:24
2:05:44
1:45:57
49:13
20:54
Be the first to comment