Η Γη της Ελιάς 5 - Επεισόδιο 05 - video Dailymotion

DJK Channel

Η Ισμήνη πηγαίνει πάλι στο Τμήμα και ζητά να μάθει τι έγινε με το περιστατικό που κατήγγειλε. Η Μαρουσώ της λέει ένα ψέμα για να την ξεφορτωθεί. Η Αλεξάνδρα μιλά στη Μαργαρίτα για το πώς εξαφανίστηκε η μικρή της κόρη, η Χριστιάνα, πριν από δέκα χρόνια και της εξηγεί γιατί πιστεύει ότι ζει. Ο Στέφανος προσπαθεί με διάφορες ερωτήσεις να μάθει κάποια πράγματα για τη ζωή της Μαλένας, μήπως και καταλήξει σε κάποιο συμπέρασμα για το ποια είναι η μητέρα της. Η Δάφνη, στο ρεπό της, συναντιέται με τον Μιχάλη. Οι δυο τους περνούν αρκετό χρόνο μαζί, μαθαίνουν πράγματα ο ένας για τον άλλον και μια συμπάθεια αρχίζει να δημιουργείται μεταξύ τους. Ο Στέφανος επισκέπτεται τη Βασιλική στο σπίτι της με τη δικαιολογία της Άννας. Προσπαθεί να της φερθεί ψυχρά και τυπικά, αλλά ο έρωτας τον κάνει να τα αφήσει όλα στην άκρη και τη φιλά με πάθος. Ο Λυκούργος, σε μια τυχαία συζήτηση με τον Μανούσο, μαθαίνει ότι είναι συγγενής από το σόι της μητέρας του κι ότι η παλιά βεντέτα δεν έχει ξεχαστεί. Ο δολοφόνος του Σήφη, και όχι μόνο, αφού όλοι πια είναι σίγουροι ότι πρόκειται για serial killer, αποκαλύπτεται.

Transcript

00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:37Αλλά

00:03:39Σας διαβεβαιώνω ότι μίλησα και με το Μανούνσο

00:03:41ο κολουτός του φίλος είναι ο ένας ο τουρίστας από το Λονδίνο

00:03:45μου έδωσε όλα τα ονόματα

00:03:47τα έψαξα

00:03:48δεν υπάρχει κανένας λόγος ανησυχίας

00:03:50ηρεμίστε κυρία Μπέρατη σας διαβεβαιώνω

00:03:53μάλιστα

00:03:55αφού το ερευνήσετε λοιπόν

00:03:58δεν μπορώ να πω κάτι άλλο

00:04:00πέντάμε σε λίγο πρέπει να φύγω

00:04:03να το ξεκινήσω

00:04:05Σας ευχαριστώ

00:04:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:33Μας τελείωσε ο καφές

00:05:34και αν έχουμε καλεσμόνους μετά δεν θα έχουμε

00:05:37να πεταχτώ να πάρω

00:05:38Ναι κορίτσι μου ναι

00:05:39και πάρε και ένα κέικ από το φούρνο

00:05:41Θα βρεις λεφτά στην κουζίνα στον πάγκο

00:05:43Καλό κοριτσάκι

00:05:51Αλλά πάντα τρομαγμένο

00:05:54Έτσι είναι η φτιαξιά της

00:05:56Κρητικοπουλά

00:05:59Ναι

00:06:00Από που είναι

00:06:01Είναι από τον Μπλακιά

00:06:03ένα ψαροχώρι στο Ρέθυμνο

00:06:05Ο πατέρας της ήταν ψαράς

00:06:08Ορφανή

00:06:08Ένα κορίτσι

00:06:11από πολύ φτωχή οικογένεια

00:06:13και με μια τραγική ιστορία

00:06:14Πάντως είναι πολύ τυχερή

00:06:17που είναι εδώ στο σπίτι σας

00:06:20και εσύ τις φέρεις σε πολύ

00:06:22ανθρώπινα

00:06:24Αλήμωνα

00:06:26Δεν έχω περάσει λίγα στη ζωή μου

00:06:29αλλά

00:06:29ελπίζω την ανθρωπιά μου να μην την έχασα

00:06:33Αλήμωνα

00:06:34Ξαλάβρες που μπήκε το μίσος λίγο στην άκρη

00:06:38Εγώ να ξέρεις την κινήτη κάπου σου είδα μαζί

00:06:41Δεν νιώθω μια αλήτρωση που έφυγε η έκθρα

00:06:46Συγχώρεσα την Άννα

00:06:49και με σιγχώρεσα και εκείνη

00:06:50Βρέθηκαμε στο μικροταφείο

00:06:54και έπεσε ο ένας πάνω στον άλλο

00:06:55Φερνώσαμε τον πόνο μας

00:06:58Μπράβο ρε Πότη

00:07:00Μπράβο ρε Πότη

00:07:02Έτσι έπρεπε να γίνει

00:07:06Έτσι ένταξα να φτιάξετε

00:07:09Να είστε μαζί

00:07:11Τι αστείο

00:07:14Μας έχουν εστυχιώσει πολλοί αυτά που έχουν γίνει

00:07:17Ο ποτάμι δεν γύριζε πίσω

00:07:21Γιατί δεν κάνετε μια προσπάθεια να τα ξαναβρείτε

00:07:24Δεν γίνεται

00:07:27Τι σπίτι που όμως ανοίξουμε

00:07:30Θα είναι παντά ανάμεσα μας τα θανατικά

00:07:33Κάποια πράγματα δεν ξεπερίνονται ποτέ

00:07:39Θα χάσουμε το αεροπλάν στο τέλος

00:07:49Δεν θα κοιμούνται τις έστειλες μήνυμα που είμαστε

00:07:51Ναι τις έστειλα

00:07:52Θα πρέπει να χαιρετήσετε και την Αλεξάνδρα

00:07:55Δεν θα φύγετε έτσι σαν κλέφτες

00:07:56Θα προλάβουμε

00:07:57Δεν είπα

00:07:58Θα χάσουμε το αεροπλάν

00:07:59Πού είσαι αγάπη μου

00:08:00Φόρτα αγάπη μου

00:08:01Συγγνώμη ξεχάστηκα λίγο

00:08:03Φόρτα παιδί μου θα χάσετε το αεροπλάν

00:08:04Εντάξει εντάξει

00:08:06Λοιπόν σας φιλώ

00:08:07Θα πούμε όταν γυρίζετε στη Μάνη

00:08:11Εντάξει

00:08:12Στο καλό

00:08:12Αντε καλό ταξί

00:08:14Σας αγαπώ

00:08:14Έλα έλα έλα

00:08:16Δεν μου λες

00:08:19Η κόρη μου την ώρα που πάτησε το πόδο της στην Κρήτη

00:08:22Κάτι τσιβαίνει κάτι έγινε

00:08:25Τι γίνεται

00:08:26Δεν ξέρω λίγο χύμη τώρα δεν κατάλαβα κάτι

00:08:28Τι θέλεις να κάνουμε

00:08:30Πάμε μια βόλτα στο λιμάνι

00:08:31Να πάμε

00:08:31Να πάμε για να πιούμε και καφέ

00:08:33Αλλά μην ξεποδάριαστούμε

00:08:36Να κάτσουμε κάποια

00:08:38Να κάτσουμε κάποια

00:08:39Να κάτσουμε κάποια

00:08:40Έτσι

00:08:40Αχ

00:08:42Αρε μάνα

00:08:44Μόνο

00:09:06Ελάτε

00:09:19Χέλατε

00:09:20Δεν θα κάτσουμε

00:09:22Να σας χαιρετήσουμε

00:09:24Ήρθαμε έτσι στο πόδι

00:09:25Νη χάσουμε την ντύση μας

00:09:26Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για όλα

00:09:28Και εσύ λυπητηρία

00:09:29Σας περιμένουμε μεγάλη χαρά στη Μάνη

00:09:32Θα γίνει και αυτό θα γίνει

00:09:33Να ηρεμήσουμε πρώτα λίγο

00:09:35Καλό ταξίδι να έχετε

00:09:36Εγώ φεύγω αύριο

00:09:38Ήρθε και τα ρήπα της οικογένειας

00:09:41Λοιπόν

00:09:42Θα σας πάω εγώ στο αεροδρόμιο

00:09:44Πάμε το ξαναδοχείο να πάρουμε τα πράγματα σας

00:09:46Και φεύγουμε

00:09:47Μανολή

00:09:48Θα με πας και εμένα αύριο

00:09:50Εννοείται

00:09:50Ήρθε με

00:09:51Ναι

00:09:52Ζωή σε λόγου σας

00:09:54Να ζήσετε με τον θυμόσαστε

00:09:55Και πάλι ευχαριστούμε για όλα

00:09:56Ευχαριστώ εγώ για όλα

00:09:58Ευχαριστούμε

00:09:58Να πάτε στο καλό

00:09:59Γεια σας κυρία Μαργάριντα

00:10:05Το καλό

00:10:05Ναι

00:10:13Δεν ξέρω τώρα

00:10:17Δεν τα θυμάμαι

00:10:18Τα νούμερα απέξω

00:10:20Τα έχω γραμμένα μέσα

00:10:21Η σύγχρομη είναι για δουλειά

00:10:23Αλήθεια

00:10:23Έλα

00:10:27Μην μου κάνεις παράπονα

00:10:31Ωραστή

00:10:35Ξέρεις ότι είναι δύσκολες μέρες

00:10:37Μπαίνω βγαίνει στο σπίτι ένα σωροκόσμος

00:10:40Δεν είμαι ποτέ μόνη μου

00:10:41Εσύ μόνος

00:10:45Γιατί

00:10:46Δεν νομίζω ότι μπορώ να ξεκλειστρήσω τώρα άμεσα και να έρθω στη συγκελία

00:10:55Δεν νομίζω ότι είναι παρακινδυνευμένο να έρθεις εσύ

00:11:04Τι

00:11:06Λες να το τολμίσουμε

00:11:09Έχω μόνο δύο λεπτά

00:11:23Πρέπει να πάω να πάρω κάτι καφέδες και πράγματα για το σπίτι

00:11:27Σκάστε έφυγα

00:11:28Και τι θα προλάβω να σου πω

00:11:29Θέλω να ξέρεις ότι μπορείς να μου έχεις απόλυτη εμπιστοσύνη

00:11:34Και είμαι σίγουρος ότι ξέρεις κάτι

00:11:36Πάρε τα ίδια

00:11:38Η φίλη σου η Πετράνα δολοφονήθηκε

00:11:41Για ποιο λόγο δεν μιλάς

00:11:42Τώρα

00:11:49Σταμάται να κλείσαι παρακαλύντα

00:11:50Και γίνησε

00:11:54Έλα

00:11:55Πρέπει να φύγω

00:12:06Κάτσε περίμενε

00:12:07Εσύ δεν παίρνεις ποτέ ρε πω

00:12:08Έχω αύριο αλλά δεν το παίρνω

00:12:10Άκουσε

00:12:11Δεν θέλω να συνεδόνουμε

00:12:13Δεν πρόκειται να σε στριμώξουν

00:12:15Στο υπόσχο

00:12:16Θέλω να έρχεσαι να πάμε μια απόλυτα να το λένε κάτι

00:12:20Σου τα παγωριγούν

00:12:23Όχι, όχι, όχι

00:12:24Εντάξει έβριο

00:12:54Γεια

00:12:55Γεια

00:12:56Πώς τα πάτε με τη μικρή

00:12:58Καλά

00:12:59Σήμερα τη βλέπω να έχει ξεθαρέψει λίγο

00:13:01Α, μπράβο

00:13:02Τη ρώτησα τη φαΐθυρη να της φτιάξω για το βράδυ

00:13:05Και θέλει και φτεδάκια

00:13:06Και φτεδάκια, τέλεια

00:13:08Πώς το κατάλαβες

00:13:09Με νοήματα

00:13:10Είναι πολύ εξύπνο, παιδάκι

00:13:11Ναι, είναι

00:13:12Θέλω όμως να μου πάρεις μια γλάστρα

00:13:14Με δυόσμο

00:13:15Και τι

00:13:15Και φτεδάκια χωρίς δυόσμο δεν γίνεται

00:13:18Είναι σωστά

00:13:19Μαλένα

00:13:20Έλα λίγο

00:13:21Να την πάμε μια βόλτα

00:13:23Μαλένα

00:13:23Πάμε μια βόλτα

00:13:24Να πάμε μια βόλτα

00:13:25Να πάμε μια βόλτα

00:13:30Να πάρουμε μια γλάστρα

00:13:32Με δυόσμο από το ανθοπολείο

00:13:33Και να έρθουμε

00:13:33Για φτιάξε τα κεφτεδάκια

00:13:35Η Αγγέλα

00:13:36Ναι

00:13:36Ωραία

00:13:41Πάμε εμείς

00:13:42Γεια σας

00:13:42Γεια

00:13:43Ωραία

00:14:13Γεια σας Φρυνή

00:14:26Καλώς τους

00:14:27Ήρθαμε να πάρουμε ένα γλαστράκι δυόσμο

00:14:29Μαλένα μου

00:14:30Διάλεξε κι εσύ

00:14:31Όποιο γλαστράκι να θέλεις

00:14:33Με όποιο λουλούδις αρέσει πιο πολύ

00:14:34Εντάξει

00:14:35Ποιο είναι αυτό το κολλητσάκι

00:14:38Είναι το παιδί ενός φίλου

00:14:40Δεν μπορώ να λέω ψέματα σε σένα

00:14:45Λοιπόν

00:14:46Αυτό το παιδάκι μπορεί να είναι δικό μου

00:14:50Παιδί

00:14:50Εννοείς ότι μπορεί να είναι δικό σου

00:14:54Και από ότι το ξέρεις

00:14:55Θα ξέρω σε λίγες μέρες

00:14:57Όμως

00:14:58Δεν θέλω να μάθει κανείς τίποτα

00:15:00Μέχρι να σιγουρευτούν ότι πρέπει στο

00:15:02Οκ, έχεις το λόγο μου

00:15:04Γεια σας

00:15:05Τι θα θέλετε

00:15:06Κόκκινα τριαντάφυλλα

00:15:09Τελειώστε με τον κύριο προηγήτε

00:15:11Θα πάρουμε αυτές τις πιπερίτσες

00:15:13Άρασανε

00:15:14Ναι

00:15:15Σχωρεί

00:15:15Εδώ

00:15:16Λοιπόν

00:15:17Εμείς θα πάρουμε αυτές τις πιπερίτσες

00:15:19Και το δυόσμο

00:15:20Πρέπει να πατήσω το τηλέφωνο και επιστρέφω

00:15:25Έλα

00:15:48Την εντόπισα τη μικρή εκτιγορή της Σοφίας

00:15:51Ναι, δεν μιλάει

00:15:53Σίγουρα

00:15:55Πώς προχωράμε

00:16:00Καλά

00:16:04Μίλα με τον Μεγάλο και δώσεις σήμα

00:16:07Ως βασιλικοί μου

00:16:22Κιλιά

00:16:22Πετάχτηκα λίγο να σας δω

00:16:29Πώς είσαι ανοούλα μου

00:16:31Χάλια

00:16:33Δεν θέλω να λέω συνεχεία τα ίδια και τα ίδια κουράστικα

00:16:38Δεν αντέχω

00:16:38Σε καταλαβαίνω κοκόνα μου

00:16:41Όσο περνάει ο καιρός και η Αποστόλης

00:16:43Δεν έρχεται στο σπίτι

00:16:45Με έχει πιάσει απελπισία

00:16:48Ο έρμος ο Αποστόλης

00:16:51Ο έρμος το φάγανε η Ασυλάτη

00:16:53Το φάγανε η Ασυλάτη

00:16:55Φτάνει, φτάνει

00:16:57Φτάνει, φτάνει Εναστασία

00:16:59Φτάνει

00:17:00Δεν μου φτάνει η δική μου Μπαυρίλα

00:17:02Τι θες να σου πω που είναι η Αποστόλης

00:17:04Δεν ξέρω που τα πετάξανε

00:17:05Δεν ξέρω τι έγινε

00:17:07Αναστασία, Αναστασία φύγεσαι παρακαλώ

00:17:09Πηγαίνε σπίτι, δεν είναι καλά

00:17:11Δεν ήθελα να σε ανασταστήσω ακόλα μου

00:17:15Σου ζητώ συγγνώμη

00:17:17Συγγνώμη

00:17:18Φεύγω

00:17:19Ανά

00:17:25Ανά

00:17:26Ηρέμισε

00:17:27Ηρέμισε, ηρέμισε παρακαλώ

00:17:29Μην κλαις, μην κλαις, μην κλαις

00:17:30Μπορεί να ζει ο Αποστόλης

00:17:34Δεν ξέρουμε ακόμα

00:17:35Ανά, μ' ακούς

00:17:37Ξέρω, καταλαβαίνω, Αλεξάνδρα

00:17:49Είναι

00:17:51Μπερδεμένα

00:17:54Τα συναισθήματά σου

00:17:55Ο άντρας σου πέθανε

00:17:58Με αυτόν τον τραγικό τρόπο

00:17:59Αλλά

00:18:00Ήταν και ο δυνάστης όμως

00:18:03Δεν είναι μόνο το θέμα του Σίφη

00:18:06Μαργαριτά

00:18:06Είναι

00:18:07Αυτό το μωρό

00:18:09Ξύπνησε άλλες μνήμες

00:18:13Όχι ότι ξέχασα ποτέ τη Χριστιανά

00:18:17Καρφί στην καρδιά μου είναι πάντα η εξαφανισή της

00:18:20Αλλά

00:18:22Σαν να τα ζω όλα από την αρχή

00:18:24Πιστεύεις ότι είναι ζωντανή η κόρα σου

00:18:29Ίσως είμαι η μόνη στην οικογένεια που το πιστεύει

00:18:32Και έχεις

00:18:36Κάποιες ενδείξεις, κάποια στοιχεία

00:18:39Είναι αυτό που πιστεύει και η αστυνομία της Ιταλίας

00:18:43Ότι δεν την απίγαγαν

00:18:47Αλλά έφυγε, τόσκασε

00:18:50Είχε δύσκολη εφηβεία η Χριστιανά μου

00:18:54Πάντα έλεγε ότι θέλει να φύγει

00:18:56Όχι μόνο από την Κρήτη

00:18:57Και από την Ελλάδα

00:18:59Πάντα κοιτούσε στον υπολογιστή της

00:19:02Στο Λανδίνο, του Παρίσι, τη Ρώμη

00:19:04Τα σημάδια υπήρχαν

00:19:05Και όταν δόθηκε ευκαιρία

00:19:08Το έσκασε

00:19:10Κύριε Αλεξάνδρε πήρε τους καφέδες

00:19:19Και διάφορα πράγματα από το φούρνο

00:19:21Να σας κόψω λίγο κέικ

00:19:22Μαργαριτά

00:19:24Δεν θα έλεγα όχι

00:19:28Καλώς όλησες κυρά μου

00:19:42Γεια σου Αναστασία μου

00:19:43Πώς τα πέρασες στην Κρήτη

00:19:44Σε κηδεία πηγα με Αναστασία μου

00:19:47Πρώτα περάσω

00:19:48Η φιλιά

00:19:49Εκεί

00:19:50Φιλιά μου

00:19:53Τι κάνεις αγάπη μου

00:19:55Καλά

00:19:56Καλά

00:19:58Μάζεψα άλλα με τα πράγματα

00:20:00Ό,τι θα με τα κόφεις

00:20:01Άγου το πρωί

00:20:03Είσαι Αναστασία μου

00:20:05Είσαι έτοιμη

00:20:06Ναι, ναι

00:20:07Μάζεψα άλλα τα ρούχα μας σε βαλίτσες

00:20:09Πήρα και κάποια κουζίνικά

00:20:10Να μην αφήσουμε όμως τον Τζον

00:20:13Χωρίς καμία κατσαρόλα

00:20:14Δεν πρέπει

00:20:15Κάποια πήρα κυρά μου

00:20:17Αυτά που χρειάζομαι

00:20:18Εντάξει, εντάξει

00:20:20Τον Αποστόλη

00:20:22Έχω μου κάνει ένα νέο

00:20:23Τίποτα κυρά μου

00:20:26Πάει

00:20:27Ο άμερος Αποστόλης

00:20:29Δεν είναι πια στη ζωή

00:20:30Έχασα κάθε ελπίδα

00:20:32Απολπίστηκα

00:20:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:34ΣΤΕΣΝΗ

00:21:47Που, που, που. Άλλο κακό να μην μας βρει. Έλα, πιείτε.

00:21:53Αν δεν κάνετε τα μαρμάκια κάτω για μας.

00:21:56Πάντως, πολύ καλά περνάμε εδώ στην Κρήτη, ε.

00:22:00Αυτό να το οδείξεις εσύ, θα δεχθείς τη δουλειά τελεκά εδώ.

00:22:04Θα δεχτώ τη δουλειά, ναι.

00:22:05Αν δεν πράβο.

00:22:06Η Αμερική δεν είναι για μένα, η Μάνη δεν με σηκώνει.

00:22:10Από την καλύτερη λύση είναι να κάτσεις εδώ στην Κρήτη.

00:22:13Στην Κρήτη πιάνομαι.

00:22:15Εγεννήθηκε η Δόξα και η Ανδρία, η Λεβεδιά, η Λευτεριά και η Φιλοξενία.

00:22:22Ήντα κάμετε, πώς περνάτε, πείτε.

00:22:24Μια χαρά, μια χαρά.

00:22:25Οι Μεζέδες σου δεν υπάρχουν και οι Ιρακοί σου είναι βάλσαμος στην καρδιά.

00:22:29Πολύ χαίρομαι, Μαντιμπαναγία.

00:22:31Φάτε και πιείτε όσο θέτε, θα σας επάγω σηκωτούς, μη σας εννιάζει.

00:22:34Ακώ, ακώ, ακώ, ακώ, ακώ.

00:22:35Έχω νέο, έχω νέο, τώρα, της στιγμής, τώρα βγήκε, τώρα.

00:22:39Επέτω.

00:22:40Ε, τούτος, ο φίλος σου θα μείνει εδώ στην Κρήτη να δουλέψει.

00:22:45Ωπα!

00:22:46Ε, να σου μάθω εγώ όλα τα κόλπα, ε, σωμαράσου, θα περάσω με ζάχαρη.

00:22:50Πάω να φέρω όλη μια γύρα, παιδιά, πάω να φέρω όλη μια γύρα.

00:22:52Ε, παιδιά, αυτός, δεν πέθανε ο πατέρας, αν δεν πέθανε, καθάγκη, δεν του καίγεται.

00:22:58Ψηθιρίζονται πολλά.

00:22:59Ναι, το άκουσα κι εγώ.

00:23:01Εξατράπεις, τελικά, ο Μαχαρητής.

00:23:04Η Αλεξανδρά το είχε κάνει κατακηλή για ξελοδαλμού και ήτανε και έτσι να χωρίσουμε.

00:23:10Ήρθα, έτσι εξηγείται.

00:23:13Γεια μας.

00:23:14Αντλειο.

00:23:22Ωραία.

00:23:52Ωραία.

00:24:22Έλα, Άννα μου, σε παρακαλώ πολύ.

00:24:26Σήκω να πάμε.

00:24:27Ο άνθρωπος μας έβαλε σφήνα στα ραντεβού του.

00:24:29Έλα, πάμε.

00:24:31Και τι θα μου κάνει ο ψυχίατρος.

00:24:33Θα μου δώσει πίσω τη ζωή μου.

00:24:35Δεν πάει έτσι, Άννα μου.

00:24:37Κανείς δεν μπορεί να σου δώσει τη ζωή σου πίσω, όμως.

00:24:39Μπορεί να σου την κάνει πιο εύκολη, πιο υποφερτή.

00:24:42Εγώ λέω να πάσεις το και για μια φορά.

00:24:45Και αν δεις ότι δεν σε βοηθάει, το πολύ πολύ να μην ξαναπάς.

00:24:48Ακριβώς.

00:24:52Θα φύγω. Πάω να το νομίζω στο σπίτινγκο.

00:24:55Ανά, να σου... Ανά, βασαρκή, τρέξα να την προλάπεις.

00:24:59Τρέξα να την προλάπεις, σε παρακαλώ.

00:25:00Ήλιο.

00:25:03Πιστεύω, αυτό δεν γίνεται.

00:25:05Το πιστεύω.

00:25:11Να σου πω.

00:25:13Σκέφτομαι να μείνουμε μια-δυο μέρες ακόμα εδώ στα Χανιά.

00:25:17Περνάω ρέα. Ξεσκάω.

00:25:19Να μείνουμε, δεν έχω αντίδηση.

00:25:23Μόνο φοβάμαι μην γίνουμε φόρτο μας στην Αλεξάνδρα.

00:25:27Γιατί. Τι θα πάθει.

00:25:30Σαν να της ήρθε κουτί ο θάνατος του Σύφη.

00:25:34Της φίλης μας της Αλεξάνδρας.

00:25:38Δάκρυ δεν κύρισε από τα μάτια της.

00:25:41Αφού ήταν κάθαρμο ο φίλος σου.

00:25:43Την έσπαγες το ξύλο.

00:25:44Θες να τον κλάψει και από πάνω, ε.

00:25:48Δεν ξέρω.

00:25:49Εσείς οι γυναίκες είστε περίεργες.

00:25:52Για να έρθουμε όμως και λίγο στα δικά μας.

00:25:55Πότε σκοπεύεις να σταματήσεις αυτό το βιολί με την ομική.

00:26:00Ποτέ.

00:26:02Σκοπεύω να την περάσω την εξεταστική μου.

00:26:04Δεν μας πάρω και την άδεια.

00:26:05Ασπασιά, μη με φουντώνεις να χαρείς.

00:26:11Δεν θα λουστώ εγώ την κοροϊδευά.

00:26:14Θα πω δημοσθένη, σε μένα δεν περνάνε οι αγριάδες.

00:26:17Θα κάνω αυτό που θέλω, όπως ακριβώς το θέλω.

00:26:21Καλά.

00:26:23Αυτό θα το δούμε.

00:26:25Θα κοιμηθείς ακόμης εδώ.

00:26:41Θα κοιμηθώ.

00:26:43Αφού η Βασιλική είναι με την Άννα, μάλλον δεν με χρειάζονται.

00:26:47Τώρα λες να την έπισε, να μείνει.

00:26:49Δεν θα πάει η σπίτι της.

00:26:51Αν την έπισε, λογικά θα πάει και η Βασιλική σπίτι της.

00:26:55Σκέφτομαι, νομίζω ότι ο Στέφανος λιώνει ακόμα για την Βασιλική.

00:27:02Και γιατί δεν την πλησιάζει.

00:27:05Εγωισμός.

00:27:07Αξιοπρέπεια λέγεται. Δεν τα πάμε.

00:27:10Τα πάμε, αλλά δεν μπορώ να τη βλέπω έτσι τη Βασιλική, ρευρινή.

00:27:13Έχει περάσει πολλά.

00:27:15Θέλω επιτέλους να την πω έπτυχισμένη.

00:27:17Σκέφτομαι μήπως τις πάρουμε αύριο και τις βγάλαμε στην ταβέρνα,

00:27:20με έτσι λίγο να ξεσκάσουν.

00:27:23Αλλά τι λέω.

00:27:25Εδώ η Άννα δεν πάει με ο αυτοψυχίατρο.

00:27:27Θα πάει στην ταβέρνα.

00:27:29Θες και τα λες.

00:27:32Βρε λερό...

00:27:33Λερόθηκε, δεν το πιστεύω, δεν το πιστεύω.

00:27:37Για να πάει να δοκιμάσω σόκολα.

00:27:41Ω!

00:27:42Έλα.

00:27:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:43Μια χαρά θα ζούμε σε ένα χρόνο και τα πράγματα θα έχουν αλλάξει το υπόσχο μου.

00:30:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:17με τη Χέντα και τον πατέρα μου.

00:31:19Εγώ πήγα πάλι στην αστυνομία.

00:31:20Ήθελα να δω μπας και έβγαναν καμιά άκρη.

00:31:23Αγάπη μου, γιατί επιμένεις?

00:31:25Γιατί δεν μπορώ να κάνω το κορό.

00:31:26Ήδωσε εμπόριο γυναικών.

00:31:28Αυτή η αστυνό μου στην Κρήτη με παραμύθιασε.

00:31:31Ήτανε λέει μια φιλική παρεά του ριστών

00:31:32και άλλες τέτοιες βλακίες.

00:31:33Κάτι συμβαίνει σου λέω σοβαρό.

00:31:35Εντάξει, τη βγάζω άκρη μαζί σου.

00:31:37Πάω στο ποδί.

00:31:39Κι εγώ.

00:31:41Έρχομαι κι εγώ.

00:31:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:33:19Άννα, που είσαι, γιατί δεν απαντάς.

00:33:21Πάρε με.

00:33:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:21Άννα!

00:34:41Λοιπόν, σας το έδειξα όλο το ελαιοτριβείο. Έχετε κάποια άλλη ερώτηση?

00:34:45Όχι, έχει μόνο σε όλα. Σας ευχαριστούμε πολύ.

00:34:47Εμείς δεν κρατάμε όλα από τη δουλειά σου.

00:34:51Ναι, κύριε Κάλλη.

00:34:54Τέλει πολύ δουλειά.

00:34:55Θα μιλήσω αύριο με την εταιρεία

00:34:57επ' εξόπληση τελετριβείας στη Μάνη

00:34:58και θα ζητήσω προσφορές και χρόνους παράδοσης.

00:35:01Πιέσσε από τους χώμους, γιατί δεν έχουμε πολύ χένου.

00:35:03Έχουμε, έχουμε δουλειά.

00:35:04Αγαπημένα, βλέπετε.

00:35:06Καταρχάς πρέπει να γίνει ένα ξεκαθάρισμα στις αποθήκες.

00:35:08Ναι, ναι, ναι. Θα το φροντίσω κι αυτό.

00:35:11Εγώ φεύγω απόψε για Μάνη.

00:35:13Εσείς πότε επιστρέφατε?

00:35:14Αύριο.

00:35:15Εγώ.

00:35:16Θα λέμε.

00:35:20Όμουνες ρε φιλέν, δεν ξέρεις γιατί είσαι έτσι.

00:35:25Γιατί να πει η εκείνη και σε δικό της σπίτι.

00:35:28Τ'άχω κάνει μαντάρα.

00:35:30Πόσο μάλα να κάνεις είμαι.

00:35:35Ωραία.

00:35:43Παλή καλά που το μάθα από τον Τζον και τον Μιχάλη.

00:36:01Δεν είχες σκοπό να με πάρεις τηλέφωνο.

00:36:03Δεν ήξα πότε μπορώ να σου τηλεφωνήσω χωρίς εγκαρφοθούμπα.

00:36:08Σε αποχαιρέτησα, αλλά άλλαξε το πρόγραμμα και κάθισα μια μέρα ακόμα.

00:36:13Οκ.

00:36:14Θα σε πάω εγώ η ροδρόμη, εντάξει.

00:36:16Δεν χρειάζεται, θα πάρω μετάξει.

00:36:17Δεν το συζητάω.

00:36:19Μα τι έχεις μετακόμιση.

00:36:22Την επόμενη φορά που θα έρθεις στη μάμη, θα έχουμε ένα ωραίο καινούργιο σπίτι.

00:36:26Επίσης, βγήκε το διάζυγιο.

00:36:29Αλήθεια.

00:36:32Όχι.

00:36:34Με συγχωρείς, πρέπει να το απαντήσω.

00:36:39Έλα, Αντώνη.

00:36:41Έλα, κάποι μου, πού είσαι.

00:36:41Ε, στον, στον Ελαιόνα.

00:36:45Ε, με θες κάτι.

00:36:47Δεν έρχεσαι μέχρι το ρύθμιο να φάμε κάτι εδώ γύρω για μεσημέρι.

00:36:50Εγώ έχω τελειώσει τη δουλειά μου.

00:36:51Ε, δεν, δεν γίνεται σήμερα.

00:36:55Έχω φουλ πρόγραμμα, οπότε να το κανονίσουμε άλλη στιγμή.

00:36:58Τέξι.

00:36:59Λοιπόν, σ' αφήνω γιατί έχω δουλίτσα.

00:37:02Έλα, γεια.

00:37:03Ουφ, συγγνώμη.

00:37:09Δεν σου είναι εύκολο να λες ψαμάδα, να το βλέπω.

00:37:12Όχι, δεν μου είναι.

00:37:16Αλλά ξέρω ότι είναι αυτό που έχω να...

00:37:18και αλήθεια είναι ότι το θέλω.

00:37:22Το θέλω πολύ.

00:37:24Οπότε, όλα έχουν το τιμήμα τους, ε.

00:37:29Λοιπόν, πάμε.

00:37:30Ναι.

00:37:31Να σε αποχειρηθήσω.

00:37:33Γιατί στο ροδρό μου δεν θα προλάβω.

00:37:34Εγώ τελείωσα, φεύγω.

00:37:52Ναι, Αντώνη.

00:37:54Ήθελα να σου πω ότι οι εργάτες τελειώνουν με την κοπή των μαρμάρων για την Κίνα.

00:37:58Οπότε από αύριο είμαστε έτοιμοι να φορτώσουμε.

00:38:01Έχουμε περιθώρια.

00:38:02Όχι, Αντώνη, θέλω το φορτίο αυτό να φύγει άμεσα.

00:38:06Δεν θέλω να έχω εκκρεμότητες.

00:38:08Όσο πιο γρήγορα παραλάβουμε, τόσο πιο γρήγορα θα πιο έξω.

00:38:10Εντάξει, Ανεξάνδρα.

00:38:13Κι εσύ όμως μπορούσες να μην έρθεις σήμερα στο Λατομείο.

00:38:16Μπορούσες να μείνεις λίγες μέρες εκτός μέχρι να ηρεμήσεις.

00:38:18Ναι, η δουλειά μου παίρνει το μυαλό από τα αντισάριστα.

00:38:22Καταλάβω.

00:38:24Ναι.

00:38:25Ναι, αστυνομία, ακούω.

00:38:29Πότε.

00:38:31Ναι, θα περάσω από το τμήμα.

00:38:34Η Μαρουσό ήταν. Τι ήθελα.

00:38:36Να περάσω από το τμήμα να μου κάνει κάποιες ερωτήσεις σχετικά με τη δολοφόνια του ΣΥΦΗ.

00:38:40Άντως μου κάνει εντύπωση που δεν έχουν βρει τίποτα ακόμα, τίποτα.

00:38:45Θα βρούνε.

00:38:47Αυτός που σκούτωσε το ΣΥΦΗ δεν μπορεί και δεν πρέπει να μείνει ατιμόρητος.

00:38:52Το ελπίζω.

00:38:55Άντε μου σε καταοφείε.

00:38:57Να ξεφέ μου.

00:39:22Άντε μου σε καλά.

00:39:40Τρόμαξα το καταλαβαίνεις.

00:39:41Σε έψαχνα παντού. Πήγα και από το σπίτι σου.

00:39:43Πώς βρέθηκες εδώ.

00:39:45Με τα πόδια.

00:39:47Δεν μπορούσα να κοιμηθώ. Έβλεπα αφιάλτες.

00:39:50Με τα πόδια.

00:39:51Πόσες ώρες περπάταγες.

00:39:53Ούτε και ξέρω.

00:39:57Βρεάννα.

00:39:59Βρεάννα.

00:40:00Βρεάννα.

00:40:13Βρεάννα...

00:40:18Μαχ!

00:40:38Σου αρέσει το καινούριο μας σπίτι, φιλιό μου?

00:40:40Πάρα πολύ. Το δωμάτιο μου είναι φανταστικό.

00:40:43Είναι πολύ ωραίο το σπίτι κυρά μου, αλλά μακάρι να μην μετακομίζαμε.

00:40:48Τι να γίνει, Αναστασία μου, συμβαίνουν αυτά.

00:40:51Μέσα σε όλη μου τη στεναχώρια για τον Αποστόλη.

00:40:54Στεναχωριέμαι, κυρά μου, που χωρίσατε με τον κύριο Τζόν.

00:40:58Η ζωή συνεχίζεται, Αναστασία.

00:41:01Θα δεις ότι όλα θα πάνε καλά. Εντάξει, μην ανησυχείς.

00:41:05Λοιπόν, πάμε τώρα να τακτοποιήσουμε τα πράγματά μας.

00:41:08Και είναι και πολλών.

00:41:10Έτσι, έτσι.

00:41:12Πενδιά, κύριου, κύριου.

00:41:14Πενδιά, κύριου.

00:41:16Πέρα, κύριου.

00:41:17Πέρα, κύριου.

00:41:31Τι έγινε.

00:41:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:03Όπως καταλαβαίνεις με προβλημάτισαι πολύ αυτό το σκηνικό

00:42:06Πάραξεν

00:42:08Πού πάει το μυαλό σου

00:42:09Είμαι σίγουρη ότι πρόκειται για τράφικινγκ

00:42:13Πήγα στο τμήμα στο αστυνομικό εκεί στα Χανιά

00:42:16Αλλά η αστυνόμος μου είπε ότι το έψαξε

00:42:18Και ότι πρόκειται για μια παρέα από τουρίστες

00:42:19Αν το έψαξε θα ξέρει τι λέει

00:42:23Δεν ήταν μια παρέα από τουρίστες αυτή

00:42:26Ξέρω τι είδα

00:42:26Τις κοπέλες της τράβαγανε με το ζόρι

00:42:29Δεν μπορείς να το ψάξεις και εσύ με σου της υπηρεσίας

00:42:32Κοίτα είναι λεπτή η θέση μου

00:42:34Αλλά από ό,τι μπορώ να κάνω

00:42:37Σε ευχαριστώ

00:42:40Εγώ

00:42:40Μη συγκαθιστερώ άλλο

00:42:43Ευχαριστώ

00:42:44Ευχαριστώ

00:43:00Ναι

00:43:05Ναι

00:43:07Ναι, εγώ είμαι

00:43:09Πείτε μου.

00:43:13Να, έτσι, ε.

00:43:15Εντάξει, σας ευχαριστώ για την ενημέρωση.

00:43:18Γεια σας.

00:43:20Τι έγινε κυρά μου, ξαφνικά, συνέφιασες.

00:43:26Από το σχολείο ήτανε.

00:43:28Η Φιλό, λέει, τσακώθηκε με μια συμμεθητριά της

00:43:32και παρ' λίγο να πιαστούν στα χέρια.

00:43:34Άντε πάλι.

00:43:35Δεν είναι η πρώτη φορά.

00:43:37Το ξέρω, Αναστασία μου, γι' αυτό προβληματίζομαι.

00:43:41Τι θα κάνει πια.

00:43:44Τι στήρη ευχή συμβαίνει με αυτό το παιδί.

00:43:46Να, τα ευχή.

00:43:53Μαλενάκη μου,

00:43:55πάμε να πάρουμε φρούτα παρέα.

00:43:58Άντε, πάμε.

00:44:07Άντε, πάμε.

00:44:15Άντε, πάμε.

00:44:17Άντε, πάμε.

00:44:38Άντε, πάμε.

00:44:39Άντε, πάμε.

00:44:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:45:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:46:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:47:20Κάτσε. Θέλω να μιλήσουμε για τον Μαγκαρίτη.

00:47:30Έχεις ιδέα ποιος μπορεί να τον σκότωσε?

00:47:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:02Γιατί? Δεν μπορώ να σου πω περισσότερα, γι' αυτό σε φαίναξα.

00:48:06Και να δίνεις εσύ, αρκείνες, ποιο είναι το κίνητο, δηλαδή...

00:48:08Η κουβέντα τελειώνει εδώ. Το θέμα είναι υπηρεσιακό.

00:48:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:48:19Είναι χιλιάδες κατοίκους και πάρα πολλά αξιοθέατα.

00:48:21Ναι. Εγώ κοίταξε, μανώλη μου, θέλω να μας πας στην πλατεία της παλιάς πόλης. Θα αρέσει πολύ στη Χάιντο.

00:48:28Η Κρήτη είναι γεμάτη, όμορφιες.

00:48:30Χαίρομαι που σας αρέσει ο τόπος μας. Στην πλατεία, λοιπόν, από πέρα.

00:48:33Από πέρα.

00:48:35Το τρέτα είναι ίσιο, ε.

00:48:36Είναι.

00:48:36Ήπντα λένε, μωρέ, για το πούστοτε.

00:48:47Λοιπόν, αψούμε το καφεδάκι μας και μετά μαθαίτε θα σας πάω στη φορτέτσα. Είναι το νετικό χειρό. Θα ήθελα να το δείτε.

00:48:54Εγώ πάρα πολύ.

00:48:55Όχι, παιδάκι, γιατί ξέχει πολλή ανηφοριά εκεί πέρα. Πήγαινε με τη γυναχά, είπε και εγώ θα σας περιμένω εδώ.

00:49:01Λυπουργέ, αν δεν έρθεις εσύ, δεν πάω ότι εγώ. Άντε. Άντε να πάμε να ξεκουνηθείς λίγο.

00:49:05Ρε, γλυκιά μου γυναίκα, το ήρθαμε για να ξεκουραστούμε. Όχι να πει λαλάω σε το κατσίκι, παιδάκι μου.

00:49:21Έστω.

00:49:22Λένα, σε έχω νέα.

00:49:26Πήρε ένα τηλεκτό με τη Λένα που δουλεύει στην Πρόνοια και της εξήγησα λίγο την περίπτωση

00:49:31και μου υποσχέθηκε ότι θα κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί. Έτσι λιγάκι να ξεπεραστεί η γραφειοκρατία γιατί είναι αναδοχή του μωρού

00:49:37και μου είπε ότι στην ανάγκη μπορεί να παρανομήσει και λίγο.

00:49:44Λε κοριτσάκι μου, σε ευχαριστώ πάρα πολύ. Δεν ξέρεις πόση χαρά μου δίνεις. Δεν ξέρεις.

00:49:48Κύριε Αλεξάνδρια, συγγνώμη, σήμερα είναι το όρυπό μου. Μήπως μπορώ να φύγω.

00:49:56Επιτέλους, ρε κορίτσι μου.

00:49:58Όντως, επιτέλους.

00:49:58Φύγε, πήγε, πήγαινε καμία απόλυτα.

00:50:01Πήγαινε και να περάσεις πολύ καλά. Πήγε, πήγε.

00:50:03Ευχαριστώ πολύ.

00:50:11Είσαι σίγουρη ότι το θες αυτό το μωρό, εάν.

00:50:14Είμαι σίγουρη.

00:50:15Και όσο περνάει ο καιρός είμαι ακόμα πιο σίγουρη

00:50:18ότι αυτό έχει σχέση με τη Χριστιανά μας.

00:50:26Λεμένα έχουν περάσει δέκα χρόνια.

00:50:30Πότε θα σταματήσεις να ελπίζεις.

00:50:33Πότε.

00:50:33Δεν έχει σημασία ο χρόνος.

00:50:37Η καρδιά μου μου λέει ότι η κόρη μου είναι κάπου εκεί έξω

00:50:41και ίσως αποφάσισε να μου στείλει αυτό το μήνυμα.

00:51:05Έλα, πού σε βρίσκω. Γύρισες από Κρήτη?

00:51:07Ναι, χθες γύρισες στη Μάνη.

00:51:09Έκανα και τη μετακόμιση στο καινούριο σπίτι.

00:51:13Α, πολύ ωραία.

00:51:14Άρα θα μείνεις λίγο ακόμα για να τακτοποιηθείς.

00:51:17Να μην σε περιμένω.

00:51:18Σαν παράπονο ακούστηκε αυτό.

00:51:20Φανήκε.

00:51:21Α, στο μη δίνει σημασία.

00:51:24Δεν θέλω να γρινιάζω ούτε να σε πιέζω.

00:51:26Λίγη πίεση δεν βλάπτει.

00:51:28Δείχνει και ενδιαφέρον.

00:51:30Αυτό νομίζω ότι το έχω δείξει με τον παραπάνω.

00:51:32Η μάνα σου με έχει πάρει στο ψηλό.

00:51:34Λοιπόν, σήμερα έρχομαι Αθήνα.

00:51:38Θα ξεκινήσω λίγο αργότερα όμως.

00:51:40Και τότε γιατί με βασανίζεις.

00:51:43Άντε καλό δρόμο.

00:51:45Σε περιμένω.

00:51:48Συγγνώμη, δεν ήθελα να διακόψω.

00:51:50Όχι παιδί μου.

00:51:52Με την Αθηνά μίλαγα.

00:51:53Επιστρέφεις σήμερα από μάνη.

00:51:56Μάλιστα.

00:51:59Να βρεθούμε.

00:52:00Με τρεις μας να κάνουμε μια συνάντηση, να συντονίσουμε κάποια πράγματα.

00:52:05Από ό,τι θέλεις.

00:52:06Εγώ εδώ είμαι.

00:52:08Ωραία.

00:52:26Γεια.

00:52:27Γεια.

00:52:27Είσαι πολύ όμορφη σήμερα.

00:52:35Μου φαίνεται ότι αδυνάτησες λίγο από την πρώτη φορά που σε είδα.

00:52:38Α.

00:52:39Παίρνω πριν ένα μήνα.

00:52:41Δεν ξέρω, μπορεί.

00:52:46Λοιπόν, θες να πάμε για ποτάκι.

00:52:51Δεν πίνω.

00:52:54Χυμό, καφέ, μη πώς πινάς.

00:52:57Όχι, όχι.

00:52:58Έφαγα στο σπίτι.

00:53:02Ωραία.

00:53:03Μήπως ένα παγωτό.

00:53:05Ναι.

00:53:06Ναι, ένα παγωτό από το περίπτερο.

00:53:09Να κάτσουμε εδώ, στο λιμάνι, στο πεζουλάκι.

00:53:12Είναι πολύ ωραία.

00:53:14Μου αρέσει πολύ το λιμάνι.

00:53:15Από το περίπτερο.

00:53:16Πεζουλάκι.

00:53:18Ναι.

00:53:20Έχω να το κάνω αυτό από τα δικά πέντε μου.

00:53:22Στην Αμερική ζούσες.

00:53:24Ναι.

00:53:26Ωραία.

00:53:27Λοιπόν, παγωτάκι και πεζουλάκι.

00:53:29Μου αρέσει πολύ η ιδέα.

00:53:30Πάμε.

00:53:47Πόση ώρα έχεις τη διάθεσή σου?

00:53:51Πρέπει να γυρίσω πριν τις δώγακα τη νύχτα.

00:53:54Ωραία.

00:53:56Θα σε πω όλα απαγετόμετα.

00:53:57Εντάξει.

00:54:00Αλλά τι θα λέμε τόσες ώρες.

00:54:02Πολλά και διάφορα.

00:54:04Πάντως, σίγουρα δεν πρόκειται να μιλήσουμε ούτε για την Πετράνα, ούτε για κάτι άλλο που σε κοβίζει.

00:54:12Θέλεις να μου μιλήσεις για σένα.

00:54:14Για τη ζωή σου.

00:54:15Μπα.

00:54:16Δεν έχει ενδιαφέρον.

00:54:18Πες μου καλύτερα για σένα.

00:54:20Λοιπόν.

00:54:23Εγώ γεννήθηκα και μεγάλο σας στην Αμερική.

00:54:25Από Έλληνες γονείς.

00:54:27Με όλα τα ελληνικά έθιμα.

00:54:30Σπούδασα εκεί.

00:54:32Και ξεκίνησα και την επαγγελματική μου πορεία.

00:54:36Όμως ποτέ δεν δέθηκα με την Αμερική.

00:54:39Έψαχνα πάντα μια ευκαιρία για να σηκωθώ να φύγω.

00:54:42Και στη Μάνη πώς βρέθηκες.

00:54:44Είχα εκδηλώσει την επιθυμία να επιστρέψω στην Ελλάδα και ο Τζον τον γνώρισες.

00:54:51Είχε έρθει στη Μάνη για δουλειά.

00:54:52Με σύστησε και μου ήρθε μια επαγγελματική πρόταση από τους τρετάκους.

00:54:59Αλλά...

00:55:00Σου χειλώ μια έκπληξη.

00:55:03Τι?

00:55:03Παραιτήθηκα.

00:55:06Για λόγους που δεν έχουν σημασία να σου πω αυτή τη στιγμή.

00:55:09Και μου ήρθε μια άλλη πρόταση.

00:55:11Ενέχω μόνιμα εδώ στην Κρήτη.

00:55:15Αλήθεια.

00:55:18Φυγαλείς.

00:55:20Ναι.

00:55:21Δέχτηκες την πρόταση.

00:55:23Ναι.

00:55:24Σήμερα.

00:55:31Σου πάει να χαμογελάς.

00:55:33Αλήθεια.

00:55:34Αλήθεια.

00:56:03Αλήθεια.

00:56:04Αλήθεια.

00:56:05Αλήθεια.

00:56:06Αλήθεια.

00:56:07Αλήθεια.

00:56:08Αλήθεια.

00:56:09Γεια σου, συνάδελφε.

00:56:13Αστυνόμος Κουράκος.

00:56:14Από το αστυνομικό τμήμα της Αραόπολης.

00:56:17Ενοχλώ.

00:56:18Όχι, καθόλου.

00:56:19Πώς μπορώ να βοηθήσω.

00:56:21Έμαθα ότι είχατε στα Χανιά μια δολοφονία.

00:56:24Συγκεκριμένα κάποιου Ιωσήφ Ρουσάκη.

00:56:26Και η υπόθεση προσωμιάζει με ένα φόνο που είχαμε πριν από λίγους μήνες στην Αραόπολη.

00:56:33Ναι, έχω ενημερωθεί και έχει αρκετές ομοιότητες, είναι αλήθεια.

00:56:38Μίλησα με την Διεύθυνση Εγκλημάτων Κατά Ζωής και κινούμαστε όλοι προς αυτή την κατεύθυνση.

00:56:44Μάλιστα.

00:56:44Άρα μιλάμε για κατά σειροή δολοφόνο, με το ίδιο μοτίβο και το ίδιο κίνητρο.

00:56:50Ακριβώς. Και θα πρέπει ίσως να συνεργαστούμε.

00:56:54Ναι, ναι. Είμαι στη διάθεσή σου για οποιαδήποτε πληροφορία.

00:56:57Εντάξει. Ευχαριστώ πολύ, συναδελφή.

00:57:00Ναι, ναι. Είναι και κάτι άλλο.

00:57:02Μια φίλη από εδώ που επισχέφθηκε τα Χανιά.

00:57:06Μου ανέφενε ένα περιστατικό που της φάνηκε περίεργο.

00:57:11Αφορούσε κάποιες αλόδα. Πες.

00:57:13Ναι, ναι, ναι. Η κυρία Εισμίνη Μπράτη.

00:57:16Θαυμάζω ότι είναι επιμονή της.

00:57:18Μακάρι όλοι οι πολίτες να είχαν τη δική της διάθεση να βοηθήσουν,

00:57:23έστω κι αν έκαναν λάθος.

00:57:24Δηλαδή?

00:57:25Της εξήγησα ότι ερμήνευσε λάθος το ότι είδε.

00:57:29Το διερεύνησα ενδελεχώς.

00:57:31Δεν υπήρξε τίποτα επιλήψη μου.

00:57:33Εκτός βέβαια από την αγενή συμπεριφορά ενός συμπατριώτη μου.

00:57:38Καλώς.

00:57:41Ευχαριστώ και θα ξαναπούμε.

00:57:44Όποτε θέλεις, συναδελφέ. Χαιρετώ.

00:57:48Κοίτα πληγή που πήγε να μ' ανοίξει, μαλακισμένη.

00:58:01Σε δέκα λεπτά στο γνωστό σημείο, φέρει και τον άλλο μαζί, ε.

00:58:06Έχουμε πρόβλημα.

00:58:10Ε, μπορείς.

00:58:12Ευχαριστώ και να...

00:58:19Τι έχουμε.

00:58:23Γεια σας.

00:58:24Αυτή η Ισμίνη η Μπράτη θα μας κάψει, ε.

00:58:27Στην αρχή το πήρα στην Μπλάκα, αλλά το πράγμα σοβάρεψε.

00:58:30Ήκανε καταγγελία στο αστυνομικό τμήμα στην Αρεόπολη.

00:58:35Τι κάνουμε αφεντικό.

00:58:39Βρίσκω μια πρόφαση και σε στεγνώσω ελαιόνες τη Μάνη

00:58:42και ως δια μαγείας εξαφανίζοντας ο προσώπου γης Ισμίνη.

00:58:45Βρίσκω μια πρόφαση και σε στεγνώσεις, Μίνη.

00:58:48Φίλιο.

00:58:54Φίλιο.

00:58:56Φίλιο.

00:58:57Ναι.

00:58:58Έλα όμως να κάτσουμε λίγο να μιλήσουμε σε παρακαλώ.

00:59:09Με πήραν από το σχολείο σου

00:59:11και μου είπαν ότι πάλι μπλέκτηκε σε κάποιο καβγά με μια σημαντήτριά σου.

00:59:16Γιατί, φιλιο.

00:59:18Πάλι τα ίδια θα έχουμε.

00:59:19Αυτό το κορίτσι με κορυδεύει συνέχεια.

00:59:21Δεν μου αφήνει ποτέ ησυχή. Τι ήθελες να κάνω.

00:59:23Να πας να μιλήσεις με τους καθηγητές σου

00:59:25και όχι να τσακώνεσαι με την πρώτη αφορμή.

00:59:27Οι καθηγητές δεν μπορούν να κάνουν τίποτα.

00:59:29Πρέπει μόλι μου να τα βγάλω πέρα.

00:59:31Κανονικά έπρεπε να την πλακώσει το ξύλο και να τον βουλώσει.

00:59:33Τι είναι αυτά που λες παιδί μου.

00:59:35Μη τολμήσεις να σηκώσεις χέρι σε άλλο παιδί.

00:59:39Συνενοηθήκαμε. Ποτέ.

00:59:41Και ποιος θα με βοηθήσει εμένα.

00:59:43Είμαι μόνη μου εδώ. Έτσι δεν είσαι ποτέ.

00:59:45Φιλιο, αυτά τα συζητήσαμε.

00:59:47Κάτσε φρόνιμη.

00:59:49Κοιτάξε τα μαθήματά σου

00:59:51και μακριά από καυγάδες.

00:59:53Εντάξει.

00:59:55Εντάξει.

00:59:57Ωραία.

00:59:59Αναστασία.

01:00:03Ναι.

01:00:05Φεύγω για Αθήνα.

01:00:07Έχεσαι παρακαλώ τον όσο στη φιλιό

01:00:11και θα μιλάμε κάθε μέρο.

01:00:13Εντάξει κυρά μου. Μην ανησυχείς να πας το καλό.

01:00:17Και όταν φτάσεις πάρε μας. Να μην ανησυχούμε.

01:00:19Εντάξει.

01:00:21Λοιπόν.

01:00:23Εντάξει.

01:00:25Όπως είπαμε, έτσι.

01:00:27Άντε.

01:00:29Γεια σας.

01:00:31Στον καλό.

01:00:33Τάνια!

01:00:37Παρακαλώ.

01:00:39Τα φάω με δύο συνεργατες.

01:00:43Είναι ήδη κάτω και με περιμένουν.

01:00:45Δεν χρειάζεται να μαγειρέψει τίποτα για μένα.

01:00:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:01:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:02:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:03:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:04:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:19Τα ρούθα μου, είναι η μεταφόρα που το εξαρρέφουν.

01:06:21Ωχα. Άρα έχουμε σπίτι, ε.

01:06:23Ωπα.

01:06:27Θα μείνεις μαζί μου δύο τις μέρες,

01:06:29αλλά περιμένω μια όμορφη από την Τρίτη.

01:06:32Οπότε, οπότε,

01:06:35θα κοιτάξω να κάνω μια ειδική συμφωνία με τον ξενό να έχουμε ενισίδη

01:06:39και θα κοιτάξουμε και για δουλειά.

01:06:42Δεν γίνονται όλα από τη μια μέρα στην άλλη.

01:06:46Τι γνώρισαι από το ρόγο, ό,τι πιζέσαι ρε φίλε.

01:06:48Πραγματικά μες όλες να σας πραγγείς.

01:06:51Ωραία.

01:06:52Συνήθως.

01:06:54Το απόγευμα θα παραλάβετε. Θα κόψω και τα τιμολόγια.

01:06:58Εντάξει κύριε Καστρινέ. Γεια σας.

01:07:07Γεια.

01:07:08Γεια.

01:07:12Θα ήθελα να δω πώς είναι η Άννα.

01:07:14Κάν μπάνιο.

01:07:15Ε, πήγατε στον ψυχίατρο.

01:07:19Της έρωψα δικαταθληπτικά.

01:07:22Ωραία.

01:07:26Έφυγα.

01:07:27Ε, κάτσε λίγο να την περιμένεις, δεν θα αργήσει.

01:07:29Να της πεις και εσύ και κουβέτης.

01:07:31Και να μιλήσεις ο ίδιος σπίτι μόνος μου μαζί σου.

01:07:33Έτσι αποχαίρετουν.

01:07:35Έτσι αποχαίρετουν.

01:07:37Εκείνοι που πληγώνουν.

01:07:41Μα οι πληγωμένοι πάντα άθελα τους παίρνουν κρυφή εκδίκηση.

01:07:51γιατί όσα δώσαμε όνομα τους και πως να ξεχαστούν.

01:08:01Κάθε επόμενο φιλί που ξόδεψα

01:08:10ήταν λάχος σαν θορμί να ταξιδέψω.

01:08:19Κάθε επόμενο θορμί που γνώρισα

01:08:28Ήταν πάντα μια χορμή να επιστρέψω.

01:08:40Ορίστε φαγουάτη και να σε φέρω μου στο λατομείο.

01:08:43Δεν έχω ξαναβρεθεί σε λατομείο στη ζωή μου, Βρελικούργιέ.

01:08:46Όμως παιδάκι, πώς καταφέρετε και δουλεύετε εδώ μέσα

01:08:49που κατακρεουργεί η δικιόση ύπηση.

01:08:51Είναι δύσκολο, αλλά δεν υπάρχει άλλη λύση.

01:08:54Μη μου λύστε.

01:08:57Γεια σας.

01:09:00Γεια.

01:09:01Εδώ κάνουμε μια ξενάγια στους φίλους μας.

01:09:03Γνωριστήκατε με τον Μανσο.

01:09:05Ναι, γνωριστήκαμε στην κηδεία.

01:09:07Να σωστήσω η Χάιδα Στεφανέα και ο κύριος Λουκούργος Μπράτης.

01:09:11Χαίρο πολύ.

01:09:12Μπράτης, ε.

01:09:13Μπράτης.

01:09:14Μανιάτης.

01:09:15Ναι.

01:09:16Από έναν Μανιάτη Μπράτη ξεκληρίστηκε όλο μου το σόι.

01:09:19Την Ισμήνη, την Καραθάκι, τι την είχες.

01:09:22Μάνα μου ήταν, έλα.

01:09:24Εσύ που την ήξερες, σε νέος άνθρωπος.

01:09:27Ο Καραθάκης είναι το επιθετό μου.

01:09:30Η μάνα σου και ο παππούς μου ήταν αδέρφια.

01:09:35Πάω γιατί θυμήθηκα μια δουλειά.

01:09:41Κοίτα να δεις.

01:09:42Μικρός του είναι ο κόσμος, ε.

01:09:44Έχει πούστο να τ' άνοιξε όρεξη για καμιά πεντέτα.

01:09:47Έλα, ωραία κουρδία τώρα. Μην τραλήνεις.

01:09:50ΜΗΑΔΗ περ tik Chinese

01:09:57ΜΗΑΔΙ Raven

01:10:20Ωραία.

01:10:50Ωραία.

01:11:20Ευχαριστώ.

01:11:22Ωραία.

01:11:23Ωραία.

01:11:32Ευχαριστώ, συναντα DVD.

01:11:38Ευχαριστώ.

01:11:42Ευχαριστώ.

01:11:44»

01:11:45Τι βλέπεις εσύ εδώ, ρε.

01:11:52Μου είναι σίγουρος ότι θα κρυφτείς στο λατωνμίο σαν τον αγορέα.

01:11:55Κάσε, ρε.

01:11:57Εσύ φταες για όλα.

01:11:59Εσύ είπες την Αξάνδρα να πάει με καταγγείλη.

01:12:01Θέλεις να μας χωρίσεις.

01:12:03Ναι.

01:12:04Άλλα θα σας χωρίσω μια γεπάτα.

01:12:08Τι κάνεις εκεί.

01:12:10Αυτό πρέπει να κάνω εδώ και χρόνια.

01:12:12Με όλοι κόσμοι μαλασίες δεν με τροματήσεις.

01:12:14Λίδια.

01:12:15Γιατί εγώ σε βλέπω αρκετά τρομαγμένα.

01:12:17Έχουν φύγει και οι εργάτες.

01:12:19Έχεις χεστεί πάνω σου.

01:12:20Τι λέγε κολόπεδο.

01:12:21Με όλα.

01:12:23Τι έκανες μεταξισμένο.

01:12:25Με σπαξε.

01:12:27Με σπαξε.

01:12:28Κοίτα, θα σε κατανκύλω, ρε.

01:12:30Θα πάρεις την αστυνομία σε κατανκύλω.

01:12:32Πώς αλλάζουν οι ρόλοι, ε.

01:12:34Θήτης.

01:12:36Θήμα.

01:12:38Όλα στη ζωή είναι ρευστά.

01:12:40Ε, μπαμπάκα.

01:12:42Κουζουλάζει η συρδίωση.

01:12:46Μανολή, θα φύγω.

01:12:48Θα φύγω και δεν ξαναδείτε ποτέ.

01:12:50Στο υπόσχομαι.

01:12:51Μην κάνεις καμιά κουτουράδα.

01:12:53Μην ανησυχείς.

01:12:54Δεν θα σε πονέσω περισσότερο από ότι πόνεσες εσύ τη μάνα μου.

01:12:58Όλα θα τελειώσουν πολύ γρήγορα.

01:13:10Αντίο.

01:13:12Ατέρα.

01:13:14Απλά.

01:13:18Απλά.

01:13:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:14:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:14:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Η Γη της Ελιάς 5 - Επεισόδιο 05

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended