Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Flixonic
vale-todo-capitulo -1
#valetodo
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
Transcripción
00:00Congratulations!
00:30The cake, the first piece!
00:33Are we going to cut it, Maria de Patina?
00:35Yeah!
00:36Who will be the first piece?
00:41From mom or maybe from her grandfather.
00:47I love you a lot.
00:48Congratulations!
00:50Will you cut the rest for me?
00:51Sure, I'll cut it.
00:52Appeared, will you help me?
00:53Do you cut the rest?
00:54Marisa, will you help me in the kitchen?
00:56Good.
00:56Listen, Marisa!
00:58Hey!
00:58I'm going to put more empanadas.
01:03Ah, Rachel.
01:05I notice that Maria de Patina is very discouraged.
01:07It seems he didn't like the party.
01:10I think it's because the father didn't call her.
01:12She misses him.
01:13María de Patina is a very sensitive girl.
01:15Yes, that could be it, yes.
01:18And did she end her relationship with Marcos?
01:20Marisa, I hope it's just a fight,
01:22because Marcos is a great, nice guy.
01:25Hardworking, aren't you?
01:25But God forbid I should interfere with her relationship.
01:27She's done and it's her business.
01:29But it's funny, Raquel.
01:31If she finished it, she shouldn't be sad.
01:35Oh, Marisa.
01:36Mary of Fatima did not adapt to you.
01:38He thinks that...
01:39That is small.
01:40He doesn't see the charm.
01:41And she stays locked in the room all day,
01:43stuck on the internet,
01:44looking at pictures of rich people,
01:45famous people.
01:47My daughter looks big, you know?
01:49But inside she is very immature,
01:52with his head completely out of touch with reality.
01:54Is this the time, Rubito?
02:19Good night.
02:20It's six in the morning.
02:24So, good day.
02:25Oh, Rubito.
02:27The last customer paid the bill at almost four.
02:30The rest was transit.
02:32Yes, early morning traffic.
02:33I look like an idiot, do I?
02:35Did you bring money?
02:36Unfortunately not.
02:38I had a debt with...
02:40with the owner of the bar.
02:41The only debt you have is due to alcohol.
02:43Rubito, you have to cooperate.
02:44I can't take it anymore.
02:45Oh, Rachel.
02:47Enough, enough, enough.
02:49Don't fight with me, Raquel.
02:51I love you, love.
02:52Me too...
02:53I swear I wanted to get there sooner.
02:54Let yourself be lied to,
02:55because I know you got fired from that bar two months ago.
02:57Who filled your ears with gossip?
02:59Was it Mota?
03:01Rubito, I can't take it anymore.
03:03I am very lonely.
03:07Rachel.
03:07I am very lonely.
03:09Our daughter has to go to a good school.
03:10She has to learn English.
03:12The little girl is complaining of toothache.
03:14She needs to go to a dentist.
03:15Enough, enough, enough.
03:15Let yourself complain, Raquel.
03:16You have to go to a dentist.
03:17Good things are going to happen.
03:19Yes, I heard they need a pianist down at the bar in Plano.
03:23Good money, good pay.
03:26Do you know why?
03:28Because there...
03:30They value the artist.
03:33You can't stop believing, Raquel.
03:35Believe a drunk?
03:36They're going to cut off the power again.
03:39Raquel, everyone is going through this difficulty.
03:41It's just a phase.
03:42Your phase!
03:43It's been going on for eleven years now!
03:44I know, I know, I know, I know.
03:47It's been a while.
03:49That's why I'm telling you.
03:51Now my luck will change.
03:52I just need a chance, okay?
03:58Did you waste it?
03:59An opportunity.
03:59Have you let go of all the opportunities life gave you?
04:02There are many artists who keep their agreements, who arrive on time.
04:05And do you know who those artists are?
04:06The ones that work.
04:07Don't talk to me like that, Raquel!
04:09Why can't I talk to you like this?
04:10Can't stand the truth?
04:11Do you know what the truth is?
04:12The truth is that you are a drunk.
04:14Respect me, respect me!
04:15You don't solve anything!
04:16Respect me because I am the man of this house!
04:18What's the problem?
04:19I am the woman of this house.
04:20Respect me!
04:20I do everything in here.
04:26I've never been hit in my life!
04:28And that's not going to happen now!
04:41I'm going out.
04:43Going out?
04:44Yeah.
04:46Go away now.
04:46But when you come back.
04:49And then you wonder why I don't come back to this house.
04:51We won't be here when you get back.
04:54We won't be here anymore.
04:56No.
05:16Deborah, go to the kitchen and serve yourself some cake.
05:39Hello, excuse me.
05:41Thank you.
05:41Thank you.
05:41Is everything okay, daughter?
05:54Yeah.
05:55It's great to be celebrating 23 years in this miserable town.
05:58Oh, Maria de Pátima, don't talk like that.
06:00Then don't ask, ma.
06:02Because when I lie you don't like it and when I tell the truth you don't like it either.
06:04That's difficult.
06:05But we are also doing well here in Foz.
06:11I finally have a good job, the opportunity to grow.
06:15You are studying.
06:17Your grandfather, daughter, was able to finish paying for the house.
06:20Is it true that the Uruguayan path invited you out and you didn't want to?
06:26Who?
06:28The hotel guest?
06:29It's either true or it isn't.
06:32Daughter, how many invitations a week do you think tourists give me?
06:35Mom, but he's rich.
06:37Delicious, really.
06:39They say he owns half of Uruguay.
06:41That has cattle, that has everything.
06:42But that man is married, María de Pátima.
06:44And?
06:45Daughter, he is a horrible man.
06:49Mom, what do you want at your age?
06:51A soap opera heartthrob?
06:55What do you say, daughter?
06:59Don't talk to me like that, daughter.
07:01I am your mother.
07:02Because you said so?
07:03You're upset about something, aren't you?
07:07Tell me, but speak directly, without beating around the bush, okay?
07:11Don't you know that I'm capable of anything to see you happy?
07:15Then let's get out of here, Mom.
07:16I have a horror of these people, this place, this poverty.
07:20They are Donalds who will never succeed in life.
07:22I know my daughter is very immature.
07:33But to insinuate that I should date a married man just because he's rich...
07:36It's very strange, Marisa.
07:39Oh, Rachel.
07:41Maybe he said it without thinking.
07:42I don't know.
07:44I think Maria de Patima resembles her father.
07:46It's not that Rubito is a bad person, but he has that style, he lives in the world, of illusion.
07:52He's sexist and all that.
07:54And it was he who attacked you.
07:56That's how it is.
07:58I got so nervous that I gave it back to him.
08:00I went years without speaking to him, that's why...
08:03My intention too, Marisa, is...
08:06...go ahead.
08:07You're right.
08:07I have a lot of hope in life.
08:09You have to have faith that things will work out.
08:11Yeah.
08:11That my daughter will mature, that I will prosper at work, and if it doesn't work out at the hotel...
08:16...I want to have my own business.
08:18Entrepreneur.
08:19Everyone is starting a business now, aren't they?
08:20I'm going to start one too.
08:21That.
08:22And we're going to add a boyfriend to that list too.
08:26Raquel, since Sergio moved to Curitiba, it seems you've made a vow to that book.
08:30No no.
08:31I don't need a man to distract me, Marisa.
08:34No, no, no.
08:35But if one day I meet a man...
08:38Oh, I don't know.
08:42I don't know what a man would have to be like today for me to open my heart.
08:52Do you think the meeting will take a long time?
08:54I still have a flight to catch today.
08:56Tell me, Ivan, how much are you spending with so many flights, huh?
08:58Don't even tell me, Fernando.
09:00But I must see my son.
09:01My whole family is in Rio.
09:02Sometimes I come by bus and return by plane.
09:05Crazy.
09:07But hey, I can tell you.
09:09I want to see if I can find a job in Rio, because I have to fly every week...
09:13I didn't tell you anything.
09:15Yes, you can't.
09:16That's paying to work.
09:18Oh, I arrive in Rio and there are so many problems.
09:20Oh, you have to get yourself a girlfriend, a São Paulo girlfriend.
09:23Have some fun.
09:24What time would I have a girlfriend?
09:26Should I be a flight attendant?
09:27How are you?
09:28Can't.
09:29Hey, buddy, you know.
09:31Let's be quick because I can't miss my flight.
09:34Good day.
09:34Sir, I'm going to ask for your documents.
10:00This is customs inspection.
10:02And we're going to have to check your car too.
10:05Please come down and open the trunk.
10:08You can put all the merchandise on that table.
10:10Let's go everyone!
10:14Come on!
10:15The van is waiting for us.
10:16Van waiting.
10:17Always guided by the red umbrella.
10:20And so no one gets lost.
10:21Alright?
10:22Umbrella red!
10:23Shuba guards the veil!
10:25Now, get in the van.
10:27Children with care.
10:29Carefully.
10:30Get in everyone.
10:31First time in pos.
10:32First time.
10:33Very good.
10:34And you?
10:35Ready for the excitement?
10:36Yes, you!
10:37Everyone in the van.
10:38Let's go out.
10:39Is everyone ready?
10:41Come on!
10:42Come on!
10:43Woohoo!
10:49What we call Iguazu Falls
10:52They are actually a group of about 275 waterfalls of the Iguazú River.
10:57Do you understand?
10:59Fools.
11:00A lot of holes.
11:01Two, seven, five falls.
11:03Waterfalls.
11:03This complex is considered a natural heritage site of humanity.
11:07This here, very well known, very important, very important, very important, very important here.
11:15This is VIP, huh?
11:17But maybe we can go later.
11:30It's a lot of beauty concentrated in one person.
11:43It seems like he came with a team that is doing an advertisement.
11:46They are taking pictures.
11:47And they are occupying ten apartments.
11:50Being that cute, he must be a model.
11:52I'm sure.
11:54Oh, what a pain.
12:12That waiter is following me.
12:13Calm down, we're leaving now.
12:14I'm just waiting for my mom.
12:16Now, Maria de Fatima, my father is going to get angry if he sees me in the pool mixed with the guests.
12:20See you later, then?
12:32I don't know.
12:33I hope I can't see you.
12:34And what time will the photos be?
12:36It depends on a model.
12:37Looks like he missed his flight, can you believe it?
12:40We're looking for someone local to replace her.
12:43But we run the risk of taking the photos tomorrow, right?
12:45Ah, that's fine by me.
12:46I get paid by the day.
12:48Hey, let's get something to drink.
12:50Oh, pretty girls, I think we can connect.
12:53Are you crazy, Cesar?
12:54I have to work.
12:55If not, Solange will kill me.
12:56Come, let's go back.
12:57Did you hear that?
12:58They have a vacancy.
12:59There is no longer a vacancy, it appeared.
13:01It's my place.
13:20Don't look at me like that.
13:22I'll order a cocktail and you'll treat me like a guest, got it?
13:26Fatima, the father of the missing girl, said he doesn't want them here with the tourists.
13:29And he's my boss.
13:31Do you see it around here, perhaps?
13:32It is not.
13:33OK?
13:33I'm going to want to...
13:36I'll have a gin and tonic, please.
13:44Didn't you get it, Vicente?
13:46No, are you serious?
13:48Do you know when I'm going back to the border?
13:51Hey, that's going to be a problem.
13:52The teams are in the car, at the Paraguayan border.
13:58Help me, tell me.
13:59How much will it cost you?
14:0030%?
14:0225?
14:06Alright.
14:08I'm at the hotel bar.
14:20All good?
14:26All.
14:27And you?
14:28With me everything is always great.
14:31You're here working, aren't you?
14:33Yeah.
14:33In an advertisement?
14:34Yes, we're going to take some pictures tomorrow at the falls.
14:38How wonderful!
14:40And all this equipment that came is just to take some photos?
14:43Yes, but we're going to have to stay longer because it seems one of the models didn't arrive.
14:47Didn't it arrive?
14:48Gosh, how unprofessional, huh?
14:53But what now?
14:57Now...
14:57That's not my problem, is it?
15:00I am a model.
15:02Yeah.
15:04You can see it.
15:07Hey, a woman of about what age is in need?
15:12Young, in his twenties.
15:15We will model clothes.
15:16Oh yeah?
15:19You know what would be interesting to do something like that?
15:22Without accepting it.
15:23Sure, sure.
15:25If that interests you...
15:28Hey...
15:29Our producer is Sardina and I think he's in room five hundred...
15:33Two, I don't know.
15:35But you can ask at the reception.
15:36Ask them.
15:37Oh, right.
15:40But I don't care either, I was just playing.
15:43Thank you.
15:49Hello?
15:51I would like to speak with Mr. Salvador.
15:52Yes, customs inspector, room three, please.
15:59Hello, Mr. Salvador, I'm Fatima.
16:01How are you doing?
16:02Are you crazy, Fatima?
16:03It's me, appeared.
16:05Yes, I was just calling to thank you for your kindness yesterday.
16:09That incident at customs would really cause horrible losses.
16:12Yes, it was solved, yes.
16:16Thank you very much, Mr. Salvador.
16:18A hug for your daughter.
16:23Honey, I'll leave it here for you, okay?
16:25Thank you.
16:27Hey.
16:29Are you talking to me?
16:30I just didn't have time to ask your name.
16:33Maria de Fatima Scioli.
16:34And yours?
16:36César Rivero, a pleasure.
16:38Excuse me, uh...
16:39I just talked to you on the phone.
16:41You don't know a person at customs, is that it?
16:43More or less.
16:45You always know someone who knows someone.
16:47It's that I...
16:48No, nothing, you said you wanted to meet the producer.
16:52If you want, you are pretty.
16:53I can introduce you to him and I'm sure he'll owe me one.
16:57Do you really think I'd be good enough?
16:58Why not?
16:59You are so cute.
17:01Come, I'll introduce you to Sardina.
17:03Take it to my room, please.
17:04Come.
17:05I think that's all.
17:06Mary of Fatima, right?
17:08You can just tell me, Fatima.
17:09Yes, tomorrow at seven thirty here at the reception.
17:12Please don't forget the documents to sign the authorization.
17:14Oh really?
17:14Alright.
17:15I'm leaving because there are still problems to be solved.
17:17Come on, Ryan.
17:18Yes, Sardina, thank you.
17:20Bye bye.
17:21This.
17:25Are you staying here?
17:27No.
17:28I'm in another hotel.
17:29Ah.
17:30But see you tomorrow, then.
17:56Bruno, has your father arrived?
17:58Dad.
18:01You took a long time, Dad.
18:03The airport was full.
18:04I almost didn't make it.
18:05Hello, Dad.
18:06All right, son.
18:08I missed you so much.
18:11Hello, Leila.
18:12Ivan, how nice to have you here.
18:15We have to talk about many things.
18:17Let's talk about everything.
18:18Where is Eunice?
18:19Eunice is in the kitchen.
18:21Fernanda brought another cat.
18:23That girl keeps bringing animals into the house.
18:25But this one is very nice, grandpa.
18:27Come on?
18:28Oh, take advantage and bring me a beer, son.
18:31Alright.
18:33Hello.
18:34You arrived.
18:35How are you, Eunice?
18:36All good.
18:38You were late today.
18:38Ah, the flight was delayed.
18:40And that kitten over there?
18:42Guess.
18:42Oh, and I was on the street and he followed me, Ivan.
18:44You had to see it.
18:46This one followed you.
18:47The other said your name.
18:48You can't see an animal because you bring it home.
18:50Oh, but this one is very cute.
18:53I'm telling you.
18:55The cashier himself already has a trick to make it work without collecting tokens.
18:59An absurdity.
19:00And you didn't accept, Mr. Bartholomew?
19:02He would have saved his money and Bruno would have used it much more.
19:05Of course not, Leila.
19:06And less so in front of my grandson.
19:08I am the grandfather and I give him the example.
19:10Here, dad.
19:12And?
19:12Were you able to speak to your friend from the travel agency?
19:16He swore to me that you'll have an interview with him, Ivan.
19:19Oh, Dad, pray because I need to get a job here in Rio no matter what.
19:23With your resume, Ivan.
19:25Of course he's going to want to hire you.
19:27Excuse me.
19:28I'm leaving now, but Bruno wants to sleep here.
19:30Great.
19:31I want to go to the beach with him tomorrow.
19:34Ivan, hey.
19:37AND...
19:37Hey is never followed by good news.
19:41Well, I'm going to help prepare dinner because I'm starving.
19:49I didn't want to tell you on the phone, but Bruno's school re-enrollment is due, and the monthly fee is going to increase.
19:54To increase?
19:55I already complained at school.
19:57Yeah.
19:58Well, let's fix it.
20:00Peaceful.
20:01Don't think I want to live off my ex-husband, Ivan.
20:04I'm looking for a job.
20:05I know you're trying, but...
20:08Hey, you and Bruno can always count on me.
20:11Regardless of what it is.
20:12Being an accountant will no longer be.
20:15But Cintia has a cousin who owns an expensive clothing store and there are jackets that cost a fortune.
20:20Imagine the commission on that.
20:21Oh, I wish.
20:23I'm also trying to get back to work in Rio, but it's difficult.
20:27Dinner is served, shall we?
20:29Come on.
20:29The Iguazu Falls, which you will now learn about, competed to be one of the Seven Wonders of the World.
20:43You have to meet them one day.
20:45Do you understand?
20:45Yeah.
20:45Most know one day this beauty everybody.
20:48And listen, excuse my English, which is a little bad, but the important thing is that we understand each other, right?
20:54Do we understand each other?
20:55Do you understand me?
20:56Where are they?
20:57Yeah.
20:57Get in the van, you can come in.
20:59Mind the step, please.
21:00Don't hurt yourselves.
21:01Come on.
21:02Watch the step.
21:03Dentro da van.
21:05Everyone get in the van.
21:06Carefully.
21:07Watch the step.
21:09Slowly.
21:09With cu...
21:10Careful.
21:10Careful.
21:11I warned you, ma'am.
21:12Watch the step.
21:13Watch the step.
21:14And we're going in.
21:15Mary of Fatima.
21:17Wait, I'm coming.
21:18She's my daughter.
21:19My daughter.
21:20My life.
21:21Hey, Maria de Fatima.
21:23What do you want, mom?
21:24Do you have to scream like that?
21:26I just called you, daughter.
21:27And I speak loudly, because it's my job.
21:29There are a lot of people and you have to speak loudly.
21:30But there are polite guides who talk like people.
21:33So when you're making all that fuss, please pretend you don't know me.
21:40Yes, yes, it's going to be now.
21:51Yes, immediately.
21:53Fatima, do it well.
21:54Yes my love.
21:54There is no more time, there is no more time.
21:56Solange, do you want to see them?
21:57Yes of course.
22:00Hey, leave it wet, okay?
22:02Yeah.
22:02Yeah.
22:04Let's see, Dani.
22:05This layer is missing to finish the look.
22:06Do you like it?
22:07Very perfect.
22:08It's okay, isn't it?
22:10Please leave it wet.
22:19Come on, guys, get some attitude.
22:21Carol, Carol, fix his hair a little.
22:23Vegani, please.
22:24Give me a minute.
22:25Yeah.
22:25Great, thanks, huh?
22:26Look here, guys.
22:28Come on, look at the camera.
22:30The light is beautiful.
22:31Sardine, hold that thing tight.
22:32It's very windy, Solange.
22:34Now, you two, watching the waterfalls, okay?
22:36Turn your backs.
22:37Perfect, wonderful.
22:38To avoid showing their faces, they could bring anyone, right?
22:41Cesar, switch with Carol now.
22:43Come closer, they are getting married, they love each other.
22:45We're not selling clothes, we're selling romance.
22:48Incredible.
22:49It's perfect.
22:50So, that's it.
22:56We got it, we got it.
22:57So what, are you enjoying it?
23:08Sure, but I didn't know it took so long.
23:11But it's great.
23:13It takes time.
23:14It's going to end around five.
23:17Do you want to have dinner with me later?
23:18Is my father coming for dinner?
23:26He'll be coming straight from the interview.
23:29Did Ivan arrive?
23:30Not yet.
23:32And what was the interview for?
23:34For planning manager of one of the largest tourism companies in Brazil.
23:39Wow!
23:40He says, if all goes well, my son will return to live in the river.
23:44Hopefully.
23:45I miss my father, grandfather, very much.
23:51Dude, dude, dude!
24:06So what, son?
24:08How did it go?
24:08Ah, I see your expectations and I don't know how to tell you.
24:14Ah, but don't worry, if it doesn't work now, another opportunity will appear.
24:20Well, but I can't lie to you now.
24:25He was great at the interview and I got hired.
24:29Yeah!
24:35Mapá, he'll go back to the river!
24:36Yeah!
24:36Oh, I'll sort out that move because I already signed my contract!
24:41Oh!
24:42Ah!
24:45Dad!
24:46Come to the house!
24:47Hahaha!
24:49This hotel is wonderful.
24:52Next time I'll stay here.
24:54Do you know that I love Foz do Iguaçu?
24:57I never thought I'd have so much fun on this trip.
25:00Neither do I.
25:02Shall we get something to drink?
25:03Oh, and to eat too because I'm starving.
25:05Hey, do you think I looked good in the photos today?
25:12Of course.
25:16I felt a little taken advantage of, don't you think?
25:19You are very funny.
25:24Funny!
25:25Only if gracious in river means delicious.
25:31That's exactly what it means.
25:35Delicious.
25:37And very funny means very delicious.
25:40So, I'm very funny.
25:44Funny!
25:44What a shame your trip is so short?
26:02Ah, but there's still time for many good things to happen.
26:05No, no, no.
26:06And so big.
26:08There, no longer.
26:08Until!
26:08Until!
26:08Until!
26:08Every time I liked death,
26:09It's so big.
26:14Can I ask you a favor?
26:37Oh, asking for favors when you're in bed.
26:39It's such a cliché.
26:40Yeah?
26:41Yeah
26:41Do you know why cliché exists?
26:45Because it works
26:46Ask for it
26:51Ask for it to see if it works
26:53I know you have a contact at customs.
26:57And I need to pass some equipment before tomorrow.
27:01I'll think about your case, okay?
27:06I love women who think
27:09You are very funny too
27:12Did you know?
27:13Do you have any idea what you're asking me, Maria de Fátima?
27:29Oh, Grandpa, I never ask anyone for anything in this house.
27:32And they are just some photographic equipment
27:34What does it cost you to help a friend of mine help his friend?
27:37Friend?
27:38A young man you met two days ago?
27:41Please, Grandma
27:42Cesar helped me get a job as a model
27:44You don't have to do anything
27:45You just pretend you don't see
27:46What does it cost you?
27:47It costs me my integrity
27:49In 35 years as a customs inspector
27:52I never
27:54I never turned a blind eye
27:56Unfortunately, Grandma
27:57Because if you knew how to turn a blind eye a little
28:00Surely our life would be better
28:01Good life for me
28:03It is to sleep in peace with my conscience
28:05Even if it's on an old pillow
28:07And on a moldy mattress
28:08Everyone wants to have a good life, Maria of Fatima
28:10But not at any cost
28:12Respect your grandfather
28:13Speak well to him
28:14What's that?
28:16Grandma, who are you going to harm?
28:17If you agree to earn money
28:18For helping a friend of your granddaughter
28:20Taking a camera through customs
28:22Don't you have any limits?
28:23Are you bribing your grandfather?
28:24Mom, don't start
28:25It's not a bribe
28:26It's a thank you
28:27A retribution
28:28My love
28:29I'll explain it to you
28:30In practice
28:32Who lets merchandise pass?
28:34Without collecting the tax
28:35It is hurting Brazil
28:37Because that money belongs to the Brazilian people
28:40It's yours, it's mine
28:41It's from everyone
28:42And do you think that if you help a friend of mine
28:44Will the country go bankrupt?
28:45This country is already bankrupt
28:47Economic, moral, social bankruptcy
28:49A country where no one trusts anyone
28:52And each one on his own
28:53Oh, give me patience
28:55You're going to start
28:56It had to be my grandfather
28:57The last honest man in Brazil
28:59React, grandma
29:01You're not going to change anything like that.
29:02Do you want to change the world?
29:03With one hand in front and one hand behind?
29:05Changing the world is expensive
29:06Even for that you need money
29:07Mary of Fatima to your room
29:09Now
29:09Respect your grandfather
29:10Someone has to tell them the truth.
29:11What did they achieve?
29:12With such honesty
29:13All these years?
29:14This little house
29:15In this filthy town?
29:17Grandma, if you don't help me
29:18Are you going to finish off the criminals?
29:20With the attackers?
29:21With all the thieving politicians?
29:22With white collar criminals
29:23That are out there
29:24Stealing millions of dollars?
29:25Not all are thieves
29:27Mary of Fatima
29:27There are many honest people
29:29There are many people who work
29:30In fact
29:30Most are honest
29:32Grandfather
29:33Please
29:34I will never ask you for anything again.
29:35Nobody is going to see it
29:36It doesn't matter that they don't see
29:37Character is something you have
29:39Even if you don't see it
29:41There is no such thing as a small infraction
29:43In morals, Maria
29:44He who lies steals
29:45And who steals
29:46Kills
29:47There are colleagues
29:48From your work
29:48Who own apartments
29:50Two hundred square meters
29:51In Ipanema
29:51In Rio de Jaleiro
29:52Wouldn't you like an apartment?
29:53Of a thousand square meters
29:54In Paris
29:55If I had to sleep
29:57With a weight
29:58In my conscience?
29:59I told you no
30:00No
30:01It is not
30:02If I go to Rio
30:13I can look for you
30:13Clear
30:14You have my number
30:15Call me
30:15I did everything
30:20To help you
30:20At customs
30:21With that
30:21But unfortunately
30:23My contact came out
30:24Vacation
30:25Just today
30:25Ah
30:25Relax
30:28I know what it's like
30:28Don't worry
30:30I always manage
30:31Princess
30:31Well, it's nice
30:36Good
30:36Good
30:37Good
30:37Good
30:59Hello, Dad
31:02Hello, daughter
31:04How are you?
31:04I'm going to work now.
31:05Today I have the night shift
31:08You should ask to be transferred to work only during the day.
31:10It's hard at your age to work at night.
31:12It's okay, daughter.
31:15Work is work
31:16And Mary of Fatima?
31:19She must be very angry with me.
31:22Oh, dad.
31:23It's Mary of Fatima, isn't it?
31:25You know how it is
31:26Sometimes I even worry about her.
31:28It seems like he has his head in the moon
31:30Educating is not easy at all
31:32And today it is even more difficult with cell phones and the Internet.
31:37You are a hero, dad.
31:39How did you manage to educate me all by yourself?
31:41When your mother declined
31:43I promised her
31:45That I would take care of you
31:46You promised and you fulfilled
31:49Do you still miss her?
31:54Every day
31:55Yeah
31:57But the task of the living
31:59It is to live
32:01I'm leaving, daughter
32:04Are you bringing food?
32:05Yeah
32:06I have it there on the table
32:07It's okay, dad.
32:08Kiss
32:09Have a good one
32:10Blessings
32:10God bless you
32:11I love you, daughter
32:12Mother
32:16I think a modeling career is too little for me.
32:34I would have to be an influencer
32:35Yeah?
32:36And what does an influencer do?
32:38In addition to posting photos
32:39In addition to posting photos
32:41Post videos
32:42Post everything
32:42Start getting followers
32:44Create a fanbase
32:45Start having collaborations
32:46Paid posts
32:47Advertising
32:48Yes, yes
32:48But the thing is that this is not a profession.
32:49No, Mary of Fatima?
32:51Oh, Mom
32:51What is a profession for?
32:52To work and earn money
32:54The influencer goes straight to the money-making part
32:57Publish and earn money
32:58But
32:58It can't be like this, Maria de Fatima
33:00Don't you think I'm pretty enough to be an influencer?
33:03Of course
33:04You are beautiful
33:05What I'm telling you
33:07The thing is
33:08It shouldn't be that easy
33:09You must have to study something
33:11But I'm studying, mom.
33:12I'm taking an online course on social media.
33:14The difference between each of them
33:16And if I have to study more
33:18I'm going to Rio de Janeiro
33:19You come with me and I study
33:20Moving to Rio de Janeiro
33:21God save me
33:22That?
33:23Weren't you born there?
33:24Maybe you'll get lucky
33:25And find someone from the family
33:27I don't want to meet anyone
33:28Because if it is from our family
33:30He must be poor for sure.
33:31Oh, how horrible!
33:32Mary of Fatima
33:33But you like it
33:34Oh, daughter
33:35What are you saying?
33:36I left Rio when I was a child
33:37I don't remember anything about that city.
33:39Let's get out of here, Mom.
33:41Let's get out of this town
33:42Daughter, what for you is the end of the world
33:46For others it is a paradise
33:48May God forgive me
33:49But life in big cities is not easy
33:51I lived in Sao Paulo
33:53Eleven years with your father
33:54Revealing ourselves
33:56Without any money
33:58Sometimes without money to eat
33:59And now it's worse
34:01Don't you watch the news?
34:02Everyone is afraid of robbers
34:03Stray bullets everywhere
34:05My daughter
34:06Who lives in a big city
34:07Dream of moving to a city like ours
34:09Oh, what's up, Mom?
34:11It's that you're thinking
34:12In the Rio de Janeiro of novels
34:13No?
34:14That Rio de Janeiro of social networks
34:16With rich apartments
34:17Overlooking the beach
34:18But our river, daughter
34:19It wouldn't be that one
34:20In a big city
34:21Everyone almost two hours ago
34:23In transport
34:24To go to work
34:25And another two hours to return
34:27Mom, do you think I'll be poor all my life?
34:29That's not what I'm saying, Mario de Fátima
34:30That's not what I'm saying
34:32What I'm saying is that this internet thing
34:34That thing about being an influencer
34:35Everything that does not depend on you, daughter
34:37From work
34:38He leaves you in his hands
34:39Of luck
34:39But I'm lucky
34:40I met Cesar
34:42He is a model in Rio de Janeiro
34:43And he promised to help me
34:44It's on the cover
34:45There is also my father
34:46Who knows a lot of people
34:47To many artists
34:48And can you help me?
34:49Your father?
34:50Oh, daughter
34:52Mary of Fatima
34:53You know that I always supported
34:54Your relationship with Rubito
34:55But if we couldn't count
34:57With your father
34:57When you were 10 years old, daughter
35:00Do you think we can count?
35:01With him now?
35:04Hello, Maria
35:04Rachel
35:05Oh, Rachel
35:07It's your father
35:08No, Maria
35:23No, Maria
35:28For God's sake
35:51What cause is this?
35:53Calm down, I'm going to my apartment tomorrow.
35:56Ivan!
35:58How are you, son?
35:59Did everything arrive?
36:00He arrived, dad.
36:01I'm so happy you're going to live here in Rio.
36:04Oh, Dad!
36:06You have to see the apartment I rented
36:08It's a luxury!
36:11Things are starting to settle down, Mr. Bartholomew.
36:14Look, Mrs. Raquel
36:22It will not be necessary to make an inventory
36:25Mr. Salvador had no property
36:27Now, the house is in your daughter's name, right?
36:31Yes, it is.
36:32My father did it this way so that there would be one less thing to worry about with the inheritance.
36:35I was afraid to leave my name on it and that Rubito would want a part of it.
36:39But didn't my grandfather leave my mother a pension?
36:42Nothing?
36:42No, Mrs. Raquel received the amount of the funeral aid and a bonus.
36:48What Mr. Salvador had the right to
36:50But it will help us a lot, daughter.
36:51Mainly in the first months
36:53And you know we are here with you, Raquel
36:56Of course, Marisa
36:58Thank you so much
36:59Oh dear!
37:02It is very difficult to do these things
37:04I remember my father
37:08And the last time we spoke, I
37:10I didn't tell him when I loved him
37:13Mother
37:14But he knew when you loved him
37:17He knew
37:18It's good that you have your own house, Maria de Fatima.
37:30That gives them security at this moment
37:33Then, if you want, you can sell it and buy something smaller.
37:36Invest the rest of the money that can help a lot
37:40No, Mr. Gomez?
37:42Clear
37:48Gosh, it doesn't seem like a month since Dad died.
37:54Hey, Mom
37:56The man who opened the new supermarket
37:57He looked for me in the afternoon and offered me good money for the house.
38:00Oh, Mary of Fatima
38:01You know I'm thinking of holding on and not selling it.
38:04I thought about renting your grandfather's room to guests.
38:07By season
38:08What do you think?
38:09Mom, let's get out of here.
38:11With that money we moved to Rio de Janeiro
38:14We bought a lot of clothes
38:15We take a day of shopping
38:17You're going to look pretty.
38:18I even have references from the internet
38:19Mary of Fatima, don't start anymore
38:21But it's true, mom.
38:23Well arranged, I won't give you even three months to be married to a good match.
38:27Hey, also
38:28César Rivero is also going to help me.
38:30Maria de Fatima, if you tell me you want to go to Rio
38:33To attend college
38:34To have a career
38:35I accept everything
38:36Because I'm not afraid to work
38:38I even wash the streets if necessary.
38:40Oh, Mom
38:41I've never heard of anyone getting rich washing the streets.
38:44So forget about washing.
38:45I'm telling you I'm not afraid to work.
38:47Do you think I don't like money?
38:49I don't want to have money?
38:50Of course I like it
38:51I long ago overcame that story of being happy with little.
38:54But it is not at any price
38:56One has to prosper by working
38:58Mom, with good clothes
39:00In Rio de Janeiro
39:00And if you let me choose those clothes
39:02In less than two months we will get a rich husband
39:05What rich husband, Maria of Fatima?
39:08I will prosper with my work
39:09It's obvious I'm not going to sell our house.
39:11A property purchased with so much effort by my father
39:14To be able to get a rich man in Rio de Janeiro
39:16Are you crazy?
39:17Come on, calm down!
39:34Come on, calm down!
39:34How calm!
39:35Please!
39:36You came to end it all.
39:37Yes indeed!
39:38Mister!
39:38I warned them that we had to wait until the move was finished, Leida
39:50Does anyone listen to the secretaries, Consuelo?
39:53I feel bad seeing so many people being laid off.
39:55Good day
39:56Good day
39:57I would like to request that the name on the plaque on my office door be changed.
40:00I am the new planning manager, Iván Mireles.
40:03Nice to meet you
40:04Clear
40:05You can wait a few minutes
40:08Because Mr. Santana wants to talk to you too.
40:12Yeah?
40:13This way, please
40:15With permission
40:15You are fired
40:20What do you mean, fired on the first day?
40:23I'm so sorry, but you're fired on the first day.
40:25Don't joke, Santana
40:30I quit my job in Sao Paulo
40:33I made my move to Rio de Janeiro
40:34Light an apartment
40:35Yes, but he's still fired.
40:37And it's useless to complain to me
40:38Because I was fired too
40:4090% of the company's employees were laid off today
40:43What did he say?
40:46The company was acquired by the Almeida Reutman group.
40:49They have already bought 5 floors of the building
40:51And they are going to set up an airline here tomorrow.
40:52And that's why everyone was fired today.
40:55You understand?
40:56That's it
40:56Oh, that's how it is, don't you think, Deborah?
41:08What matters is to have hope
41:09You're right
41:10Do you want to come in for a coffee?
41:12No, thank you very much.
41:13Okay, I'm going to go in because this is heavy.
41:15Yes, goodbye
41:15Kiss, goodbye
41:17Hello, Marisa
41:19Hello, Raquel
41:20What happened?
41:24What's going on? Why are you here?
41:25Calm
41:26Calm? Why?
41:27You're going to have to be very strong.
41:30Oh, for God's sake
41:31Did something happen to Maria of Fatima?
41:35What do you mean, Maria de Fatima sold our house?
41:37Mr. Isidoro made him a proposal
41:39I've been negotiating for over two weeks.
41:42Was my daughter negotiating with the neighbor two weeks ago?
41:47It just can't be?
41:48Unfortunately it may
41:49Legally, the house was his.
41:51I know, but Mary of Fatima wouldn't do something like that to me.
41:54Because I am his mother
41:55I don't know what to tell you, Mrs. Raquel.
41:57I thought you knew all this.
42:00It must be a misunderstanding
42:03Why wouldn't a daughter sell the house where her own mother lives?
42:05For the contract that his daughter signed
42:07You only have three days to vacate the property.
42:10Three days?
42:13Yeah
42:13No, it can't be
42:16Mary of Fatima!
42:19Mary of Fatima!
42:25Heavens!
42:40I'm going to call her!
42:42Go!
42:43I'm going to call her!
42:46Wait, I'm coming!
42:47Rachel
42:47I'm going to call her!
42:48Let me call her!
42:49Rachel
42:49I need to talk to her, Marisa
42:51He left the phone
43:12How will I talk to my daughter now, Marisa?
43:14Raquel didn't want to give you this news.
43:16But Maria de Fatima was seen at the airport
43:19My daughter?
43:22Did my daughter go to the airport?
43:23Reta called me
43:24He said he took a plane to Rio de Janeiro
43:26My daughter sold our house and went to Rio de Janeiro?
43:41And your office?
43:43My office is great, Dad.
43:45Wide
43:45Yes, yes
43:47I'm liking it
43:49Yes, everything is in order.
43:50Satan is great
43:51They are all good people
43:53I can't take it anymore!
43:54None of this is my fault!
43:56I don't know anything about this!
43:58Wait
43:59What is that son's criterion?
44:01A bug is expensive, you know?
44:03Your mother doesn't support you, but she does give you money.
44:04It gives me
44:05Without knowing why, but it gives me
44:06And where is it?
44:09At the farm?
44:10He loves being there among the cattle
44:12From the huge plantations
44:14If you have money it's easy
44:18I'll help you
44:20Maria de Fatima went to Rio to see her father
44:24And I took advantage and took a vacation.
44:25Don't let anyone talk bad about my daughter.
44:29Don't worry
44:30Maria de Fatima is coming back to me, Marisa
44:34My daughter is good
44:36She is good
44:38They just tricked her
44:38My daughter has a good heart
44:40He only needs his mother
44:42In case the child
44:44In case the child
44:49Fatima!
44:49Bye bye!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario