- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00How many days?
00:00:27Oh, one, maybe two, three, three at the most.
00:00:30Oh, okay.
00:00:31Return here.
00:00:32No, I'm not coming back.
00:00:34I'm going to Hendersonville to live.
00:00:37Return here, Hendersonville.
00:00:42I'll need your signature here, and initials here and here.
00:00:47Yeah.
00:00:50And I'll need a credit card, please.
00:00:52Yeah, I'm back.
00:00:53Just a second.
00:00:55I don't have a credit card.
00:00:58Hold on.
00:00:59None?
00:01:00Nothing?
00:01:01I'm sorry, but we require a major credit card, company policy.
00:01:05Wait.
00:01:06You're not going to give me a card?
00:01:08I don't think you'll understand how important this trip is.
00:01:12I'm sorry, sir.
00:01:13No card, no card.
00:01:15Yeah.
00:01:16Okay, we're fine.
00:01:17We can keep your steel card.
00:01:21...
00:01:26The quiet coastal community of Montevideo was shocked earlier this evening when the body of a young woman was found brutally beaten at Montevideo State beach.
00:01:32Medea State Beach. We have here with us tonight, Sergeant William Raymond, the police publicity
00:01:37director of the city. Now, Sergeant, if you could just tell us your assessment of the
00:01:41situation. The deceased was in her early 20s. The department is treating it as a homicide.
00:01:47Well, tell me, Sergeant, is this an isolated incident, or is the reason to believe that
00:01:51this is the work of a serial killer? Well, indications are that it is not, but right
00:01:56now it's too early to know for sure. Well, I certainly thank you, Sergeant Raymond.
00:02:02Nearly two years after trading the Great One, the Edmonton Oilers became known Thursday
00:02:10as the team that let Wayne Gretzky get away, and still was good enough to win the Stanley
00:02:15Cup. Led by the consistently stellar goaltending of Phil Ranford, voted the most valuable player
00:02:21of the National Hockey League's playoff, the Oilers defeated the Boston Bruins 4-1 to win
00:02:27the Stanley Cup four games to one at Boston Garden. Ranford stopped 20-1.
00:02:3219-9 of the 30 shots. The Oilers, who did not win their division in the regular season,
00:02:38outplayed the Bruins, who had the league's best record. The players who toiled the events
00:02:42of the Long Shadow won the franchise's fifth cup since 1984, and the first in the team.
00:02:47I mean, we have to go check through a couple of those games you'd some guess. On Wednesday's
00:02:59bit other games…
00:03:00I like to work a lot for you I can't afford theродian stars. I mean, let's try to change it.
00:03:03You forgot this.
00:03:31Thanks.
00:03:32No, get up.
00:03:34Don't do this, Laura.
00:03:36We may have some problems, but I love you.
00:03:38Don't make this more difficult than it has to be.
00:03:40Oh, come on, Laura.
00:03:41You can handle difficult.
00:03:43We got you out of Russia.
00:03:44Why are you doing this?
00:03:46Why?
00:03:47You know why.
00:03:48You have your life, your job.
00:03:50You can't be married to it and me at the same time.
00:03:54I love you, Lawson.
00:03:56I just can't compete anymore.
00:03:58I won't.
00:04:00Just let me go, Lawson.
00:04:01I don't have it to your way.
00:04:03I don't have it to your way.
00:04:16I can't believe this.
00:04:34I don't want to fight.
00:04:35Neither do I.
00:04:36I just want to disappear, be swallowed up.
00:04:40This is hard enough for me without you making a scene.
00:04:43Let's get some ice cream.
00:04:50If you feel better, you always do after ice cream.
00:04:54And if you still want to leave me, I won't stop you, I promise.
00:04:58I'll help you out.
00:05:23I'd help you out, but this thing's a pain in the butt to walk on.
00:05:33Maura!
00:05:34Don't do this.
00:05:39I have no choice.
00:05:42It's the only way. I've got to do this.
00:05:46Please, try to understand.
00:05:49I'll get every cop in the state after you!
00:05:53You won't get too mild!
00:05:55You won't get too mild!
00:05:56I'll get too mild!
00:05:59I've got to do it!
00:06:02You won't get too mild!
00:06:03I'll get too mild!
00:06:04I'll get too mild!
00:06:05I'll get too mild!
00:06:06Hey, Lieutenant.
00:06:29How's the leg doing?
00:06:30Great.
00:06:31I get the cast off in less than two weeks.
00:06:33So what are you doing here?
00:06:34Ah, the wife dropped me off.
00:06:36She's running errands.
00:06:38Say, Pete, I'd kill for a burger.
00:06:40What do you say you'd spot me one and left my wallet at home?
00:06:44Sure.
00:06:49Thanks, partner.
00:06:50No problem.
00:06:57Hey, man.
00:06:59What are you doing?
00:07:00Lawson, I need my car, man.
00:07:03You'll get it back.
00:07:06I need my car, man.
00:07:08I need my car, man.
00:07:09I need my car, man.
00:07:10I need my car, man.
00:07:11I need my car, man.
00:07:11I need my car, man.
00:07:12I need my car, man.
00:07:13I need my car, man.
00:07:14I need my car, man.
00:07:15I need my car, man.
00:07:16I need my car, man.
00:07:17I need my car, man.
00:07:18I need my car, man.
00:07:19I need my car, man.
00:07:20I need my car, man.
00:07:21I need my car, man.
00:07:22I need my car, man.
00:07:23I need my car, man.
00:07:24I need my car, man.
00:07:25I need my car, man.
00:07:26I need my car, man.
00:07:27I need my car, man.
00:07:28I need my car, man.
00:07:29I need my car, man.
00:07:30Come on, come on, answer.
00:07:56Hello?
00:07:57Ben?
00:07:58Thank God you're home.
00:08:00I was just getting in.
00:08:00What's up?
00:08:02I've done it.
00:08:03I'm leaving Lawson.
00:08:05What?
00:08:05I'll explain later.
00:08:07Look, I'll need a place to stay.
00:08:09Well, come here.
00:08:10You know that.
00:08:12Thanks.
00:08:13So, I'll see you in a couple of hours, okay?
00:08:17Take your time and drive carefully.
00:08:19Bye.
00:08:20Bye.
00:08:20Shh, Mary.
00:08:21Shh.
00:08:21Shh.
00:08:21Shh.
00:08:30Hi.
00:08:39Listen, you think I could ask you for a ride?
00:08:41I miss my bus and I gotta get home.
00:08:43Please.
00:08:49Please.
00:09:02Thanks.
00:09:03Where are you headed?
00:09:05Santa Barbara.
00:09:06Great.
00:09:06I'm going to see a friend just north of there, Hendersonville.
00:09:09It's on your way.
00:09:11I'm Justin.
00:09:14Oh, hi.
00:09:15I'm Laura.
00:09:16I'm Laura.
00:09:33What's up?
00:09:34We're going to find out.
00:09:50What's the trouble, officer?
00:09:51Where are you folks headed tonight?
00:09:52Santa Barbara.
00:09:54My brother and I were up here visiting family.
00:09:57Was there an accident or anything?
00:09:59Well, I know you.
00:10:01I don't think so.
00:10:02Oh, well.
00:10:04Sorry to bother you.
00:10:05There's been a landslide.
00:10:06The road's out.
00:10:07Take a right and then the person's left.
00:10:08That'll take you down to the coast highway.
00:10:11Go up carefully.
00:10:12Thanks, officer.
00:10:24Wouldn't mind being her bucket seat for that ride to Santa Barbara.
00:10:28You know, it's funny you said that.
00:10:30Said what?
00:10:31How about us?
00:10:34Being brother and sister?
00:10:36I had a sister once.
00:10:39You remind me of her.
00:10:44I do.
00:10:45I liked her very much.
00:10:56Hey, Lieutenant.
00:10:57How you doing?
00:10:59What are you doing driving blue and white?
00:11:00It's a long story.
00:11:01Listen, you see my wife come through here.
00:11:03You remember what she looks like.
00:11:04Yeah, sort of.
00:11:05I don't think so.
00:11:07Brown Oldsmobile?
00:11:08Well, jeez, I thought I recognized her, but she had some guy with her.
00:11:12Description?
00:11:13I don't know.
00:11:13Small.
00:11:14He's white.
00:11:15We didn't really get a good look.
00:11:16How long ago?
00:11:17Ten minutes, maybe.
00:11:18I told them to take Valley Road down to the coast.
00:11:19Do you mind?
00:11:40They're really growing.
00:11:58My fingernails seem to be growing faster.
00:12:06Seems like I just caught them.
00:12:07Can I take your picture?
00:12:19Not now.
00:12:22All right.
00:12:23Not letting you go till I get a picture.
00:12:55Stop following me!
00:13:23Will you stop running away?
00:13:25I can't!
00:13:28God!
00:13:39Minus Bo, this is Lawson.
00:13:41Can you hear me?
00:13:42We just hit a cop.
00:13:44I know.
00:13:47He was after us.
00:13:50More like after me.
00:13:51That was my husband.
00:13:58Damn!
00:13:59Fuck it!
00:13:59I've got to get your phone.
00:14:12I don't think you're going to find one out here.
00:14:14Who do you want to call anyway.
00:14:16Who do you want to call anyway?
00:14:16Nobody.
00:14:18Just a friend.
00:14:23Your husband's back there, remember?
00:14:26The one we almost ran off the road.
00:14:28I think we better keep going.
00:14:29They'll have a phone.
00:14:42They'll have a phone.
00:14:46They'll have a phone.
00:14:55We're stopping.
00:14:56We're stopping.
00:14:56You stay here.
00:15:10I'll be right back.
00:15:11Hey, you!
00:15:15Move the car.
00:15:16No parking there.
00:15:18This spot's reserved.
00:15:19I'm making a call.
00:15:20We'll only be a minute, all right?
00:15:22Just a minute.
00:15:24No more.
00:15:25You people going to rent a room?
00:15:32No.
00:15:38I don't like her.
00:15:40She's got a fake eye.
00:15:55What do you want?
00:16:25What's the matter with you?
00:16:28Are you deaf, huh?
00:16:31Did you move that car yet?
00:16:35It's been over a minute, so...
00:16:39If there is something you want,
00:16:42you better open up your mouth.
00:16:44Because I want to get back to my show.
00:16:49No.
00:16:51No.
00:16:55Hi.
00:16:59Markman's aren't at home right now.
00:17:01But at the sound of the tone,
00:17:02please leave your name and number
00:17:03and we'll get right back to you.
00:17:06Hi.
00:17:07It's me.
00:17:08I just wanted to say
00:17:09I'm really sorry about what happened back there.
00:17:12Believe me, it was an accident.
00:17:14I hope you're okay.
00:17:18Look.
00:17:18I'll be staying at Beverly's.
00:17:20Her number is 805-555-2238.
00:17:24But please don't call me
00:17:26unless you have to.
00:17:28Just give me some time.
00:17:30Okay?
00:17:32Take care.
00:17:33All done.
00:17:41Come on.
00:17:41Let's get out of here.
00:17:44Why'd you take them out?
00:17:46Better safe than sorry.
00:17:48Sorry.
00:17:48Let's get out of here.
00:18:18Jordan!
00:18:21Jordan!
00:18:25Jordan!
00:18:27Get out of here.
00:18:28Get out of here.
00:18:29Damn it.
00:18:35What the hell is going on out there?
00:18:38Jordan, it's me Larson.
00:18:40I've got to use a cow.
00:18:41Larson, hold your horses.
00:18:43I'll be right out.
00:18:47Damn.
00:18:47Hey, my man.
00:18:51What the hell happened to you?
00:18:52That looks like shit.
00:18:54I wrecked my car.
00:18:56A woman hit me.
00:18:57A woman hit you?
00:19:00Laura.
00:19:01Laura?
00:19:02Can you believe it, man?
00:19:04Damn.
00:19:04Jordan, I want her back in the worst way.
00:19:07I heard that.
00:19:09Keith.
00:19:12Good luck.
00:19:13Thing ain't running worth a damn.
00:19:15I owe you one.
00:19:16Yeah, you get it back here by eight in the morning, okay?
00:19:20One more thing.
00:19:21Yeah?
00:19:22What size shoes do you wear?
00:19:23I'm going to Hendersonville to see an old professor.
00:19:31He makes me feel good.
00:19:35Like you do.
00:19:38Know what I mean?
00:19:39Not really.
00:19:40What are you making there?
00:19:46It's a present.
00:19:51For you.
00:19:52For me?
00:19:55Oh, my God.
00:19:57What's the matter?
00:20:01You don't like it?
00:20:03Get out.
00:20:05You don't mean that.
00:20:06I said get out.
00:20:08Get out.
00:20:09Get out.
00:20:10Right now.
00:20:10Laura.
00:20:11I don't think that you understand the situation here.
00:20:14Look, please, get out.
00:20:20No.
00:20:24All right.
00:20:26Then now, get out.
00:20:28I want you to like me.
00:20:30Then why are you doing this to me?
00:20:32Laura, I'm not going to hurt you.
00:20:34Just don't run away from me, okay?
00:20:38Promise!
00:20:39I promise.
00:20:40Okay.
00:20:42I promise.
00:20:53You one guy?
00:20:55I'm looking for a blonde woman traveling with a younger man.
00:20:58They're driving in a brown Oldsmobile.
00:20:59Have you seen them?
00:21:00Yes.
00:21:02You've seen a brown Oldsmobile?
00:21:03Two people, a man and a woman?
00:21:04That's what I mean?
00:21:06No.
00:21:07I want a brown Oldsmobile.
00:21:09You're going to like this one.
00:21:38Now, here, this is a good one.
00:21:39This one makes you look kind of happy-go-lucky.
00:21:44Here, you're worried.
00:21:46But come on.
00:21:47This is the best.
00:21:49This one makes you look alive.
00:21:55Who the hell are you?
00:21:56Who are you?
00:22:03Housewife.
00:22:04Housewife.
00:22:05No, tell me more.
00:22:06Tell me everything.
00:22:08Why did you leave your husband?
00:22:09Why did you leave your husband?
00:22:16We don't get along.
00:22:18We don't get along.
00:22:20Where did you meet him?
00:22:21Laura, if I ask you a question, then you've got to give an answer.
00:22:29Where did you meet him?
00:22:34Russia.
00:22:35Russia?
00:22:37Moscow!
00:22:38The American Embassy.
00:22:39Oh, okay.
00:22:40I understand.
00:22:42He got you out of Russia.
00:22:43Well, this is very interesting.
00:22:45It's international intrigue.
00:22:48Howdy!
00:22:56How's everybody doing?
00:22:58I'm looking for a blonde woman about 30.
00:23:01Good looking.
00:23:02Traveling and...
00:23:03That makes two of us, bud.
00:23:11Traveling with a younger man.
00:23:13Driving in a late model brown Oldsmobile.
00:23:15Any of you here seen him?
00:23:18Who's asking?
00:23:23Hello.
00:23:25Hey!
00:23:27Somebody here call a cab?
00:23:38Look, Jack.
00:23:40I'm tired.
00:23:41I'm pissed.
00:23:42I'm ready to kill.
00:23:45So don't fuck with me.
00:23:54I love my daughter.
00:23:55You like me.
00:24:02I'm starving.
00:24:04I haven't had anything since yesterday.
00:24:08Let's turn right up here.
00:24:09See if anything's open.
00:24:10I don't know.
00:24:10I don't know.
00:24:15Stop bitching at me, all right?
00:24:19No, stop bitching at you.
00:24:20Where were you?
00:24:21Yeah, I was bowling.
00:24:22Oh, bowling, of course.
00:24:23Why didn't I think about that?
00:24:25You know, is bowling...
00:24:26No, not me.
00:24:27I am just one inch.
00:24:31I see you.
00:24:32I'm just one inch.
00:24:35Shut up, all right?
00:24:36Shut up, get in the trust, god damn it.
00:24:42Quit being an asshole, Joan.
00:24:44Or what are you gonna do?
00:24:45Walk home?
00:24:47We're gonna walk in here and share my view.
00:24:49It won't fuck you.
00:24:50Why are you talking to her that way?
00:24:52Because she's a fucking bitch.
00:24:59Who the hell are you?
00:25:03I think you better shut your mouth and get in that truck of yours.
00:25:19Crazy son of a bitch.
00:25:20Yeah, well, I hope I never see you in your pink truck again.
00:25:26See you later.
00:25:30Come on.
00:25:32My wife and I will drive you home.
00:25:35Oh, gee, what, are you sure you don't mind?
00:25:37Where are you going?
00:25:39Actually, I'm going south in the one-on-one.
00:25:42It's right on our way.
00:25:43It's perfect.
00:25:47Hey.
00:25:50Drive, dear.
00:25:55I'm taking the little lady home.
00:26:04I really appreciate all this.
00:26:06You're welcome.
00:26:08I hope you've learned your lesson.
00:26:09What are you making?
00:26:10That guy, I'm going to hurt you.
00:26:14He's not that bad.
00:26:15I mean, sometimes he's a jerk, but, uh, what, we've been together for a couple months or something like that.
00:26:20If he treats you this way now, wait until you've been married for a couple years.
00:26:26I'm not getting married.
00:26:27Not to him anyway.
00:26:28Good.
00:26:30That kind of guy will leave you down and dirty.
00:26:40Could you turn left up here, please?
00:26:42Sure.
00:26:43Yeah, uh, well...
00:26:52Oh, wait just a second, will you?
00:26:56I'll be right back.
00:27:00I'm logging into your door.
00:27:02I feel like you don't have to.
00:27:04Oh, yeah.
00:27:04I do.
00:27:05I do.
00:27:05I do.
00:27:05I do.
00:27:07I do.
00:27:09I do.
00:27:10I do.
00:27:11Oh, hey.
00:27:20Let me get that for you.
00:27:28Well, thanks again and, uh, good night.
00:27:30Yeah, well, I thought I'd just wait until you got inside.
00:27:34Got some lights on.
00:27:36I think it looks okay in there.
00:27:37Please.
00:27:39I insist.
00:27:40Hi.
00:27:41Go ahead.
00:27:50What are you doing?
00:27:55I just want to make sure you're all right.
00:27:58Well, I'm all right now, do you mind?
00:28:00Just...
00:28:01What's the matter?
00:28:03You think I'm going to hurt you?
00:28:04Look, there's no offense, but I really...
00:28:06I don't...
00:28:07I really don't know you.
00:28:08You're afraid of me, aren't you?
00:28:10No, I just want you to leave.
00:28:11No, I just don't want you to leave.
00:28:13I want you to leave.
00:28:16Well, I just want to take your picture.
00:28:19You're pretty, okay?
00:28:21No, look, your wife, she's outside waiting for you.
00:28:27That's not my wife.
00:28:28Don't you ever run away from me!
00:28:38Don't you ever run away from me!
00:28:38You hurt me!
00:28:53Leave me alone!
00:28:59Leave me alone!
00:29:00Laura?
00:29:25Lara!
00:29:27Lara!
00:29:31Lara!
00:29:37Try and catch me now.
00:29:39You crazy sad bitch.
00:29:55You alright?
00:30:05I think so.
00:30:07What happened?
00:30:09I'm here trying to hitchhike.
00:30:11Come on, give me a lift.
00:30:15So, if you're from Montevideo, how come you're way down here?
00:30:21I'm trying to catch somebody.
00:30:23Are you a policeman?
00:30:27Yeah, matter of fact, I am.
00:30:33Trying to catch him in a taxi?
00:30:37It's a woman.
00:30:39My wife, she smashed into my car.
00:30:43She what?
00:30:45Total the blue and white.
00:30:47Why?
00:30:49Bet you she's in for it when you catch up with her.
00:30:51Forget her.
00:30:53Forget her.
00:30:55The scumbag she ran off with.
00:30:57That fucker's gonna wish she'd never been born.
00:30:59No, I'm not.
00:31:03Look at...
00:31:05Put the knife down.
00:31:07Good start.
00:31:09Nice guy.
00:31:11Sure is, why don't you put that down too?
00:31:13I don't think so.
00:31:15You're the guy I saw driving in the car with my wife tonight.
00:31:17Just an innocent hitchhiker.
00:31:19You killed her?
00:31:21Nope.
00:31:23You killed a girl on the beach tonight.
00:31:25Bingo.
00:31:27Ladies and gentlemen, we got a winner here.
00:31:29Pull over.
00:31:31Take it easy, please.
00:31:33Pull over.
00:31:35Okay, I'm pulling over.
00:31:37Okay, I'm pulling over.
00:31:39Just slow down.
00:31:41Slow down.
00:31:43Slow down.
00:31:45Slow down.
00:31:47Think about what you're doing.
00:31:49Shut up.
00:31:51Open door.
00:31:53Get out.
00:31:55Get back there.
00:31:57Get back there.
00:31:59No, no, no, no...
00:32:01Get back there.
00:32:03Come on, slow down.
00:32:05Come on, slow down.
00:32:07Slow down.
00:32:09Think about what you're doing.
00:32:11Shut up.
00:32:13Open door.
00:32:15Get out!
00:32:17Well, well, well.
00:32:47Well, look in here.
00:33:17No!
00:33:24No!
00:33:34No!
00:33:41No!
00:33:51No!
00:33:52Don't scare him!
00:33:58No!
00:34:00No!
00:34:05No!
00:34:07You're crazy!
00:34:09I'm crazy son of a bitch!
00:34:11Me?
00:34:12I don't!
00:34:14No!
00:34:15No, I'm the one who's crazy!
00:34:17Look, I scare you!
00:34:19No!
00:34:21No!
00:34:23No!
00:34:25No!
00:34:27No!
00:34:29No!
00:34:31No!
00:34:33No!
00:34:35No!
00:34:37No!
00:34:39No!
00:34:41You're crazy!
00:34:43You're crazy boy!
00:34:45No!
00:34:47No!
00:34:49No!
00:34:51No!
00:34:53No!
00:34:55No!
00:34:57No!
00:34:59No!
00:35:01No!
00:35:03No!
00:35:05No!
00:35:07No!
00:35:09No!
00:35:11No!
00:35:13No!
00:35:15No!
00:35:17No!
00:35:19No!
00:35:25No!
00:35:27No!
00:35:29Ah!
00:35:31No!
00:35:33No!
00:35:35Have a nice day.
00:36:05No!
00:36:35No!
00:37:05Hey, buddy.
00:37:10What happened here?
00:37:12I don't know.
00:37:14It looks pretty bad.
00:37:16Look.
00:37:17I'll take a picture.
00:37:35I'll take a picture.
00:37:44No!
00:37:46No!
00:37:49No!
00:37:51No!
00:37:53No!
00:37:55No!
00:37:56Thank God.
00:38:10Boy, I finally found a cop when I need one.
00:38:13Listen, there's a woman in danger.
00:38:15She lives right in...
00:38:16You're busted.
00:38:18Now, why did you leave me back there?
00:38:31You know, Dr. Hardy would be so angry with you.
00:38:34Doctor, who?
00:38:36He would say that your behavior is very, very disobedient.
00:38:45What do you want from me?
00:38:46I'll do anything.
00:38:48You want?
00:38:49I'll do anything, anything you want, if you let me go.
00:38:54Really?
00:38:56Anything?
00:39:04So, now you're trying to bribe an officer, huh?
00:39:10Laura.
00:39:11You are starting to act like a slut.
00:39:22What am I going to do with you?
00:39:24No, no.
00:39:26Do you know what this is?
00:39:28Do you?
00:39:31Don't cry.
00:39:32Because I really don't want to hurt you.
00:39:35Then let me go, please.
00:39:38I'd like to.
00:39:42Justin.
00:39:46You feel that?
00:39:47You see, I am trying to help you.
00:39:51You know that cop back there?
00:39:53The one that's after you, your husband?
00:39:54He thinks that you and I are close.
00:40:04I killed him.
00:40:13You're wrong.
00:40:14Because I love you.
00:40:16Oh, God.
00:40:17No.
00:40:18No.
00:40:20No.
00:40:22No.
00:40:22Oh, you got a name with me.
00:40:27Don't touch it.
00:40:28Don't get infected.
00:40:30Good, good.
00:40:32I have to get a shot of that.
00:40:48Come on.
00:40:50You know the program.
00:40:52Well, you know the program.
00:40:57Drive!
00:41:09Whoa, whoa, whoa, whoa!
00:41:11What?
00:41:11Oh, jeez.
00:41:22Home.
00:41:30Oh.
00:41:39Oh, jeez.
00:41:43Oh, oh, oh, oh, oh!
00:41:45Oh, oh.
00:41:45What's the problem?
00:41:46No, police officer. I need a car.
00:41:48Well, shit, man, I can't help you.
00:41:49I gotta get these cars up north to a movie location.
00:41:52We got five of them.
00:41:53Yo, if I don't get all five of them up there by dawn, my ass is in a slave.
00:41:56Look, buddy, this is a life and death situation. I'm after a killer.
00:41:58Who wants to jump in? I'll give you a lift.
00:42:00You're going in the wrong direction.
00:42:01Sorry, man, I can't help you, though.
00:42:15You're going in the wrong direction.
00:42:45You're going in the wrong direction.
00:43:15You're going in the wrong direction.
00:43:17You're going in the wrong direction.
00:43:18You're going in the wrong direction.
00:43:19You're going in the wrong direction.
00:43:20You're going in the wrong direction.
00:43:21You're going in the wrong direction.
00:43:22You're going in the wrong direction.
00:43:23You're going in the wrong direction.
00:43:24You're going in the wrong direction.
00:43:25You're going in the wrong direction.
00:43:26You're going in the wrong direction.
00:43:27You're going in the wrong direction.
00:43:28You're going in the wrong direction.
00:43:29You're going in the wrong direction.
00:43:30You're going in the wrong direction.
00:43:31You're going in the wrong direction.
00:43:32You're going in the wrong direction.
00:43:33You're going in the wrong direction.
00:43:34You're going in the wrong direction.
00:43:35You're going in the wrong direction.
00:43:36Holy shit!
00:44:06Oh, it's okay.
00:44:36Do you want to see some of my special photographs?
00:44:55I don't feel like it.
00:44:59Too bad.
00:45:01Here's one of my sister.
00:45:03That's not your sister, it's me.
00:45:08I never took one of her.
00:45:11But you look just the same.
00:45:14Guess what her name was?
00:45:16Laura.
00:45:18Her name was Laura, just like you.
00:45:21I bet you two were real close.
00:45:24This is my mother.
00:45:28Here's another.
00:45:31She's dead?
00:45:34Yeah.
00:45:36Here, this is a good one.
00:45:38Oh, God.
00:45:40You killed your own mother?
00:45:42You look at my pictures?
00:45:44You're a monster!
00:45:46How could you?
00:45:48You bastard!
00:45:49You have no right to be alive!
00:45:53Who I am, no?
00:45:54No, I'm sorry.
00:45:55No.
00:45:56There was a quick último scene.
00:45:58I didn't think of him.
00:46:00I think he was a bad guy.
00:46:01You were writing a book.
00:46:02You were writing a book.
00:46:03He was writing a book for a book since...
00:46:04He has a story at the book.
00:46:05He just died.
00:46:06He was writing a book.
00:46:07That I'm not.
00:46:08You were writing a book.
00:46:09I was writing a book.
00:46:11He just died a book.
00:46:11And that when...
00:46:12He was writing a book.
00:46:13He was writing a book over,
00:46:14the book.
00:46:15He was writing a book.
00:46:16He was writing a book.
00:46:17I don't know.
00:46:47I don't know.
00:47:17You're letting me go?
00:47:22Why not?
00:47:27You don't seem to like me.
00:47:30Or my pictures.
00:47:31I don't know.
00:48:01I don't know.
00:48:31I don't know.
00:49:01I'm going to send a bar back.
00:49:08Take a seat.
00:49:09I don't know.
00:49:19I don't know.
00:49:20I don't know.
00:49:28I don't know.
00:49:29I don't know.
00:49:31I don't know.
00:49:32I don't know.
00:49:32I don't know.
00:49:41Don't be afraid.
00:49:43I don't know.
00:49:44I don't know.
00:49:47I don't know.
00:49:49I don't know.
00:49:50from me. All right. You would shoot me, would you? Stay back. I thought you liked me. Whoa!
00:50:07You really wanted to kill me. Sorry, ma'am. Firearms are not allowed on board. Now it's time to see where this coach is headed.
00:50:37I never told you about the night my sister died, did I?
00:51:06Worst storm I ever saw.
00:51:20Are you listening?
00:51:26Buddy boy, you're dead.
00:51:28So my old man's gone someplace. Ma, she's drunk, talking crazy to herself. It's freezing cold. And my little sister's crying. So I go and I put her in bed. And I get under the covers with her. Just hold her and make her feel warm. That's all.
00:51:48What business did Ma have coming in there like that, huh? That was a very personal moment. Bitch trying to make it into something dirty.
00:51:58Hey, look at that guy. Get him. Get him. Get him. Get him.
00:52:02Get him. Get him. Get him.
00:52:10He'sStop.
00:52:12It's your captain speaking, fasten your seatbelts, we're headed for a little turbulence.
00:52:42Oh no!
00:52:49Oh no!
00:52:51Oh no!
00:52:56Oh no!
00:53:03Oh no!
00:53:06Oh no!
00:53:11Yes!
00:53:26Come on please, we're gonna get killed!
00:53:31Oh no!
00:53:36Son of a bitch!
00:54:06Son of a bitch!
00:54:36Son of a bitch!
00:55:06Son of a bitch!
00:55:36Son of a bitch!
00:56:06Son of a bitch!
00:56:36Son of a bitch!
00:57:06Son of a bitch!
00:57:36Son of a bitch!
00:57:38Son of a bitch!
00:57:40Son of a bitch!
00:57:42Son of a bitch!
00:57:46Son of a bitch!
00:57:48Son of a bitch!
00:57:50Son of a bitch!
00:57:52Son of a bitch!
00:58:00Son of a bitch!
00:58:02Son of a bitch!
00:58:04Son of a bitch!
00:58:06Son of a bitch!
00:58:08Son of a bitch!
00:58:10Son of a bitch!
00:58:12Son of a bitch!
00:58:14Son of a bitch!
00:58:16Son of a bitch!
00:58:20I don't know.
00:58:50I don't know.
00:59:20I don't know.
00:59:21I don't know.
00:59:22I don't know.
00:59:23I don't know.
00:59:24I don't know.
00:59:25What's that?
00:59:26They're dead.
00:59:30They're dead.
00:59:31Watch out.
00:59:32There's gas all over.
00:59:35Hold it!
00:59:37Hold it!
00:59:38Ah!
00:59:39Ah!
00:59:40Ah!
00:59:41Ah!
00:59:42Ah!
00:59:43Ah!
00:59:44Ah!
00:59:45Ah!
00:59:46Ah!
00:59:47Ah!
00:59:48Ah!
00:59:49Ah!
00:59:50Ah!
00:59:51Ah!
00:59:52Ah!
00:59:53Ah!
00:59:54Ah!
00:59:55Ah!
00:59:56Ah!
00:59:57Ah!
00:59:59Ah!
01:00:00Ah!
01:00:31That guy's got nine lives.
01:00:50He's bad, Laura.
01:00:52Like you.
01:00:54But don't worry.
01:00:56Dr. Hardy will fix you.
01:00:58Now, now, Laura.
01:01:00Don't you want to hear about my ma?
01:01:03Some ma pulls the sheets off us.
01:01:06She tries to grab me, but she can't.
01:01:08Because I'm too fast.
01:01:10I run.
01:01:11And I hide behind the couch.
01:01:13That's the one thing that would set her off
01:01:15if you ran from her.
01:01:17So she sees my sister running for the back door.
01:01:20And she flips.
01:01:22And she grabs the first thing that came to hand.
01:01:23And you know what that was?
01:01:26Huh, Laura?
01:01:26How's it going?
01:01:27Alright.
01:01:27Not as bad.
01:01:28How's it going?
01:01:32Back to my story.
01:02:00There's my sister.
01:02:02She's trying to get out the back door, scared to death.
01:02:05And what does Ma grab?
01:02:07A dish rag?
01:02:09A spoon?
01:02:11A head of lettuce?
01:02:20A butcher knife!
01:02:22But it's in my head!
01:02:24You think I can turn it off like a TV?
01:02:28And now she's yelling.
01:02:30Don't you ever run for me!
01:02:40I'm watching her put that knife into my sister.
01:02:44Here, Richardson.
01:02:52Hendersonville, here we come.
01:02:54I'll do it!
01:02:56I'm trying to make a knife.
01:02:58I'm going to go.
01:03:00I'm going to go!
01:03:02There he is.
01:03:04I'm going to go!
01:05:06No, don't die.
01:05:09No, don't die.
01:05:10No, don't die.
01:05:17No, don't die.
01:05:23We're home.
01:05:24This is it.
01:05:27End of the line.
01:05:33Let's go.
01:05:36What's going on back here?
01:05:48Get over here and open this up.
01:05:51Come on!
01:05:52Okay, okay, take it easy.
01:05:55All right.
01:05:57Please.
01:06:00Don't die.
01:06:01Don't go away.
01:06:29Listen, I have a patient for Dr. Hardy.
01:06:40Could you call him, please?
01:06:41Where's the patient?
01:06:42In the ambulance.
01:06:43It's safer there.
01:06:44She has a history of supertentorial abnormality.
01:06:50Paranoid.
01:06:50It's five o'clock.
01:06:54Dr. Hardy isn't accepting any calls.
01:06:56Well, I think you better call him.
01:06:58She's dangerous.
01:06:59Where's the paperwork?
01:07:00In the ambulance.
01:07:01Look, I'll handle it with Dr. Hardy directly.
01:07:03He knows me.
01:07:04I'm sorry to disturb you, Dr. Hardy.
01:07:12There's an emergency in reception.
01:07:15Supertentorial abnormality.
01:07:17Tell him.
01:07:18Dr. Hardy?
01:07:19It's me, Justin McKay.
01:07:22Did you miss me?
01:07:23Justin?
01:07:24How did you get here?
01:07:25I've been on the road all night.
01:07:28I had to see you.
01:07:29I don't think I can make it alone.
01:07:33Look, Doc.
01:07:34I brought a friend with me.
01:07:36She needs your help.
01:07:37I told her that you could make her better the way you made me better.
01:07:42Right?
01:07:42Right.
01:07:43You just wait there, Justin.
01:07:45I'll be out in a second.
01:07:47Right, Doc.
01:07:48You got it.
01:07:48I'll be right there.
01:07:49Listen, I'm going to need an orderly.
01:08:00You need radial keratonomy.
01:08:11William, I need an orderly in reception.
01:08:19You nearly tricked me.
01:08:47Call the police.
01:08:48This man isn't an ambulance.
01:08:49He's a killer.
01:08:50She's a good...
01:08:50He's crazy.
01:08:51He's got a gun.
01:08:52I think it's a Dr. Hardy doctor.
01:08:53Oh, God, please believe me.
01:08:54He murdered 10 people.
01:08:55He's going to kill me.
01:08:56Call the cops, no.
01:08:59My name is Laura Martin.
01:09:00My husband's a cop.
01:09:01I want to be there.
01:09:02Call them.
01:09:02You don't believe me.
01:09:03Please, in the hospital.
01:09:04What's wrong with her?
01:09:05Stop it.
01:09:05I'm fine.
01:09:06It's him.
01:09:06He's crazy.
01:09:07She's been making up stories about people wanting to hurt her.
01:09:09It's a very sad case.
01:09:10He's lying.
01:09:12Paranoid.
01:09:17Ah!
01:09:17I'm not crazy.
01:09:35Dr. Hardy's office is at the end of the hallway on the right.
01:09:41Dr. Hardy fixes your brain.
01:09:43He thinks you can marry me.
01:09:44Would you like that, Laura?
01:09:45Never.
01:10:01Dr. Hardy?
01:10:03Yes, Dr. Hardy.
01:10:05Thanks.
01:10:06We're fine.
01:10:07All right.
01:10:08Be good.
01:10:09Hi.
01:10:12Are you glad to see me?
01:10:17I am.
01:10:19Doctor, this man's got a gun.
01:10:21He's a killer.
01:10:24And we're all friends here.
01:10:26We like each other.
01:10:27We like Justin.
01:10:31Dr. Hardy is my best friend.
01:10:33He made me feel better.
01:10:36Because he likes me.
01:10:37That's right, Justin.
01:10:39Is it true?
01:10:40Do you have a gun?
01:10:48Yeah.
01:10:52You should give it to me.
01:10:54This lady is very sick, Doc.
01:10:58You've got to make her better.
01:10:59So she'll like me.
01:11:01She needs ECT.
01:11:02I can't do that.
01:11:03You can.
01:11:04You did it for me.
01:11:05Justin.
01:11:05Fix her for me.
01:11:06I've got a good idea.
01:11:13First, we'll fix you, Justin.
01:11:15And then we'll take care of your friends.
01:11:16Okay?
01:11:32No!
01:11:33Doctor!
01:11:35Put the gun down, Justin.
01:11:37He's bad, Doctor.
01:11:39Justin, put the gun down.
01:11:41Come around outside with me.
01:11:44No.
01:11:44The president doesn't like me.
01:11:46Come on.
01:11:49You can tie me to the hood of the car again.
01:11:51We can drive around.
01:11:52Oh, really?
01:11:54You promise?
01:11:55You got my word.
01:11:59Go with him, Justin.
01:12:00Don't hurt the man.
01:12:03No.
01:12:07Where's the shock room?
01:12:08I'm ready.
01:12:14Keith.
01:12:24Oh, really?
01:12:26I love you.
01:12:27I love you.
01:12:28I love you.
01:12:28I love you.
01:12:28I love you.
01:12:29I love you.
01:12:31Keith.
01:12:34Let's go.
01:12:42Now you'll be feeling much better.
01:12:44Okay, you can lie down on the table.
01:12:48Laura.
01:12:51On the table.
01:12:53But you said you wanted to go first, remember?
01:12:55No, you said I wanted to go first.
01:13:01You're not my friend anymore.
01:13:12I don't like you.
01:13:13I am your friend.
01:13:15I'm trying to help you, like always.
01:13:17Dr. Hardy, you're a liar.
01:13:20You hate me.
01:13:21You wanted me to go with that guy that was going to kill me.
01:13:22That's not true.
01:13:25You liar.
01:13:27On the table. Sit down.
01:13:29Now.
01:13:31Come on, Laura.
01:13:40Get in there. It's not hurt.
01:13:42Oh, wait.
01:13:43I get in there.
01:13:44There.
01:13:46That's right.
01:13:51Oh, it's not hurt.
01:13:52It's not hurt.
01:13:52It's not hurt, man.
01:13:53Okay.
01:13:53Okay.
01:13:53Okay.
01:13:53Okay.
01:14:01Justin, if I give her a treatment first, would you trust me, son?
01:14:11No.
01:14:11Here, undo it.
01:14:37Let me help you.
01:14:37No.
01:14:39But you don't know how to work the machine.
01:14:41Justin, you could kill her.
01:14:46I'm going to fix her.
01:14:48You'll see.
01:14:49I'll see.
01:14:50Good night.
01:14:52Good night.
01:14:53Good night.
01:15:00Bye.
01:15:01Love you.
01:15:02Good night.
01:15:04Bye.
01:15:10Bye.
01:15:11Bye.
01:15:11Bye.
01:15:12Bye.
01:15:12Bye.
01:15:13Bye.
01:15:14Justin, remember what it was like when they first brought you here
01:15:25who couldn't get you to speak?
01:15:29Remember how bad you felt?
01:15:32Then I gave you a shot, administered the treatment,
01:15:36and then you felt better.
01:15:40No more bad thoughts.
01:15:41No more voices telling you to hurt people.
01:15:51No!
01:15:54Justin.
01:15:55Cut the crackdown.
01:15:57I'm still killing people.
01:16:11No more than that.
01:16:14I don't know.
01:16:17I don't know.
01:16:18I don't know.
01:16:19I don't know.
01:16:49I hear a rat.
01:17:19I hear a rat.
01:17:49I hear a rat.
01:18:19I hear a rat.
01:18:49I hear a rat.
01:19:19I hear a rat.
01:19:49I hear a rat.
01:20:19I hear a rat.
01:20:49I hear a rat.
01:21:19I hear a rat.
01:21:49I hear a rat.
01:22:19I hear a rat.
01:22:49I hear a rat.
01:23:19I hear a rat.
01:23:49I hear a rat.
01:24:19I hear a rat.
01:24:49I hear a rat.
01:25:19I hear a rat.
01:25:49I hear a rat.
01:26:19I hear a rat.
01:26:49I hear a rat.
01:27:19I hear a rat.
01:27:49I hear a rat.
01:28:19I hear a rat.
01:28:49I hear a rat.
Recommended
3:31
|
Up next
1:54:41
2:07:05
2:04:24
1:32:28
2:14
2:58
2:41
11:12
22:50
3:31
17:36
0:30
24:08
1:42:23
0:56
Be the first to comment