TRAPOS SUCIOS | CAPÍTULO 39 COMPLETO - video Dailymotion

Novelas Commentary

TRAPOS SUCIOS | CAPÍTULO 39 COMPLETO  tags: trapos sucios, ver trapos sucios, trapos sucios capitulo 39, trapos sucios cap 39, capitulo 39 trapos sucios, cap 39 trapos sucios, ver el trapos sucios capítulo 39, novela trapos sucios, novela trapos sucios capitulo 39, novela trapos sucios cap 39, ver la novela trapos sucios, ver la novela trapos sucios capitulo 39, ver la novela trapos sucios cap 39, trapos sucios hd, ver trapos sucios hd, trapos sucios capitulo 39 hd, trapos sucios cap 39 hd, ver el trapos sucios capitulo 39 hd, ver el trapos sucios cap 39 hd, novela trapos sucios capitulo 39 hd, novela trapos sucios cap 39 hd, ver la novela trapos sucios hd, ver la novela trapos sucios capitulo 39 hd, ver la novela trapos sucios cap 39 hd  #TraposSucios #NovelaTraposSucios #CordilleraTV

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30CastingWords

01:00Tu habitación está lista. Puedes descansar.

01:13De acuerdo, gracias.

01:15No te preocupes por la casa. Yo me encargaré.

01:20Ve mañana y elige una. La que te guste.

01:24Oye, muchísimas gracias por todo esto. De verdad te lo digo.

01:31Podemos saltarnos esta parte.

01:32¿Eh?

01:38Pero es que ni siquiera mis padres han hecho tanto por mí como lo has hecho tú, ¿sabes?

01:45Por muchos problemas que tenga, tú siempre me ayudas.

01:48No te preocupes, pasará. En serio. Pasará.

02:01Hola, ¿alguna novedad?

02:09Habla más despacio.

02:14¿Qué?

02:15Encuéntrala, Sergat.

02:21Encuéntra a esas tres mujeres ahora mismo. ¿Me oyes?

02:25Demir, el hombre que las envió.

02:27Encuéntralo.

02:27Y no me llames más para decirme que no los has encontrado.

02:31No vuelvas a llamarme.

02:48Oye, ¿ha pasado algo?

02:50Lo que te dije en el coche.

02:53Robaron algo que es mío.

02:56Llevamos un tiempo buscando.

02:58¿Quién ha sido?

02:59Y hoy me he enterado de que tres mujeres han batido a una parte.

03:03¿Entonces esas mujeres lo robaron?

03:05No estarían a la altura.

03:09Seguro que trabajan para alguien.

03:12Las encontraré y llegaré hasta sus jefes.

03:15Luego los mataré y se los echaré a los perros.

03:21Oye.

03:23¿Por qué no hacemos esto?

03:25Hoy estás muy enfadado y muy tenso.

03:29Y yo también he tenido un mal día.

03:32Así que, ¿por qué no salimos a cenar?

03:35Creo que nos vendría bien salir y charlar.

03:38¿Qué dices?

03:41Claro.

03:43Salgamos.

03:44Vale, genial.

03:47Vale.

03:50Ay, es que...

03:53Me fui de casa así.

03:55Quiero decir, no me dio tiempo de más porque me echó a patadas.

03:59Y claro, como comprenderás salir a cenar así...

04:04Pero bueno, no importa.

04:05Me las puedo arreglar.

04:07No está mal.

04:09Ten.

04:10Cómprate algo, ¿vale?

04:12Lo que quieras.

04:12Toma.

04:20Anda, vete de compras.

04:21Voy a echarme un rato.

04:23Despiértame cuando termines.

04:27Muchas gracias.

04:29Vale, me cayó.

04:30Ya no te doy más las gracias.

04:32Me voy de compras.

04:33Vale.

04:34Bien.

04:34Juro que no entiendo nada.

04:41¿Cómo se ha enterado todo el mundo de que he cobrado una herencia?

04:45Pues es así.

04:46Si le cuentas algo a alguien...

04:48Esa persona se lo cuenta otra y esa persona otra.

04:51Y se acaba corriendo la voz por todas partes.

04:53Hasta un vecino del barrio me llamó.

04:56¿Ha llegado hasta allí?

04:58A tu vecino y también a mi jefe.

05:00Es que cuando tienes dinero todo el mundo se pega a ti.

05:04Es imposible esconderlo.

05:05Por favor, Jairie, no grites.

05:08Vas diciendo por todo el supermercado.

05:11Soy rica, soy rica.

05:13Sí, Jairie.

05:14Que no disimulas nada.

05:15¿Y qué se supone que debo hacer?

05:17¿Seguir actuando como una criada?

05:18Lo siento.

05:19Si queréis, voy a por lejía.

05:20Me la echo encima y a ver si así parezco más pobre.

05:22¿Por qué te alteras?

05:23No quería decir eso.

05:25No me altero.

05:26¿Pero por qué eres así?

05:27Me dime.

05:28Es que no lo entiendo.

05:29¿Somos ricas o pobres?

05:30¿Somos asistentes o no lo somos?

05:32Niña, ¿cómo aguantaste nueve meses en el vientre de tu madre?

05:36Las prisas no son buenas.

05:38Lo que quiero es que pase algo de tiempo.

05:40Una semana, diez días, todavía no lo sé.

05:44Porque le conocía.

05:47Conocía a Gilmás.

05:48¿Entiendes?

05:49Que en paz descanse.

05:50Descanse más.

05:50Niña, aterra.

05:51Que pase algo que termine perjudicándonos.

05:54Deja que pase al menos una semana.

05:57Sí, Dios no lo quiera.

05:59Nos suban los diamantes en una semana.

06:01Espero que no.

06:02Escucha una pregunta.

06:04¿Has pensado ya dónde vas a esconder los diamantes?

06:09Encontré un sitio y los escondí allí.

06:11Ah, ¿dónde?

06:12¿Por qué no me lo dices?

06:14No lo haré.

06:15Mira, dejad que pase solo una semana más.

06:18Y si no nos pasa nada, pues os lo diré.

06:22¿Pero qué nos va a pasar a nosotras?

06:25Si solo lo sabes tú, te pasará a ti.

06:27Es mejor que la información la sepamos todas.

06:30¿Eh?

06:30Dilo.

06:31Tienes razón.

06:32No, no lo diré.

06:40Soy un para el señor payas.

06:42Dios te bendiga, amiga.

06:48Gracias a ti nos hemos vuelto ricas de la noche a la mañana.

06:50Pero hacer la compra sigue siendo caro.

06:52¿Qué comen los pobres?

06:54Comen lo mismo que tú comías ayer, querida.

06:57Jairie, aquí te has vuelto a una forastera.

06:59Te lo juro, Medine.

07:00Ya no pertenezco aquí.

07:02Jairie, querida.

07:05Enhorabuena.

07:06¿Qué pasa, Medine?

07:07Heredaste dinero de tu tía abuela, la cantante, ¿no?

07:10Sí, ahora soy rica.

07:13¿Has dicho mi tía abuela, la cantante?

07:17Vaya.

07:18Hay que ver lo que está haciendo en boca a boca.

07:20Jairie, la señora Yanan debió entenderte mal

07:23cuando dijiste que Karajisar era famosa por sus canciones.

07:25Ay, señora Yanan.

07:28Te quería comentar que, si es mucho dinero,

07:31no dejes que se desperdicie con la inflación.

07:34¿Qué quieres decir?

07:35Mi hijo trabaja en la venta de una nueva promoción

07:38de viviendas aquí al lado.

07:41¿Y...?

07:42Eso os beneficiaría a vosotras y a él.

07:45¿Y eso en qué le podría beneficiar a él?

07:47Medine, no lo entiendo.

07:48El chico recibe una comisión por venta.

07:51Le harías un gran favor si compraras.

07:53Ah, dices que le compre una casa a tu hijo como favor.

07:57¿Sabes?

07:57Me pregunto si la escritura de la casa

07:59también estará a su nombre o al...

08:01Jairie.

08:01No bromees, Jairie.

08:03Te lo digo en serio.

08:05Mira, si estás pensando en comprarte una casa,

08:08esta es tu oportunidad.

08:10Además, no sois ningunas extrañas.

08:13El chico te hará un buen descuento.

08:17Es un buen trato.

08:19A ver.

08:20Debes pagar una entrada

08:21y ya podrás vivir en ella.

08:23¡Qué bonita!

08:25Así, si la herencia se retrasa,

08:28no tendrás problema.

08:30Con disponer de dinero suficiente para la entrada,

08:32el resto lo puedes pagar a plazos.

08:35Pone diseño de lujo.

08:37Mira qué balcón.

08:39Tú eres muy guapa, Janan.

08:42¿De verdad, cariño?

08:44¿No te aburres?

08:45No, Kebab.

08:48De acuerdo.

08:51Estás muy elegante.

08:53¿Ah?

08:54¿Elegante?

08:55Voy como siempre, cariño mío.

08:58Solo me he echado una crema en el cuello.

09:00Y tu pelo es muy bonito.

09:08¿Te gusta?

09:09Tendrías que haberme visto de joven.

09:12Lo tenía por la cintura

09:13y muy, muy irritado.

09:15El tuyo también es precioso.

09:17Podría dejármelo crecer,

09:19pero me encanta.

09:21Ay, mi niña.

09:23Señora Janan, ¿dónde está?

09:25Ah, nos está llamando.

09:27Ya vamos, Angul.

09:28Venga.

09:29Toma, coge tu osito, cielo.

09:32Vamos a ver a Angul.

09:34Aquí estamos.

09:36Ah, ¿de dónde vienes?

09:38Fui a hacer la compra, señora Janan.

09:41Por aquí, ¿qué tal?

09:42¿Qué has hecho, cariño?

09:43No habrás molestado a Janan, ¿eh?

09:46Ay, nunca me molesta.

09:48Nos hicimos una rutina facial.

09:50Vaya, qué bien.

09:52Eso es genial.

09:52Le hacía mucha falta, ¿no cree?

09:55¿Tienes hambre?

09:57Un poco.

09:57¿Un poco?

09:58Anda, ve a la cocina.

10:00Enseguida voy a prepararte la cena, ¿vale?

10:02Bueno, ¿alguna noticia del señor Jihangir?

10:05¿Karamán le ha comentado algo a Ilgul?

10:08Ay, señora Janan, no se desespere.

10:11La niña ha salido con su prometido.

10:13No me parece buen momento para llamarla.

10:16Esperemos a que llegue.

10:17Ay, San Gull, qué bien.

10:21Ilgul va a entrar en una familia fantástica, ¿de verdad?

10:25El señor Jihangir es un auténtico caballero.

10:29Su familia lleva generaciones en Estambul, no como estos nuevos ricos.

10:33Sabio, culto, educado.

10:36Bueno, al principio puede que le cueste un poco a Ilgul, pero aprenderá, no te preocupes.

10:43No se preocupe, señora Janan.

10:45Mi hija sabe de todo, por suerte.

10:47No quería decir eso.

10:49Son Gull, le escucha.

10:50Es una familia muy consolidada.

10:52Lo digo para que no exista una brecha entre ellos.

10:56Si perteneces a esa familia, debes cuidar cómo comes, cómo te comportas.

11:01Incluso debes cuidar hasta de qué hablas.

11:04Tiene razón, señora Janan.

11:06Hay que tener mucho cuidado con lo que se habla.

11:08Así es.

11:09Era la única persona que sabía lo de la herencia.

11:13Y ahora todo el mundo lo sabe.

11:14¿Me lo puede explicar?

11:19Madre mía.

11:21¿Cómo se han enterado todos?

11:23No lo sé.

11:24Mire, Medet, el guardia de seguridad, nos dijo que su hijo trabaja vendiendo casas de nueva construcción.

11:29Y nos dio un folleto porque se había enterado de que habíamos heredado dinero.

11:34Song Gull, lo siento muchísimo.

11:37Yo no le hablé a nadie de vuestra situación.

11:40Solo a Nergis.

11:41Pero, pero ¿sabes por qué?

11:44Jairie trabajó para ella.

11:46Pensé que quizá querría llamarla para darle la enhorabuena.

11:50Ay, señora Janan, al contárselo a la señora Nergis nos ha fastidiado mucho.

11:54No lo entiende.

11:56Ella se lo contaría a otra persona.

11:58Y entonces empezó a correrse la voz.

12:00La gente está hablando cosas que ni siquiera son ciertas.

12:03Hasta dicen que la difunta era una cantante famosa.

12:07Lo siento mucho.

12:09No fue a propósito.

12:10De verdad.

12:11Ya abro yo.

12:12Vale.

12:13No fue a propósito.

12:14Una vez le cuentas algo a Nergis, se acabó.

12:16Todo el mundo se entera.

12:18¿Cómo no lo iba a saber?

12:20¿Ilcan?

12:21¿Qué pasa, hijo?

12:22¿Ocurre algo?

12:23Mamá, este es mi amigo Hussein.

12:24Buenas noches, señora.

12:26Buenas noches.

12:27Dime, hijo, ¿qué ocurre?

12:29¿Tú qué crees?

12:30¿Te has peleado con alguien?

12:32¿Te has metido en líos?

12:33¿Qué?

12:33Te has superado, mamá.

12:35Te pregunté y no me dijiste nada.

12:37¿Y me tengo que enterar por ahí?

12:40¿De qué?

12:42Jairie heredó mucho dinero.

12:43Todo el barrio lo comenta.

12:45No me lo puedo creer.

12:47¿Ha llegado hasta ti?

12:49Increíble.

12:50¿Cuándo pensabas contármelo?

12:51Hijo, estuve organizando la pedida de tu hermana.

12:55Pero por supuesto que te lo iba a decir.

12:58¿Y a ti qué te importa la herencia de Jairie?

13:01Dime.

13:01Sí, está bien, está bien.

13:03Pero escucha.

13:04Hussein vende su coche.

13:05Y prefiere que te lo quedes tú antes que un extraño.

13:08El coche está como nuevo.

13:09Venga.

13:10¿Qué es?

13:11Las llaves del coche.

13:12Quiero que se lo quede usted.

13:14¿Qué coche, hijo?

13:16Señora Songul, ahora tiene mucho dinero.

13:18No hace falta que vaya en autobús.

13:20Pero...

13:21Puede quedarse mi coche.

13:22Ay, no, toma la llave, toma la llave.

13:26No quiero ningún coche.

13:28¿Cómo voy a quedármelo yo?

13:29Hijo, toma.

13:31Señora Songul, quédese con la llave.

13:33Dísela a su amiga y que ella le eche un vistazo.

13:36Además, se lo dejaré a buen precio.

13:38Ya hablaremos del papeleo.

13:39Hijo, no lo entiendes.

13:40No queremos un coche.

13:41Además, Jairie no tiene el dinero aún.

13:43Todavía no lo tiene todo.

13:45Vamos, señora Songul, por favor, no me diga eso.

13:48Ya me lo pagará.

13:49Además, Ilkhan y yo somos del mismo barrio.

13:52Ilkhan, nos vemos.

13:53Señora Songul.

13:55Se va, se va, hijo, se va.

13:58Muchacho, ¿a dónde vas?

13:59No lo quiero.

14:00No quiero ningún coche.

14:02No me lo puedo creer.

14:02Vamos, no seas así, mamá.

14:06Ay, por favor, la madre que me trajo.

14:09¿Qué voy a hacer con esto?

14:10Mamá, llévaselo a Jairie.

14:12Si no lo quiere, que lo devuelva.

14:15Pero, mamá, ¿crees que nos dará algo de la herencia?

14:19La gente habla.

14:21¿Para qué quieres dinero?

14:22¿Para apostar?

14:23¿A apostar, mamá?

14:25Es que no te vas a olvidar nunca de eso.

14:27Te dije que se acabó.

14:30Mira, quiero abrir mi propio negocio, mamá.

14:33Sí, ya estoy harto de trabajar para los demás

14:35y de que me traten como a un inútil.

14:37Hijo, ¿sabes que me encantaría que lo hicieras?

14:41No te preocupes.

14:42Tu madre te ayudará, pero todavía no hay dinero, ¿vale?

14:45No cuentes tus pollos antes de que nazcan.

14:48Gracias, mamá.

14:52Dime, ¿cuándo has cuidado de tu hijo?

14:55Solo te importa tu hija.

14:56Por ella sí te gastas el dinero.

14:58Incluso Medina y Jairie te importan más que yo.

15:01Eres un crío.

15:02¿A qué vienen esos celos, eh?

15:04¿A qué vienen?

15:05¡Ilcán!

15:07¡Ilcán!

15:07Ven ahora a mí...

15:09¡Ay, la madre que me trajo!

15:11¿Qué voy a hacer con el coche?

15:14Costará mucho dinero.

15:18Dios.

15:20Jairie, te has pasado comprando.

15:25Uf, menudo resfriado.

15:28Escúchame, lo tienes agarrado al pecho.

15:30Deja que te prepare una tila caliente.

15:32Te vendrá...

15:33No haga nada, no haga nada.

15:36Señor Fayas, ¿sabe?

15:38Estas cosas son carísimas.

15:41He pagado una fortuna por esta bolsita.

15:44Menos mal que solo somos dos.

15:47Lo siento, Jairie.

15:50Estoy siendo una carga para ti.

15:52No se ofenda, señor Fayas.

15:54No lo decía por usted.

15:56Es que la economía va mal.

15:58No, tienes razón en todo.

16:00Por cierto, no seas tonta.

16:03Ya nota todas estas cosas.

16:04Aunque sean pequeñas.

16:06En cuanto pueda, te las pagaré.

16:07¿Otra vez?

16:08No hace falta, ¿de acuerdo?

16:10No se sienta mal, por favor.

16:12Mire, yo también he comido de su nevera.

16:15¿Y lo ha anotado?

16:16No, es una estupidez.

16:18Hoy le he comprado un montón de cosas a mi jefe y no me importa.

16:22También he comprado el soyuk que tanto le gusta.

16:26¿De verdad?

16:29¿De ternera?

16:32¿Cien por cien?

16:33Mire, aquí tiene.

16:37¡Oh, Jairie!

16:39Pero esto no se toma solo, así que ahora mismo voy a freír dos huevos para acompañar.

16:49¡Ay, no, no, no, no, no, no fría nada, no fría nada.

16:52No hay huevos.

16:53Bueno, verá, quiero decir que no había, pero he comprado.

16:56Pues cojo dos.

16:57No.

16:58La última vez me estropeó la cocina.

17:01¡Ay, la puerta!

17:02Voy a abrir la puerta.

17:04Aléjese de la nevera, de los huevos y de los fogones, ¿vale?

17:10No se acerqué.

17:13No fue para tanto.

17:16Ah, Songol.

17:17Hola.

17:18¿Pero qué te pasa?

17:19No preguntes, nos cortaron el gas.

17:22Lo pagué, pero no lo abren hasta mañana y como la casa es tan grande nos congelamos.

17:26¿Y qué haces aquí?

17:27¿Es la hora?

17:28¿Hora de qué?

17:29De gritar que somos sicas a los cuatro vientos.

17:31¿De qué va a ser?

17:32Voy a poner un anuncio en el periódico, vengo a consultarte.

17:35Ah, ya veo que no.

17:36Bueno, ¿qué quieres?

17:40Tengo coche.

17:41¿Qué?

17:43Vaya.

17:44¿No nos dijiste que disimularamos de dónde ha salido este coche?

17:48Lo trajo un amigo de Ilkhan.

17:50Me dejó la llave y se fue.

17:52También dijo que nos haría un buen precio.

17:54Todos creen que has heredado dinero.

17:56Me dijo que te lo diera a ti.

17:58¡Qué fuerte!

18:00¡Tenemos un coche!

18:01Jairie.

18:03¿Eh?

18:04¿Te lo has comprado?

18:05Sí, señor Fayyash.

18:07Me acabo de enterar.

18:08Nos lo ha traído Ilkhan.

18:10Pero, bueno, ¿tú sabes conducir un coche?

18:14No, pero...

18:16Aprenderé.

18:17No será muy difícil.

18:18Claro, mujer.

18:20Conducir es divertido una vez que aprendes.

18:23Te gustará.

18:24Anda, vámonos.

18:28Vamos a dar una vuelta.

18:30Le echaré un vistazo al motor y así veremos qué tal funciona.

18:35Es de segunda mano, ¿no?

18:37Quizás sea un coche viejo y de estar talado.

18:39Nunca se sabe.

18:40Hay gente que se dedica a restaurar coches a partir de piezas y luego van y se los venden así a la gente.

18:45Eh, eh, ¿le has oído?

18:47Vayamos a ver si al coche le falta alguna pieza, revisémoslo entero.

18:51Deberíamos ir a dar una vuelta a los tres.

18:53Espera, Jairie.

18:54No sabes qué hora es.

18:55Es muy tarde.

18:56Por favor, Sungul, vente.

18:58Jairie, no puedo dejar a la señora Yanan en casa.

19:01Ah, que se venga también.

19:03Señor Fayyash, ¿podemos dar una vuelta?

19:05Claro.

19:06De hecho, olvidemos lo de los huevos, tenemos por ahí.

19:11¿Eh?

19:11Usted conoce buenos sitios.

19:13Anda, salgamos a cenar, yo invito.

19:15Jairie, para de una vez.

19:17Pero, ¿por qué no deberíamos celebrar nuestro primer coche?

19:20Tenemos carne, ¿verdad?

19:22Los ricos comen carne.

19:23El señor Fayyash lo sabe y yo lo sé por él, no se sacia sin comer carne.

19:28¿Eh?

19:28Los ricos son así.

19:29¿A dónde vamos?

19:30Hay muy buenos restaurantes.

19:34¿Me da permiso, señor?

19:35Claro, querida.

19:36Por supuesto que tienes permiso, Jairie, lo tienes.

19:39Muchas gracias.

19:41Escucha, dicen que los coches nuevos tienen las ruedas torcidas.

19:45Eso hay que arreglarlo, hay que darle rodaje.

19:47Jairie, ¿cómo sabes todo eso?

19:49Ni yo lo sé.

19:51No puedo ir.

19:52La señora Yanan está en casa, no puedo.

19:54Dame eso.

19:55¿Qué haces?

19:56La contraseña era el cumpleaños de Google, ¿verdad?

19:59El Google 2003.

20:05Buenas noches, señora Yanan.

20:08¿Cómo está?

20:09Espero que bien.

20:10Estamos aquí todos, el señor Fayyash.

20:12Verá, queremos celebrar lo de mi herencia y hemos pensado en ti.

20:16Jairie, no va a venir.

20:17Buen sitio.

20:18Que no va a venir.

20:18Songul dice que no vendrá, está hablando de usted ahí detrás, así que si no quiere

20:22darle la razón, ya sabe, véngase.

20:25Cariño, no salgo mucho a comer fuera.

20:27Pero no podemos ir sin usted, señora.

20:29Songul dice que no vendrá sin usted, mire lo disgustada que está.

20:33Está muy triste, por eso se lo pido.

20:35¿Qué me dice?

20:36En ese caso está bien.

20:40Gracias, buenas noches, hasta ahora.

20:42Hasta ahora.

20:43Querida, ¿qué has hecho?

20:45Eso ni me he esforzado.

20:47Llama a Medine también.

20:48Si se entera, se enfadará con nosotras.

20:50Tienes razón, la avisaré ahora.

20:52Vale, me voy.

20:53No pude traer el coche porque no sé conducirlo, claro.

20:56Así que en un rato nos vemos allí, ¿de acuerdo?

20:58De acuerdo.

20:59Entonces vamos juntos.

21:00Ay, sí, venga, vamos, vamos.

21:03Vamos a ir apretados.

21:05Dame, dame, yo conduzco.

21:06Dame, dame, dame.

21:30¿Por qué me abres?

21:32¿Es que aún no ha vuelto Medine?

21:34Sí, está en la cocina.

21:36She's cooking, but it's very slow. We'll be late.

21:40I had the free day, mom.

21:42You know what, son?

21:44I don't like that girl.

21:46When she arrived, she was dressed with elegant and very expensive.

21:51And with three kilos of makeup on the face.

21:53Yes, I was going to go to work.

21:55She was like the request.

21:57She doesn't have so much makeup.

21:59And even if she doesn't wear it, why do you care so, mom?

22:03I waited for her to see her.

22:05Esa chica va a por ti, hijo.

22:08¿No te das cuenta?

22:10Se arregla tanto porque está tratando de seducirte.

22:13Mamá, Medine es buena y trabajadora.

22:16Si la conocieras, lo sabrías.

22:19¿Trabajadora?

22:21Bueno, ¿y entonces de dónde viene todo el dinero que se está gastando, eh?

22:26Supuestamente de una herencia.

22:27¿Cree que somos tontos?

22:29¿Herencia? ¿Qué herencia?

22:31Por lo visto, su amiga heredó algo.

22:33Pero eso no hay quien se lo trague.

22:36Mamá, está bien, dejemos el tema.

22:39No calumniemos a la gente, ¿vale?

22:43Bienvenido, señor Murat.

22:44Gracias.

22:45Hoy la cena se va a retrasar.

22:47Salí a comprar.

22:47Nos faltaban algunas cosas, pero ahora pongo la mesa.

22:50No importa, esperaré.

22:51No hay prisa.

22:52No, no, enseguida termino.

22:54No hacía falta, Medine.

22:59Hoy tienes el día libre.

23:01No, ya estoy de vuelta.

23:02Ahora mismo la preparo.

23:04Eh, no queda mucho.

23:06Siéntese en el sofá.

23:08Si quiere, le preparo un café mientras espera la cena.

23:11Ah, no, gracias.

23:15Medine, mi madre me ha contado algo.

23:19Hablaba de una herencia, ¿es verdad?

23:21¿Qué herencia?

23:28Vera.

23:33Jairi heredó un dinero.

23:37Así que...

23:38Se ofreció a comprarnos...

23:42Ropa para la pedida de Ilgul.

23:44Nos llevó de compras.

23:51Eh, voy a abrir.

23:57Ah, Jairi.

23:58¿Medine?

23:59Vengo a darte buenas noticias.

24:01¿Qué noticias?

24:02Mira.

24:05Jairi.

24:06¿En serio te has comprado un coche?

24:08¡Lo hemos comprado!

24:10Medine, ¿sabes el cal se lo trajo a Songul?

24:13Mira, es rojo.

24:14Será más caro, pero nos da igual.

24:16Jairi.

24:18Buenas noches, señor.

24:19Buenas noches.

24:20Eh, resulta que ha comprado...

24:22He comprado un coche y queríamos dar una vuelta, así que el señor Feya se ofreció

24:27a llevarnos.

24:28Venía a por Medine.

24:29¿Podría venirse a cenar?

24:31No, no puedo, Jairi.

24:32Aún estoy preparando la cena.

24:33Enhorabuena por el coche.

24:35Parece que recibiste una herencia.

24:37Acabo de enterarme.

24:38Sí, algo así.

24:39Eh, vamos a ir a cenar para celebrar lo de la herencia y el coche todos juntos.

24:44La señora Yanan, las chicas, a un buen restaurante.

24:47Yo voy a invitar.

24:48Eh, venía a por Medine.

24:51Ah, véngase usted también.

24:53Claro, cenaremos todos juntos.

24:54Nos lo pasaremos en grande.

24:57Bueno, eso estaría genial, pero...

25:00Mi madre está aquí en casa.

25:02Ah, que se venga.

25:04Tráigase a su madre.

25:06Cenaremos todos juntos.

25:07Será estupendo, ¿eh?

25:08Por favor, señor Murat, véngase a cenar, por favor.

25:11No, no, no, no, no.

25:41No, no, no, no, no.

26:11¿Qué celebremos?

26:17Lo nuestro.

26:30¿Qué ocurre?

26:33Nada nuevo.

26:34Pero dijiste que saldríamos a cenar.

26:42Sí, claro.

26:43Salgamos.

26:45Genial.

26:48¿A dónde vamos?

26:51La Yasemin que conozco ya lo ha pensado.

26:53¿A dónde quieres ir?

26:57Hay un restaurante argentino que acaba de abrir la cena.

27:01He pensado que podríamos ir ahí.

27:03Claro.

27:05Señor Feyas.

27:06¿Ah?

27:07Ya he ido a por Medine.

27:08El señor Murat y su madre también vienen.

27:11Vamos, ya ha jugado bastante.

27:12Escucha, Jairie.

27:15Muy buena elección.

27:17No lo elegí yo, pero es el que habría elegido todo rojo.

27:21Ventanilla superior.

27:23Bien, bien.

27:24Señor Feyas.

27:25Verá.

27:26Todos han dicho que vienen, así que genial.

27:29Los ricos también vienen, pero no tengo ni idea de a dónde llevarlos.

27:33Tenemos hambre.

27:34Dígame dónde ir.

27:36Ya que te ofreces a invitarnos, Jairie, han abierto un nuevo restaurante en la cena.

27:43Es muy popular.

27:44Todo el mundo habla de él, así que iremos a ti.

27:46Pues a la cena, entonces.

27:49Estoy de broma.

27:50No seas ridícula, mujer.

27:52Es muy caro.

27:54Da igual, señor Feyas.

27:55Esto pasa una vez en la vida.

27:57Y estaremos juntos, cenaremos.

28:00Además, también quiero darle las gracias.

28:03Vayamos.

28:04¡Qué demonios!

28:05La vida son dos días.

28:06¡Venga!

28:07Qué curioso.

28:09Yasemin me pidió que la llevara allí muchas veces, pero no pudo ser.

28:14Y ahora mira, me vas a llevar tú.

28:18Vaya.

28:19Increíble.

28:19No piense en eso ahora.

28:21Anda, vamos a cambiarnos.

28:22Pongámonos algo chulo.

28:23Le sacaré uno de sus trajes negros.

28:25Vamos, anda.

28:26¿Verdad?

28:27Parezco un vagabundo con estas pintas.

28:30Ay, está muy guapa, señora Yannan.

28:37No se preocupe, he limpiado la suela de los tacones.

28:40Tú también estás muy guapa.

28:43Gracias.

28:44Este vestido te sienta genial.

28:47Te lo pusiste para la pedida.

28:49¿Y qué?

28:50¿Qué pasa?

28:51No pasa nada.

28:52Ya que tu problema de dinero ha terminado, te sientes aliviada.

28:58Pero hay cosas que debes aprender.

29:00¿Cómo cuáles?

29:03No puedes llevar la misma ropa siempre.

29:05Cada lugar tiene su propia atmósfera y ambiente.

29:09Fíjate en mí, ¿lo ves?

29:11Cada vez elijo una opción diferente.

29:14¿Por qué?

29:14Porque elijo lo que encaja con la atmósfera del sitio al que voy.

29:18Ah, vamos a un sitio de carne.

29:21¿Es su traje de carne?

29:22En absoluto, querida.

29:24No es lo que comes, sino dónde comes.

29:27Ah, se refiere a la atmósfera.

29:29Pero mire, me he cambiado los complementos.

29:32Llevo perlas.

29:33También el pelo peinado hacia atrás, con un poco de gomina.

29:36Otros pendientes.

29:37Además, solo vamos a ir a cenar.

29:40Lo siento, pero ahora mismo es el vestido más elegante que tengo.

29:45¡Ay, ya están!

29:47Ven, ven, ven, ven.

29:49Ven, cariño.

29:50¡Ay, madre mía!

29:54Tenga, señora Yanan.

29:58Ven, cariño.

29:59¡Ay, tienes sueño, mi amor!

30:02Vaya, es que salir a estas horas por Jairie.

30:06Señora Yanan, ¿le parece si dejamos a la niña en mi casa?

30:10¿Le parece bien?

30:10Sí, me parece bien.

30:13Estupendo.

30:18Oiga, ¿puedo hacerlo otra vez?

30:20Adelante, adelante.

30:27¿Dónde están?

30:28Voy a ver.

30:29Vale.

30:31Ven, cariño.

30:36¿Songul, dónde estabais?

30:38Ya estamos, ya estamos.

30:41Nuestro coche ha llegado.

30:44Estamos recogiendo a todo el mundo de casa como un autobús.

30:47Ah, ya lo veo.

30:49¿Ilgul no está?

30:50Ilgul está con su prometido.

30:52No va a venir.

30:55Buenas noches, señor Feyer.

30:57Buenas noches.

30:58Señora, venga por aquí, no se vaya a ver.

30:59Madre mía, por favor, casi me deslumbra.

31:03Está muy guapa hoy, señora Yanan, radiante.

31:06Muchas gracias.

31:09Señor Feyer, querido, disculpe las molestias.

31:12Esto será un incordio para usted.

31:14No, señora Yanan, solo vamos a dar un agradable paseo todos juntos.

31:18Ah, señor Feyer, se echaba mucho de menos conducir, ¿verdad?

31:22Basta, Jairie, no es el momento.

31:24Claro, pero me enseñará a conducir, ¿no?

31:27Enséñeme, Guaidea, por usted, se lo advierto.

31:29No se puede callar.

31:30Pero, Jairie, ¿cómo te voy a enseñar por la noche?

31:33Te enseñaré por la mañana.

31:35Vale, mejor.

31:36Oye, ¿y Medine?

31:37Pues Medine también viene.

31:39Ahí están, veo el coche del señor Murat.

31:41¿También has invitado al señor Murat?

31:43Ah, por supuesto, querida.

31:48Esto es un poco raro, la verdad.

31:51Sí, ya conoce a Jairie, señor Murat.

31:55Es ridículo.

31:57Jefes y empleados yéndose a cenar juntos.

32:00Inapropiado.

32:02En realidad, yo no habría venido.

32:05Pero no quiero que te vean a solas con la criada.

32:08La gente hablaría.

32:10Ya sabes que no suelo comer fuera, hijo.

32:12Sí, mamá, lo sé.

32:14Pero tenía muchas ganas de salir a cenar algo rico.

32:18Lo pasaremos bien.

32:30Bienvenido.

32:31Gracias.

32:36Bienvenido, señor Caramán.

32:38Bienvenido, señor.

32:38¿Qué pasa?

32:44¿Por qué te ríes?

32:45Por tu anillo, te queda bien.

32:47Bueno, es gracioso.

32:49Todo este río por el compromiso.

32:52Pues sí, no te pedí una, sino dos veces.

32:55Bueno, no es fácil pedir a la hija de la sultana.

32:58Y que lo digas, pero al final lo conseguimos.

33:01Bienvenido, señor Caramán.

33:02Hola, muchas gracias.

33:03¿Tu madre te dijo algo sobre mí?

33:09Vale, como que eres cotillero.

33:12Muy bien.

33:13Verás, cuando te fuiste, mi madre me llevó un brincón y me...

33:17soltó uno de sus clásicos discursos, por supuesto.

33:21Me dio consejos y habló todo el rato sobre mí.

33:23De ti no dijo casi nada.

33:25Pero no te preocupes, eso es muy bueno en realidad.

33:28Si estuviera enfadada contigo, te habría puesto perdi.

33:32Primera prueba superada.

33:35Todo salió perfecto.

33:37Mi padre se sorprendió al ver la casa y al personal.

33:40Supongo que tu madre lo pagó todo.

33:42No habrá sido fácil.

33:44Elgul, por cierto, no lo hemos hablado, pero yo puedo ayudarte con los...

33:48Ah, no, no.

33:50Ya nos encargamos, tranquilo.

33:52¿Quién?

33:54Caramán.

33:55¿Qué tal?

33:56¿Dónde demonios te metes?

33:58He estado ocupado.

34:00Ya veo, ya veo.

34:02Es que se rumoreaba que te ibas a comprometer,

34:04pero cuando me enteré de los detalles creí que era broma.

34:07Pues no.

34:08Elgul, mi prometida.

34:10Vaya.

34:12Yo...

34:13Digamos que soy una amiga.

34:17Bueno, que os divirtáis.

34:20Tú también.

34:20¿Era una ex o algo así?

34:29No, no.

34:31Está loca, déjala.

34:34Cuando me enteré de los detalles creí que era broma.

34:39Venga ya.

34:40¿Te has puesto celosa de ella?

34:42Sí.

34:43Te va.

34:44Yo celosa de qué.

34:54Señor Yabuz, bienvenido.

34:55Gracias.

34:56¿Me dan sus chaquetas?

34:58Muchas gracias.

35:00Señor Yabuz, bienvenido.

35:02Buenas noches.

35:03Su mesa está lista.

35:04Buenas noches.

35:09Muchas gracias.

35:13¿Sabes?

35:13He querido venir aquí desde que abrieron.

35:16Mm-hmm.

35:18Es de tu estilo.

35:19¿Qué desean tomar, señores?

35:22¿Un tinto?

35:24Tú decides.

35:25Lo que tú quieras.

35:27Muy bien, tráelo de siempre.

35:29Sí, señor.

35:34Lo de siempre.

35:37¿Es que acaso vienes todos los días desde que abrió o qué?

35:41De vez en cuando.

35:44Con una mujer distinta cada vez.

35:48¿Es de tu inconveniencia?

35:51Siempre.

35:52Siempre.

36:04Todos abajo, por favor.

36:20Muchas gracias.

36:22Gracias.

36:23Muy bien.

36:25Qué bonito.

36:26¿Lo va a conducir usted?

36:27Sí.

36:27Tenga cuidado.

36:28Es nuevo.

36:29Hola, Morat.

36:29¿Qué tal?

36:30Madre mía.

36:31Buenas noches, señor Ayana.

36:32Buenas noches.

36:33¿Qué tal?

36:34Ah, me vine.

36:37Ay, me vine.

36:38Estás preciosa.

36:39Pareces una princesa.

36:41Buenas noches, señora.

36:43Su madre, ¿verdad?

36:43Así es, sí.

36:44Hola, señora.

36:46Morat, qué bien que hayáis venido.

36:48Digamos que de repente nos hemos encontrado aquí.

36:50Lo sé, lo sé.

36:51Hablan muy bien de este sitio.

36:53Qué bien que hayamos venido juntos.

36:55Entremos.

36:55Vamos, mamá.

36:58¿Es muy caro este restaurante?

37:00No lo sé, pero tampoco hay que derrochar.

37:02Pero mujer, deja de hablar de dinero ya.

37:11Jairie, ¿heredaste dinero, no?

37:14Sí, señora Gunner.

37:15Tú cállate.

37:18Le pregunté a ella.

37:19Como ha dicho mi querida amiga Medine, así es.

37:26Lo siento, pero soy rica.

37:28Por supuesto, lo compartiré con mis amigas Songul y Medine.

37:32¿Por qué no hacerlo?

37:32Somos tres gotas de agua.

37:35Le daré a las dos a ver qué nos depara la vida.

37:39Creo que deberían buscarse a otra asistenta,

37:42porque solo es cuestión de tiempo que Medine renuncie.

37:45Tiene mucho talento.

37:46Se le da de maravilla coser, bordar.

37:48Tiene mucho estilo.

37:49Estamos pensando en abrirle un taller de costura.

37:52Medine, no te irás, ¿no?

37:57Cuidado, cuidado.

37:59¿Quieres un poco de agua?

38:01Estoy bien.

38:02Por estas cosas no me gusta salir a comer fuera.

38:05A mí tampoco me gusta.

38:07Nunca sabes si las cosas están linchas.

38:09Dejemos ese tema por ahora, señora Yannan.

38:12Deje de pensar en gérmenes.

38:15La antigua Yannan volverá.

38:17Haremos turismo, saldremos al cine, al teatro, iremos de compras.

38:21Jairie me ha recomendado una peli.

38:24Bienvenidos a nuestro funeral.

38:25Tenemos que ir a verla, ¿eh?

38:27Si viene la antigua Yannan, podría venir también Ahmed.

38:31Y Yehangir.

38:34Has bebido demasiado.

38:36Solo he bebido agua, es agua.

38:38¿Lo ves?

38:39Un mundo bebe.

38:40Ella es así.

38:44Pues así estamos, Murat.

38:46En resumen.

38:47Primero, se fueron los coches.

38:51Luego, se fueron las mujeres.

38:53Luego, los niños.

38:55Y por último, los muebles de la casa.

38:58Como ves, soy lo único que queda.

39:02No me queda nada, nada de nada.

39:05Prindemos.

39:07Lo siento mucho.

39:08Así es la vida.

39:09Así es.

39:12Pero, ¿sabes lo que más me dolió?

39:14Cuando te casas, dices...

39:16En lo bueno y en lo malo.

39:18En la salud y en la enfermedad.

39:21Pero, ¿con muebles o sin muebles?

39:23Eso no lo dices.

39:25Debería decirse también.

39:28Porque Yasemin no se fue hasta que se fueron las sillas.

39:31Cuando se fueron las sillas.

39:35Yasemin se fue tras ellas.

39:37La línea roja de Yasemin eran las sillas.

39:42Las sillas.

39:43No has cambiado nada, ¿sabes?

39:56El mismo Yabuz.

39:57Ni siquiera mis propios padres están preocupados por mí ahora.

40:03Pero tú...

40:04Vale, ya está.

40:06¿Qué pasa?

40:07Solo te estoy dando las gracias.

40:09Pues para.

40:10Repites lo mismo como un disco rayado.

40:14¿Cómo se van a preocupar por ti?

40:16Dímelo.

40:16¿Qué quieres decir?

40:19Creo que no te das cuenta de las cosas.

40:21Mira, tu hermana, tu madre, tu padre...

40:23¿Has pensado alguna vez en cómo se sienten?

40:25¿No ves lo que hiciste?

40:27Te casaste con...

40:28Espera, espera.

40:30¿Qué pasa?

40:31Yo soy la única culpable que hay.

40:33¿En serio?

40:34Pues nada, tú puedes hacer lo que quieras.

40:36Luego te lavarás las manos y desaparecerás.

40:39¿No es así?

40:40Está bien, vale.

40:40No te enfades.

40:42Tenemos como dos adultos.

40:43Y luego volverás a cansarte de mí, como siempre, ¿no?

40:47Sí.

40:48¿Cómo llegamos a este punto, Jabús?

40:50¿Eh?

40:51¿Cómo llegamos?

40:52Yo soñaba con casarme contigo, ¿entiendes?

40:55Casarme.

40:55Hasta elegí mi vestido de novia.

40:58Y te lo pusiste.

40:59Pero no fue conmigo, claro.

41:01Yo soñaba con tener una vida contigo.

41:03¿Y qué hiciste?

41:04Me engañaste con otra.

41:06Ya se miente dije que fue un lío de una noche.

41:09Me perdonaste, ¿recuerdas?

41:11Pero luego seguiste echándomelo en cara.

41:13¿Qué esperabas?

41:15¿Crees que es sencillo?

41:16No digo que lo sea.

41:18Pero la respuesta no fue lo que tú hiciste.

41:20No se cancela una boda simplemente por...

41:23¿Yabús?

41:26Sarfá.

41:27Espera, enseguida voy.

41:29Vale.

41:31Ahora vuelvo.

41:33Nos calmaremos mientras tanto.

41:35¿Vale?

41:35¿Todo bien?

41:43Sí, sí.

41:45He oído que has encontrado la mercancía.

41:47No toda.

41:49Pero tengo una pista.

41:50Ya casi es mía.

41:52¿Alson Gold?

41:53¿Qué?

41:54¿Dónde los tienes?

41:55¿Cuántas veces te lo voy a tener que preguntar?

41:57¿El qué?

41:58Los diamantes.

41:59¿Qué va a ser?

42:00¿Hai?

42:01Shh.

42:03Escúchame.

42:04Deja de beber eso.

42:05Si puede con los hombres más fuertes que Etiarati.

42:08Deja de beber.

42:10La última.

42:11Me pregunto quién es tan valiente como para arriesgar su vida y meterse con un tipo como tú.

42:16Se esconde detrás de unas mujeres.

42:19Encontraré a sus peones y luego a él.

42:22¿Tienes alguna descripción?

42:24Tengo un vídeo suyo.

42:26Y conozco sus caras.

42:28Ya no veo más.

42:28Pronto las encontraré.

42:30¿Estás bien?

42:31La cabeza me da vuelta.

42:38Disculpen, señor Yabuz.

42:39¿Está bien?

42:40Sí, todo bien.

42:41¿Les ha salpicado?

42:42No, estamos bien.

42:43Nuestras disculpas.

42:44Limpia todo esto.

42:46Enseguida.

42:47Bueno, te mantendré al tanto.

42:49¿De acuerdo?

42:49Bien.

42:50Cuídate.

42:50Buen provecho.

42:52De ver la vajilla rota me han entrado ganas de limpiar.

42:56Me he callado por si os reíais.

42:58Pero os juro que estaba a punto de levantarme a recogerlo todo.

43:02Señora Yannan, de formación profesional.

43:07Suele pasar, uno siempre se acostumbra a lo que hace.

43:10Deja de beber ya.

43:11No, no, no tienen.

43:19No, no.

43:34No, no.

TRAPOS SUCIOS | CAPÍTULO 39 COMPLETO

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended