00:00It can't be!
00:04It's Hercule Poirot!
00:20Monsieur Poirot, I guess you know why I asked you to come.
00:25What do you suggest I do?
00:27And can you confirm that all the passengers are present for the meal?
00:34Yes, we keep the list. Everyone is here.
00:37Good morning, ladies and gentlemen.
00:39I'm sorry to disrupt what promised to be a beautiful day.
00:43But I have some terrible news.
00:47But we must stay calm if we want to find the culprit.
00:51I have a small idea of the situation.
00:54I'm May Leach.
00:55My!
00:56You got here quickly.
00:57I've just finished my latest case.
01:02Okay, let's see what I can find.
01:04But someone is lying to me.
01:09It is a big case in this race.
01:12A dangerous one.
01:14What do we have here?
01:17Thank you, Mr. Poirot.
01:19I'm now going to search each of you.
01:22Then there's still time to stop them before they strike again.
01:26Tomorrow, the day at least is here.
01:29Every question must have its answer.
01:31Of it sounds certain.
01:32.
01:34.
01:35.
01:36.
01:38.
Comments