Skip to playerSkip to main content
  • 2 weeks ago
El IlegíTimo Capitulo 7
Transcript
00:00I just wanted to know who she was and why she is today in our house.
00:07Wayne.
00:13Tia.
00:16Vamos.
00:18Tienes que saludar.
00:20Me presento.
00:22Me llamo Wayne.
00:23Soy su sobrina.
00:25Le pedí trabajo a la señora para poder quedarme y estudiar.
00:31Ah, su sobrina.
00:33Ahora recuerdo, sus padres murieron el mes pasado y ahora se va a quedar con usted, ¿cierto?
00:38Sí, así es.
00:41Wayne, a estudiar.
00:43Vamos.
00:44Espera.
00:56¿Sí?
00:59Oye.
01:00Ay, no me digas.
01:01Vienes porque quieres hablar de la sobrina de Tong.
01:05¿Y de quién más?
01:07Te vi.
01:08¿Acaso crees que no me di cuenta de cómo la mirabas?
01:13Eres un pervertido.
01:14Te vi muy bien.
01:15Au, mamá.
01:16Oye, basta.
01:18Por favor, ¿cómo me va a interesar la sobrina de una criada?
01:25Has estado con prostitutas y me dirás que no lo harías con ella.
01:32Bueno, sí, esa vez pagué un buen dinero, pero esto es diferente.
01:38Me metería en problemas.
01:41Escucha, yo no quiero una piedra cuando ya tengo un diamante a mi alcance.
01:46Más vale que eso sea verdad.
01:49¿Ya le diste el collar a Juan?
01:52Estuve ocupado ayer. Sí, perdón.
01:58Pero hoy sí.
01:59Te prometo que hoy traeré ese diamante azul.
02:03Se lo daré en el momento perfecto.
02:06Y eso para que Juan se quede sin palabras.
02:10Será mejor que lo hagas.
02:13O alguien ocupará tu lugar.
02:22Sobrina.
02:23Sobrina.
02:24Sobrina.
02:25Ya lo viste, ¿no?
02:26¿Cómo se preocupa por la sobrina de la sobrina de la sobrina de la sobrina?
02:29Sobrina.
02:30Ella se preocupa por la sobrina de la sobrina de la sobrina de la sobrina de la sobrina.
02:43Sobrina.
02:46Sobrina.
02:47Ya lo viste, ¿no?
02:48¿Cómo se preocupa por su hijo?
02:51¿Cómo se preocupa por su hijo?
02:53Si no quieres problemas, no quiero que te le acerques a Zawit.
02:57¿Entendiste?
02:58Entiendo.
03:00Sé bien lo que tengo que hacer y lo que no.
03:03No te preocupes por mí.
03:05No me meteré en problemas, ¿está bien?
03:09Debo ir a clases.
03:10Sí.
03:11Vuelve rápido.
03:12Bien.
03:21Cielos, ¿el marido de Ploy te regaló otro bolso?
03:38Ya quisiera fotografiar ese lujoso collar, pero aún no se lo ha dado.
03:45¿Cuándo piensa dárselo?
03:47Oye, cuesta 50 millones, ¿no?
03:54No es cualquier cosa.
03:57¿Y crees que se lo dará?
04:00Él dijo en la subasta que lo hizo por Juan.
04:09¿Dónde está Juan?
04:11¡Juan!
04:13No está.
04:15Te lo había dicho.
04:17Ella salió a comprar ropa nueva.
04:21Ah, sí.
04:24¿Y con qué?
04:25¿Y con qué?
04:25¡Juan!
04:25We'll see you next time.
04:50Hey, Juan.
04:52I finally came back to the trip.
04:54Ah, Ben.
04:56Sí, hace poco.
04:58¿Viniste aquí de compras?
05:00Mm-hmm.
05:01Oye, ¿y de quién es ese auto?
05:04Si los demás lo ven, se reirán de ti.
05:09¿Y por qué?
05:11Ah, no combina nada contigo.
05:13Tú eres la número uno de la facultad,
05:16e incluso rechazaste al hijo de un político.
05:20Alguien así no debería conducir esto.
05:23Si yo fuera tú, me daría vergüenza.
05:37Bien, nos vemos luego.
05:39Yo te llamaré.
05:41Adiós.
05:53Adiós.
05:54Adiós.
05:55Adiós.
05:56Adiós.
05:57Adiós.
05:58Adiós.
05:59Adiós.
06:00Adiós.
06:01Adiós.
06:02Adiós.
06:03Adiós.
06:04Adiós.
06:05Adiós.
06:06Adiós.
06:07Adiós.
06:08Adiós.
06:09Adiós.
06:10Adiós.
06:11Adiós.
06:12Adiós.
06:13Adiós.
06:14Adiós.
06:15Adiós.
06:16Adiós.
06:17Adiós.
06:46Adiós.
06:47Adiós.
06:48Adiós.
06:49Adiós.
06:50Adiós.
06:51Adiós.
06:52Adiós.
06:53Adiós.
07:21Adiós.
07:22Adiós.
07:23Adiós.
07:24Adiós.
07:25Adiós.
07:26Adiós.
07:27Adiós.
07:28Adiós.
07:29Adiós.
07:30Adiós.
07:31Adiós.
07:32Adiós.
07:33Adiós.
07:34Adiós.
07:35Adiós.
07:36Adiós.
07:37Adiós.
07:38Adiós.
07:39Adiós.
07:40Adiós.
07:41Adiós.
07:42Adiós.
07:43Adiós.
07:44Adiós.
07:45Adiós.
07:46Adiós.
07:47Adiós.
07:48Adiós.
07:49Adiós.
07:50I'm not sure you're going to die.
07:53I'm not sure you're going to die.
07:57I'm not sure you're going to die.
08:01El Ilegítimo.
08:07¿Tienes dinero para prestarme?
08:14Sí, está bien. No hay problema.
08:17Gracias.
08:20¿Y ahora cómo consigo dinero?
08:28Hijo.
08:29¿Sí?
08:30Ya lo supe todo.
08:32¿Cómo que no tienes dinero para el collar?
08:34¿Por qué?
08:35Solo son 50 millones.
08:37No me digas que no los tienes.
08:40Yo te di dinero para todos tus planes.
08:44Y fueron muchos millones.
08:46Claro que sí, mamá.
08:48Así es. Tengo mucho dinero.
08:59Lo que pasa es que...
09:01Siempre le hago favores a Juan.
09:04Pero ella nunca ha hecho nada por mí.
09:07Solo recuerda el evento.
09:10Fui yo quien ganó la subasta.
09:11Pero ni siquiera me dio las gracias.
09:14Hasta se fue y me dejó solo, mamá.
09:16Tal vez deberías pensarlo.
09:20¿Por qué no eliges otra mujer para mí?
09:21¿Sí?
09:24¿Sí?
09:25Sila.
09:35No.
09:36Te quedas con ella.
09:39¿Pero por qué ella?
09:41Porque nunca pierdo ante nadie.
09:44Y tú tampoco deberías hacerlo.
09:53¿Quién?
09:54Casino El Dragón.
10:11Rojo.
10:11Corcho.
12:14Espera, no te asustes.
12:15Tranquila.
12:17Solo mira, todos están igual.
12:19En este local nadie quiere que sepan que ellos están aquí, te lo aseguro.
12:23¿Con qué todos?
12:34¿Eso te incluye?
12:36Es broma.
12:41¿Entonces quieres que seamos amigos?
12:52Es todo un placer conocerte, Luxami.
13:01Solo llámame Mi.
13:04Entonces tú puedes llamarme solo A.
13:06Bien, lo haré.
13:11Bueno, creo que ya debo irme.
13:15Nos vemos luego, A.
13:36Dime, ¿vienes aquí a menudo?
13:48No, no realmente.
13:50Solo vengo cuando me siento estresada.
13:53O para matar algo de tiempo.
13:55¿Qué hay de ti?
13:56¿Vienes seguido?
13:57Yo soy igual que tú.
13:59Siempre que me canso de tener tantas reuniones importantes, vengo acá a relajarme.
14:05Ah, pero creo que este lugar ya me aburre.
14:10Cuando es así, me gusta variar un poco.
14:16Dime, ¿te importaría si te invito a otro lugar?
14:24Perdón, ¿y a qué te refieres con eso?
14:28Creo que te va a interesar.
14:40Ya estoy por llegar.
14:45Mientras tanto, entretene a Zawit con algún juego.
14:49Hoy voy a ser el guía.
14:52Solo recuerda, no le digas a Zawit que ese es mi casino.
14:58Yo mismo se lo diré después.
15:10Hoy me haré rico.
15:31¿Qué opinas?
15:34Bueno, ¿se ve bien?
15:37Vamos.
15:37Ponga su dinero aquí.
15:40Póngalo aquí.
15:41Muy bien, muy bien.
15:42Veamos.
15:45¿Qué te parece?
15:48Vamos a ganar.
15:49No está nada mal.
15:51O sea, he estado en casinos aún más grandes.
15:54Pero se ve bastante bien.
15:56Muy bien, hagan sus apuestas.
16:01Señorita Luxami.
16:03El jefe le preparó todo.
16:06Que disfruten.
16:07Gracias.
16:08Ven conmigo.
16:10Oye, mi...
16:11¿Ah?
16:12Dijo el jefe.
16:14Es el dueño de este lugar.
16:17Yo le había dicho que vendría hoy.
16:20Así que envió a unos empleados a atendernos.
16:24Entonces, ¿quieres decirme que eres una cliente VIP?
16:29¿Qué dices?
16:30No soy una VIP.
16:32Soy una cliente regular.
16:34¿En serio?
16:35Bueno, es hora de entrar.
16:42Nada más dime si quieres probar algún juego.
16:45Vamos, 10.
16:46Sí, 13.
16:47Bueno.
16:48Necesitaré algunas fichas.
16:51Está bien.
16:52Vamos, te llevaré.
16:53Vamos.
16:56¿Me puede traer un café, por favor?
16:59Vamos, vamos.
16:59Estoy presente.
17:00Dime, fitas.
17:13Ah, espera.
17:16Yo lo haré.
17:18Digo, fui yo quien te invitó aquí, ¿verdad?
17:21Dame unos.
17:23Venga.
17:28Oye, escúchame.
17:31Yo soy el hombre, ¿sí entiendes?
17:32Así que yo debería pagarlo.
17:34¿Qué importa eso ahora?
17:36Veamos si te hace sentir tan mal.
17:40Puede ser quien pague la próxima vez.
17:43Ok.
17:44Lo acepto.
17:45Pero la próxima vez pago yo.
17:47Está bien.
17:49Vamos.
17:50A jugar.
18:09Señor, ya le dimos las fichas a mí y a Sawit.
18:15Infórmale a nuestro gerente
18:17que lo deje ganar hoy.
18:21¿Usted quiere que gane todo?
18:22Sí.
18:25Mientras él más gane,
18:27querrá seguir jugando.
18:30Así que quiero que hoy gane todo.
18:34Ve.
18:36Sí, señor.
18:36¡Gracias!
18:37¡Gracias!
18:37¡Gracias!
18:38¡Gracias!
18:39¡Gracias!
18:40¡Gracias!
18:41¡Gracias!
18:42¡Gracias!
18:43¡Gracias!
18:44¡Gracias!
18:45¡Gracias!
18:46¡Gracias!
18:47¡Gracias!
18:48¡Gracias!
18:49¡Gracias!
18:50¡Gracias!
18:51¡Gracias!
18:52¡Gracias!
18:53¡Gracias!
18:54¡Gracias!
18:55¡Gracias!
18:56¡Gracias!
19:02¡Gracias!
19:05¡Gracias!
19:09¡Vamos!
19:09¡Gracias!
19:15¡Gracias!
19:19¡Gracias!
19:22¡Guau!
19:22¡Eres increíble!
19:23Cielos.
19:51Tom.
19:53Tom.
19:54Tom.
19:55¡Diga, señora!
19:56Ten, guarda mi bolso.
20:01Oye, Tom, dime qué sucedió con tu sobrina.
20:04¿Ella ya llegó?
20:06No, señora.
20:07Dijo que iría a estudiar primero y después viene.
20:11No olvides decirle que se quedará contigo.
20:16No quiero verla por la casa.
20:19Sí, señora.
20:20Me voy a hacer cargo de ella.
20:22No se preocupe.
20:23Espera.
20:27¿Ya volvió mi hijo?
20:31No, señora.
20:32¿Aún no ha regresado?
20:34¿Dónde demonios se metió?
20:39Felicidades.
20:41Vaya, gracias.
20:43Qué fácil.
20:45Y así se hacen 30 millones.
20:48Veo que tienes mucha suerte.
20:50¿Sabes qué?
20:50Me parece que este lugar te trae suerte.
20:53Mira, esta es tu primera vez y ya tienes 30 millones.
21:00Sí, pero yo creo que mi buena suerte del día de hoy viene más bien de ti.
21:04¿No lo crees?
21:06Acabo de conocerte y nunca he estado mejor.
21:11¿Qué dices?
21:12Así que antes de irme tengo que agradecerte.
21:15¿Qué tal si tú y yo nos tomamos algo antes de irnos?
21:19¿Qué opinas?
21:23Lástima.
21:24Ya tengo que irme.
21:25Mañana tengo que ir temprano al estudio.
21:28Pero sabes, si en verdad tú y yo tenemos suerte juntos, sé que nos veremos otra vez.
21:34Será el destino.
21:37¿No lo crees?
21:38Claro que lo creo.
21:44Entonces, hasta luego.
21:46Hasta luego.
21:46Me encontré una mina de oro.
22:06Son 30 millones.
22:15¿No es eso demasiado?
22:17No, no lo creo.
22:19Tengo muchos planes para él.
22:23También espero que tengas mucho cuidado.
22:25No te creas el más rico, tampoco el más listo.
22:29Si te equivocas, podrías perder demasiado.
22:31Eso no pasará nunca.
22:40Que pases buenas noches.
22:45¿A dónde vas?
23:01Ojalá me des una oportunidad.
23:27¿Juan?
23:30¿Juan?
23:31Ah, hola.
23:36Al fin llegas.
23:38¿Por qué tardaste?
23:40¿Es que pasó algo?
23:43Ah, es que tengo algo que preguntarte.
23:47¿Qué pasa?
23:49Ayer vi una caja de perfume que venía con una nota de Silá.
23:53Dime, hermana.
23:56¿Quién es Silá?
23:57Eso es personal.
24:01¿Por qué te lo diría?
24:03Solamente estoy preocupada.
24:06¿Puedes decirme si ese hombre es el mismo de aquí?
24:11¿Acaso es el hombre de esta foto?
24:13¿Has investigado a todos los hombres que me hablan?
24:23Oye, Juan.
24:24Por favor, escucha.
24:26¿Será que te he tratado tan bien que olvidaste que no eres mi verdadera hermana?
24:31Ah, pero Juan, no me digas eso, por favor.
24:35Solo te lo digo porque estoy preocupada.
24:38Si el que envió ese perfume de verdad es Silá.
24:41¿Viste lo que aparece en internet sobre él?
24:45Es dueño del club Diablo, hermana.
24:47¿Sabías que es un club nocturno que trabaja con mujeres?
24:50No es un buen hombre.
24:52¿Piensas que ellos no son humanos?
24:55No fue eso lo que yo quise decir.
24:57Ya se te olvidó lo que hacía tu mamá.
25:08Espera, Juan.
25:09Juan, espera.
25:10Espera.
25:12Juan.
25:14Juan.
25:16Escucha, no quiero que estés con gente como esa.
25:18¿En serio?
25:20¿Quieres juzgarlos?
25:22¿Se te olvidó que tu mamá trabajó en un club?
25:26Tengo que contarte.
25:28¿Cómo es que ella conoció a mi papá?
25:31¿Cómo es que tú estás aquí?
25:34Juan.
25:36Intento ser amable porque papá me pidió serlo.
25:41Pero no significa que olvidé que eres la hija de su amante.
25:48Te lo digo, para que aprendas a nunca menospreciar a mujeres así, porque no eres distinta a ellas.
25:57Yo sé bien quién soy.
26:04Y nunca olvido cómo nací.
26:08Solo quiero que sepas que me preocupas.
26:13Porque te quiero, hermana.
26:15Y tú eres nuestra esperanza.
26:17Quiero que tú seas feliz.
26:22No quiero que estés con un hombre malo.
26:25Es mi vida.
26:27Así que puedo elegir por mí misma.
26:30No te necesito.
26:32No vuelvas a molestarme.
26:37Quítate.
26:37Quítate.
26:38Quítate.
26:39Quítate.
26:40Quítate.
26:41Quítate.
26:41Quítate.
26:42Quítate.
26:42Quítate.
26:43Quítate.
26:43Quítate.
26:44Quítate.
26:44Quítate.
26:45Quítate.
26:46Quítate.
26:47Quítate.
26:48Quítate.
26:48Quítate.
26:49Quítate.
26:50Quítate.
26:50Quítate.
26:51Quítate.
26:52Quítate.
26:52Quítate.
26:53Quítate.
26:54Quítate.
26:55Quítate.
26:56Quítate.
26:57Quítate.
26:58Quítate.
26:59Quítate.
27:00Quítate.
27:01Quítate.
27:02Quítate.
27:03Quítate.
27:04Quítate.
27:05Quítate.
27:06Quítate.
27:07¿Qué pasa, Prang?
27:36¡El señor no está!
27:38¿Qué dices?
27:44¿Papá?
27:47¿Papá?
27:52Oye, papá.
27:54¿Dime, acaso estás aquí?
27:58¿Papá?
28:06¿Papá?
28:09¿Papá?
28:10¿Cuándo lo viste irse?
28:12Hace unos diez minutos desde mi ventana.
28:15¿Mamá lo sabe?
28:16Aún no.
28:26¿Papá?
28:29¿Dónde estabas?
28:32Papá, papá, dime dónde estabas.
28:35Lo siento, Ming.
28:37No podía dormir, así que salí a pasear, pero no sé cómo cuando quise volver.
28:45No recordaba el camino.
28:47Es mi culpa.
28:49Tendré más cuidado la próxima vez.
28:52Lo lamento, hija.
28:55No, esto fue porque yo no te cuidé bien, papá.
29:00No es tu culpa, tranquila.
29:02¿Bien?
29:05Fue él quien me trajo.
29:12Lo vi solo en la calle, así que lo traje.
29:14Disculpe, señor.
29:33¿Para dónde va usted?
29:37Quiero ir a casa.
29:38Lo siento, pero...
29:41¿Tu padre tiene Alzheimer?
29:45Así es.
29:48Entonces deberías cuidarlo mucho mejor.
29:50Porque cuando lo encontré, casi llega a la carretera.
29:53Lo siento, papá.
30:03Es mi culpa por no cuidarte bien.
30:05Lo siento.
30:07No pasa nada.
30:08Tendremos cuidado la próxima vez, ¿sí?
30:10Muchas gracias por lo que hiciste por mí, papá.
30:26Gracias, de verdad.
30:27¿Tienes hambre?
30:46¡Ahora, mi esposa!
31:00No pasa nada.
31:01Tendremos.
31:02Toma, mi esposa.
31:02Oye, oye.
31:25¿Para dónde me llevas?
31:29Ya es muy tarde.
31:30Creo que no sería bueno que alguien te viera en este lugar.
31:33Así que te llevaré a otro lado, ¿bien?
31:37Solo camina y gira a la derecha.
31:40Y verás una pequeña casa de color blanco.
31:43Te llevaré algo de comer.
32:00¡Gracias!
32:02¡Gracias!
32:04¡Gracias!
32:05¡Gracias!
32:06¡Gracias!
32:07¡Gracias!
32:08¡Gracias!
32:09¡Gracias!
32:10¡Gracias!
32:11¡Gracias!
32:12¡Gracias!
32:13¡Gracias!
32:14¡Gracias!
32:15¡Gracias!
32:16¡Gracias!
32:17¡Gracias!
32:18¡Gracias!
32:19¡Gracias!
32:20¡Gracias!
32:21¡Gracias!
32:22¡Gracias!
32:23¡Gracias!
32:24¡Gracias!
32:25As you get your speed of the
32:28blood cells, we are the one who is
32:31living in life.
32:33And the one who do not live in life.
32:35Yes.
32:36Yes, yes, no.
32:37Come to me!
32:38No, come to me!
32:39Come to me!
32:40Come to me!
32:43Come to me!
32:55Now, eat so you have more energy, I'll bring you a lot more.
33:16I've never been able to eat so much since my mother died.
33:21La tia Sida es muy mala.
33:30Está rota.
33:31Yo la arreglo y te enseño a tocarla.
33:34¿De verdad?
33:35¿No te molestaría?
33:38Es por darme esta comida.
33:43La casa está deteriorada, ¿no es así?
34:02La casa está deteriorada, ¿no es así?
34:27Lo siento, nunca la había visto, así que no sé si se deterioró o si ya era así.
34:51Ya veo, es que yo simplemente pensaba que lo habías hecho.
35:07Traje postre y café.
35:10¿Por qué crees que postre y café son una buena idea?
35:19A la una.
35:21Yo solo quería agradecerte por haber ayudado a mi papá.
35:26Antes de que pidieras que te pagáramos por traerlo aquí.
35:31Por eso lo hice.
35:34No soy tan mezquino.
35:37Sé la diferencia entre un negocio y la bondad.
35:44Solo lo decía por si acaso bien.
35:48Y además porque te he visto hacer muchas cosas de las que no sé si son a propósito o no.
35:57¿Cuáles?
35:59¿Por qué le diste un perfume a Juan?
36:08¿Por qué crees que lo hice?
36:11¿Es en serio?
36:12¿Coqueteas con ella?
36:14¿Y si digo que sí?
36:17¿Por qué tiene que ser ella?
36:20¿Por qué no puede ser ella?
36:23Porque sé que en realidad tú no la quieres.
36:29¿Con quién debería entonces?
36:36¿Contigo?
36:38No me mires de esa forma.
36:41¿No? ¿Por qué?
36:44Puede que cambie de opinión y quiera a la más joven.
36:50¡Qué asco!
36:52Deberías respetar mucho más a las mujeres.
36:55Porque todo lo que ganas se lo debes a ellas.
37:00¿Pero qué haces?
37:02Déjame.
37:03Oye, suéltame.
37:06¡Ya mismo!
37:14¿Qué crees que haces?
37:15¡Oye!
37:16¡Oye!
37:17Silencio.
37:18Cálmate.
37:19Es de madrugada.
37:21¿Qué crees que dirán los demás viéndote a solas con un hombre en medio de la noche?
37:27¿O eso querías?
37:30Ah.
37:31Es por eso que me ofreciste café y postre.
37:35¿No es así?
37:37¡Déjame!
37:39¡Cretino!
37:41¡Ah!
37:44¡Ay !
38:05I don't know what can I teach and may lose a great cry.
38:13May she rip the Padma.
38:17Patan!
38:19Idiota!
38:22¿Nunca dejaré que te acerques a Juan, escuchaste?
38:26Confieso que estaba pensando elegirte.
38:29En lugar de elegir a tu hermana.
38:30Pero por lo que veo tú...
38:33No calificas.
38:35Lo que yo tengo con Juan es entre ella y yo.
38:44Es ella quien lo decide, no tú.
38:48Te agradezco por el café.
38:54Aunque te quedó algo insípido.
38:57Igual que tú.
39:05¡Suscríbete al canal!
39:13¡Suscríbete al canal!
39:21¡Suscríbete al canal!
39:23¡Suscríbete al canal!
39:32¡Suscríbete al canal!
39:40¡Suscríbete al canal!
41:41¡Hijo!
41:45¿Mamá?
41:47Espera, mamá. No es lo que tú piensas.
41:49¿Entonces qué es?
41:58¿Y tú qué hacías?
42:00Yo solo estaba buscando algo que se me cayó.
42:06Mamá, yo...
Be the first to comment
Add your comment

Recommended

42:07
Up next