- 4 months ago
Two best friends take in an entire family of Lilliputians who, after losing their home, come to seek refuge with them.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:27Look joint
00:00:30I
00:00:32I
00:00:34I
00:00:36I
00:00:38I
00:00:40I
00:00:42I
00:00:44I
00:00:46I
00:00:48I
00:00:50I
00:00:52I
00:00:54I
00:00:56I
00:00:58I
00:01:00I
00:01:02I
00:01:04I
00:01:06I
00:01:08I
00:01:10I
00:01:12I
00:01:14I
00:01:16I
00:01:18I
00:01:20I
00:01:22I
00:01:24I
00:01:26I
00:01:28I
00:01:30I
00:01:32I
00:01:34I
00:01:36I
00:01:38I
00:01:40I
00:01:42I
00:01:44I
00:01:46I
00:01:48I
00:01:50I
00:01:52I
00:01:54I
00:01:56I
00:01:58I
00:02:00I
00:02:02I
00:02:04I
00:02:06I
00:02:08I
00:02:10I
00:02:12I
00:02:14I
00:02:16I
00:02:18I
00:02:20I
00:02:22I
00:02:24I
00:02:26I
00:02:28I
00:02:30I
00:02:32I
00:02:34I
00:02:36I
00:02:38I
00:02:40I
00:02:42I
00:02:44I
00:02:46I
00:02:48I
00:02:50I
00:02:52I
00:02:54I
00:02:56I
00:02:58I
00:03:00I
00:03:02I
00:03:04I
00:03:06I
00:03:08I
00:03:10I
00:03:24I
00:03:26I
00:03:28I
00:03:30I
00:03:32I
00:03:34I
00:03:36I
00:03:38I
00:03:44I
00:03:46I
00:03:48I
00:03:50I
00:03:52I
00:03:54I
00:03:58I
00:04:00I
00:04:02I
00:04:04I
00:04:06I
00:04:08I
00:04:10I
00:04:12I
00:04:14I
00:04:16I
00:04:18I
00:04:20I
00:04:22I
00:04:24I
00:04:26I
00:04:28I
00:04:30I
00:04:32I
00:04:34I
00:04:36I
00:04:38I
00:04:40I
00:04:42I
00:04:44I
00:04:46I
00:04:48I
00:04:50I
00:04:52I
00:04:54I
00:04:56I
00:04:58I
00:05:04I
00:05:06I
00:05:08I
00:05:10I
00:05:12I
00:05:14I
00:05:16I
00:05:18I
00:05:20I
00:05:22I
00:05:24I
00:05:26I
00:05:36I
00:05:38I
00:05:40I
00:05:42I
00:05:44I
00:05:46I
00:05:48I
00:05:50I
00:05:52I
00:05:54I
00:05:56I
00:05:58I
00:06:00I
00:06:02I
00:06:04I
00:06:06I
00:06:08I
00:06:10I
00:06:12I
00:06:14I
00:06:16I
00:06:18I
00:06:20I
00:06:22I
00:06:24I
00:06:26I
00:06:28I
00:06:30I
00:06:32I
00:06:34I
00:06:36I
00:06:38I
00:06:40I
00:06:42I
00:06:44I
00:06:46I
00:06:48I
00:06:50I
00:06:52I
00:06:54I
00:06:56I
00:06:58I
00:07:00I
00:07:02I
00:07:04I
00:07:06I
00:07:08I
00:07:10I
00:07:12I
00:07:14I
00:07:16I
00:07:18I
00:07:20I
00:07:22I
00:07:24I
00:07:26I
00:07:28I
00:07:30I
00:07:32You can wait here
00:07:34We don't want to bother you any longer
00:07:36I
00:07:38I
00:07:40I
00:07:42I
00:07:44I
00:07:46I
00:07:48I
00:07:50I
00:07:52I
00:07:54I
00:07:56I
00:07:58I
00:08:00I
00:08:02I
00:08:04I
00:08:06I
00:08:08I
00:08:10I
00:08:12I
00:08:14I
00:08:16I
00:08:18I
00:08:20I
00:08:22I
00:08:24I
00:08:26I
00:08:28I
00:08:30I
00:08:32I
00:08:34I
00:08:48I
00:08:50I
00:08:52I
00:08:54I
00:08:56I
00:08:58I
00:09:00I
00:09:02I
00:09:16I
00:09:18I
00:09:20I
00:09:22I
00:09:24I
00:09:26I
00:09:28I
00:09:30I
00:09:32I
00:09:34I
00:09:36I
00:09:38I
00:09:40I
00:09:42I
00:09:44I
00:09:46I
00:09:48I
00:09:50I
00:09:52I
00:09:56I
00:09:58I
00:10:00I
00:10:02I
00:10:04I
00:10:06I
00:10:08I
00:10:10I
00:10:12I
00:10:14I
00:10:16I
00:10:18I
00:10:20I
00:10:22I
00:10:24I
00:10:26I
00:10:28I
00:10:30I
00:10:32I
00:10:34I
00:10:36I
00:10:38I
00:10:40I
00:10:42I
00:10:44I
00:10:46I
00:10:48I
00:10:50I
00:10:52I
00:10:54I
00:10:56I
00:10:58I
00:11:00I
00:11:02I
00:11:04I
00:11:06I
00:11:08I
00:11:10I
00:11:12I
00:11:14I
00:11:16I
00:11:18I
00:11:20I
00:11:22I
00:11:24I
00:11:26I
00:11:28I
00:11:30I
00:11:32I
00:11:34I
00:11:36I
00:11:38I
00:11:40I
00:11:42I
00:11:44I
00:11:46I
00:11:48I
00:11:50I
00:11:52I
00:11:58I
00:12:00I
00:12:02I
00:12:04I
00:12:06I
00:12:08I
00:12:10I
00:12:12I
00:12:14I
00:12:16I
00:12:18I
00:12:20I
00:12:22I
00:12:24I
00:12:26I
00:12:28I
00:12:30I
00:12:32I
00:12:34I
00:12:36I
00:12:38I
00:12:40I
00:12:42I
00:12:44I
00:12:46I
00:12:48I
00:12:50I
00:12:52I
00:12:54I
00:12:56I
00:12:58I
00:13:04I
00:13:06I
00:13:08I
00:13:10I
00:13:12I
00:13:14I
00:13:16I
00:13:18I
00:13:20I
00:13:22I
00:13:24I
00:13:26I
00:13:28I
00:13:30I
00:13:32I
00:13:34I
00:13:36I
00:13:38I
00:13:40I
00:13:42I
00:13:44I
00:13:46I
00:13:48I
00:13:50I
00:13:52I
00:13:54I
00:13:56I
00:13:58I
00:14:00I
00:14:02I
00:14:04I
00:14:06I
00:14:08I
00:14:10I
00:14:12I
00:14:14I
00:14:16I
00:14:18I
00:14:20I
00:14:22I
00:14:24I
00:14:26I
00:14:28I
00:14:30I
00:14:32I
00:14:34I
00:14:36I
00:14:38I
00:14:40I
00:14:42I
00:14:44I
00:14:46I
00:14:48I
00:14:50I
00:14:52I
00:14:54I
00:14:56I
00:14:58I
00:15:00I
00:15:02I
00:15:04I
00:15:06I
00:15:08I
00:15:10I
00:15:12I
00:15:14I
00:15:16I
00:15:18I
00:15:20I
00:15:22I
00:15:24I
00:15:26I
00:15:28I
00:15:30I
00:15:32I
00:15:34I
00:15:36I
00:15:38I
00:15:40I
00:15:42I
00:15:44I
00:15:46I
00:15:48I
00:15:50I
00:15:56Do you know if the car can be fixed?
00:15:58It will take a couple of days
00:16:02You can wait here
00:16:04We don't want to burden you anymore
00:16:06It's no bother
00:16:08No bother at all
00:16:10You can sleep in the dollhouse
00:16:12Thanks a lot
00:16:20I
00:16:22I
00:16:24I
00:16:26I
00:16:28I
00:16:30I
00:16:32I
00:16:34I
00:16:36I
00:16:38I
00:16:40I
00:16:42I
00:16:44I
00:16:46I
00:16:48I
00:16:50I
00:16:52I
00:16:54I
00:16:56I
00:16:58I
00:17:00I
00:17:02I
00:17:04I
00:17:06I
00:17:08I
00:17:10I
00:17:12I
00:17:14I
00:17:16I
00:17:18I
00:17:20I
00:17:22I
00:17:24I
00:17:26I
00:17:28I
00:17:30I
00:17:32I
00:17:34I
00:17:36I
00:17:38I
00:17:40I
00:17:42I
00:17:44I
00:17:46I
00:17:48I
00:17:50I
00:17:52I
00:17:56I
00:17:58I
00:18:00I
00:18:02I
00:18:04I
00:18:06I
00:18:08I
00:18:10I
00:18:12I
00:18:14I
00:18:16I
00:18:18I
00:18:20I
00:18:24I
00:18:26I
00:18:28I
00:18:30I
00:18:32I
00:18:34I
00:18:36I
00:18:38I
00:18:40I
00:18:42I
00:18:44I
00:18:46I
00:18:48I
00:18:50I
00:18:52I
00:18:54I
00:18:56I
00:18:58I
00:19:00I
00:19:02I
00:19:06I
00:19:08I
00:19:10I
00:19:12I
00:19:14I
00:19:16I
00:19:18I
00:19:20I
00:19:22I
00:19:24I
00:19:38I
00:19:40I
00:19:42I
00:19:44I
00:19:46I
00:19:52I
00:19:54I
00:19:56I
00:19:58I
00:20:00I
00:20:02I
00:20:04I
00:20:06I
00:20:08I
00:20:10I
00:20:12I
00:20:14I
00:20:16I
00:20:18I
00:20:20I
00:20:22I
00:20:24I
00:20:26I
00:20:28I
00:20:30I
00:20:32I
00:20:34I
00:20:36I
00:20:38I
00:20:40I
00:20:42I
00:20:44I
00:20:46I
00:20:48I
00:20:50I
00:20:52I
00:20:54I
00:20:56I
00:20:58I
00:21:00I
00:21:02I
00:21:04I
00:21:06I
00:21:08I
00:21:10I
00:21:12I
00:21:26I
00:21:28I
00:21:30I
00:21:32I
00:21:34I
00:21:36I
00:21:38I
00:21:40I
00:21:42I
00:21:44I
00:21:46I
00:21:48I
00:21:50I
00:21:52I
00:21:54I
00:21:56I
00:21:58I
00:22:00I
00:22:02I
00:22:04I
00:22:06I
00:22:08I
00:22:10I
00:22:12I
00:22:14I
00:22:16I
00:22:18I
00:22:20I
00:22:22I
00:22:24I
00:22:26I
00:22:28I
00:22:30I
00:22:32I
00:22:34I
00:22:36I
00:22:38I
00:22:40I
00:22:42I
00:22:44I
00:22:46I
00:22:48I
00:22:50I
00:22:52I
00:22:54I
00:22:56I
00:22:58I
00:23:00I
00:23:02I
00:23:04I
00:23:06I
00:23:08I
00:23:10I
00:23:12I
00:23:14I
00:23:16I
00:23:18I
00:23:20I
00:23:22I
00:23:24I
00:23:26I
00:23:28I
00:23:34I
00:23:36I
00:23:38I
00:23:40I
00:23:42I
00:23:44I
00:23:46I
00:23:48I
00:23:50I
00:23:52I
00:23:54I
00:23:56I
00:23:58I
00:24:00I
00:24:02I
00:24:04I
00:24:06I
00:24:08I
00:24:10I
00:24:12I
00:24:14I
00:24:16I
00:24:18I
00:24:20I
00:24:22I
00:24:24I
00:24:26I
00:24:28I
00:24:30I
00:24:32I
00:24:34I
00:24:36I
00:24:38I
00:24:40I
00:24:42I
00:24:44I
00:24:46I
00:24:48I
00:24:50I
00:24:52I
00:24:54I
00:24:56I
00:24:58I
00:25:00I
00:25:02I
00:25:04I
00:25:06I
00:25:08I
00:25:10I
00:25:12I
00:25:14I
00:25:16I
00:25:18I
00:25:20I
00:25:22I
00:25:24I
00:25:26I
00:25:40I
00:25:42I
00:25:44I
00:25:46I
00:25:48I
00:25:50I
00:25:52I
00:25:54I
00:26:08I
00:26:10I
00:26:12I
00:26:14I
00:26:16I
00:26:18I
00:26:20I
00:26:22I
00:26:24I
00:26:26I
00:26:28I
00:26:30I
00:26:32I
00:26:34I
00:26:36I
00:26:38I
00:26:40I
00:26:42I
00:26:44I
00:26:46I
00:26:48I
00:26:50I
00:26:52I
00:26:54I
00:26:56I
00:26:58I
00:27:00I
00:27:02I
00:27:04I
00:27:06I
00:27:08I
00:27:10I
00:27:16I
00:27:18I
00:27:20I
00:27:22I
00:27:24I
00:27:26I
00:27:28I
00:27:30I
00:27:32I
00:27:34I
00:27:36I
00:27:38I
00:27:40I
00:27:42I
00:27:46I
00:27:48I
00:27:50I
00:27:52I
00:27:54I
00:27:56I
00:27:58I
00:28:00I
00:28:02I
00:28:04I
00:28:06I
00:28:08I
00:28:10I
00:28:12I
00:28:14I
00:28:16I
00:28:18I
00:28:20I
00:28:22I
00:28:24I
00:28:26I
00:28:28I
00:28:30I
00:28:32I
00:28:34I
00:28:38I
00:28:40I
00:28:42I
00:28:44I
00:28:46I
00:28:48I
00:28:50I
00:28:52I
00:28:54I
00:28:56I
00:28:58I
00:29:00I
00:29:02I
00:29:20I
00:29:22I
00:29:24I
00:29:26I
00:29:28I
00:29:30I
00:29:32I
00:29:34I
00:29:36I
00:29:38I
00:29:40I
00:29:42I
00:29:44I
00:29:46I
00:29:48I
00:29:50I
00:29:52I
00:29:54I
00:29:56I
00:29:58I
00:30:00I
00:30:02I
00:30:06I
00:30:08I
00:30:10I
00:30:12I
00:30:14I
00:30:16I
00:30:18I
00:30:20I
00:30:22I
00:30:24I
00:30:26I
00:30:40I
00:30:42I
00:30:44I
00:30:46I
00:30:48I
00:30:50I
00:30:52I
00:30:54I
00:30:56I
00:30:58I
00:31:00I
00:31:02I
00:31:04I
00:31:06I
00:31:08I
00:31:10I
00:31:12I
00:31:14I
00:31:16I
00:31:18I
00:31:20I
00:31:22I
00:31:28I
00:31:30I
00:31:32I
00:31:34I
00:31:36I
00:31:38I
00:31:40I
00:31:42I
00:31:44I
00:31:46I
00:31:48I
00:31:50I
00:31:54I
00:31:56I
00:31:58I
00:32:00I
00:32:02I
00:32:04I
00:32:06I
00:32:08I
00:32:10I
00:32:12I
00:32:14I
00:32:16I
00:32:18I
00:32:26I
00:32:28I
00:32:30I
00:32:32I
00:32:34I
00:32:36I
00:32:38I
00:32:40I
00:32:42I
00:32:44I
00:32:46I
00:32:48I
00:32:50I
00:32:52I
00:32:54I
00:32:56I
00:32:58I
00:33:00I
00:33:02I
00:33:04I
00:33:06I
00:33:08I
00:33:10I
00:33:12I
00:33:14I
00:33:16I
00:33:18I
00:33:20I
00:33:22I
00:33:24I
00:33:26I
00:33:28I
00:33:30I
00:33:32I
00:33:34I
00:33:36I
00:33:38I
00:33:40I
00:33:42I
00:33:44I
00:33:46I
00:33:48I
00:33:50I
00:33:52I
00:33:54I
00:33:56I
00:33:58I
00:34:00I
00:34:02I
00:34:04I
00:34:06I
00:34:14I
00:34:16I
00:34:18I
00:34:20I
00:34:22I
00:34:24I
00:34:26I
00:34:28I
00:34:30I
00:34:32I
00:34:34I
00:34:36I
00:34:38I
00:34:52I
00:34:54I
00:34:56I
00:34:58I
00:35:00I
00:35:02I
00:35:04I
00:35:06I
00:35:08I
00:35:10I
00:35:12I
00:35:14I
00:35:16I
00:35:18I
00:35:20I
00:35:22I
00:35:24I
00:35:26I
00:35:28I
00:35:30I
00:35:38I
00:35:40I
00:35:42I
00:35:44I
00:35:46I
00:35:48I
00:35:50I
00:35:52I
00:35:54I
00:35:56I
00:35:58I
00:36:00I
00:36:06I
00:36:08I
00:36:10I
00:36:12I
00:36:14I
00:36:16I
00:36:18I
00:36:20I
00:36:22I
00:36:24I
00:36:26I
00:36:28I
00:36:30I
00:36:32I
00:36:34I
00:36:36I
00:36:38I
00:36:40I
00:36:42I
00:36:44I
00:36:46I
00:36:48I
00:36:50I
00:36:52I
00:36:54I
00:36:56I
00:36:58I
00:37:00I
00:37:02I
00:37:16I
00:37:18I
00:37:20I
00:37:22I
00:37:24I
00:37:26I
00:37:28I
00:37:30I
00:37:32I
00:37:34I
00:37:36I
00:37:38I
00:37:40I
00:37:42I
00:37:44I
00:37:46I
00:37:48I
00:37:50I
00:37:52I
00:37:54I
00:37:56I
00:37:58I
00:38:00I
00:38:02I
00:38:04I
00:38:06I
00:38:08I
00:38:10I
00:38:12I
00:38:14I
00:38:16I
00:38:18I
00:38:20I
00:38:22I
00:38:24I
00:38:26I
00:38:28I
00:38:30I
00:38:32I
00:38:34I
00:38:36I
00:38:38I
00:38:40I
00:38:42I
00:38:44I
00:38:46I
00:38:48I
00:38:50I
00:38:52I
00:38:54I
00:38:56I
00:38:58I
00:39:00I
00:39:02I
00:39:04I
00:39:06I
00:39:08I
00:39:10I
00:39:12I
00:39:14I
00:39:16I
00:39:18I
00:39:20I
00:39:22I
00:39:24I
00:39:26I
00:39:28I
00:39:30I
00:39:32I
00:39:34I
00:39:36I
00:39:38I
00:39:40I
00:39:42I
00:39:44I
00:39:46I
00:39:48I
00:39:50I
00:39:52I
00:39:54I
00:39:56I
00:39:58I
00:40:00I
00:40:02I
00:40:04I
00:40:06I
00:40:08I
00:40:10I
00:40:16I
00:40:18I
00:40:20I
00:40:22I
00:40:24I
00:40:26I
00:40:28I
00:40:30I
00:40:32I
00:40:34I
00:40:36I
00:40:38I
00:40:40I
00:40:42I
00:40:44I
00:40:46I
00:40:48I
00:40:50I
00:40:52I
00:40:54I
00:40:56What does it say?
00:40:58The future of the world depends on what happens to the smallest ones
00:41:02The future of the world?
00:41:04Grandma's handwriting
00:41:06What is that?
00:41:12It's a recipe
00:41:14For McTiny number one
00:41:16And McTiny number two
00:41:18Hmm
00:41:20Is that food?
00:41:24Is that food?
00:41:28Grandma was a really good cook
00:41:36Girls, take good care of them
00:41:38You know how to do it
00:41:42Mrs. Rosebud will surely let us hear from her soon
00:41:50Where's Poot?
00:41:52Isn't he with you?
00:41:54Poot?
00:41:56Poot?
00:41:58Poot?
00:42:00Poot?
00:42:10Jill!
00:42:14What's the matter?
00:42:16Did you find him?
00:42:18Poot?
00:42:22Dlated and Camila
00:42:27Where's the small boy?
00:42:30Poot?
00:42:31Poot?
00:42:36Yes, yes
00:42:40He's gone away
00:42:42Let's get the dog here
00:42:48McTiny number one and two.
00:42:56Hmm.
00:42:59This is getting lumpy.
00:43:01Isn't it supposed to be ready by now?
00:43:04When granular, works with everything else but metal.
00:43:07What did Granny mean with these?
00:43:15Wait a second.
00:43:16One cauldron has to be big and the other one small.
00:43:23Give me a spoon.
00:43:26Yeah.
00:43:26Oh my, back then they knew how to do things.
00:43:53We have to freeze these and put them into small containers.
00:44:01Let's put the enlarging stuff in those and the shrinking one in these.
00:44:06Doggy, where's Poot?
00:44:07Let's follow him.
00:44:12Let's follow him.
00:44:14Go get it!
00:44:28It's over there.
00:44:32Doggy, where's Poot?
00:44:35Don't be afraid of Kitty.
00:44:36What have you lost?
00:44:45One...
00:44:45little fellow.
00:44:47We can't really tell you.
00:44:54You can't tell us?
00:44:55Well, could we still be of some help?
00:45:02Maybe you can.
00:45:04Okay.
00:45:05A little fellow is missing.
00:45:06Let's start the investigation.
00:45:13Poot.
00:45:14Poot.
00:45:15Poot.
00:45:16Poot.
00:45:17There seems to be something here.
00:45:19Careful.
00:45:20Careful.
00:45:21Careful?
00:45:21Carefully.
00:45:23Poot.
00:45:24Poot.
00:45:24Ronny, look here.
00:45:38The tracks have a really small pharaoh.
00:45:41Well done, Pomponella and Ronny.
00:45:49Help me!
00:45:50It will eat me!
00:45:51Did you hear that?
00:45:52Edward, follow the...
00:45:56Help me!
00:45:59Yeah!
00:46:03Help me, Tollies.
00:46:04It will eat me.
00:46:06Rabbits don't eat anyone.
00:46:08They make tiny.
00:46:11You know about them?
00:46:13Ma used to tell me stories before bedtime.
00:46:17The destiny of the world depends on what happens to the smallest ones.
00:46:20Help me, Tollies.
00:46:23I don't like to be this small.
00:46:27You could have been hurt out here.
00:46:29I want to have that magic potion.
00:46:33Magic po...
00:46:34What magic potion?
00:46:36Uh...
00:46:37It's nothing.
00:46:40Swing me higher!
00:46:42Higher!
00:46:43Higher!
00:46:43Higher!
00:46:43Higher!
00:46:43Higher!
00:46:43Higher!
00:46:50Poot McTiny, where have you been all day, young man?
00:46:56I'm sorry, Ma.
00:46:58I'm really hungry.
00:47:01Have some supper, then go to bed.
00:47:13Poot, do I read you a bedtime story?
00:47:15Let the Tollies do that.
00:47:17Come on, please!
00:47:27Once upon a time, there were two little girls.
00:47:32They lived in a house of their own.
00:47:35And they were happy as ever.
00:47:37Did he fall asleep already?
00:47:49Good night, girls.
00:47:50Good night.
00:47:51Good night.
00:47:51Good night.
00:47:51Good night.
00:47:51Good night.
00:48:07Good night.
00:48:31Evening.
00:48:34Oh, hey.
00:48:34For meter number one.
00:48:38Hmm.
00:48:39What is that?
00:48:41Oh, it's just a project for a customer.
00:48:44Thanks.
00:48:44Well, I used to dabble with Define Mechanics.
00:48:48That right there?
00:48:49That's a fine piece of work.
00:48:52Ooh.
00:48:53Quite detailed.
00:48:55I just don't have the tools to disassemble the engine.
00:48:58Let me look.
00:49:00Oh.
00:49:01Hmm?
00:49:03Whoa.
00:49:04I might have some tools in my workshop.
00:49:17Ronnie.
00:49:19It's getting late.
00:49:21Just a minute.
00:49:24Well, I guess we could call it a night.
00:49:26Just a moment.
00:49:27Just a moment.
00:49:27What now?
00:49:38It's so nice to watch you work.
00:49:43Oh.
00:49:44It's no big deal.
00:49:45If only my mother could see this.
00:50:05It's freezing cold.
00:50:07Fortunately, you're warm.
00:50:08If only we could live in the South where the sun shines every day.
00:50:16That would be nice.
00:50:17And we'd have a lot of money.
00:50:19In the mornings, we could do what we wanted.
00:50:22Go to the beach every day.
00:50:23I'm happy here with you.
00:50:31How wonderful would it be to have some money?
00:50:35Money isn't all that matters.
00:50:39Don't you want to travel to the South?
00:50:41Well, of course I do.
00:50:44Good night.
00:50:48Good night, Joy.
00:50:50Good night.
00:50:58I hope that they find Mrs. Rosebud soon.
00:51:00Hey, Joy's there.
00:51:25How's my little sister?
00:51:26Stupid.
00:51:27Oh, hi, girls.
00:51:34Hey there.
00:51:36Oh.
00:51:38Have you done your Christmas cleaning?
00:51:40Our cleaning lady did.
00:51:42Cleaning lady?
00:51:43We wouldn't have needed one.
00:51:46Huh?
00:51:49Ma, I had to wee-wee.
00:51:51I'll go to the restroom in a second.
00:51:55Which day are you coming home?
00:51:57Soon.
00:52:00Look at this, Ma.
00:52:01I'll look at it later.
00:52:03Hi, girls.
00:52:04Ma.
00:52:05The girls have a cleaning lady.
00:52:07So they won't have to clean for Christmas.
00:52:11We wouldn't have needed one.
00:52:13We could have done it ourselves.
00:52:14You're so charringly self-reliant.
00:52:17Ma, I had to wee-wee.
00:52:18Watch in a second.
00:52:26Jo, which day are you coming home?
00:52:28We want to see you.
00:52:30Soon.
00:52:30Hmph.
00:52:38It was nice to see your brothers.
00:52:39It's good that we can be by ourselves.
00:52:48Do you need a Christmas tree?
00:52:50We do.
00:52:50But we can't...
00:52:52carry it.
00:52:54I could carry it for you.
00:52:58Which one would you like?
00:52:59We need two.
00:53:02Two?
00:53:04Yes.
00:53:05Two trees, because there are two of us.
00:53:07All right.
00:53:08One upstairs, one downstairs.
00:53:11No problem.
00:53:12Adele and I will deliver them to your house.
00:53:14Good morning.
00:53:19Good morning.
00:53:22Two Christmas trees.
00:53:24Which one do we take upstairs?
00:53:28We'll take it ourselves.
00:53:30Yeah, just leave them here.
00:53:32Okay.
00:53:33Now remember to give them lots of water
00:53:35or the needles will start to fall off.
00:53:40This is really a wonderful house.
00:53:43Adele?
00:53:44I heard something.
00:53:50It must have been the wind.
00:53:52Ready to go?
00:53:55Sure.
00:53:56Okay.
00:53:57Enjoy your tree.
00:53:58I'll be seeing you.
00:54:01Bye-bye.
00:54:02Bye, girls.
00:54:02Oh, how are you, Molly?
00:54:26Christmas.
00:54:26Christmas.
00:54:28What a wonderful tree.
00:54:30It's too bad it's too big for you.
00:54:33Oh, it's still nice to see it from a distance.
00:54:36The best Christmas tree we ever had.
00:54:39Smells so fragrant.
00:54:41Thank you very much.
00:54:46It's wonderful, really.
00:54:48This is also for you.
00:54:50You're like Father Kline.
00:54:59Well done.
00:55:01Who is that?
00:55:04You have Father Christmas, and we have Father Kline.
00:55:09Our Christmas arrives much earlier.
00:55:12Small ones first.
00:55:13The wind blows on the lap nation.
00:55:36Mrs. Rosebud gets some information.
00:55:45Who is it from?
00:55:48It's from Mrs. Rosebud.
00:55:50Good.
00:55:58Girls.
00:55:59Hey, come out.
00:56:00We have a surprise.
00:56:01A surprise?
00:56:02A surprise?
00:56:02Hello, puppy.
00:56:30Woo-hoo.
00:56:47Woo-hoo.
00:56:48Woo-hoo.
00:56:50Woo-hoo.
00:57:00They don't have a home of their own.
00:57:17I will be there in a few days.
00:57:22But tell them everything will be all right.
00:57:28We'll do that.
00:57:29Okay, bye.
00:57:29Bye.
00:57:34Yes.
00:57:35Yes.
00:57:35Yes.
00:57:35Yes.
00:57:37Yes.
00:57:37Yes.
00:57:37Yes.
00:57:37Yes.
00:57:37Yes.
00:57:38Yes.
00:57:38Yes.
00:57:56Strange creatures.
00:57:58Yes.
00:57:58It's definitely strange.
00:58:24What is this?
00:58:26Girls, take cover.
00:58:28We lost our room.
00:58:32Under the table!
00:58:34You go away!
00:58:35Don't you go away!
00:58:36Go away!
00:58:37No, no!
00:58:42Not in! Not in the bag!
00:58:46Go away!
00:58:47Put me down! Put me down!
00:58:49You scoundrel, you rogue, you no good hooligan!
00:58:52Strange.
00:58:54How are you rogue, you no good hooligan!
00:58:56Different.
00:58:57I'll beat you up!
00:58:58Probably strange enough.
00:59:00Let's tell the McTinies.
00:59:02Yes.
00:59:06Did we leave the door open?
00:59:08Doggy, what are you doing there?
00:59:10Oh, boy.
00:59:11Oh, boy.
00:59:12It's all in the bag.
00:59:13Oh, boy.
00:59:14Oh, boy.
00:59:15Yes.
00:59:16So, boy, let's go.
00:59:17Oh.
00:59:18Oh, boy.
00:59:19Oh, boy.
00:59:20Oh, boy.
00:59:21Oh.
00:59:22Oh, boy.
00:59:23Oh, boy.
00:59:24Oh, boy.
00:59:25Oh, boy.
00:59:26Oh, boy.
00:59:27Oh, boy.
00:59:28Oh, boy.
00:59:29Oh, boy.
00:59:30Doggy, what are you doing there?
00:59:41Woohoo! Is anybody there?
00:59:48McTinies!
00:59:51Where are you?
00:59:55Oh no!
00:59:58McTinies!
01:00:07McTinies!
01:00:14Where are you?
01:00:22Are you there? Are you here?
01:00:32Jill, let's call Ronnie. Okay!
01:00:36Jill, let's call Ronnie. Okay!
01:00:43Maybe they got scared and went into hiding.
01:00:52Then why wouldn't they come out by now?
01:00:54Hmm, all right.
01:00:55Look, our dog!
01:00:56He smells something!
01:00:58Oh!
01:01:00Oh!
01:01:01Oh!
01:01:02Oh!
01:01:03Oh!
01:01:04Oh!
01:01:05Oh!
01:01:06Oh!
01:01:07Oh!
01:01:08Oh!
01:01:09Oh...
01:01:11Ooooh!
01:01:12Oh!
01:01:13Oh!
01:01:14Oh!
01:01:16Look! Our dog!
01:01:18He smells something!
01:01:19something they were taken to a car tell me did you see anyone
01:01:49we have a customer please I I don't know what's a McTiny anyways they mustn't come to any harm
01:02:10I've only been in the shop all day I don't know just tell us the truth
01:02:14I already told you
01:02:18yeah I suppose you did
01:02:27Andy I sold them we'll pay our bills and we'll go to the south you sold them what the McTinies
01:02:36McTinies where did you take them Adele tell them it's not too late yet
01:02:44they're like people just like us like human beings they're just tiny I didn't know what
01:02:50they were they're friends of ours they're at whimsy let's go
01:03:14these are ripe did you water the straw more while it has to dry up every once in a while
01:03:36yes
01:03:39they put this in a container
01:03:43can you get it open no I can't
01:03:58joy we'll open it with a big lot okay I used to do that when I was younger
01:04:10hey what can I help you with
01:04:30you look very familiar of course you know me you chased and spied on my family
01:04:41yeah you are big you can't be one of the I am not one of anything I put McTiny so you have a name
01:04:52of course I have a name where are my parents
01:04:59oh my god what on earth have I done
01:05:02don't worry I'll come with you I'll try to make the director cancel the deal
01:05:08shall we go uh-huh sure should we dare to go in there yes we dare
01:05:30we dare
01:05:42hello
01:05:44hello
01:05:45thanks tyinges
01:05:47hello
01:05:48hey there
01:05:51hello
01:05:55they are here
01:05:56let's move on
01:05:58Oh, a new attraction. Let's go that way.
01:06:22Really strange. Jill!
01:06:24Are you all right?
01:06:28Don't you touch them! They're for me.
01:06:35They are mine.
01:06:40But McTiny, what have you been up to?
01:06:44I grew up a bit.
01:06:48Oh, help me, girls. I'm frail.
01:06:51He isn't dangerous.
01:06:53Oh, he is.
01:06:57Well, he isn't dangerous. Ask him if he wants a job.
01:07:01No, thank you.
01:07:04I'm so sorry. I didn't realize.
01:07:10It's all right. Everything will be just fine.
01:07:13But you didn't treat us very nice.
01:07:16Eat it.
01:07:17Yes, ma'am.
01:07:22What happened?
01:07:29I'm still this big.
01:07:32Did you take a double dose?
01:07:35I don't want to stay like this.
01:07:39I want to be the real Pooh.
01:07:42Give him another.
01:07:43Give him another.
01:07:49a third one.
01:08:05A third one.
01:08:06We're so grateful, really.
01:08:36We've been a lot of trouble.
01:08:39I'd like to invite you to a Christmas party this evening.
01:08:43We celebrate tiny Christmas tonight.
01:08:49Your Christmas is before ours.
01:08:51Tiny ones first.
01:08:53Come join us.
01:08:55Yes, come join us.
01:08:57Thanks.
01:09:06Where do you want this?
01:09:29Just put it right over there.
01:09:30Here?
01:09:37Yes.
01:10:08Happy tiny Christmas.
01:10:25Happy tiny Christmas.
01:10:27You're welcome.
01:10:30You brought a Christmas tree.
01:10:33There might be enough for the both of us.
01:10:36Is there?
01:10:38Be careful as you climb up.
01:10:45Follow me.
01:10:46They're in the corner.
01:10:55Hi, girls.
01:10:56Happy tiny Christmas.
01:10:58Hello.
01:10:58Hi.
01:11:00Make yourselves at home.
01:11:02Aw, hi, Lily.
01:11:08Hi.
01:11:09Hi.
01:11:09Happy tiny Christmas tree.
01:11:24Wow.
01:11:26Such a pretty bird.
01:11:29You're welcome.
01:11:32I wonder who that is at the front door.
01:11:34I can't even guess.
01:11:35Mrs. Rosebud.
01:11:40Mrs. Rosebud.
01:11:41Mm-hmm.
01:11:42You're right.
01:11:43Hi.
01:11:45Finally, I'm here.
01:11:46Are the McTinney still in there?
01:11:50Yes, all right.
01:11:53Yep.
01:11:53Here's some old wine.
01:12:04Happy tiny Christmas.
01:12:05Happy tiny Christmas.
01:12:07It's so beautiful here.
01:12:10Pretty butterflies in the wallpaper.
01:12:12We have Christmassy decorations.
01:12:13Oh, yeah.
01:12:15This is so pretty.
01:12:19Mrs. Rosebud is here.
01:12:20Mrs. Rosebud.
01:12:22Happy tiny Christmas, girls.
01:12:25Happy tiny Christmas.
01:12:26Happy tiny Christmas.
01:12:29Miss Rosebud, I presume.
01:12:35Pleasure to meet you.
01:12:37And you're all the McTinneys, I presume.
01:12:40Happy tiny Christmas.
01:12:41Yes.
01:12:43I'm Coo.
01:12:43We've heard a lot about you.
01:12:46Sorry to bother you with this, but would you happen to be in the business of building a house?
01:12:53Hmm.
01:12:54Quite possibly.
01:12:55Thank you all for being here.
01:13:07Happy tiny Christmas.
01:13:11For the small ones.
01:13:13For all the small ones.
01:13:14Have the children here been good?
01:13:33Yes, we have.
01:13:39And whose package could this be?
01:13:43It's for Poo.
01:13:47All right.
01:13:48Joulupikku, joulupikku, valko, parta, huippu, heppu, vietä iltaa, joukosamme, täällä vikku, joulusamme.
01:14:00Pilte tullut meille aina, pienetä et paljon paina.
01:14:06Baby, heppi, heppi, heppi, jappi, jappi, jappi, jappi, jappi, jappi, jappi, jappi, joppi, viipu.
01:14:18Look.
01:14:19Ooh.
01:14:20Oh.
01:14:21Hey, if only my mother could see.
01:14:30Mom, be careful. Look out.
01:14:34How's this for careful?
01:14:41Look at Tinglestein.
01:14:51Look at all.
01:14:57Ha ha ha.
01:15:09Nuh-huh-huh-uh-uh-uh-uh-uh-uh.
01:15:14Joy!
01:15:16Join me, Jills!
01:15:37We're flying!
01:15:46We're flying!
01:15:56We're flying!
01:15:57We're flying!
01:16:10Oh, my God.
01:16:40The best thing this Christmas, yeah, was that we could spend it in Rose Alley.
01:17:06Oh, take a look under that branch there.
01:17:10You're welcome.
01:17:28Whose is this?
01:17:30It's yours.
01:17:32Is this our new home?
01:17:34I guess it is.
01:17:38But we've been such a burden.
01:17:43Oh, no.
01:17:45Now, here you are.
01:17:48Your new key.
01:17:49We are forever grateful.
01:17:53Take a look inside.
01:17:54Ah, give it.
01:18:00As if it were designed for them.
01:18:09Thank you, girls.
01:18:12What a wonderful spiral staircase.
01:18:23What a magnificent library.
01:18:32Hey, Tollies.
01:18:34This is super great.
01:18:36This is super great.
01:18:37This is super great.
01:18:38This is super great.
01:18:39This is super great.
01:18:40This is super great.
01:18:41This is super great.
01:18:42This is super great.
01:18:43This is super great.
01:18:44This is super great.
01:18:45This is super great.
01:18:46This is super great.
01:18:47This is super great.
01:18:48This is super great.
01:18:49This is super great.
01:18:50This is super great.
01:18:51This is super great.
01:18:52This is super great.
01:18:53This is super great.
01:18:54This is super great.
01:18:55This is super great.
01:18:56This is super great.
01:18:57To be continued
01:19:27To be continued
01:19:57To be continued
01:20:27To be continued
01:20:57To be continued
Be the first to comment