00:00METEO HEROES
00:02Yağmur kullanırız, rüzgar kullanırız, karı kullanırız, bulutların toplanışına bak
00:10Gökürtüsünü dinle, şu şimşeye bak, sıcaklığı bilir, iştiririz, işte bu çok ilginç
00:16Gizle geri kurtarır, birlikte çalışır, birbirine yardım eder
00:21METEO HEROES
00:23Gizle birlikte savaşır, ülkeyi kurtarır, bu bizim görevimiz
00:27METEO HEROES
00:29Gizle geri kurtarır, birlikte çalışır, birbirine yardım eder
00:36METEO HEROES
00:38Gizle birlikte savaşır, ülkeyi kurtarır, bu bizim görevimiz
00:42METEO HEROES
00:48Galiba kaybolduk.
00:50Biliyor musunuz kumsala gitmek istiyordum ama siz ne dediniz?
00:53Hayır harikalar mağarası.
00:55Çünkü dünyanın en güzel sarkıtları ve dikitleri burada bulunuyor.
00:59Dikitler yerden yükselenler değil mi çocuklar?
01:03Evet sarkıtlar da tavandan aşağı inenler.
01:06Burada yol bitiyor arkadaşlar.
01:08Geri dönmemiz gerek.
01:10Ucuz kurtulduk.
01:11Arkanda dev bir yarasa var. Mubes saçını sakla.
01:25Nerede?
01:26Baktırdım.
01:27Tüm seni.
01:28Ne?
01:29Nereye gidiyorsun?
01:30Çocuklar unutmayın mağarada koşmak yok.
01:34Çevreye ya da kendinize zarar verebilirsiniz.
01:37Dikkat!
01:38METEO HEROES'un dikkatine.
01:40Dönüşüm zamanı!
01:41Dönüşüm zamanı!
01:44Termo!
01:48Nubes!
01:52Mix!
01:57Ventum!
01:58METEO HEROES!
01:59METEO HEROES!
02:00DÜNYAYI KURTAYOR!
02:01METEO HEROES!
02:02METEO HEROES!
02:03METEO HEROES!
02:04DÜNYAYI KURTAYOR!
02:06FULL MAN!
02:07METEO HEROES!
02:08METEO HEROES!
02:09Dünyayı kurtarız!
02:14Harikalar mağarası!
02:16Dikkat!
02:17Dikkat!
02:19Buongiorno meteoros!
02:20Görünüşe göre İtalya'da kötü bir durum var.
02:23Toprak kayması oldu ve 3 çocuk İtalya'nın Sardunya Adası'ndaki ünlü Neptün'ün Groton'sundan mahsur kaldı.
02:29Işıltılı taşları çabuk getirin Mekularlar!
02:32Süper parlak eşyalar koleksiyonunda güzel bir yerleri olacak.
02:38Zavallı çocuklar.
02:39Onları oradan çıkarmalıyız.
02:41Ben giderim.
02:41Emin misin?
02:42Gerçek mağara gerçek yarasa demek.
02:44Öyle mi?
02:44Sen de benimle gelebilirsin.
02:46Kimi yarasadan korktuğum?
02:48Teklif kabul edildi.
02:50O kadar emin değilim Ventum.
02:52Mağaradaki sarkıtlar ve dikitler gerçekten çok kırılgan.
02:56Hortumunu orada kullanamayabilirsin.
02:58Termo daha uygun olabilir.
03:00Evet.
03:01Hazır mısınız?
03:02İstikamet Sardunia İtalya.
03:05Hiper Meteo Bandı.
03:14Hey bunlar da ne?
03:16İki minicik tatlı mı tatlı bebek yarasa.
03:20İnanılmaz şirirler.
03:23Sanki bir şey söylemek istiyorlar.
03:26Çocukların yerini biliyorlar.
03:27Pigo'ya göre takip etmenizi istiyorlar.
03:31Uçan Bulut.
03:31Bak bunlar mağarada bulunan kristalleşmiş mineraller.
03:45Birileri bunları çalıyor.
03:48Kim olduğunu biliyorum.
03:50Makulanlar.
03:51Burnum asla yanılmaz.
03:52Makulanlar değilim.
03:54Etrafta çok hızlı bir şekilde uçuyor.
04:08Mağaraya zarar vermeden ona ateş edemem.
04:11Komik bir fikrim var.
04:13Şekilli bulut.
04:14Dişi yarasa mı?
04:16İşe yaradığına inanamıyorum.
04:20Termal ışığı.
04:22İşte bu.
04:23Gidelim.
04:27Çok dar dönüş.
04:29Tamam.
04:31Su birikintisi.
04:34Sıkı tutun.
04:35Onları kaybediyoruz.
04:38Tur boyu ateşle.
04:40Yavaşlayın.
04:41Kaya yapılarına çarpmamanız lazım.
04:45Şekilli bulut.
04:47Ocoz korkulduk.
04:53Takibe dönebiliriz.
04:56Hey bakın.
04:58Meteor Heroes burada.
05:00Burada mıydınız?
05:02Neyse ki iyisiniz.
05:04Hapşırık yöntemi etrafta.
05:05Başka makulanlar var diyor.
05:07Karı renkli duman şekilli canlar şuraya doğru gitti.
05:10Evet bunlar onlar.
05:11Şimdi nasıl geçeceğiz?
05:13Bir fikrim var.
05:14Ama bunda biraz zorlanabiliriz.
05:17Ne oldu?
05:23Kötü parışın.
05:26Onları hakladınız.
05:28Görev tamamlandı.
05:30Hayır.
05:31Değerli parlak taşlarım.
05:33Artık koleksiyonun asla tamamlanmayacak.
05:35Mikro beyni işe yaramaz makolar.
05:38Bıktım sizden.
05:43Başardık.
05:44Bütün mineraller eski yerlerine yerleştirildi.
05:47Buradan çıkma zamanı.
05:49Herkes binsin.
05:54İşte.
05:55Tekrar güvendesiniz.
05:57Anne baba uçabiliyorum.
05:59Gördünüz mü?
06:00Tamam.
06:01İyice yaklaşın.
06:02Özçekim zamanı.
06:03Tebrikler.
06:07Tebrikler.
06:07Mineraller de bitkiler ve hayvanlar kadar kırılgan olabilir.
06:10Tabiat anayı her şekilde korumayı öğrenmeliyiz.
06:13Eee Nubes?
06:14Orada dev yarasa görme fırsatı buldun mu bari?
06:17Hayır.
06:18Ama kocaman bir yarasa gördüm.
06:20Bak tam arkanda.
06:22Evet tabi.
06:23Ne?
06:24Baktırdım.
06:30Sardunya'daki Neptün'ün grotto'sunda en uzun sarkıtım boyu ne kadar?
06:34Pika Pika Pika.
06:35Neredeyse 20 metre ve 2 milyon yıldan daha eski.
06:38Pika Pika Pika.
06:39İyi deneme küçük dostum.
06:41Ama aslında şekerinden epey daha büyük.
06:44Pika Pika Pika.