1
- 16 saat önce
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
01:29Kaç, kaç, kaç.
01:31Kaç, kaç, kaç, kaç.
01:37Nerede bu topaç?
01:43Buldum.
01:50Bu da ne?
01:59Koşun, burada acayip bir şey var.
02:09Ne var?
02:11Hani nerede?
02:12Ne kadar acayip.
02:16Bu bir makine.
02:18Ne olabilir ki bu?
02:20Üzerindeki düğmeye bassak.
02:23Ya tehlikeli bir şeyse?
02:24Evet, dikkatli olalım.
02:26Önce ne olduğunu anlayalım.
02:30Maviş bir şeyden korktu.
02:33Makineden mi?
02:39Farfaraymış.
02:50Yapma.
02:53Yapma Farfara.
02:55Yapma Farfara.
02:58Ayy.
02:58Farfara.
03:00Hayat.
03:02Hayat.
03:04Hayat.
03:08Yat.
03:09Hayat.
03:12Hayat.
03:33Yanlışlıkla düğmeye bastım.
03:35Gördünüz mü? Ne biçim bir ışık çattı?
03:38Gözlerim kamaştı.
03:40Gözlerim! Gözlerim!
03:43Nasıl bir makine bu? Ne işe yarıyor acaba?
03:50Ağaçların arkasından bir ses geliyor.
03:54Şuraya dur.
03:55Var onu bana.
03:57Duydunuz mu?
03:58Duydum. Bir adam birini kovalıyor.
04:01Kim ki bu adam? Kimi kovalıyor?
04:04Şuraya saklanalım.
04:13Bu tarafa geliyor.
04:15Bizi gördü mü yoksa?
04:18Gördünüz mü?
04:19Geliyor.
04:27Kim bu?
04:30Ayak sesleri.
04:45Buraya gel.
04:47Ver onu.
04:48Gel buraya.
04:51Buraya gel.
04:52O bana lazım.
04:54Kim bu adam?
04:56Farfarayı kovalıyordu.
04:58Kıyafetlerini gördünüz mü?
05:00Taş devrinindeki gibi giyinmişti.
05:02Farfaranın ağzında da kocaman bir kemik vardı.
05:05Dinozor kemiği.
05:08Yoksa...
05:09O zaman bu bulduğumuz şey...
05:12Bir zaman makinesi.
05:17Düğmesine basınca taş devrine gittik.
05:20Şimdi geçmişte miyiz yani?
05:22Evet.
05:24Hep burada mı kalacağız?
05:27Bir daha basarsak belki tekrar geri...
05:30Pardon yani ileri gideriz.
05:32Deneyelim.
05:35Ne yapıyorsunuz siz burada?
05:38Yaşasın.
05:39Çubuk kroker.
05:40Evet.
05:41Evet oldu.
05:42Başardık.
05:43Yaşasın.
05:45Niye böyle seviniyorsunuz?
05:47Bir işler karıştırıyorsunuz siz yine.
05:49Biz oynarken...
05:50Ne?
05:51Siz de mi oynuyorsunuz?
05:53Evet.
05:54Ben çok önemli bir şey oynuyorum.
05:56Ya siz ne oynuyorsunuz?
05:58Top ağaç.
06:00İyi o zaman.
06:02Oynayın oynayın.
06:05Farparoş.
06:07Neredesin?
06:08Farparoş.
06:15Farfara.
06:16Geçmişte mi kaldı yoksa?
06:18Ya tehlikedeyse?
06:19Maviş onu bulur.
06:21Maviş.
06:23Maviş.
06:24Maviş.
06:25Maviş.
06:26Maviş.
06:26Maviş.
06:27Maviş.
06:27Maviş.
06:28Neredesin?
06:30Maviş.
06:31Maviş.
06:31Maviş.
06:31Neredesin?
06:32Neredesin Maviş?
06:33Maviş.
06:33Maviş de yok.
06:34Maviş de taş devrinde kaldı.
06:37Ya dinozorlar Maviş ile Farfaraya bir şey yaparsa?
06:40Yapacak tek bir şey var.
06:44Geri döneceğiz.
06:52Geldik mi?
06:54Bir şey aradı mı?
06:55Bilmiyorum.
06:56Aynı yerdeyiz ama...
06:59Şşşşt!
07:00Bir ses geliyor.
07:03Ayak sesleri.
07:06Bize doğru geliyor.
07:10Sakla ne?
07:23Dinozor!
07:32Dinozor!
07:34Şşşt!
07:35Bizi duymasın.
07:36Ne yapacağız şimdi?
07:38Farfarayla Maviş'i bulup hemen geri dönelim.
07:44Gitti.
07:46Ama ya yalnız değilse?
07:48Başka arkadaşları da varsa?
07:50Doğru.
07:50Olabilir.
07:51Çok dikkatli ilerleyelim.
07:53Evet.
07:54Etrafta başka dinozorlar da olabilir.
07:58Dinozor!
07:59Dinozor!
08:00Maviş geldi.
08:01Maviş.
08:02Maviş.
08:03Seni çok merak ettim.
08:04Maviş.
08:04Neredeydin Maviş?
08:06Farfarayı gördün mü Maviş?
08:08Farfarayı bulmamız lazım.
08:10Farfaya!
08:11Farfaya!
08:12Hadi Maviş.
08:14Hadi farfarayı bul.
08:15Farfaya!
08:17Farfaya!
08:26Bulduk!
08:27Farfarayı bulduk.
08:28Aferin sana Maviş.
08:30Hadi hemen farfarayı da alıp gidelim buradan.
08:33Çabuk olalım.
08:35Farfaya!
08:35Farfaya!
08:38Hayır!
08:39Dur!
08:40Maviş dur!
08:41Maviş dur!
08:42Farfaya yapma!
08:42Farfaya yapma!
08:43Yok!
08:45Yine kaybettik onları.
08:47Şşşş!
08:48Dinleyin!
08:49Dinozor mu?
08:51Yok!
08:52Bu başka türlü bir ses.
09:02Şşşş!
09:10Dinozor!
09:12Yaklaşıyor!
09:14Çabuk kraker tehlikede.
09:16Dinozorun dikkatini başka yöne çekmemiz lazım.
09:19Nasıl?
09:20Ya bizi görürse?
09:22Bizi görmeden onu şaşırtmalıyız.
09:30Siz yerlerinizi alın.
09:32Ben onu oyalayacağım.
09:34Tamam.
09:43Bir dinozor!
09:46Çok korkunç!
09:48Kocaman bir dinozor!
10:09Ay!
10:11Düştüm!
10:12Yakalanacak!
10:13Çabuk olalım!
10:20Hadi!
10:21Çabuk!
10:23Çabuk!
10:24Koşun!
10:27Hadi kalk!
10:28Hemen kaçalım buradan.
10:30Ay!
10:31Ne yapıyorsunuz?
10:32Hadi gidelim buradan.
10:34Mavişle Farfarayı bulalım.
10:35Siz de nereden çıktınız?
10:37Çabuk!
10:38Çabuk!
10:38Dinozor gelecek şimdi.
10:40Dinozor!
10:41Dinozor!
10:43Maviş geldi.
10:46Farfara da geldi.
10:47Çabuk olalım.
10:49Çabuk olalım.
10:54Durun!
10:56Hadi Amat çabuk olalım.
10:57Dinozor çok tehlikeli.
11:00Bu dinozor mu?
11:05Bu ne biçim dinozor?
11:07Gerçek dinozor değilmiş.
11:10Dinozorun içinden adam çıktı.
11:12Kestik!
11:14Kestik mi?
11:16Neyi kestik?
11:17Neden kestik?
11:18Neler oluyor burada?
11:22Çekimi kestik.
11:25Çekim mi?
11:28Film çekimi var burada.
11:30Ve siz her şeyi mahvettiniz.
11:32En güzel sahnemdi bu benim.
11:35Aferin size çocuklar.
11:37Filmimiz böyle çok daha güzel oldu.
11:40Değil miyiz?
11:42Taş devrinde değil miyiz yani?
11:45Taş devri filmindeymişiz.
11:48O zaman bu da zaman makinesi değil.
11:52Işık ölçer.
11:54Ormanda kaybetmiştik.
11:56Işık ölçer mi?
11:58Işık ölçer ya.
12:00O düğmeye basınca makine ortamdaki ışık ölçer.
12:03Bakın.
12:04Benim sıram geldi mi?
12:06Hazırım.
12:07Dinozor saldıracak.
12:08Ben çubuk krekeri kurtaracağım.
12:12Farfara!
12:14Yapma!
12:15Farfara!
12:16Dur!
12:40Hayaller kur çocukça olsun.
12:43Benim dünyam, Yusuf'un dünyası.
12:47Senin dünyam, Yusuf'un dünyası.
12:51Yusuf'un dünyası.
12:58Er
13:19Önce bak! Önce bak!
13:24Günaydın Cemal amca!
13:26Günaydın Yusuf!
13:28İyi dersler!
13:38Yine cep telefonu getirmiş okula.
13:41Bu çocuk hiç akıllanmayacak.
13:49Günaydın çocuklar!
13:51Günaydın!
13:56Sınıfta olduğumu unuttunuz sanırım.
14:04Eee Yusuf, Ahmet?
14:06Yaptınız mı ödevinizi?
14:10Hangi ödevi öğretmenim?
14:12Ahmet ve Yusuf'un yapması gereken bir ödev çocuklar.
14:16Rahat olun.
14:18Evet öğretmenim.
14:19Yaptım öğretmenim.
14:26Abi! Abi!
14:28Çabuk gel!
14:28Bir şey söyleyeceğim!
14:33Söyle bakalım!
14:34Bu kadar önemli olan şeyi biz de bilelim.
14:39Olmaz!
14:40Sadece abime söyleyebilirim.
14:44Hadi abi!
14:45Çabuk ol!
14:47Özür dilerim öğretmenim.
14:49İzin verir misiniz?
14:50Tabii ki Yusuf.
14:51Ben de merak ettim doğrusu.
14:54Çok uzamasın ama.
15:01Hadi Osman söyle ne oldu?
15:03Sana mı bir şey oldu?
15:04Bir yerin mi ağrıyor?
15:06Arkadaşınla mı kavga ettin?
15:07Söylesene Osman ne oldu?
15:10Amma telaş yaptın abi.
15:12Yok bir şey.
15:13İyiyim.
15:14Kavga etmedim.
15:15Hiçbir yerim ağrımıyor.
15:17Neden dersin ortasında sınıfıma geldin o zaman?
15:21Öğretmenin nasıl bıraktı seni?
15:23Of abi!
15:25Bir dur!
15:26Öğretmenim bilmiyor burada olduğumu.
15:28Tuvalete gideceğim dedim.
15:31Şey abi!
15:32Bana para lazım.
15:34Nasıl yani?
15:36Abi!
15:38Bu Yücel var ya!
15:43Yücel!
15:50Yarın Yücel'den özür dilemeni istiyorum.
15:53Bir daha da böyle şeyler yapma ne olur.
15:56Anneciğim!
15:57Mecbur muyum buna?
16:00Mecbursun tabii.
16:02Kim bilir arkadaşın ne kadar üzülmüştür.
16:04Yüzünü temizlerken canı yanmıştır belki de.
16:08Acımış mıdır gerçekten?
16:11Bence acımıştır.
16:13Hem acımasa da yazık değil mi oğlum?
16:15İnsan arkadaşına böyle bir şey yapar mı?
16:18Tamam anne.
16:20Özür dilerim.
16:50Karın değil.
16:51Şimdi alacaksın.
16:52Şimdi nasıl alayım?
16:55Sınıftan çıkamam ki.
16:57Hem param yok.
16:58Sen bilirsin.
17:00Alacağım tamam.
17:03Bana para lazım abi.
17:05Hadi çabuk ol.
17:07Hayır.
17:08Sana para vermeyeceğim.
17:10Hadi seni sınıfına götüreyim.
17:13Yücel beni affetmeyecek yoksa.
17:15Ne olur abi.
17:16Israr etme Osman.
17:18Sana para vermeyeceğim.
17:20Of abi of!
17:22Bir çikolata parası versen ne olur sanki?
17:24Bunu evde annemle konuşalım.
17:27Hadi sen sınıfına git.
17:29Ben de gideyim.
17:36Aferin Ahmet.
17:37Gayet güzel anlatmışsın.
17:39Eminim yazarken hatanı daha iyi anladın.
17:49Gir.
17:51Özür dilerim öğretmenim.
17:55Yusuf, hayırdır?
17:57Mesele neymiş?
17:59Önemli bir şey yok öğretmenim.
18:01Abi olmak çok zor.
18:04Peki.
18:05Israr etmeyeceğim.
18:10Ahmet ödevini okudu.
18:12Şimdi senin okumanı istiyorum.
18:17Öğretmenim.
18:18Dün bütün aile bu konuyu konuştuk.
18:21Ahmet de bizdeydi hatta.
18:25Bismillahirrahmanirrahim.
18:27Yardımlaşmak paylaşmaktır.
18:30Yardımlaşmak bizde olan bir şeyi bizim belirlediğimiz miktarınca aynı şeye ihtiyacı olan kişilerle paylaşmaktır.
18:39Kafa karıştırıcı görülebilir bu söylediklerim.
18:42Ama düşündüğünüzde anlamanız hiç zor değil.
18:47Evet yardımlaşmak paylaşmaktır.
18:51Hasta komşumuza götürdüğümüz sıcak bir kase çorbada yardımlaşmaktır.
18:56Alışverişten dönen bir tanıdığımızın birkaç poşetini taşımakta yardımlaşmaktır.
19:02Sıcak havalarda sokak hayvanları için bıraktığımız bir kap su ya da yiyecekte yardımlaşmaktır.
19:12Bir yakınımıza ihtiyacı olduğunda borç vermekte yardımlaşmaktır.
19:16Hiç tanımasak da ihtiyacı olan başka birine geri ödemesini beklemeden verilen para da yardımlaşmaktır.
19:24Güler yüzlü olmak, güzel söz söylemekte bir yardımlaşmaktır.
19:29Annemi sofraya hazırlarken masaya bir tabak koymak bile yardımlaşmaktır.
19:35Yardımlaşmak duygusu ihtiyaçtan doğar.
19:39Size yaşadığım bir olayı anlatmak istiyorum.
19:44Babamla fırına gitmiştik.
19:46Üç tane ekmek aldık.
19:48Babam dört tane ekmek parası verdi.
19:52Fırıncı amca yan taraftaki sepete hemen bir ekmek koydu.
19:56Sepette birkaç ekmek daha vardı.
20:00Babama neden daha fazla para verdiğini sordum.
20:04O da bir ekmekte ihtiyacı olanlar için dedi.
20:10Meğer ihtiyacı olanlar gelip, o sepetten ihtiyaçları kadar ekmeği para vermeden alıyorlarmış.
20:19Ben bundan çok etkilenmiştim.
20:22Neden biliyor musunuz?
20:24Yardımlaşmanın ne demek olduğunu gördüm ve bunu hiç unutmayacağım.
20:28Çünkü babam kime ekmek aldığını bilmiyordu.
20:32Ekmeği alan da kimin aldığını bilmiyordu.
20:38Arkadaşımızla ders çalışmak yardımlaşmaktır.
20:42Bilmediği bir konuyu anlatarak öğrenmesini sağlar, bilgimizi paylaşmış oluruz.
20:48Ama sınavda kopya vererek o konuyu hiç öğrenmemesine, çalışmamasına neden olabiliriz.
20:55Yardımlaşmayı anlatmak kolay görünse de aslında çok zordur.
21:19Ormanın birinde bir tavşan yaşarmış.
21:22Bu tavşan sürekli kendini beğenmiş bir şekilde hoplaya zıplaya gezinir, ormandaki tüm diğer hayvanlardan daha hızlı olduğunu iddia edermiş.
21:34Bu ormanın en hızlı hayvanı benim. Var mı benimle yarışmak isteyen?
21:39Tavşan gerçekten de güçlü ayaklarıyla hızlı koşarmış.
21:44Diğer hayvanlarsa tavşanın bu şekilde böbürlenmesinden hoşlanmazlarmış.
21:50Ama hiçbiri de yarışta onu geçemezmiş.
21:54Evet, yine ben kazandım işte. Niye? Çünkü ben en hızlıyım.
22:00Tavşanın her yerde, ben çok hızlıyım, beni hiç kimse geçemez diye dolaşması, diğer hayvanları iyice rahatsız eder olmuş.
22:09Tamam, gerçekten de hızlı olabilir. Ama sürekli bunu söyleyip bize hava atması hiç hoş değil.
22:15Biri çıkıp şu tavşana dersini verse de aklı başına gelse.
22:18Ormandaki hayvanlar arasındaki bu konuşmalar, kaplumbağanın kulağına gitmiş.
22:25Kaplumbağa oldukça yavaş yürür, tavşanın bir dakikada aldığı yolu bir günde ancak alırmış.
22:33Kaplumbağa tavşanla karşılaşmayı çok istiyormuş.
22:38Diğer hayvanların yanına gidip, tavşanla yarışmak istediğini söylemiş.
22:43Sen mi yarışacaksın?
22:44Bu ormanın en hızlı hayvanları bile tavşanı geçemedi.
22:48Sen nasıl geçebilirsin ki?
22:51Siz orasını bana bırakın.
22:55Kaplumbağa, tavşanın yanına gitmiş.
22:59İyi günler tavşan kardeş.
23:03Ben de seni arıyordum.
23:06Tavşan merakla sormuş.
23:08Beni neden arıyorsun, kaplumbağa kardeş?
23:10Duydum ki bu ormanın en hızlı hayvanı senmişsin.
23:17Daha doğrusu kendini öyle sanıyormuşsun.
23:22Seninle yarış yapmak istiyorum.
23:25Hangimiz daha hızlıyız anlayalım.
23:30Kaplumbağanın cümlesi biter bitmez, tavşan öyle bir kahkaha patlatmış ki,
23:36ormandaki tüm hayvanlar onun bu gülmesini duymuşlar.
23:42Sen benimle yarışmak mı?
23:47Benimle dalga geçiyorsun herhalde.
23:49Senin beni geçmen imkansız.
23:51Sen daha bir adım atmadan ben yarışı bitiririm.
23:54Yarış yapmadan bunu bilemeyiz değil mi?
23:58Peki o zaman hazır ol.
24:00Yarın sabah yarışacağız.
24:02Kaplumbağa, tavşanın yanından ayrılırken,
24:05tavşan hala gülmeye devam ediyormuş.
24:12Ertesi sabah, tüm hayvanlar yarış alanına geldiklerinde,
24:17başlangıç çizgisinde,
24:18kaplumbağayı beklerken bulmuşlar.
24:21Kaplumbağa kendinden emin bir şekilde gülümsüyormuş.
24:25Söyler misin kaplumbağa, tavşanı nasıl yenmeyi planlıyorsun?
24:29Eğer gerçekten söylediğiniz kadar kendini beğenmiş ve kibirli ise,
24:37onu yenmek hiç de zor olmayacak.
24:41Göreceksiniz.
24:43Biraz sonra tavşan,
24:45her zamanki kendini beğenmiş tavrıyla,
24:47yarış alanına gelmiş.
24:50Elinde bir havuç tutuyormuş.
24:53Hadi bir an önce yarış alanında bitsin.
24:55Daha kahvaltımı bile yapmadım.
24:57Tavşan ve kaplumbağa,
25:00son hazırlıklarını yaparak,
25:02başlangıç noktasına gelmişler.
25:04Ormanın sonundaki bitiş çizgisine ilk ulaşan,
25:07yarışı kazanır.
25:09Köstebeğin işaretiyle,
25:11yarış başlamış.
25:13Tavşan bir anda,
25:15ok gibi fırlamış.
25:17Kaplumbağa ise,
25:18yavaş yavaş yürümeye başlamış.
25:22Oooo,
25:23tavşan gözden kaybolmuş bile.
25:31Yarışmayı izleyen hayvanlar,
25:33daha şimdiden kaplumbağanın yenileceğini düşünmüşler.
25:39Tavşan bir süre koştuktan sonra,
25:41geriye dönüp bakmış,
25:43ne gelen var,
25:44ne giden.
25:49Kaplumbağa bu yarışı akşama bitirir ancak.
25:53En iyisi ben şurada havucumu yiyeyim.
25:59Tavşan havucunu yemiş bitirmiş.
26:02Yola bakmış.
26:04Çok uzaktan,
26:06kaplumbağanın yavaşça geldiğini görmüş.
26:10Alaycı bir gülümsemeyle kalkmış,
26:13ve yeniden koşmaya başlamış.
26:16Tavşan ormanın sonundaki bitiş çizgisine,
26:19iyice yaklaşmış artık.
26:26Kahvaltıdan sonra bir uyku çöktü.
26:29Şu ağacın altında biraz kestireyim.
26:33Tavşan,
26:34yarışı kazanacağından oldukça emin,
26:37uykuya dalmış.
26:39Kaplumbağa ise,
26:41kendinden emin adımlarla,
26:42yavaş yavaş yürümeye devam ediyormuş.
26:51En sonunda,
26:53tavşanın yattığı yere varmış.
26:55Bakmış tavşan horul horul uyuyor.
26:58Hiç temposunu bozmadan,
27:01yoluna devam etmiş.
27:07Bir süre sonra,
27:09tavşan uyanmış.
27:12Yola bakmış,
27:14kaplumbağayı göremeyince,
27:15Kaplumbağa hala görünürde yok.
27:18Belki de yarışmaktan vazgeçti.
27:20He he,
27:21artık yarışı bitireyim.
27:23Tavşan bitiş çizgisine doğru,
27:26yavaş adımlarla koşarken,
27:28bir de ne görsün,
27:30kaplumbağa kendisini geçmiş,
27:32hatta yarışı bitirmek üzere.
27:35Son bir gayretle,
27:37hızla koşarak,
27:38kaplumbağayı geçmeye çalışmış.
27:41Fakat,
27:42kaplumbağa yarışı bitirmiş.
27:45Bitiş çizgisinde bekleyen,
27:47birkaç hayvan çok sevinmişler.
27:52Kaplumbağayı havaya atıp tutuyorlar,
27:55onun birinciliğini kutluyorlarmış.
27:58Tavşansa bir kenarda,
28:00tek başına,
28:01üzgün üzgün duruyormuş.
28:03Yarışı kazanan kaplumbağa,
28:05tavşanın yanına gelmiş.
28:07Tavşan kardeş,
28:10önemli olan,
28:11yaptığın her işte kararlı olmaktır.
28:14Gereksiz övünmek ve kendini beğenmek,
28:17sadece zayıflıktır.
28:20Ben seni daha hızlı olduğum için değil,
28:24daha akıllıca davrandığım,
28:27ve yaptığım işi ciddiye aldığım için yendim.
28:31Haklısın,
28:32bundan böyle,
28:33en hızlı benim diye övünmeyeceğim.
28:36Ben artık yuvama döneyim,
28:39uzun bir yol beni bekliyor.
28:42Kaplumbağa gülümseyerek yola koyulmuş.
28:45Tavşan,
28:46nihayet dersini almış,
28:48ve yaptığı hatayı almış.
28:51O günden sonra,
28:52hiç kendini övmemiş,
28:55ve hiç kimseyle yarışmamış.
29:33Çalçın'a Lekro'yı.
29:46Çalçın'a Lekro'yı.
29:52Ben hiç de küçük değilim.
29:54sana defalarca söyledim Hener'i.
29:56Sen henüz benimle,
29:57hava çıkacak kadar büyük değilsin.
29:59Yani avlamaya gittiği yerlerde,
30:00kocaman canavarlar mı var yoksa?
30:03Evet.
30:04Kiski dişleri ve bağrıda mı yaşıyorlar?
30:06Çok doğru.
30:07Peki şeytanlara mı benziyorlar?
30:09Evet.
30:10Öyleyse daha ne bekliyoruz?
30:11Hadi gidip,
30:11hemen bir diye avlayalım.
30:12benimle gelmiyorsun ve gelmeyeceksin.
30:18Aman ne hoş.
30:19Ben bir tavuk avcısıyım,
30:20ama daha bir tane bile tavuk göremedim.
30:22Bekala,
30:23ben ikna kendi tavuğumu kendim bulurum,
30:25ve bulacağım da.
30:28Ferdinand tavuk çıplıyı.
30:31Hener'i tavuklar hakkında yalan söylediğim için,
30:34gerçekten üzgürüm ama başka çarem kalmamıştı.
30:46Biliyorum.
30:47Bunun için benden nefret edeceksiniz,
30:48ama ne yapayım ki?
30:49Ben de bir tavuk avcısıyım.
31:14çabuk bırak onu elinden,
31:15pis tavuk hırsızı.
31:18Söyler misin neler oluyor burada,
31:20ne oluyor?
31:21Sakın madret falan uydurmaya çalışma,
31:23bu şekilde bana bunu açıkla çabuk.
31:24Upuzun bir dilin var ama,
31:26o koca ağzından tek kelime bile çıkmıyor.
31:28Şimdi hemen defolup git buradan.
31:29Hadi bakayım hadi,
31:30hadi git buradan.
31:31Bıya da seni burada görmeyeyim hadi.
31:35Hey işte,
31:36o bir tavuk muydu acaba?
31:38Tavuk mu?
31:39Tabii ki hayır.
31:40Sence bir tavuk bana bunları yapabilir mi?
31:43O sadece kendini bilmez bir orosu,
31:45hepsi bu.
31:49Oros mu?
31:49Ben orosu ne yapayım ki?
31:51Sadece tavuk istiyorum ben.
31:57Bana bak evlat,
31:59tavukları kovalayan şu yaşlı doğanı gördün mü?
32:01Hepsini korkuttu.
32:03Bütün tavukların bembeyaz kesildi.
32:04Sonra da maviye döndü.
32:06Hem de kızıl tavuk oldular.
32:07Kızıl, beyaz ve mavi.
32:08Bu bir şakaydı evlat.
32:10Bayrağımızın renkleri ya,
32:11onun için şaka yaptım.
32:12Ama sen daha küçüksün.
32:13Minik beynim bunlara basmaz.
32:15Söylediklerimi anlayamazsın.
32:16Ben onları sakinleştiriyorum,
32:18siz gelip çıldırtıyorsunuz.
32:19Onlara göz kulak oluyorum ben.
32:21Göz kulak.
32:23Göz kulak.
32:24Ama burada güleceksin evlat.
32:26Bak bu da espriydi.
32:27Niye gülmüyorsun?
32:28Kurozorun çenesi ne kadar düşükmüş böyle.
32:32İşte burası.
32:34Burası tavuk parası olmalı.
32:35Tanrım çıkardı seslere bakın.
32:38Tıpkı canavar bir tavuğu seçene benziyor.
32:41Ama bu olu benim boyuma getirir.
32:55Evet şunu söylemeliyim ki,
32:56bugüne kadar gördüğüm en ilginç vakalardan biri.
33:01Hey evlat, söyler misin bana lütfen,
33:04bütün bunun anlamı nedir?
33:06Kendime bir tavuk avladım, hepsi bu.
33:08Tavuk mu?
33:11Demek bu bir tavuk değil ki evlat.
33:13Ben bir tavuğum yani horoz cinsinden.
33:15Ama yine de bir tavuğum.
33:17Beni kandıramazsın, sen tavuk falan değilsin.
33:20Peki değilsem neyim?
33:21Sen şapşal bir horozsun.
33:24Şimdi beni dinle evlat,
33:26ben şapşalın teki falan değilim tamam mı?
33:28Ve bu da bir köpek, tavuk değil.
33:30Tavuklar köpeklere benzemezler.
33:32Bunun tavuk olduğunu sana kim söyledi?
33:35Tatlı çocuk.
33:36Söylediklerini hiç dikkate almıyor ki.
33:38Seni aldatmışlar evlat.
33:40Ben bir tavuğum, horoz değil.
33:42Yani çok yanılıyorsun.
33:44Ah!
33:45Şapşal!
33:47Şapşal!
33:48Dikkatle dinle evlat.
33:50Biliyorsun horozlar sabahları öterler.
33:52Şimdi sana bir tavuk olduğumu kanıtlayacağım.
33:54Horozlar bak böyle yapar.
33:56Güneş!
33:58Güneş!
34:05Şapşal!
34:06Şenesi düşüğün tekisin.
34:08Bu soruna bir çözüm bulmalıyım.
34:11Hayatımı bu şekilde sürdürmem artık mümkün değil.
34:19Dua et.
34:20Daha yaşın düello için çok küçük evlat.
34:23Şimdi de sandığı yüklenmişsin.
34:25Tatlı çocuk ama birazcık da gerzek.
34:28Bak bu bir tavuk değil evlat.
34:30Sadece sandık.
34:31Bu bir tür valiz.
34:32Bir sandık.
34:33Bu evlat.
34:34Bu tavuk değil.
34:44Bir gün şansım mutlaka Oyağdar gidecek.
34:53Hala tavuk olduğumu kanıtacaksın Şapşal.
34:57Kalsın.
35:04Sakın yapma sonra vicdan azabı çekerim.
35:15Şimdi seni al şunu şunu dağ ve şunu.
35:20Seni beş para etmez tavuk.
35:25Hey dostum.
35:26Ama o sana tavuk dedi.
35:28Ben de sana saatlerdir bunu anlatmaya çalışıyorum evlat.
35:31Elbette.
35:31Elbette ki ben bir tavuğum.
35:35Sonunda beni ikna etti.
35:38Ben gerçekten çenesi düşük bir şapşalım.
35:42Biraz şapşalsın ama fırına girince bir şeyin kalmaz.
36:44Ördek avcıları hep kafadan sakat oluyor.
36:49İşte bir tane geliyor.
36:52Çabuk çabuk hadi şişman.
36:54Bu akşamki hedefim benim.
36:56Şu anda dalışımı yapıyorum.
37:02Furtam onu.
37:03Furtam onu.
37:06Sen öyle san.
37:45Şu açık göz ördeklerden biri mi yine?
37:48Ben de ona bir numara yapayım da görsün.
37:54Bu gözyaşlarının nedenini öğrenmem mümkün mü güzel köpek?
37:58Eğer onu ördek götürmezsen bana eziyet edecek.
38:03Sen korkma delikanlı.
38:05Sana yardım edeceğim.
38:06Beni yakalamışsın gibi yapacağız.
38:09Azı dişlerine dikkat et Lesi.
38:12Kemiklerimi çıtır çıtır kırarsın.
38:14Beni o kadar sıkı tutma.
38:15Böylesi daha iyi.
38:17Dikkatli davran.
38:18Aferin oğlum.
38:20Canım oğlum sonunda iyi iyi köpek oldun.
38:22Bu pek de sası sağlıklı bir ördek değil galiba.
38:25Hadi canım.
38:26Öyle mi?
38:27Senin moron.
38:28Neyse.
38:29Hadi oğlum.
38:30Güzelim.
38:37Bu burada akşam yemeğine kadar taze kalmış.
38:43Aferin oğlum.
38:44Biraz dinlenmeyi hak ettin.
38:52Hadi oğlum o ördeği kandırdın işte.
38:55Artık sahibinle aran düzelir.
38:57Ne olur ki?
38:58Alt tarafı bir ördek.
39:02O zavallı ördeği orada bırakma.
39:05O senin dostun.
39:06Ve sana yardım etti.
39:08En azından gidip onu biraz ısıtabilirsin.
39:11Şu salağın konuşmaları sakın dikkate al oğlum.
39:15Bırak o ördek donsun.
39:16Sen sus biraz sus.
39:18Tamam.
39:20Ördeği b***dıktan sonra aynı yere koyabilirim.
39:23Örneğin.
39:37Bu işi hallettik dostum.
39:38Onu inandırdık.
39:39Neyse.
39:40İyi şanslar.
39:41Artık gitmeliyim.
39:42Gitmiyorsun.
39:42Akşam yemeğine kalmak zorundasın.
39:44Gerçekten çok misafirperversin ama beni bekleyen biri var.
39:48Sana elveda.
39:52Hiçbir yere gidemezsin.
40:00Bu da ne demek şimdi?
40:02Seni gidi...
40:03Bana şişleme.
40:04İstediğim kadar gürültü yaparım.
40:07Yiha!
40:18Orada neler oluyor oğlum?
40:27Ördeğimi yiyorsun ha?
40:30Bir daha sakın olmasın.
40:32Sakın tamam mı?
40:43Üçkağıt gördüğü gününü göstereceğim.
40:45Ne macerayı ama.
40:46Yolda sallanıp durdum.
40:48Boyum kadar da kar vardı.
40:50Ama artık bu macera bitmeli.
40:52Hadi marş, marş, marş, marş.
40:54Çabuk, çabuk, çabuk, çok çabuk, çok çabuk, çok çabuk.
40:56Çabuk, çabuk, çabuk.
40:57Birden buz kırılır.
40:59Kırılma sesi çok şiddetlidir.
41:00Tonlarca buz kırılmıştır.
41:02Artık kaçış yoktur.
41:03Eee!
41:05Sen neler yaptın bakalım.
41:08Gel bakayım.
41:10Bu gürültü de ne böyle?
41:12Sen hiç ders almaz mısın ha?
41:15Öyleyse bir daha ders verir.
41:33Ta-da!
41:55Sen beledik Arnold gibisin.
41:56Onun için vatan haini diyorlar.
42:00Müzik
42:01Müzik
42:02Tamam sen ben
42:02Eğer o ördek yoksa
42:06Fiyuuu
42:08Seni gidi vatana aynı seni
42:10Mutlu noeller mutlu noeller
42:12Mutlu noeller
42:24Müzik
42:27Bu sefer öldüğüne eminim
42:30Noel'e kadar açmayınız
42:31Noel mi o zamana kadar buradan kurtulmanın bir yolunu bulacağım
42:43Müzik
42:47Müzik
42:48Müzik
42:52Müzik