Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Rote Rosen
  • 4 days ago
Transcript
00:00I would like to talk with Heiner.
00:02I'm in Emden at a time.
00:04And that's why I wrote him a letter.
00:06And I should give him a letter.
00:08That would be great.
00:10David and Franzi, they asked me again,
00:12if I want to go with Olivia to them on the Darst.
00:15And now you think about it?
00:17I'm skeptical.
00:20I'm skeptical.
00:22I'm skeptical.
00:24And if you love me.
00:26You know it.
00:28I know it.
00:30I feel it.
00:31I don't want to look at me anymore.
00:33I want to be with you.
00:34I want to experience it.
00:36I want to...
00:38...that you both are here.
00:41Till was entwürt.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08...
01:10...
01:14...
01:16...
01:20...
01:24If you write me here, then I write to you, where you give it to me.
01:27And no police.
01:29Sonst is he anything to do.
01:31Please, he's saying. He's saying. He's saying.
01:34Please, Victoria, make everything, what he says. I want to go away.
01:37When did the call?
01:40When did he get in the conversation?
01:41I was just in a conversation.
01:43I was just saying.
01:45I couldn't know that he was going to be there.
01:49You mean, his friend had something to do with him?
01:53Er, ähm, er war gestern bei einem, bei einem Freund, die wollten das programmiert zusammen, das für die Schule.
02:00Hat der nicht zu Hause geschlafen?
02:02Er, er hat mir geschrieben, dass es, dass es später wird und dann ist er da versackt, glaube ich.
02:08Also ich...
02:09Till ist minderjährig. Warum haben Sie ihm das erlaubt?
02:11Aber er ist halt genug, um bei einem Freund zu übernachten.
02:13Sie hat nichts falsch gemacht. Ist doch jetzt auch völlig egal.
02:16Ja, und wie hieß der, Freund?
02:18Ähm...
02:20Ähm...
02:21Tom...
02:23Thomas...
02:24Tobias...
02:25Thomas...
02:26Tobias heißt das.
02:27Tobias.
02:28Tobias.
02:29Gibt's da auch einen Nachnamen?
02:35Ich...
02:36Ich schreib' dir jetzt.
02:37Willst du auf seine Forderung eingehen?
02:39Ja, natürlich.
02:40Bist du verrückt?
02:42Ich will Tills Leben retten.
02:46Keine Polizei.
02:47Das hat er ganz klar gesagt.
02:48Daran halte ich mich.
02:53Oh...
02:54Ist gut, Olivia.
02:55Ist gut.
02:56Schlaf weiter, kleine Hummel.
02:58Und was soll das heißen?
02:59Du willst mit dir auf dem Tags leben?
03:00Wir haben eine Abmachung.
03:01Ich weiß.
03:02Ich weiß.
03:03Und...
03:04Dass ich's mir jetzt anders überlegt habe, das tut mir leid, okay?
03:05Du redest davon, als wär das schon entschieden.
03:07Ich hab's entschieden.
03:08Olivia soll mit David und Franzis Kind an der Ostsee aufwachsen.
03:11In einer friedlichen und gesunden Umgebung.
03:12Ach so, und bei uns ist es nicht friedlich und gesund.
03:14Mann, dieses Hin und Her, das stresst sie doch.
03:16Aber sie liebt es, bei Mo und mir.
03:18Ich weiß, dass sie das tut.
03:20Aber ihr könnt doch jederzeit vorbeikommen.
03:22Ihr seid immer herzlich willkommen.
03:23Danke, danke schön.
03:25Das ist wirklich sehr gnädig von dir.
03:26Dass ich's mir jetzt anders überlebt habe.
03:27Das tut mir leid, okay?
03:28Du redest davon, als wär das schon entschieden.
03:30Ich hab's entschieden.
03:31Olivia soll mit David und Franzis Kind an der Ostsee aufwachsen.
03:34In einer friedlichen und gesunden Umgebung.
03:36Ach so.
03:37Und bei uns ist es nicht friedlich und gesund.
03:38Thank you, thank you. That's really nice of you.
03:41Do you think this decision is fair?
03:43It's not to decide. We have already decided. And we are all together.
03:47Nothing else will accept. Olivia will stay here.
03:54In Lüneburg.
04:08Es ist ganz klar Verletzung der Aufsichtspflicht.
04:14Till hat mir eine ganz normale SMS geschrieben. Der ist fast 18.
04:19Ist doch klar, dass der sich nicht ständig immer bei mir abmeldet.
04:22Deswegen war ich doch so froh, dass er sich überhaupt bei mir gemeldet hat.
04:25Kann ich bestätigen.
04:27Dann wart ihr ja gestern Abend zusammen.
04:29Wir haben zusammen gegessen. Darum geht's doch jetzt gar nicht.
04:32Gestern Abend. Das heißt, Till kann auch gestern schon entführt worden sein.
04:37Und wurde gezwungen, diese SMS zu schreiben.
04:45Und Marcel wollte Till auch ausrichten, dass er sich melden soll.
04:49Wir haben ihn heute morgen von Biomertens getroffen.
04:52Ja, Marcel ist dieser... dieser Computerkumpel von Till.
04:57Der wirkt dir ganz schön nervös, findest du nicht?
05:00Aber vielleicht hat er ja die SMS geschrieben von Tills Handy aus.
05:06Aber das klang total nach Till.
05:08Das kann ja sein.
05:10Marcel weiß, wie Till schreibt. Er hat wochenlang mit ihm gechattet.
05:14Ah, dann habt ihr also die Kontaktdaten und den Nachnamen.
05:18Wie ist der Nachname?
05:22Gib mir mein Handy, ich geh zur Bank.
05:24Du wirst ihm weder schreiben noch Geld geben.
05:26Das ist einzig und allein meine Angelegenheit.
05:28Das... der Typ ist ein Verbrecher. Der ist gefährlich.
05:32Das ist mir völlig egal, aber mir geht's um Tills Leben.
05:35Toria, du weißt doch gar nicht, ob er ihn dann wirklich freilässt.
05:37Und wir haben keine Ahnung, wo Till ist.
05:38Na und?
05:39Der Arthur hat total recht.
05:40Wir müssen zur Polizei gehen. Die kennen sich mit sowas aus.
05:42Die können... die können Handys ordnen und so Sachen.
05:44Begreift ihr das nicht?
05:45Das Handy ist tot. Deswegen dieser Zirkus mit Tills Handynummer.
05:49So, jetzt reicht's mir.
05:50Till ist mein Sohn. Niemand macht hier irgendwelche Alleingänge. Auch du nicht.
06:00Warum meldet sich die blöde Kuh nicht?
06:02Ihr Enkel scheint dir ja echt wichtig zu sein.
06:05Vielleicht hat sie es ja noch nicht gesehen.
06:07Sie ist immer super busy.
06:09Außerdem muss sie ja erst zur Bank.
06:1150.000 hat sie jetzt auch nicht im Portemonnaie.
06:14Hat sie überhaupt Kohle?
06:15Du hast mir doch keinen Scheiß erzählt von wegen, reiche Oma, oder?
06:18Nein, nein. Sie ist reich. Sie ist sogar sehr reich. Sie hat einen Haufen Häuser.
06:23Guck doch im Internet.
06:24Viktoria Kaiser gehört die MK.
06:35Glück gehabt.
06:38Aber wenn sie so eine Millionärin ist, warum soll ich dann nur 50.000 verlangen?
06:41Ist ja wohl ein Witz, oder?
06:42Hab ich dir doch erklärt, damit sie nicht zur Polizei geht.
06:4550.000 kann sie easy aus der Portokasse zahlen.
06:48Das interessiert keinen.
06:50Und für dich reicht's dicke, um dir was in Spanien aufzubauen.
06:53Wenn du zu viel verlangst, dann wird's nur kompliziert.
06:57Und ich will garantiert nicht, dass es kompliziert wird.
07:01Gut.
07:02Dann warten wir.
07:03Er war so verletzt. Ich hab mich gefühlt wie der letzte Unmensch.
07:15Was hast du denn erwartet?
07:16Kannst du nicht vielleicht nochmal mit ihm reden?
07:18Was soll das ändern?
07:19Was soll das ändern?
07:20Keine Ahnung.
07:21Vielleicht kannst du ihn davon überzeugen, dass es wirklich nur Vorteile für Olivia hat.
07:23Für ihn hat's aber nur Nachteile.
07:24Mann, Simon, ich versteh dich ja.
07:25Und für Olivia wär's mit Sicherheit sehr toll, am Meer aufzuwachsen.
07:27Das sollte man ihr gönnen.
07:28Willst du wirklich keinen?
07:29Danke.
07:30Redest du nochmal mit ihm?
07:31Der letzte Unmensch.
07:32Der letzte Unmensch.
07:33Was hast du denn erwartet?
07:34Kannst du nicht vielleicht nochmal mit ihm reden?
07:35Was soll das ändern?
07:36Keine Ahnung.
07:37Vielleicht kannst du ihn davon überzeugen, dass es wirklich nur Vorteile für Olivia hat.
07:40Für ihn hat's aber nur Nachteile.
07:43Mann, Simon, ich versteh dich ja.
07:45Und für Olivia wär's mit Sicherheit sehr toll, am Meer aufzuwachsen.
07:49Das sollte man ihr gönnen.
07:52Willst du wirklich keinen?
07:53Danke.
07:54Redest du nochmal mit ihm?
07:58Muss ich wohl.
08:00Wird aber hart für ihn, seine Wunschvorstellung von der Zukunft loszulassen.
08:04Ja gut, aber deshalb kann ich doch jetzt nicht 18 Jahre in Lüneburg bleiben,
08:07nur weil Julius irgendeinen Wunsch hat.
08:10Ich muss doch auch an meine Tochter denken, oder nicht?
08:12Ja, schon klar.
08:15Ich bleib vielleicht auch nicht in Lüneburg.
08:18Weil Vormani deinen Vertrag nicht verlängert hat?
08:21Was soll ich machen? Hier gibt's ja keine Parfumhersteller.
08:24Es tut mir leid.
08:26Aber kannst du nicht irgendwo anders für ihn arbeiten?
08:29Nee, die haben sich für die wundervolle Zusammenarbeit bedankt.
08:32Mehr war nicht dran.
08:34Sehr nett.
08:35So viel zu geplatzten Träumen.
08:38Bei Julius läuft's auch nicht rund.
08:41Ja, im Hotel hat er ein paar Probleme.
08:44Die neue Geschäftsführerin hat seine Kollegin entlassen.
08:48Sven, ja.
08:52Also deshalb wundere dich nicht, wenn er ein bisschen dünnhäutig ist.
08:55Hm.
08:56Aber keine Sorge, ich werd mit ihm reden.
08:59Vielleicht ist das ja der richtige Augenblick, die Karten neu zu mischen.
09:06Wann ist dein Telefontermin?
09:08In einer halben Stunde.
09:10Aber ich warte vorher noch auf den Anruf von Toni.
09:12Ha, wieder so ein Horoskop-Dingens?
09:15Ja, wieder so ein Horoskop-Dingens.
09:18Du glaubst gar nicht, wie viele Leute darauf abfahren.
09:21Ja.
09:22Wirklich.
09:23Selbst wenn sie Lavalampen ihr Leben lang furchtbar fanden,
09:25du sagst ihnen, es passt zu ihrem Sternzeichen
09:27und sie stellen sich die ganze Wohnung damit vor.
09:29Das ist echt so ein Quatsch.
09:31Das ist kein Quatsch.
09:32Das ist ein sehr lukratives Geschäftsmodell.
09:35Und Toni macht das aus reiner Schwesternliebe
09:37oder seid ihr jetzt auf einmal Best-Friends?
09:39Nein, Toni kriegt schon ihren Anteil.
09:4250 Prozent.
09:43Ich find's viel zu übertrieben.
09:4450 Prozent dafür, dass sie einfach nur eins von zwölf Konzepten
09:46aus der Tasche ziehen muss.
09:47Mehr Sternzeichen gibt's ja nicht.
09:49Du zahlst hier 50 Prozent vom gesamten Umsatz?
09:52Ganz aufzähl?
09:53Das ist viel zu viel.
09:54Und wer macht die ganze Arbeit, die Akquise, das Telefonieren,
09:56das mach alles?
09:57Ich, ich.
09:58Hat sie das denn als Gewerbe angemeldet?
10:00Ja.
10:01Also der Arbeitgeber muss ja das als Nebentätigkeit genehmigen.
10:05Aber im Krankenhaus weiß keiner was davon.
10:09Noah.
10:10Du willst doch nicht sagen, dass es illegal ist, was sie macht.
10:14Vielleicht hat sie das schon alles geklärt.
10:17Ja, vielleicht.
10:18Ich hab es noch nicht mitbekommen.
10:20Vielleicht sollten wir sie mal fragen, was meinst du?
10:22Jetzt direkt?
10:24Nee.
10:25Frau Kalsers Angebot ist wirklich sehr großzügig.
10:32Sie würde den Vertrag nochmal genau so aufsetzen.
10:35Der, den ich zerrissen habe?
10:37Kein Bedarf.
10:38Ich verkaufe nicht.
10:39Gut, überlegen Sie es einfach nochmal.
10:41Elias wird wahrscheinlich bald aufgeben und dann stehen Sie alleine da.
10:45Elias und aufgeben?
10:46Ich glaub nicht, dass das passiert.
10:48Und außerdem schlägt die Social Media Kampagne doch total ein.
10:50Und die Likes gehen dank Anna durch die Decke.
10:52Und es geben immer mehr Leute Wäsche bei mir für ihn ab.
10:56Wir lassen uns von der MK nicht unsere Existenz abgraben.
10:59Da müssen Sie schon vor Gericht ziehen.
11:02Wie Sie meinen. Aber das wird sie am Ende noch mehr kosten.
11:04Nur wenn die MK gewinnt.
11:05Ja, das wird sie.
11:07Das Recht ist auf unserer Seite.
11:08Aber die Sympathien sind auf der Seite der Salzmarktleute.
11:11Hast du mal bei Piktogramm geschaut?
11:13Anna vor Fairfuture hat Elias Post geteilt.
11:15Und die Likes gehen in die Tausende.
11:17Okay.
11:18Entschuldigen Sie die Störung.
11:19Frau Kaiser lässt ausrichten, dass Sie nicht auf sie warten müssen,
11:23ehe es was Wichtiges dazwischen gekommen ist.
11:25Okay, warum ruft es mir nicht an?
11:27Ich weiß es nicht. Ich sollte nur schnell Bescheid sagen.
11:29Alles klar. Danke.
11:31Für Frau Kaiser gibt es anscheinend Wichtigeres als den Salzmarkt.
11:34Vielleicht zieht sie langsam ein, dass sie bei uns auf Granit beißt.
11:37Das glaube ich nicht.
11:39Gut, ähm, ich muss es unsere Gegenkampagne planen.
11:43Falls Sie sich doch noch anders überlegen, dann haben Sie ja meine Nummer.
11:45Nein, 50 von den kleinen Kissen. Nicht 150. Genauso wie ich es geschrieben habe.
12:02Welche zweite E-Mail denn? Ich habe nur eine. Und hier steht es schwarz auf weiß. Ich werde aber noch lesen können.
12:08Ja, natürlich. Entschuldigung. Ich werde das nochmal prüfen und dann werde ich mich bei Ihnen melden.
12:15Mhm.
12:17Ja. Genau. Tut mir leid. Mhm.
12:23Hier.
12:25Hey. Ach, du bist es.
12:28Das klingt ja sehr begeistert.
12:30Vielleicht muntert dich das ja auf.
12:33Schokoksaussons von deinem Lieblingssnecker.
12:36Danke.
12:38Aber ich bezweifle, dass mich heute noch irgendwas aufmuntern wird.
12:45Simon will mit Olivia auf den Dars ziehen.
12:49Ich weiß.
12:50Wie? Du weißt.
12:55Er war eben bei mir.
12:59Ich glaube, ich spinne.
13:01Jetzt läuft er hinter meinem Rücken zu dir, um dich gegen mich aufzuhetzen.
13:04So war das nicht.
13:05Ich hoffe, du hast ihm deine Meinung gesagt.
13:07Julius leg dich nicht auf.
13:08Was? Wir hatten eine Abmachung.
13:10Und er hat sein Wort gebrochen.
13:12Wie soll ich mich da nicht aufregen, wenn er mir versucht, mein Kind zu entziehen?
13:16Es ist sein Kind.
13:21Du, vielleicht sehen wir zu Hause weiter.
13:23Ich wollte nur sehen, wie es dir geht.
13:28Ich wollte das nicht sagen.
13:30Hey, es tut mir leid.
13:34Schon gut.
13:36Du hast ja recht.
13:38Simon will kein Xico, Olivia.
13:40Er will nur ihr Bestes.
13:43Und das ist denn das?
13:45Siehst du das etwa genauso?
13:47Wir sehen zu Hause weiter, ja?
13:50Du bist doch auf meiner Seite, oder?
13:53Ja, sicher.
13:59Mit dem 50-50-Diel, das war eine blöde Idee.
14:03Du kriegst richtig Stress mit dem Finanzamt.
14:05Das lassen wir mal eine Sorge sein.
14:07Das ist eine Nebentätigkeit.
14:08Die musst du dir eigentlich von deinem Arbeitgeber bescheidigen machen.
14:11Und außerdem meinte Noah, dass du es eigentlich auch als Gewerbe anmelden musst.
14:16Stimmt's, Noah?
14:18Äh, ja.
14:20Aber ich hab das nur gehört.
14:22Haltet mich nur daraus.
14:24Das ist nicht mein Fachgebiet.
14:26Bei mir ist das was anderes, weil ich bin ja bei der MK angestellt
14:29und das sind ja alles KundInnen von der MK.
14:30Also, entweder wir arbeiten zusammen und ich krieg 50 Prozent, oder wir arbeiten nicht zusammen. Such dir einfach aus.
14:36Aber findest du 50 Prozent nicht ein bisschen viel dafür, dass du einfach nur ein Horoskop aus dem Schublade ziehen musst?
14:41Du, wenn du denkst, das ist alles, dann mach's doch einfach selber.
14:44War das ja nicht gemeint.
14:46Also, Deal oder kein Deal?
14:47Ja, Deal.
14:51Ja, Deal.
14:53Aber wenn du Ärger mit den Behörden kriegst, ich hab's dir gesagt.
14:56Mhm.
14:58Weißt du eigentlich, wann Papas Zug heute Abend kommt?
15:01Nee, warum?
15:03Ich soll ihm das hier geben.
15:04Von Britta Berge.
15:06Und da dachte ich, ich hol ihn direkt vom Bahnhof ab.
15:09Er hat einen Brief geschrieben?
15:11Ja.
15:12Traut sich nicht, um in die Augen zu schauen, oder was?
15:14Nein, sie musste auf eine Tagung und deswegen hat sie ihm geschrieben.
15:17Ja, was soll da drinstehen? Irgendwelche Fadenscheining?
15:19Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein.
15:21Es geht uns auf jeden Fall nichts an. Ich soll ihm den Brief einfach nur geben.
15:24Larry, was willst du wirklich machen?
15:26Ja klar.
15:27Es ist sein Brief, ich kann den nicht einfach vorhin halten.
15:29Aber ich?
15:31Nein, gib den her.
15:32Vorsicht, Toni, du zerreißt ihn nach.
15:34Valerie, sie hat recht. Der Brief gehört auch dem Vater.
15:37Ach, auf einmal hast du auch eine Meinung?
15:39Das ist keine Meinung, sondern eine Tatsache.
15:42Wir müssen ihm den Brief geben.
15:45Nur wenn da nichts drinsteht, was ihn umhaut.
15:49Und wie willst du das wissen?
15:51Na, ich werd ihn lesen.
15:56Das ist doch typisch meiner Mutter.
15:58Glaubst du wirklich, dass sie dir einen Führer kontaktiert?
16:00Sie war ja wild entschlossen.
16:01Und wenn Viktoria zu was entschlossen ist, dann zieht sie es auch durch.
16:03Aber es ist dein Sohn.
16:05Ja, deswegen geh ich ja auch zur Polizei. Egal, was Viktoria macht.
16:10Nur mehr vom Kommissariat.
16:11Ja, woher wissen die denn das?
16:12Tun sie nicht.
16:13Hier geht es um das Unfallfahrzeug, das aus dem Teich gefischt wurde.
16:18Und? Haben sie den Fahrer?
16:19Das ist doch Marcel.
16:20Aber da steht Frank Landmann.
16:21Ja.
16:22Marcel heißt gar nicht Marcel.
16:23Dann hat er sich absichtlich an Till ran gemacht unter falschem Namen.
16:24Aber warum?
16:25Er ist derjenige, der Jenny und Dr. Althaus aus dem Leben gerissen hat.
16:26Keine Ahnung.
16:27Aber wenn Till das rausgefunden hat, dann schwebt er jetzt in Lebensgefahr.
16:30Komm zur Polizei.
16:47Valeria, jetzt lass den Quatsch und gib Turnie einfach die Brief zurück.
16:49Valerie, now let's go and give Truni the briefs back.
16:54Have you heard something from a briefcase?
16:56That to hurt him is even strafbar.
16:58It's also strafbar, his salary and his debts not to pay.
17:01Valerie, it's not funny.
17:02I find it not funny, what happens with Heiner, if he reads it.
17:06Maybe it's not funny, but I would really like him.
17:09Okay.
17:10Lieber Heiner, ich weiß nicht, ob ich neulich wirklich die richtigen Worte gefunden habe,
17:19deswegen schreibe ich dir diesen Brief.
17:21Sie will ihn nochmal verletzen, das ist eine gute Idee, ja.
17:24Hast du überhaupt keinen Anstatt?
17:25Mehr als Frau Doktor Berger.
17:27Du kannst nicht einfach den Brief von anderen Leuten lesen, gerade wenn es um eine Beziehung geht.
17:31Es geht um das Ende einer Beziehung.
17:33Völlig egal, es geht uns nichts an.
17:35Es geht mich schon was an, wenn meinem Vater Schmerzen zugefügt werden.
17:38Es tut mir unendlich leid, dass ich dich so verletzt habe.
17:41Glaub mir, es hat mir selbst weh getan.
17:42Kannst du ihn wenigstens leise lesen?
17:44Ich habe gespürt, dass du mir für mich eben bist.
17:48Hallo!
17:53Wie ich gesagt habe, sie reißt damit einfach nur alles wieder auf.
17:58Heiner darf den Brief auf gar keinen Fall in die Hände bekommen.
18:01Mann!
18:06Jetzt antworte endlich, du blöde alte Kuh!
18:10Wie ist eigentlich der Unfall passiert?
18:12Der Unfall mit meiner Mutter.
18:14Wieso soll ich dir das erzählen?
18:16Manchmal tut es doch gut, sich was von der Seele zu reden.
18:19Vielleicht bist du ja gar nicht schuld?
18:22Ich war auf einer Rave-Party.
18:39War eigentlich ein ganz geiler Abend.
18:42Hatte natürlich was eingeworfen.
18:45Nicht so ihr gefiel, aber wir hatten ziemlich gutes Speed dabei.
18:51Das ging vielleicht ab.
18:54Ich habe mich so gut gefühlt wie lange nicht.
18:58Und am nächsten Morgen bist du dann in dein Auto gestiegen?
19:01Voll übernächtigt und immer noch zugedröhnt?
19:03Klar.
19:04Ich war so wach und war so gut drauf.
19:07Ich hätte noch drei Tage durchtanzen können.
19:09Und dann bin ich nur ein winziges bisschen von der Straße abgekommen.
19:15Ich habe keine Ahnung warum.
19:17Weil du zugedröhnt warst.
19:19Du hast dich so gut gefühlt.
19:20Du hast meine Mutter tot gefahren.
19:22Hör auf.
19:23Stimmt's oder stimmt's nicht?
19:25Es war ein Unfall.
19:26Kapiert?
19:27Es war ein Unfall.
19:28Warum stehen die zwei Idioten auch so doof an der Straße rum?
19:31Weiß auch was du sagst.
19:32Du redest von meiner Mutter, die tot ist deinetwegen.
19:44Okay.
19:47Ich mach jetzt die Übergabe mit Omi klar.
19:49Und keinen Mucks von dir.
19:51Ich muss aber aufs Klo.
20:18Na, doch neugierig geworden?
20:21Ich hoffe, du weinst vor Wut und nicht vor Rührung über diesen Mist.
20:28Erstens weine ich nicht und zweitens ist das kein Mist.
20:31Papa muss den Brief unbedingt lesen.
20:33Damit es ihm danach noch schlechter geht?
20:36Ich war auch sauer, dass sie ihn einfach verlassen hat, aber sie schreibt so ehrlich von ihren Gefühlen.
20:43Die sie nicht für ihn hat.
20:45Die sie sehr wohl für ihn hat. Sie reichen einfach nicht für so eine enge Beziehung.
20:48Mann Toni, merkst du denn nicht, dass sie das einfach nur schreibt, damit es ihr selber besser geht?
20:52Ich finde den Brief sehr ehrlich. Und Papa muss ihn lesen. Und ich finde nicht, dass er ihn lesen muss. Wir brauchen eine dritte Meinung.
21:01Oh ne Leute, haltet mich da raus.
21:05Nora, ich find's so toll, wie du dich immer überall raushältst.
21:08Ich habe es euch eben deutlich gesagt. Der Brief gehört eurem Papa. Punkt.
21:12So. Zwei zu eins. Du bist überstimmt.
21:15Ja, wir können ihm den Brief jetzt eh nicht mehr geben. Wie sollen wir ihm das denn erklären?
21:20Gar nicht. Du schreibst auf neuen Umschlag für Hain.
21:24Ich? Ja. Du musst nur Brittas Handschrift hinbekommen.
21:28Eine gute Stunde hast du noch.
21:30Anna vor Fairfuture hat vielleicht irgendwie viele Follower.
21:59Aber es gibt Accounts, die haben noch viel mehr Follower.
22:02Zum Beispiel diese Sustainability-So. Die machen richtig coole Kampagnen, richtig guten Content.
22:06Und deswegen haben wir nämlich nachher ein Videocall mit dir. Bist du mit dabei?
22:10Hm? Äh, wie wird der?
22:12Beim Videocall bist du mit dabei?
22:13Oh, ja. Sehr gerne.
22:15Sehr gut. Weil, ich meine ganz ehrlich, die Leute am Salzmarkt stellen die Emka so dar, als wären wir irgendwie eine Verbrecherbande oder so.
22:21Das geht einfach nicht. Ich meine, das ist Heideecho-Niveau.
22:25Und deswegen ist mein Plan jetzt, dass wir halt noch mehr Influenzen mit großen Reichweiten einkaufen und dann können die die Sachlager einfach mal mit dem richtigen Argumenten klarstellen, weißt du?
22:33Was ist denn?
22:34Böse Geld? Für wen denn? Für Till. Dein Bruder wurde entführt.
22:51Herr Böttcher, haben Sie einen Moment?
22:58Was gibt's denn, Frau Bergmann?
23:02Wir Angestellten haben eine Petition vorbereitet gegen die Kündigung von Frau Jablonski.
23:07Hier ist das Formular. Es gibt parallel dazu auch noch eine Online-Petition. Den Link habe ich Ihnen gerade schon per E-Mail geschickt.
23:13Ich habe Sie aber nicht gebeten, mir eine Mail zu schicken, ja?
23:16Entschuldigung, ich dachte, Sie finden die Kündigung...
23:18Was ich finde und was ich nicht finde, das ist immer noch meine Sache.
23:22Okay, tut mir leid, ich wollte nicht unhilfen.
23:25Und diese Robin Hood Methoden, die sind hier nicht gern gesehen. Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Arbeitgeber haben, dann gehen Sie zum Betriebsrat. Die sind dafür da.
23:32Alles klar.
23:34Gibt es ein Problem? Kann ich helfen?
23:37Naja. Wir haben alles geklärt.
23:42Umso besser.
23:45Herr Böttcher, kann ich Sie einen Moment unter vier Augen sprechen?
23:49Ja, natürlich. Das wäre alles.
23:57Was war das denn für ein Ton? So etwas kenne ich von Ihnen gar nicht.
24:04Da war ich vielleicht ein bisschen unfair zu Frau Bergmann.
24:14Ich fühle mich nicht so gut. Andere würden jetzt krank machen.
24:21Würden Sie mit mir einen Kaffee trinken gehen? Danach können Sie immer noch krank machen.
24:28Ja.
24:29Ja.
24:30Ja.
24:31Gerne.
24:39Anna, das tut mir leid.
24:41Du solltest es nicht erfahren.
24:54Natürlich will ich erfahren, wenn mein Bruder entführt wurde.
24:58Ja.
24:59Ja.
25:00Natürlich.
25:01Aber viel später.
25:03Ich dachte, dass es viel schneller vorbei ist.
25:05Aber ich musste stundenlang mit deinem Vater und mit Frau Jablonski diskutieren.
25:09Zur Polizei gehen.
25:11Es machte alles nur noch komplizierter.
25:13Das habe ich dir doch erklärt.
25:14Was ist bei der Till was angetan heute?
25:16Keinen Fall.
25:17Der will nur Geld.
25:20Vor Uhrzeit und Ort für die Geldüberkommen.
25:23Das habe ich schon geklärt.
25:24Bitte geh du jetzt nach Hause, Bella, okay?
25:26Ich regle das.
25:28Und morgen ist Till wieder bei uns.
25:31Wenn Arthur und Frau Jablonski nicht wieder eine Fälle gemacht haben, wegen der Polizei.
25:36Das wäre das Beste, wenn wir zur Polizei gehen würden.
25:39Nein.
25:40Es macht alles komplizierter.
25:41Das habe ich dir doch erklärt.
25:43Es ist ein kleinkrimineller, Bella.
25:46Der Till hat ihn sehr wahrscheinlich auf diesem Erziehungsschiff kennengelernt.
25:52Also, ist es nicht Marcel?
25:55Keine Ahnung.
25:56Auf jeden Fall derjenige, der ihn entführt hat, der hat sich gedacht, du hast eine reiche Familie.
26:01Wenn ich den entführe, dann komme ich zu schnell im Geld.
26:04Warum verlangst du da nicht mehr als 25.000?
26:08Weil es ein kleiner Gauner ist.
26:10Und mit solchen Leuten geht man am besten unbürokratisch um.
26:15Wenn er so unerfahren ist, dann verliert er wirklich noch die Nerven und dann tut er am Ende 10 Wochen noch was.
26:20Nein, eben nicht, wenn wir nicht die Polizei einschalten und dieser ganze Pressrummel nicht stattfindet.
26:26Bella, bitte!
26:28Vertrau mir, ich tue genau das Richtige, damit Till gerettet wird.
26:36Und wart ihr auch am Marschsee? Den fandst du doch immer so schön.
26:40Das Wetter war nicht besonders.
26:42Aber Zelle soll ja ganz nett sein, habe ich gehört.
26:44Ich habe da so lange gelebt, das fällt mir gar nicht mehr auf.
26:47Ich würde es gerne mal sehen.
26:49War doch einfach hin, ist nicht so weit.
26:51Was würdest du denn gerne heute essen? Ich würde dich bekochen.
26:56Ihr müsst mich nicht wie einen Kranken behandeln.
26:59Ich weiß es zu schätzen, dass ihr mich aufmuntern wollt, aber ich bin einfach nicht gut drauf.
27:05Es erwartet ja auch keiner.
27:07Ich freue mich einfach, dass du wieder da bist und wollte sowieso kochen.
27:10Ja, dann komme ich gerne. Entschuldigt.
27:14Ich gebe ihm bloß nicht diesen Brief.
27:16Valerie, wir haben das alles besprochen.
27:17Du siehst doch, dass er fix und fertig ist.
27:18Deswegen muss er den Brief lesen.
27:21Dann wird er doch noch mehr abstürzen.
27:23Nein, ihm wird es besser gehen danach.
27:25Womit wird es mir besser gehen?
27:28Ähm, ich soll dir den Brief geben.
27:31Von Britta Berger.
27:35Einen Brief?
27:38Sie musste auf eine Tagung und wollte nicht, dass du so lange warten musst, bis sie wieder da ist.
27:42Den lese ich später in Ruhe.
27:47Okay.
27:49Danke, dass ihr mich abgeholt habt.
27:50Klar.
27:51Wir sehen uns dann zum Essen, ja?
27:52Ja.
27:53Valerie kommt auch.
27:54Äh, ja.
27:55Ja.
27:56Achso, Papa!
27:58Du kannst eigentlich auch direkt mitkommen.
27:59Dann gehen wir auf den Weg einkaufen.
28:01Ja.
28:02Warum eigentlich nicht?
28:03Ja.
28:05Ja, das wird bestimmt richtig lustig.
28:08Ich darf nur nicht merken, dass wir die Umschläge ausgetauscht haben.
28:11Danke.
28:29Das sind ja jede Menge Neuigkeiten und das in zwei Tagen.
28:33Ach, eins habe ich noch vergessen.
28:35Nicht nur Svenja Jablonski verliert ihren Job, sondern auch mein Partner.
28:39Bei seiner italienischen Parfümfirma?
28:42Frau Mani.
28:43Genau.
28:44Aber ich dachte, er wäre da hoch angesehen.
28:47Ja, ist er auch.
28:48Aber Sie schließen den Standort Lüneburg.
28:49Und woanders hin zu versetzen, das geht angeblich nicht.
28:52Ja, aber wäre es dann nicht klüger, unter den gegebenen Umständen das Angebot von Frau Kaiser anzunehmen?
28:58Ja, im Grunde habe ich das ja schon gemacht.
29:00Sie hat mich ein bisschen überfahren damit, dass sie Svenja Jablonski kündigt und von mir fordert, dass ich beide Häuser gleichzeitig führe.
29:07Trotz Olivia.
29:08Da habe ich hochgepokert.
29:13Ich habe noch eine Gehaltserhöhung gefordert.
29:16Und sie ist darauf eingegangen.
29:18Und dann machen Sie so ein Gesicht?
29:20Ja, weil ich das ja eigentlich gar nicht will.
29:23Ich brauche doch auch Zeit für meine Familie.
29:26Für Olivia.
29:27Und Simon wird Sie nicht mit auf den Tas nehmen. Das werde ich niemals zulassen.
29:33Also werde ich Frau Kaiser wieder absagen müssen.
29:36Aber vielleicht könnten Sie diese Herausforderung noch annehmen. Mit Olivia.
29:41Ich meine, Sie sind drei Eltern, oder?
29:44Besser als zwei.
29:46Und darüber hinaus könnten Sie versuchen, Frau Jablonski wieder zurückzuholen.
29:51Wenn ein bisschen Gras über die Sache gewachsen ist, wird möglicherweise Frau Kaiser mit sich reden lassen.
29:57Und als Geschäftsführer wieder jede Menge Möglichkeiten.
30:02Wenn Sie kündigen, keine.
30:11Henkel dahin, wie all dich Omi wartet.
30:14Machst du die mir los?
30:16Hast du mich für bescheuert?
30:18Wie soll ich denn die Hose aufkriegen?
30:20Das schaffst du schon.
30:22Mach bloß keinen Mist.
30:27Was?
30:32Spinnst du?
30:33Bleib stehen, du Penner!
30:40Wo bist du?
30:42Till!
30:44Mann!
30:45Till!
30:47Fuck!
30:48Wann kann ich so leichtsinnig sein?
30:49Wer solltest du denn wissen, wer dieser Marcel ist?
31:03Niemand macht dir einen Vorwurf.
31:05Doch.
31:06Doch.
31:07Ich mache mir einen Vorwurf.
31:08Ich...
31:09Ich habe einen wildfremden Tagelang hier rein und raus laufen lassen.
31:13Ich...
31:14Bitte Svenja, lass dir das nicht von Viktoria einreden.
31:18Ich...
31:20Ich hätte mich erkundigen müssen.
31:21Ich hätte wenigstens mal...
31:22Mal nachfragen müssen.
31:23Ich...
31:24Ich hätte...
31:25Ich bin froh, nichts geändert.
31:26Ich meine, der Typ hätte sich so oder so an Till rangewanzt.
31:30Ich bin froh, dass die Polizei jetzt nach ihm sucht.
31:33Es ist so unerträglich nicht zu, um zu können.
31:38Viktoria hat mir alles erzählt.
31:40Wir tun alles, um Till schnell freizukriegen.
31:44Ich muss keine Angst haben.
31:46Was, wenn der Typ durchdreht oder so?
31:48Im Moment will er noch das Geld.
31:51Und solange er das noch nicht hat, wird Till nichts tun.
31:54Und die Polizei kann nach ihm suchen.
31:56Und die finden ihn schon. Das sind Profis.
31:59Ihr wart bei der Polizei?
32:01Ja, vorhin. Mit Svenja.
32:03Seid ihr verrückt? Das bringt Till nur noch mehr in Gefahr.
32:05Wie sagten das? Viktoria?
32:06Viktoria?
32:08Entführung ist ein Verbrechen.
32:10Und bei einem Verbrechen muss man die Polizei einschalten.
32:12Alles andere wäre völlig verantwortungslos.
32:14Aber Viktoria sagt, dass die Presse dann ein Riesending draus macht
32:17und der Entführer am Ende noch die Nerven verliert und...
32:19Polizei gibt nichts an die Presse weiter.
32:21Nicht solange die Ermittlungen laufen.
32:23Die Polizei und niemand sonst muss rausfinden, wo der Kerl Till festhält.
32:27Er darf auf gar keinen Fall vorher das Geld kriegen.
32:30Sonst...
32:32Sonst ist Till ihm ausgeliefert.
32:34Ähm...
32:36Viktoria will ihm aber das Geld geben. Sie hat schon was mit mir ausgemacht.
32:40Was?
32:42Wo ist Viktoria?
32:44Zuhause...
32:45Also, weiß ich, eben.
33:04Die Mühe hätte sich sie sparen können.
33:10Das hat sie mir doch alles schon gesagt.
33:13Jetzt habe ich es wenigstens schriftlich.
33:18Entschuldigt bitte, ich bin...
33:22gerade keine gute Gesellschaft.
33:24Ich...
33:25ich verderbe euch nur die Laune.
33:27Ich habe es gewusst.
33:29Deswegen wollte ich auch nicht, dass du den Brief überhaupt bekommst.
33:32Was redest du denn da?
33:34Es ist sein Brief, natürlich liest er ihn.
33:36Ich habe es euch gesagt, ihr wolltet ja nicht hören.
33:39Wer ist ihr?
33:41Toni und... Noah.
33:44Noah.
33:45Noah.
33:49Ihr habt meinen Brief gelesen.
33:50Oh, Viktoria.
33:51Entschuldige.
33:52Ich wollte dich nicht erschrecken.
33:54Stimmt irgendwas nicht?
34:09Oh, Viktoria.
34:14Entschuldige, ich wollte dich nicht erschrecken.
34:20Stimmt irgendetwas nicht?
34:21What's wrong with me?
34:23What's wrong with me?
34:25I don't know.
34:27When you heard in your mailbox,
34:29you were so hurtful.
34:31Oh, yes.
34:33You're right.
34:35I've got a date.
34:37What?
34:39I don't know.
34:41I'm sorry?
34:43No.
34:45That's not necessary.
34:47I can really care about myself.
34:49I...
34:51I have to do, Gunther.
34:53You can't leave me alone.
34:55We'll hope you'll do the right thing.
34:57And I'll give you my hand.
34:59Okay.
35:19I'll give you my hand.
35:21I'll give you my hand.
35:23I'll give you my hand.
35:25I'll give you my hand.
35:27I'll give you my hand.
35:29I'll give you my hand.
35:31Oh, that's good.
35:33Oh, that's good.
35:35Corinna.
35:37Corinna.
35:39Frau Kaiser hat da gerade was im Müllerwein deponiert.
35:41Eine kleine Ledertasche.
35:43Ja, wahrscheinlich hat sie irgendwas weggeschmissen.
35:45Nein.
35:46Sie hat voll geheimnisvoll getan.
35:47Ich glaube, sie plant etwas.
35:49Lagt schon gegen uns.
35:51Was soll denn da drin sein in der Tasche?
35:53Sprengstoff?
35:54Das ist ja eher deine Abteilung.
35:56Sehr witzig.
35:57Nein, im Ernst.
35:58Kannst du bitte kurz rübergehen und das rausholen?
36:00Aus dem Mülleimer?
36:01Ja.
36:02Na gut, weil du es bist.
36:06Du obendrauf und sei vorsichtig.
36:17Tja.
36:26Danke.
36:27Du bist schon da?
36:38Wir wollten reden.
36:45Und die Zeit, die nehme ich mir jetzt einfach.
36:48Hat Simon Olivier gebracht?
36:49Ja.
36:50Ich habe sie gerade hingelegt.
36:51Sie ist sofort eingeschlafen.
36:52Super.
36:53Dir geht es ja deutlich besser als Freund.
36:56Ja, ich habe auch ein gutes Gespräch mit deinem Fleckenstein gehabt.
37:02Ich habe mich jetzt entschieden.
37:06Ich werde im Hotel bleiben.
37:08Ich weiß, dass ich dann vermutlich ein bisschen mehr arbeiten muss,
37:10weil ich beide Häuser allein führe.
37:12Aber das lasse ich mir dann auch fürstlich bezahlen.
37:16Das heißt, du gibst Simon ein, okay?
37:20Kommst du dann darauf?
37:22Ja, mehr Arbeit heißt doch auch weniger Zeit.
37:24Und es ist ja jetzt schon schwierig genug.
37:27Nein, ich meine nur, dass ich genug für uns drei verdiene,
37:29dass du dir keine Sorgen machen musst wegen der Kündigung.
37:35Du, ich hatte nicht vor, die nächsten Jahre jetzt hier Hausmann und
37:37stellvertretend einen Ersatz-Daddy zu spielen.
37:39Das weißt du.
37:40Das meine ich auch gar nicht.
37:43Aber du kannst dir Zeit lassen, was Neues zu finden.
37:45Du musst nicht das Erstbeste nehmen.
37:48Damit ich dir so lang wie möglich den Rücken frei halte mit Olivia?
37:51Nein, das meine ich nicht. Was denkst du denn von mir?
37:54Julius, was Olivia angeht, kannst du immer auf mich zählen.
37:56Aber Vollzeit-Daddy, das mache ich nicht.
37:58Das sagt doch auch kein Mensch.
37:59Das sagt doch auch kein Mensch.
38:00Ich habe schon zwei erwachsene Kinder.
38:02Ich muss jetzt doch nicht noch ein drittes großziehen.
38:04Ich dachte, du liebst Olivia.
38:05Ja, das tue ich auch.
38:07Ja, dann weiß ich nicht, wo das jetzt so plötzlich herkommt.
38:09Plötzlich?
38:10Julius, ich habe von Anfang an mit offenen Karten gespielt.
38:13Ich habe deine Entscheidung für Olivia mitgetragen.
38:15Aber ich war nicht scharf auf Vaterfreuden.
38:19Dann bist du jetzt auf Siemens Seite.
38:21Was?
38:22Na ja, wenn sie nicht da ist, musst du dich nicht um sie kümmern.
38:24Es ist das, was du willst.
38:25Julius, du drehst einem das Wort im Mund um.
38:26Wie soll ich dich denn sonst verstehen, ha?
38:28Ja, so wie es...
38:29Entschuldigung.
38:34Hotel Dreikönig, Julius Böttcher.
38:36Das kann ich für Sie tun.
38:39Es tut mir wirklich leid.
38:41Es war nicht in Ordnung, den Brief aufzumachen.
38:43Ich wollte ihn eigentlich gar nicht lesen, aber dann hat sie gesagt, dass...
38:47Hey, ja, ich...
38:48Es tut mir leid.
38:49Wir hätten es dir sofort sagen sollen.
38:51Ja, und dann auch noch die Unterschrift auf dem Brief zu fälschen, das war...
38:54Das war deine Idee.
38:55Hättest du den Umschlag nicht aufgerissen, hätte ich das nicht...
38:57Jetzt hört mal auf, ihr beiden.
38:59Es ist nur ein Brief.
39:02Erzählt mir lieber, was ihr beide so getrieben habt, als ich weg war.
39:06Also, ähm, ich habe ein neues Geschäftsmodell an den Start gebracht.
39:10Und zwar astrologisch basierte Inneneinrichtungen.
39:12Wir haben das Geschäftsmodell an den Start gebracht.
39:14Die Astrologie kommt nämlich von mir.
39:16Jedenfalls läuft es sehr gut an.
39:18Es scheint eine echte Marktlücke zu sein.
39:20Hey, dann seid ihr ein richtiges Familienunternehmen großartig.
39:23Ja, es geht so, Toni ist ja noch angestellt, also offiziell ist das eigentlich fremd.
39:27Ich regel das noch.
39:28Wir teilen auf jeden Fall alles 50-50.
39:30Mal gespannt, was dein Finanzamt dazu sagt.
39:32Frag doch deinen eigenen.
39:33Ich will einfach nur, dass du keinen ärgert bekommst.
39:35Natürlich kannst du auch mehrere Arbeitgeber haben.
39:37Sprich mal mit jemandem, der sich auskennt.
39:39Stimmt.
39:41Wir haben im Krankenhaus eine Steuerberaterin, die könnte ich fragen.
39:44Danke.
39:45Ich danke dir für die wunderbare Pistaziencreme.
39:48Die ist sogar vegan. Das ist mein neues Lieblingsrezept.
39:51War echt lecker.
39:54Wir können da auch jetzt noch hin.
39:56Zur Steuerberaterin.
39:59Wieso denn wir?
40:01Na ja, dich geht's ja auch was an.
40:04Na klar. Mach den Egel mit Köpfen.
40:06Ja.
40:07Komm, das machen wir jetzt.
40:08Super, steht wieder 2 zu 1.
40:09Bis dann.
40:10Mal los.
40:11Ausflug.
40:31Und wie man das drauf lohnt.
40:32Alles Leute.
40:38Komm mal raus jetzt.
40:40Wenn ich die Kohle hab, lass ich dich gehen.
40:41Aber wenn du jetzt Scheiße brauchst dann garantiere ich dir für nichts.
40:44Hill.
40:45Ich tu dir doch nichts.
40:46Mann.
40:47Fuck.
40:48Komm raus jetzt.
40:49Sofort.
40:50Sonst kannst du ja was erleben.
40:52Fuck!
40:54Come out now!
40:56Immediately!
40:57Sonst could you have something to experience!
40:59Sonst nimm another Omis Kohle!
41:01You made a mistake.
41:03A huge mistake!
41:08Bleib still!
41:10Bleib still!
41:12You'll do that again, yeah?
41:15No, no.
41:16Now, now.
41:18Now, we'll stay.
41:20Dann verbleiben wir so.
41:22Danke.
41:24Und wegen der Umbuchung,
41:26da werde ich mich nochmal bei Ihnen melden.
41:28Mhm.
41:29Wiederhören.
41:32Musst du jetzt noch jemanden anrufen?
41:34Oder können wir mal weiterreden?
41:36Wir können weiterreden.
41:38Bitte.
41:44Ich wollte einfach festhalten,
41:46ich will Olivia nicht loswerden
41:48nicht gemeinsame Sache mit Simon.
41:50Es ist doch eh grad alles irgendwie im Umsuch.
41:53Mein Job.
41:54Dein Job.
41:55Simons Pläne.
41:56Wir müssen unser Leben neu justieren.
41:58Und was hat das alles mit Olivia zu tun?
42:01Als Simon mir erzählt hat,
42:03dass er mit Olivia an der Elternzeit auf den Dars will,
42:06dachte ich, das ist eine ganz schöne Sache.
42:08Was hat er das denn gesagt?
42:09Vor ein paar Tagen.
42:10Aber da ging's nur um die Elternzeit.
42:12Aha.
42:13Vor ein paar Tagen?
42:14Was besprecht ihr denn auch alles so hinter meinem Rücken?
42:16Gar nichts besprechen wir hinter deinem Rücken.
42:18Es war einfach eine Information, die er...
42:20Und warum informiert er mich nicht?
42:22Ich bin Olivias Onkel.
42:24Keine Ahnung, frag ihn!
42:28Warum hast du nichts gesagt?
42:29Du bist mein Mann.
42:32Ich hab dir vertraut.
42:52Ich schätze es nicht, wenn man mir vor meiner Türe auflauft.
42:55Was blieb mir denn übrig?
42:57Ans Telefon gehst du ja nicht.
42:58Vielleicht muss ich arbeiten?
43:01Bella sagt, du willst dem Entführer das Lösegeld geben?
43:06Das weißt du doch schon seit heute Morgen.
43:08Ja, aber nicht, dass du ihm schon geantwortet hast,
43:10ohne uns was zu sagen.
43:11Du hast ja sogar schon die Übergabe klargemacht.
43:13Ich hab das Geld schon übergeben.
43:15Was?
43:16Du kennst mich doch.
43:18Ich tue immer das, was ich für richtig halte.
43:20Du hast alles kaputt gemacht, Victoria!
43:22Der Entführer ist kein kleiner Gorn.
43:24Der ein schnelles Geld ran will.
43:26Er hat Jenny getötet.
43:28Das ist auch der Grund, warum er sich an Till ran gemacht hat.
43:31Weil Till das rausgefunden hat.
43:33Der Kerl hat den Unfallwagen eiskalt verschwinden lassen.
43:37Und jetzt...
43:39Jetzt lässt er Till vielleicht genauso verschwinden.
43:43Oh mein Gott.
43:44Wann hast du ihm das Geld gegeben?
43:45Wohl nach knappen Stunde.
43:46Ich hab's deponiert.
43:47Das war so verabredet.
43:48Wo?
43:49Am Salzmarkt in dem Mülleimer.
43:50Aber der hat's ja vielleicht schon genommen.
43:52Aber der hat's ja vielleicht schon genommen.
44:07schon rauch.
44:13Acht?
44:26Hey, did you find the bank or something?
44:42No.
44:44I found 50 thousand dollars.
44:46If you don't know, that someone will get with you,
44:48then you shouldn't have that money
44:50to tell you about a huge show.
44:54Yeah.
44:56Ah, not bad.
44:58I saw how she threw a piece of money.
45:00But it's funny.
45:02I got to call her.
45:04She brought me a piece of money.
45:06Why should she have 50 thousand dollars in the money?
45:08For me, she looks like an illegal money.
45:12Why would you do so much money in the money?
45:16It has something to do with the Wäscherei.
45:18And what?
45:20Maybe she engaged some Schläger-Trupps.
45:22Why would you pay them?
45:24Also, my diagnosis?
45:26I tip on Paranoia.
45:28Is there a better explanation?
45:30You really have to say that she has a type of money,
45:34who slay you out of the Wäscherei?
45:36Thank you for the water.
45:38You can do it again.
45:40I know, you have a problem.
45:42But a Schläger-Trupp,
45:44that's like a bad crime.
45:46Yeah, but what would you think about it in my situation?
45:50I don't know.
45:52Irgendjemand vermisst das Geld.
46:05Schläger-Trupps?
46:08Was interessiert dich das?
46:10Deine Papa-Zeit ist doch vorbei.
46:14Was soll das, Julius?
46:16Wir hatten eine Vereinbarung.
46:18Mit Simon.
46:20Und du fällst mir in den Rücken.
46:22Glaubst du wirklich, Olivia ist mir egal?
46:24Du kannst doch nicht wirklich erwarten,
46:26dass Simon sein Leben nach deinen Wünschen ausrichtet.
46:28Und ich soll das einfach hinnehmen.
46:30Dass Simon mit Olivia auf den Darst zieht.
46:32Er hat's versprochen.
46:36Und dir hab ich vertraut.
46:40Julius, das Leben bedeutet Veränderung.
46:42Jetzt verändert sich was.
46:44Wir müssen einfach einen Weg finden, damit umzugehen.
46:46Es wird sich nichts ändern.
46:48Wir haben eine Abmachung!
46:58Er hat's abgeholt.
47:00Das heißt, Till kommt frei.
47:02Vielleicht ist er schon zu Hause.
47:06Sein Telefon ist immer noch tot.
47:08Probier's doch mit der neuen Nummer von ihm.
47:10Was denkst du denn?
47:12Dass der Entführer artig Guten Tag und Dankeschön Frau Kaiser sagt?
47:16Hat er sich nochmal bei dir gemeldet?
47:18Ähm...
47:20Nein.
47:22Vielleicht ist er schon längst über alle Berge.
47:24Und wir wissen nicht, wo wir Till suchen sollen.
47:26Warum soll er ihn denn nicht freilassen?
47:28Was gibt's denn für einen Grund?
47:29Weil er ihn verpfeifen könnte zum Beispiel?
47:33Viktoria...
47:35Wenn...
47:37Wenn Till jetzt stirbt...
47:39Dann ist das deine Verantwortung.
47:41Das ist ein Scherz, oder?
47:43Wir haben über eine 50-50-Aufteilung gesprochen.
47:45Also, auch wenn du mich jetzt ein Geschenk...
47:47Das sind halt echte Mato-Kerzen.
47:49Die sind ein Vermögen wert.
47:51Wieso brennen die heller als andere?
47:53Julius, können wir reden?
47:55Was soll ich denn mit dir besprechen?
47:57Wenn du nicht hinter mir stehst?
47:59Und ich versuche eine Lösung für unser Problem zu finden.
48:01Das Problem?
48:03Was?
48:05Du willst du Levier nicht haben?
48:07Wolltest du von Anfang an nicht? Gib's doch zu!
48:09Wegen dir sehe ich wahrscheinlich meinen Bruder nie wieder.
48:11Was ist mit Till?
48:13Er wurde entführt.
48:15Das ist das Lösegeld. Damit sollte er eigentlich freikommen.
48:17Und du musst ja diese Tasche klauen!
48:19Übrigens, wie geht's denn Till?
48:21Er und sein Freund.
48:23Marcel?
48:24Er hat mir erzählt, er hätte hier gearbeitet mal.
48:28Am Güterbahnhof.
Be the first to comment
Add your comment