- há 1 ano
Follow us on Dailymotion and stay tuned for news on instant streams.
Categoria
🎈
DiversãoTranscrição
00:00I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:30Okay, who you think you know what he screws with me, or what I'm doing?
00:34Oh, come on down. Who you think you know what he's doing?
00:38I'm doing nobody. Okay, I'm...
01:00Your arms, and then your legs.
01:30There goes my careful planning blowing the shit! Thanks to you! You screwed up real good, Lance!
01:56He killed my brother! What do you expect me to do, mow his lawns?
02:00We're gonna have to take out that prick Diaz before he takes us out. You okay to use a gun?
02:04Sure! I guess. Nice to see you too.
02:07Let's get out of here.
02:26Thank you!
02:27I'm good.
02:28Thank you!
02:30Thank you so much for coming.
02:32Let's go through it!
02:34Z危機, what's so sweet!
02:36No, no, no!
02:38I'm gonna run fine too.
02:40Stop!
02:42Oh, wait!
02:45I can't go through that germ thing!
02:47I'm out of here!
02:49I can't move야지!
02:51No, no, no!
02:55We don't have a wing.
03:25We don't have a wing.
03:55Get patched up and meet me on the bridge to Star Island, okay?
04:13Okay, I got you.
04:25We don't have a wing.
04:54We don't have a wing.
05:24We don't have a wing.
05:54Tomás, it's Cortés.
05:57Look, the French are giving me all kinds of trouble, amigo.
05:59Them hypocrites.
06:00They spend a hundred years stealing from poor countries, and they call me a thief.
06:05I'm going to need your help as soon as possible, amigo.
06:08So please hurry.
06:09Tell me I need you, all right?
06:10I hate the damn French.
06:11You can do with a walk.
06:29Get on the road.
06:31Get on the road.
06:35Let's get on the road.
06:43What's the problem?
07:12Ah, the French want their missile technology back, and after that last incident, I feel it is time to find safer helpers.
07:18Wouldn't it be safer to fly?
07:19I'd be dead before I reach check-in. Besides, I need to get my merchandise out of the country.
07:24Need another gun?
07:25You, my friend, are worth ten guns!
07:42You, my friend, are worth ten guns!
08:09Part side! Part side!
08:17They're attacking from Starcord!
08:19Your mother!
08:23Fight like a real man! You fight like a real man!
08:25Fight like a real man!
08:27Fight like a real man!
08:34How dare you to kill me!
08:39Let's go!
08:42They're breached, up ahead!
09:12You're not going to die!
09:42Oh my god, they've got a helicopter!
10:12Oh my god, I'm sorry!
10:28Oh my god, I'm sorry!
10:34Oh
11:04Oh
11:34Thomas you have protected and served me well
11:36And now you must leave us before we reach the open seas
11:40I will lower my personal launch
11:41Keep it my friend
11:43A token of my gratitude
11:45Thank you Kurt
11:46One more request
11:48While I'm away
11:49Could you keep an eye on Mercedes for me
11:52I think she could look after herself
11:53But sure I'll keep an eye out
11:55Gracias amigo
11:56Hasta luego
11:58Adios amigo
12:04Adios
12:34Ah shit
12:56Ah
12:59Ah
13:00Ah
13:02Ah
13:04Ah
13:09Ah
13:14See you
13:19Oh
13:21Ah
13:23Ah
13:23Ah
13:26Ah
13:27Ah
13:28Ah
13:29That's so total...
13:59You gotta step, man!
14:05Did you deserve any bait, man?
14:11Like that?
14:29What are you thinking?
14:39What's he thinking?
14:40All right, Tommy, it's Paul.
14:44I just heard from a mush that you've been a real naughty boy.
14:47Somebody's taken offense to you acting like the big guy all of a sudden.
14:50Giving it a big shot for him.
14:51Well, don't say I never warned you or nothing.
14:53Boasting is a mugs game, son.
14:55Anyway, I heard there's some fries been put on your head
14:58and someone's gonna have a crack at you, so watch yourself.
15:00And remember me, mate.
15:28I know how to fight, moron.
15:36I know how to fight, moron.
15:46Hey, watch him! My last mocho!
15:58Hey!
16:00Hey, thanks all.
16:04Hey.
16:08Hey!
16:10Hey.
16:12Hey.
16:14I don't know.
16:44I got us some cannons in the trunk.
16:49Holy shit.
16:50Where'd you get all this stuff?
16:51I've been saving for a rainy day.
16:55You like?
16:56Yeah, I like.
17:10He's in a real bad mood.
17:14Somebody called him a sweaty dwarf.
17:31This place is going to be crawling with assholes.
17:33Be careful.
17:34Don't worry, Tommy.
17:35I'll cover you.
17:36I'll cover you.
18:06This way!
18:36Diaz must be inside!
19:06This way!
19:36This way!
20:06I'm going to slay your throat.
20:24Come on everybody, stick with me.
20:28Nobody screws with the others, man.
20:36What you-
20:36I'm-
20:37I'm-
20:40Oh, you really-
20:41You are-
20:42You think you're all about to do with me?
20:48Diaz!
20:49I've come to take over your business!
20:52Tommy!
20:52You betrayed me, you idiot!
20:54I'm gonna kill you real soon!
20:56Eat this, you murdering bastards!
21:21You stupid pricks!
21:23My beautiful house!
21:27Look what you've done to it!
21:29This is for my brother!
21:31I trusted you, Tommy!
21:34I would've had you made!
21:39Say goodnight, Mr. Diaz!
21:53I've had a ways for you to do it!
21:55I hated you!
21:56My love, my love, and my friends!
21:58I was gonna refuse to stop and kill you all now!
21:59I am.
22:00I was gonna do it at home!
22:01I was going to kill you all now!
22:03I have a heartbreak!
22:04I was going to kill you all now!
22:05I was going to do it at my house!
22:07You are my mother.
22:08I'm scared.
22:09I'm scared.
22:10I know.
22:11I'm not going to kill you all now!
22:12I'm sorry.
22:13I'm sorry.
22:14I'm sorry I'm sorry.
22:16Do I have this problem okay?
22:18I'm sorry.
22:19I'm sorry.
22:20I'm sorry.
22:21Just leave me.
22:22I told him, where are you?
22:35Take it easy.
22:37Oh, we got to redecorate this place.
22:39We got to make it look older.
22:40I can't stand this look.
22:42Tommy, what do you say?
22:43What do you say we put a bar in the...
22:44You're my lawyer, Rosenberg, not my interior decorator.
22:47Got it?
22:48Listen to me.
22:49The time to take over this town is now.
22:51It's all out there waiting for us.
22:53We need to start seizing territory.
22:56And let Vice City know where the new player's in town.
22:58You know what I'm saying?
22:59What you need is a legitimate front, Tommy.
23:01Real estate.
23:02It's never done me no harm.
23:03We need to start using some muscle.
23:05Or we can kiss all that hard work goodbye.
23:07Local business don't DS is dead.
23:09And they're refusing to pay protection.
23:11Oh, we could try bribery.
23:13Bribery?
23:14Screw bribery.
23:15I'll show you how to make them scared.
23:17I'll be back here in five minutes.
23:21Give me a break.
23:37Hold it.
23:38Get a move on.
23:50This is your fault!
23:53Thank you!
24:06Your mom is sucked a bore!
24:20Your mom'suins are messed up!
24:23That's the one...
24:25...the two you better used.
24:27I.....
24:29...the two you better als I was talking to.
24:32You're the one you better than Miss S.
24:34You're the one who is first.
24:38You're the one you better.
24:44This is the one I had to go to!
24:47I
25:08Run this town now me
25:17Is that what the way it has to be?
25:24This ain't my homestretch
25:28I just
25:30I'm not gonna leave the day
25:31I'm not gonna leave the day
25:40I'm not gonna leave the day
25:42I'm not gonna leave the day
25:45I'm gonna leave the day
25:47I'm gonna leave the day
25:48I'm gonna leave the day
25:49I'm gonna leave the day
25:50You're
25:51Come on
25:52We're the security thing
25:53You can run
25:55You join your
25:56We don't
25:58This is no time
26:00Come on now
26:01Take your plans
26:02You like this answer too
26:05It's going down
26:06I'm taking my shot
26:07Move in
26:08I can go
26:09My store
26:10My wonderful store
26:11Move in
26:12Move in
26:13I got him
26:18My livelihood
26:19He destroyed
26:20He destroyed
26:21Versetti
26:22Remember the name
26:29I'm innocent
26:33Move
26:34What do you think
26:35He's going down right now
26:36Show him here
26:37He's out of control
26:39Get out of control
26:42My beautiful window display
27:09I'm playing well done now.
27:11Don't worry.
27:12Estoy pidiendo por ti.
27:14How do you figure that out?
27:15Wait to see how I was right.
27:20I'm done.
27:32Tommy son, have I got a surprise for you.
27:34I'm down at recording studios with some major artists.
27:37Why don't you pass a visit?
27:39You know it makes sense, don't you?
27:40See you later.
28:09This is every day, man.
28:10This is every day, man.
28:12This is every day, man.
28:14This is every day, man.
28:16This is every day, man.
28:19Now it's over.
28:20This is every day.
28:23I'm so worried about it.
28:25I'm so worried about it.
28:27This is everything.
28:28I'm so worried about it.
28:29This is why we're getting ready.
28:31Watch it, pal!
28:55Keep in your outfit!
29:01Look at me! Be free!
29:16Whoa!
29:20They're slowing down!
29:21Let's go!
29:26Keep in the garden!
29:31I ain't going nowhere!
29:55Howdy, son! Just thought I'd ring you up and give you some advice.
29:58Hey, Avery, what's eating you?
30:00There's a lot of opportunity in this town if you own the right real estate. You catch my drift?
30:05I reckon so.
30:06All I'm saying is to keep your eyes open and you might find the perfect business opportunity. I'll catch you later.
30:12Later, Avery.
30:27I never ran into this for, man.
30:30What's the problem?
30:40Some bars refusing to pay.
30:42They reckon they're protected by a local gang of thugs.
30:45But don't worry, Tommy. I can handle it.
30:48It doesn't happen.
30:49You call this handling it?
30:51You two, off your asses. Let's go.
30:53You two, off your asses. Let's go.
30:56You two, off your asses.
31:07Get in the car, useless
31:13I can't see, but is that far?
31:43I can't see, but I can't see, but I can't see.
32:13What are you going to do?
32:18Your protection needs a little more protection.
32:20Aw, hell, not again. I don't need this crap.
32:23These idiots operate out of DVP security around the block.
32:27You guys just sorted out amongst yourselves.
32:29I'll be seeing you later.
32:30Yeah, yeah, whatever.
32:32Don't make me run.
32:33You filthy criminals!
32:38What?
32:42I don't know.
32:43I don't know.
32:47I don't know.
32:49I don't know.
32:50I'll beat you for this!
33:20I'll beat you for this!
33:50Get me off!
33:52Get me off!
34:10My guard!
34:16Get me off!
34:20Get me off!
34:32I'll beat you for this!
34:34This is just like...
34:36Get me off!
34:38Get me off!
34:40Get me off!
34:42Get me off!
34:44Get me off!
34:46Get me off!
34:50Get me off!
34:54Get me off!
34:56Sonny, remember me?
35:22Hello, Sonny.
35:23That's right, Sonny.
35:24We're all friends.
35:25You never write me, you never call.
35:27Don't you want to be friends one more?
35:29I've been busy trying to sort things out.
35:30You didn't give me a lot of support down here, Sonny.
35:32Oh, my fault, is it?
35:33Well, I've already been busy all right.
35:35Busy killing drug barons, busy taking over.
35:38Don't forget about us, Tommy.
35:40Because I can assure you, I ain't forgotten about you.
35:55Come now.
35:57We're still busy.
35:58We're still busy tonight.
36:00Oh!
36:01Let me see it.
36:02Oh, my God.
36:32I can't see you.
36:47Tommy, we gotta talk about stuff.
37:03What's the problem, Lance?
37:04It's you, my friend.
37:06I feel you're not giving me a fair slice.
37:08And more than that, you've been embarrassing me in front of the boys.
37:11I can't have that.
37:13Lance, it ain't like that.
37:14You've been making mistakes.
37:16Tommy, I'm not your message boy.
37:18I'm not your running boy.
37:19Lance, don't screw up and we won't have any problems.
37:22I screw up, you can lay into me anytime.
37:24Tommy, I've done everything for you.
37:27You treat me like a fool.
37:29Don't do that.
37:30Lance, I won't rip you off or stab you in the back, okay?
37:33Just take it easy.
37:35This is tough enough without you getting all emotional on me.
37:38Trust me.
37:39Do you hear me?
37:40Do you hear me?
37:41I hear you, Tommy.
37:43But I can't take this much more.
37:44Lance, don't be like this.
37:46Now I'm warning you.
37:48Do you hear me?
37:49Just relax.
37:51Take a few days off.
37:52Okay?
37:53I'll talk to you.
38:02Hey Mario, what are you doing?
38:03Mario, take it easy.
38:05I got those clothes in this one, man.
38:23I never asked your sister out, man.
38:25I never asked your sister in this one, man.
38:53You did what?
38:58What should I do about her?
39:02You know I'm in oil.
39:04Hurry up.
39:08You moron!
39:09What were you thinking?
39:10Do you realize what this means?
39:12We could all be...
39:13The timer must have got screwed.
39:15That place was wired to go up like a firework factory.
39:18Then somebody tipped off the cops.
39:19What's the problem, fellas?
39:20Mike was supposed to torch some place in the mall.
39:23But he screwed the fuses, and now the cops are crawling all over it.
39:27We gotta get our stuff and get out of here.
39:28Relax, both of you. Let me think for a second.
39:31Tommy Versetti just doesn't cut and run.
39:37The cops are gonna be going over that building with a fine-tooth comb, right?
39:40But that takes time.
39:42We gotta go in and torch that place ourselves.
39:44Yeah, but...
39:44No one but a cop could get within a mile of that place.
39:47So we go as cops.
39:48We gotta get uniforms, and we're gonna need a squad car.
39:52All thanks to you, Mike.
39:53I'm sorry.
39:54I got it.
39:55All we gotta do is lure the cops in with the finger,
39:58put them in a locker,
39:59and jump them.
40:00Good plan.
40:01Let's go.
40:02All right.
40:07Okay, Lance.
40:08Let's get the cops' attention.
40:09Let's get the cops' attention.
40:11Let's get the cops' attention.
40:27Now that got them really irritated.
40:47Don't get blown it.
40:57You're under arrest!
41:12Zach, he's mine!
41:25You nearly hit me!
41:32I am a monster!
41:36You're my girl!
41:51You're my girl!
41:58You're my girl!
42:02You're my girl!
42:13Tie him up and gag him.
42:17Ooh!
42:18Fits perfectly!
42:19Bit tight around the crotch though.
42:21Oh yeah, yeah!
42:22Mine too!
42:23Mine too!
42:24This is hot, please!
42:28Easy, brother!
42:29No cop drives this bad!
42:43Easy, brother!
42:44No cop drives this bad!
42:50Easy, brother!
42:51No cop drives this bad!
42:57You're my girl!
42:58I'm not a monster, man.
42:59I'm not a monster!
43:00You're my girl!
43:01I'm not a monster!
43:02I'm not a monster!
43:03I'm not a monster!
43:04Remember, smile at the other cops.
43:13Hey there, officer.
43:14Nice badge, nice badge.
43:16Real smooth, Lance.
43:22Okay, timers are set.
43:24Five seconds and ticking.
43:25Five seconds!
43:26We got to get the hell out of here!
43:34We got to get the hell out of here!
43:36We got to get the hell out of here!
43:38We got to get the hell out of here!
43:40Give me your best shot!
43:42Harder! Harder! Come on!
43:44Take him down!
43:50I'm taking my-
43:52Come on!
43:54I missed you guys!
43:56I'm surrounded!
43:58Harder!
44:00I'm taking my shot!
44:02Good job!
44:15Don't be τη a monster!
44:27Hug!
44:32Oh!
45:02I got a clean shot.
45:23What were you thinking?
45:26Okay Lance, let's get the cops attention.
45:30What's going on?
45:32What's going on?
46:00Now that got them really irritating.
46:02What's going on?
46:05Stop!
46:13Come on, he's mine!
46:15I know how to fight, moron.
46:19I can't get back!
46:20I got him!
46:24I got him!
46:25I got him!
46:32You've been drinking!
46:36This is government property!
46:38I got him!
46:39I got him!
46:40I got him!
46:41I got him!
46:42I got him!
46:43I got him!
46:44I got him!
46:45Come on!
46:46He's going down!
46:47I got him!
46:48He's going down!
46:49We have you surrounded, asshole!
46:50What are you...
46:51What are you...
46:52What are you...
46:53What are you...
46:54What are you...
46:55I got him!
46:56I got him!
46:57I got him!
46:58I got him!
46:59I got him!
47:00I got him!
47:01You're surrounded!
47:02No!
47:03I got him!
47:06I got him!
47:07I got him!
47:08I got him!
47:09I got him!
47:10I got him!
47:11I got him!
47:12You're the only one that's alive!
47:13I got him!
47:15You're the only one that's alive!
47:16He's so old and gone!
47:17I didn't like that!
47:19We had him!
47:21Finally I got him!
47:22I got him!
47:25Oh, he's so old!
47:28He's doing a lot!
47:30I got it! I got it!
47:47Call my lawyer, please.
48:00Okay, Lance, let's get the cops' attention.
48:30Now that got them really irritated!
49:00Let's go!
49:24What the...
49:26Go, Russ!
49:28You what?
49:30You're waiting!
49:32I see him!
49:35I'll chase you, but I've had too many donuts!
49:37Stop! You're under arrest!
49:42I got it! I got it!
49:47Put your life still there!
49:49You're behind me!
49:52He's going down!
49:55You're surrounded!
49:56I've been fully surrounded, criminals!
49:58You're surrounded!
50:00I got him!
50:02I've got a clear shot!
50:03He's going down!
50:07What are you doing? I'm a trained officer!
50:09I see him!
50:10I'm taking my shot!
50:13He's going down right now!
50:14Take him down!
50:15You're surrounded!
50:16You're surrounded!
50:17Waste him!
50:18We're always right!
50:19Take him down!
50:20You're surrounded!
50:21You're surrounded!
50:23You're surrounded!
50:24Waste him!
50:25We're always right!
50:27Tie him up and gag him!
50:29Ooh!
50:30Fits perfect!
50:31I got a clean shot!
50:32He's on the crotch though!
50:33Oh yeah, yeah!
50:34Mine too!
50:35Mine too!
50:36I got him!
50:37I got him!
50:43I'm taking my shot!
50:49I've got a clear shot!
50:50Easy brother!
50:51No cop drives this bad!
51:20No!
51:26Remember, smile at the other cops!
51:28Hey there, officer!
51:29Nice badge!
51:30Nice badge!
51:31Real smooth, Lance!
51:36Okay, timers are set!
51:37Five seconds and ticking!
51:38Five seconds!
51:39We got to get the hell out of here!
51:50I'm enjoying this!
52:04You found it!
52:05You found it!
52:06You're wasted!
52:20You go stall in progress, get back up!
52:39I don't know.
53:09We got him!
53:17We got him!
53:19We got him!
53:39...
53:45...
53:49...
53:54...
54:01...
54:03...
54:05Who's got the map?
54:16Tommy, it's me, Lance.
54:17Keep your mouth shut there, Tommy,
54:19because I ain't got no time to talk.
54:21I ain't interested in what you got to say.
54:22Why should I be?
54:23You don't care about me, do you?
54:25You got to look after me a bit better.
54:27Give me a fair slice, you know?
54:29Tommy, man, look, hey, I'm sorry.
54:32It's just that people patronize me all my life.
54:35Treat me like a little kid.
54:36My brother would do that.
54:38Please, man, don't do that.
54:40I got to go.