La bataille royale pour le bal a commencé ! 🔥 Trois filles, trois styles de pierres précieuses : QUARTZ 🤍, RUBIS ❤️ et DIAMANT 💎 ! Chacune a un GLOW UP incroyable pour tenter de devenir la REINE du bal. 👑 Quel style scintillera le plus ? À vous de voter ! ✨
#GlowUpPourLeBal #QuartzVsRubisVsDiamant #QuiSeraLaReine #123goFrancais #BatailleDePromo #Transformation #Makeover #LaLaLove Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
#GlowUpPourLeBal #QuartzVsRubisVsDiamant #QuiSeraLaReine #123goFrancais #BatailleDePromo #Transformation #Makeover #LaLaLove Musique par Epidemic Sound : https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l’entourent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécessaires si vous prévoyez de les reproduire.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Okay, let's start the exam.
00:09Arrête de tricher, Joe. Alice, prends tous les téléphones de la classe.
00:13Oh, d'accord.
00:31Alice, qu'est-ce que tu as fait?
00:33Mais où est-ce que je vais trouver autant d'argent?
00:39Alice, donne-moi les réponses.
00:42Non.
00:44S'il te plaît.
00:47Okay.
01:00Ah.
01:03Merci.
01:10Oui.
01:20La classe, je suis vraiment déçu.
01:23F pour toi.
01:27Au moins, j'ai essayé.
01:30Okay, j'ai besoin d'un CV.
01:41Bien.
01:44Vous savez utiliser un téléphone portable?
01:47Bien sûr.
01:49Okay. Distribuez ses publicités.
01:54Je ne vais pas vous décevoir, monsieur.
02:00Oh, je suis désolée.
02:11Vous êtes virée, jeune fille.
02:17C'est bon.
02:18Je vais plutôt livrer de la nourriture.
02:22Euh, livraison.
02:23Quoi?
02:24Où, mon baguette?
02:25Euh...
02:26Oh!
02:27Oh!
02:28Oh!
02:29Oh!
02:30Oh!
02:31Oh!
02:32Oh!
02:33Oh!
02:34Oh!
02:35Oh!
02:36Oh!
02:37Oh!
02:39Oh!
02:40Oh!
02:41Oh!
02:42Oh!
02:43Oh!
02:44Oh!
02:45Oh!
02:46Oh!
02:47Oh!
02:48Oh!
02:49Oh!
02:50Oh!
02:51Oh!
02:52Oh!
02:53Oh!
02:54Oh!
02:55Oh!
02:56Oh!
02:57Oh!
02:58Oh!
02:59Oh!
03:00Oh!
03:01Oh!
03:02Oh!
03:03Oh!
03:04Ah, bien joué, Alice.
03:11Merci.
03:16T'es virée.
03:18Oups.
03:21Je me suis fait virer.
03:24Oh, t'inquiète pas.
03:25Tu veux voir un tour?
03:26Oh.
03:27J'ai l'impression que tu as perdu ton travail.
03:37Euh, ouais, parce que je te l'ai dit.
03:39Je t'aime bien.
03:41Je viens de virer mon assistante.
03:44Oh, chouette.
03:50Bienvenue.
03:51Salut.
03:52Elle a rompu avec son petit ami.
03:54Tu as rompu avec ton petit ami.
03:58Oui.
03:59Et tu veux qu'il revienne?
04:01Oui.
04:02Voici ta potion magique.
04:04Une amulette d'amour, un capteur de rêve, des livres et une bougie.
04:10Merci.
04:16Pour lui, encore des trucs.
04:18Elle est bête.
04:19Ah.
04:20Je le reprends.
04:31Je viens d'avoir une vision.
04:32Tu es virée.
04:33Oh, mais reconnaît-il de mon salaire?
04:35Tiens, prends ça.
04:40Je ne crois pas à ses débilités.
04:44Très bien, allons-y.
04:45Oh.
04:56Quel idiot est prêt à payer 10 dollars pour ses vieux trucs.
05:01Alice?
05:02Où est mon vase antique?
05:03Je ne sais pas, maman.
05:04Pourquoi?
05:05Eh bien, il est très précieux.
05:07Il coûte 10 000 dollars.
05:09Oh.
05:11Je dois y aller.
05:12Vous avez un visiteur.
05:17Vous?
05:18J'ai besoin du vase.
05:20Vous voulez le vase?
05:22Hmm.
05:22OK.
05:24Gagnez-le.
05:26Ça marche.
05:29Hmm.
05:34Eh bien.
05:35Chacune de mes oeuvres coûte un million de dollars.
05:38Alors, il est à vous.
05:40Oh.
05:41Un million de dollars?
05:43Vraiment?
05:44Je peux peindre comme ça, moi aussi.
05:47Euh.
05:48Ah.
05:49Hein?
05:50Euh.
05:51Ah.
05:52Ah.
05:53Ah.
05:54C'est si facile d'être un artiste.
05:57Oh.
05:59J'ai besoin de me laver les mains.
06:01Gagner de l'argent, c'est si bon.
06:03La-da-da-da.
06:05Quel bazar.
06:07Ah.
06:08Oh.
06:09Oh.
06:10Ah.
06:11Oh.
06:12Beurk.
06:13Tellement de poubelles.
06:15Beurk.
06:17Oh.
06:18Ah.
06:19Oh.
06:20Oh.
06:21Où est?
06:22Maman.
06:24Oh.
06:26Maman.
06:28Quoi?
06:29Maman.
06:30Où est mon art?
06:32Art?
06:32Je n'ai pas vu d'art.
06:34Juste un de la poubelle.
06:35Oh.
06:36Ce n'est pas juste.
06:39Peut-être que je ne suis pas faite pour être une artiste.
06:44Oh.
06:45Oh.
06:45De l'argent facile.
06:49Oh.
06:49Vous avez trouvé ma publication.
06:51Oui.
06:52À propos de votre chiot.
06:53Tout ça, c'est pour mon chiot.
06:55Ça et ça.
06:57Et ça.
06:58Et ça.
06:59Ça.
07:01Ça.
07:02Et ça.
07:03Et son jouet préféré.
07:05Oh.
07:06Oh.
07:07Oh.
07:07Oh.
07:09Ok, Fluffy.
07:11Je vais chercher des friandises.
07:12Oh.
07:14Oh.
07:15Oh.
07:15Oh.
07:16Une minute.
07:18Oh.
07:19Oh.
07:19Oh.
07:20Oh.
07:22Oh.
07:22Oh.
07:23Fluffy.
07:24Qu'est-ce que tu as fait?
07:26Reprenez votre petit Fluffy.
07:28Oh.
07:29Euh.
07:31Oh.
07:33Pfff.
07:34Peut-être que cette idée pourra m'aider.
07:36Oh.
07:36Oh.
07:37Oh.
07:37Oh.
07:37Oh.
07:45Mouah.
07:46J'ai besoin de toute ma chance.
07:51Oh.
07:52Oh.
07:53Oh.
07:57C'est bizarre.
07:59Où est mon saut?
08:00Oh.
08:02Où est mon saut?
08:03Oh.
08:04Oh.
08:06Oh.
08:08Wow.
08:09C'est un travail parfait pour moi.
08:14Bonjour.
08:15Qu'est-ce que vous voulez?
08:16Salut.
08:17Je suis venue pour l'annonce.
08:19Ouais.
08:20Ok.
08:20Au travail, jeune fille.
08:21Vous aurez un bonus pour chaque achat.
08:23Oh.
08:23Oh.
08:37Enfin, j'ai assez économisé.
08:55Maintenant, je peux acheter des téléphones pour tout le monde.
08:58Hein?
08:58Quoi?
09:00Aujourd'hui seulement, dîner avec votre idole.
09:03Wow.
09:05Un dîner avec mon idole.
09:07Oh.
09:08Un dîner exclusif avec mon idole.
09:11Oh.
09:12J'en ai tellement envie.
09:14C'est pas vrai.
09:14Choisis-moi.
09:16Euh, ouais.
09:17Je dois acheter les téléphones.
09:19Choisis-moi.
09:21Choisis-moi.
09:23Choisis-moi.
09:24Choisis-moi.
09:26Choisis-moi.
09:27J'ai fait le bon choix.
09:32Oh.
09:34Hi.
09:35Tu as apporté l'argent.
09:36Ouais.
09:37Voilà.
09:38Oh, super.
09:39Hein?
09:40Vas-y, amuse-toi.
09:42Oh.
09:42Waouh.
09:47Voilà.
09:48Là-bas.
09:50Oh.
09:52Oh.
09:53J'ai gâché tout mon argent.
09:58Oh.
10:03Oh.
10:04Je ne sortirai plus jamais de cette pièce.
10:07Commençons le tirage du loto.
10:09Et le premier numéro est le...
10:11Douze.
10:12Wow.
10:13Deuxième numéro.
10:14Wow.
10:15Je n'arrive pas à croire.
10:16Quarante-quatre.
10:17Oh.
10:18Et nous avons un gagnant.
10:20Attends une minute.
10:21Oh.
10:22Maman.
10:23Hein?
10:24Où est ma poubelle?
10:26Dans la poubelle, évidemment.
10:28Pourquoi?
10:28Oh, non.
10:38Il est pire que moi.
10:42Je suis millionnaire.
10:50C'est elle.
10:50C'est elle.
10:52C'est elle.
10:52C'est elle.
10:53C'est elle.
10:59C'est si bon d'avoir de l'argent.
11:05Avoir de l'argent, c'est si bon.
11:08Uh!
11:18No!
11:19C'était juste un rêve!
11:25On est arrivé.
11:28Cette école est sur le point de devenir notre terrain de jeu.
11:32Entièrement d'accord.
11:34On sera les maîtres des lieux avant le déjeuner.
11:38Alors?
11:38It's always for the time to sleep at home?
11:40Yeah!
11:41Oh, we need to see that!
11:43They look all exactly like I love.
11:46No, I'm going to stop right now!
11:50Tiens, it's for you, my jolie.
11:52So, what did I say?
11:54I wonder who deserves to give me my time.
11:58I've lost the account of the billets.
12:01All this attention is already fatigue.
12:03Go away from there!
12:06Oh, very nice!
12:07Hein?
12:07Tu crois qu'ils nous remarqueront?
12:09Tu crois vraiment qu'on doit s'en soucier?
12:12Ils ne méritent ni notre temps ni notre attention.
12:15Allons-y.
12:17Tu imagines?
12:18C'est sûr!
12:19Deux, s'il te plaît.
12:20D'accord.
12:21Et voici.
12:22Merci.
12:23Tiens.
12:25Je t'invite.
12:26Oh, désolée.
12:28Je n'ai pas assez d'argent.
12:29Ton argent n'a pas de valeur quand je suis dans les parages.
12:33Je suis là, ma jolie.
12:36Je suis en train de rêver ou quoi?
12:38Pince-moi.
12:40Je m'étais trompée à son sujet.
12:45Je suis tellement désolée.
12:47C'est qui, celle-là?
12:48C'était...
12:49C'était un accident.
12:50Laisse-moi faire.
12:51Net-toi!
12:53Ça va?
12:55Et pour qui tu te prends, hein?
12:58Je rêve.
12:59Allons-y.
13:02Je n'ai pas rêvé, là?
13:06Elle me plaît.
13:09Je n'arrive pas à croire que je viens de faire ça.
13:13Hé, tu as vu leur vidéo?
13:14Je vais te montrer.
13:16Elle a un sacré culot, je te le dis.
13:19Tiens, regarde.
13:21Hé, pour qui tu te prends, hein?
13:24Waouh!
13:26Hé!
13:28Quoi?
13:29Tu es viral!
13:31Waouh!
13:32Ça en valait la peine.
13:35Absolument!
13:37Oh, oh!
13:38C'est un comportement inacceptable.
13:42Mais, mais, c'est eux qui ont commencé.
13:45Vous êtes collés.
13:46Immédiatement.
13:47Vous avez dépassé les bornes, jeune fille.
13:50Elle me protégeait.
13:51Oups!
13:53Elle est plus intéressante que je ne le pensais.
13:56Je dois lui accorder ça.
13:58Et définitivement plus sexy.
14:01Beauté et personnalité.
14:02Une combinaison rare.
14:04Oh, la voilà!
14:06Je ne méritais pas ça.
14:09Aïe!
14:11Je te tiens.
14:12Et ton téléphone?
14:14Ce n'est pas cassé, grâce à moi.
14:17C'est le mien.
14:18Rende-le-moi.
14:18On dirait bien que je suis ton chevalier.
14:23Ne me touche pas!
14:26Elle ne se laisse pas faire.
14:30J'ai vraiment pas envie de voir le principal.
14:33Monsieur Harrison, je peux entrer?
14:37Hein?
14:37Où est-ce qu'il est?
14:39Je pensais qu'il m'attendait.
14:42Tu viens avec moi!
14:43Ma tête?
14:47Hein?
14:47Où est-ce que je suis?
14:49C'est quoi cet endroit?
14:51Qu'est-ce que c'est que cette histoire?
14:54Allô?
14:55Il y a quelqu'un?
14:57Hé!
14:58Je t'ai apporté ça pour me faire pardonner de t'avoir kidnappé.
15:01Jolie comme toi, n'est-ce pas?
15:03Dis, oui, Titi!
15:04Hein?
15:04Toi et moi, on est devenu un couple, ma chérie.
15:07Tu es encore plus belle quand tu es avec moi.
15:12Ça mérite un toast!
15:14Je savais que tu serais le parfait ajout à mon projecteur.
15:19Merci!
15:21Alors, santé!
15:22À nous!
15:23À nous!
15:28Je savais que j'allais te faire rougir tôt ou tard.
15:33Je ne peux pas résister.
15:36Danse avec moi!
15:37Volontiers, mon amour.
15:41On se sent bien!
15:43J'aimerais que ça dure éternellement.
15:45Laisse-moi te raccompagner chez toi.
15:48Chez moi.
15:49Wow!
15:49C'est si petit, je veux dire, si joli.
15:53Merci pour ce soir.
15:56Au revoir.
15:57Rêve de moi.
15:57Oh, tu peux en être sûr.
16:02Arrête-toi tout de suite!
16:03Je ne veux rien avoir à faire avec toi.
16:05Aïe!
16:06Ça fait mal!
16:08Je te déteste!
16:10Eh bien, ça fait encore plus mal.
16:14Elle est folle de ne pas me vouloir.
16:17Je ne supporte pas ce type.
16:19Je n'arrive pas à croire qu'il m'ait fait un tel coup.
16:22Hein?
16:22Qu'est-ce que c'est que ça?
16:23Quoi?
16:25Quoi?
16:26Il a posté la photo?
16:27Oh non!
16:29J'espère qu'elle n'a pas été vue par beaucoup de monde.
16:32Eh, enfin bref, je ne peux plus rien y faire maintenant, sauf m'inquiéter.
16:36Je lui dirai de la supprimer demain.
16:37J'avais besoin d'une bonne nuit de sommeil, car c'est l'heure d'affronter cette situation gênante.
16:54Waouh!
16:54Elle s'est levée super tôt!
16:56Je me demande pourquoi elle ne m'a pas attendue.
16:59Oh, elle a envoyé quelque chose!
17:02Des mauvaises nouvelles?
17:03Qu'est-ce que ça peut être?
17:04Je dois me rendre en cours rapidement.
17:06Eh, je suis là!
17:09Oh, salut!
17:10Qu'est-ce qui ne va pas?
17:12Ta bourse pour le semestre?
17:14Elle n'est pas approuvée.
17:16Non, cessez pas possible.
17:19Qu'est-ce que je vais faire?
17:21Je n'ai pas l'argent pour payer l'école.
17:24Oh, s'il te plaît, ne pleure pas.
17:25Tu trouveras une solution.
17:29J'ai peut-être quelque chose pour toi?
17:33Un travail dans un service de livraison?
17:35Non, je dois accepter, merci.
17:38Allô?
17:38Je voudrais postuler.
17:41Quel imbécile!
17:42Tu vas voir!
17:45Quelle soirée jeu vidéo, mec!
17:46Comme toujours, mon pote!
17:50Avoir de l'argent, ça aide!
17:53Je vais battre ton record!
17:54Dans tes rêves!
17:56Thank you!
17:58Eh, ça vous dit?
18:00Une pizza?
18:00Ouais, d'accord.
18:02Donne-moi une seconde.
18:03Allô?
18:04Oui?
18:05C'est à notre tour, mec.
18:08Eh, est-ce que cette pizza est bonne?
18:10Commande-la, cette paie.
18:12Eh, ça te dit une petite blague?
18:15Ah ah!
18:16Ouais, ça marche!
18:17Allons-y!
18:20Ils vont rien voir venir.
18:22Bonjour, livraison de pizza.
18:24Oh!
18:24Merci.
18:26Voilà le paiement.
18:28Et ça, c'est ton pourboire.
18:31Peu, pourquoi tu as fait ça?
18:34Parce que c'est drôle!
18:36Eh, les gars, quoi de neuf?
18:38Eh, qu'est-ce que vous avez fait?
18:40Viens, entre!
18:43Qu'est-ce que je vais faire?
18:46Ça va?
18:46Viens, on va nettoyer ça.
18:48Tiens, des serviettes propres.
18:50Merci.
18:51Oh!
18:51Et une nouvelle robe.
18:53Wow!
18:53Rouge, c'est ta couleur.
18:56Vas-y, essaie-la.
18:58Tu peux sortir?
19:00Oh, bien sûr.
19:01Je sors.
19:02Wow!
19:02Il est plus gentil que je ne le pensais.
19:05Je peux payer quelqu'un pour lire ça pour moi?
19:08Wow!
19:08Je ne peux pas me concentrer de toute façon.
19:11Personne ne m'a préparé à cette distraction.
19:14Époustouflante.
19:15Où es-tu, Nick?
19:15Non, tu n'as pas besoin de lui.
19:17Pas quand je suis là.
19:19Je vais l'attendre ici.
19:21Tu es irrésistible.
19:24Hé!
19:25Arrête ça!
19:26Je ne ressens pas la même chose.
19:27Je suis désolée.
19:29Oh, tu vas bientôt l'être.
19:31Le plan a fonctionné.
19:34Oh, salut.
19:37Elle est tellement paumée.
19:38Regarde ça.
19:39Un garde.
19:42Kitty!
19:43Pas toi aussi!
19:45Voyons un peu si tu es toujours aussi parfaite maintenant.
19:51Hein?
19:52Qu'est-ce qu'il se passe ici?
19:54Hé!
19:54Ce n'est pas drôle.
19:56Allez-vous, hein?
19:58Ça va?
19:59Ouais!
19:59On dirait que je suis arrivé juste à temps.
20:02Allez, je vais te sortir d'ici.
20:04Pas si vite.
20:05Qu'est-ce qu'il se passe?
20:07Hé!
20:07Laisse-la partir.
20:09Je l'ai vu en premier.
20:11C'est juste un jeu pour toi, ma précieuse.
20:13Et tourne!
20:19Encore un tour!
20:22Oh, qu'est-ce que...
20:23Oups!
20:25Ah!
20:26Oublie ça, le bal de fin d'année!
20:28Attends, c'était pas mon attention!
20:31Et maintenant, on fait quoi?
20:33Tu sais quoi?
20:34Je peux transformer n'importe quelle fille en reine.
20:36Non.
20:36Si.
20:37Non.
20:38Oh, que si.
20:39Tu paries.
20:41Je vais choisir une fille pour toi.
20:42Ouch!
20:43Oh, hé!
20:44À l'aide!
20:44Nous avons notre candidate, elle.
20:47Oh, allez!
20:47Rendez-moi mes cheveux!
20:49Oh, qu'est-ce que c'est?
20:50Qu'est-ce que c'est, le bal de fin d'année?
20:52Euh, eh bien, je veux pas y aller.
20:54Je déteste les fêtes d'école.
20:55Veux-tu reconsidérer cette question?
20:58Voudrais-tu aller au bal de fin d'année avec moi?
20:59Est-ce que c'est une plaisanterie?
21:02Tu vas devoir me faire confiance.
21:04Prenons un peu de temps, seul à seul, d'accord?
21:06Et maintenant, par où commencer?
21:08Qu'est-ce que...
21:09J'ai eu ma réponse.
21:11Que l'opération d'extraction commence.
21:15Heureusement que je suis pas dégoûté par ce genre de choses.
21:18Sinon, tu serais une cause perdue.
21:23Wow!
21:23Comment?
21:24Oh!
21:24Tu dois changer tes habitudes alimentaires, ma fille.
21:29J'espère que ces tâches ne sont pas permanentes.
21:31Tu me traites en plus comme un singe,
21:33mais je reconnais que tu donnes de vrais résultats.
21:37Je dois tout filmer pour mes fans.
21:40Sourire!
21:42Voyons voir.
21:44Berk!
21:45Je savais pas que j'avais des volcans sur le visage.
21:47Oh!
21:48Laissez-moi tranquille, vilain bouton!
21:50Oh!
21:55Ouch!
21:56Wow!
21:57Qu'est-ce qu'il se passe?
21:59Je vais bien.
22:00Du moins, c'est ce que je pense.
22:02Donne-moi ça.
22:03Laisse-moi te montrer comment faire sans créer un tel désordre.
22:08Wow!
22:09Tu sais vraiment tout sur le relouking, n'est-ce pas?
22:13Il faut faire un rapport à Alex sur la mission.
22:16Oh!
22:16Attends une minute.
22:17Ma peau est si sèche maintenant.
22:19Je peux presque l'entendre réclamer de l'eau et de l'hydratation.
22:25Oh!
22:26Ah!
22:26À trouver!
22:27Cette crème m'aidera à me débarrasser de tes tâches.
22:30C'est si bon pour ma peau!
22:32Hein?
22:33Oh!
22:34Je dois ressembler à un fantôme maintenant.
22:36Non!
22:37Qu'est-ce que tu as fait?
22:38Qu'est-ce que tu veux dire?
22:39J'ai appliqué...
22:41Oh!
22:41Crème de cirage pour souliers?
22:43C'est un désastre!
22:45Oh!
22:45Mon visage brûle!
22:46Aide-moi!
22:47Oh!
22:49Mais que dois-je faire?
22:51Voilà!
22:51J'ai vu maman faire ça avant, donc ça devrait servir à quelque chose.
22:55Je devrais ajouter quelque chose de spécial pour la reine des cris là-bas.
23:01Aïe!
23:02Oh!
23:03Le cocktail de visage est prêt.
23:04J'ai fait en sorte qu'il soit très doux pour toi.
23:06Maintenant, ferme les yeux.
23:07Le train arrive.
23:09Tchou-tchou!
23:09Je te transforme en boule disco.
23:13Oh!
23:14Je suis la princesse de slime.
23:17Soyons sérieux.
23:18Nous avons encore un long chemin à parcourir.
23:20Princesse de slime.
23:22Tu m'as appelée princesse.
23:25Oh!
23:26Si lisse et si douce.
23:28Je sais ce qui rendra les choses encore meilleures.
23:31Oh!
23:31Il n'y a plus de produits.
23:33Mais je l'ai acheté la semaine dernière.
23:35Oh non!
23:36Regarde ce gâchis!
23:37Il y en a partout!
23:39Cela ne suffira pas à couvrir tout mon visage.
23:43J'ai peut-être une solution.
23:45Heureusement que j'ai apporté ça avec moi.
23:47Euh...
23:47Tu as une boîte de cacao avec toi?
23:50Bien sûr que non!
23:52J'ai deux boîtes de cacao.
23:54Maintenant, regarde où on va faire du chocolat chaud.
23:56Je veux dire, du fond de teint.
23:58Je n'ai pas regardé toutes ces vidéos sur la théorie des couleurs pour rien.
24:02Je dois maintenant tester tout ce que j'ai appris.
24:05Une cuillerée devrait suffire pour le teint de Lily.
24:09Bien entendu, elle aura besoin d'une éponge à maquillage pour l'appliquer sur son visage.
24:14À situation désespérée, mesure désespérée.
24:17Oh!
24:18Wow!
24:19Merci!
24:20Maintenant, c'est mon tour.
24:22On ne peut pas se tromper avec le rose.
24:24Hé!
24:25Tu as des talents de maquilleuse?
24:26Euh...
24:27J'ai peut-être parlé trop vite.
24:28Oh!
24:29Bon sang!
24:29Comment je vais la préparer en trois heures?
24:32Rappelez-moi encore pourquoi je marchande à faire ça.
24:34Euh...
24:34Pardon?
24:36Rien!
24:38On va la sauver.
24:39Et moi-même de l'embarras.
24:40Encore une fois.
24:42Au revoir, ma veste préférée.
24:43J'ai l'impression d'être dans une classe d'art de maternelle ou quelque chose du genre.
24:47Ça permettrait une application parfaite du rouge à lèvres.
24:50Oh!
24:50Oh!
24:51Ça chatouille!
24:52Oh!
24:53Wow!
24:53Oh!
24:54Oh!
24:54Oh!
24:54Oh!
24:54Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:55Oh!
24:56Oh!
24:56Oh!
24:56Oh!
24:56Oh!
24:56Oh!
24:57Oh!
24:57Oh!
24:57Oh!
24:57Oh!
24:57Oh!
24:57Oh!
24:58T'as abîmé ma chemise!
25:00Euh...
25:01Oups!
25:02Je suppose que c'est à mon tour de t'aider.
25:04Prêt pour un vrai baiser d'amour?
25:08S'il te plaît, arrête!
25:10Quoi?
25:10Qu'est-ce qu'il fait derrière mon dos?
25:14C'est fait!
25:15Regarde!
25:15Ne t'inquiète pas, tu me remercieras plus tard.
25:17Oh!
25:18Salut!
25:19Hein?
25:20Hein?
25:20C'est fini entre nous!
25:23Qu'est-ce que tu as fait?
25:24Tu ne peux pas faire ça!
25:26Hé!
25:26C'est mon préféré d'ailleurs!
25:27Tu te moques de moi?
25:29Vous, garçons, ne méritez rien!
25:32Comment t'as pu me faire ça?
25:33Oh!
25:34Oh!
25:35Il y a trop de négativité dans cette classe!
25:38Oh!
25:38Mais il y a aussi des bonbons!
25:40Oh!
25:41Un, deux, trois fois plus de charme!
25:44Viens voir maman!
25:45Hum!
25:46Miam!
25:47Oh!
25:48Intéressant!
25:49Attendez un moment!
25:50Silence!
25:51J'ai des idées!
25:53Essayons!
25:54Un petit point par ici, un par là et d'autres!
25:57Prissy!
25:58Je te déteste!
25:59Très bien!
26:00Sors d'ici!
26:02Je suppose que c'est juste toi et moi!
26:04Est-ce que tu aimes?
26:05L'élève dépasse le maître, hein?
26:08Hum?
26:08Hum?
26:09Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:10Hum?
26:11Non, non, je ne laisserai pas ça se produire!
26:13Je vais te sauver!
26:14Hum?
26:14Hum?
26:15J'ai oublié mon sac là-bas!
26:16Vous vous moquez de moi?
26:18Hum?
26:18Hum?
26:18Hum?
26:18Hum?
26:19Hum?
26:19Hum?
26:19Hum?
26:19Hum?
26:20Hum?
26:20Hum?
26:20Hum?
26:21Hum?
26:21Hum?
26:22Hum?
26:27Oh!
26:28Ah!
26:28Ah!
26:29Ça va faire mal!
26:31Tu vas bien?
26:33Hum?
26:35Attends, je vais te démyremmer!
26:38Attends une minute!
26:39Ça pourrait nous aider pour le reste de ton maquillage?
26:42Qui est le petit cochon?
26:43Hum?
26:43Hum!
26:43Hum?
26:43Hum?
26:44Le Foxy Eyes fait!
26:46On n'a plus besoin de ça!
26:46Oh!
26:47Wow!
26:47J'adore tes nouveaux looks!
26:51Comme tu l'as dit avant, tu me remercieras plus tard!
26:53Hum?
26:53Hum?
26:54Hum?
26:54Où les as-tu trouvés?
26:56Oh!
26:56Tu en veux?
26:57You eat like a baby.
26:59Your hands are so sweet like a baby.
27:01And you're so gentle with me.
27:07Oops, I suppose I'm going to be again the hero.
27:10Why the piece is like this?
27:12I see stars around my head.
27:14It's not enough for two hours.
27:16It's too much pressure.
27:17I have a fruit fruit.
27:20That's what I'm going to do.
27:21Ladies, prepare you to the first 100% natural world.
27:27J'aurais pu les manger aussi.
27:30Oh, ça ne marchera pas.
27:31Oh, je retire ce que j'ai dit.
27:33J'ai les cheveux de la princesse Bubblegum maintenant.
27:36Je suis ravi que tu aies aimé.
27:38C'est la culotte de ta grand-mère ou un truc du genre.
27:40C'est pas mes affaires, mais je peux t'aider.
27:43Oh, qu'est-ce que... Comment hausses-tu ?
27:45J'étais pas...
27:46Non, non, non !
27:51Ça m'a laissé une cicatrice.
27:53J'étais juste en train de l'arranger.
27:54Tu ne peux pas prendre mon... Quoi ?
27:56Oh !
27:57J'aurais préféré que tu ne voies pas ça.
28:01Désolée.
28:01Tiens, prends ma main.
28:03D'accord, je te pardonne.
28:05Au fait, tu sais que nous avons encore beaucoup de choses à faire, n'est-ce pas ?
28:09Les accessoires floraux sont indispensables pour tous les vals de fin d'année.
28:14Ces fers sont si jolis, comme elles.
28:17J'espère que je n'ai pas dit ça à haute voix.
28:20Voilà.
28:20J'avais remarqué que tu avais de si beaux yeux.
28:24Excuse-moi une seconde.
28:26Oh, non !
28:27Tout ce travail va être inutile.
28:29J'ai presque oublié...
28:30La robe !
28:32Comment ai-je pu être aussi stupide ?
28:36Attends une seconde.
28:37En fait, je pense que je suis plutôt intelligent.
28:40D'accord.
28:41Voyons comment fabriquer une telle robe.
28:43Désolé, professeur, je m'attends.
28:45Tu vas devoir remplacer tout ça.
28:47Vous sentez de l'alchimie entre nous ?
28:49Je me donnerais un A si j'étais le professeur de cette classe.
28:56Presque mieux qu'une robe Chanel.
28:58Oh, wow ! C'est magnifique, Zach.
29:00Je me sens comme une princesse pour la première fois de ma vie.
29:06Hein ? Qu'est-ce qui se passe ?
29:07Pourquoi ces choses m'arrivent-elles toujours ?
29:13C'était la robe de mes rêves.
29:15Oh !
29:17Et mon maquillage est détruit.
29:20Oh, pourquoi ?
29:21J'en ai marre de toi.
29:23Mais attends !
29:25Attends, attends !
29:26Je suis désolée, s'il te plaît, ne me quitte pas.
29:29Hé, mec !
29:30T'as gagné.
29:32Euh, Reine du Drame, c'est ça ?
29:34Mais que lui est-il arrivé ?
29:36Oh, mec !
29:37Je peux pas laisser ce jeu continuer.
29:39Hé !
29:40Excuse-nous.
29:42Hein ?
29:42Vous excusez pourquoi ?
29:44C'était un jeu.
29:45Ici, regarde par toi-même.
29:47Il a tout filmé pendant tout ce temps ?
29:49Il m'a tourné au ridicule !
29:51Qu'est-ce que...
29:52Oh !
29:53J'ai été tellement bête de croire que tout cela était réel.
29:56Euh...
29:57Tu veux toujours aller au bal de fin d'année ?
29:59Je ne sais pas ce que je dois faire.
30:01Univers, envoie-moi un signe.
30:05Lily, tu mérites d'être une reine.
30:08Et à propos de Zach ?
30:10Eh bien, tu sais quoi faire.
30:11Vas-y, amuse-toi, ma fille.
30:14Je crois que j'ai eu ma réponse.
30:16Alors oui, j'y vais.
30:18Et je sais exactement quoi faire pour me préparer.
30:21Aucun garçon ne peut se moquer de moi et s'en tirer comme ça.
30:25Il est temps que je fasse ressortir le top modèle qui est en moi.
30:28J'en ai assez d'être une nulle.
30:29Et ça, allez !
30:29Bah ouais, je sais pas, c'était...
30:31Ah ouais, c'était...
30:32Ah ouais !
30:33Désolée pour ça.
30:36Et le roi du bal de fin d'année est...
30:39Zach !
30:41Merci à tous.
30:41Je simurerai des autographes plus tard.
30:43Oh ouais !
30:45Et la reine du bal est...
30:49Lily !
30:50Il doit y avoir une erreur.
30:53C'est pas possible.
30:54Rira bien.
30:55Qui rira le dernier ?
30:58Merci, merci pour l'amour.
31:01Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
31:02Tu aimes ce que tu vois, hein ?
31:05J'ti !
31:08Bonne chance !
31:10Hein ?
31:11Fais-le, vas-y !
31:12Bien sûr !
31:14Qu'est-ce qui se passe ?
31:16Oh !
31:17C'est entré dans mes yeux !
31:19Oh là là !
31:20Oh là là !
31:20Oh là là !
31:21Oh là là !
31:21Oh là là !
31:22Oh là là !
31:23Je m'en vais !
31:26On récolte ce que l'on t'aime !
31:29Oh !
31:29Merci, merci !
31:32Qui est la reine ?
31:37Elle est tellement belle !
31:39Oui, bouge !
31:42Qu'est-ce qui se passe ?
31:43Oh, salut !
31:44Je suis Mandy et Verlou.
31:47J'adore les lumières, mais j'aime encore plus danser.
31:49Dancing Queen !
31:51Oh, allez !
31:52Tu es tellement foutue !
31:54Je ne vais pas perdre demain.
31:55C'est ce qu'on verra !
31:57J'ai besoin d'être fabuleuse demain !
32:00Donne-moi ça et prends ça.
32:02Pas de panique !
32:03On va trouver quelque chose de joli à porter.
32:06Je vais prendre ça.
32:07Merci.
32:08Excusez-moi !
32:09On déménage ?
32:11Qu'est-ce qui se passe ?
32:12Chérie, on doit te dire quelque chose.
32:15Excusez-moi !
32:16On n'a plus d'argent !
32:17Je suis libre !
32:19Quoi ?
32:20Ce n'était qu'un rêve.
32:26Majordome ?
32:27Hein ?
32:28Où sont-ils tous ?
32:30On est vraiment fauchés ?
32:34J'ai besoin de me préparer.
32:38Des boutons ?
32:39Non !
32:40Non, non, non, non, non, non, non, non !
32:42Vite, j'ai besoin de quelque chose pour...
32:44Toutes mes affaires ont disparu !
32:46Non !
32:49Je dois gagner ce concours !
32:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
32:54Berk !
32:55Ah, c'est tout heureux !
32:56Hein ?
32:57Attends une minute.
32:59Ça va exfolier mon visage.
33:00Et puis, ça ne sent pas si mauvais.
33:02Ça va marcher.
33:03J'ai entendu dire que le café est bon pour la peau.
33:06Parfait.
33:07Passons à l'étape suivante.
33:09Oh non !
33:10C'est encore pire !
33:12Non, non !
33:13Je ne vais jamais gagner !
33:16Hein ?
33:16Mais bien sûr !
33:18Je peux utiliser de l'aloe vera.
33:20Heureusement qu'ils ne l'ont pas pris.
33:21Il est temps de rafraîchir mon visage.
33:24Waouh !
33:25Regarde, ce remède tout gluant.
33:27Et je n'en ai besoin que d'un tout petit peu.
33:29Je vais le mettre dans un bocal pour ne pas le gâcher.
33:33Je sens déjà le pouvoir de cette potion magique.
33:36Oh !
33:37Waouh !
33:38C'est rafraîchissant !
33:39Oh !
33:40Ok, maintenant j'ai une vraie peau de bébé.
33:43Hein ?
33:43J'ai quelque chose sur mon pied.
33:45Euh...
33:46Aaaaaah !
33:47Une araignée !
33:49Je les déteste !
33:50Je ne peux pas gérer ça !
33:51Ou je peux...
33:52Improviser.
33:53Non ?
33:54Je crois que je peux me faire un nouveau chouchou pour mes cheveux.
33:57Bon, pas si nouveau.
33:58Personne ne le saura.
33:59Comment pourrais-tu le savoir ?
34:01J'ai vu cette astuce sur TikTok.
34:03J'ai besoin d'avoir l'air de sortir de chez le coiffeur.
34:06Et je vais y arriver.
34:07Même si je dois le faire moi-même.
34:10Je ne laisserai pas Mandy gagner.
34:12Et voilà le tour de magie.
34:14Oh !
34:15Je crois que ça a marché.
34:17Au moins, je n'ai pas perdu mes beaux cheveux.
34:20Waouh !
34:21J'adore les bennes.
34:22Je suis trop belle.
34:24Et avec ces traits...
34:25Une coiffure parfaite pour le concours.
34:29Oh !
34:29Du chocolat.
34:31Délicieux.
34:32J'ai entendu dire que le cacao est un colorant naturel.
34:35Mon blush, si naturel.
34:37Il est temps d'être sublime.
34:39Ah !
34:40Oh !
34:41Peut-être que c'est trop.
34:43Ah !
34:44C'est ça.
34:45Beaucoup mieux.
34:46Oh !
34:46De l'argenté.
34:47Prenons-en un petit peu.
34:50Ah !
34:50Chouette !
34:53Heureusement, j'ai toujours ma robe préférée.
34:56Essayons-la.
34:58Il manque juste quelques bijoux.
35:01Oh !
35:01Ma chérie, tu es si belle.
35:04C'est le collier de ta grand-mère pour te porter bonheur.
35:07Oh !
35:08Merci, maman.
35:10Maintenant, nous sommes prêtes.
35:12Wouhou !
35:13Bienvenue au concours de danse.
35:16Pour commencer, Mandy !
35:18Vous êtes prêts ?
35:20Oh !
35:20Ouais !
35:21Wouhou !
35:22Ouais !
35:23Wouhou !
35:24Wow !
35:25Regarde-là.
35:26Elle est bonne.
35:27J'ai un super rythme.
35:29Yes !
35:30Oh !
35:31Wow !
35:31Elle est trop cool.
35:33Tata !
35:34Oh !
35:35Merci, Mandy.
35:35Et maintenant, applaudissons Maya !
35:39Ok, allons-y.
35:40Oh, salut, je suis Maya.
35:43Oh !
35:44Ouais !
35:45Ouais !
35:46Wouhou !
35:47Moi ?
35:50Non, il n'y a pas moyen que je perde cette encore.
35:54Je vais lui montrer.
35:57Qu'est-ce qu'elle fait ?
36:00Une nouvelle chorégraphie ?
36:02Euh...
36:03Ok.
36:04Donc, Mandy est la gagnante !
36:06Mandy, félicitations !
36:08Prêt ?
36:09C'était trop bien.
36:10Regarde-la !
36:11Aouch !
36:13Mandy, est-ce que tu vas bien ?
36:15Je m'en fous.
36:16Tiens.
36:17Attends.
36:17T'es la meilleure.
36:19T'es la meilleure.
36:20Vraiment ?
36:21C'était vraiment super.
36:21Maman ?
36:22Bon travail, Maya.
36:24Et nous ne sommes plus en paillis.
36:25Nous pouvons être populaires à nouveau et claquer de l'argent.
36:28Wouhou !
36:28Oh, c'était génial.
36:29C'était vraiment super.
36:30Oui !
36:31Ouais !
36:32Le déjeuner est prêt, Votre Majesté.
36:36Mon estomac gargouille, là.
36:38Ah ! Mangeons.
36:41Ah !
36:41Ah ! Bon appétit.
36:45Mais avec le bâton, c'est un à la fois.
36:48Quel cachet.
36:48Regarde mon côté bestial ressurgir.
36:50Ah !
36:51Ah !
36:52Ah !
36:53Tu as vu comment on fait ?
36:57Je suis sauvé !
36:59Ouais !
37:00Un oiseau de fer géant.
37:02Il ne va faire qu'une bouchée de moi.
37:04Le plus bel oiseau, ouais.
37:06Mon prince !
37:07Merci.
37:07Vous êtes en vie.
37:08Voici votre couronne.
37:09Ouais !
37:10Allons-y.
37:11L'hélicoptère est juste là.
37:12On va dans le temps.
37:12Allez, on y va.
37:14Viens avec moi, jeune fille.
37:17Merci de m'avoir aidé.
37:19Voici mon humble demeure.
37:20C'est ici que je règne.
37:21Parce que monsieur, monsieur.
37:22Monsieur !
37:23Je ne t'oublierai jamais.
37:39Fouh !
37:40Entrant, entrant.
37:40Ce sont des paparazzis.
37:44Ils veulent juste embêter les personnes célèbres.
37:46Ici, viens, jette un oeil.
37:49Viens ici.
37:50Oh, wow !
37:51Voici ma mère et voici mon père.
37:53Et ils vont t'adorer.
37:54Allez, viens.
37:56Elle vient de la jungle.
37:58Oh, elle a l'air tellement sans-abri.
38:00Eh, regarde ses pieds.
38:02Elle va me salir ma précieuse maison.
38:05Oh !
38:06Chers parents royaux, je peux vous montrer de la vraie saleté.
38:10Pas possible.
38:12Eh, monsieur le roi.
38:14Quelle apolitesse !
38:15Mon cher...
38:17Tenez, votre majesté.
38:21C'est pas comme ça, petite insolente.
38:23Tu sais ce qui va se passer maintenant.
38:25Tu sais ?
38:26Attends, j'arrive.
38:27Ce plein de rangs vieux est moche comme la saleté.
38:30Compris.
38:32Alors, euh...
38:33Qu'est-ce que tu penses de ma chambre ?
38:38Oh !
38:39Regarde-le.
38:41Oh !
38:41Ce gars te ressemble ?
38:43Peut-être qu'il est un peu plus beau, mais...
38:46Euh, ça c'est mon frère.
38:48Et on ne se ressemble pas du tout.
38:50Peu importe.
38:52Je vais prendre un bain.
38:53Je pue un peu maintenant.
38:54Et ensuite, je vais revenir.
38:55Fais comme chez toi, je t'en prie.
38:57Fais ce qu'il te plaît.
38:57Je reviens dans un instant, d'accord ?
38:59C'est d'accord.
39:00Mais, Timmy, où est le bord de mer ?
39:02Euh...
39:03Oh !
39:04Oh !
39:05La pierre magique vibre !
39:07Oh !
39:07Je dois la détruire avant qu'elle ne m'attrape !
39:10Oh !
39:12Oh !
39:12Ouais !
39:13Je suis la meilleure des chasseuses !
39:15Mouah !
39:16En parlant de chasse...
39:19Salut les amis !
39:20Je viens en paix.
39:22Waouh !
39:23J'adore le poisson !
39:25Oh !
39:26Oh !
39:27Oh !
39:28Ce miroir magique est tellement effrayant !
39:31Mais attends...
39:32Cette fille a vraiment de jolis vêtements !
39:35Oh !
39:36Elle me ressemble !
39:38Oh !
39:39J'ai confondu mon pyjama licorne avec mon uniforme, mais je suis prête.
39:43Pauvre fille, attends une seconde !
39:45Je sais que tu es troublée avec tous ces jumeaux.
39:48Ne regarde pas ce gars, on n'a rien en commun.
39:52Parfois, les gens ont des jumeaux maléfiques dont ils ne sont pas fiers.
39:55Oh !
39:56Ouch !
39:57Ma chère, je ne t'ai pas encore montré toute la maison.
40:01Viens avec moi.
40:03Émilie, ce sont les toilettes.
40:05Cet endroit où même le roi vient seul.
40:07Appelle-moi si tu as besoin de quelque chose, d'accord ?
40:09Les toilettes ?
40:12Mais je ne dois pas y aller.
40:14Regarde ça !
40:16Oh !
40:17Ça va trop bien m'aller !
40:18Wow !
40:23Quel magnifique puits d'eau fraîche !
40:26Laisse-moi prendre une gorgée.
40:29Qu'est-ce qui lui prend tant de temps ?
40:31Oh ! On va être en retard pour le repas.
40:34Opération fraîcheur réussie !
40:36J'entends presque les vagues.
40:38Cool !
40:39Ah ! Est-ce que je devrais...
40:41Oh !
40:42C'est ma maison !
40:47Et je suis le chef ici.
40:47Ah !
40:49Ah !
40:50Oh !
40:51Ah !
40:53Ah !
40:54Ah !
40:55Ah !
40:55Oh !
40:56Émilie, je vais te sauver !
40:59Tout va bien ?
41:00Oui !
41:01Ah !
41:02Oh !
41:04Oh !
41:04Regarde ce magnifique tissu !
41:07Je suis sûr qu'on peut faire mieux que ça.
41:09Ah !
41:10Oh !
41:11Je ressemble à Indufée !
41:14Ouais !
41:15Ouais !
41:15Mais j'ai une collection entière.
41:17Reste-la.
41:17Ah !
41:18Ah !
41:19Quelque chose avec des feuilles ?
41:21Reste-la et regarde la magie opérée.
41:24Oh !
41:24Waouh !
41:26Comme un poulet rôti !
41:28Couleur parfaite !
41:31Ah !
41:31Oh !
41:33Mes cheveux ont l'air différents !
41:36Oh !
41:37Tu ressembles déjà à une princesse.
41:40Oh !
41:41Waouh !
41:42Je ressemble à une huître avec ses perles !
41:45Oh !
41:46Merci !
41:46Inutile de me remercier !
41:48La touche finale arrive maintenant !
41:49Ces magnifiques chaussures faites juste pour toi !
41:54Ah !
41:54Ah !
41:55Ah !
41:56Ah !
41:56Ah !
41:57Ah !
41:58Je pense que les sandales feront l'affaire !
42:01Ah !
42:02Ah !
42:02Oh !
42:03Oh !
42:04C'est l'heure de la séance de maquillage !
42:06Oh !
42:07Oui, votre majesté...
42:09J'aimerais avoir mon masque facial maintenant !
42:11Oh !
42:12D'accord !
42:13On a exactement ce qu'il vous faut !
42:15C'est un masque très...
42:17très...
42:17très cher, oui !
42:19Oh !
42:20Oh !
42:20Oups !
42:22Mais qui a dit salade ?
42:24Hmm...
42:24Oh !
42:26Ça, c'était bruyant !
42:27Oh !
42:28Oh !
42:29Votre majesté, il y a un intrus dans la maison !
42:31Attends !
42:32Mon masque est presque sec !
42:33Ah !
42:34Peu importe !
42:35Pfff !
42:36Je pense que je vais attendre cinq minutes, alors !
42:38Pfff !
42:40Ça fait déjà cinq minutes ?
42:44Ah !
42:45J'ai vraiment hâte de voir mon visage rayonnant !
42:47Ça va être tellement bien sans le masque !
42:49Bon, voyons voir !
42:51D'accord !
42:53Oh !
42:53Tu ressembles à un tigre !
43:00Je sais ce qui manque !
43:02Des moustaches pour le chaton !
43:04Oh !
43:05Emily !
43:07Qu'est-ce que tu...
43:08C'est prêt !
43:10Regarde !
43:12Wow !
43:13Ça a l'air vraiment bizarre !
43:15Non, c'est féroce !
43:17Oups !
43:24Wow !
43:24Emily, je peux te montrer quelque chose !
43:26Fais attention !
43:27Avec ça, tu peux...
43:28Oh !
43:29Un bandeau bizarre !
43:31Oh !
43:32C'est un lance-pierre !
43:33Non, non, non, non, non, non !
43:35Non, non, Emily, c'est un kit de réalité virtuelle !
43:38Regarde à l'intérieur et tu vois des choses colorées !
43:40Regarde !
43:41N'oublie pas, ce n'est pas réel !
43:45Wow !
43:46Oh !
43:47Wow !
43:47Mais je suis de retour à la maison !
43:49Je peux voir tous les oiseaux et les insectes !
43:54Une noix de coco !
43:57Je t'ai...
44:00Boum !
44:01Je suis la meilleure !
44:03Emily, s'il te plaît, tu vas détruire toute la maison !
44:08Ouais, ouais !
44:11Regarde ce beau gosse !
44:16Un dinosaure !
44:17J'ai toujours rêvé d'en rencontrer un depuis ma tendre enfance !
44:21Viens par ici, toi !
44:23Emily, s'il te plaît, non !
44:26Regarde-moi, je suis un dinosaure et rien ne se dresse sur ma route !
44:31Emily, Emily, tout va bien ?
44:35Qu'est-ce que t'as dit, monsieur le dinosaure ?
44:37Tu es trop belle !
44:41Enlevons ça, maintenant !
44:44Oh, pas de gros !
44:45Je pourrais développer les miens si on rate le repas ! Viens !
44:49Wow !
44:51Demande-moi si tu as besoin de quoi que ce soit !
44:54Oh ! Et une soupe ! Merci !
44:58Délicieux !
44:59Emily, c'est pour les mains ! Merci bien !
45:05C'est super bon !
45:08Peu importe !
45:12Emily, le plat de résistance est prêt !
45:15Oh ! Quand faut y aller !
45:20C'est super bon, j'adore !
45:24Emily !
45:26Non, non, non, non, non, non !
45:27La fourchette ! Utilise la fourchette, s'il te plaît !
45:30Enroule simplement les pattes autour !
45:32Euh, quoi ?
45:33Je sais maintenant !
45:36J'ai compris !
45:38Ouais, ouais, exactement comme ça !
45:40Ça fonctionne ?
45:44Pas comme ça !
45:46Viens par ici, je vais te montrer !
45:50Hein ?
45:51Oh ! Oui ! Tu viens avec moi !
45:55Votre majesté, c'est un nouveau retort !
45:58Il y a tellement de choix !
46:00T'en veux un peu ?
46:04Non, merci !
46:04Ici, on utilise la fourchette.
46:07Avec les spaghettis.
46:09Et on prend une petite bouchée.
46:11Hum, comme ça !
46:12Oh !
46:14Je comprends maintenant !
46:16Comme ça ?
46:20Euh, ouais, d'accord.
46:22Peu importe, vu que tu es là, j'ai un petit cadeau.
46:27Pour toi.
46:29Waouh ! Cette pierre est trop belle !
46:32Merci !
46:34Oh, regarde ça !
46:42Je ne peux même pas...
46:44Votre majesté, vous voudriez peut-être jeter un coup d'œil à ça ?
46:48Recherche princesse ?
46:50C'est elle ?
46:51Prends ça ! Je te déteste !
46:56Quoi ? Je ne suis pas folle ?
46:58C'est de sa faute.
47:00Regardez par vous-même.
47:01C'est mon rêve de jouer le rôle de la princesse Peach !
47:05Il faut que je m'entraîne à répéter mon texte pour réussir mon audition.
47:10Non !
47:12Je n'y crois pas !
47:14Ce n'est pas possible !
47:16Mon script est fichu !
47:17Tu es fière de ce que tu as fait ?
47:22Qu'est-ce que c'est ?
47:25Je ne veux pas ne pas voir ça !
47:27Lève-toi !
47:28Par ici, jeune homme !
47:30Toi aussi, jeune fille !
47:32Peut-être que le temps que vous passerez en retenue vous apprendra les bonnes manières.
47:36Ne me laissez pas ici avec lui !
47:39Je ne suis pas heureux d'être ici non plus !
47:43Trompe maladroit !
47:44Tu commences à me taper sur les nerfs !
47:47Ne me touche pas !
47:49Regarde ce que tu as fait !
47:52C'est énorme !
47:53On dirait presque une corne de licorne !
47:56Mais j'ai ce qu'il te faut !
47:57De la glace pour la reine des glaces !
47:59Je parie que même la princesse Elsa serait plus gentille avec moi !
48:03Quoi qu'il en soit, votre smoothie de beauté est prêt !
48:09Je peux ?
48:10S'il vous plaît !
48:11Ne me frappe pas encore une fois pour ça !
48:13C'est mieux, n'est-ce pas ?
48:15Oui, je l'admets !
48:17Waouh ! Ça a marché !
48:19Le froid ne me dérangera plus jamais !
48:22Tu n'es pas aussi naze que je le pensais !
48:24Bon travail !
48:25Merci, je crois !
48:27J'ai pourtant beaucoup plus à offrir !
48:30Regardez ce désordre, par exemple !
48:32Je vais remettre cette salle de classe en état !
48:35En commençant par ça !
48:36Je suis un peu un maniaque de l'asymétrie, vous savez !
48:40Quelle perte de temps !
48:42Ce n'est pas à nous de nettoyer la salle de classe !
48:47Mais je me sens mal pour toi !
48:49Alors je vais t'aider !
48:50À ma façon, bien entendu !
48:53Il est temps de mettre mes talents de patineuse à l'épreuve !
48:57Comme tu l'as si bien dit, on m'appelle la reine des glaces !
49:00Mais pas pour la froideur avec laquelle je traite les gens !
49:03Pendant que j'y suis, je vais aussi sortir les poubelles !
49:07Au revoir ! Allez, ça dégage !
49:09Voilà, j'ai terminé de mon côté !
49:11Oui, bien joué ! On forme une super équipe !
49:14Quel petit plaisantin !
49:17Nous devrions en avoir fini avec notre punition !
49:21Hé ! La professeure nous a vraiment enfermés ?
49:24On dirait que nous sommes coincés ensemble !
49:26Laisse-moi faire !
49:32Oui ! Je crois que je me suis blessé à la tête !
49:35Attends ! Quoi ? On est coincés là ?
49:38Comment je vais faire pour me préparer pour l'audition ?
49:40Ne t'inquiète pas ! Parce que tu es avec moi !
49:43J'ai peur du croque-mitaine !
49:45Non ! Tu as de la chance d'être avec moi !
49:48Mais quel gros bébé !
49:50C'est qui ça ?
49:52Tu aimes mes pas de danse, mon amie !
49:55Est-ce qu'elle est...
49:56Ah !
49:58Où est l'interrupteur ?
50:01Attends !
50:03T'as vraiment eu peur de ce truc ?
50:05Tu aurais dû voir ta tête gros malin !
50:08Il faut que je me déguise pour lui ressembler !
50:13Je dois commencer par me nettoyer le visage !
50:16Pour cela, aucun problème !
50:18La vie est pleine de bulles !
50:23Cela devrait suffire, le meilleur nettoyant de tous les temps !
50:26Qui a écrit cela ?
50:29Bon, je crois que je vais devoir régler ça moi-même !
50:31Cela devrait être considéré comme un crime !
50:33Je n'ai pas de produit de maquillage !
50:35Je suis désolé !
50:36C'est beaucoup mieux !
50:38Waouh !
50:39Je n'arrive pas à croire qu'elle n'est pas cassée !
50:42Pourquoi est-ce que c'est sur moi que ça tombe ?
50:46Ceux-ci ne font pas l'affaire !
50:48Tout ce que j'ai est mort !
50:51Mais tu peux encore m'être utile, apparemment !
50:56Tu ne recules devant rien, pas vrai !
50:59Eh bien, j'essaie !
51:00C'est bon, tu peux reprendre ta main, maintenant !
51:04Mais je n'ai pas tout à fait terminé !
51:07Détends-toi !
51:08Il ne va rien se passer de chaud ou je ne sais quoi !
51:12Eh ! Qu'est-ce que tu regardes ?
51:15Mes yeux sont ici !
51:16Ohé, on poste ! Réveille-toi !
51:18Je vais te donner autre chose sur laquelle loucher !
51:21J'avais tout ce qu'il fallait sur moi depuis tout ce temps !
51:24Comme dit Riri !
51:26Shine bright like a diamond !
51:28Mon maquillage n'est pas encore terminé !
51:31Je sais que la princesse Peach n'a pas de tatouage d'araignée !
51:34Ou quoi que ce soit d'autre !
51:36Mais j'ai besoin d'un rouge à lèvres !
51:38Attention ! C'est parti !
51:40J'aimerais aussi qu'Hermione Granger puisse réparer
51:42mes lunettes ! Qu'est-ce que tu fais ?
51:44Et voilà ! Avec cet effet arc-en-ciel,
51:47mes lèvres n'ont jamais été aussi belles !
51:49Attendez un peu ! Ce n'est pas ce que j'avais imaginé !
51:52Nous pouvons peut-être trouver quelque chose ici
51:55pour résoudre ce problème !
51:57Hé ! Fais un peu attention où tu jettes tout ça !
52:00Wow ! Je crois que cet objet perdu
52:02a enfin trouvé un nouveau foyer !
52:04Les écouteurs à fil sont vraiment démodés !
52:08Téléporte-moi, Johnny ! Au pays du rock'n'roll !
52:11Qu'est-ce qui ne va pas ?
52:15C'est ma chanson préférée !
52:18Je préfère le bon temps du rock'n'roll !
52:20C'est la seule musique qui soit folle !
52:22C'était de la torture !
52:24Comment aurais-je pu deviner qu'il s'agissait de rouges à lèvres ?
52:27De toute façon, personne ne voudrait les récupérer
52:30après une telle confusion !
52:32Je suppose donc qu'ils sont vraiment à moi maintenant !
52:35Mon maquillage est terminé, mais j'ai encore beaucoup de choses à faire !
52:40Elle est absolument parfaite !
52:42Zach ! Zach !
52:44Arrête de me regarder comme ça et viens de m'aider !
52:46D'accord, laisse-moi faire !
52:48Hi !
52:50Allez !
52:53Ah ! Qui êtes-vous et qu'avez-vous fait de Lily ?
52:56Pourquoi faut-il toujours que tu sois aussi dramatique ?
53:00Bon, on dirait que je vais devoir changer de couleur de cheveux !
53:04Mais comment ?
53:06Heureusement que j'ai écouté attentivement tous ces cours de chimie !
53:11Peut-être que ça m'aidera à ouvrir un salon de coiffure à l'avenir !
53:15Qui sait ?
53:16Vous voyez comme la consistance change ?
53:19C'est comme de la magie !
53:20Sauf que c'est de la science !
53:22Maintenant, il faut compléter ce que j'appelle la potion capillaire !
53:26Il faut également avoir une bonne compréhension de la théorie des couleurs !
53:30Qu'est-ce que tu fabriques ?
53:32Quelque chose que tu vas certainement apprécier !
53:35Est-ce que c'est toxique ou quelque chose comme ça ?
53:38Je ne suis pas très enthousiaste à l'idée d'essayer ça !
53:40Seulement si ta perruque est en métal, j'imagine !
53:43Mais ce n'est pas le cas, donc tout devrait bien se passer !
53:46Tiens, au fait, on dit que les blondes sont plus marrantes !
53:49J'imagine qu'on va vite le découvrir !
53:52Zach, tu es un génie !
53:54Je ressemble de plus en plus à la princesse Peach !
53:58Oh non, ça recommence ! Je m'en vais !
54:01Lily, ne m'abandonne pas !
54:04Tu sais quoi, Zach ?
54:06C'est une bonne chose que tu aies été si lent cette fois !
54:09Sinon, j'aurais pu manquer cette beauté juste là !
54:13Mon précieux ! Mon précieux !
54:17Non !
54:19Je te tiens, Lily !
54:22Tu es en sécurité dans mes bras !
54:24Qu'est-ce que...
54:25Comment vais-je expliquer cela à ses parents ?
54:27Je vais bien, pas de problème !
54:30Oh là là !
54:31Regarde ce que je porte !
54:33Oh non ! Je suis devenu un criminel !
54:36Aucune école de l'Ivy League ne va m'accepter maintenant !
54:38Vite, ferme la porte !
54:42Il s'en est fallu de peu !
54:45C'est pas très confortable !
54:48Je suis tout à fait d'accord !
54:50Est-ce que tu penses à la même chose que moi ?
54:52Oui ! Je pensais que tu ne me le demanderais jamais !
54:56Stop ! Stop ! Stop ! Stop !
54:58Oh mon Dieu !
54:58Je veux parler des boucles d'oreilles !
55:02Bien sûr ! C'est ce que je me disais !
55:05J'espère que ce petit bricolage lui fera oublier ma tentative de baiser !
55:09C'est mon tour maintenant !
55:11Heureusement que nous avons tout ce dont nous pouvons avoir besoin dans cette salle de stockage !
55:16Il se trouve qu'elles sont bien plus jolies que ce que j'avais imaginé !
55:20Oh non ! Lily ! Attention !
55:25Quoi ?
55:26Cette manie de me sauver la vie est en train de devenir une habitude !
55:30Cela fait de toi mon chevalier en armure étincelante, je suppose !
55:34C'est un jour que je n'oublierai jamais !
55:36Elle m'a ensorcelée !
55:39J'aimerais pouvoir les garder sur mon visage pour toujours !
55:43Ah ! Les amours de jeunesse !
55:45Qui aurait cru que l'école pouvait être aussi effrayante la nuit ?
55:48Comme si ce n'était pas assez effrayant de jour !
55:50Zach, j'adore ! Qu'est-ce que c'est que ça ?
55:54Tu as une petite amie ?
55:56Quoi ? Ça ? Non ! Ce n'est pas ce que tu crois !
55:59Alors, comment est-ce que tu expliques ce message ?
56:01Je pensais que tu étais différent !
56:04J'ai été tellement idiote de tomber amoureuse de toi !
56:06C'est fini !
56:08Lily ! Mais tu ne connais pas toute l'histoire !
56:12Je ne ferai plus jamais confiance à un garçon !
56:16Besoin d'une épaule pour pleurer ?
56:19Oui ! J'ai besoin d'un ami !
56:21Oublie les garçons ! Tu as encore une audition à passer !
56:25C'est vrai !
56:26Mais on dirait qu'il me manque un collier !
56:28Mais je ne peux pas sortir et en acheter un !
56:31Je sais ce que je vais faire !
56:34Rien ne m'empêchera d'obtenir ce rôle !
56:36Même pas Zach !
56:38Je n'ai pas regardé toutes ces vidéos d'origami pour rien !
56:42Aucun garçon ne peut m'offrir un diamant aussi gros !
56:45Zach recevra un nouveau collier et voilà !
56:49Ce sera sa punition !
56:50Attendez !
56:55Quoi ? Oh non ! Qu'est-ce que j'ai fait ?
56:58C'est sa sœur !
57:00Zach !
57:01Il faut que je trouve le moyen de lui parler !
57:04Zach ! J'avais tort !
57:07Je suis désolée ! Est-ce que ça va ?
57:11Ouf ! Tu vas bien !
57:13Tiens ! Bois un peu d'eau !
57:15Je suppose que nous sommes de nouveau ensemble !
57:18Merci ! J'en avais besoin !
57:20Qu'est-ce qui ne va pas ?
57:21Il me manque toujours le diadème !
57:24Tu sais que je m'y connais en bricolage, n'est-ce pas ?
57:27Laisse-moi faire ça pour toi !
57:29Il ne me reste plus qu'à le peindre !
57:32Et voilà ! Votre couronne royale est prête, votre Altesse !
57:36Waouh ! Qu'est-ce que je ferais sans toi ?
57:40Je peux embrasser la princesse maintenant ?
57:42Je t'en prie !
57:44C'est pas vrai ! Ce n'était qu'un rêve !
57:49Combien de temps est-ce que j'ai dormi ?
57:51Et qui a vu toute mon eau ?
57:53Hé ! Regardez la peinture ! C'était de la vraie !
57:56L'heure de l'audition est déjà passée !
57:59Oh non ! Je devais être là pour Lily !
58:02Je t'aime !
58:04Waouh ! Je ne savais pas qu'elle avait un autre garçon dans sa vie !
58:08Où est-ce que tu vas ? Sans dire bonjour !
58:11Attends ! Mais tu étais la batte il y a un instant !
58:14Il m'a fait perdre la tête !
58:17J'ai obtenu le rôle !
58:18Qu'est-ce que... et toi alors ?
58:20Je n'ai pas réussi !
58:22J'en suis désolée !
58:24Je ne le suis pas !
58:26Parce que tout cela nous a rapprochés !
58:29Et je ne joue pas la comédie maintenant !
58:32Je suis sincère quand je dis que je t'aime !
Recommended
2:42
1:26:54
0:18
Be the first to comment