00:00For my brother, I have to stay brave.
00:04His happiness means everything to me.
00:07I truly believe that your brother felt the same way about you.
00:11One day, you'll know how brave you are.
00:20And Fei-Fei, I don't think that...
00:23What?
00:24What?
00:30Oh, that's bad.
00:39The volcano, it's active.
01:00Briar, Briar, hurry!
01:14We need to go now!
01:18Coming!
01:19Briar, the butterfly cave.
01:22It's just up ahead.
01:24It's time for us to say goodbye.
01:28Hey, big bear.
01:30Take care of yourself.
01:33You...
01:34Take care, okay?
01:36Hmm.
01:36Hmm.
02:01Huh?
02:03Huh?
02:29How far away is the butterfly cave?
02:31Just keep running!
02:32Okay!
02:44This way!
02:59Wait!
03:03Huh?
03:12King...
03:13Please, just let them go!
03:15You could do anything to me!
03:16Just let them leave!
03:18Let them...
03:20Go?
03:22You gotta be kidding!
03:23How dare you!
03:24Bleeding with us like that!
03:26You're useless without our pack!
03:27Look at you!
03:29Don't part of you look like a wolf!
03:32You're dead to us!
03:34Huh?
03:35Ain't that right, King?
03:36Huh, boss?
03:40You'd stand there sniveling?
03:42Between me and my prey?
03:44Hey!
03:45Hey!
03:46Stop!
03:47Don't beg him!
03:48It's useless!
03:49Feifei...
03:50Why did you come back here?
03:52Because...
03:53You're my friends!
03:54I'm here to help you!
03:55I'm here to help you!
03:56Fire!
03:57Huh?
03:58Stone!
03:59What are you doing here?
04:00I thought you'd be hungry!
04:01So I brought you some food!
04:02You alone?
04:03No!
04:04No!
04:05No!
04:06No!
04:07No!
04:08No!
04:09No!
04:10No!
04:11No!
04:12No!
04:13No!
04:14No!
04:15No!
04:16No!
04:17No!
04:18No!
04:19No!
04:20No!
04:21No!
04:22No!
04:23No!
04:24No!
04:25No!
04:26No!
04:27No!
04:28No!
04:30No!
04:31No!
04:33No!
04:55Ahhh!
04:58Oh
05:28Get away from my bro. That's right. He's with us
05:45And now a little taste of the 21st century
05:58Oh
06:28Yeah
06:58Oh
07:28Oh
07:30Oh
07:32Oh
07:34Oh
07:36Oh
07:38Oh
07:44Oh
07:46Oh
07:48Oh
07:54Oh
07:56Hurry!
07:58Quick, Cap!
08:26Ah!
08:30Fryer!
08:31What are we gonna do, bro?
08:32We've gotta save him!
08:33I've got an idea, guys.
08:34All we have to do is cut down a tree.
08:36A tree?
08:37Yeah!
08:38How dare you bring up Logan at a time like this?
08:41No, no, no.
08:42That's not what I mean at all.
08:43We have to cut that down to make a bridge.
08:45Huh.
08:46Alright!
08:48This is so smart!
08:56I'll hold them off!
09:03You two cut down that tree!
09:05Fryer!
09:06Right behind ya!
09:16Catch!
09:23Wait!
09:24Some of us is still over there!
09:26Uh!
09:27YAAA!
09:28Ah!
09:29Ah!
09:30Ah!
09:31Ah!
Comments