Skip to playerSkip to main content
  • 2 months ago
Transcript
00:00You have to be your father.
00:02I'm not proud of you, okay?
00:04He showed you to the police?
00:06I don't know.
00:08I got hit and you sent me your address.
00:11I sell the Ascania Pack and the three kings.
00:15You get 80% of every house.
00:22I love you.
00:24You are the woman of my life.
00:26Arthur told me that he doesn't love me.
00:34You remove the bottle from the store and call the police.
00:38Yes, that's how it's done.
00:43Stop, police!
00:45I didn't do anything.
00:47This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on.
01:06I'm rolling on.
01:08This is my life.
01:10You're lying!
01:12You see – you're lying in the bag.
01:15It's changing the power.
01:16It's not a1000 and that's not a홉maan.
01:18To condition your ship – you're lying on the ground and yellow.
01:23It's not a comm Jo ladies seat in mass.
01:25Let down to the ground.
01:27Let down on the ground.
01:28We are all safe with a toe.
01:29We will keep so quiet.
01:30You will leave the bottom without movement.
01:31We will stay here.
01:32I'm on indebted by the combat.
01:33I'm going to kill you.
01:35I'm going to kill you.
01:37I'm going to kill you.
01:39I'm going to kill you.
01:41I'm going to kill you.
01:49Elias!
01:51Hey, what's going on?
01:53Elias!
01:55Just listen to me, Schumiller.
02:03Warum geht dir Aturs Geständnis so nah?
02:09Hat dich deinetwegen die Verlobung gelöst?
02:11Das war kein Problem für dich.
02:13Wieso jetzt auf einmal?
02:15Was ist anders?
02:27Arthur ist anders.
02:29Ähm...
02:33Arthur weiß, was er will.
02:37Er kämpft so sehr für die Kinder.
02:41Er kämpft für den Job.
02:43Er kämpft für die Liebe.
02:45Er kämpft um mich.
02:49Und ich...
02:51Ich finde das mutig.
02:53Weil Arthur weiß, dass wir beide zusammen sind.
02:57Nein!
03:07Ich bin glücklich mit dir.
03:11Ich wünsche mir, dass Arthur und ich Freunde sein können.
03:25Das ist alles.
03:27Und...
03:29Ab jetzt...
03:31bin ich entspannter mit Arthur.
03:33Okay?
03:35Okay?
03:37Naja, mit David hat natürlich recht.
03:51Wenn ich mal hier bin, dann müsste ich bei meiner Familie sein.
03:55The David has of course reached.
04:02If I'm already here, I'm going to be at my family.
04:06And my family lives on the gas.
04:09And I don't want to take my employees with my antiquated questions on the nerves.
04:14Excuse me.
04:16Please?
04:18Ah, Victoria!
04:20No, no, wait a minute.
04:22I think Victoria has something different.
04:27But in fact, two hotels are now.
04:30Ascania Park und das Drei-Könige.
04:33But I have more finanzielle Mittel free,
04:36um Franziska and David auf dem Darst bei ihrem Ferienparadies helfen zu können.
04:41Wait, David is right here.
04:44I'll see you later.
04:46Okay, until then.
04:48Hast du die Hotels verkauft?
04:54Mein Lebensmittelpunkt liegt in Costa Rica, ja.
04:57Aber wenn ich schon mal hier bin,
04:59dann möchte ich die Zeit mit meiner Familie verbringen
05:02und meine Familie lebt auf dem Darst.
05:08Du hast die richtige Entscheidung getroffen.
05:10Ich hab's verpasst, dich aufwachsen zu sehen.
05:13Das soll mir mit meinem Enkel nicht noch einmal passieren.
05:17Dann werde ich wohl demnächst babysitten,
05:21statt mit dir Schal zu spielen.
05:27Ja, vielleicht ginge ja auch beides.
05:31Hm?
05:32Es ist eigentlich Franzis Idee.
05:34Ich hatte bisher nur noch nichts gesagt,
05:36weil du mit dem Hotel so beschäftigt warst.
05:38Wir haben hinterm Haus eine kleine gemütliche Remise.
05:41Das Dach ist fein, der Strom ist schon gelegt,
05:43Fenster und Heizung müssen noch gemacht werden,
05:45aber es ist alles da,
05:47um sich ein kleines gemütliches Heim zu schaffen.
05:50Du hättest einen festen Wohnsitz bei uns auf dem Darst.
05:54Und Merle natürlich auch.
05:56Und du könntest deine Möbel mitbringen.
05:58Wo sind die eigentlich?
06:00Eingelagert?
06:02Ja, gut.
06:03Dann holen wir die ab und bringen die zu uns.
06:08Einverstanden.
06:10War das ein Ja?
06:12Wenn Franziska einverstanden ist.
06:20Können wir jetzt was essen gehen?
06:22Ja, unbedingt.
06:24Herr Kaiser präsentiert heute die ganz normale Abendkarte.
06:27Ganz ohne Feindeinung.
06:29Allerdings auch ohne Karnas Moussaka.
06:32Ah, schade.
06:34Hey, Andreas.
06:35Wie geht's dir?
06:36Ist alles okay?
06:37Wie geht's dir?
06:38Ist alles okay?
06:40Hey, Lias. Wie geht's dir? Ist alles okay?
07:04Du hast hier geschlafen?
07:06Ja, ich hab mir Sorgen gemacht. Nur hat mich reingelassen.
07:09Ich wusste einfach nicht, was ich machen soll.
07:11Die Polizei wollte mir keine Auskunft geben.
07:14Was ist passiert? Warum wurdest du verhaftet?
07:16Es kann dir egal sein.
07:18Es ist mir aber nicht egal.
07:21Du bist mir nicht egal.
07:24Brandstiftung ist doch Quatsch, oder?
07:26Das hat alles schon seine Richtigkeit.
07:28Und du warst früher gegen da keine Fluchtgefahr bestellt.
07:32Aber warum? Ich verstehe es nicht.
07:34Wolltest du Viktoria eins auswischen,
07:36indem du ihre Häuser zerstörst mit einem Molotow-Cocktail?
07:40Das passt doch überhaupt nicht zu dir.
07:41Das ist doch völliger Blödsinn.
07:43Ja, vielleicht ist das Blödsinn.
07:45Aber es ist besser, als dumm rumzusetzen.
07:47Und du dachtest jetzt, dass sie deswegen ihr Bauprojekt am Salzmarkt absagt, oder was?
07:53Warum sagst du mir nicht einfach, was passiert ist?
07:56Bella, ich hab einen Fehler gemacht, für den ich auch gerade stehen werde.
07:59Aber ich bin dir noch lange keine Rechenschaft schuldig.
08:02Ich weiß nicht, warum ich mir Sorgen gemacht hab.
08:03Die scheint es ja super zu gehen.
08:04Till und sein Freund schlafen noch.
08:22Aber für Till ist die, ist seiner Projektwoche sehr wichtig.
08:32Er muss Computerspiel programmieren.
08:35Ach, ja.
08:50Vielleicht ein bisschen?
08:51Dann... ein bisschen.
09:01Sorry.
09:02Oh, sorry.
09:04Arthur!
09:08Why do you have a meeting now?
09:12Why do you have a meeting now?
09:14Why do you have a meeting now?
09:16I have a meeting now
09:18I have a meeting now
09:20No, I don't come now
09:22No, I don't come now
09:28Oh, I come with
09:30Okay?
09:32Dein Leben kennenlernen
09:34und
09:36über Nacht bleiben?
09:40Hm?
09:42Hm. Dann, äh
09:48Züge
09:50fahren die ganze Nacht
09:52Ja?
09:54Okay, äh, ich packe meine Tasche, ja?
09:58Hey!
10:04Hi!
10:06Oh!
10:08Schlechte Nachrichten?
10:10Ich hab Heiner geschrieben
10:12und das hier kommt zurück
10:14Ich kümmere mich?
10:16Um was?
10:18Ach, um die Einwinterung der Gartenstühle
10:20Mensch, das war doch nur ein Vorwand, ich wollte wissen wie es ihm geht
10:22Was hast du denn erwartet, hm?
10:26Irgendwie mehr
10:28Dass er mir schreibt, was er macht und ob er klarkommt
10:32Du hast ihn mit der Trennung schon verletzt
10:36Das weiß ich
10:38Bereust du's?
10:40Mh-mh
10:42Die Trennung war richtig
10:44Auch wenn's weh tut
10:46Hast du mit Michael gesprochen?
10:48Oh, ja, haha
10:50Ich hab erfahren, dass er in Utah ist
10:52Was macht er da denn, was ist mit dem Western drauf?
10:54Na, das läuft so gut, dass der Chef auch mal weg kann
10:58Also, er schickt mir ständig atemberaubende Landschaftsaufnahmen
11:02Wie süß
11:04Hm, ich frag mich nur warum
11:06Weil er dich liebt
11:08Du bist doch glücklich, oder nicht?
11:12Ja, also, er ist schon verrückt
11:14und hat ständig neue Ideen, aber
11:16Ich liebe ihn
11:18Und es freut mich für dich
11:22Ach, Britta
11:24Es tut mir wirklich leid, dass es mit Heiner nicht geklappt
11:28Wir haben ja auch
11:30Ich hoffe sehr, dass wir irgendwann wieder Freunde sein können
11:34Die Game Engine ist mega
11:36Lass uns weitermachen und die Spiellogik implementieren
11:38Okay, dann lass uns mit dem Zusammentreffen zwischen Player und Feind starten
11:42Bei einem Crash sinkt die Power
11:44Kriegst du das codiert?
11:45Easy
11:46Cool
11:48Hier ist ein neuer Artikel im Lüneburger Klatschblatt
11:52Wegen dem Auto im Teich
11:54Ah, ja, hab's
11:58Ja, hab's
12:00Okay
12:02Sie haben den neuen Kran dazu geholt
12:04Dann sollte die Bergung bald stattfinden
12:06Mega
12:07Aber was, wenn's wieder nicht klappt?
12:09Alter, hast du das Bild nicht gesehen? Das ist ein Riesenkran
12:11Diesmal klappt's
12:12Selbst wenn die das Auto aus dem Teich kriegen
12:14Glaubst du echt, man kann da noch was erkennen?
12:16Der Wagen ist schon lange im Wasser
12:19Ja, klar, aber die Fahrgestellnummer ist bestimmt noch lesbar
12:23Bist du sicher?
12:24Wenn die Polizei keine Fahrgestellnummer hat, kann sie den Wagen keinem Fahrzeughalter zuordnen
12:29Was machst du?
12:33So
12:34Okay, bei neuen Autos wird die Fahrgestellnummer an mehreren Stellen angebracht und auch eingestanden
12:41Und der Wagen war nicht alt
12:43In ein paar Stunden wissen wir endlich, wer meine Mutter auf dem Gewissen hat
12:48Hey, Mika, äh, Mika, das ist Marcel
12:55Äh, Frühstück?
12:56Ich weiß nicht
12:57Komm, lass uns was essen
12:58Und wenn wir fertig sind, haben sie's vielleicht schon geschafft, den Wagen aus dem Teich zu ziehen
13:04Kommst du?
13:06Herr Kaiser, wissen Sie, worum's geht?
13:08Keine Ahnung, aber dem Rahmen nach zu urteilen geht's um was Größeres als eine neue Speisekarte für's Kana
13:24Danke, dass Sie es so spontan ermöglichen konnten, um hier zu erscheinen
13:37Ich möchte mich auch ganz kurz fassen
13:39Wie Sie alle wissen, hat sich mein Lebensmittelpunkt immer weiter von Lüneburg entfernt
13:44Und deshalb habe ich mich entschieden, meine beiden Hotels, Ascania Park und das Drei Könige zu verkaufen
13:52Keine Panik, die Hotels bleiben in der Familie
13:59Meine Cousine Viktoria Kaiser ist ab sofort mehrheitliche Anteilseignerin und damit auch meine Nachfolgerin
14:10Danke, danke für Ihre überaus freundliche Begrüßung
14:19Danke dir, Gunther, für das Vertrauen in mich
14:23Die Häuser sind bei mir in den allerbesten Händen
14:27Sind Sie versichert? Ich plane keine Umstrukturierung, keine Neuausrichtung
14:32Das heißt, Ihre Arbeitsplätze sind alle sicher
14:36Und für weitere Fragen wird sicherlich später auch noch Zeit sein
14:40Ich wollte nur, dass Sie alle Bescheid wissen
14:42Ich hätte schon erwartet, dass Sie mich bei so einer Entscheidung mal beiseite nehmen und persönlich informieren
14:59Das war eine spontane Entscheidung
15:01Im Übrigen, nachdem Sie und mein Sohn und Frau Sarah Warkos mir klargemacht haben
15:07Es ist Zeit, Verantwortung abzugeben und meinen Geschäftsführern zu vertrauen
15:14Hast du also endlich bekommen, was du so unbedingt wolltest?
15:18Ja, schade, dass deine Ex-Verlobte ihr Glück in der Kunst sucht
15:24Viktoria, du hast mit Svenja und Herrn Böttcher trotzdem eine Top-Führungsregel
15:29Ich möchte meinen Geschäftsführer gerne persönlich begrüßen
15:32Herr Böttcher, wir sprechen zeitnah, ich freue mich auf Sie
15:37Wo ist Frau Jablonski?
15:39Die übernimmt heute die Spätschicht
15:41Das hat sie wohl keiner informiert
15:43Ist sie keine E-Mails?
15:45Also, erstens wurde der Termin sehr spontan anberaumt
15:48Und zweitens ist Svenja, also Frau Jablonski, in letzter Zeit oft eingesprungen
15:54Sie hatten Recht darauf, auch mal frei zu haben
15:56Ist klar, dass du dich auf ihre Seite schlägst
15:59Herr Flickenschild, ich wünsche Ihnen alles Gute
16:02Ihnen auch, vielen Dank
16:04Jetzt muss ich mich entschuldigen, die Gäste sind hungrig
16:07Ja, plötzlich war die Polizei da, sie hat mich auf der Stelle verhaftet
16:14Verhaftet? Mit Molotow-Koppen in der Hand
16:19Ich hab die Nacht dann auf der Wache verbracht
16:23Der Psychologe muss erst mal kommen und sicherstellen, dass ich keine Gefahr weder für mich
16:27noch für alle anderen bin
16:29Dann konnte ich erst gehen
16:30Und jetzt leiten Sie ein Verfahren gegen mich ein
16:33Ich hab euch von Anfang an gesagt, dass die Idee komplett bescheuert ist
16:37Als ob irgendjemand glauben würde, dass Frau Kaiser Eigentümer, die nicht verkaufen wollen, Brandsatz vor die Tür stellt
16:42Ja, aber es hätte auch klappen können
16:44Wieso warst du überhaupt da?
16:46Es lief doch alles nach Plan
16:47Corinna hat die Flasche platziert, wir haben anonym die Polizei angerufen
16:51Warum warst du auf dem Salzmarkt?
16:53Bella
16:55Auf der Flasche waren nicht nur die Fingerabdrücke von Viktoria, sondern auch die von Bella
17:00Du wolltest die Flasche verschwinden lassen, um Bella zu schützen
17:04Ich wollte einfach nicht, dass die Ärger kriegt
17:06Aber was ich nicht verstanden habe ist, die Polizisten haben die Flasche kontrolliert
17:10Und da war nicht Benzin drin, sondern Wasser
17:12Also es war komplett harmlos und
17:14Was?
17:16Hm
17:17Tja
17:18Ihr wusstet das?
17:20Ich hab irgendwie geahnt, dass es Ärger geben könnte
17:23Und dann hab ich Corinna überredet, das Benzin gegen Wasser zu täpschen
17:27So bleibt's beim Vortäuschen einer Straftat
17:30Ist vor Gericht auf jeden Fall besser
17:33Du darfst dich bedanken, wir haben den Arsch gerettet
17:39Hey, sobald Olivia da rausgewachsen ist, übernehmen wir das, okay?
17:42Ja
17:43Gern
17:44Du, ich werd jetzt auch direkt wieder zum Hof, ja?
17:46Also wenn das Monster von Kran das Auto da aus dem Teich zieht
17:49Dann will ich doch dabei sein, nicht, dass da noch mehr passiert
17:51Alles klar
17:53Ah
17:55Hi
17:56Hi
17:57Na, Shopping?
17:59Ja, wir waren sehr erfolgreich vor allem, Olivia
18:03Ja, schön dich zu sehen, ist Franz hier auch mit?
18:06Oh nein, der ist gerade ständig übel
18:08Oh Gott, ihr Ernst da
18:09Ich hoffe, sie ist nicht schwanger
18:10Ehrlich?
18:13Oh Mann, das tut mir leid
18:14Danke
18:16Ja, gut, ich werd dann auch zum Hof, ja?
18:19Wir telefonieren
18:20Alles klar
18:21Ciao
18:22Tja, er ist ganz vernaht in Olivia
18:28Schön, dass du sie jetzt bei ihm aufwachsen lässt
18:30Naja, der Onkel spielt auch noch eine Rolle
18:32Wenn auch nicht die, die ich ihm zugedacht hab
18:34Und du, du machst jetzt Karriere als Innenausstatterin?
18:38Ich durfte das Ergebnis auf dem Gut bewundern
18:40Ja, also meine Freundin Lara war auch beteiligt, aber die Arbeit hat mir eine Festanstellung bei der MK beschert
18:46Und du, ihr so?
18:49Wir kaufen gerade einen alten Hof auf dem DARS und wollen eine Pension draus machen
18:53Ah, also Dach, äh, Wasserleitung, Sanitär, da bin ich raus
18:57Aber, ähm, also wenn's um Möbel geht oder Vorhänge, Teppiche sowas
19:01Ach, da haben wir eigentlich schon eine ziemlich genaue Vorstände
19:05Aber warte mal, ähm, wie wär's mit dem Umbau einer alten Remise zu einem stilvollen Wohnsitz für meinen Vater und seine Lebensgefährte?
19:14Ja, warum nicht?
19:16Ja, er würde die Möbel mitnehmen, aber für ne gute Beratung wär er bestimmt offen
19:21Ja, ich auch, das kannst du ihm gerne sagen
19:23Okay, äh, wie läuft das denn bei dir? Geht das über die MK, oder?
19:27Ähm, ich nehm auch freiberufliche Aufträge entgegen, also die Rechnung kommt dann über mich
19:31Aber wir können's auch ohne Rechnung machen
19:33Du meinst schwarz?
19:34Ja, naja, der ganze Papierkram, das nervt doch nur
19:37Ist auch günstiger dann
19:38Ja, ich weiß nicht, ob Brunther dafür zu haben wär und Franzi und ich auch nicht, aber ich red mal mit ihm
19:42Mach das
19:44Gut
19:45Dann, ähm, bis dann
19:46Bis dann
19:47Tschüss
19:48Ciao
19:56Ach, hallo
19:58Doch, wieder zu Besuch?
19:59Hallo Frau Birger, ja, ich hab hier übernachtet
20:02Ach schön
20:04Sagen Sie, Sie haben nicht zufällig die Printausgabe vom Heideecho?
20:08Nee, aber äh, gibt's auch online?
20:10Ich weiß, aber in der Zeitung steht oft mehr
20:13Ja, das stimmt
20:14Welchen Artikel verfolgen Sie denn?
20:16Den über die Bergung von dem Auto mit dem Riesenkran
20:19Den verfolge ich auch
20:21Tatsächlich?
20:22Ja, ähm, mein Mann ist bei dem Unfall ums Leben gekommen, zusammen mit Tills Mutter
20:29Das war Ihr Mann?
20:31Sie wissen davon?
20:32Also, von Till
20:33Till hat erzählt, dass nicht nur seine Mutter beim Unfall ums Leben gekommen ist
20:38Ja, ich hoffe wirklich, dass die Bergungsarbeiten Aufschluss bringen
20:42Ja, ganz bestimmt
20:44Ich muss dann auch mal hoch
20:46zu Till
20:47Ja, gut
20:53Hallo
20:54Ach was?
20:56Marcel
20:57Ist ein Kumpel von Till
20:58Und, was hat das Gespräch ergeben? Ihr habt ja stundenlang geschnattert, Michael und du?
21:02Ach, stell dir vor
21:03Er will in Utah ein zweites Westerndorf eröffnen
21:06Oh
21:07Ich muss sofort zurück
21:08Wer weiß, auf was für Ideen er sonst noch kommt
21:11Du willst jetzt in die USA? Ich denke, du willst deinen Vater besuchen in Paris
21:14Ja, aber erstmal muss ich Michael wieder einfangen, ich wünsche
21:16Ein zweites Westerndorf in Salt Lake City? Der Mann hat einen Knall
21:20Ja, ein bisschen
21:22Was hast du denn damit vor?
21:24Naja, ich geh jetzt in die Gartenlaube und deck die Gartenstühle ab
21:27Das wollte doch einer übernehmen
21:28Ich weiß doch nicht, wann er wiederkommt
21:31Er hat sich nicht gemerkt
21:35Doch, jetzt
21:37Im Keller ist noch Abdeckfolie, ach nee
21:41Offensichtlich ist er in Hannover
21:43Also wenn er so viel rumreißt, dann geht's ihm doch vielleicht schon wieder besser
22:06Glückwunsch
22:07Wie fühlt es sich dann an, wenn man endlich das bekommt, wofür man lange gekämpft hat?
22:11Ja
22:12Gut, nein, sehr gut
22:15Endliches gewährleiste, dass vor allem das drei Könige in Familienhand bleibt
22:20Aber jetzt muss ich rauskriegen, was zwischen meinem Sohn und deiner Pappentante läuft
22:24Warum, was soll da laufen? Nichts läuft da
22:26Sagst du so, das muss ich aber sicherstellen
22:29Beziehungen auf Führungsebene, es geht überhaupt gar nicht
22:33Es macht gar einen schlechten Eindruck auf die gesamte Belegschaft
22:36Na ja komm, also bei Amelie hat's dich auch nicht gestört
22:39Das war was anderes
22:41Die Fährmann war ganz anderes, die Kaliber
22:43Also ich meine, Svenja ist immer noch Tils Vormund und Arthur unser Vater
22:46Da bleiben private Kontakte nun mal nicht aus
22:48Ja, schlimm genug
22:50Außerdem ihretwegen hat er seine Verlobung abgesagt
22:55Svenja will nichts von Arthur
22:57Sie ist mit Mika zusammen und die beiden sind wirklich glücklich
23:00Dann hoffen wir, dass es so bleibt
23:03Was mit der Wäscherei? Ist die leer?
23:06Nee, aber ich arbeite dran
23:08Dein Ex-Freund hatte alle erdenkliche Zeit, diesen mickrigen Waschsalon zu räumen
23:14Du, wenn dir das emotional zu schwierig ist, dann schicke ich jemanden anderen
23:18Nein, nein, nein, dann geht Elias glaube ich noch mehr auf die Barrikaden
23:21Ich muss einfach nochmal in Ruhe mit ihm reden, dann macht er das schon
23:24Mach ihm klar, dass er bis heute Abend geräumt haben muss, sie muss uns härtere Maßnahmen ergreifen
23:31Ja
23:35Deine Mutter hat das Hotel gekauft?
23:38Und ich bin nicht bei der Sitzung dabei, oh Gott
23:42Wusstest du das?
23:44Ich hatte keine Ahnung und du hattest frei
23:46Geht es ihr um das Hotel oder will sie einfach nur den gesamten Familienbesitz an sich reißen?
23:50Sie kennt sich nicht aus im Hotel-Business, ihr Geschäft sind Immobilien
23:54Ach komm, vergiss Viktoria, du machst dir einen super Job, das weiß jeder
23:58Deine Mutter auch?
23:59Ja, die würde das auch noch herausfinden
24:01Außerdem hat sie angekündigt, dass alles so bleibt, wie es ist
24:04Na dann hoffe ich mal, dass ich besser mit ihr klarkomme
24:07Der warte ist da ja ein bisschen Luft nach oben, ne?
24:10Aber hier geht es nicht um die Familie, alle Kollegen stehen hinter dir
24:13Und ich übrigens auch
24:15Sorry
24:19Britta hat mir den Artikel vom Heideecho weitergeleitet
24:23Das Auto soll heute geborgen werden
24:27Weißt Till schon davon?
24:29Nehm ich mal an, der redet ja seit Tagen von nichts anderem
24:33Ich wollte eigentlich heute Abend nach Hamburg
24:38Zu Mika
24:39Aber ich will Till nicht allein lassen, ich meine, der hat diesen Freund da, die basteln im Game für die Projektbuch
24:47Fahr nicht, ich bin auch noch da
24:49Du kannst dich auf mich verlassen, wenn was ist, werde ich da sein
24:52Äh, sollen wir die Abendkarte durchsprechen?
24:57Sollen wir die Abendkarte durchsprechen?
24:58Ja
24:59Ja
25:00Du bist der Boss
25:03Vielleicht sollten wir das Fine-Dining-Konzept Viktoria auch noch mal vorstellen
25:06Gibt's nicht auch, oder?
25:07Du solltest mal meine Apfelschaumsuppe probieren
25:11Brauch ich gar nicht
25:13Ich weiß, dass die fantastisch schmeckt
25:17Ja, ähm, Karte ist abgenommen, ich sag Till Bescheid, er soll sich bei dir melden, wenn irgendwas ist
25:22Ja
25:23Jetzt hast du mich aber wirklich überrascht
25:33Ja
25:35Nachdem ihr mir, also Herr Bötzer, David und vor allem du zu uns Gewissen geredet habt
25:41Du wolltest meine alte Speisekarte reaktivieren
25:44Ja, ihr habt ja recht
25:46Ja, wenn sich Dinge verändern sollen, dann muss man Verantwortung abgeben
25:52Aber vor allem, man muss loslassen können
25:55Moment, erst willst du alles bewahren, jetzt soll alles neu, ich meine, ich erkenne dich ja kaum wieder
26:01Macht mir auch Angst
26:03Ja, das kenn ich
26:05Als ich mich entschieden habe, mit Michael nach Texas zu gehen, da hatte ich das gleiche Gefühl
26:11Aber ich kann dir sagen, altes loszulassen, das kann auch wirklich befreiend sein
26:17Ach, vielleicht sollte ich die Remise auf dem DAS irgendwie vollkommen neu gestalten, hm?
26:22Und was ist mit deinen Möbeln aus dem Gutshof? Ich meine, da sind wertvolle Stücke dabei, willst du die auf den Sperrmüll schmeißen?
26:28Dafür wär's zu schade
26:30Verkauf?
26:31Nein, weißt du, was ich mache? Ich veranstalte eine Online-Auktion
26:35Ja, verkaufe die Möbel und der Erlös kommt einem meiner Aufforstungsprojekte zugute, es würde sich gut anfühlen
26:43So kenn ich dich
26:44So kenn ich dich
26:55Ja
26:57Hi
26:58Britta
26:59Ja?
27:00Ich schicke die Möbel
27:01Oh Gott
27:02Was ist passiert?
27:04Hm?
27:05Viktoria hat das Hotel gekauft
27:06Was?
27:07Ja
27:08Ich hätte nie gedacht, dass der Flickenschild das überhaupt verkauft
27:11Ja, ausgerechnet jetzt
27:13Wieso ausgerechnet jetzt?
27:15Atos liebes Geständnis hat irgendwie alles durcheinander gebracht und...
27:20Ach, ich hab's gehört
27:22Oh Mann, das ist alles...
27:26Was machst du denn jetzt?
27:29Jetzt reise ich mich zusammen und arbeite weiter
27:32Okay, das ist eine Möglichkeit
27:35Aber...
27:37Solltest du nicht vielleicht mit Mika sprechen?
27:42Der ahnt es schon längst
27:45Ich wollte es selber nicht sehen und mir eingestehen, aber...
27:49Ich fühle wirklich viel für Mika
27:51Ja, aber nicht so viel wie für Arthur
27:57Mika hat die Wahrheit verdient
27:59Und du solltest auf dein Herz hören
28:02Ja
28:07Drei Jahre Gefängnis?
28:08Aber da war doch nur Wasser in der Flasche drin
28:13Nee, ich hab bisher keine Erfahrung mit Paragraph 126 StGB
28:17Was heißt das überhaupt?
28:19Ah...
28:21Vortäuschen einer Straftat
28:23Nee, keine Vorbestrafung
28:27Okay, das heißt...
28:28Nur eine Geldstrafe
28:29Äh...
28:31Frau Doktor Gebel, ich ruf sie später zurück
28:34Alles klar, danke
28:40Was willst du?
28:42Deine Anwältin?
28:43Mhm...
28:47Schon komisch, dass das hier alles bald endet, oder?
28:50War ja nicht meine Entscheidung
28:52Was willst du hier?
28:54Salz in die Wunde streuen?
28:56Ich will dir beim Packen helfen
28:58Ist ja noch einiges zu tun
28:59Ja, das schaff ich aber alleine und jetzt verschwinde einfach
29:02Elias, dein Mietvertrag endet heute, du musst hier raus, sei bitte vernünftig
29:07Hör auf mir Sachen vorzuschreiben, wir haben nichts mehr miteinander zu tun, jetzt verschwinde einfach
29:10Was soll ich hier aufhängen?
29:27Ich bin heute geschlossen
29:29Vielleicht willst du ja lieber selbst aufhängen
29:31Was, wenn ich das nicht mache?
29:33Dann gibt's Ärger
29:36Elias, ich will dir einfach nur helfen, warum verstehst du das nicht?
29:39Du merkst nicht mal, wie sehr sie dich manipuliert hat, oder?
29:41Dann sind wir uns heute soweit einig, alle Verträge sind unter Zeichen
29:53Herzlichen Dank für Ihre Hilfe
29:54Sehr gerne, auf Wiedersehen
29:55Wiedersehen
29:57Gunter, alles klar?
29:59Und ob?
30:01Ja, ich konnte bereits heute mit Hilfe des Notars mit Viktoria alles Wesentliche und alles Geschäftliche klären
30:07Na wunderbar, dann können wir ja jetzt zu etwas Privateren kommen, deinem Umzug
30:13Ich hab heute Valerie Böttcher getroffen, wie wär's, wenn wir sie für den DARS engagieren?
30:18Für das ganze Objekt?
30:20Nein, natürlich nur für deine Remise, du weißt, dass sie gut ist
30:23Ja, ja, aber...
30:25Ich weiß natürlich, sie kümmert sich nur um die dekorativen Dinge, Raumaufteilung und so weiter, deine Möbel kannst du behalten
30:30Nein, ich habe mich dazu entschieden, die Remise komplett neu einzurichten
30:35Von mir aus auch gerne mit Hilfe von Frau Böttcher, ich weiß, was sie kann, ich hab's gesehen
30:40Okay, und was passiert da mit deinen Möbeln?
30:43Ich habe jetzt eine Auktion gestartet und ich werde die Möbel verkaufen
30:47Ich habe die Fotos, die ich vor dem Einlagern für die Versicherung gemacht habe, bereits eingestellt und
30:54die Auktion ist gestartet
30:56Du versteigerst sie alle
30:59Ja, es gibt sogar schon erste Gebote, also für den Rückzieher ist es jetzt zu spät
31:05Oh, der Union Jacksessel, wirklich?
31:09Und hier die beiden Sofas, extra eins für dich und Thomas
31:13Ich glaube, es ist Zeit für einen klaren Schnitt
31:16Also, Landhausstil war gestern
31:21Wie du meinst, du kannst es gerne mit Valerie abklären
31:25Ja, klar
31:27Ja, süß
31:36Testest du, ob deine Burger noch gut sind?
31:38Ich musste was essen, ich habe mich so aufgeregt
31:41Wieso, was ist denn passiert?
31:43Michael, er meint das ernst mit dem zweiten Westerndorf
31:47Okay, aber dafür fliegst du ja jetzt nach Amerika, um ihm das auszureden
31:49Ich habe mit ihm telefoniert und ich konnte es ihm am Telefon ausreden
31:53Mit Mühe und Not, ich meine
31:55Ich liebe Michael, aber ein zweites Westerndorf, wo unser erstes gerade erst so richtig läuft
32:00Ich meine, außerdem, ich will nach Paris und ich will noch weiter und ich bin nicht gleich zurück nach Texas
32:07Ich werde dich vermissen, egal wo du bist, Paris, Texas
32:11Jetzt noch nach Frankfurt?
32:13Ja, aber du bist doch gerade erst nach Hannover gefahren
32:16Ja, Papa, aber das bringt doch nichts
32:20Na ja, gut, musst du wissen
32:21Hab dich lieb
32:22Tschüss, Papa
32:24Frau Fröhlich?
32:26Wie geht es Ihrem Vater?
32:28Ich weiß, dass er nach Hannover gefahren ist
32:31Er hat mir geschrieben
32:34Wirklich?
32:35Ja, nur eine ganz kurze Nachricht
32:37Deswegen wollte ich Sie jetzt fragen, wie es ihm wohl geht
32:39Na ja, er reist gerade ein bisschen rum, um sich abzulenken
32:42Ihn nimmt die Trennung wirklich mit
32:45Ciao
32:49Ich muss mit dir reden
33:13Ich wollte dich nicht anlügen
33:25Ich... wollte dich nicht anlügen
33:29Ich... ich... ich hab Gefühle für Arthur
33:42Ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich... ich
34:12I'm going to be here, I'm going to be here.
34:27Sorry.
34:42I'm going to be here.
35:12I'm going to be here, I'm going to be here.
35:19Ich habe gehört, Sie ziehen um.
35:21Und Ihr Sohn meinte, dass ich Ihnen dabei helfen darf.
35:26Und Sie nehmen Ihre Möbel mit?
35:27Nein, nein, nein.
35:29Sie können sich frei entfalten.
35:31Ich richte mich komplett neu ein.
35:33Das ist eine weise Entscheidung, Herr Flickenschild.
35:35Weg mit dem alten Plunder und her mit dem neuen Minimalismus.
35:38Minimalismus?
35:39Also, ich hätte es schon ganz gerne ein bisschen gemütlich.
35:42Ja, natürlich, natürlich.
35:44Also, als ich gehört habe, dass es auf den Bars geht,
35:47da habe ich sofort Wände in blau-grau Tönen vor mir gesehen.
35:51Und mit der Möblierung könnten wir die Weite der See einfangen.
35:55Und wie meinen Sie das?
35:58Naja, die See, also damit verbinde ich Weite und Platz zum Atmen,
36:03sparsame Möblierung.
36:04Also, Sie hätte schon ganz gerne so einen schönen großen Esstisch
36:07mit den passenden Stühlen dazu.
36:09Aber Weite bedeutet eigentlich eher Möbel aus Glas und auch Chrom.
36:15Und Glas in Kombination mit runden Formen, das lässt die Energien im Raum freifließen.
36:20Also, ich kann mir nichts daran davor stellen.
36:23Welchen Look bevorzugen Sie denn?
36:25Also, bisher hatte ich eher immer, ja, dunkleres Holz, robust, aber langlebig.
36:31Das war mir wichtig.
36:32Außerdem, das spricht gegen einen Sofa mit Kissen und einer Decke.
36:36Und einfach ein bisschen gemütlich.
36:38Und vielleicht ein Ohrensessel.
36:40Und einen Kamin für die kalte Jahreszeit auf dem Dars.
36:45Also, einfach ein bisschen Holz.
36:47Äh, ja, entschuldigt mich kurz.
36:49Ja.
36:50Also, Herr Flickenschild, wir werden gemeinsam eine Linie erarbeiten.
36:54Hey, Franzi.
36:55Du, ich bräuchte mal deine Hilfe.
36:57Pass auf.
36:58Ja.
37:08Wie geht's dir?
37:09Super.
37:13Super, Junge.
37:14Du hast dir viel geholfen.
37:29Warum?
37:33Ich behalte ihnen im Auge.
37:34Halt ihn im Auge.
37:44Willst du dich bitte hin?
38:04Willst du dich?
38:30Willst du dich?
38:35Wer fährt ohne dich?
38:42Tut mir leid.
38:43Hey!
38:44Wo sind deine Umzugshelfer?
38:52Du hast niemanden bestellt.
38:53Aber das ist mein erster eigener Laden.
38:57Du hast mir den überschrieben.
39:01Du hast mir den überschrieben.
39:02Ich meine, allein der Trockner hier hat mich so viele Nerven gekostet.
39:06Ich kann ihn auch nicht einfach in der Garage abstellen und verstorben lassen.
39:07Ich bin hier jeden Tag voller Freude hergekommen.
39:08Ich bin hier jeden Tag voller Freude hergekommen.
39:09Das kann ich auch nicht einfach aufgeben.
39:10Sei wenigstens du auf meiner Seite.
39:11Hey, das bin ich.
39:12Ich mag den Laden doch mindestens genauso wie du.
39:13Wenn nicht noch mehr.
39:14Schließlich habe ich mich damals in diese Wäscherei verliebt.
39:15Ziemlich habe ich mich damals in diese Wäscherei verliebt.
39:17So lange auf deine Mutter eingefallen,
39:19so lange auf deine Mutter eingefallen.
39:23Ich meine, allein der Trockner hier hat mich so viele Nerven gekostet,
39:25ich kann ihn auch nicht einfach in der Garage abstellen und verstorben lassen.
39:30Ich bin hier jeden Tag voller Freude hergekommen.
39:31Das kann ich auch nicht einfach aufgeben.
39:33Sei wenigstens du auf meiner Seite.
39:35Hey, das bin ich.
39:36Ich mag den Laden doch mindestens genauso wie du.
39:38Wenn nicht noch mehr.
39:41Schließlich habe ich mich damals in diese Wäscherei verliebt.
39:45So lange auf deine Mutter eingesehlt, bis sie einverstanden war,
39:47hier zu bleiben und die Wäscherei zu übernehmen.
39:50Sie hat mich damals für verrückt erklärt.
39:53Es kam für uns alle sehr überraschend.
39:56Ja.
39:58Das hier war mein Zorn, bevor es deiner wurde.
40:02Deswegen kann ich verstehen, wie schwer es dir fällt.
40:05Ein Abschied kann aber auch immer eine Chance sein.
40:08Ich will aber nicht neu anfangen.
40:10Ich will hier bleiben.
40:12Manchmal kommt es im Leben anders, als man denkt.
40:15Wir lassen uns von sowas nicht unterkriegen.
40:18Ich schaue doch auch weiter nach vorne.
40:21Obwohl Vormar nie meinen Vertrag nicht verlängert hat.
40:25Nach allem, was ich für sie erreicht habe.
40:28Das tut mir leid, Robert.
40:30Passt schon.
40:31Ich bin gut in meinem Job.
40:32Ich finde was Neues.
40:35Es macht keinen Sinn, sich von sowas runterziehen zu lassen.
40:38Und das solltest du auch nicht tun.
40:40Schau nach vorne.
40:42Anstatt an der Vergangenheit festzuhalten.
40:46Du hast recht.
40:49Dann werde ich mich wohl jetzt von meiner Verschrei verabschieden.
40:52Ich bin...
40:56Du das.
40:59Mach ich, Baba.
41:00Ich bin Dank.
41:01Ich bin...
41:02...
41:06...
41:11Ich bin...
41:12I don't know.
41:43Komm rein.
41:54Die Auktion ist beendet und es ist alles verkauft.
41:59Und damit habe ich eine großzügige Spende für eines meiner Wiederaufforstungsprojekte erwirtschaftet.
42:04Schön.
42:06Streng genommen sind deine Sachen gar nicht verkauft.
42:09Also nicht so richtig.
42:11Ich hatte das Gefühl, dass du an deinen alten Möbeln hängst.
42:16Also habe ich Franzi gebeten, mitzubieten und bis auf wenige Ausnahmen hat sie alles ersteigert.
42:23Franziska war Ostsee-Lover 2.0?
42:25Ja.
42:25Oh, und das Beste ist, Valerie arbeitet in diesem Augenblick an einem Konzept, deine alten Sachen mit den modernen Elementen zu verschmelzen.
42:34Seid ihr euch sicher, dass ich meine Möbel mit dem Geist der See vertrage?
42:39Ja, und wenn nicht, dann lassen wir das mit diesem Geist der See.
42:43Nee, ich mochte den Nüneburger Stil schon immer.
42:47Und der kommt jetzt zu uns auf den Daas.
42:55Tee, du musst ins Hotel. Machst du dir eine Pizza?
43:00Svenja, das Auto ist aus dem Wasser.
43:03Ich bin gerade am Ziegenhof vorbeigefahren. Da war alles abgesperrt, aber ich habe gesehen, wie sie den Wagen auf einer LKW verladen haben.
43:11Ja, aber dann haben wir bald mehr Hinweise.
43:14Ja, das hoffe ich.
43:16Das ist total irreal.
43:19Und ich habe die ganze Zeit Angst, dass es doch nicht der richtige Wagen ist.
43:22Das wäre so wichtig für Till.
43:26Für Joe und Sam auch.
43:28Und für mich.
43:31Ähm, ja, was anderes.
43:36Hast du mit Mika gesprochen?
43:41Oh.
43:42Aber das tut mir leid.
43:44Nein, du hattest total recht.
43:45Es wäre nicht fair, nicht ehrlich zu ihm zu sein. Das hat er nicht verdient.
43:52Gleichzeitig ist es so traurig, weil wir so eine gute Zeit zusammen haben.
43:59Ja.
44:00Du weißt genau, wovon du sprichst.
44:04Aber du kannst dir und ihm nicht die ganze Zeit was vormachen.
44:09Das wäre nicht gut.
44:12Wäre schön, wenn deine Schwester das auch endlich mal kapiert.
44:14Hast du mit Toni gesprochen?
44:16Gesprochen ist gut. Sie hat mich rund gemacht.
44:18Ich mache mir einfach Sorgen um euren Vater.
44:20Ja. Es war richtig, dass du dich von Heine getrennt hast, hm?
44:24Ja.
44:25Es war auch richtig, dass du dich von Mika getrennt hast.
44:32So. Jetzt muss ich aber ins Hotel, sonst kriege ich Stress mit meiner neuen Chefin.
44:36Oha.
44:36Ja.
44:37Also, wir sehen uns, ja.
44:38Wir sehen uns, ja.
44:39Ciao.
44:39Ciao.
44:40Ciao.
44:40Ciao.
44:40Ciao.
44:40Ciao.
44:40Ciao.
44:40Ciao.
44:42Ciao.
44:42Ciao.
44:44Ciao.
44:44Ciao.
44:44Ciao.
44:45Ciao.
44:46Ciao.
44:46Ciao.
44:46Ciao.
44:47Ciao.
44:47Ciao.
44:48Ciao.
44:49Ciao.
44:49Ciao.
44:50Can ich helfen?
44:54Ich telefoniere den ganzen Tag meiner zweiten Geschäftsführerin hinterher.
44:57Nicht erreichbar.
44:59Und jetzt suche ich meine Restaurantleiterin.
45:02Svenja ist nicht hier.
45:03Hat sie sich in Luft aufgelöst.
45:05Lass sie in Ruhe, Viktoria.
45:07Ich lasse sie in Ruhe. Ich kriege sie ja noch nicht mal ins Telefon.
45:12Vielleicht ist sie im Homeoffice.
45:15Da sollte sie hier erreichbar sein.
45:17Machst du eine neue Soße?
45:19Mhm.
45:20Gunther hat mir erzählt, dass du dich für ein Fine-Dining-Konzept interessierst.
45:27Du hast wirklich Talent.
45:29Hätte ich ehrlich gesagt nie gedacht.
45:32Ich bin durchaus bereit, mit dir über den Ausbau einer Gourmet-Küche nachzudenken.
45:38Dir gehört seit heute das Hotel? Und das steht auf Platz 1 deiner Agenda?
45:42Freust du dich nicht?
45:45Ist dir die gehobene Küche bereits egal? Ist ja typisch für dich.
45:50Wenn du das Konzept wirklich unterstützen willst, dann bespreche ich das mit Svenja und sie kommt dann mit Details auf dich zu.
45:56Wenn sie denn kommt.
45:59Sie hat heute schon Frist, Viktoria.
46:01Heute?
46:03Sie und ihr Freund haben sich getrennt.
46:06Oh Gott, bitte vergiss das wieder, okay?
46:12Also ich meine, das geht uns wirklich gar nichts an.
46:17Viktoria?
46:18Hey.
46:28Hast du es dir doch anders überlegt?
46:32Danke, ich habe mir wirklich Sorgen gemacht um dich.
46:35Ich bleibe dir nichts anderes übrig.
46:36Ähm, wann kommt denn der Umzugswagen?
46:41Weißt du das?
46:45Ich soll Viktoria Bescheid sagen, wenn alles leer ist.
46:48Nicht, dass sie noch die Polizei ruft oder so.
46:51Aber komm, ich helfe dir, ja?
46:52Ich fange einfach hier an, beim Schaufenster.
46:55Okay.
47:06Ich habe mir jetzt was sollen das jetzt.
47:12Was spielst du?
47:13Mach die Tour auf.
47:15Ich habe es mir anders überlegt.
47:15Die Wäscherei bleibt.
47:28Ah, Frau Kaiser.
47:30Von Jablonski.
47:32Äh.
47:33Ja, wie schön, da kann ich Ihnen ja gleich persönlich zum Kauf des Hotels gratulieren.
47:37Ach, ich habe Sie auf der Versammlung vermisst.
47:40Ja, die war leider sehr kurzfristig angesetzt und außerhalb meiner Arbeitszeit hätte ich geahnt, worum es geht.
47:45Ich wäre natürlich sofort gekommen.
47:47Wenn alle Leute wissen, worum es geht, muss man keine Versammlungen mehr ansetzen.
47:51Und wenn Ihre Vorgesetzte anruft, dann sollten Sie ans Telefon gehen.
47:56Ich habe Sie direkt danach angerufen, aber ich kann verstehen, dass es einen schlechten Eindruck hinterlässt.
48:02Und das tut mir leid.
48:03Also, ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen und kann garantieren, dass das nicht wieder vorkommt.
48:08Das wird ganz bestimmt nicht wieder vorkommen.
48:11Ich habe Ihren Arbeitsvertrag mit sofortiger Wirkung beendet.
48:18Sie sind entlassen.
48:19Er ist jetzt von Hannover nach Zelle gefahren, aber er hält es da nicht aus und kommt zurück nach Lüneburg.
48:29Das ist gut.
48:30Ich glaube, er kommt vor allem, um nochmal mit Ihnen zu reden.
48:32Ja, Sie haben den Wagen jetzt aus dem Teich gezogen. Der wird jetzt zur Polizeiwache gebracht.
48:38Haben Sie die Vorgestellnummer? Müssen Sie den Besitzer?
48:41Nee, das checken Sie an der Wache.
48:43Aber Sie sind sicher, dass es der Unfallwagen ist?
48:46Der einzige Plan war, deiner Oma was anzuhängen.
48:48Es so aussehen zu lassen, als würde sie nicht mal von einem Brandsatz zurückschrecken.
48:52Velias hat dann irgendwann gemerkt, dass du die Flasche auch angefasst hast und damit deine Fingerabdrücke auch drauf sind.
48:57Wenn es nach mir ging, würde ich Support zu David und Franz hier auf den Dars fahren.
49:01Aber du machst dir Gedanken wegen Julius.
49:03Du bist ihr Vater, er der Onkel.
49:06Am Ende entscheidest du.
Be the first to comment
Add your comment