- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Don José Luis
00:02Pienso saldar la deuda que usted contrajo con mi padre
00:05y recuperar las tierras de Valle Salvaje
00:07para sus verdaderos dueños, mis hermanos.
00:09Nos tiene entre la espada y la pared.
00:11Hay una cosa que aún no hemos intentado y que tenemos muy a mano.
00:15Esas tierras no son nuestras, esa es la única realidad.
00:17Pero sí es nuestro el esfuerzo con el que las hemos trabajado,
00:20cultivado y sacado adelante durante años.
00:23Las tierras de Valle Salvaje no son de Don José Luis.
00:26Nunca lo han sido.
00:27¿Pero entonces de quién son?
00:28De mi familia. Quiero ir a la capilla a rezar.
00:31Termina ese su café con nosotros.
00:32No.
00:33No empiece otra vez con eso de que está enamorada de mí.
00:35Es que es lo que pienso, no voy a cambiar de opinión.
00:37¿Hay algo de verdad de lo que piensa Bárbara?
00:39No. Lo que sucede es que tuve un desliz
00:41y ustedes me lo están recordando todos los días.
00:43Mi paciencia ha llegado a su límite y no voy a permitir que me sigan humillando.
00:46¡Ay que Francisco me ha besado, Luisa!
00:48¿Y qué? ¿Te gustó?
00:49Luisa, la verdad, que me acordaba de Martín
00:51y sentía que le estaba traicionando de alguna manera.
00:54Lo que quería decirte es que hubiera preferido que no me besara.
00:56Porque hay cosas que valen más que un beso.
00:58¿Cómo qué?
00:59La mitad.
01:00Prefiero decir la verdad y poner fin a este sufrimiento.
01:02No.
01:03Tú te vas a quedar calladita.
01:04¿Y sabes por qué?
01:05Porque no hay nada que contar.
01:06Recuerde que se ha tratado un asunto privado.
01:08Por supuesto.
01:09Ni una palabra a nadie, doña Isabel.
01:11No.
01:12Ha ordenado a Isabel que averigüe quién es la persona
01:14que sirvió la merienda la tarde que Julio falleció.
01:16Seguro que no has tenido nada que ver, Úrsula.
01:18¿Yo para qué quería matar a don Julio?
01:20Para convertir a Adriana en viuda y arrojarla a los brazos de Rafael.
01:24Tú preparaste la merienda la tarde en la que murió don Julio, ¿verdad?
01:28¿Quieres mirarme cuando te hablé?
01:30¿Fuiste tú quien preparó esa merienda sí o no?
01:37¿Pero quieres responderme?
01:38Que parece que estoy hablando con la pared.
01:40¿Preparaste esa merienda sí o no?
01:43¿Qué está pasando, Isabel?
01:48La tarde en la que murió don Julio yo no preparé merienda alguna.
01:53Se lo prometo.
01:55¿Y tampoco sabes quién lo hizo?
01:58No tengo la menor idea.
02:01¿Josefa? ¿Carmen?
02:04No lo sé, doña Isabel. Se lo juro.
02:08¿Recuerdas por un casual que estabas haciendo ese día a tales horas o tampoco lo sabes?
02:14Pues según creo recordar, la señorita Úrsula aquí presente me pidió ayuda con unos motivos decorativos de su boda.
02:20Y estuve encargada con eso toda la tarde.
02:27¿No es así, señorita?
02:29Sí.
02:30Sí, ahora lo recuerdo. Los motivos decorativos.
02:33No estaba yo al tanto de eso.
02:36Ya.
02:37Lo siento, Isabel. No debí echar mano de una doncella de esta casa.
02:41No se apure, señorita.
02:42No, sí, sí me apuro.
02:44Sé que no soy quien para ocupar a nadie con mis asuntos y menos sin haberse lo consultado a usted antes.
02:51Bueno, quédese tranquila.
02:53Sus asuntos son los asuntos del señorito Rafael y por ende de la casa grande.
02:57Así que usted puede echar mano de mis sirvientes siempre que necesite.
03:02Sí. ¿No crees que me buscaré un problema con mi tía y con el duque?
03:06No. Problema ninguno. Ambos entenderán perfectamente que usted está en su casa.
03:12Se lo agradezco. Me quedo más tranquila.
03:16Y ahora, si no se le ofrece nada más, Ana y yo tenemos tareas que hacer. Con permiso.
03:22Me gustaría hablar de algo con usted. En privado. A ser posible.
03:28Ana, adelántate.
03:37Dígame usted.
03:38Se trata de la conversación que estaba teniendo con esa muchacha.
03:43¿Por qué le interesa tanto la merienda?
03:45No, por nada. Solamente quería saber si ella había sido la que había servido esa merienda y ya me ha aclarado que no fue ella.
03:53Ya yo tampoco puedo ayudarla. Cuando llegué estaba don Julio solo y la merienda estaba servida. Así que desconozco quién lo hizo.
04:00Le agradezco. Le agradezco mucho la información, señorita.
04:04Aún así, me gustaría saber por qué le preocupa tanto la identidad de la doncella que sirvió esa tarde.
04:11No, no es nada importante.
04:15Pues parece serlo.
04:17No, créame que no. No, yo lo único que hago es intentar domesticar a la servidumbre.
04:23Para que todos sepan cómo hacer su trabajo como Dios manda. Es mi única preocupación. Se lo aseguro, señorita.
04:31¿Qué ha pasado, don Julio? Estabas pensando en Julio, ¿verdad?
04:53Sí. No sé, recordaba los momentos que recorríamos estos caminos juntos.
05:05De críos corriendo uno detrás de otro y ya de mayores compartiendo desdichas, compartiendo alegrías.
05:15No sé, Adriana. Es que no me puedo creer que no vaya a volver a ver a mi hermano.
05:21Me parece imposible que no vaya a volver a oír su voz a hablar con él.
05:29Ni bien yo sé cuánto te pesa su ausencia, pero yo estoy aquí para aliviar tu carga.
05:38No pienso separarme de tu lado, Rafael.
05:41Lo cierto es que estaba dándole vueltas a lo extraño de su muerte.
05:45Lo suponía.
05:47Segundo mi Isabel, no hay nadie en todo el servicio que se acuerde de quién sirvió esa maldita merienda.
05:55Mi ella no va a mentirte, Rafael.
05:57Bueno, Isabel podrá no mentir, pero hay alguien que lo está haciendo. ¿Eso está claro?
06:01Tal vez.
06:03Tal vez.
06:07Entonces me das la razón. Hay alguien que está ocultando algo.
06:09Lo que es seguro, Rafael, es que alguien está mintiendo para no ponerse en la diana.
06:13Piénsalo. Sea quien sea que sirvió a la merienda, es natural que no se atreva a dar la cara.
06:19La mera sospecha de estar relacionada con esa muerte le pondrían un brete.
06:23No, no, no. Te digo yo que no. Adriana, que su temor es otro.
06:27¿Y cuáles?
06:29Pues desenmascarar al verdadero culpable.
06:31A la persona... Sí. A la persona que precisamente le ordenó empazoñar su sangre.
06:35Y no se me viene otro nombre a la cabeza que no sea Úsula.
06:38Porque lo estaba pensando.
06:40Y si Julio le tenía el tanto de todos los planes.
06:43Tenía buena relación.
06:45Rafael...
06:46Adriana, piénsalo.
06:48Por favor, solo piénsalo.
06:50Julio le pudo contar que iba a llenar nuestro camino para ir juntos.
06:53Y por eso lo mató.
06:54Rafael, por favor.
06:55¿Qué?
06:57Que entiendo tu desazón y tu anhelo por intentar encontrar una explicación a toda esta desgracia.
07:03Y sé que te iba a ayudar y que te iba a escuchar.
07:06Porque te lo dije, pero...
07:08¿Pero qué? Adriana, ¿qué ocurre?
07:10Que me estoy angustiando.
07:15Y no solo por mí, sino por nuestro hijo.
07:19Estar todo el día hablando de muertes y de malos sentimientos.
07:23No quiero que nuestras voces sean sinónimo para él de batallas y de venganzas.
07:31Igual te parece una sandez.
07:34Pero si hay alguien que debe estar libre de todo esto, es él.
07:37No vamos a exponerle a más crueldad, por favor.
07:45Mi amor, ¿cómo me va a parecer una sandez si tienes toda la razón del mundo?
07:51Perdóname.
07:53Perdóname.
07:54Perdóname.
07:57Y tú también, mi amor.
07:59Buenos días, querida madre. ¿Asará para el almuerzo toda esa carne tan lustrosa y apetecible?
08:13Pues depende de lo hambrientos que estén los señores. ¿Por qué?
08:17Por... quedarme un par de piezas.
08:19¿Cómo? Pa' zampártelas tú.
08:21Así es. Acompañadas de un buen vino y de mis buenos amigos Martín y Pepa.
08:23¿Acaso habéis hecho planes para cenar?
08:24No, no, no.
08:25No, no, no.
08:26No, no.
08:27No, no, no.
08:28No, no, no.
08:29No, no, no.
08:30No, no, no.
08:31No, no, no.
08:32No, no, no.
08:33No, no, no.
08:34No, no, no.
08:35No, no, no.
08:36No, no, no.
08:37No, no, no.
08:38No, no, no.
08:39No, no, no.
08:40Bueno, ¿acaso habéis hecho planes para cenar?
08:43Todavía no, pero los haremos.
08:45Apárteme las que usted prefiera, pero no me sea racana.
08:47Y el vino que sea tempranillo, por favor.
08:49Claro, claro que sí, espabilado.
08:51Espera un momento.
08:52Que tu padre y yo tenemos que hablar contigo seriamente.
08:55Pero que muy seriamente.
08:59¿Qué he hecho ahora?
09:00Demasiados planes con tus amistades.
09:02Eso es lo que haces.
09:04Mismamente.
09:05Y descuidar tus obligaciones.
09:07¿Descuidando mis obligaciones?
09:09Ah, que lo niegas.
09:10En redondo.
09:11Los desafío a decir una única labor que no haya cumplido desde que sirvo en esta casa.
09:16Esa no es la cuestión, hijo.
09:17¿Y cuál es la cuestión?
09:18Dices que cumples con tus obligaciones.
09:20Y mira, puede ser cierto, pero ¿lo haces bien?
09:23Esa es la cuestión.
09:24Esa, esa.
09:25Esa es la cuestión.
09:26Por supuesto que lo hago bien.
09:27Arraja tabla.
09:28Sí.
09:29Y no haces tus tareas de cualquier manera.
09:31Ninguna.
09:32Pueden comprobarlo ustedes mismos.
09:35O mejor, pregúntenle a los señores si tienen alguna queja sobre mí.
09:38¿Eh?
09:39Pregunten.
09:40Nosotros no tenemos nada que preguntarle a los señores porque nosotros sabemos la verdad
09:44y ellos no.
09:45¿Y qué verdad es esa?
09:46¿Que qué verdad es esa?
09:47Pues que te pasas el día desaparecido holgazaneando y con tus amiguitos.
09:52Y además, llevan varias veces que doña Isabel te busca y no consigue estar contigo.
09:56Pues será que no me busca bien porque yo siempre estoy presente.
09:58Sí.
09:59En la casa pequeña tendrá valor.
10:01A ver, hijo.
10:03¿Tú quieres algún día ser mayordomo de esta casa?
10:08Vaya...
10:09Vaya pregunta, padre.
10:11Contéstala.
10:12Por supuesto que quiero.
10:13Deja entonces de perder el tiempo en majaderías y tómate el trabajo en serio.
10:18Organiza.
10:19Manda.
10:20Da ejemplo.
10:21Gánate el respeto.
10:22El respeto que necesitas.
10:24El que ahora...
10:27No te has merecido.
10:30Haz caso a tu padre.
10:31Que pa' una vez en la vida habla con seso.
10:34Hazlo.
10:35O la cosa.
10:36No terminará bien.
10:38Y acabará arrastrándonos a nosotros que no tenemos la culpa de nada.
10:42Orogón, mascarogón.
10:44¿Han terminado ya de insultarme o todavía no?
10:46Pues todavía tenemos cuerda pa' rato.
10:48Pues de momento vayan recogiéndola.
10:49Porque yo debo marchar a cumplir con mis obligaciones como hago siempre.
10:52Amadeo...
10:58No hacemos carrera de él.
11:01Ninguna.
11:03Pero...
11:04Pero a qué?
11:05Yo he hablado contigo.
11:07Anda.
11:08Anda.
11:09Ponte a hacer tu trabajo.
11:10Que el tal palo da la astilla.
11:20Uy.
11:22Hola, buenas Martín.
11:24Anda y eso.
11:25¿Qué?
11:27Pues vuestros cacharros del otro día ya limpios.
11:29Y huevos, miel, harina...
11:31Arrea.
11:33De parte de doña Eva, ¿no?
11:34Sí, así es.
11:35Para que podáis hacer vuestras tartas.
11:37O rosquillas.
11:38O lo que os venga bien.
11:39Dale muchas gracias de mi parte.
11:41Por haceros trabajar de gorra.
11:43Anda ya.
11:44Por su generosidad.
11:45Con todo esto que me ha traído puedo hornear lo que ella quiera y con lo que sobre alimentar la casa durante varios días.
11:51Sí, sí.
11:52Salimos ganando todos.
11:53Vosotras recibís vitualla, doña Eva se libre de la faena y ambas casas podemos disfrutar de tus dulces.
11:59Bueno, mis dulces y los de Pepa. Ella también tiene su mérito.
12:03Aprende deprisa, ¿eh?
12:05Oh, y tan deprisa. Pues no inteligente ni nada ni Pepa. ¿O me equivoco?
12:11No, no, no. Es más lista que una pimienta.
12:14Y guapa. Tiene una carita de porcelana, ¿verdad? Simpática.
12:19Sí, sí, sí. Bueno, yo he de ir yéndome, Luisa.
12:24¿Tan pronto? ¿No te quieres pasar por la cocina? ¿Te preparo un poquito a chicoria, pan que solo de...
12:28No, no, no. Es que tengo que... Bueno, pues...
12:31Trabajar.
12:33Trabajar, eso. Trabajar.
12:35Pues yo... Bueno, me voy a mi faena y a atender a... a mi varito.
12:43Le dejo en buena compañía, doña Matilde. ¿Martín?
12:52Martín.
12:55¿Cómo van las cosas en la casa grande?
12:57Bien, bien. Como siempre.
13:00La señora Isabel no ha dicho nada, ¿no?
13:03Sobre nosotros, quiero decir.
13:05No. No creo que nuestro secreto está a salvo con ella.
13:09Mejor. Aunque no sé cuánto va a tardar en abrir la boca.
13:13Matilde, si no queremos que nadie vuelva a descubrirnos como le hizo doña Isabel, te lo ruego.
13:18Dejamos, dejamos el tema, sí.
13:20Nadie puede saber lo que somos.
13:24Entre otras cosas, porque yo no lo considero así.
13:29Menos por ahora.
13:32Quizás podamos arreglarnos, pero no va a ser ni hoy ni mañana.
13:36Quizás con el tiempo, pero poco a poco y sin forzar nada.
13:39Será al ritmo que tú necesites.
13:41Y no intentes ayudarme de esa manera tan especial que tienes.
13:44Pues lo único que haces es complicar las cosas.
13:46No volverá a repetirse. Te lo prometo.
13:49Cos becas.
14:20Irene. ¿Qué haces aquí tan de mañana?
14:37Vení a ver a mi tía Mercedes.
14:39Acabo de desayunar con ella.
14:42¿Y sabes dónde está ahora?
14:44Creo que está ayudando a despejar una de las alcobas que estaba llena de trastos viejos.
14:50Si quieres voy a buscarla.
14:53No, no. No, lo haré yo. Gracias.
14:57No estoy enamorada de él, Bárbara.
15:11Y aunque lo estuviera, me hubiese gustado que me preguntases a mí directamente, en vez de hablar con Leonardo a mis espaldas.
15:19Yo también te hubiese agradecido que no me ocultas, es lo que pasó entre vosotros.
15:22Dios, admito mi error. Y puedes castigarme por ello todo lo que tú quieras.
15:28Pero no pienso volver a pedirte perdón. Ya se me han agotado las disculpas.
15:32Acabáramos... ¿Castigarte yo? Dios mío, Irene.
15:35Si no he dejado de cuidarte, de estar a tu lado.
15:38¿O acaso no me has tenido cuando me has necesitado?
15:41Sí, así es. Pero...
15:42¿Eso te parece castigo?
15:44No. Pero a ti sí te lo parece.
15:48Te equivocas.
15:51¿De veras?
15:52Bien, entonces creeré que has estado acompañándome en mi dolor porque te lo pedí al corazón.
15:59Y no porque sintieras lástima de mí o por pura obligación.
16:02Irene...
16:03No, Bárbara, déjalo.
16:05No vamos a entendernos.
16:09No le digas a mi tía que he venido.
16:12Ya vendré a verlo en otro momento.
16:29Señorita Irene.
16:30Ahora no, Francisco.
16:31Pero señorita Irene...
16:32Me he dicho que ahora no.
16:39Amigo.
16:40¿Qué haces esta noche?
16:45¿Dormir?
16:46¿Y antes de eso?
16:48Bueno, pues imagínate.
16:49Tú, yo, Pepa, una fogata.
16:52Carne y vino en abundancia.
16:54Como en las bacanas romanas.
16:55¿Qué te parece?
16:56Que no.
16:56Ah, solo necesito que bajes a la bodega por un pellejo de vino.
17:00De lo demás me encargo yo.
17:01Y también, si me consigues una hogaza y la parte es enrebanada...
17:04¿Tú me escuchas cuando hablo, Frasco?
17:06Que te estoy diciendo que no contéis conmigo.
17:08Tendréis que hacer eso al canal solitos.
17:09Martín, de montré que solo vamos a cenar y charlar un rato.
17:13Además, Pepa quiere que estés presente.
17:16No te miento.
17:17No sabes lo que ha insistido.
17:18Yo creo que si tú no vienes, ella tampoco.
17:20Así que no puedes negarte.
17:23De modo que solo me quieres para eso.
17:24Para que ella acepte cenar contigo.
17:26Claro.
17:26¿Para qué te iba a querer si no?
17:28Martín, que estoy de chanza.
17:29Te necesito porque eres mi amigo y esta noche quiero cenar con mi amigo.
17:34Y con Pepa.
17:35Si ella viene miel sobre hojuelas.
17:37Pero para mí eres tú el que no puede faltar.
17:40Anda, dime que sí.
17:42Mira qué buena la carne que he comprado.
17:46¿Qué has comprado?
17:47De verdad.
17:49En realidad he convencido a mi tía para que nos la apartase.
17:51Pero ya verás que filetes, ya.
17:55Son de primera calidad.
17:58¿Eso es un sí?
18:01Es un ya veremos.
18:03Esta noche en la arboleda de la parte de atrás de la casa pequeña.
18:07Y trae tu mejor sonrisa.
18:10Hasta pronto.
18:21Rafael, un momento.
18:29Qué grata sorpresa.
18:31Ha venido a hablar con su hermano.
18:34Sí, así es.
18:35Y me espera en el salón, así que...
18:36Espere.
18:38Quería preguntarle cómo se encuentra.
18:42Está mejor.
18:44Sé el duro duelo que está viviendo estos días.
18:48Tratando de sobrellevarlo lo mejor que pueda, Úrsula.
18:50Y seguir adelante.
18:53Aunque solo sea para honrar la memoria de mi hermano.
18:55Ya, que usted es de esos hombres que les gusta sanar sus heridas solos.
19:01Sí, así es.
19:06Después de lo que hemos hablado, ¿qué piensa hacer usted?
19:10¿A qué se refiere?
19:12A que después de todo lo sucedido, veo que sigue usted aquí en el valle.
19:18Me está preguntando que cuando me fumaré.
19:20Pues verá, estoy un poco preocupada por el último desmayo de mi tía y...
19:28Bueno, yo la veo plenamente restablecida.
19:35Sí, quizás sí.
19:37Pero ella misma me ha pedido que me quede unos días por ser hecho.
19:41Pues entiendo, entiendo.
19:42Entiendo.
19:44Mi hermano me espera.
19:45Rafael.
19:47Debería darme la oportunidad de ayudarle.
19:49Úrsula, no vaya por ahí.
19:51Nadie ansía más que yo solucionar el dolor que le he provocado.
19:55Sin presiones ni pasado.
19:56De mi boca no va a salir ninguna propuesta.
20:02Ya me ha quedado claro que jamás me casaré con usted.
20:07Pero al menos me gustaría poder seguir siendo su amiga.
20:14Que contase conmigo para hablar, para pasear.
20:19Que contase conmigo para lo que necesite.
20:22Discúlpeme, pero yo creo que no hay ninguna ayuda que vaya a conseguir que a Julio abandone mis pensamientos.
20:29Es una pérdida inmensa.
20:32Y puedo imaginarme su dolor.
20:39Agradecido.
20:49Es capital que terminéis de desbrozar las tierras cuanto antes, para poder abonarlas.
20:53Pensad que hoy tenéis todavía luz y lo que no hagáis hoy, tendréis que hacerlo mañana.
20:56No perdáis más tiempo.
20:59Y a trabajar.
21:06Irene.
21:10¿A qué se debe este honor?
21:12No es de todos los días que se deje caer por aquí.
21:15Leonardo, vengo a preguntarle algo.
21:19Pregunte pues.
21:20Iré al grano.
21:22¿Hable usted con su madre antes de que se regrese de la corte?
21:26¿Se refiere usted si me despedí de ella?
21:29No.
21:31¿A que sí hablaron?
21:33Sea más concreta.
21:36¿Quiere saber si hablamos de algo en especial?
21:44Disculpen, no pretendí interrumpirles.
21:46Bárbara, por favor.
21:49No interrumpe nada.
21:51No se marche.
21:53No, soy yo la que se marcha.
21:56Les dejo a solas.
21:56No, Irene.
21:58Ya está bien.
22:02¿Cuánto va a durar este sinsentido?
22:03Las dos son mujeres civilizadas.
22:13Buenas personas.
22:16Y sobre todo amigas del alma.
22:19Después de la muerte de don Julio, deberían estar más unidas que nunca.
22:22Se los suplico, por favor.
22:23¿Para qué ha venido a verla?
22:39Para hablar conmigo.
22:41¿Sobre qué?
22:41No lo sé, Bárbara.
22:45Soy su amigo.
22:47Y su hermano...
22:49Se me antoja normal que busque desahogarse con las personas que conoce y estima.
22:54Conoce, estima y quiere con toda su alma.
22:57No del modo en el que usted piensa.
23:00Se lo daba a usted de conocer a las mujeres.
23:03Tal vez no conozca a todas, pero a Irene y a usted al dedillo.
23:09Solo le pido que vaya con cuidado.
23:11Leonardo, nadie elige de quién se enamora.
23:13Irene, por supuesto, que está enamorada de usted.
23:17Bárbara, soy yo quien lo puede elegir.
23:22Soy yo quien está completa y desesperadamente enamorado de usted.
23:41¿Y usted de mí?
23:50Ya sabe que sí.
23:54Pues no se agite por nada ni por nadie.
23:59Y devuélvame el beso que acabo de darle.
24:02Si es tan amable.
24:03¿Qué?
24:04¿Qué?
24:04¿Qué?
24:05¿Qué?
24:06Oh, my God.
24:36Señorita Úrsula, ha pedido usted verme.
24:52Quería felicitarte.
24:54Felicitarme.
24:57Tu actuación ante doña Isabel ha sido soberbia. Ni María la Tenan lo hubiese hecho mejor.
25:05¿De verdad piensa que lo he hecho bien?
25:09Y tanto.
25:11¿Dónde aprendiste a improvisar con tanto aplomo y sosiego?
25:15Bueno, sosegada no estaba. Lo he pasado de mal.
25:20Pues... no lo parecía ni un poco. Parecías tan convencida que hasta me hiciste dudar a mí.
25:30Gracias, señorita.
25:32Y yo que pensaba que tu sentimiento de culpabilidad nos arruinaría la vida a las dos.
25:37Bueno, si puedo serle sincera...
25:40¿Deberías?
25:41Se me pasó por la cabeza contarle todo a doña Isabel. Pero entonces pensé en mí.
25:49Y... y sobre todo pensé en mi madre y sus padecimientos. Sin mí está perdida sin remedio.
25:58Sí lo sé. Por ello y para que veas que soy una mujer de palabra, es tu recompensa por tu buen hacer.
26:09Señorita, seguro que es suficiente para que el galeno trate como Dios manda tu madre.
26:14Y para que tú y tu familia podáis vivir un poco mejor.
26:17Seguro que sí, señorita. Gracias.
26:21No se habrá visto.
26:24Soy la sobrina de doña Victoria. Puedo relacionarme con sus doncellas.
26:33Nunca nos descubrirán.
26:35Nadie se percató de tu presencia en esa merienda.
26:38Solo tú y yo sabemos lo que sucedió.
26:43Confía a mí.
26:55Siempre supe que mi suegra era capaz de lo peor, pero...
26:59¿Una asesina?
27:03La envenenó.
27:07Mi hermana no murió a causa de su enfermedad.
27:10Pero...
27:12¿Está usted segura de esto?
27:14Sí, sí.
27:16La confronté varias veces con la verdad.
27:20Hasta que...
27:22Hasta que...
27:24Un día no se molestó en negármelo.
27:28Me lo admitió.
27:34La mató a sangre fría, doña Matilde.
27:37¡Santo cielo!
27:41Ha tenido que sufrir usted muchísimo durante todo este tiempo.
27:46No me lo quiero ni imaginar.
27:48Sí.
27:49Sí, cada día tengo que hacer un gran esfuerzo para que la rabia no me coma por dentro.
27:55Mientras veo como ella lo gobierna todo a su antojo y pensando siempre en sus propios intereses.
28:01¿Y entonces...?
28:03¿Traer aquí a doña Adriana para que casara con don Julio...?
28:07Ambos dispusieron ese casamiento para recuperar las tierras, claro está.
28:13Si no, ¿por qué escogerían a Adriana?
28:16No tiene título nobiliario.
28:19Ahora lo entiendo todo.
28:25Pues mi hermana no vivió para hacerlo.
28:29¿Y cree que...
28:31Estaban juntos desde hacía mucho tiempo?
28:34¿Qué, qué?
28:35Que doña Victoria y don José Luis...
28:38Doña Matilde no es que lo crea.
28:41Lo sé.
28:44Llevarán décadas juntos.
28:48¿Décadas?
28:50Sí.
28:52No, pero eso significaría que...
28:57Caspar.
29:00¿Era hijo del Duque?
29:03Así es.
29:06Hijo de José Luis Calvete Aguirre.
29:09Fruto de una historia prohibida.
29:11Lo mío con Irene no puede ser.
29:17No me digas que te vas a rendir...
29:19¡No me rindo!
29:21Pero ya te dije que no puede ser ni podrá ser jamás.
29:23Pero ¿por qué este empeño...?
29:24Porque ella...
29:25Ahora empezará a comprender muchas cosas, querida.
29:38Ya me explicarás cómo pretendías hacer una fogata si no sabes encender un fuego.
29:53Pues como bien puedes observar, amigo mío, se encenderlo perfectamente.
29:54No es lo que yo he visto antes.
29:55La culpa de que no prendiese antes ha sido tuya. Porque me has dado madera verde.
29:56¿Pero si has sido tú quien se ha empeñado en coger esos troncos?
29:57Porque tú me los has señalado.
29:58¿Cómo se puede ser tan canalla, Frasco?
29:59Me dejó la suerte en el cazo.
30:00Bajad la boca que se os va a oír.
30:01¿Has oído, Martín?
30:02Chitón.
30:03Pero bueno, quedé en mi ojo. Pero si lo habéis podido encender y sin ayuda de un adulto.
30:07No es lo que me ha dado madera verde.
30:08¿Pero si has sido tú quien se ha empeñado en coger esos troncos?
30:11Porque tú me los has señalado.
30:12¿Cómo se puede ser tan canalla, Frasco?
30:15Me dejó la suerte en el cazo.
30:17Bajad la boca que se os va a oír.
30:19¿Has oído, Martín?
30:20Chitón.
30:23Pero bueno, quedé en mi ojo. Pero si lo habéis podido encender y sin ayuda de un adulto.
30:37Estoy recordando la vez aquella que casi la armamos bien gorda con una foda.
30:44¿Cómo olvidarlo?
30:46¿Qué sucedió?
30:47Sentado, sentado.
30:52Pues resulta que hicimos una hoguera sin percatarnos de que estábamos a pocos metros de un pájar.
31:00Se levantó un viento infernal y adivina hacia dónde fueron las acuas del fuego.
31:04¿Hacia el pajar?
31:05Directamente.
31:08Y del pajar empezó a salir un humo negro como la noche.
31:11Ay, señor.
31:12No, espérate aquí porque claro...
31:13Te lo estoy contando yo, Martín.
31:15Total.
31:17Que...
31:19Cuando creíamos que el pajar iba a salir ardiendo entero,
31:23el viento pasó a ser tormenta.
31:25Y nos cae un aguacero que extingue por completo la fogata y el incipiente incendio del pajar.
31:31Vamos, que al final todo quedó en agua de borraja.
31:33Y ambos quedamos tan empapados como aliviados.
31:37Lo que habría dado yo por haber visto esas caritas.
31:42Martín, el que ha contado Francisco es verdad fue otro de su embute.
31:47Es verdad, es verdad.
31:48Lo ha adornado un poco, pero es verdad.
31:50Bueno, vamos a hacer nuestro festín que nos da las tantas.
31:58¿Va todo bien?
31:59¿Todo bien?
32:14Eva, podría...
32:15Ah, es usted.
32:20Sí, sí, yo soy.
32:22Eva está en su alcoba, refrescándose antes de tomar la cena.
32:26Bueno, marcho entonces. Ya mañana le diré yo...
32:29No, no, no, que quédese.
32:31Eva no tardará en volver.
32:33Y así aprovecho para expresarle mi agradecimiento.
32:37¿Su agradecimiento por qué?
32:40Pues...
32:42Ya sabe.
32:44Por no contarle a doña Victoria aquello que le pedimos que no contase.
32:48El secreto de doña Matilde y Martín.
32:51¿No?
32:52Por un momento llegué a pensar que se lo revelaría.
32:56Pero finalmente no lo hizo.
33:00No se confíe. Aún estoy a tiempo, ¿eh?
33:07En nombre de Martín.
33:09Mil gracias.
33:13De nada.
33:15Pero le confieso que aún no sé por qué he callado.
33:18Ya se lo diré.
33:19Porque era lo justo y lo decente.
33:22Y eso le convierte en una persona justa y decente.
33:27Qué equivocada está usted.
33:29No debe subestimarse.
33:31Ya sabe que para mí es una suerte haber acabado al servicio de alguien como usted.
33:36Bueno, bueno.
33:38Si lo digo en serio.
33:39No, no, no.
33:40Una suerte y una gran satisfacción.
33:42Por favor.
33:43Ah, el doctor está aquí, señora gobernanta.
33:44Sí, estoy aquí, pero vamos, prácticamente ya me iba.
33:46No, no, pero doña Isabel, no quería decirle algo a mi esposa.
33:52Ah, sí, sí, sí.
33:54Eh, doña Victoria quiere para mañana huevos pasados por agua para desayunar.
34:00Huevos pasados por agua. Pues eso está hecho.
34:02Pues ya está.
34:03Eva, no, no ibas a darle una sorpresa.
34:06Ah, sí, al punto.
34:09¿Qué sorpresa es esa?
34:11Es que quería agradecerle que haya guardado silencio con lo de Martín.
34:14Así que he hecho lo que mejor se me da, cocinar.
34:17¿Qué es?
34:18Hojaldre de manzana.
34:23Su postre favorito.
34:27Pero, Eva...
34:29¿Cómo sabía usted que este es mi postre favorito?
34:31Mujer, porque la pregunta no es esa.
34:33La pregunta es...
34:35¿Qué no sabe Eva, eh?
34:39Muerta, muerta.
34:40Y aquí le hago entrega de los beneficios que reportó la finca el mes pasado.
34:52Los gastos están a la izquierda.
34:55Como verá, no ha sido el mejor mes, pero tampoco el peor.
35:00Sí, ahora puedo hacerme una idea más precisa. Gracias, don Ateracio.
35:02No hay de qué.
35:04Y también quería pedirle disculpas por haber alargado su jornada hasta estas horas.
35:08Quería asegurarme de que teníamos las partidas necesarias para adquirir el nuevo número de cabezas de ganado.
35:13Pierde cuidado.
35:14Soy trasnochador por naturaleza.
35:17Y un trabajador incansable, es lo que es usted.
35:20Sí.
35:21Sabe Dios que desde que falleció mi hermano, usted se ocupó, ¿y de qué manera? De las gestiones más importantes.
35:26¿Cómo es mi obligación, señorita Rafael?
35:28No.
35:29Es más que su obligación. Y usted lo sabe tan bien como yo.
35:32Lo que es cierto es que mi padre no se equivocó al ponerle a su servicio como secretario.
35:35Le agradezco mucho sus palabras y le recuerdo que también estoy a su servicio.
35:43¿Cree que comprará pues esas cabezas de ganado?
35:46Sí.
35:47Sí.
35:49Todavía no sé cuántas, pero a simple vista estas cuentas me van a permitir un buen número.
35:54Matiza, yo creo que no he probado carne más rica en mi vida.
36:01Y lo bien asada que está, ¿no te parece?
36:03Eso sobre todo. Y el buen par de cocineros que me he buscado.
36:09Diantre, Martín. El vino, que al final se me ha olvidado traerlo.
36:13Ya decía yo que faltaba algo.
36:17¿Y no... no puedes llenarnos unos vasos?
36:20Puedo, pero de agua del pozo.
36:22¿Cómo? ¿Que no hay vino en esta casa?
36:24Ni una gota, desde hace varios días.
36:26Por el amor de Dios, pero como podéis estar sin vino. Así no se puede conversar de filosofía, de amistad, de amor...
36:33Amigo, ¿vas a por un pellejo de vino a la Casa Grande?
36:37No, voy a la Casa Grande, pero no a por vino. Me retiro.
36:42Pero Martín, ¿si no has probado bocado?
36:45Es que tampoco tengo mucho apetito. Y mañana he de levantarme temprano. Vosotros disfrutad de la cena.
36:59¿Se puede saber que Mosca la ha picado este cegal?
37:01Será por los enredos que se trae con su hermana.
37:04¿Más patatas?
37:13Yo me retiro ya. Con permiso señorito Rafael. Buenas noches.
37:17Buenas noches usted también, don Atenasio. Y descanse. Y gracias.
37:21Igualmente.
37:22Convendría que fueras aplacando los ánimos de Adriana por lo que pudiera acontecer.
37:34Así que huyes.
37:42No, no huyo padre, no huyo. Solo que no tengo nada que decirle.
37:45¿Podrías decirme al menos que no vas a cambiar los destinos de tu familia por una mujer?
37:51Una mujer que para más Inri está esperando un hijo de tu propio hermano.
37:55No vas a dar mi respuesta.
38:01Es que sigo sin tener nada que decirle. Y usted puede perfectamente seguir desahogando conmigo lo que le plazca.
38:08¿Cómo puede ser tan diferente de tu hermano, Julio? Tan egoísta.
38:16Él jamás hubiera antepuesto sus deseos a los intereses de su familia.
38:22Ya.
38:24Lo sé.
38:26Y así es como se lo agradecía usted. Humillándole cada vez que tenía ocasión en lugar de mirarse al espejo.
38:31¿Qué estás diciendo?
38:33Que nos ha estado engañando durante años y sin reparo alguno.
38:37Haciéndonos creer que estas tierras son suyas.
38:40¿Y ahora son tuyas?
38:41No.
38:44Ni lo son ni las quiero. Yo no soy como usted. Eso sí, soy quien guarda su custodia.
38:48¿Y qué vas a hacer con ellas?
38:50Lo que a sus legítimos dueños les plazca.
38:53Sus legítimos dueños somos nosotros. Tu familia.
38:57Rafael.
38:58Ha llegado el momento de que demuestres que eres fiel a esos principios que tanto has defendido.
39:06Tu amor por estas tierras, por tu familia.
39:10A no ser que fueran palabras vacías.
39:13Lucha, Rafael. Pero lucha por nosotros, por nuestras tierras.
39:17No te dejes vencer por una mujer que solo ha venido a aprovecharse de nuestro esfuerzo.
39:25¿Qué vas a hacer?
39:28¿Que quieres golpearme?
39:30Cenante.
39:32Dale un poñetazo a tu padre.
39:34Es lo último que te falta por hacer para terminar de destrozar esta familia.
39:58Luisa, no dispongo de nada a estas horas. Puedes ir a descansar.
40:02Luisa debe andar ya por el quinto sueño.
40:07¿Qué dientres está haciendo en mi alcoba?
40:11Tranquilícese. ¿Qué formas son esas de hablarle a la duquesa de Valle Salvaje?
40:15Las que merece. Yo le seguiría hablando así aunque se casara con el mismísimo rey.
40:21Tan maleducada como siempre.
40:22Salga de mi alcoba Victoria. O si lo prefiere la echaré a patadas.
40:26Temple Mercedes. Tiene las de perder.
40:28¿Estás segura? Porque ahora dispongo de unos recursos y creo que ya sé cómo utilizarlos.
40:38Ya la sometí cuando usted era alguien. No me costaría aplastarla como un insecto si me lo propongo.
40:44Bueno, para eso necesitaría el permiso de su esposo, ¿no?
40:48¿Permiso yo?
40:49¿Acaso no es él el que mueve todos los hilos?
40:54Es usted un mero títere. De José Luis Victoria siempre lo ha sido.
41:00Le aconsejo que baje esos humos y deje de entrometerse en nuestros asuntos.
41:07¿Y cuáles son esos asuntos?
41:11José Luis le hizo una oferta muy generosa a Alejo para comprarle sus tierras.
41:16Pero el muchacho aún no ha aceptado.
41:17¿Y cree que yo estoy detrás de esa negativa?
41:22Evidentemente.
41:24Y me parece muy sucio por su parte que utilice al joven como arma de guerra contra su padre.
41:30Es usted tan miserable que necesita manipular al pobre muchacho para subsistir.
41:36¿Pobre muchacho?
41:38Ya.
41:41Ese pobre muchacho, como usted lo llama,
41:43tiene ahora mismo más tierras que su propio padre. ¿No es cierto?
41:49Supongo que eso ya lo sabe usted.
41:52Y ahora, yo también lo sé.
41:57¿Qué sabe usted?
41:58Todo.
41:59Sé a quién pertenecen estas tierras.
42:04Y también sé todos los desesperados intentos que han tenido José Luis y usted para intentar recuperarlas.
42:12¿Eso es lo que descubrió mi hermana?
42:15Sí.
42:19Por eso la envenenó.
42:22Por eso condenó su alma para siempre.
42:25¿Y para qué?
42:26Para vivir con un hombre que jamás la ha amado Victoria.
42:32En unas tierras que ni siquiera le pertenecen.
42:37Esa es la verdad, Victoria.
42:40Esa es la triste realidad.
42:44Todos estos años de esfuerzos y de sinsabores no le han servido para nada.
42:47Porque eso es lo que tienen su querido esposo y usted.
42:50Nada.
42:52Así que puedes ir a...
43:04Rafael, le aseguro que lo único que quiero es acompañarla a pasear.
43:08Como hacíamos antes, como dos buenos amigos.
43:10Yo creo que necesita alguien con quien desahogarse.
43:13Está bien. Fíjese que creo que puede ser buena idea que salgamos a pasear juntos.
43:18Espérame una entrada de la finca, saldremos a caballo.
43:20Lo que quiero es que dejes de buscarte excusas y reconozcas de una vez lo que te ocurre.
43:23¿Por qué te fuiste anoche?
43:25Porque tenía que levantarme temprano.
43:26¿Y qué más? No hay nada más.
43:28¿Alguna vez ha tenido que elegir entre dos personas a las que aprecio mucho?
43:33Francisco es la mejor persona que he conocido nunca.
43:35¿Y quién ha dicho lo contrario?
43:37Solo quiero que sepas que es una buena elección.
43:38Antes de la muerte de don Julio, se sirvió una merienda a la familia.
43:43¿Usted sabe que doncella se ocupó de prepararla?
43:46Responda por favor, nadie parece recordarlo.
43:48Era uno de los hombres más nobles que jamás se conocía.
43:52¿Y entonces por qué lo mató?
43:54Se trata de la herencia de padre. Estas tierras eran suyas.
43:58Valle salvaje.
43:59¿Qué?
44:00No pueden derrotarnos, José Luis.
44:02Tenemos que aplastarlos por completo.
44:04Déjeme mantener mis tierras.
44:06Dispénseme de la deuda y a cambio usted tendrá lo que más desea.
44:10Algo por lo que lleva luchando desde que llegó a Valle salvaje.
44:15Poder vivir libremente su amor con Rafael.
44:17¡Gracias por ver el video!
Recommended
1:05
|
Up next
43:28
45:03
48:19
44:05
45:04
43:24
45:07
46:05
43:45
2:17:26
2:31:53
2:15:37
2:17:26
2:31:53
2:15:37
2:19:59
2:31:53
2:17:26
2:19:59
2:19:59
1:01:36
1:01:36
Be the first to comment