- hace 5 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Hay algo extraño en la firma de mi padre, pero es como si la hubiera hecho otra persona.
00:04A mí tengo que estar acercándose peligrosamente a la verdad.
00:07Podría estar a punto de descubrirnos.
00:10Dispón tus pertenencias. Daré aviso a la calesa para que te lleven a casa de mi amiga.
00:14¿Cómo se te acercó mi hermano?
00:15Un grupo de hombres junto a él se acercaron a mí y me cortaron el paso.
00:19¿Cómo puedes estar tan segura de que fue mi hermana el...?
00:21Porque cuando desperté estaba don Julio, me la durmiendo la borrachera.
00:24Juro por Dios que pagará por lo que te hizo.
00:26Quería hablar con usted del escándalo que supondría que don Julio acudiera sin su esposa a la boda de su padre.
00:32Acudirás a la boda.
00:33Puedes obligarme, pero en tal caso no volveré a dirigirte a la palabra.
00:37Te agradecería que me dejases a solas.
00:39Estaría más satisfecho si siguiera cumpliendo mis órdenes y no estar aquí holgazoneando.
00:44Estoy dispuesto a matarlo.
00:46El responsable del estado de la finca. No es solo Julio.
00:49Domingo, dame la casa grande y terminará tu sufrimiento.
00:53No.
00:53Entrega esto a don Federico de la Fuente y el Arcón.
00:58Marcha afuera a ver si mi ropa ya está seca y ponte a plancharla.
01:01Deberíamos mostrarle un poco de piedad.
01:03¿Piedad? A la asesina de nuestro hijo.
01:05Tengo que contarte algo que he averiguado.
01:07Fue tu padre quien te administró las gotas para que perdieras a nuestro hijo.
01:10No es posible.
01:21Mi padre.
01:23Sí, Irene.
01:25Tu padre te suministró las gotas abortivas.
01:29Mientes.
01:29No miento.
01:32Es la verdad.
01:33No puede ser.
01:33Si lo hubieras aburrido...
01:34No sabía quién era el padre.
01:37Pero sabía que estabas embarazada.
01:42Supongo que pensó que todo el mundo empezaría a hablar de ti.
01:45Entró un pánico.
01:46¿Y te administró las gotas?
01:49No.
01:50No puede ser.
01:52No puede ser.
01:54Él mismo se hizo con ese remedio.
01:56Te lo suministro sin que te dieras cuenta.
01:58Dime que no es verdad.
02:00Gaspar.
02:01Por favor.
02:04Si esto es un estratagema para salvar a Matilde...
02:07No, no lo es.
02:08Si estás acusando injustamente a mi padre para ayudar a tu esposa...
02:12No lo es.
02:12Te juro que es la pura verdad.
02:14¿Quién te lo ha dicho?
02:17No puedo decírtelo.
02:19Pero lo más importante es que por fin sabemos la verdad.
02:24Y no fue Matilde, Irene.
02:26Fue tu padre.
02:29¿A dónde vas?
02:30¿Tú qué crees?
02:32No puedes decirle nada a tu padre.
02:33Por supuesto que le voy a decir algo.
02:35Necesito una explicación.
02:36¿Estás dispuesta a eso?
02:38Esto no se puede quedar así.
02:40No.
02:42Y lo aclararemos.
02:43Pero a su debido tiempo primero tenemos que tener paciencia.
02:47Pero...
02:48Pero nada, Irene.
02:49Tienes que confiar en mí.
02:51Y lo principal ahora es mantener la cabeza fría y pensar en el siguiente paso.
02:54¡Suscríbete al canal!
02:56¡Suscríbete al canal!
03:04¡Suscríbete al canal!
03:09Tengo una herida que no sana con el tiempo
03:26Por una traición que atravesó mi corazón
03:32Como si fuera un puñal
03:35Que me encerró en este tormento
03:46De silencio y de mentira
03:49Todo lo que conocí está cada vez más lejos
03:54Vivo soñando con lo que el destino decidió negarnos
04:04Condenados al sabor de la amargura
04:08Bailando con la locura
04:10Imaginando que eres tú
04:14Vivo soñando eternamente
04:18Esperando que en este valle salvaje
04:22Me ilumine tu luz
04:24Que en este valle salvaje
04:28Me ilumine tu luz
04:32Arrea disculpe
04:42No sabía que estaba hasta aquí
04:43No, venía a traerle el juego de sábana que usted trajo de la casa grande
04:48Ya están secas, planchadas y dobladas
04:50Mire, parecen nuevas
04:51Ese es mi trabajo Luisa, ¿por qué lo has hecho?
04:55Y qué más da de quien sea mientras he dado
04:56No tenías que haberlo hecho tú
04:58Me da lo mismo fregoteado que tres juegos de sábana
05:01A ver, me pongo
05:02Era mejor que no se entere la señorita Irán
05:04¿Y quién se lo va a decir usted?
05:08Porque yo no
05:09Gracias Luisa
05:13Adi que
05:14Aguarda Luisa
05:18¿Qué ocurre?
05:20Podrías quedarte un ratito
05:22¿Le duelen?
05:43Quería agradecerte todo lo que estás haciendo por mí estos días
05:45¿Arrea y a qué viene eso?
05:47Es que te estás portando muy bien conmigo Luisa
05:51Y no tienes por qué
05:52No es para tanto
05:53Me ayudas con los trapos llenos de hollín
05:56Me ayudas con las sábanas de la casa grande
05:58Me ayudas con todo
05:59Pero porque yo te acostumbro a ese porrón de trabajo
06:02Y usted pues no
06:03Tendré que acostumbrarme
06:05Bueno
06:06Yo se lo estoy ayudando a alguien que siempre se porta bien conmigo
06:09Eso no es verdad
06:11Al principio no
06:12Pero porque la señora Victoria no la dejaba
06:16O es que se cree que yo no lo sé
06:18Y usted por respeto a ella se callaba y miraba para otro lado
06:22Pero cuando pasó un poco el tiempo
06:25Sí que me lo puso fácil y
06:27Hasta me ayudó
06:28¿No?
06:31Cuando buscaba una cara amable la miraba y
06:33Yo sabía que podía contar con usted
06:34Eres una buena persona daña Matilde
06:37¿Cómo consigues ser así Luisa?
06:41Así como
06:42Cuando llegaste no fuimos nada justos contigo
06:47Recibiste muchas humillaciones y nunca pusiste una mala cara
06:51Siempre con esa sonrisa a los labios
06:54Ay doña Matilde tampoco se pase que
06:56Yo pa' mí adentro os pone a toda cae de un burro
06:59Mire
07:03El trabajo no siempre es agradable
07:08Es duro
07:10Y difícil
07:11Le salen a unas a bañones en los pies y le duelen las manos como ahora a usted
07:16Pero de algo hay que vivir ¿no?
07:20Me es hacerlo con buena que con mala cara
07:22Echese mejor hierba de San Juan que en mano de Santo para las articulaciones
07:48Me voy
07:53Yo tengo que seguir con la faena
07:54Estoy aquí para ayudarla doña Matilde
08:02Si necesita algo dígamelo
08:06¿De acuerdo?
08:08Te he mandado a llamar pero no te encontraban
08:29¿Dónde estabas?
08:32Cabalgando para despejar la mente
08:33Ya sabe
08:34Adrián
08:35Pues justo de eso quería hablarte
08:37Nos ha pasado lo mejor que nos podía ocurrir
08:40Ha aparecido un comprador interesado en la casa de la Villa de Madrid
08:44Se trata de un noble con posibles que tiene mucho interés por establecerse en la corte
08:50Entiendo
08:51No parece muy contento
08:55Me gustaría pensar en otra solución para que saldemos la deuda que tenemos con el tío Domingo
08:59Antes que vender la casa de mi esposa
09:00¿Tu casa?
09:01La casa donde ella y sus hermanos se criaron
09:03Por favor Julio no volvamos otra vez con eso
09:06Es que creo que podemos pensar en alternativas padre
09:09No hay alternativa
09:10¿Podemos sentarnos con el tío Domingo y renegociar la deuda?
09:14Te hablas como si no le conocieras
09:16Padre, propongamos un calendario de pagos que podamos asumir en unos cuantos plazos
09:21Si cada mes apartamos parte del beneficio estoy seguro que...
09:24¿Crees que yo ya no he pensado en eso?
09:26Pero tu tío Domingo no lo va a aceptar
09:28¿Cómo puede estar tan seguro?
09:30Porque tu tío no quiere que saldemos su deuda
09:33Quiere quedarse con la casa
09:36Con esta casa
09:37Así que no va a aceptar ningún calendario de pagos ni nada semejante
09:42Pero... ni pero ni nada
09:45Tú me has oído
09:46Julio
09:49¿Tú crees que para mí ha sido fácil tomar la decisión de vender la casa de Maristo?
09:57Si lo he hecho es porque antes se ha agotado todas las posibilidades
10:00Esto es serio Julio
10:03Domingo posee un papel en el que reconozco la deuda
10:08Y el tiempo se agota
10:11Padre, soy consciente de la urgencia
10:15Lo que pasa es que haría lo que fuera por encontrar otra solución
10:17No la hay
10:20Julio
10:22Tomaste la decisión de vender la casa
10:25¿A qué viene ahora este cambio de opinión?
10:29A que mi esposa jamás me perdonará si vendo esa casa
10:32Padre
10:34Si están por mi firma en ese contrato de venta
10:37Jamás la recuperaré
10:39Jamás, jamás
10:40Jamás es una palabra muy definitiva
10:43La conozco bien padre
10:44Ella nunca entenderá las razones de vender esa propiedad
10:46Y con razón
10:48Eso significa que sus hermanos lo perderían todo
10:51Sus hermanos acabarán entendiéndolo
10:53Igual que acabará entendiéndolo ella
10:55Julio
11:00Cuando seas duque de Valle Salvaje habrás de tomar decisiones impopulares
11:07Difíciles
11:08Decisiones que quizás tenga gente que quieres
11:11Pero tendrás que hacerlo con la cabeza fría
11:14Y sin que te tiemble el pulso
11:16Así que es mejor que vayas acostumbrándote
11:19¿De acuerdo?
11:25Te he preguntado
11:27¿De acuerdo?
11:27¿De acuerdo?
11:28¿De acuerdo?
11:29¿De acuerdo?
11:30¿De acuerdo?
11:30¿De acuerdo?
11:30¿De acuerdo?
11:30¿De acuerdo?
11:31¿De acuerdo?
11:31¿De acuerdo?
11:32¿De acuerdo?
11:32¿De acuerdo?
11:32¿De acuerdo?
11:33¿De acuerdo?
11:33¿De acuerdo?
11:34¿De acuerdo?
11:34¿De acuerdo?
11:34¿De acuerdo?
11:35¿De acuerdo?
11:36¿De acuerdo?
11:36¿De acuerdo?
11:36¿De acuerdo?
11:36¿De acuerdo?
11:37¿De acuerdo?
11:38¿De acuerdo?
11:38¿De acuerdo?
11:38¿De acuerdo?
11:39¿De acuerdo?
11:40¿De acuerdo?
11:40¿De acuerdo?
11:41¿De acuerdo?
11:42¿De acuerdo?
11:42¿De acuerdo?
11:43¿De acuerdo?
11:44¿De acuerdo?
11:44¿De acuerdo?
11:45¿De acuerdo?
11:46¿De acuerdo?
11:57¿Soy yo o está usted cada día más bella?
12:16Más oro honda con este triponcio.
12:27He despertado con la extraña necesidad de verte.
12:48He perdido el haremón.
12:50He perdido completamente el sexo. Por ti.
12:54¿Es acaso algo malo?
12:57Bueno, tampoco creo que sea muy bueno.
13:06¿Sabes por qué quería verte?
13:08No, pero intuyo que enseguida me voy a enterar.
13:16Tenía que hablar contigo. Decirte algo que necesito que sepas.
13:22¿El qué?
13:24Ya te dije que me es indiferente quien sea el padre de tu hijo. Nunca te abandonaré ni a ti ni a tu hijo.
13:29Luisa, déjame acabar.
13:35A cada día que pasa tengo más claro que quiero estar a tu lado.
13:41Protegerte, cuidarte y amarte como te mereces.
13:46E impedir que nadie vuelva a hacerte daño.
13:51Luisa, haría lo que fuera por ti.
13:54Pero es que yo no quiero que hagan nada.
13:57¿Qué quieres decir?
14:01Que no quiero que arremetan ni contra tu hermano ni contra tu familia.
14:06Alejo, si yo te conté lo que pasó era porque yo me sentía mal no diciéndote la verdad.
14:23Tú te habías portado muy bien conmigo. Me sentía deshonesta. Me sentía que te debía una explicación.
14:31Luisa, tú no me debes nada.
14:32Sentía que debías saber el porqué de mi comportamiento hacia tu familia. Pero es que no quiero que haya represalia.
14:37Yo no quiero venganza, Alejo.
14:50Yo solamente quiero vivir en paz.
14:54Con mi niño cuando nazca.
14:58Amarlo, criarlo.
15:02Y ser feliz.
15:04Es que tristeza ya tiene suficiente.
15:07Prometeme que lo dejarás estar.
15:18Alejo, si no me lo prometes no podré seguir contigo.
15:24Alejo.
15:27Prométemelo.
15:35Te lo prometo.
15:37No creo que sea nada grave.
15:38¿Lo ves?
15:39No creo que sea nada grave.
15:40¿Lo ves?
15:41Pero es cierto que noto algunas anomalías en su pulso.
15:43No creo que sea nada grave.
15:47No creo que sea nada grave.
15:48¿Lo ves?
15:49Pero es cierto que noto algunas anomalías en su pulso.
15:54Y me gustaría vigilárselas.
15:55¿Qué anomalías?
15:56¿Qué anomalías?
15:57Aún no lo sé.
15:58Aún no lo sé.
15:59Por eso quiero hacerle un seguimiento.
16:00Yo me encuentro perfectamente.
16:02Pese a todo le daré un remedio para evitar tener otro susto.
16:03Ruego se lo tome hasta que yo le indique lo contrario.
16:04¿Qué remedio?
16:05Algo que le ayudará a descansar mejor y a evitar problemas mayores.
16:06Te vendría bien.
16:07José Luis.
16:08Te vendría bien, José Luis.
16:09No lo sé.
16:10No lo sé.
16:11Pero es cierto que noto algunas anomalías en su pulso.
16:12Y me gustaría vigilárselas.
16:13¿Qué anomalías?
16:14Aún no lo sé.
16:15Por eso quiero hacerle un seguimiento.
16:18Yo me encuentro perfectamente.
16:21Pese a todo le daré un remedio para evitar tener otro susto.
16:25Ruego se lo tome hasta que yo le indique lo contrario.
16:28¿Qué remedio?
16:30Algo que le ayudará a descansar mejor y a evitar problemas mayores.
16:34Te vendría bien, José Luis.
16:37No te comportes como un infante y haz caso al galeno.
16:39Si no, te ocurrirá lo mismo que te ocurrió el otro día.
16:42Como le dije, conviene que eso siga su ánimo y se abstenga de vivir con tal vehemencia.
16:48Dicho esto, reitero que no creo que sea nada grave.
16:52Claro que no.
16:53Ya le he dicho que yo me encuentro bien.
16:55Tómese lo que le voy a recetar.
16:56Y no se deje ni una sola toma.
16:58Sobre todo ahora que está cercana la fecha de su boda.
17:01Las emociones del evento podrían jugarle una mala pasada.
17:04¿Y no cree que lo mejor sería posponer la boda?
17:07Hasta que sepamos que haya acabado el peligro.
17:10Aquí nadie va a posponer nada.
17:15Si me preguntan a mí, no creo que sea necesario.
17:19Con los cuidados pertinentes puede seguir con su vida como si nada hubiera pasado.
17:24Pues si puedo seguir con mi vida, marcho, que tengo muchas cosas que hacer.
17:29El cálculo y las matemáticas pueden explicar muchas cosas.
17:44Cosas que se escapan a la observación humana.
17:46Y se estará preguntando qué cosas.
17:51Pues Kepler fue capaz hace más de un siglo de determinar el movimiento de los astros,
17:56aplicando estos mismos cálculos matemáticos.
18:03¿No le parece algo sorprendente?
18:05¿Qué le ocurre?
18:13¿A mí?
18:15Nada.
18:18Yo creo que sí.
18:21Le estaba escuchando.
18:22A lo mejor sí, pero como quien escucha el sonido de la lluvia, como ruido de fondo.
18:27¿Y cómo quiere que le escuche?
18:30Con atención.
18:31Como si le interesara lo que le cuento.
18:34Me interesa.
18:40Ya no es la misma de antes, señorita.
18:43¿Qué quiere decir?
18:45La bárbara de antes me hubiera acribillado a preguntas después de una afirmación como esta.
18:48De hecho, la habría puesto en duda.
18:51No me va a perdonar nunca, ¿verdad?
19:01Reconocí mi error y le pedí disculpas por haber mentido.
19:05¿Quiere que vuelva a pedírselas?
19:06¿Es eso?
19:07No.
19:08¿Puedo hacerlo?
19:09No es necesario.
19:12Yo creo que sí o nunca podremos pasar página.
19:15Quizá sea eso lo que debamos asumir.
19:17Que nada volverá a ser como antes.
19:21La verdad lo está diciendo.
19:27Le he perdonado.
19:28Solo que...
19:30¿Solo que qué?
19:33Que no sé si podré volver a confiar en usted.
19:37Antes le tenía confianza ciega.
19:40Hasta le hubiera seguido hasta las mismísimas puertas del infierno ante la expectativa de aprender una nueva enseñanza.
19:45Pero ahora...
19:53Entonces...
19:55Es mejor que lo dejemos aquí.
19:58¿Cómo?
19:59Debería preguntarse si es capaz de olvidar lo que hice.
20:02Si la respuesta es no...
20:07Con todo el dolor de mi corazón...
20:09Me cogeré mis cosas y me iré de esta casa.
20:13No puedo seguir siendo su preceptor si no confía en mí.
20:19Así que piénselo.
20:22Espero su respuesta.
20:23No quiero.
20:24No quiero.
20:25Ni.
20:26Ni.
20:28Ni.
20:29Ni.
20:30¿Me has mandado a llamar?
20:55Sí.
20:57Entra.
21:01¿Qué te ocurre?
21:05¿Qué es esto?
21:07Es para el hombre que custodia mi dinero.
21:11¿Qué pone en esta carta, Mercedes? ¿Qué has escrito? ¿No estarás pensando otra vez en darle tu dinero al duque?
21:19No tengo otra opción, Bernardo.
21:22Has perdido el seso.
21:23¿Qué quieres que haga?
21:24¡No dárselo!
21:25No me lo va a consentir.
21:27Es tu dinero.
21:28¿Y ahora me será útil para librarme de esta boda?
21:35¿Puedes plantarle cara?
21:37No.
21:38Lo conozco bien, no me lo va a permitir.
21:42Se las arreglará para que termine en el altar junto a él y yo no quiero.
21:46No quiero.
21:47José Luis no está enamorado de mí.
21:52Él solo quiere mi dinero.
21:55Si se lo doy, todo esto terminará.
22:00¿Estás dispuesta a pagar tan alto precio?
22:02Estoy dispuesta a hacer lo que sea para evitar esta boda.
22:07Quizá podamos evitarla de otra manera.
22:09¿De cuál?
22:12Aún no lo sé, pero tenemos tiempo para pensarlo, para darle vueltas al asunto.
22:17Bernardo, ya le hemos dado todas las vueltas posibles y no se nos ocurre nada.
22:23Ni tú ni yo hemos sido capaces de convencer a José Luis y de hacerle cambiar de idea.
22:26Aún no hay tiempo.
22:33Se nos agota.
22:36Y yo ya no puedo confiliar el sueño pensando en la vida que me espera junto a él.
22:39No la quiero.
22:40No quiero ser la señora de la casa grande ni de valle salvaje.
22:47No quiero ser Pilara.
22:49No lo serás.
22:50No lo voy a permitir.
22:53Lo único que quiero es que pase esta pesadilla y ser libre.
22:56Para tener una vida junto a ti.
23:02Encontraremos la manera de tener esta boda.
23:12Mientras haya tiempo, hay esperanza.
23:21¿Cómo que un papel donde reconoce la deuda?
23:23Eso me ha asegurado padre.
23:24Que el tío Domingo tiene un papel en el que padre reconoce deberle esa cantidad de dinero.
23:29¿Y eso significa?
23:30Que el tío pueda acudir a la justicia y reclamar lo que es suyo.
23:35Por eso padre no puede echarlo de la casa.
23:37Ni echarlo de casa ni agarrarlo del cuello y acompañarlo al linde de nuestras tierras con cajas destempladas.
23:42Eso es lo que nos gustaría hacer a todos.
23:43Quizás, pero como dijo padre, es momento de mantener la calma y pensar con la cabeza fría.
23:50Yo no sé si voy a ser capaz.
23:53Claro que sí.
23:54Es lo más inteligente.
23:55Y tú eres un tipo sabado.
23:57Yo no lo tengo tan claro.
23:58Bueno, ¿por dónde íbamos?
24:10El señor duque de Valle Salvaje ha venido a hacerle una visita, señora.
24:14Tampoco hace falta tanto protocolo.
24:17He venido a ver a mi nuera.
24:18Gracias por acompañar al duque hasta aquí, Luisa.
24:22Ya me encargo yo.
24:23¿Desean que les traiga algo de beber?
24:24Será una visita breve.
24:33¿En qué puedo ayudarle?
24:36La puedo sentar.
24:38He venido a conversar con usted por lo de la venta de la casa de la Villa de Madrid.
24:53Sé que este asunto ha sido motivo de discusión entre usted y mi hijo.
24:56Y no es de extrañar, ¿no cree?
24:58Su hijo ha decidido vender algo que no le pertenece.
25:01No he venido a discutir.
25:03Tan solo quiero darle las explicaciones pertinentes.
25:05Julio ya me dio las explicaciones pertinentes.
25:08Y no sirvió de nada.
25:09No sea obcecada y escúcheme antes de hablar.
25:12¿Disculpe?
25:14Esa venta es necesaria para todos.
25:17Para ustedes, querrá decir.
25:19Para los Galvez de Aguirre.
25:20¿Acaso no es usted una Galvez de Aguirre más?
25:22Yo soy una Salcedo de la Cruz y Millán desde que nací y hasta que me muera.
25:27Sus hermanos también saldrán beneficiados de todo esto.
25:29Piénselo, Adriana.
25:30¿Y cómo?
25:31Si puede saberse.
25:32Van a vender la casa donde se criaron.
25:35Y para colmo, no serán ellos quienes reciban ese dinero, sino ustedes.
25:39Los van a dejar desamparados.
25:41Ni Pedrito ni Bárbara estarán nunca desamparados mientras vivan en Valle Salvaje.
25:46No saben lo afortunados que son.
25:47Y si no quieren vivir en Valle Salvaje, basta ya de comulgar con ruedas de molino.
25:53Desde que murió mi padre he hecho todo lo que se me ha dicho.
25:56Dejar la villa de Madrid, venir hasta aquí y casarme con Julio.
25:59Y en ninguna de esas cosas he podido decidir.
26:02He acatado siempre la voluntad de los demás sin rechistar.
26:06Pero ya se acabó.
26:09¿Qué se acabó?
26:11Esa casa de la que usted habla pertenece a mis hermanos y no toleraré que la venda.
26:14¿Qué no tolerará?
26:17Eso he dicho.
26:19Usted lucha por lo que es importante para usted.
26:22Así que entienda que yo haga lo mismo.
26:25Esa casa para mí es más importante que la casa grande y la casa pequeña juntas.
26:28Que todo vaya salvaje y que todas las propiedades desde aquí hasta la villa de Madrid.
26:33Así que lucharé con uñas y dientes para que ni usted ni su hijo
26:37hagan lo que les venga en gana con esa casa.
26:39Mire, Adriana.
26:46Yo no he venido a pedirle permiso, sino a comunicarle un hecho.
26:50He intentado hacérselo entender por las buenas, pero quizá tendrá que entenderlo por las malas.
26:56Esa casa se va a vender, lo quiera o no.
26:59Así que será mejor que vaya haciéndose a la idea.
27:01No me voy a hacer a la idea.
27:03Ni ahora ni nunca.
27:04Si se atreven a vender esa casa, aténganse a las consecuencias.
27:15¿Me está amenazando?
27:17No.
27:19Como usted, le estoy comunicando un hecho.
27:21Si venden esa casa, se acabó el respeto hacia los Galve de Aguirre y hacia mi esposo.
27:31Si quieren que esto sea la guerra, que así sea.
27:51Alejo, aguarda.
27:58No sé qué demonios te sucede conmigo, pero ya va siendo hora de que me lo cuentes y lo reparemos.
28:05Dile a tu hermano que yo no quiero reparar nada.
28:07Pero se puede saber a qué vienen estos juegos infantiles, Alejo.
28:10Hablemos como adultos.
28:14Dile a tu hermano que...
28:15¡Vas allá!
28:16Deja de comportarte como un crío.
28:18Si no lo haces por mí, al menos hazlo por padre.
28:20Él no se merece esto.
28:21No se merece casarse con dos hijos enemistados que no se dirigen la palabra.
28:26Dile a tu hermano...
28:27¡Dímelo a mí!
28:27Dile que deje de criticar mi comportamiento y se fije más en el suyo propio.
28:32Tal vez así tendría más cuidado la próxima vez que decide hacer daño a alguien.
28:37Los actos tienen consecuencias.
28:40Estas terminan afectando a los demás.
28:41¿Pero qué consecuencias? ¿De qué estás hablando, Alejo?
28:45Alejo, detente.
28:48Julio.
28:50Alejo.
28:51Alejo, no se te ocurra dejarme con la palabra la voz.
28:53Julio.
28:54Déjale.
28:55¿Pero tú has visto cómo me está hablando?
28:57No voy a tolerar en una falta de respeto como esta.
28:59Rafael, ¿qué demonios le sucede?
29:01No lo sé.
29:02Pero lo que sigues es que de nada va a servir gritarle ahora.
29:04Quizá no, pero esto está durando demasiado.
29:06No voy a consentir que esto siga así.
29:07Ya se le pasará.
29:09Será cuestión de tiempo.
29:10No estoy yo tan seguro.
29:12Bueno, de todas maneras no te queda otra que aceptarlo.
29:13Si yo no puedo sacar de la finca a Domingo a la Fuerza,
29:17tú tampoco puedes obligar a Alejo a que te cuente lo que le sucede.
29:23Eh.
29:24Vamos.
29:24Vamos.
29:27Vamos.
29:27Vamos.
29:28Vamos.
29:28Vamos.
29:29Me ha dado un susto de muerte
29:56No pretendía
29:58¿Por qué ha salido tan sigiloso?
30:00Me gusta sorprender siempre que puedo
30:02Ya me han contado que está usted tratando a mi primo
30:06Así es
30:08Galeno, no es que dude de usted, pero supongo que tiene claro lo que hablamos
30:14Se trata de acabar con la vida de mi primo, no de alargársela
30:18Sé muy bien lo que me hago
30:21Sí, ¿y qué es lo que se hace si puede saberse?
30:25Me gustaría que me lo explicara
30:26Voy a tratar a su primo para suministrarle un remedio que él creerá que le está ayudando
30:32Y no es así, nada más lejos de la realidad
30:34Se trata de un brebaje de hierbas varias preparado por mí mismo
30:42Al principio empezará a dormir mejor, se sentirá más relajado y descansado
30:47Y luego, cuando se acostumbra a tomarlo y forme parte de su rutina
30:52Yo mismo incorporaré un nuevo ingrediente
30:55Un nuevo ingrediente
30:58Algo que acabará con su vida en cuestión de horas
31:02Lo tiene usted todo pensado, ¿eh?
31:08Ya le he dicho que sabía lo que me hacía
31:09Y ya me queda más tranquilo sabiendo que así es
31:13Aguarde
31:16Ya que está aquí, querría pedirle algo
31:19¿Usted dirá?
31:23Me pasó el día atendiendo a la señorita Irene y a los jornaleros
31:26Y ahora también a don José Luis
31:27Y todo por un techo bajo el que dormir y tres comidas al día
31:31No me da tiempo de ganar un jornal extra
31:33Yo no soy hombre de grandes lujos ni necesito mucho para vivir
31:37Intuyo que viene un pero
31:40Me gustaría darle a mi madre una vejecigna
31:43¿Quiere que ella se la proporcione?
31:47Mi madre se ha pasado la vida trabajando como una mula
31:49Sin rechistar, sin quejarse
31:51Para sacar adelante a sus hijos
31:53Y ahora no tiene dónde caerse muerta
31:56Sé que no voy a sacar nada de los Galvez de Aguila
31:59Solo se lo puedo pedir a usted
32:01Qué suerte la mía
32:03Le devolveré hasta el último, Maravirí
32:05Todo lo que gane con las visitas del pueblo se lo daré a usted
32:08No será necesario
32:13Usted ocúpese de cumplir con su parte del plan
32:17Y yo me encargaré de que a su madre no le falte de nada
32:19¿De verdad?
32:27Acabe con la vida de mi primo de una forma rápida y limpia
32:30Y yo le daré lo que pida
32:32¿Cuánto necesita?
32:42¿Puedo pasar?
32:46Sí
32:47Adelante, doña Victoria, pase
32:48¿Necesita algo?
32:53Solo venía a ver cómo estabas
32:55Bien
32:56¿Pareces cansada?
33:01No quiero que regreses a esa casa
33:03Le diré a la señorita Irene que se busque a otra doncella
33:06No quiero que tenga usted problemas con los Galvez de Aguirre por mi culpa
33:10No los voy a tener y si el duque me dice algo me...
33:12El duque no dirá nada porque no voy a dejar de ir
33:15Haré lo que tengo que hacer y sin rechistar
33:18Pero Matilde...
33:20Ya me he acostumbrado al trabajo duro, señora
33:22Cumpliré con mi deber como es de recibo
33:25Todo pasará pronto
33:28Ya lo verás
33:29El que pasará
33:31Por fin va a quererme su hijo
33:35Lo suponía
33:39No seas agorera
33:41Veo la realidad tal y como viene, señora
33:45Y estoy cansada
33:48Estoy cansada de luchar por que este matrimonio funcione
33:52Nadie te contó que el amor era esto, ¿verdad?
33:57¿El qué?
34:00Sufrimiento y desazón
34:02Nunca quise creer que el amor se redujera a eso
34:06Siempre es así
34:09Sufrimiento
34:11A veces pequeños placeres
34:14Y desazón
34:16Hasta cuando un hombre te hace el...
34:21El regalo más preciado que es un hijo
34:23Este viene precedido por un dolor insoportable en el parto
34:28Y eso tampoco lo sabré nunca
34:32Todo llegará, Matilde
34:34Todo llegará
34:36¿De verdad cree que el amor merece todos los insabores que conlleva?
34:45Toda la angustia
34:46Todo el desasosiego
34:49Las dudas
34:50No sé qué tiene
34:53Pero supongo que compensa
34:59O casi siempre compensa
35:01Porque a veces te...
35:04Te atrapa el alma y te hace sentir
35:07Como si fueras de nuevo una zagana y eso
35:10Y no hay nada comparable a eso
35:13Todo volverá a ser como antes
35:17¿Usted cree?
35:20Te lo prometo
35:25Solo has de tener paciencia
35:29Dios recompensa a quien sabe esperar
35:32Doña Victoria
35:47Gracias
35:53No me las des
35:56Conversar de vez en cuando sin el ruido del día a día es algo necesario
36:00Necesario
36:02No se lo digo por lo de ahora
36:04Sino por...
36:05No sé, por todo
36:07Quería darle las gracias por...
36:11Por todo lo que ha hecho por mí desde que entré por esa puerta
36:15Siempre me ha cuidado usted como una hija
36:18¿Por qué eres como una hija para mí?
36:21Sé que he cometido muchos errores
36:24Doña Victoria
36:25Y sé que no siempre he estado a la altura de su apellido
36:29Pero...
36:31Quiero que sepa que si en algún momento ha sido así
36:34Ha sido sin querer
36:36Siempre he intentado hacerlo todo lo mejor posible
36:40¿A qué viene esto, Matilde?
36:45Nada
36:46Simplemente quería que lo supiera
36:48No sé
36:52No sé
36:53Gracias por ver el video.
37:23Señorita Bárbara, ¿ha visto mi libro de... Ah, ahí está.
37:37Es el acuerdo matrimonial de su hermana, ¿verdad? ¿Alguna novedad?
37:44Es todo tan injusto. ¿Cómo puede ser que mis propiedades y las de mis hermanos estén ahora en manos de un hombre que no es ni mi esposo, ni mi primo, ni nada mío?
37:53Un hombre que mi hermana ni siquiera conocía hasta hace bien poco.
37:57No le he quitado razón. Es muy injusto.
38:01Especialmente para las mujeres. ¿Por qué no podemos ser dueñas de nuestro propio destino? ¿A qué mundo es este en el que no tenemos libertad?
38:08¿Qué?
38:14Me acabo de acordar del día en el que le empecé a dar clase.
38:18A usted le parecía inútil aprender todos esos conocimientos porque...
38:24Bueno, su único objetivo era casarse y convertirse en una buena esposa.
38:29Ya no quiere eso.
38:30No solo quiero eso.
38:32Me alegro.
38:34Sería una lástima que abandonase el camino que ya he emprendido.
38:38¿Qué camino?
38:40El de una mujer que piensa, que juzga, que tiene una opinión sobre lo que le rodea.
38:45Quizá ahora no se dé cuenta.
38:51La bárbara que tengo delante no es la misma del primer día.
38:56Tanto he cambiado.
38:58No podría valerse por sí misma.
39:01¿Y de qué me ha servido?
39:04Sigo dependiendo de los demás.
39:06Pero podría no hacerlo.
39:09Ahora tiene herramientas para decidir quedarse y aceptar la voluntad del señor Julio Galvez de Aguirre o marchar y labrarse un porvenir.
39:20Sola.
39:21¿Por qué no?
39:22Podría hacerlo.
39:24Porque este es un mundo de hombres y eso no lo podré cambiar yo sola.
39:29Quizá no.
39:31Ahora no y usted sola tampoco.
39:33Pero algún día, muchas mujeres como usted haciendo pequeñas cosas lo cambiarán todo.
39:40Y el mundo se convertirá en un lugar nuevo, distinto.
39:45Mejor.
39:50Yo también recuerdo el primer día que empezó a darme clases.
39:55Y sabe qué le digo.
39:58A mí también me gusta esta nueva bárbara.
39:59Y creo que sería una pena dejarla atrás.
40:11Disculpen.
40:12Pero ha llegado un caballero preguntando por el señor Sol.
40:15¿Por mí?
40:21Eustaquio.
40:21Qué alegría verte.
40:30Señorita Bárbara de...
40:33Eustaquio Picado.
40:36Un viejo amigo de juventud.
40:38Señorita.
40:39¿Puedo ayudarte en algo?
40:58Depende.
41:00¿De qué?
41:01¿Estaría dispuesto a tratar el asunto de la deuda que mi padre contrajo con usted?
41:04Entiendo que te lo ha contado él.
41:11Me alegra que por fin te haya reconocido que no eres el culpable de la ruina de la finca.
41:17La culpa es suya.
41:20No he venido a buscar culpables, tío.
41:21Sin encontrar soluciones.
41:27Soy todo oídos.
41:28Me gustaría que lleguésemos a un acuerdo.
41:34Que nos permita pagar poco a poco y le devolveremos hasta el último maravere.
41:39Lamentablemente ya no es cuestión de dinero.
41:42Llegué buscando un acuerdo con tu padre y ya lo conoces.
41:45Me dio larga sin pensar en las consecuencias.
41:48Por eso tuve que recurrir a otros métodos.
41:50Para cobrarme lo que es mío.
41:51Por suerte, conmigo puede llegar a un acuerdo.
41:54Negociemos, tío.
41:56Permita que este asunto llegue a buen puerto.
41:58Ya es tarde, querido sobrino.
42:01Para que llegue a buen puerto, tenéis que entregarme lo que quiero.
42:05Esta casa.
42:07La casa grande.
42:09Esta casa no está en venta.
42:11Todo está en venta.
42:13No se va a quedar con esta casa, tío.
42:15Eso no va a pasar.
42:17Ya lo veremos.
42:21¿Por qué hace esto?
42:22¿Por qué le tiene tanta inquina a mi padre?
42:24¿Por qué lo defiendes tanto?
42:26¿No te das cuenta que no se porta bien contigo?
42:28¿Usted qué sabrá?
42:29Te está obligando a vender la casa de tu esposa de la Villa de Madrid en contra de su voluntad.
42:34No me obliga a nada.
42:36Pero no nos queda otra que vender esa casa para pagar la deuda que tenemos con usted.
42:39Si vendes esa casa, perderás lo único bueno que tienes en tu vida.
42:45A doña Adriana.
42:48Un hombre se define por sus decisiones, Julio.
42:52¿Qué vas a hacer?
42:54¿Le bailarás el agua a un tirano egoísta como tu padre?
42:57¿O serás justo con una buena mujer?
43:05No hablé nunca más así de don José Luis Galvez de Aguirre.
43:09Es el duque de Valle Salvaje.
43:10Y es mi padre.
43:22He perdido a Loremus.
43:25Te dije que bajo ningún concepto venías aquí.
43:27Nadie me ha seguido.
43:28Eso no lo sabes.
43:29Me he asegurado.
43:30¿Sabes ponerlo todo en peligro?
43:31Te digo que no.
43:32He hecho varias paredes antes de llegar aquí.
43:34Mezclándome entre la gente para pasar desapercibido.
43:37Moviéndome de noche, nunca de día.
43:39No ha sido un viaje fácil.
43:41¿A qué has venido?
43:50Tenía que traerte esto.
43:51¿De quién es?
43:56Ya sabes de quién es.
44:11Será mejor que te deje a solas.
44:13Así podrás leer tranquilo.
44:16Pasaré la noche en la posada.
44:19Mañana regresaré a primera hora.
44:26Eustaquio.
44:30Gracias.
44:33No te confíes.
44:34La tormenta no ha pasado aún.
44:37Me siguen buscando.
44:40Así es.
44:41No te confíes.
45:01No te confíes.
45:03Adelante.
45:31Alejo, ¿ha ocurrido algo?
45:34¿Padre está bien?
45:35Sí, está todo bien. No vengo a darte ninguna mala noticia.
45:39¿Entonces?
45:42Padre me ha obligado.
45:44Entiendo.
45:54¿Quiere que arreglemos las cosas?
45:56Yo también lo quiero, Alejo.
45:57Lamento no poder decir lo mismo.
46:00Me he negado, pero no ha habido manera.
46:02¿Quieres tomar asiento?
46:08Si vamos a arreglar las cosas, creo que lo mejor será hacerlo desde la tranquilidad y acercando posturas.
46:14Estoy bien de pie.
46:20Como quieras.
46:23Pese a todo, creo que deberíamos hablar sin tapujos y sin guardarnos nada.
46:29Alejo, ¿qué he hecho? ¿Qué tanto te ha molestado?
46:32¿En qué te he ofendido?
46:33Julio, no he venido a abrirte mi corazón. Tan solo quiero que padre deje de darme la tabarra con este asunto.
46:40Las cosas entre nosotros están como están y no van a cambiar.
46:43Pero de puertas para afuera, padre creerá que sí.
46:46¿De acuerdo?
46:46No puedo creer que eso sea lo que quieres.
46:51Pactaremos unas normas de cordialidad.
46:54Y todos pensarán que hemos hecho las paces.
46:57Yo seré correcto contigo y prometo no tener malos gestos ni malas contestaciones hacia ti.
47:04Por lo menos hasta que pase la boda de padre con Mercedes.
47:06Pero, ¿qué te he hecho?
47:09No me digas que es por la casa de Adriana porque no me lo creo.
47:12Por supuesto, no tendremos trato familiar ni de confianza.
47:16Eso se ha acabado entre nosotros.
47:21No puedo creer que me hables así.
47:23¿Qué ha sucedido para que me hables con tanto desprecio?
47:30Alejo.
47:32Buenas noches, Julio.
47:36Estás ocupada.
48:00Tranquila.
48:01¿Puedes pasar?
48:01Me ha contado Luisa que don José Luis te ha hecho una visita esta mañana.
48:10Sí.
48:11Ha sido muy cómodo.
48:13Ya me imagino.
48:15Y tenso.
48:16De lo más desagradable.
48:19Suponía que no había sido una visita de cortesía.
48:22No.
48:22Ha venido a hablarme de la venta de nuestra casa de la Villa de Madrid.
48:32¿Qué te ha dicho?
48:34¿Alguna novedad?
48:36Estamos en las mismas.
48:38¿Y a qué ha venido entonces?
48:39A darme explicaciones del porqué de la venta.
48:41¿Cómo?
48:49Ha tratado de convencerme de que la venta de nuestra casa era algo bueno.
48:54Para los Galve de Aguirre y para nosotros.
48:56¿Estás de chanza?
48:57No.
48:58¿Pero cómo pueden tener tan poca vergüenza?
49:01Eso mismo ha pensado yo.
49:02Nos lo arrebatan todo y además se rían en nuestra cara.
49:05Justo.
49:06Y ha tenido la desfachatez de decirme que teníamos mucha suerte de que ellos cuidaran de nosotros.
49:11Que jamás nos faltaría de nada.
49:13Y que siempre nos protegerían.
49:15Nos lo quitan todo y luego nos dan las migajas.
49:18¿Tú qué le has dicho?
49:19Pues que si se atrevían a vender nuestra casa, esto sería la guerra.
49:24¿Crees que se saldrán con la suya?
49:27No, Bárbara.
49:29Estoy haciendo lo imposible para que no lo hagan.
49:35Lo sé, lo sé.
49:39Bárbara.
49:42Hay algo más.
49:44¿Qué ocurre?
49:46Hay algo que quiero contarte.
49:58Bárbara, ¿tú recuerdas algo del día que murió nuestro padre?
50:02¿Algo de qué?
50:07No sé, algo extraño que no me hayas contado.
50:11No te entiendo.
50:14¿Tú crees que ha podido haber algo que en su momento pasara desapercibido, pero que luego con el tiempo te resultara extraño?
50:22No nos sabría decirte.
50:24Aquí viene la pregunta.
50:25Haz memoria.
50:26Por favor.
50:27Es importante.
50:28Supongo que padre recibió algunas de esas visitas turbias que solía recibir, pero nada fuera de lo común.
50:37Así era el trabajo de padre, ¿no?
50:38La gente que le pedía dinero no siempre era de fiar.
50:42¿Qué ocurre, Adriana?
50:43Me estás asustando.
50:46Adriana.
50:46Adriana.
50:46Bárbara, he descubierto algo extraño en el acuerdo de matrimonio que firmó padre.
50:58¿A qué te refieres?
51:01Que la firma que hay en el contrato.
51:03La firma de padre.
51:04¿Que qué es, hijo?
51:07No es suya.
51:09¿Cómo que no es suya?
51:10Que parece suya, pero no lo es.
51:12Bárbara, creo que alguien ha falsificado la firma de padre.
51:20No había ningún testigo.
51:45Alguien del pueblo que pudiera veros.
51:47Me llevaron a un lugar apartado.
51:48Nadie escuchó mi grito.
51:50Imagínate el miedo que pase.
52:04Saqué las fuerzas de donde yo no pensaba que las tenía.
52:07Traté de defenderme antes de que pasara la desgracia.
52:11Cogí un canto afilado y le di en el brazo.
52:14Todavía tiene que tenerle a marco la cicatriz.
52:21Debo volver a usted, ¿qué hago?
52:38Desde el preciso instante en que hiciste aquello, tu destino quedó sellado.
52:43Será hombre muerto.
52:44¿Estaba con esto?
52:45Ya debería haber sabido que eras incapaz de hacer algo así.
52:49Me trataste como una total desconocida.
52:51Luisa tiene ambos brazos limpios de cicatrices, estoy seguro.
52:54Alejo, que lo vi.
52:55¿Y si crees que le heriste con aquella piedra y no fue así?
52:58Alejo, tú me creas, ¿no?
52:59Para mí no hay ninguna duda.
53:01Tal como estipula el acuerdo de su matrimonio, es usted quien debe gestionar el patrimonio de los Salcedo de la Cruz y Villán.
53:07Ha de saber que su esposo ya tiene en sus manos el contrato de venta de su casa de la Villa de Madrid.
53:11Hay alguien que es bastante más culpable que ellos, pero...
53:14No los defiendas.
53:15Creía haberte lo dejado claro.
53:16Ese contrato es asunto de mi esposa y mío.
53:18¿No crees que va siendo hora, primo, de que alguien le cuente al muchacho tus oscuros secretos?
53:22El domingo que yo conocí no se ha regodeado en el sufrimiento ajeno.
53:26No pasa un solo día sin que recuerde lo que me hiciste.
53:29El duque está firmemente decidido a casarse.
53:31Así no se recupera un título, Bernardo.
53:33Te ha convertido en un completo inútil.
53:36Mi primo no ha de llegar vivo al altar.
53:38Ahora sí que habla en serio.
53:40Muy en serio.
Comentarios