- hace 5 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Fue un dolorcillo sin importancia.
00:05Yo le llamaría un aviso, de su corazón.
00:08Entiendo que es hombre de temperamento, pero ha de moderarlo.
00:11¿Quieres que descanse?
00:12Muy bien, entrégame el dinero que necesito y podré hacerlo.
00:16Madre mía, San Marcas, ¿qué se ha hecho? ¿Que se ha caído en un zartal?
00:19Quiero a Irene, madre.
00:21Matilde, os ha dado a ambos una lección de la que deberíais aprender.
00:25Ospar, no entiendo estos cuidados por tu parte.
00:27Soy tu esposa, ¿no?
00:28Yo siempre te he querido como tal.
00:30Sin embargo, tú nunca te lo has considerado.
00:33Creo que, con el apoyo adecuado y con descanso, Isabel volvería a ser la misma de siempre.
00:39Pero es que me está echando usted de la casa pequeña, ¿no?
00:41¿Qué cosas se te ocurren?
00:43Lo que te ofrezco es un respiro.
00:45Don Evaristo.
00:46Por lo que oí en su día, era un hombre de ilustre y triunfal vida.
00:51¿Dónde oyó hablar usted de él?
00:52Tuve relación con su secretario.
00:54De La Fuente y Alarcón, esos son sus apellidos.
00:57Federico, De La Fuente y Alarcón.
01:00Estoy dispuesto a todo, don Domingo.
01:02Hasta a quitarle la vida a mi primo.
01:05Pero no me he tenido problemas con tu hermano por mi culpa.
01:08Tú no tuviste culpa de nada.
01:10Tú no eres la responsable de lo que te sucedió.
01:11No sé, pareces enfadado con todo, con todos y particularmente con Julio.
01:15Un hombre bondadoso y cabal que trata a su esposa de ese modo, simplemente no lo es.
01:21Se trata de la subsistencia de los míos, de mi familia.
01:23Los tuyos.
01:23Siempre los tuyos.
01:24¿Y los míos qué, Julio?
01:25¿Pero tampoco te importa que estás dispuesto a dejarla tanto a ella como a sus hermanos y lo único que les pertenece?
01:29Me pertenece a mí por derecho y lo necesitamos para salvar nuestra hacienda.
01:33¿Y si no logras salvarla ni con el dinero que consigas?
01:35Qué raro.
01:36Hay algo extraño en la firma de mi padre.
01:39Se parece, pero...
01:40Pero es como si la hubiera hecho otra persona.
01:51Adriana, que dilate.
01:54¿Cómo se te ocurre pensar que esa firma no era la de tu señor padre?
01:57No lo sé, Aya, pero cuando vi a este documento me dio un vuelco al corazón.
02:02A mí sí que me lo parece.
02:04Yo creo que hay algo raro en esa firma y no dejo de darle vueltas.
02:07A él favor de refrenar esa sesera.
02:09Te digo que hay algo raro en esa firma.
02:15¿Tú crees que ese documento lo podría haber firmado otra persona que no fuera él?
02:19Deja ya de fabular, niña.
02:28Tal vez a la hora de firmar, don Evaristo estuviera a Aya débil.
02:34Y dado su delicado estado de salud, puede que las fuerzas le abandonaran.
02:39Desde luego que cabe esa posibilidad, pero...
02:43Aya, necesito pedirte un favor.
02:45El último.
02:46Necesito que me cuentes todo lo que hizo mi padre aquel fatidio que hacía.
02:50¿Otra vez Adriana?
02:52¿Cuántas veces hemos hablado de ello?
02:53Es que igual hemos podido pasar algo por alto.
02:57Trata de recordar algo extraño, inusual.
03:01Don Evaristo era un hombre de costumbres, sota, caballo y rey, para que tú me entiendas.
03:05Haz el esfuerzo allá, por favor.
03:08Cualquier cosa podría ayudarnos a dar con la clave.
03:15Ese día...
03:16Tu padre recibió muchas visitas.
03:22Varios hombres vinieron a verlo.
03:25¿Y tú los conocías a todos?
03:27Algunos sí, otros no.
03:29¿Qué sé yo?
03:30Recibía visitas a diario, no era tampoco nada fuera de lo normal.
03:34Ay, Adriana, ¿sabes lo que pienso?
03:36¿Qué tanta tensión acumulada por la venta de la casa te está alterando demasiado?
03:43Pues puede que tengas razón, Aya.
03:48Gracias.
03:48De cualquier forma, trata de hacer memoria.
03:58Cualquier cosa que llame tu atención.
04:03Faltaría.
04:04Cuenta con ello.
04:05Cualquier cosa que llame tu atención.
04:32Tengo una herida que no sana con el tiempo
04:39Por una traición que atravesó mi corazón
04:46Como si fuera un puñal
04:49Que me encerró en este tormento
04:59De silencio y de mentira
05:02Todo lo que conocí está cada vez más lejos
05:08Vivo soñando con lo que el destino decidió negarnos
05:17Condenados al sabor de la amargura
05:21Bailando con la locura
05:24Imaginando que eres tú
05:27Vivo soñando eternamente
05:32Esperando que en este valle salvaje
05:35Me ilumine tu luz
05:38Que en este valle salvaje
05:40Me ilumine tu luz
05:45Alejo, si vienes a discutir de nuevo te aseguro que no es el momento
05:59Alejo, si vienes a discutir de nuevo te aseguro que no es el momento
06:13Bastante tengo con pelearme con las cuentas de la familia
06:15Descuida
06:16Vengo en son de paz
06:19En realidad venía para un libro para antes de acostarme
06:23En tal caso no te entreteno
06:27Y te encargo
06:28¿Verdad?
06:29¿Tú bien?
06:30¿Verdad?
06:30¿Te acuerdas?
06:32¿Verdad?
06:33¡Verdad!
06:33¿Descarina!
06:34¿No?
06:34¿Verdad?
06:35¿Verdad?
06:35¿Verdad?
06:37¿Verdad?
06:37¿Verdad?
06:38¿Verdad?
06:39Supongo que te debo una disculpa por mis duras palabras.
07:04Lamento profundamente.
07:06A ver, perdió las formas de tal manera no fue propio de un caballero.
07:09Descuido, yo tampoco puedo estar satisfecho de mi comportamiento.
07:19Alejo, aunque podamos tener nuestras diferencias, hay algo que debes tener en cuenta y es que soy tu hermano mayor.
07:28Y siempre vas a poder contar conmigo. Estaré a tu lado siempre que lo precises.
07:33¿Qué ocurre? ¿Te niegas a estrechar mi mano?
07:45Temo que mis palabras te hayan llevado al equívoco.
07:48Hermano, me he disculpado porque es algo que todo hombre que se precie debe hacer.
07:52Reconoces que te has equivocado. Entonces no entiendo cuál es ahora el problema.
07:57Que mi error no estuvo en lo que te dije, sino en haberlo compartido contigo.
08:02¿Me estás diciendo que en tu interior sigues pensando tales barbaries?
08:07Julio, estoy convencido de cada palabra que salió de mi boca.
08:11¿Y qué se supone que debo hacer yo ahora sabiendo que mi hermano pequeño me tiene en tal consideración?
08:20No nos resta más que una única solución. Que tú y yo marchemos por caminos diferentes.
08:25No habrá conflicto si no hay trato alguno.
08:28No me parecería mala solución si no fuera por un pequeño detalle.
08:32Pareces olvidar que somos hermanos.
08:33Te equivocas. Lo tengo muy presente, hermano.
08:38Pero eso es algo que me viene impuesto por la naturaleza.
08:41Alejarme de ti es una decisión que tomo por mí mismo.
08:45Según tú, entonces, no hay nada más que nos una más allá de compartir padres.
08:50Yo no lo habría explicado mejor.
08:53Considera esta la última conversación entre nosotros dos como una despedida.
08:59Ahora, si me disculpas, se me han pasado las ganas de leer.
09:02Alejo, espera.
09:03Alejo.
09:05Alejo.
09:06Alejo.
09:08Alejo.
09:09¿1adores.
09:11Alejo.
09:12Al final.
09:13Alejo.
09:1510.
09:17Alejo.
09:18¿No?
09:19Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, uno, dos, uno, dos, tres, dos, uno, dos, más cinco son siete, más uno son ocho, y dos por cinco son diez, seis por dos...
09:41¡Cállate ya, Pedrito! Que me está dando jaqueca con tantos números. En otros tiempos no te habría importado. Es que hoy no tengo el cuerpo para atontada.
09:54Ese es el problema, que no estás en tu ser. Pero tienes que saber que aquí todos te queremos mucho.
10:00Lo sé. Como también sé que esas muestras de cariño repentino son por algo más serio. ¿O me equivoco?
10:16Bueno, la tía Victoria nos comentó que te había ofrecido la posibilidad de tomarte unos días de descanso. Y creemos que te vendría muy bien.
10:24¿Así que estáis deseando deshacerse de mí?
10:26No, no, no, no, no. Sí, sí te echaríamos mucho de menos. Pero nos sacrificaríamos por tu bien.
10:40Escuchad. Si yo necesitase ese descanso, si lo necesitase, que no lo necesito.
10:56Ahora no sería el mejor momento para dejaros solos.
11:03¿Por qué? Por la venta de la Casa de la Villa de Madrid.
11:08No seas listillo, Pedrito.
11:10Justamente por eso.
11:13Y dime, ¿qué podrías hacer tú de estar aquí, Isabel?
11:16Yo te lo diré.
11:22Nada.
11:25La tía Victoria dice que la casa de su amiga es enorme.
11:29Y queda un río donde van a haber muchos animales.
11:32Sí.
11:32Pero, ¿para qué quiere una ir a ver animales bebiendo?
11:40Que no, que yo no me muevo de aquí.
11:43Anda que no tengo yo tarea con vosotros.
11:46Por nosotros no te preocupes.
11:50Yo nunca he estado tanto tiempo separada de vosotros.
11:53Tal vez sea ese el problema.
11:57Te has pasado toda la vida cuidando de nosotros.
12:00Y al final, te has desatendido a ti misma.
12:08Yo echo de menos tu sonrisa.
12:11Podrías buscarla en esa casa.
12:14¿Qué ocurrencia tiene?
12:18Marcha tranquila, Aya.
12:23Marcha tranquila, Aya.
12:53Me agradezco la ayuda.
12:57En que justo ahora iba a parar un poco los riñones me están ato.
13:03Gaspar.
13:06¿A dónde tienes que llevar la caja?
13:08A la alcoba de la señorita Irone.
13:11Yo la llevo.
13:12Aguarde.
13:13El contenido es muy delicado.
13:14Si le pasara algo, recibiría un severo castigo.
13:17Pierde cuidado.
13:19Yo me ocupo.
13:20¿Qué está ocurriendo aquí?
13:23Me he ofrecido ayudar.
13:30Marcha fuera a ver si mi ropa ya está seca.
13:32Y ponte a plancharla.
13:33Aún tengo que llevar esta caja sola.
13:35Ya me has oído.
13:35Fuera de mi vista.
13:36¿Desde cuándo entra entre tus deberes hacer el trabajo de mi doncella?
13:49Matilde no podía soportar el peso de esta caja por más tiempo.
13:52Ese era su problema, no el tuyo.
13:54No sé a qué estás jugando, Gaspar.
13:58Deberías aflojar la presión sobre Matilde.
14:00¿Y según tú por qué debería hacer eso?
14:03Porque nadie puede soportarte el trato durante tanto tiempo sin explotar.
14:07Mira, tampoco me parece mala opción.
14:10Y si es por los aires, mejor que mejor.
14:12Mira que podría decir cosas de las que los dos nos arrepentiríamos.
14:18Además de que deberíamos mostrarle un poco de piedad.
14:20¿Piedad?
14:22A la asesina de nuestro hijo.
14:25Escúchame bien.
14:27Como se vaya de la lengua puede que yo también lo haga.
14:30Y entonces tu esposa irá directa a la horca.
14:32¿Qué estás haciendo en mi despacho?
14:56Necesito hablar con usted de inmediato.
14:58Se trata de Adriana.
15:02A mí temo que está acercándose peligrosamente a la verdad.
15:09Podría estar a punto de descubrirnos.
15:14Explícate.
15:16Ocurrió la pasada noche.
15:18Adriana me ha confesado que encontró algo extraño
15:20en la firma del acuerdo matrimonial.
15:24Es un escrito al uso.
15:26No creo que ese documento tenga nada de extraño.
15:28Salvo para Adriana.
15:30No tardó en darse cuenta de que esa firma
15:32no era la de su padre.
15:34Me preguntó si alguien podría haber firmado
15:36en lugar de don Evaristo.
15:39¿Y tú qué le respondiste?
15:42Traté de quitarle la idea de la cabeza.
15:45Le expliqué que afectado por la enfermedad
15:47y por la debilidad,
15:49pues debió fallarle el pulso al tomar la pluma.
15:52Muy razonable.
15:54Pero insuficiente.
15:57¿Acaso no se da cuenta
15:58de que tarde o temprano
16:00todo esto nos va a terminar estallando en la cara?
16:04Por Dios santo.
16:05Hace el favor de sentarte
16:06antes de que caigas desplomada.
16:09Más pavor me dan tus nervios
16:11que las sospechas de Adriana.
16:13Vas a acabar delatándonos sin motivo.
16:15Sin motivo, dice.
16:17Es imposible que Adriana descubra nada
16:19desde Valle Salvaje.
16:20Podemos estar tranquilas.
16:22Lo lamento, señora,
16:23pero yo estoy muy lejos de estar tranquila.
16:26Ya.
16:27Ya lo veo.
16:30Por eso partirás de inmediato
16:32a tomarte ese merecido
16:33y reparador descanso
16:34del que hablamos ayer.
16:36O queda otro remedio.
16:37Pero sus sobrinos
16:38no sospecharán
16:39si yo parto tan de repente.
16:42Ellos creen
16:43que necesitas marchar
16:44para descansar.
16:45Si surge alguna duda
16:47yo misma me ocuparé
16:48de aplacar cualquier sospecha.
16:50Tanto sobre ti
16:50como sobre esa firma
16:51que tanto inquieta Adriana.
16:55Dispón tus pertenencias.
16:56Daré aviso a la caleza
16:57para que te lleven
16:58a casa de mi amiga.
17:00Mire que yo no quisiera
17:01ser una molestia para nadie.
17:04Descuida.
17:05Está todo acordado.
17:06Es un lugar
17:07agradable
17:08y tranquilo
17:09donde podrás olvidarlo todo.
17:23¿Me has hecho llamar tía?
17:25Sí.
17:26Sí Julio.
17:27Me gustaría hablar contigo.
17:29Pero aguarda un instante
17:30a que llegue tu hermano.
17:32¿Mi hermano?
17:36Tía no me dijo
17:39que también iba a estar presente Julio.
17:41Descuida yo tampoco sabía nada.
17:43Sí.
17:44Quería contar con los dos
17:45porque
17:45he de hablaros
17:48de un asunto
17:48sumamente delicado.
17:51Tomad asiento por favor.
17:54Vamos a sentaros.
17:55veréis.
18:06Últimamente estoy muy preocupada
18:07por la salud de vuestro padre.
18:10Supongo que después
18:11del susto que nos dio.
18:13Tenía entendido
18:13que Donatanas indicó
18:14que con algo de descanso
18:15bastaría.
18:17Lo que no sabéis
18:18es que no es la primera vez
18:19que sufre un desmayo.
18:21¿Por qué no nos dijo
18:22nada antes?
18:23Porque vuestro padre
18:24no quiere darle importancia.
18:26Pero Donatanasio asegura
18:27que la falta de sueño
18:28y las preocupaciones
18:29afectan seriamente
18:30a sus nervios.
18:31Es la presencia
18:32de ese cuervo de Domingo
18:33lo que le tiene en todo el estado.
18:35Sea como fuere
18:36o conseguimos
18:37que vuestro padre
18:38descanse adecuadamente
18:39o se expone
18:40a que algo muy grave
18:41pueda sucederle.
18:43No sé.
18:44Tenemos que hacer algo.
18:49Creo que lo mejor
18:50va a ser
18:50aplazar la boda.
18:52¿Aplazarla?
18:54Sí.
18:55Si no creo
18:56que sea lo más adecuado
18:57en su estado
18:58enfrentarse
18:59a las complicaciones
19:00que conlleva organizarla.
19:02¿No creéis
19:03que es lo más sensato?
19:04Pero él parece
19:05muy decidido a día.
19:06Así lo mostró
19:07cuando anunció
19:07un enlace
19:08durante la cena
19:08de la otra noche.
19:10Bueno,
19:10pero no sería
19:11de forma definitiva.
19:12Tan solo
19:13cabría esperar
19:14a que las cosas
19:15se tranquilicen un poco.
19:19Tal vez
19:20podrían esperar
19:21a que el estado
19:22de la finca
19:22se recuperara.
19:24¿Y
19:24a qué padre
19:26se repusiera
19:26de lo acontecido
19:27con Irene?
19:28Eso es.
19:31Queridos sobrenos,
19:32cuánto me alegra
19:33que estemos
19:33de acuerdo.
19:35Tenemos que hacer
19:36todo lo que esté
19:36en nuestra mano
19:37por ayudar
19:37a vuestro padre.
19:40¿Quién?
19:40¿Podríais
19:42tratar de hablar
19:43con él?
19:44Yo misma
19:45lo he intentado
19:45y ha sido
19:46un fracaso.
19:47Mi padre
19:48no escucha a nadie.
19:49Si ya ha decidido
19:50la fecha
19:50de la boda
19:50será difícil
19:51que acepte cambiarla.
19:53Pero si alguien
19:54puede conseguirlo
19:55sois vosotros.
19:57Os lo suplico,
19:58intentadlo al menos.
20:00Cualquier cosa
20:01antes de que vuestro padre
20:02caiga gravemente enfermo.
20:05Está bien.
20:07Déjelo
20:07de nuestra mano.
20:08No.
20:08No.
20:08No.
20:08No.
20:08No.
20:08No.
20:09No.
20:09No.
20:09No.
20:10No.
20:10No.
20:10No.
20:10No.
20:11No.
20:11No.
20:11No.
20:12No.
20:12No.
20:13No.
20:13No.
20:13No.
20:13No.
20:14No.
20:14No.
20:15No.
20:15No.
20:15No.
20:17No.
20:24Lamento interrumpir
20:25su lectura.
20:27Pierda el cuidado.
20:28Tan solo estaba
20:29tratando de entretenerme
20:30un rato.
20:31Permita entonces
20:32que yo le sirva
20:32de entretenimiento.
20:34Y tú me siento.
20:35Se lo ruego.
20:43Acabo de darme cuenta
20:44que yo estaría dispuesto
20:45a mudarme
20:46a la casa pequeña
20:47con tal de recuperar
20:48estos deliciosos momentos
20:49con usted.
20:51Le agradezco el cumplido.
20:53Pero dígame
20:54en qué puedo ayudarle.
20:56Quería hablar con usted
20:57de la boda
20:58de su señor suegro.
21:00Espero que haya tomado
21:01ya una decisión
21:02sobre
21:02si acudir a ella o no.
21:06Egoístamente
21:06espero que haya decidido
21:07hacer acto de presencia.
21:08¿Egoístamente?
21:11Sí.
21:12No me veo capaz
21:12de soportar
21:13tanto protocolo
21:14sin una cara amiga
21:15con la que
21:15burlarme
21:16de los invitados
21:17de mi primo.
21:19Lo cierto es que
21:20aún no
21:21no he tomado
21:22la decisión.
21:23Si me permite
21:24un consejo
21:24y ahora sí ya
21:25fuera de chanzas
21:26creo que debería acudir.
21:29Vaya.
21:30Usted también
21:31va a echarme un responso
21:32sobre el respeto
21:33que le debo
21:33a mi esposo
21:34y a mi suegro.
21:34De usted
21:36no me lo esperaba.
21:37Y hacía bien.
21:38Jamás haría tal cosa.
21:40Sé que por mucho
21:41que se lo dijera
21:41nunca me haría
21:42ningún caso.
21:43Yo soy más
21:44de los que piensa
21:44que el respeto
21:45se gana día a día.
21:47Usted sabrá
21:47a quién se lo debe.
21:50Sin embargo
21:51yo me tomaría
21:52este enlace
21:52como
21:53como una oportunidad.
21:57¿Para qué?
21:58Si puede saberse.
21:59Para presionar
22:00a los Galvez de Aguirre
22:01y que
22:02de una vez por todas
22:03desistan de vender
22:04su casa
22:05de la Villa de Madrid.
22:07¿Y cómo podría
22:08hacer yo eso?
22:08Muy sencillo.
22:10Amenazando
22:10con ausentarse
22:11y con el escándalo
22:12que supondría
22:13que don Julio
22:14acudiera sin su esposa
22:15a la boda de su padre.
22:19Es una idea.
22:20No se lo niego.
22:22Pero preferiría
22:23meditarla
22:24con tiempo.
22:26No querría precipitarme.
22:29Comprendo.
22:30Me doy por satisfecho
22:31con que se haya venido
22:32a escucharme.
22:33¿Quieres merendar?
22:37¿Le puedo ofrecer
22:38un chocolate?
22:39No, no, gracias.
22:42Más me conviene
22:42caminar
22:43que merendar.
22:44Así que sigo mi camino.
22:46No vaya a ser
22:46que caiga en la tentación.
22:51Por cierto,
22:53ahora que recuerdo,
22:55¿encontró al fin
22:56el acuerdo matrimonial
22:57del que me habló?
23:00Sí.
23:01Lo encontré.
23:02Excelente.
23:04Yo mismo podría
23:05echarle un vistazo
23:06y ver si existe
23:06algún resquicio legal
23:07al que pudieran acogerse.
23:10Verá,
23:10es un asunto
23:12muy delicado
23:13y preferiría
23:14dejarlo en familia.
23:18Tenga en cuenta
23:19que podría ser
23:19la clave
23:20para poder
23:20conservar su propiedad.
23:21Le aseguro
23:24que lo hemos leído
23:25y releído
23:25y no hay nada
23:26a lo que agarrarse.
23:29Pero le agradezco
23:30infinitamente
23:30sus desvelos.
23:33No hay de qué.
23:34Lo único
23:35que podría echarle
23:35en cara
23:36es que
23:36no acuda nunca
23:38a rendirme visita.
23:40Que tenga
23:41una buena tarde.
23:41he hablado con Gaspar
23:52y me ha confirmado
23:53que los jornaleros
23:54han recibido
23:54ya su pago.
23:56Bien hecho.
23:58Y ahora sí
23:59me disculpas.
24:06¿Deseas algo más?
24:06Disculpa la tardanza,
24:12Julio.
24:15¿Acaso
24:15te estábamos esperando?
24:17Padre,
24:17hay algo
24:17de lo que
24:18Rafael y yo
24:19quisiéramos hablarle.
24:22Si tiene que ver
24:22con Alejo...
24:23Olvidadlo.
24:25No estoy de humor.
24:26Descuido,
24:26no es Alejo
24:27quien más nos preocupa
24:28en estos momentos.
24:29Estamos
24:30preocupados
24:30por su salud.
24:31Somos conscientes
24:32de que es delicado.
24:33No me pegáis
24:33vosotros también
24:34con lo mismo.
24:35Bastante tortura
24:36tengo con el amiguito
24:37de Alejo,
24:38el galeno
24:38y con vuestra tía Mercedes.
24:40Comprenda que nos preocupe.
24:42Pues los desvelos
24:43deberían centrarse
24:44en sacar adelante
24:45la finca
24:45y no perder el tiempo
24:47en naderías.
24:48Yo no trataría
24:49de nadería a su salud.
24:51Padre,
24:51sabe que amamos
24:51estas tierras,
24:52pero la amamos más a usted
24:53y no nos lo perdonaríamos
24:55si algo le sucediera.
24:56Olvidadlo.
24:58No me puedo permitir
24:58ponerme a descansar
24:59como todos me recomendáis
25:00mientras se hunde el negocio.
25:02Además,
25:02me encuentro perfectamente.
25:04No diga eso.
25:04Reconocemos bien
25:05y sabemos que no es cierto.
25:07Es obvio que algo
25:08le tortura, padre.
25:09Algo que poco a poco
25:10está venciendo sus fuerzas,
25:11por favor.
25:12Y si no va a aceptar
25:12el descanso
25:13que tan bien le haría,
25:15al menos acceda
25:16a compartir su cargo.
25:18Yo al menos
25:18no marcharé a esta noche
25:19en la respuesta
25:19porque está claro
25:21que algo nos está ocultando.
25:23Déjenos ayudarle.
25:25Ayudarme.
25:27Como si estuviera
25:28en vuestra mano.
25:34No os falta razón.
25:38Desde hace un tiempo
25:39estoy soportando
25:42de un terrible peso
25:44que cada vez
25:45se me hace más difícil
25:46cargar solo.
25:49¿Qué es lo que sucede?
25:53El responsable
25:54del estado de la finca.
25:57No es solo Julio.
26:00Yo también soy responsable
26:01por una deuda
26:02que contraje.
26:03¿De qué deuda
26:11estamos hablando?
26:12De una
26:13que está cerca
26:15de suponer
26:15la ruina
26:16de nuestra familia.
26:19Pero
26:19¿a quién puede
26:21deber toda la fortuna?
26:22¿Acaso no la adivinas?
26:25Domingo.
26:27Si no le pagamos
26:28en el plazo que exige
26:29puede quedarse
26:29con todo,
26:30incluida esta casa.
26:31La situación
26:31es desesperada.
26:33Bueno, pero
26:33podemos hablar con él
26:34y pedirle
26:35que nos dé más tiempo.
26:36Parece que te olvidas
26:36que estás hablando
26:37de tu tío.
26:39Ahora mismo
26:39va a aceptar
26:39otras condiciones
26:40aunque sea golpes.
26:41Detente, Rafael.
26:44Eso solo empeoraría
26:45las cosas.
26:45Estamos en sus manos.
26:47Padre,
26:47¿no puede pedirnos
26:47que nos quedemos
26:48de brazos cruzados
26:49mientras ese canalla
26:49se va con todo lo nuestro?
26:51¿Acaso he dicho
26:51yo tal cosa?
26:53Solo os pido
26:53que actuéis
26:54con un poco de cabeza.
26:56Nuestra mejor baza
26:57contra Domingo
26:58es no desvelar
27:00nuestras cartas.
27:02¿Seguir actuando
27:02como si nada
27:03supieran?
27:04Exacto.
27:06Nada de lo que
27:06os he contado
27:07puede salir
27:07de estas cuatro paredes.
27:11Ojalá
27:11con vuestro apoyo
27:12consigamos vencer
27:14a Domingo.
27:14Este es todo
27:24tu equipaje,
27:25¿verdad,
27:25Daya?
27:27La sombrerera,
27:29el atillo,
27:31el baúl...
27:32Sí,
27:33está todo.
27:34Pues luego lo sacan
27:35porque pesa demasiado.
27:39A mí sí que me pesa
27:40lo mucho
27:40que os voy a echar
27:41en falta.
27:43No me hace
27:43ninguna gracia
27:44alejarme de vosotros
27:45precisamente ahora.
27:47A ella descuida.
27:50Estaremos bien.
27:54Aunque nosotras
27:55también te vamos
27:55a echar de menos.
27:58Confío en estar
27:59de vuelta
27:59lo antes posible.
28:03Pero no sin antes
28:04volver a ser
28:05la misma
28:06mujer alegre
28:07de siempre.
28:08Haré lo que pueda.
28:10Prométemelo.
28:12Tenemos que enfrentar
28:13los días venideros
28:13con buen talante.
28:16Aplícate el cuento
28:17tú.
28:21Tengo que ir
28:22marchando ya.
28:25Aya,
28:26antes de
28:27marcharte
28:28me gustaría
28:29preguntarte algo
28:30de nuevo.
28:31¿Has vuelto
28:32a recordar
28:32algo más
28:33de...
28:35del día
28:36que murió mi padre?
28:38¿Qué empeño?
28:38El tuyo.
28:41No,
28:42no,
28:43lo lamento.
28:49Escúchame bien,
28:49Adriana.
28:52Estás en tu derecho
28:53a defender
28:53lo que es tuyo
28:54y de tus hermanos.
28:56Pero al final
28:57es una casa.
28:58Y estando casada
28:59como estás
29:00con don Julio,
29:01a ti no te van
29:01a faltar propiedades.
29:03Pero vaya,
29:03esa casa
29:04es lo sé.
29:05no sé.
29:07Esa casa
29:07es vuestro hogar,
29:09el lugar
29:09donde crecisteis.
29:12Pero ahora
29:13tu hogar
29:14es este.
29:15Estás atada
29:15a Valle Salvaje.
29:18¿A dónde
29:18quieres ir a parar?
29:20A que procures
29:21hacerte la vida fácil.
29:24Don Julio
29:24es tu esposo
29:25y lo seguirá
29:26siendo por el resto
29:27de vuestras vidas.
29:28Así que trata
29:29de ser lo más
29:30feliz posible
29:31junto a él.
29:33¿Me has oído?
29:34Claro que sí.
29:38Tú pierdes cuidado.
29:40¿A qué esperas,
29:41Isabel?
29:42Ya está fuera
29:42la caleza
29:43para tu traslado.
29:44Está ya todo listo,
29:45señora Victoria.
29:46Pero
29:47¿dónde están
29:48Bárbara y Pedrito?
29:49No puedo irme
29:50sin despedirme
29:51de ellos.
29:51¿Qué?
29:51¿Qué?
29:52¿Qué te ha hecho
30:08esa cincha
30:09para que la trates
30:09con semejante dureza?
30:12La estoy arreglando
30:13para que puedan montar
30:14a los caballos.
30:15Bravo, Bernardo.
30:18Nuevamente
30:18demuestras tu valía.
30:19Se escribirán poemas
30:21de tus gestas.
30:22¿Ha terminado ya?
30:24Sí,
30:25ya te dejo.
30:27Dios me libre
30:27de distraerte
30:29de tan valiosa tarea.
30:31Tan solo déjame
30:32hacerte una pregunta
30:33antes de irme.
30:34Aparte de arreglar cinchas,
30:36¿piensas hacer algo
30:36para evitar
30:37la boda de Mercedes?
30:39Lo digo porque
30:39para cuando te decidas actuar
30:40ya se habrán dado
30:41al si quiero.
30:43Don José Luis
30:44no da su brazo
30:45a torcer tan fácilmente.
30:46Creo que me equivoqué contigo.
30:51Pensaba que estabas
30:51dispuesto a luchar
30:52por la mujer
30:53a la que dices
30:54que amas.
30:55Y así es.
30:57Sin embargo,
30:57te has rendido
30:58ante las dificultades.
31:00Con tal actitud,
31:01¿de verdad crees merecer
31:02el ducado
31:02que perdiste?
31:05Teníamos un trato.
31:07Tú has sido
31:07el primero en romperlo
31:08al no hacer nada
31:09de lo acordado.
31:12Me encargaré
31:12en persona
31:13de que en la corte
31:13se sepa
31:14que llevas
31:14una vida indigna.
31:15que ha quedado
31:17tan solo
31:18para limpiar
31:18las botas
31:19del duque
31:19de Valle Salvaje.
31:21Ah,
31:22perdona.
31:24Y para arreglar
31:24sus cinchas.
31:27Don Domingo,
31:29¿tiene usted
31:29la fea costumbre
31:30de iniciar
31:31sus peticiones
31:32con hirientes
31:33preámbulos?
31:35Deje de tratar
31:36de ofenderme
31:36y dígame
31:37qué quiere.
31:38Es muy sencillo.
31:40Tan solo me gustaría
31:41que cumplieras
31:42con lo que prometiste.
31:44Es tu última oportunidad,
31:45Bernardo.
31:46O recuperas
31:47todo,
31:48incluida Mercedes,
31:50o prepárate
31:51para recoger
31:51boñigas
31:52el resto
31:52de tu vida.
31:53Bárbara,
32:00Bárbara,
32:10Pedrito,
32:11venid a despediros
32:12de Isabel.
32:13Condenados,
32:14muchachos,
32:15¿dónde se meterán
32:16cuando una los necesita?
32:17¡Alla!
32:18¡Tesoro!
32:23Pórtate bien
32:24y haz caso
32:25de tus hermanas.
32:26¿Estamos?
32:27Sí, Aya.
32:29Y escríbeme,
32:30Pedrito.
32:31Todos los días
32:32y te mandaré
32:33también dibujos.
32:34Suficiente despedida,
32:35digo yo.
32:38La caleza lleva
32:39ya largo rato
32:39esperando.
32:40No te separes
32:44de tu hermana
32:44cuando yo esté fuera.
32:45Es importante.
32:47¿Me oye?
32:50¿Puedo ayudarme
32:51a equipaje?
32:52Eso, eso.
32:52No nos demoremos más.
32:55Pues vamos
32:55llevando esto
32:56a la caleza
32:56y avisaremos
32:59para que
33:00coger el baúl.
33:02¿Me acompaña usted, tía?
33:04Saldamos ya
33:04de una santa vez.
33:17Ay, Isabel.
33:21Isabel nunca
33:22ha estado sin ti.
33:22Cuida de Pedrito.
33:27No lo sueltes
33:28de la mano.
33:29Deja de pensar
33:30en los demás.
33:32Cuidamos en que marchabas
33:33para poder disfrutar
33:34de tu tiempo para ti.
33:35No sé si sabré,
33:36Bárbara.
33:37Nunca lo he hecho.
33:43Has tomado
33:43una determinación
33:44ya
33:45sobre qué hacer
33:46con el maestro.
33:49No dejo
33:49de darle vueltas.
33:50Estoy hecha un lío.
33:51Qué coraje me da.
33:52Amirme así
33:53dejándote tan enredada.
33:56Pero si quieres saber
33:57mi opinión
33:57nunca te he visto
33:58tan dichosa
33:59como cuando recibías
34:01esas clases.
34:03Es verdad
34:04que por una vez
34:05en mi vida
34:05me siento satisfecha
34:06conmigo misma.
34:07Entonces
34:08¿no quieres volver
34:10a sentirte así?
34:12Naturalmente.
34:14Pero
34:14bien sabes
34:15que no puede ser.
34:16¿Por qué no?
34:17Todo pasa
34:18por perdonar
34:18al preceptor.
34:19Bien sabes
34:20que no me agrada
34:21nada
34:21de lo que intenta
34:22meterte en la cesera.
34:24Pero sinceramente
34:25creo
34:25que es lo mejor
34:27que te ha podido pasar
34:28últimamente
34:28Bárbara.
34:31También
34:31yo lo he pensado
34:32por buen bústero
34:33que fuese.
34:36Quizá
34:36debas pensar
34:39si eres capaz
34:41de recuperar
34:42esa ilusión.
34:43Si es así
34:44deberías
34:45perdonarlo.
34:50Bueno
34:51vámonos ya
34:52antes de que
34:53tu tía
34:54la emprenda
34:54bastonazos
34:55con nosotras.
34:56Vamos.
34:57Vamos.
34:58Vamos.
34:59Vamos.
35:00Vamos.
35:00Vamos.
35:00Vamos.
35:01Vamos.
35:02Vamos.
35:02Vamos.
35:02Vamos.
35:02Vamos.
35:03Vamos.
35:03Vamos.
35:03Vamos.
35:04Vamos.
35:04Vamos.
35:04Vamos.
35:15Se van a chuperretear
35:21los tíos.
35:31Alejo.
35:32No quisiera interrumpirte,
35:33Luisa.
35:33Veo que estás
35:34preparando la cena.
35:34Quita, quita.
35:35Esto puede esperar.
35:45En verdad
36:06necesitaba verte.
36:10Me hago cargo
36:11de alguien
36:11por lo que estás pasando.
36:15Vengo a pedirte disculpas.
36:19Lamento
36:19haber dudado a ti
36:22aunque fuese solo
36:22por un segundo.
36:23No dudaste de mí.
36:25Tan solo que tu corazón
36:26no quería permitirte creerme.
36:31Sí.
36:32Eso es.
36:35Quería agarrarme
36:36un clavo ardiendo.
36:38Deseaba que
36:39de repente
36:39te hubieras dado cuenta
36:40de que mi hermano
36:41no es aquel criminal
36:42que aseguras.
36:44Te habías equivocado
36:44de persona.
36:45Nada me hubiera gustado
36:46más que evitarte
36:47ese tormento, Alejo.
36:50Pero en un momento
36:50de debilidad
36:51fui cobarde
36:52y me rendí.
36:53Luisa.
36:54Lo siento.
36:56No te culpes.
36:57Tú también
36:58necesitabas sacarte
36:58toda esa angustia
36:59del pecho.
37:05No estás sola.
37:06Me tienes a mí.
37:08Yo estaré a tu lado
37:09contra viento
37:10y marea.
37:12Sea de quien sea
37:13ese hijo
37:14que crece
37:14en tu interior
37:14nunca te abandonaré.
37:27Yo no sé
37:27si podré soportar esto.
37:29Luisa.
37:29¿No?
37:30El hijo
37:31cada vez que veo
37:31todo el mundo
37:32se me remueve
37:32todo el ser por dentro.
37:33Lo comprendo.
37:41Y ten por seguro
37:42que cuando esa criatura
37:45nazca
37:45se te compensará
37:46por todo el dolor
37:48y tu vida
37:49se llenará
37:50de alegría.
37:52También la mía.
37:53Yo te he oído.
38:01Ten fe en mis palabras,
38:02Luisa.
38:02Así será.
38:07Ahora se me viene
38:08el mundo encima
38:09pensando en lo que iba a pedirte.
38:11De estar en mi mano
38:12cuenta con ello.
38:14No me atrevo.
38:21Alejo.
38:23Tú me dijiste
38:25que confiara en ti, ¿no?
38:28Pues te recibo
38:28que respondas
38:29de la misma manera.
38:31No se me quita
38:32de la cabeza.
38:38Y siento
38:39la imperiosa necesidad
38:40de saber
38:40cómo ocurrió
38:41todo la noche
38:41que mi hermano te...
38:47Pero por Dios,
38:48¿por qué me pides eso, Alejo?
38:49Luisa, compréndeme.
38:54Necesito saber
38:54qué clase de monstruo
38:55es el hermano
38:56al que llevo
38:56toda mi vida admirando.
39:07Solo salí a dar un paseo
39:10para tomar el aire.
39:12No le...
39:13no les daré más
39:14con mi presencia.
39:14Precisamente
39:16quería hablar
39:18con usted.
39:24Supongo que
39:25ya se ha decidido
39:28sobre mi destino.
39:31Bueno, eso ya lo hizo
39:32usted solito
39:32embuste tras embuste.
39:33De usted
39:37toda la razón, señorita.
39:39Lo sé.
39:41Y pese a lo dolida
39:42que me siento
39:43con su persona
39:44voy a permitir
39:44que se quede
39:45a nuestro servicio.
39:51Le quedo
39:52muy agradecido.
39:54Lo hago
39:54por mi persona.
39:55No quiero
39:55renunciar
39:56a sus clases.
39:58Pero no toleraré
39:59más mentiras
39:59ni más traiciones.
40:00Si vuelve
40:03a faltar
40:03a la verdad
40:03no solo
40:04deberá abandonar
40:05mi casa
40:05sino que no recibirá
40:06el sueldo
40:06que se le debe
40:07hasta ese momento.
40:08¿Queda claro?
40:10Me parecen
40:10condiciones justas
40:11y aceptables.
40:13No tengo
40:14más que esconder.
40:15Más le vale.
40:19Quisiera
40:19pedirle perdón
40:21por mi comportamiento.
40:22Lo siento
40:23pero yo no quiero
40:23perder más el tiempo.
40:25No me interesan
40:26sus disculpas
40:27ni sus razones
40:27solo sus enseñanzas.
40:30¿Por qué me miras
40:33así ahora?
40:34¿Ocurre algo?
40:36Cuando llegué
40:37conocí a una niña
40:38caprichosa
40:39y hoy se presenta
40:41ante mí
40:41toda una mujer.
40:43Tal vez sea
40:44su mirada
40:44la que haya cambiado.
40:45No.
40:48Cuando comenzamos
40:49las clases
40:49se lo dije
40:50que aprenderíamos
40:52tanto yo
40:52de usted
40:52como usted
40:53de mí.
40:54Y así ha sido.
40:56Me ha dado usted
40:57toda una lección.
40:57El tema
41:00es que no habrá
41:00más secretos
41:00entre nosotros.
41:02Se acabaron
41:02los embustes
41:02para siempre.
41:06En fin,
41:07ya hemos perdido
41:07demasiado tiempo
41:08estos días.
41:10Renudaremos
41:10las clases
41:11de inmediato.
41:18Será un honor.
41:25Se celebraba
41:26en la fiesta
41:26de San Pedro.
41:30Inocente de mí
41:31allá que salí
41:32a disfrutar
41:32en la plaza
41:33del pueblo
41:33de al lado.
41:34Cualquier joven
41:35en tu situación
41:36habría hecho
41:36exactamente lo mismo.
41:37Y tanto.
41:39Allí coincidí
41:39con uno
41:40y con otro
41:41de la zona.
41:43Pero quiso
41:44la casualidad
41:44que al final
41:45de la noche
41:45los conocidos
41:46se fueran marchando
41:47y me quedara yo sola.
41:48Nunca debía hacerlo.
41:50¿Cómo podías
41:50figurarte
41:51que algo mal
41:51iba a pasarte?
41:52Las mujeres
41:52tenemos que figurarnos
41:53lo que éramos
41:54uno a lejos.
41:55Una nunca
41:55puede bajar la guardia.
41:57Pero yo me lo estaba
41:58pasando bien.
41:59Estaba algo a chispa
42:00y me dejé llevar.
42:03¿Cómo se te acercó
42:04mi hermano?
42:06Fue cuando
42:06tiré pa' casa.
42:10Un grupo de hombres
42:11junto a él
42:12se acercaron a mí
42:13y me cortaron el paso.
42:16Empezaron siendo amables
42:17y de buenos modos,
42:18pero
42:18a mí me olía
42:20a chamusquina.
42:22Malditos cobardes.
42:26El ambiente
42:26se enrareció
42:27y
42:27todo me parecía
42:30confuso.
42:32Él cambió
42:32en su mirada,
42:34su gesto.
42:36Y en vez de ser amable
42:37comenzaron a ser amenazante.
42:40¿No había ningún testigo?
42:42¿Alguien del pueblo
42:42que pudiera veros?
42:43Me llevaron
42:46a un lugar apartado
42:46y nadie escuchó
42:47mi grito.
42:49Imagínate
42:49el miedo que pasé.
42:51Saqué las fuerzas
42:52de donde yo no pensaba
42:53que las tenía.
42:54Traté de defenderme
42:55antes de que pasara
42:55la desgracia.
42:58Cogí un
42:59un canto afilado
43:00y le di en el brazo.
43:02Todavía tiene que tener
43:03la marca o la cicatriz.
43:06Reviso,
43:06me golpeó
43:07y perdí el conocimiento
43:07y me desvanecí.
43:10Es lo último que recuerdo.
43:11Discúlpame, Luisa.
43:13Si te desvaneciste
43:14¿eh?
43:16¿Cómo puedes estar
43:17tan segura
43:17de que fue mi hermana
43:18el que...?
43:19Porque cuando desperté
43:22estaba don Julio
43:22a mirar durmiendo
43:23la borrachera.
43:26No había nadie más.
43:29Me vestí a toda prisa
43:30y salí corriendo de allí.
43:33Solo pudo ser él.
43:38Luisa.
43:39Juro por Dios
43:43que pagará
43:44por lo que te hizo.
44:02Estimado amigo,
44:02por el bien
44:06de sus pacientes
44:06espero que sea mejor
44:07Daleno
44:08que jugador de cartas.
44:10Me debe ya
44:10una pequeña fortuna
44:11y eso que nos estamos
44:12jugando una miseria.
44:14Confío que esto
44:15cubra la deuda.
44:16Eso sí.
44:18Espero que me dé usted
44:19la oportunidad
44:19de recuperar mi dinero.
44:21Cualquier hombre
44:22con principios
44:22no lo haría.
44:23Sería como robarle
44:24el dinero.
44:27Por desgracia para usted,
44:28yo no soy
44:29ese tipo de hombre.
44:29¿Qué?
44:29¿Qué?
44:29¿Qué?
44:29¿Qué?
44:29¿Qué?
44:30¿Qué?
44:30¿Qué?
44:30¿Qué?
44:30¿Qué?
44:30¿Qué?
44:30¿Qué?
44:31¿Qué?
44:31¿Qué?
44:31¿Qué?
44:44Viéndole tan ocioso
44:45es de suponer
44:46que ya ha cumplido
44:47con su obligación
44:48y ha estado
44:48atendiendo a mi hija.
44:50Descuide,
44:50don José Luis.
44:51Visita a la señorita Irene
44:52ayer por la noche
44:53y esta misma mañana.
44:55Le alegrará saber
44:55que se encuentra perfectamente.
44:57Estaría más satisfecho
44:58si siguiera cumpliendo
44:59mis órdenes
45:00y no estar aquí
45:02holgazoneando.
45:05No la tomes con él,
45:06primo.
45:08He sido yo
45:09el que le ha reclamado
45:09jugar una partida.
45:11No me sobra
45:12la diversión
45:12en esta casa.
45:15Eso está lejos
45:15de excusarle.
45:18Además,
45:19un galeno
45:20que no tiene demasiado trabajo
45:21significa que está
45:22haciendo bien las cosas,
45:23¿no lo crees?
45:25¿O acaso preferirías
45:26que estemos todos
45:26a las puertas de la muerte
45:27con tal de no haberlo ocioso?
45:29El trato que contrajimos
45:30está bastante claro.
45:32Casa y comida
45:32a cambio de su trabajo.
45:35Y su trabajo
45:35en este momento
45:36es cuidar de mi hija.
45:37Si no quiere cumplir
45:38su parte del trato,
45:40es mejor que haga
45:40su equipaje
45:41y se vaya
45:42por donde ha venido.
45:44¿Está claro?
45:46Le he hecho una pregunta.
45:48¿Qué?
45:48¿Qué?
45:48¿Qué?
45:49¿Qué?
45:49¿Qué?
45:50Si me queda claro.
45:55Disculpen no volver a pasar.
45:57A su espero.
45:58Por su bien.
45:59Ten presos nervios.
46:18Ya sabe cómo se las gasta
46:19mi primo.
46:22Pero algún día
46:22pagará su arrogancia.
46:25Yo no puedo aguardar
46:25más tiempo.
46:26no soportaré
46:28ni una más
46:28de sus humillaciones.
46:32Estoy más que decidido.
46:37No comprendo.
46:38¿Está más que decidido
46:39a qué?
46:41A acabar con su vida.
46:47Estoy dispuesto a matarlo.
46:56Ni has llamado a la puerta
47:07ni te he dado permiso
47:08para entrar.
47:10¿Se puede saber
47:10cuándo perdiste los modales?
47:14Desde que me despose
47:15con usted,
47:15querida mía.
47:16¿Qué se te ofrece, Julio?
47:18No, Adriana.
47:19No vengo a pedirte nada.
47:20Eso se acabó.
47:21Vengo a exigirte
47:22que cumplas como esposa
47:23y que tengas preparado
47:23el vestido
47:24para la boda de mi padre.
47:25Exigir nunca
47:26sea el modo
47:26de llegar a un entendimiento.
47:28Ni lo pretendo.
47:29Solo quiero asegurarme
47:30que acudirás de mi brazo.
47:32No tengo vestido, Julio,
47:33ni ganas de prepararlo
47:34por la sencilla razón
47:35de que dudo mucho
47:36que vaya a necesitarlo.
47:37¿Por qué te empeñas
47:38en tratarme de ese modo?
47:40No hay matrimonio
47:40que viva como nosotros,
47:41separados y enfrentados.
47:43Ni que se haya casado
47:44por voluntad propia,
47:45eso seguro.
47:46Adriana,
47:48acudirás a la boda
47:49porque de negarte
47:50no me quedará
47:52otra que obligarte.
47:52¿Ah, sí?
47:54¿Y cómo piensas hacer eso
47:55si se puede saber?
47:57Encontraré la forma,
47:58créeme,
47:59pero no voy a tolerar
48:00que vuelvas a avergonzarme.
48:02Vuelves a demostrarme
48:04que de esos modales
48:04de caballero
48:05ya no queda nada.
48:07Preferiría no llegar
48:08a esos extremos,
48:09pero lo haré
48:09si persistes en tu actitud,
48:11puedes estar segura.
48:12Por supuesto,
48:13puedes obligarme,
48:15pero en tal caso
48:16no volveré a dirigirte
48:16a la palabra.
48:18Y ahí no hay ley
48:19ni humana ni divina
48:20que te puedan parar.
48:22¿Acaso te atreves
48:22a amenazarme?
48:25Tienes que entender,
48:26Julio,
48:26que yo ya me he resignado
48:27a una vida desdichada,
48:29pero no toleraré
48:30que mis hermanos
48:31la sufran también.
48:31Es Amalí de casa.
48:32Sí,
48:33y defenderé su casa
48:34porque aunque la ley
48:36esté de tu parte,
48:36ambos sabemos
48:37que lo que estáis haciendo
48:38no es justo
48:39ni limpio.
48:40Y si entiendes eso,
48:41Julio,
48:42tal vez
48:43y solo tal vez
48:44las cosas puedan cambiar.
48:47Ahora mismo
48:47te agradecería
48:48que me dejases a solas.
48:49que me dejas
49:19Discúlpame, primo. No quería interrumpirte. Y más viéndote ahí sentado tan cómodamente en mi mesa.
49:31Descuida, ya había terminado. Pensé que no te molestaría que realizar aquí mis gestiones.
49:36Al fin y al cabo tampoco queda tanto para que tu mesa sea mía.
49:43Domingo, ¿hasta cuándo vamos a seguir con este horrible juego?
49:47Ya sabes la respuesta. Hasta que aceptes tu derrota.
49:52En tal caso, termina aquí y ahora. Tú ganas.
49:59Querido primo, eso sí que no me lo esperaba.
50:02Lo reconozco. Desde que has llegado lo has hecho muy bien.
50:07Has desestabilizado mi familia. Estás consiguiendo destruirme a mí. No puedo más.
50:13Parece que al final te has dado cuenta de que la solución estaba en tu mano.
50:21Entrégame por tu propia voluntad lo que muy poco tiempo tendrías que hacer por obligación.
50:27Dame la casa grande y terminará tu sufrimiento.
50:31No. Mi casa no puedo perderla. Eso sería como perder mi vida.
50:36¿Qué clase de rendición es esa si persistes en negarme lo que me pertenece?
50:42Estoy dispuesto a pagarte más dinero del que te debo.
50:47Lo tendrás. Tendrás tu maldito dinero. Te lo juro por mi honor y por el alma de Pilara.
50:53Ninguna de las dos cosas posees para jurar en su nombre.
50:58Curiosas promesas después de tus amenazas.
51:00¿O acaso ya no quieres quitarme la vida?
51:06Cualquiera habría estallado así, ante la presión a la que me estaba sometiendo.
51:11No trates de excusarte.
51:13Se trató de un grave error que debe tener consecuencias.
51:17Ya es tarde, primo.
51:19No quiero tu dinero.
51:20Sino tu casa.
51:22Y ten por seguro que va a ser mía.
51:24Tú lo has querido.
51:29En tal caso, no te quepa ninguna duda que lucharé hasta mi último aliento para evitarlo.
51:40Dadas las pocas fuerzas que parecen quedarte, tampoco parece que eso deba preocuparme.
51:54Entrega esto a don Federico de la Fuente y el Arcón.
52:18No descanses más que lo justo hasta haber llegado.
52:21Si lo haces así, sabrás recompensarte.
52:22¿Quién va?
52:45Soy Gaspar.
52:46¿Se puede?
52:47Adelante.
52:52Como ves, estoy ocupada.
52:59Será mejor que seas breve.
53:08¿Qué ocurre?
53:11¿Crees que he perdido el juicio?
53:13¿Que soy tan cruel como Matilde?
53:15No creo tal cosa, Irene.
53:33Jamás.
53:36En toda mi vida había tratado así a alguien.
53:39Ni a la más baja de mis doncellas.
53:48Tú no puedes entenderlo.
53:53Hace falta ser mujer para sentir el vacío que mi hijo ha dejado en mis entrañas.
53:58Amaba a esa criatura más de lo que nunca he amado a nadie.
54:08Ni siquiera a ti.
54:10Tendrás que perdonarme.
54:11Claro que te entiendo, Irene.
54:15Yo también quería a nuestro hijo.
54:20Sigo soñando con tenerlo en brazos cada noche sabiendo que nunca podré conocerlo.
54:24Tú no deseas venganza tanto como yo.
54:27Más que nada en el mundo.
54:31Pero hacia la persona que nos ha hecho tanto daño.
54:35Hacia la persona que nos lo arrebató.
54:36¿Qué quieres decir?
54:41Pensaba que tus dudas sobre Matilde se habían disipado.
54:45Irene, tengo que contarte algo que he averiguado.
54:49Y si no lo he hecho antes es porque quería estar seguro.
54:52Habla.
54:54Te lo ruego.
54:56Sé que lo que voy a decirte es imposible de asumir.
55:00Pero tengo la certeza de que ha sido así.
55:04¿Has dado intrigas, Gaspar?
55:07Explícate.
55:09No solo Matilde sabía que estabas embarazada.
55:12Había alguien más.
55:15Es posible.
55:16¿Quién?
55:18Tu tía Mercedes.
55:22Ella sabía que estabas embarazada, pero no de quién.
55:25Me pasmas.
55:26¿Cómo pudo enterarse?
55:29Y eso no es lo peor.
55:34Lo peor es que ella se lo contó a tu padre.
55:36No.
55:43Fue tu padre quien te administró las gotas para que perdieras a nuestro hijo.
55:46No.
55:47Te juro que es la pura verdad.
55:48No.
55:48¿Podemos sentarnos con el tío Domingo y renegociar la deuda?
56:04¿Te hablas como si no le conociera?
56:06¿Le bailarás el agua a un tirano egoísta como tu padre?
56:10¿O serás justo con una buena mujer?
56:12No hablé nunca más así de don José Luis Galvez de Aguirre.
56:15¿Y no cree que lo mejor sería posponer la boda?
56:18No creo que sea necesario.
56:19Con los cuidados pertinentes puede seguir con su vida como si nada hubiera pasado.
56:23No quiero ser la señora de la Casa Grande ni de Valle Salvaje.
56:26¿No estarás pensando otra vez en darle tu dinero al duque?
56:28Alejo, no se te ocurra dejarme con la palabra en la boca.
56:30Julio.
56:31¿Tú has visto cómo me está hablando?
56:32Rafael, ¿qué demorios le sucede?
56:34No lo sé.
56:34Le he perdonado.
56:36Solo que no sé si podré volver a confiar en usted.
56:40Entonces es mejor que lo dejemos aquí.
56:42Va a llegar un caballero preguntando por el señor Sol.
56:45Es a ponerlo todo en peligro.
56:46Digo que no.
56:47He hecho varias paredes antes de llegar aquí.
56:49Un nuevo ingrediente.
56:52Algo que acabará con su vida en cuestión de horas.
56:54Yo no he venido a pedirle permiso, sino a comunicarle un hecho.
56:57Como usted, le estoy comunicando un hecho.
57:00Si venden esa casa, se acabó el respeto hacia los Galve de Aguirre y hacia mi esposo.
57:05Si quieren que esto sea la guerra, que así sea.
Comentarios