00:00¿Cómo está Jeylan? ¿Le mandaste comida?
00:10Tolga, ¿cuánto tiempo va a estar Jeylan aquí antes de que se entere mi esposa?
00:15Ya no estoy convencido que eso esté bien.
00:17Tassi, no es hora para desconfiar.
00:20Estoy por demostrar que Korkut y Zeneth nos han engañado.
00:24¿Cómo?
00:25Estoy seguro que Zeneth no es la hija de mi madre.
00:27Estoy decidido a probarlo.
00:31Y cuando lo pruebe, Korkut ni siquiera tendrá el valor de hablarle o acercarse a Jeylan.
00:37Terminará huyendo a Alemania.
00:40¿Y qué hay de tu madre?
00:43Lo lamento.
00:45Necesitamos sacrificar algo para deshacernos de Korkut.
00:50Entiendo que podemos seguir con esto algunos días.
00:53Pero cuando no la encuentre...
00:55De seguro vendrá aquí a buscarla.
01:00Él no vendrá.
01:01Eso déjamelo a mí.
01:05Ellos no están muy felices juntos.
01:08Pensará que lo ha dejado.
01:09¡Papá!
01:15¡Papá!
01:19¡Papá!
01:23¡Papá!
01:25¡Papá!
01:47¡Papá!
01:50¿Papá?
01:58¿Pero quién está tocando la puerta? ¿Quién puede ser?
02:02¿Tacín?
02:04Pasilla ahora está sola. Debes solucionar esto tú misma.
02:10¿Quién está ahí?
02:13¡Papá!
02:17¡Papá!
02:19¡Papá!
02:21¡Papá!
02:23¡Papá!
02:25¡Papá!
02:29¡Papá!
02:31No, no, no.
03:01¿Qué es lo que haces si es un ladrón?
03:08¿Qué es lo que haces?
03:39Estarás aquí un tiempo, solo un par de días.
03:42Tolga, mira a tu alrededor.
03:48Es una pesadilla.
03:51¿Qué sucede?
03:51Si te tranquilizas y piensas con calma, te darás cuenta que cometes un error.
03:57Esto es una demencia.
03:59Sí, tienes razón.
04:00¿Por qué sigues enamorada de Korkut?
04:06Te opones a todos para salvarlo.
04:08Pero ya no te preocupes.
04:13Pronto conocerás a Korkut y su verdad.
04:16¿Está bien?
04:17Bueno, ¿qué es vera?
04:18Sácame.
04:19Tengo mucha curiosidad.
04:21¿Qué harás para demostrar eso que dices?
04:23Quiero saber por qué sospechas tanto de él.
04:26¿De verdad quieres saberlo?
04:28Sí, claro que quiero saberlo.
04:31Engañaron a todo el mundo con el asunto de Zeneth.
04:33Ella no es hija de mi madre y eso lo voy a demostrar.
04:38No puede mentir con eso.
04:40Si es mentira, ¿seguirías con él?
04:45No lo creo.
04:48¿Me das agua?
04:53La tomé sin que nadie se diera cuenta.
04:57Traiga más cosas.
05:02Tolga.
05:03Escucha.
05:06Sé cuál es tu problema.
05:08No es necesario que me dejes aquí.
05:11Además, si salgo de aquí, Korkut no te molestará.
05:15Sácame de aquí.
05:16Te prometo que Korkut no hará nada.
05:19Y así podrás probar todo lo que tú quieras.
05:22¿Y podrás mantenerlo ocupado?
05:25¿Unos días?
05:26¿Hasta que tenga los resultados?
05:31¿Quieres ayudarme de verdad?
05:32¿Quieres ayudarme de verdad?
05:33Así es.
05:38Bien.
05:42¡Déjame salir!
05:46¡Déjame!
05:46¿Acaso crees que soy un tonto?
05:49¡Déjame ir!
05:50¡Déjame ir!
05:51¡Déjame ir!
05:58¡Déjame ir!
06:00Yo nunca te lastimaría, Yelan.
06:05No soy esa clase de hombre.
06:06Tú eres capaz de cualquier cosa.
06:14¡Déjame ir!
06:15¡Déjame ir!
06:16¡Déjame ir!
06:17Casi te creo
06:29Buenas noches
06:38¡Tolka!
06:39¡Tolka!
06:42¡Tolka!
06:43¡No puedes dejarme aquí para siempre!
06:45¡Tolka!
06:46¡Tolka!
06:47¡Abre la puerta!
06:48¡Ábreme!
06:53¡No puedes dejarme aquí para siempre!
Comentarios