Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 1 semana

Categoría

📺
TV
Transcripción
02:00Xiaoyu, piénsalo bien. Lo de ayer fue solo un accidente. Te apoyaré más en el futuro.
02:37Olvídalo.
02:37Hola. El señor quiere hablar contigo.
02:49Hoy no me siento bien. No quiero verte. La próxima vez haz una cita.
02:58Mi tiempo es muy valioso.
02:59Señor Han, ¿quién es el que siempre ha estado ocupado? ¿Por qué vienes a verme ahora?
03:06Quiero que sepas apreciar la ayuda cuando la necesitas.
03:11Vienes a ofrecer ayuda.
03:14Está bien que no nos veamos cuando estás bien. Pero acerca de la compensación, me necesitas. Lo sabes. Aunque me niegues, no me puedes esconder. Sigue siendo mi hijo.
03:27No te preocupes. Lo resolveré.
03:29¿Veinte millones? ¿Y cómo piensas resolverlo? Mi intención es buena. Lo único que quiero es darte opciones.
03:39No regresaré.
03:41Demandas, grandes deudas. No es agradable. Es mucho más difícil de lo que puedes imaginar. Pero me tienes a mí. Resolveré todo por ti. Lo haré con una condición.
03:58Darás una conferencia de prensa. Y anunciarás que te retiras del medio.
04:11No tienes que responder ahora. Después de experimentar la crueldad de la industria, lograrás entender por qué hago esto.
04:28No te preocupes.
04:58Si Luke cantó con playback en su concierto, se mantendrá alejado por un tiempo.
05:28No te preocupes.
05:29No te preocupes.
05:30No te preocupes.
05:31No te preocupes.
05:32No te preocupes.
05:33No te preocupes.
05:34No te preocupes.
05:35No te preocupes.
05:36No te preocupes.
05:37No te preocupes.
05:38No te preocupes.
05:39No te preocupes.
05:40No te preocupes.
05:41No te preocupes.
05:42No te preocupes.
05:43No te preocupes.
05:44No te preocupes.
05:45No te preocupes.
05:46No te preocupes.
05:47No te preocupes.
05:48No te preocupes.
05:49No te preocupes.
05:50No te preocupes.
05:51No te preocupes.
05:52No te preocupes.
05:53No te preocupes.
05:54Amén.
06:24Xinjiang.
06:48Hola.
06:53¿Dónde estás?
07:00¿Podrías venir a la Plaza Xinguang?
07:02Se ven geniales, pero solo ellos saben cuántos se han caído.
07:11Se ven geniales, pero solo ellos saben cuántos se han caído.
07:26Y dime, ¿tú sabes por qué practican tanto?
07:35Por sus sueños.
07:41Aún recuerdo la primera vez que actué.
07:44Era bailarina.
07:46Tuve que usar una peluca pesada para mi escena.
07:52El director fue a decirme que debía esperar hasta el día siguiente.
07:57Y eso hice.
07:59No podía quitármela.
08:01Me quedé dormida en una silla con la peluca puesta.
08:07Y a primera hora ya estaba grabando.
08:12Pero el caballo de la protagonista se arruinó y me dejaron reemplazarla.
08:19¿Protagonista?
08:21Eran demasiados diálogos.
08:25Mientras sostenía el guión, me temblaban las manos.
08:33Eso me hizo muy feliz.
08:34No era muy talentosa.
08:37Por eso me habían dado un personaje pequeño.
08:43No podía dormir de la emoción.
08:46Toda la noche estuve ensayando.
08:48Y al otro día me regañaron en cuanto empecé a actuar.
08:53Yo insistí.
08:55Me había esforzado para hacerlo bien.
08:58Ahora eres famosa.
09:00Nadie se atrevería a regañarte.
09:04Después de eso, todos me decían,
09:09Sinchen eres fantástica.
09:11Actúas muy bien.
09:14Y ¿sabes qué?
09:15Yo les creí.
09:22De hecho, soy algo lenta.
09:25Todos entraban en personaje.
09:27Pero yo no.
09:30Para interpretar a una ciega, cubría mis ojos en casa.
09:34Y practicaba todo el tiempo.
09:36Y después de lastimarme las piernas,
09:38Apenas encontraba la inspiración.
09:41Pero ahora que lo pienso,
09:43En verdad estaba feliz.
09:45Aunque no tuviera nada.
09:47Ni popularidad.
09:48Dinero.
09:50Me gustaría...
09:52Poder volver a ese tiempo.
09:55Ojalá...
09:56Regresarán esos días.
10:02Para interpretar un papel.
10:07Sinchen...
10:09Gracias.
10:10Sí.
10:23Una por una.
10:29Arréglalo.
10:30Sí.
10:31¿Viniste?
10:32¿Ya tomaste una decisión?
10:37Regresaré a casa.
10:39Anunciaré que me retiro.
10:42Renunciaré a la industria.
10:44Pero con una condición.
10:47¿Qué cosa?
10:48Sé que conoces a Kaodong de Aike.
10:52No importa cómo lo hagas.
10:55Que Sinchen regrese.
10:57Que pueda actuar de nuevo.
11:02Es el Music.
11:04Reemplazo de embajador de marca.
11:07Mira la primera cláusula.
11:09Revísala.
11:10Llegaste.
11:13Llegaste.
11:14Siéntate.
11:25¿Qué sucede?
11:27La casa asignada por Esel para Xiao Yu le será retirada.
11:32¿Disculpa?
11:33¿A qué te refieres?
11:34¿A qué me refiero?
11:36La compañía despedirá a Xiao Yu.
11:38A eso me refiero.
11:41Xiao Yu se metió en problemas.
11:43La empresa no emitió ningún comunicado.
11:45No abogó por él.
11:47No maneja la crisis de comunicación.
11:50¿Y ahora dices que lo van a despedir?
11:52¿Este es el final?
11:54¿Qué quieres que diga?
11:59¿Qué quiero?
12:01Que me des otra solución.
12:04Xiao Yu tiene el apoyo de la opinión pública.
12:07Y tú te estás rindiendo.
12:08No es precipitado.
12:09No es precipitado.
12:12Fue Xiao Yu quien renunció.
12:14¿Qué quieres que haga?
12:15¿Qué solución puedo darte?
12:17Sus contratos fueron cancelados.
12:19Y sus campañas ahora son de Lu Wei.
12:23Esel se concentrará en él y será su asistente.
12:26Elsa, tal vez has olvidado la razón por la que estoy aquí.
12:37Vine a él para trabajar con Xiao Yu.
12:40No me importa por qué viniste.
12:41Firmaste un contrato para ser asistente.
12:44Recuérdalo.
12:46Y ya no tienes nada que hacer como asistente de Xiao Yu.
12:50Ve a su casa.
12:52Infórmale nuestra decisión.
12:54Y empaquen todas sus cosas.
12:55Solo tienen un día.
13:01Por favor, Elsa.
13:03Xin Chen no se siente bien.
13:05Deja que lo procese.
13:06Es muy difícil.
13:07Elsa, Xin Chen está...
13:21Está bien.
13:22Déjala.
13:24Después que se muden, encontraré quien lo arregle.
13:27Y te mudarás.
13:29Oye...
13:31Creo que es inapropiado.
13:32Yo creo que está bien.
13:37¿Xiao Yu?
13:42¿Xiao Yu?
13:51¿Xiao Yu?
13:52El número que usted marcó se encuentra fuera de servicio.
14:08Intente llamar más tarde.
14:22Notatordo.
14:25¡Sigo a ti!
14:45Chicos son.
14:46¿Por qué desalojaron la casa?
14:47No he podido localizar a Xiao Yu.
14:49¿Qué? ¿Y qué hacemos? ¿Llamamos a la policía?
14:54Aún es momento.
14:57Ayúdame a llevar estas cajas.
14:59¿Qué hay adentro?
15:00Cosas personales de Xiao Yu.
15:02¿Por qué las tomaremos?
15:04Ese le pidió dejar la casa.
15:07¿Puedes creerlo?
15:08¿Por qué?
15:09Lo han despedido.
15:11Vamos.
15:19Nosotros debajo de la estrella.
15:32Soy la reportera Xiaoya.
15:34Estamos en el set de filmación con el famoso actor Wenliang,
15:37quien está filmando en la ciudad de Anjuan.
15:39Para conocerlo, vengan conmigo.
15:41Lo entrevistaremos en un momento.
15:43Con permiso.
15:46¿Tú eres Xiaoya?
15:47¿Por aquí, por favor?
15:48¡Vengan conmigo!
15:50Voy a comprarle unos caramelos de arroz.
15:52¿Qué es eso?
15:53Es una especialidad de esta ciudad.
15:56Son deliciosos.
15:57Camina por la calle, sigue de frente y gira a la derecha en la esquina.
16:01Hay una tienda que se especializa en estos caramelos.
16:04Son los mejores que alguna vez he probado.
16:07Bien, enseguida.
16:09Hola, Wenliang.
16:11Eres la reportera Xiaoya.
16:13Así es.
16:14Bien, siéntate.
16:14Muchas gracias.
16:15Me sorprende que conozcas los caramelos de rosa y nuez.
16:21¿Investigaste antes de venir aquí?
16:23Sí, ya había estado aquí antes.
16:26¿Ya habías venido?
16:27¿Viniste a filmar?
16:29No.
16:30Conozco a alguien que vive aquí, así que estuve de visita por un tiempo.
16:34Dinos, ¿cuál es tu opinión acerca de esta ciudad?
16:37Creo que es un lugar muy pacífico.
16:40Es perfecto para descansar, con vistas muy bellas.
16:43Por lo que veo, le tienes mucho aprecio a esta ciudad.
16:47Sí.
16:48Por eso le recomendé al productor que filmáramos aquí.
16:51Muchas gracias por tu recomendación.
16:53Has aumentado la popularidad de la ciudad.
16:56Lo siento.
16:57Tengo algo que hacer.
16:58¿Podríamos terminar la entrevista después?
17:00Seguro.
17:00Gracias.
17:01Adiós.
17:02Sí, adiós.
17:03Gracias.
17:09¿Qué estás haciendo?
17:11¿Qué haces?
17:12Lo siento.
17:13Este es el final de esta entrevista.
17:14Muchas gracias.
17:28Es un lugar bonito.
17:33Aquí tienes, tu pastel favorito.
17:36Gracias.
17:38Sabía que vendrías, pero no esperaba que tan pronto.
17:42Iba a ir a buscarte a tu antigua casa, pero aquí estás.
17:48Decidí volver por un capricho.
17:49Sigues teniendo el mismo hábito de regresar cuando estás en problemas.
17:54Por cierto, ¿cómo estás, Inchen?
17:57Ella está bien.
18:00Bueno, hermano, tal vez deje de cantar unos años.
18:05Ya lo pensé bien.
18:06¿Por qué?
18:08¿Acaso te están obligando?
18:11No.
18:13Me siento muy cansado.
18:14No quiero seguir.
18:16No importa si canto o no.
18:18Tú eres rico, así que puedes cuidarme.
18:23Ah, por cierto.
18:24Mi vieja casa debe estar sucia después de tanto tiempo.
18:27No quiero limpiarla hoy.
18:29¿Me dejarías quedarme contigo?
18:30Sinchen.
18:50Lushin.
18:52Tu nueva artista es muy conservadora.
18:54No bebe ni una gota.
18:57Señorita Feng.
18:58No me desprecie, por favor.
19:01Vamos, bebo un poco.
19:03Discúlpeme.
19:05Señor Huang.
19:06Señor G.
19:07Muchas gracias por el apoyo que le dan a Aike.
19:10Propongo un brindis por Aike.
19:16Ay, Lushin.
19:18Eres un hombre inteligente.
19:19¿Por qué haces tonterías?
19:21¿Proteges demasiado a tu artista?
19:23Sí.
19:24Queremos invitarle un trago.
19:26Y tú intervienes.
19:27¿Crees que es algo malo?
19:30No.
19:31William aún es joven, inocente.
19:33Entonces, soy yo quien beberé otra copa.
19:40Señor Huang.
19:41Señor G.
19:42Por ustedes.
19:43William es algo tímida.
19:48¿Será acaso por su relación de trabajo?
19:50¿Se protegen mutuamente o nos están ocultando algo?
19:55Ay, hola.
19:56Disculpen la tardanza.
19:58Lushin es muy generoso.
19:59Gracias por la invitación.
20:01La cena correrá por nuestra cuenta.
20:03Elsa.
20:04Ha pasado mucho tiempo.
20:05Así es.
20:06¿Y qué sucedió con...
20:08Con An Xiaoyu?
20:09Ay, él ya no trabaja conmigo.
20:11Ahora tenemos un candidato mejor.
20:12Lu Wei.
20:13Preséntate con los señores.
20:16Señor Huang.
20:17Oye, me pareces muy familiar.
20:20Tienes buena memoria, G.
20:22Ha sido artista de mi compañía desde hace mucho tiempo.
20:25Compuso varias canciones para Xiaoyu.
20:27Pero tenía bajo perfil.
20:29Dejó que Xiaoyu se llevara la atención.
20:31Él es tu haz bajo la manga.
20:34Ay, deja de jugar, Huang.
20:35Él es muy capaz, te lo aseguro.
20:37Por cierto, Huang.
20:38Tenemos una nueva canción que va perfectamente con el concepto de tu marca.
20:42¿Por qué no nos das una oportunidad y nos patrocinas?
20:46De acuerdo, lo consideraré.
20:48Bien, esperaré tu llamada.
20:50Salud.
20:51Salud.
20:51Muchas gracias, señor Huang.
21:01Salud.
21:31Sin chen, al fin regresaste.
21:57Sin chen.
21:59Sin chen.
22:29Sin chen.
22:59Estamos a punto de grabar la escena 4
23:15Ya tenemos todo listo
23:16Muéstrame la grabación del equipo A, por favor
23:25Producción
23:29Parece bueno
23:31Wenliang
23:36¿Él es tu nuevo asistente?
23:40¿Y no tienes calor con esa ropa?
23:43Está bien, está acostumbrado
23:44¿Necesitas algo?
23:46Ven conmigo, por favor
23:59Ah, Xiao Yu
24:02Dime si necesitas algo
24:04Wenliang me dijo que cuidara de ti mientras graba
24:07Ah, me gustaría comer un helado
24:11Helado, de acuerdo
24:12Iré a comprarlo
24:13Pero espera
24:14Quiero un helado de la tienda que está en la esquina
24:17Por favor, no lo olvides
24:18Bien, de acuerdo
24:19Ah, quema
24:41¿Qué no te pedí?
24:42No puedes comer helado
24:45La doctora dijo que no puedes comer cosas demasiado frías
24:48¿Qué haces aquí?
24:50¿Qué crees que hago aquí?
24:51Te fuiste así sin decirme nada
24:53Por un momento todos creíamos que estabas perdido, Xiao Yu
24:55Eres muy irresponsable, ¿lo sabes?
24:59Vete
25:00Ya llegué hasta aquí
25:02¿No me voy a ir?
25:04Yo también vine hasta acá y tú me seguiste
25:07¿Qué es lo que quieres?
25:09¿Sabes lo difícil que es la competencia ahora?
25:12Tus seguidores te olvidarán en solo un mes
25:15Regresa conmigo
25:16¿Me estás escuchando?
25:22Xinqian, viniste
25:24¿Tú le dijiste?
25:25Viajaste en la noche, ¿verdad?
25:28¿Cómo estás?
25:29¿Cansada?
25:31El viaje en autobús hizo que me doliera el cuello
25:33Fue una tragedia
25:34Lamento oír eso
25:36¿Tienes hambre?
25:38Conozco un restaurante delicioso cerca de aquí
25:40Déjame llevarte, ¿te gustará?
25:42¿Y a mí no me has llevado en todo este tiempo?
25:44No hace falta
25:45Tú lo conoces bien
25:47Xinqian, ¿ya reservaste un hotel?
25:51Puedo pasar por ti más tarde
25:52Vine tan pronto que me olvidé de eso
25:56¿Por qué no te quedas en mi hotel?
25:59¡Imposible!
26:00¿Qué es imposible?
26:03Toda la producción se está quedando ahí, ¿no es cierto?
26:05Así que no está bien que los vean juntos
26:08¿Qué hacemos?
26:11No puedo dejar a Xinqian en la calle
26:12Ven conmigo
26:17¡Oye!
26:23¡Espera!
26:24Traes
26:32¿Por qué tu equipaje es tan pesado?
26:37¿Qué cargas?
26:38¿Piedras?
26:39Solo mis atuendos favoritos
26:40Bueno
26:42¿Es tu antigua casa?
26:46Se ve bastante vieja
26:47Pues digamos que tu dormitorio no es el mejor
26:50Llegamos
26:53Pasa
27:00No te quedes ahí
27:02¿Te quedabas aquí seguido?
27:13Toma
27:13Ayúdame a limpiar la casa
27:15¿Por qué debería limpiarla?
27:17¿Quieres quedarte aquí gratis?
27:19Todo está muy sucio
27:20Hay que limpiarlo, ¿no?
27:21Muchas bacterias
27:27¿Ellos son tus amigos?
27:40Ellos
27:48Son mi primer grupo de fans
27:50Iban a verme
27:52Cuando cantaba en un bar
27:54Gracias a ellos el dueño me permitió quedarme
27:57Mi madre
27:58Acababa de fallecer
28:00Y mi padre quería que fuera a casa
28:02A estudiar en la universidad que él había elegido
28:04Pero yo quería seguir con la música
28:07Él no lo aprobó
28:08Por eso
28:09Me quedé en esta casa
28:11Sin dinero
28:13Sin dinero
28:13Tuve que trabajar en el bar
28:15Y el cantante principal del bar
28:18Un día tuvo un problema y no se presentó
28:20Así que recibí una oportunidad
28:24A ellos les gustó mucho mi voz
28:27Y me permitieron quedar
28:29La banda
28:30La banda
28:30Me hizo su cantante principal
28:33Esa es la banda
28:34Se llamaba Somos Uno
28:36El bar estaba lleno cuando tocábamos
28:38Eran nuestras canciones
28:41Éramos muy felices
28:43¿Qué sucedió?
28:56Pues...
28:56Por muchas razones
28:58Nos separamos
29:01Lo siento
29:02¿De qué te disculpas?
29:05Si no fuera por mi culpa
29:09Habrías podido cantar en un escenario más grande
29:12Arruiné tu sueño
29:15Decepcionaste a tus fans por mi culpa
29:18No tuviste nada que ver con esto
29:21Lo hice solo
29:23Y fui yo
29:24Quien arruinó
29:25El concierto
29:26Soy patético
29:29Además
29:31Estoy escapando
29:34Culpándote de todos mis errores
29:37Soy yo quien debería disculparse
29:39Pero...
29:41De hecho
29:41Quiero que sepas
29:44Que veo tu esfuerzo
29:46Además
29:48Eres la única
29:50Que vendría a buscarme hasta acá
29:53Dada la situación
29:55Es mi culpa
29:56No tengo la fuerza para enfrentar los problemas
30:00Me alegra que lo sepas
30:04Bueno, pues date prisa
30:09Sacuda el polvo
30:17Yo limpio el piso
30:18Guau
30:33¿Sabes cocinar?
30:36Voy a probar
30:37Delicioso
30:43¿Cómo podría vivir solo
30:45Sin saber cocinar?
30:47Cuando no tenía dinero
30:48Tenía que cocinarme diario
30:50Y esa comida
30:51Tenía que durar mucho
30:53Nunca he vivido algo parecido
30:56Tal vez estabas bien protegida
30:58Por tu compañía y tu familia
30:59Está bien
31:02Desde ahora yo te protegeré
31:04Lo quieras o no
31:05Te cuidaré
31:06Pruébalo
31:16Nada mal, Xiao Yu
31:21¿Cómo sabes hacerlo?
31:23Aprendí algunas cosas trabajando en el bar
31:25Mmm, delicioso
31:32Con esto podrás alimentarte bien
31:34Aunque no trabajes en la industria musical
31:35Tranquilo
31:40Déjamelo a mí
31:41Yo me encargaré de que regreses a los escenarios
31:44Tu regreso será pronto y espectacular
31:47Dentro de poco
31:48Serás el mejor cantante masculino
31:50Y yo seré
31:51La actriz más talentosa de todos los tiempos
31:54Ey, más despacio
32:01Esto tiene mucho alcohol
32:03¿Faltas tú?
32:11¿Te gustará?
32:12Xiao Yu
32:23¿Acaso eres un niño?
32:26Tu mejilla
32:27Ya, deja de comer
32:36Te sentirás mal mañana
32:38¿Cómo podría saberlo?
32:42Te digo un secreto
32:44Puedo ocultar cuando me siento mal
32:46No importa
32:50Las personas
32:52No se dan cuenta
32:54Todos me quieren
32:55Tengo muchos fans
32:57¿Y estás segura
33:02De que todavía te quieren?
33:08No
33:09Por eso no publico en redes
33:12Aún era un poco popular
33:15Cuando publiqué mi última foto
33:17Treinta mil comentarios
33:19Cien mil reacciones
33:21Me veía bonita
33:22Los que van tras una ola
33:27No estarán ahí
33:29Cuando baje la marea
33:31Eso no pasará
33:33Aún te quieren
33:35Te lo mostraré
33:37La noche está fría
33:40¿Hay alguien ahí?
33:46Responderán en cualquier momento
33:48Tic
33:50Tac
33:51Cinco segundos
33:55Cinco
33:57Cuatro
33:58Tres
33:59Dos
34:00Uno
34:01Un minuto
34:04Ya es muy tarde
34:05Los verdaderos admiradores
34:08No duermen tan temprano
34:09Cinchen
34:15¿Estás bien?
34:20No
34:20No estés triste
34:22Es mi culpa
34:23No ha pasado
34:24Ni un minuto
34:25Solo diez segundos
34:26Todavía eres relevante
34:28No llores
34:29Solía ser muy importante
34:34Yo imponía tendencias
34:37Se agotaban las entradas
34:39Para mis películas
34:40Les prometí
34:43Que siempre actuaría
34:46En sus programas favoritos
34:47Pero rompí mi promesa
34:51Lo lamento
34:52Te entiendo
34:57De verdad
34:59Aquellos que te lastiman
35:02Y te traicionan
35:04No importan
35:06Sería triste
35:08Si decepcionaras
35:11Aquellos
35:11Que en verdad
35:13Te aman
35:14Olvidémoslo
35:27Ahora
35:31Vamos a limpiar
35:32Para poder descansar
35:34Aún puedo beber
35:41Sí, sí
35:41Bien
35:42Cuidado
35:42Cuidado
35:43Dormirás aquí hoy
35:44¿De acuerdo?
35:45¿Por qué dormiría en el suelo?
35:57Pues dónde más
35:58¿Dormimos juntos?
36:01Deberías cederle la cama
36:02A tus invitados
36:03Tú no eres mi invitada
36:05Yo no te invité
36:06No me importa
36:09Quiero la cama
36:10No, claro que no
36:12Es mi cama
36:13Levántate
36:14Levántate
36:16Xiu Yu
36:25¿No estás ebria?
36:27Pues solo bebí leche
36:29Tú sí estás ebria
36:31¿Sabías que eres pesado?
36:34Cuando fui a recogerte
36:36Te caíste encima de mí
36:39Casi me matas
36:41¿Cuándo pasó eso?
36:43No me acuerdo
36:44En ese momento pensaba
36:48¿Cómo es que el pequeño niño caprichoso es atractivo?
36:52Aún estando ebrio
36:54Se ve muy bien
36:56Suaves labios
36:58Y olías muy bien
36:59Bueno
37:01No discutiré con alguien ebrio
37:03Sinchen
37:16Será mejor que te vayas mañana
37:18Y ya no causes problemas
37:21A dormir
37:33¿Qué haces?
37:43Duermo con la luz encendida
37:46¿Estás jugando?
37:50Tienes más de 20 años
37:51¿Le temes a la oscuridad?
37:53Por supuesto que no
37:55Entonces apaga la luz
37:57Al menos te encontré
38:07Genial
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada