00:00Tú eres muy bonita, Ani.
00:02Podrías ser una reina de belleza.
00:04Claro que estás medio pasadita de peso.
00:07A ver, volteate.
00:14Mamá.
00:17¿Qué haces?
00:19Estoy empacando, hija.
00:21Nos vamos a vivir a Tijuana.
00:24¿Cómo? ¿A Tijuana? ¿Pero por qué?
00:27¿Pero qué vas a hacer allá?
00:30Bueno, a tu papá le ofrecieron un trabajo y nos vamos para allá.
00:34Mamá, pero ¿y los niños y su escuela?
00:36Eso es lo de menos.
00:37Lo único que importa es que vamos a vivir con tu padre.
00:40Va a estar con nosotros todo el tiempo, mi amor.
00:43Ándale, ayúdame, ven.
00:45Ayúdame a terminar de empacar. Vámonos.
00:47Sí, mamá, pero ¿cuándo nos vamos?
00:50Mañana mismo.
00:52¿Qué esperas?
00:53Ayúdame a empacar.
00:55Sí, ya, ya voy.
01:00¿Estás segura de lo que estás haciendo?
01:03Nunca he estado más segura que ahora en mi vida.
01:07Por fin voy a estar con Manuel todo el tiempo.
01:10¿Te das cuenta?
01:12Por fin vamos a ser una familia.
01:14Te encargo mucho en la casa, hermana.
01:25No te preocupes.
01:26Estaré al pendiente.
01:29Gracias por todo.
01:32Cuídate, por favor.
01:34Cuídate mucho.
01:35Sí.
01:36Despídanse de su tía, niños.
01:37Mi amor, adiós.
01:38Te voy a extrañar mucho, tío.
01:39Yo también.
01:40Yo también los voy a extrañar muchísimo.
01:42Mi amor.
01:44Que te vaya bien.
01:45Que te vaya muy bien.
01:46Vamos, niños.
01:47Vamos, vamos.
01:48Venga.
01:49Vamos.
01:55No te olvides de lo que hablamos.
01:58No permitas que nada se interponga entre ti y tus sueños.
02:03¿Me lo prometes?
02:04¿Por qué, Manuel?
02:22¿Por qué?
02:24Porque a veces las cosas no salen como uno quisiera.
02:28Eso debiste haberlo pensado.
02:29Antes de traernos aquí.
02:31Lo sé.
02:32Ahora que vamos a ser tus hijos y yo solos aquí en Tijuana...
02:36Te prometo que voy a volver.
02:38¿Y cuándo?
02:39Tienes años prometiéndome lo mismo.
02:42¿Cuándo?
02:43¡Dime cuándo!
02:46Perdóname.
02:48Perdóname, por favor.
02:49Te odio.
02:50Te odio.
02:53Y me odio a mí misma por creer en ti.
02:57Te odio.
02:58Lárgate.
02:58Lárgate.
03:02¡Eso!
03:03Mamá.
03:34Mamá.
03:39Mamá, no te quiero molestar, pero es que ya no hay nada de comer.
03:49¿Nada?
03:53No, mamá, por favor, no llores. Mamá, vamos a salir adelante.
04:00¿Cómo?
04:01Pues, no sé. Mamá, pero no te puedes quedar así.
04:06Piense en mis hermanitos.
04:09Pobrecitos. He sido tan mala madre, hija.
04:13No, mamá, no te dices eso.
04:15Es la verdad. Es la verdad.
04:19No.
04:20Mamá, no importa.
04:25Mira, lo único que importa es que tenemos que encontrar la manera de salir adelante.
04:30Mamá, te ves preciosa.
04:43¿Sí?
04:43Ay, claro que sí.
04:45Bueno, vámonos que no quiero llegar tarde a la entrevista de trabajo.
04:50Órale.
04:51Oigan, y por cierto, acuérdense que se tienen que aportar muy bien.
04:55¿Vas a ganar mucho dinero, mami?
04:57No, pero espero que no nos falte nada.
05:01Es que yo quiero que ganes mucho dinero para podernos regresar a México.
05:05No me gusta vivir aquí.
05:07Bueno, eso después lo discutimos.
05:10Órale, ya.
05:10Dijen todo.
05:11Vamos.
05:11Bien portaditos todos, ¿eh?
05:23Esperen un segundo, por favor.
05:24Le voy a avisar a la señora.
05:26Gracias.
05:32Qué bonita casa, mami.
05:34¿Vamos a vivir aquí?
05:36Bueno, ¿quién sabe, hija?
05:39De ninguna manera.
05:41Si hay algo que no soporto en esta vida, son los niños.
05:55El trabajo no es difícil.
05:58Bueno, ¿tú tienes alguna experiencia sobre el trabajo doméstico?
06:02Bueno, no fuera de mi casa, pero toda la vida he hecho trabajo doméstico, señora.
06:09Bueno, te pondré a prueba, pero la verdad, los niños no se pueden quedar aquí.
06:15Por favor, señora, le prometo que no le van a dar ninguna lata.
06:19Es más, ni siquiera se van a dar cuenta que viven aquí.
06:21Lo siento mucho.
06:25Señora, tengo mucha necesidad.
06:28Se lo suplico, por favor.
06:31Mira, ella es una muchachita que se puede hacer cargo de ellos mientras tú estás trabajando aquí en esta casa.
06:38Es que nunca me he separado de ellos.
06:40Pues, mira, lo siento mucho.
06:44A mí los niños no me gustan.
06:46Así que no se pueden quedar.
06:49De cualquier manera, se lo agradezco.
06:52Mamá, no.
06:53Tú quédate a trabajar aquí.
06:55La señora tiene razón.
06:56Yo me puedo hacer cargo de mis hermanos.
06:59Oye, ¿cuántos años tienes, muchacha?
07:03Dieciséis.
07:04Es que tengo una amiga allá en Los Ángeles.
07:07Ella es una diseñadora de modas muy importante en Hollywood.
07:10Y está desesperada por tener a alguien que le ayude en su casa.
07:14¿Y usted cree que me acepte con mis hijos?
07:17No, no, no, no.
07:18A ti no.
07:19Ella quiere una muchacha joven para que le ayude con la casa.
07:26Pero, ¿sabes qué?
07:27Ella podría ir a trabajar con ella.
07:29¿Y los niños?
07:34No sé.
07:35Habla con ella.
07:38Bueno.
07:39Entonces, ¿qué?
07:42¿Te quedas o no?
07:49Sí, señora.
07:53Mamá, no te preocupes por nosotros.
07:55Nosotros vamos a estar bien, ¿sí?
07:59¿Hola?
08:11Hola.
08:12Buenas tardes.
08:13Buenas tardes.
08:13Me imagino que ellos son tus hermanitos.
08:15Sí.
08:16¿Sí?
08:16¿Se pueden quedar aquí conmigo?
08:18Sí, claro que sí.
08:20Siempre y cuando se porten muy bien.
08:22Y me dejen trabajar.
08:24¿Oyeron?
08:25Muchísimas gracias.
08:26Le prometo que ni siquiera se va a dar cuenta de que están aquí.
08:30Espero, espero.
08:31Pero vengan, vengan, que les voy a mostrar su cuarto.
08:33Por favor, súbanla.
08:34Vengan.
08:36Uno, dos, tres, cuatro.
08:43Bueno, este es el cuarto de servicio.
08:49Voy a pedir otra cama para que estén más cómodos.
08:51No, no, no, no, no, no es necesario.
08:53Aquí nos podemos acomodar.
08:55No, no, no, no, nada de eso.
08:56Nada de eso.
08:57Quiero que estén súper cómodos.
08:59Es su casa.
09:00Bienvenidos, bienvenidos.
09:01Uno, dos, tres, cuatro.
09:02Jesús, de mi vida.
09:03Es su casa.
09:04Recuérdenlo, ¿eh?
09:05Con permiso.
09:05Gracias.
09:07Adiós.
09:10Niños, parece que Dios nos mandó un ángel.
09:14Oigan, no, me tienen que prometer que se van a portar bien.
09:17¡Eh!
09:18Ya, no salten a la cama.
09:19Ya.
09:19Ya.
09:21Ay, no me voy a creer.
09:36Adelante.
09:47¿Te gustan?
09:49Sí, son bellísimos.
09:52Gracias.
09:54El diseño es mi gran pasión, Ani.
09:58Parecen vestidos de reinas de belleza.
10:00Sí.
10:01Las mujeres que compran mis diseños son unas reinas.
10:04Todas.
10:05Tú eres muy bonita, Ani.
10:10Podrías ser una reina de belleza.
10:11Ah, claro que estás medio pasadita de peso.
10:14A ver, volteate.
10:15Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.
10:18Pero bueno, Anita, ¿qué es lo que sabes hacer?
10:22Bueno, yo sé limpiar, lavar, este, plancho, mal, pero creo que puedo aprender a hacer mejor.
10:30También sé cocinar.
10:31No, no, no, no.
10:32Comida muy sencilla.
10:33Pero, pero, ¿puedo aprender?
10:35Claro, claro, claro.
10:37Yo te voy a enseñar poco a poquito, ¿ok?
10:39Pero primero necesito que me limpies muy bien toda la plata del comedor.
10:44Sí, sí, claro.
10:45De a la cocina.
10:46Ahí vas a encontrar cualquier cantidad de materiales que digan silver, silver, silver.
10:51Ah, ajá.
10:52Entonces, oye, Ani, Ani.
10:56Sí, sí.
10:56Por favor, tráeme mis pastillas para el hambre.
11:00Ajá.
11:01Ve a mi closet, en el tercer cajón, a la derecha, son unos frasquitos que tienen unas pastillas cafés grandotas.
11:08Ah, bueno, por favor.
11:08Sí, sí, sí, sí, sí.
Comentarios