- hace 5 meses
SUSCRIBETE PARA ESTAR AL DIA CON LOS PROGRAMAS.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Esas malditas gotas tuyas!
00:08¡Envenenado a mi propia hija!
00:09La señorita Irene ha reaccionado.
00:12¿Mía?
00:13¿Es Irene?
00:14Tranquilo.
00:14Irene ha preguntado por ti, Julio.
00:17Has sido tú quien dio aviso a Julio.
00:19Se mantó a un derecho de sangre.
00:20¿Podré estar a su lado en estos momentos?
00:21No te atrevas a darme lecciones.
00:23¡Padre!
00:23¡Me traicionó!
00:28Deja eso, ya...
00:29Ya me encargo yo.
00:30Es verlo y repito aquello como si me hubiese pasado
00:33y me entró una angustia por el pecho.
00:35Yo eso.
00:36Quiero que escribas sobre la muerte.
00:38Me pongo a pensar y solo me viene mi padre a la cabeza.
00:41Me tiene usted admirado.
00:42¿Sabes lo que yo anhelo, Adriana?
00:44¿Sabes si queda algún tío del amor que nos unió?
00:46Si te quiero o no, ya no importa.
00:48Me pediste que afrontara mi destino.
00:50¿Qué motivó la hemorragia?
00:52¿Conoce ella la causa?
00:53Le siento no poder decirle más.
00:55Todo el dinero que yo consiga gracias a esta información
00:57será para usted.
00:59Necesito verla.
01:01Sería como firmar su sentencia de muerte.
01:03¿Estás enamorada de esa muchacha?
01:04Lo diré, Adriana.
01:06Por favor, Gasparo, por favor.
01:07La respuesta es sí.
01:08El niño que lleva en su vientre.
01:10Es mío.
01:11¿Me oyes?
01:11Despierta.
01:12¡Ayuda!
01:13¡Busquen al galeno!
01:14¡Que venga el señor Hernández!
01:16¿Cómo se encuentra mi hija?
01:33¿Qué ocurre?
01:34Podríamos ir a algún lugar para poder hablar con asosiego e intimidad.
01:41Lo que tenga que decir, dígalo.
01:42Ya no nos tenga en ascuos, maldita sea.
01:45El estado de su hija es delicado.
01:47Delicado.
01:54Irene ha percizo mucha sangre y pese a ser una chica lozana y llena de vida, en estos momentos está muy débil.
02:02Deja ser entre baños calientes.
02:05Queremos saber la verdad.
02:07La verdad.
02:07La verdad es que en este momento Irene está más cerca de la muerte que de la vida.
02:18Lo tiene difícil.
02:19No les voy a engañar.
02:22Pero se tiene que poder hacer algo.
02:24Lo que se podía hacer ya lo he hecho.
02:26Lo he intentado todo.
02:27Cataplasmas reconstituyentes, pero no reacciona.
02:30Y yo ya no puedo hacer muchas más cosas.
02:35Su hija está en manos de Dios.
02:38¿Eso significa que...?
02:40Eso no significa lo que he dicho.
02:42Que su estado es grave.
02:52Pero, ¿cómo ha podido pasar esto?
02:57Ayer estaba bien.
02:58Se la veía recuperada.
03:01Había color en su cara.
03:04Conteste a mi cuñada.
03:08Puedo hablar sin tapujos.
03:09Lo llaman lucidez terminal o último rayo de sol.
03:17Es como si el cuerpo supiera que se está apagando y diera una tregua al paciente para poder despedirse de los suyos.
03:26No se sabe por qué sucede, pero a algunas personas les pasa.
03:29Y experimentan esa mejoría antes de...
03:33Lo lamento.
03:39Lo lamento mucho.
03:40Me está diciendo...
03:43Que mi hija...
03:45Va a fallecer.
03:52Yo voy a hacer todo lo que esté en mi mano para evitarlo, se lo aseguro.
03:56Pero creo que deberían ir despidiéndose de ella.
04:01Y preparándose para lo peor.
04:02Si fuera mi hija a mí, me gustaría saberlo.
04:08Y tal vez...
04:11Deberían ir avisando al presbítero si quieren que su hija marche en paz con Dios.
04:15Y ahora...
04:22Mis disculpas.
04:27Debo seguir atendiendo a su hija.
04:44José Luis.
04:45Quizás...
04:49Deberíamos avisar a tus hijos.
04:55No te apures.
04:58Ya hablaré yo con ellos.
05:01Mercedes.
05:05Solo a Alejo y a Rafael.
05:07A Julián.
05:10Pero, José Luis...
05:12He dicho que no.
05:15Que no.
05:24No.
05:24No.
05:25Gracias por ver el video.
05:55Tengo una herida que no sana con el tiempo
06:02Por una traición que atravesó mi corazón
06:09Como si fuera un puñal
06:14Que me encerró en este tormento
06:23De silencio y de mentira
06:26Todo lo que conocí está cada vez más lejos
06:31Vivo soñando con lo que el destino decidió negarnos
06:40Condenados al sabor de la amargura
06:44Bailando con la locura
06:47Imaginando que eres tú
06:51Vivo soñando eternamente
06:55Esperando que en este valle salvaje
06:59Me ilumine tu luz
07:01Que en este valle salvaje
07:05Me ilumine tu luz
07:09Aquí tiene la infusión que ha pedido
07:16¿Perdona?
07:18Su infusión
07:19Sí, Luisa
07:22Tenía la cabeza en otra parte
07:23¿Estás bien?
07:46Luisa
07:53Perdón
07:59Perdón
08:01No, ¿qué haces?
08:04No, no, no
08:04¿Qué ocurre aquí?
08:07¿Le iba a servir la infusión y se me ha derramado?
08:10Vete
08:10Marcha a la cocina a hacer lo que quiera que
08:12Pero aquí me...
08:13He dicho que te marches
08:14Luego tendré unas palabras contigo
08:16Lo lamento muchísimo
08:28No sé cómo ha podido ocurrir algo así
08:30No importa
08:30Claro que sí
08:32Y le aseguro que esa chica recibirá el castigo que merece
08:35No, no la ha castigado por mi culpa, doña Victoria
08:38En todo caso sería por su culpa
08:39Ha cometido un error imperdonable
08:41Ha sido un accidente
08:43De hecho creo que yo me he movido cuando me estaba sirviendo el agua
08:45Me da igual
08:46Lo tendría que haber evitado
08:48Además esa chica lleva días necesitando una buena reprimenda
08:52No está a lo que debería
08:53Parece que ande todo el día hecha una compasión
08:55Bueno, ¿y cómo está usted?
09:01¿Se sabe algo más sobre el estado de la señorita Irene?
09:05No sabría decirle
09:06¿No sabe nada?
09:11Lo que me cuenta Rafael que no es mucho
09:13¿Y qué hace aquí porque no está en la casa grande junto a su familia?
09:18Porque mi padre me ha prohibido la entrada
09:19¿Qué ha hecho? ¿Qué?
09:23No lo sabía
09:24No me puedo creer que su padre tenga tan poca humanidad justo en estos momentos
09:30Yo tampoco puedo creerlo, pero así es
09:33Y mucho me temo que no parece dispuesto a dar su brazo a torcer
09:36¿Qué ha dicho el galero?
09:52¿Tan gracias?
09:53Está haciendo todo lo posible para salvarle la vida
10:01Pero parece que Irene no reacciona
10:04¿Qué significa eso?
10:06Hemos de ir haciéndonos a la idea de que
10:12No
10:13Tal vez vuestra hermana
10:14No, no, no
10:15Ha perdido mucha sangre al hijo y su estado es muy delicado
10:18No puede ser
10:19Bien
10:20Si este galeno no puede curarle en busca de otro lo traeré aquí
10:24Así tenga que hacerlo en la grupa de mi caballo, tía
10:26Pero no voy a permitir que a Irene le pase nada malo
10:29No
10:29No, Rafael
10:30Lamentablemente eso ya nos da nuestras manos
10:34La vida de Irene ahora está en manos de Dios
10:39Y no podemos hacer mucho más que rezar
10:46Rezar y esperar a que se oiga un milagro
10:53No sabemos lo que va a pasar ni cuando
10:57Pero lo mejor
10:58Será
11:00Que nos despidamos de ella
11:02Vuestro padre ha hecho llamar al padre Vidal
11:08No me niego a subir nada
11:11Ayer la vi
11:12La vi, hablé con ella, estaba bien
11:15¿Cómo puede suceder esto?
11:17No sé, no sé, Alejo, no lo sé
11:19Pero en realidad tenemos suerte
11:22Tenemos suerte de poder despedirnos de ella
11:24Suerte, esto es un mal sueño
11:26Un mal sueño, quiero despertar
11:29¿Y Julio?
11:45¿Lo han avisado?
11:47No
11:48Tu padre no
11:53No ha querido
11:54¿Piensa negarle la entrada incluso ahora?
11:59Rafael, yo he intentado hacerle cambiar de opinión
12:00Pero no hay manera
12:01No hay manera
12:02No quiere ni oír hablar de tal menestrón
12:05Me da igual lo que él quiera
12:06Julio tiene derecho a saber lo que está sucediendo
12:09Sí
12:11Voy a hablar con él
12:14No, no, Rafael
12:15Tu padre está herido
12:16Y muy perdido
12:20Lo único que vas a conseguir es apartarlo aún más
12:23Julio tiene derecho a despedirse de su hermana
12:26Lo sé
12:26Pero si no quieres que te niegue a ti también esa posibilidad
12:29Por favor, deja las cosas como están
12:31Por favor
12:32Despídete de Irene
12:42Y hazlo cuanto antes
12:46Antes de que sea demasiado
12:49¿Cómo está mi niña?
13:17¿Cómo está mi niña?
13:17¿Cómo está mi niña?
13:19No dejo de pensar en Irene
13:22O sea, no se me va de la cabeza
13:26Que a lo mejor no la vuelvo a ver con vida
13:27No pienses eso
13:29¿Puedo preguntarte una cosa a ella?
13:35Claro que sí, mi niña
13:36Lo que sea, ya lo sabes
13:37¿Cómo murió, padre?
13:44Ya sabes cómo murió
13:46Lo hemos hablado mil veces
13:47Sé de qué, sé de qué murió, no
13:50Cómo
13:51¿Qué quieres decir?
13:57Quiero saber si sufrió
13:59Si era consciente de lo que le estaba pasando
14:02Si sabía que iba a morir
14:03Si sintió miedo en el último momento
14:06Pero qué cosas son esas de preguntar
14:09No sé, ¿por qué piensas ahora en eso?
14:13Sol me ha dicho que escriba sobre la muerte
14:15¿Sobre la muerte?
14:17Le he dado muchas vueltas
14:18Y he pensado en hacerlo sobre la muerte de padre
14:21Es la muerte más cercana que he vivido
14:24Eso es verdad
14:25Yo no sé qué sintió exactamente
14:28No estuve allí
14:30Pero tú sí estuviste
14:32Tú la acompañaste hasta el último momento
14:34Yo sé que tú adoras a Sol
14:39Y que te encantan sus clases
14:41Pero creo que ha ido demasiado lejos
14:44¿Demasiado lejos por qué?
14:47Porque tú eres muy joven todavía
14:49Para estar pensando en cosas tan tristes
14:51Pero las cosas tristes también forman parte de la vida
14:54Pues yo creo que no es bueno
14:55Que tú sepas nada de todo eso
14:57Aquello pasó
14:58Y se quedó donde está
14:59En el pasado
15:00Y ahí debe de quedarse
15:01Pero allá
15:05Ni pero ni nada
15:06Lo mejor va a ser
15:09Que no escribas sobre eso
15:11Y punto
15:19Julio, de verdad que Luis
15:20Esa es una buena persona
15:21La mejor muchacha que conozco
15:23Lo que pasa es que
15:24No está acostumbrada
15:25A la presencia en la casa
15:26De alguien tan importante como tú
15:28Y mucho menos a su trato
15:30Ella es pues
15:33Más sencilla
15:35Más llana
15:36Julio
15:40¿Tú crees que
15:41Podrías olvidar su torpeza
15:43Y no tenérselo en cuenta?
15:47Sí
15:47Sí, claro
15:48¿Qué ha sucedido?
16:08Rafael
16:09Aunque parecía mejorar
16:12Irene sufrió anoche
16:15Una tremenda recaída
16:16¿Y por qué no me avisasteis?
16:19¿Para qué, Julio?
16:20¿Para preocuparte?
16:22¿Para que estuvieras en milo toda la noche?
16:24¿Qué podías hacer tú desde aquí
16:26Sin estar en la casa grande junto a nosotros?
16:29He venido en cuanto Algalino
16:31Nos ha dado noticias
16:32¿Y bien?
16:34¿Qué?
16:34¿Qué ha dicho?
16:35Está muy grave
16:39El Galino está haciendo lo posible
16:45Por salvarle la vida
16:46Pero
16:46Quizá no lo consiga
16:50Nos ha sugerido que
16:54Nos hagamos la idea
16:56De que puede ocurrir lo peor
16:57Y que sería buena idea
17:01Ir despidiéndose de ella
17:02Despedirnos para siempre
17:12Irene se va sin cuentas pendientes, Julio
17:19Se va en paz
17:25Padre ya ha avisado al padre Vidal
17:27Para que...
17:28El padre ha dado permiso
17:29Para que pueda ir a despedirme
17:30Siga un pecado
17:33Ya le conoces
17:33Lo lamento mucho, Julio
17:37No
17:38No
17:40No
17:41No
17:43No
17:44No
17:45No
17:50No
17:52No
17:54No
17:55No
17:56No
17:58No
17:59No
18:04No
18:18No
18:18No
18:18No
18:19No
18:19Supongo que ya te han contado las últimas noticias
18:21¿Cómo estás?
18:24¿Cómo estás tú?
18:26Todo lo bien que se puede estar después de que tu esposo te diga que está enamorado de otra mujer.
18:33Puedes desahogarte conmigo, Matilde. Puedes decirme lo que quieras.
18:37Que soy un monstruo de un endriado sin corazón.
18:41No creo que lo seas.
18:44No tienes la culpa de haberte enamorado de esa muchacha.
18:49A mí ahora mismo me gustaría no quererte tanto.
18:53Y sin embargo te quiero.
18:58Y nada puedo hacer contra ese sentimiento.
19:02Imagino que a ti te debe pasar lo mismo.
19:05Tampoco puedes evitar quererla a ella.
19:11Odio entenderte.
19:14Odio no poder odiarte.
19:19Eres admirable.
19:21Lo que soy es tonta.
19:23Pero ya soy demasiado mayor como para cambiar eso también.
19:30Te pedí que me dijeras la verdad y esto es la consecuencia de ello.
19:35Nunca quise hacerte daño.
19:38Lo sé.
19:40Y sin embargo no hay día en el que no sufra por tu culpa.
19:43Pero aunque duela, le agradezco saber quién es el hombre con el que comparto sueños y sábanas.
19:52Y ahora lo sé.
19:53Un imbécil.
19:55Eso es lo que es ese hombre.
19:57Puede.
19:58Pero también es un hombre que ama de verdad.
20:00Al menos ahora sé que si nuestro matrimonio no ha funcionado no ha sido por mi culpa.
20:08Estaría loco si pensara eso.
20:12Oírte lo decir me da cierta paz.
20:14¿Qué vamos a hacer ahora que las cartas están sobre la mesa?
20:17No sé.
20:20Ahora solo pienso en el aquí y en el ahora.
20:24¿Qué quieres decir?
20:24Que hoy mis pensamientos, como los tuyos, están en esa chica que se debata entre la vida y la muerte.
20:37Solo espero que Dios se apiade de ella.
20:40No me gustaría que a ella ni a la criatura que lleva en su vientre le pasaran por.
20:48Al fin y al cabo ella tampoco tiene la culpa de haberse enamorado del mismo hombre del que yo me enamoré.
21:18Lo siento, Julio. Regreso en otro momento.
21:37No.
21:40No te vayas, por favor.
21:46Me gustaría conversar contigo.
21:48Claro.
21:57Me escucho.
22:04Necesito tu ayuda, Adriana.
22:06¿Mi ayuda?
22:09Necesito despedirme de Irene como sea.
22:12Si no lo hago me arrepentiré el resto de mi vida.
22:14Me imagino, pero ¿cómo podrías ser yo de ayuda en tal menester?
22:21Mi padre es obtuso y abcecado.
22:25Y ahora mismo no escuchará a nadie que trate de convencerle para que pueda despedirme de ella.
22:30Desde luego no escuchará a Rafael y a Alejo.
22:31Pero contigo puedes ser diferente.
22:40Permíteme que lo dude, Julio.
22:42Tú te llevas muy bien con mi tía Mercedes.
22:45Ella te tiene mucho aprecio.
22:47¿Y qué tiene que ver eso con que tu padre me escuche?
22:50Que quizás si pudieras hablar con ella y ella hablase con mi padre.
22:57Si mi padre supiera que has suplicado a Mercedes, a lo mejor da su brazo a torcer.
23:03Es algo muy peregrino lo que me pides, Julio.
23:06Y quizás solo por eso funcione.
23:10Lo dudo.
23:13Adriana, no tengo muchas más opciones.
23:19Solo te pido que hagas un poder.
23:22Es inhumano lo que mi padre está haciendo conmigo.
23:26Tenerme alejado de mi hermana en su último aliento de vida.
23:29No dejarme despedirme de ella.
23:31Es algo que no le haces ni a tu pelo enemigo.
23:36¿Cómo te sentirías tú si fuera Pedrito quien estuviera postrado en esa cama?
23:41Si no te dejaran ver a Bárbara mientras se debate entre la vida y la muerte.
23:46Mataría por ello.
23:49Irene siempre ha sido mi debilidad.
23:52Ayúdame con esto, Adriana.
23:55Ayúdame.
23:58Si Irene fallece...
24:01No me lo voy a poder perdonar jamás.
24:06Por favor.
24:09Por favor.
24:31Siento molestarle.
24:39Pero he de hablar con usted.
24:42No molesta nada, doña Matilde.
24:45Supongo que ha venido a preguntar por Irene.
24:48He oído que está peor.
24:50Así es.
24:54Es una lástima.
24:55Esperaba que se tratara de un error.
24:57No.
24:59La vida de mi hermana se apaga por momentos.
25:02Y el galeno no parece encontrar remedio.
25:06Sé que no sirve de nada que le diga esto, pero...
25:09sepa que puede contar con Gaspar y conmigo para lo que sea menester.
25:14Lo sé.
25:16Y se lo agradezco, pero...
25:18como usted ha dicho poco más, se puede hacer que rezar.
25:20La señorita Irene está en todas mis oraciones desde ayer.
25:27Pero sin embargo no es por eso por lo que he venido.
25:31¿Hay algo que pueda hacer por usted?
25:33Me gustaría pedirle algo de índole personal.
25:37¿Usted dirá?
25:38Se trata de Gaspar.
25:44Está muy afectado por todo lo que le ha pasado a su hermana.
25:48¿Por Irene?
25:49No hace falta que le diga que crecieron ustedes juntos.
25:56Él le tiene mucho aprecio.
25:59Para él, ustedes tres son como...
26:01como hermanos de sangre.
26:04Y ella es como...
26:05Como su hermana pequeña.
26:08No digo que lo esté pasando tan mal como ustedes, pero...
26:15está sufriendo mucho.
26:19¿Y...
26:19¿Qué puedo hacer yo al respecto?
26:23A Gaspar le gustaría despedirse de ella.
26:28Y si no ha venido él a pedírselo personalmente es porque no quiere importunarles en estos momentos tan delicados.
26:37Entiendo.
26:38¿Cree que usted podría interceder para que mi esposo la vea por última vez?
26:44Bueno, veré lo que puedo hacer.
26:49Eso es lo único que le pido.
26:52Gracias.
26:52Gracias por escucharme, don Rafael.
26:54¿A Rhea? ¿También era que está?
27:03Pero si a mí me dijeron ayer que se encontraba mejor.
27:07Los designios de Dios, supongo.
27:09Hasta hace poco estuvo aquí y estuvimos dándole al árabe de pico un buen rato.
27:15Muchacha más simpática y más educada.
27:18Lucas.
27:18Sí.
27:20Pero últimamente estaba más moína de lo normal.
27:22Yo también me había dado cuenta de eso.
27:25¿Usted sabe por qué estaba así?
27:27Creo que la muerte de su madre la asumió en una profunda tristeza.
27:33Tenías que haber visto a Julio.
27:36Estaba tan triste, tan roto de dolor.
27:40Nunca le había visto tan al caído.
27:42Un hermano es un hermano.
27:46Es que ver sufrida en la familia es lo peor que le puede pasar a uno.
27:50Yo no me quiero ni imaginar cómo estaría yo si usted o la señorita Bárbara o Pedrito le ocurriera algo.
27:59Ay.
28:00Qué pena más grande todo esto.
28:03Luisa.
28:05Hay otra cosa que te quería contar.
28:07Cuando Julio me pidió ayuda, por primera vez en mi vida le vi vulnerable.
28:16¿Vulnerable?
28:18Indefenso.
28:19Como desvalido.
28:21¿Y qué piensa hacer?
28:23¿Le va a ayudar?
28:26Por un lado, siento una enorme repulsa hacia su persona por todo lo que te hizo.
28:31Pero por otro.
28:33Me da pena.
28:34Es que no le desearía a nadie el sufrimiento que está viviendo, Luisa.
28:42¿Tú qué opinas?
28:46Supongo que le ayudaría.
28:48¿De verdad?
28:50Hasta el más monstruo de los monstruos tiene padre, madre y hermanos con los que ha crecido.
28:56Y un corazón que le hace sentir amor por todos ellos.
29:00Después de que don Julio no se merezca ni la fruta podría que no le darían ni un gorrino.
29:03Bueno, pero desde luego la señorita Lina sí merece despedirse de él.
29:07¿Ha perdido usted el Oremus?
29:28Buenas tardes a usted también, señora.
29:30¿Cómo se atreve a encargarle a la señorita Bárbara que escriba sobre la muerte de su padre?
29:36¿Se ha vuelto loco?
29:38Estoy más cuerdo que nunca.
29:41Y lo que ha o deje de hacer en mis clases no es asunto de usted.
29:45La señorita sí que es asunto mío y no quiero verla sufrir.
29:49La vida es sufrimiento, mi querida Isabel.
29:52Forma parte de su madurez.
29:53¿Y pretende hacerla madurar justo ahora que la pequeña de los Galvez de Aguirre se encuentra entre la vida y la muerte?
30:00¿Acaso no sabe lo mucho que está sufriendo Bárbara por este suceso?
30:05Claro que lo sé.
30:06Por eso le hago escribir sobre ello.
30:09Le ha hecho escribir sobre la muerte de su padre, que es aún peor.
30:12¿No se da cuenta de que este asunto está muy reciente para estos niños?
30:18¿No se da cuenta de que sacar este asunto a la luz no beneficia a nadie?
30:26Bárbara.
30:27¿Qué sabrás tú de lo que me beneficia?
30:29¿Eh?
30:31Tú eres muy joven todavía para comprenderlo.
30:34Pero él no debería haberte obligado a escribir sobre la muerte de tu padre.
30:37Sol no me ha obligado a nada.
30:39He sido yo quien he querido escribir sobre ello.
30:41¿Tú?
30:41Sí, Aya.
30:43Porque lo creas o no confío en que escribir sobre su muerte no solo me servirá para superar su pérdida.
30:47También me ayudará a afrontar lo que le está sucediendo a Irene.
30:50Bárbara.
30:50No, Aya.
30:52No eres nadie para meterte en mis clases.
30:54Sé que no apruebas los métodos de Sol, pero yo sí.
30:58Sus clases son lo mejor que me ha pasado en mucho tiempo y voy a seguir con ellas.
31:02Así lo he decidido y así será.
31:04A ti no te queda más remedio que aceptarlo.
31:07Y ahora si nos disculpas, ya vamos tarde con la clase.
31:11¡Adriana!
31:22¿Adriana?
31:38Lo siento, estaba buscando a tu tía Mercedes y no quería asustarte.
31:45No, no, no la has hecha.
31:48Solo estaba...
31:49¿Sabes que yo le regalé este chal a Irene?
32:02Se lo compré en la villa de Madrid.
32:06Me gustaba haberselo puesto.
32:07Porque era como si de alguna manera yo la estuviera protegiendo del frío, del viento, de la lluvia.
32:20Como si la cuidara aún sin estar junto a ella.
32:26Y no puedo seguir cuidándola.
32:29Ya no puedo hacer nada por ella.
32:30No digas eso.
32:32Es lo que el galino dice que hemos de asumir.
32:35¿Y tú cómo estás?
32:41Vacío.
32:45Triste.
32:49Roto.
32:50Rafael, siento si ayer fue muy dura contigo, pero tenía que serlo.
33:04Tengo que seguir viviendo y alejarnos es lo mejor.
33:07Lo sé, Adrián.
33:08Espera.
33:10Déjame terminar.
33:10Pero en lo relativo a Irene, me gustaría que contaras conmigo para lo que necesites.
33:21Si quieres hablar o desahogarte.
33:28Te lo agradezco.
33:30Es lo mínimo que puedo hacer.
33:33Tú siempre estuviste a mi lado cuando Pedrito se debatía entre la vida y la muerte.
33:40¿Sabes que aún no me he despedido de ella?
33:48He estado en su alcoba, sentado en su cama, cogiéndole de la mano.
33:53Y no he querido hacerlo.
33:57¿No has querido?
34:00¿O no has podido?
34:08Las dos cosas, supongo.
34:10Me siento a su lado, la miro a la cara y no me salen las palabras.
34:15Ni siquiera he llorado.
34:16¿Te lo puedes creer?
34:22No me ha caído ni una lágrima.
34:25Irene es de las personas que más quiero en este mundo.
34:30Su vida se apaga.
34:32Y no he sido capaz ni siquiera de llorar por ella.
34:35¿Qué me ocurre, Adriana?
34:38¿Soy de piedra o se me han agotado todas las lágrimas que tenía?
34:43Rafael.
34:47Tú no eres de piedra.
34:50Eres todo lo contrario a ser de piedra.
34:52Tienes que despedirte de ella, Rafael.
35:00Tienes que hacerlo.
35:02No.
35:03No, no.
35:05No quiero hacerlo.
35:07No puedo aceptar que Irene va a morir.
35:09¿Recuerdas cuando no querías hablarle a la tumba de tu madre?
35:16¿Recuerdas luego el bien que te hizo aquello?
35:20Si Irene fallece...
35:22Irene...
35:22No va a fallecer.
35:26Lo sé.
35:29Estoy segura de que hallará la manera de volver con nosotros.
35:31Pero si no lo hace...
35:36Rafael, si ocurre lo peor...
35:41Te arrepentirás toda la vida de no haberle dicho lo mucho que la querías.
35:49No puedo hacerlo, Adriana.
35:51Sí que puedes.
35:54Y si no lo haces por ti, lo harás por ella.
35:56¿Por ella?
36:02Sí.
36:05¿No te has parado de pensar en el miedo que debe estar sintiendo, Irene?
36:10Irene ahora necesita que le pongas el chal sobre los hombros otra vez.
36:14Que la arropes como siempre has hecho.
36:16Que la protejas.
36:18Que cojas su mano.
36:21Y le digas que pase lo que pase, estarás ahí.
36:23A su lado.
36:24Pero que debes seguir luchando porque...
36:26Porque aquí...
36:28Tiene una familia que la quiere y que la está esperando.
36:39Llora.
36:41Rafael, llora.
36:44Porque nadie...
36:45Nadie te va a culpar.
36:49Llora.
36:56¿Te molesto o prefieres estar solo?
37:16Tú nunca molestas, Luisa.
37:18¿Cómo vas a molestar?
37:19¿Cómo está tu hermana?
37:27¿Tan mal?
37:28El galeno ha dicho que ha hecho todo lo que está en su mano.
37:39Que ya no puede hacer nada más.
37:42Dice que ha perdido mucha sangre.
37:45Que ya no reacciona ante nada.
37:47Ni las cataplasmas, ni nada.
37:49¿Y cuál es la solución?
37:50¿Quedarse de brazos parados?
37:52Sé que nos espiamos de ella.
37:58Lo siento, Alejo.
37:59Lo siento de veras.
38:01¿Cómo estás tú?
38:07No me puedo quitar de la cabeza lo mucho que tiene que estar sufriendo.
38:11Y que yo no puedo ayudarla.
38:12No se lo mereces, Luisa.
38:18Claro que no.
38:19No se merece terminar así.
38:22Es tan joven, tan buena.
38:24Nunca la ha hecho mal a nadie.
38:26¿Sabes que nunca ha salido de la comarca?
38:28Ni ha ido a la Villa de Madrid.
38:30Ni ha ido más allá del reino.
38:31No ha ido a ningún lado.
38:36¿Cómo puedes ser tan injusto?
38:37¿Cómo puedes arrebatarle la vida a alguien que ni siquiera ha empezado a vivirla?
38:51Cuando murió mi madre, fue triste.
39:00Pero llevaba toda la vida enferma.
39:03Sabíamos que su salud era muy delicada.
39:05Fue como si lleváramos toda la vida preparándonos para ese momento.
39:11Lo de Irene ha sido tan abrupto, tan repentino.
39:19Y tiene toda la vida por delante.
39:28¿Cómo puede cambiar todo tan rápido?
39:29Hace unos días era el hombre más feliz del mundo.
39:35La vida me sonreía.
39:36Mi hermana estaba sana y salva.
39:39Mi mayor preocupación era contar los minutos para escaparme a verte a la casa pequeña.
39:45Y ahora...
39:46Ahora todo se ha esfumado.
39:48Mi hermana está en la cama, luchando contra la muerte.
39:56Ni siquiera puedo buscar consuelo en tus brazos, porque tú ya no me quieres.
40:00Sí, sí, sí.
40:20¿Puedo pasar?
40:23Adelante.
40:23He venido porque...
40:29Sea lo que has venido.
40:38¿Cómo está la señorita Irene?
40:43Todos en la casa pequeña estamos profundamente preocupados por ella.
40:47Sobre todo Julio.
40:49Imagino lo mal que lo debe estar pasando.
40:55Nunca le había visto así, doña Mercedes.
40:58No come, no duerme.
41:01Está pasando un auténtico calvario.
41:04Y no deja de pensar en su hermana.
41:05Todos pensamos y rezamos por ella.
41:08Lo sé.
41:11Pero él está allí solo, apartado de su familia.
41:14Así lo ha decidido.
41:15Él no decidió que se le cerraran las puertas de su propia casa.
41:20Los actos tienen consecuencias, Adriana.
41:24No es justo que diga eso.
41:27Lo sé.
41:29Lo siento.
41:32No me hagas caso.
41:33No he querido decirlo.
41:38Las noticias le llegan a cuenta gotas.
41:41Noticias cada vez más desalentadoras.
41:43Y no sabe qué hacer.
41:46Sí.
41:47Son terribles.
41:49Y cada vez peores.
41:52¿Qué ha dicho el Gale, no?
41:55Que lo que podía hacer por ella ya lo ha hecho.
42:00Irene...
42:00Ahora está en manos de Dios.
42:05Nos ha aconsejado que nos despidamos de ella y así lo hemos hecho algunos de nosotros.
42:08Se lo ruego.
42:14Hablé con el duque.
42:16Intente convencerlo.
42:18Julio necesita ver a su hermana.
42:20Necesita decirle adiós.
42:21¿Crees que no lo he intentado?
42:25José Luis no atiende a razones, Adriana.
42:27Pero es tan grave lo que ha hecho Julio.
42:34Nada es tan grave como para negarle despedirse de una hermana, Adriana.
42:40Pero no se puede hacer nada.
42:43José Luis es obcecado y cerril.
42:49Si no lo hace por Julio, quizás si lo haga por Irene, ella también tiene derecho a ver a su hermano mayor a irse en paz.
43:01Sí, sí, opino lo mismo que tú, Adriana.
43:05Pero la decisión no depende de ti ni de mí.
43:09Y conozco bien a mi cuñado.
43:12No dará su brazo a torcer.
43:13Ha tomado una decisión y la mantendrá hasta el final.
43:17Suceda lo que suceda.
43:31¿Qué quieres? Estoy haciendo la redacción.
43:34Y no parece estar saliéndote muy bien.
43:39¿A qué has venido, Vaya?
43:42A pedirte disculpas por lo de esta mañana.
43:47Aún no soy del todo consciente de lo mucho que has crecido.
43:51Ya no eres una niña.
43:54Te he visto crecer.
43:57Y para mí siempre serás mi niña pequeña.
44:00Siempre trataré de protegerte.
44:04No necesito tu protección.
44:06Ni la tuya ni la de nadie.
44:08Y desde luego no necesito que me digas lo que he de hacer.
44:12Lo sé.
44:14Ahora tienes ideas propias, pensamientos propios.
44:19Y tomas tus propias decisiones.
44:23Así es.
44:25Si tu padre pudiera ver en lo que te has convertido...
44:28Eres una mujer increíble.
44:34Eres hermosa.
44:36Responsable, inteligente.
44:39Y mucho más fuerte de lo que nunca imaginé.
44:41Él se sentiría orgulloso de ti.
44:47Como lo estoy yo.
44:50¿De verdad lo crees?
44:54¿Crees que él estaría orgulloso?
44:55No sé si él era del todo consciente de lo que le estaba ocurriendo.
45:15Ni si se dio cuenta de que estaba en su último aliento de vida.
45:22No vi miedo en sus ojos.
45:25¿No?
45:26No sé qué sintió tu padre antes de morir, Bárbara.
45:29Pero lo que sí sé es que él vivió pendiente de vosotros.
45:38Para él no había nada más importante que no fuera Adriana, Pedrito, tú.
45:45¿Crees que no sufrió?
45:46Creo que se fue en paz.
45:58Y orgulloso del trabajo que había hecho con vosotros.
46:04¿Qué crees que se siente antes de morir?
46:09Justo cuando ya sabes que te vas y que no hay vuelta atrás.
46:11Supongo que es el momento de la verdad.
46:22De...
46:23De enfrentarte a tus pecados.
46:32Yo creo que sentiré angustia.
46:38Angustia y miedo.
46:41Ojalá cuando me llegue el momento sea tan rápido que no me dé tiempo a pensar.
46:47Así lo quieres tú.
46:49No quiero ser consciente de lo que sucede.
46:53¿Y tú?
46:58Yo...
46:58Todo lo contrario.
47:02Me gustaría saberlo con días, con meses de antelación, si pudiera ser.
47:08Meses.
47:08Me gustaría irme con las cuentas bien cerradas.
47:18A bien con los míos.
47:21Y habiendo...
47:22Habiendo confesado todos mis pecados.
47:26¿Y qué pecados puedes tener tú?
47:28Eres la persona más noble y buena que conozco.
47:46Todos tenemos noticias que no queremos ver publicadas.
47:50Todos.
47:50Todos.
47:51Lo siento.
48:09¿Le molesto?
48:10Tú nunca molestas, Bernardo.
48:12Pasa.
48:13Solo he venido a dejarle el dinero de la venta de las cosechas.
48:16Déjalo encima de la mesa.
48:17¿Cómo está su hija?
48:30Ya sabe que las malas noticias en Valle Salvaje corren como la pólvora.
48:36Dicen que Galeno hoy les ha dado malas nuevas.
48:38Por desgracia, esta vez no es solo un rumor, son verdades como puños.
48:44Las noticias son pésimas.
48:47¿Tan malas son?
48:49Las peores que podíamos recibir.
48:52He hecho llamar al padre Vidar por lo que pudiera pasar.
48:55No hará falta que venga.
48:59Ya lo verá.
49:00Su hija es fuerte.
49:03No sé si esta vez lo será tanto.
49:08He perdido mucha sangre.
49:09Está muy débil.
49:16Quizá no es el mejor momento, pero quiero que sepa que...
49:20No ha de preocuparse en absoluto por la finca.
49:23Está todo bajo control.
49:25Las cosas van cada día mejor.
49:27Y yo estaré al pie del cañón hasta que ustedes puedan ocuparse de todo.
49:32Trabajaré las horas que sean necesarias.
49:35Día y noche, si fuera menester.
49:38Si hace falta, pondré un camastro en el pajar y dormiré allí.
49:41¿De acuerdo?
49:42Gracias, Bernardo.
49:44Gracias, de corazón.
49:45Gracias.
49:45He estado tan equivocado contigo.
49:53Ha habido momentos en los que te consideraba un paria o un lastre con el que teníamos que cargar.
50:00Pero has demostrado tu lealtad y tu nobleza sobradamente y no puedo estarte más agradecido.
50:11Los grandes hombres se dan a valer en las situaciones adversas y tú has estado a la altura en todas y cada una de ellas.
50:18Solo he visto que tengo que hablar contigo.
50:30Déjanos solos.
50:37Estaré en el pajar.
50:38Sabes, sé que me he acordado hoy de cuando eras apenas una zagara y corrías detrás de nosotros cuando jugábamos al escondite.
50:57Tratábamos de dejarte atrás, pero no lo conseguíamos.
51:02Nos seguías una y otra vez.
51:04Eras la niña más valiente de este planeta.
51:10Irene, necesito que vuelvas a ser aquella niña intrépida y valiente.
51:20Aquella niña que nunca se rendía, que nunca agachaba la cabeza.
51:23Por favor, peleona, aguerrida, rebelde.
51:29Necesito que vuelva esa niña y peleé.
51:34Y que luche por su vida.
51:42Porque yo no puedo luchar por ella.
51:49Pero ya no puedo protegerte.
51:52Tienes que hacerlo tú.
51:54¿Me oyes?
51:57¿Me oyes?
51:57Te exijo que no te rindas.
52:08Porque te necesito.
52:11Irene, te necesito a mi lado.
52:12No puedes morir.
52:18No puedes morir, Irene, por favor.
52:31Por favor.
52:35Irene, ¿me has oído?
52:39Irene.
52:39Lamento de veras que estés pasando por tan amargo trago.
52:50Irene era una chica tan bella, tan alegre.
52:55Y estaba en la flor de la vida.
52:57Y sigue estando.
53:00Aún no nos ha dejado.
53:00En realidad no he venido para preguntarte por tu hija.
53:14¿A qué has venido entonces?
53:17Tenemos un tema pendiente, José Luis.
53:21Y se me está empezando a acabar la paciencia.
53:23La deuda.
53:29Llevo un tiempo ya en Valle Salvaje y todavía no he visto un real.
53:34No me puedo creer que me estés sacando este asunto precisamente ahora.
53:41No me malinterpretes.
53:43Siento de veras lo de Irene, pero...
53:45Eso no hace que la deuda desaparezca.
53:48¡Eres un cretino y un desgraciado!
53:50¿Cuándo pensabas contarme la buena nueva?
53:55¿Qué buena nueva?
53:57Que la pequeña Irene te iba a hacer abuelo.
54:02¿Qué?
54:04Qué lástima que vaya a terminar todo de una forma tan...
54:07dramática.
54:09Tanto para el bebé como para Irene.
54:12¿De qué estás hablando?
54:13Los dos sabemos que una jovencita de la edad de Irene no sangra porque sí.
54:19Siempre hay un motivo.
54:21¿Qué diantes dices?
54:23Tengo pruebas, José Luis.
54:26Mientes.
54:27¿A estas alturas y todavía no sabes que yo nunca voy de farol?
54:30¿Qué pruebas son esas?
54:33¿Qué te parece...
54:35una confesión firmada por el señor Hernández
54:37en la que asegura que tu hija estaba encienda?
54:45Si Irene sale de esta...
54:48Dios lo quiera.
54:51Vas a tenerlo muy difícil para...
54:54casarla.
54:55¿Quién va a querer estar con una joven mancillada y desprovista de virtud?
54:59Ya estoy viendo los corrillos en los mentideros de la ciudad.
55:05La joven Galvez de Aguirre
55:06es una cualquiera.
55:09Una casquibana.
55:11Una mujerzuela que se deja tocar por el primero que pasa.
55:15Tócame de nuevo.
55:16Yo te juro que te arrepentirás.
55:21Bill.
55:23Plastrero.
55:24¿Cómo puedes jugar así con tu propia familia?
55:29Primo, esto no es ningún juego.
55:31O quizás sí.
55:33Porque si no me devuelves el dinero que me debes,
55:36lo que está en juego es el honor de tu hijita
55:39y por ende, el tuyo propio.
55:41Pero es que no te caes la cabeza
55:42que no puedo devolverte tu dinero ahora.
55:46Pues te propongo otro juego, entonces.
55:49Suéltalo ya y dejémonos de tonterías.
55:52Ya que no eres capaz de devolverme lo que me debes,
55:56hay otra opción.
55:58¿Cuál?
55:59No puedes ser tan rastrero.
56:16No me den la gracia, primo.
56:18Y para eso está la familia.
56:19Venía para acá, queriendo escapar de mi casa.
56:30¿Qué estás haciendo, hombre de Dios?
56:33Adriana, esa muchacha me rehúye cada vez que nos topamos.
56:35Se tensa y aprovecha la menor ocasión para escapar,
56:38como si estuviera frente a un fantasma.
56:40Don Julio, permítame que le pida perdón por la obra segura.
56:43Luisa, ¿seguro que no hay nada más que te gustaría decirme?
56:48¿Se puede saber qué demonios haces en mi casa?
56:50Estás pagando toda tu frustración y culpa con tu primogénito y conmigo.
56:54Fuiste tú quien vertió más gotas de la cuenta en el vaso de tu hija.
56:58Fuiste tú, José Luis.
57:00Padre, por favor, se lo estoy suplicando.
57:02Suéltame.
57:02Levantate, puedo verte al servicio.
57:05De nada me importa, déjeme verla.
57:07Prohibirle a Julio despedirse de su hermana es un acto despreciable y despiadado.
57:11Después de lo que le hizo a Pilar o a su propio hermano.
57:15No le cruzó la cara por lo que está sucediendo en el seno de su familia.
57:18Nunca te he tratado como merecía.
57:20Por eso tienes derecho a buscar la felicidad que ansías en brazos de otro hombre.
57:23¿Cómo puedes decir?
57:25Semejante locura.
57:27Irene, por favor, no te rindas.
Sé la primera persona en añadir un comentario