00:00่ชฐใใจๆฎใใใใจใจๆ็ใฏไผผใฆใ
00:20็จฎ้กใ่ใๆนใ้ใไบบๅๅฃซใไธใค้ใฎไธญ
00:25ไฝใ็ใพใใใ่ใ้ใใใพใงๅใใใชใ
00:32็พๅณใใ
00:39ใใฃใใฏใใใใใใพใ
00:43ใใฏใใ
00:55ใใใ ใใพใ
01:00ใใใ ใใพใ
01:25ใใ ใฉใใ็พๅณใ
01:34ใใใฃใ ใใฃใใฎใๅผๅฝใใใใฎใงใใใฃใใ
01:48ใใใใจใ
01:55ใใฃใใใใชใใใฉใใใฆใ็ทๅผตใใฆใใพใฃใฆ
02:10ไฟบใฏใใใชใซๆใใใใฆใใใฎใ
02:16ใใฃใใใใใฎใ่บซใๅผใ็ท ใพใใจใใใใใใใพใ้จ้ทใฎๆใกๅณใจใใใ
02:25ๅฎๅ
จใซ็กๆ่ญใ ใฃใ็ณใ่จณใชใ
02:28ใใฃใใใใใใฎๅ
จ็ถใใฎใใใใใใใคใใใใๆๅฐใฏ็ขบใใซๅณใใใใฆใไธๆบใๆใค้จไธใๅคใใจๆใใงใ่
ๅใฏ้ใฃใใชๅณใใๆๆใซใๅๅใใซไธๅฏงใซๅใ็ตใ
02:56่
ๅใฎใใฎๅงฟๅขใฏๅฅฝใใ
03:03้จ็ฝฒใฎๆ็ธพใใใใฎใ่
ๅใฎใใใใ
03:08ใใฃใใใใจใใใใใพใ
03:13ใใฃ็งไธๆญฉ้
ใใฎใง
03:28ไฟบใใใใๅ
ใซ่กใฃใฆใใ
03:43ใใฃใงใใใใใงใใ
03:45ใใกใใ
03:46ใใกใใ
03:47ใใใใ่จ่ใซ็ใใฆ
03:50ๆฐใใคใใฆ
03:54่กใฃใฆใใพใ
03:57ๅฃใใใใใฎ้ ใซๆปใใใใ
04:07่พใๆฒใใใๅนธใใชๆฌกใซๆปใใใใ
04:12ๅ้ซชใ่ฆใใชใใใ ใ
04:14ๅ้ซชใ่ฆใใชใใใ ใ
04:17ใใฎๆถ่ฆใใฆใใพใฃใใ
04:19็ทๅผตใใใใใญ
04:21ๆณฃใๆญขใใใใ้กใ
04:23ๅใจใใใฃใฆ
04:24ใญใใญใใใใใญ
04:26็ ใ่ฆใใใชใใฆใใใใญ
04:28็ทๅผตใใใใใญ
04:29ๆณฃใๆญขใใใใ้กใ
04:30ๅใจใใใฃใฆ
04:31ใญใใใใใญ
04:32็ ใ่ฆใใใชใใฆใใใใญ
04:33็ทๅผตใใใใใญ
04:35ๆณฃใๆญขใใใใ้กใ
04:38ๅใจใใใฃใฆ
04:40ๆณฃใๆญขใใใใ้กใ
04:41ๅใจใใใฃใฆ
04:46ใ้กใใใฆใใใใงใใ
04:51ๅฉใใฆใใใใจใใใใใพใ
04:53ใใฃใใฎใใจๅคงไธๅคซใงใใใ?
05:00ใใฃ?
05:03้ฃฒใฟไผใฎใใจๆฅใซใใชใใชใฃใกใใฃใใใ
05:07ใใใงใใๅฟ้
ใใใใงใใใ
05:10ใใฃใใใใญ
05:14้จ้ทใชใใฆ็ด ใ็ฌใใใใฆใใฃ้ฃใใงใฃใใใ ใใ
05:18ใใฃใ่ฆ่ซใ่ตฐใใใ ใฃใฆ็งๅใใฆ็ฅใใพใใ
05:22ไธๅธใฏใคใใใๆฌ็ฉใซใชใฃใกใใใใ
05:24ใงใๅ
ๅผใฎใกใใ็ใชไปฒ้ใซ็ฑใ็ใช
05:29ใใใง้จ้ทใจใฏใใฎๅพ
05:35ๆพๆฌใฏใ
05:37ๅ
้ฑๆซใซ้ ผใใ ใฏใใฎ่ฆ็ฉใใไฟฎๆญฃใฏ?
05:41้ ่ณๆตฆๆดฅๅ
05:47้ ่ณๆตฆๆดฅๅ
05:48ไบบใ็ๅฎใฎ้ใซ่ท็ฉๆใฃใฆใใใจใไฝๆฌๆฐใชใฎ?
05:53ๆฎใใฏๆจใฆใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใ
05:55ๆฎใใฏๆจใฆใฆใใใฃใฆๅคงไธๅคซใงใ
05:59ใขใใใพใ ๆใฃใฆใใฎใใใชใฎใใ ใฎใใชใใใใใญใใผใบใชใใฆ่ชฐใไฟกใใฆใชใใ
06:05ใจใซใใใใๅฅใใใใ
06:21I've already been married.
06:29Don't look at the truth.
06:36If you're a mother-in-law,
06:40who are you against?
06:51ไฟบไปฅๅคโฆ้ ผใใๅฅดใชใใใใชใใ ใ?
07:21ใใ้จ้ทใ่ตทใใใกใใใพใใใ?
07:35ใใใๅ
จ็ถโฆ
07:43ใใใใฎใ็งใโฆ
07:48ๅฃไผผๅใใๅใใใชใใโฆ
07:52ใ?
07:56ใใใใจใใใใใพใโฆ
08:12ใใใใโฆ
08:18ใใใใใฃใใใใงใ
08:24ๅฎถๆขใใฎใใจใชใๆฅใใชใใฆใใ?
08:28ใใใใโฆใงใโฆ
08:31ไฝใๅใซใชใใใใจใฏใชใใ?
08:33้จ้ทใซใฏใใโฆ
08:39ๅๅใใใใใโฆ
08:41้จไธใจใใฆใใไปฅไธ็ใใใใใซใใใพใใโฆ
08:45ใใใฃใโฆ
08:49็ก็โฆ
08:51ใใใใใโฆ
08:54ๆ น่ฉฐใใชใใใใซโฆ
08:55ใฏใโฆ
08:57ใฏใโฆ
09:03ใใใใฟใชใใโฆ
09:05็พๅฎใฟใใโฆ
09:35ใใฃโฆ
09:36ใใฃโฆ
09:37ใใฃโฆ
09:38ใใฃโฆ
09:39ไฝใง็งโฆ
09:40ใใใพใๅใใชโฆ
09:41่ฝใกใใโฆ
09:42ใใใใใใใใโฆ
09:43ใใฎโฆ
09:44ไธใใใฆใใ ใใโฆ
09:45้ใใงใใใโฆ
09:46ๅฅใซ้ใใชใโฆ
09:47ใใโฆใงใโฆ
09:48ใ ใใโฆ
09:49ใณใณ่ฉฐใใใชใจ่จใฃใใฎใซโฆ
09:54ใใใใฟโฆ
09:55ใใใใฟโฆ
09:57ใใฎโฆ
09:58ไฝใง็งโฆ
09:59ใใใพใๅใใชโฆ
10:00่ฝใกใใโฆ
10:01ใใใใใใใใโฆ
10:02ใใฎโฆ
10:03ไธใใใฆใใ ใใโฆ
10:04้ใใงใใใโฆ
10:05ๅฅใซ้ใใชใโฆ
10:06ใใโฆ
10:07ใงใโฆ
10:08ใ ใใโฆ
10:09ใณใณ่ฉฐใใใชใจ่จใฃใใฎใซโฆ
10:11ใใใใฟโฆ
10:16ใใใใฟใชใใโฆ
10:46ใใฏใใใใใใพใ
11:03ใใฏใใโฆ
11:04ใใฎใใโฆ
11:07ใใฎใไปๅบฆโฆ
11:09Now...
11:12Please...
11:16Next day, we will have a house for the next day.
11:22Yes.
11:24I don't want to ask you, but...
11:28...Sugahara's work is all for theๅฎข้.
11:33All?
11:36Yes.
11:39I can't...
11:42I can't...
11:44I can't...
11:46I can't...
11:48I can't...
11:50I can't...
11:52So...
11:54What's your story?
11:56Ah...
11:58That...
12:00What's the meal?
12:02What is it?
12:09What's the meal?
12:11What's the meal?
12:13What's the meal?
12:15What's the meal?
12:17That's right.
12:19Ah...
12:20I heard the meal that the manager said to the next generation.
12:24The next generation?
12:26Who's the meal?
12:28That's right.
12:30I don't know who the man is.
12:32I don't know who the man is.
12:33What's the meal?
12:34What's the meal?
12:36What's the meal?
12:38What's the meal?
12:39I've been back just now.
13:00Welcome.
13:04I didn't know how to get out of the way, so I couldn't.
13:08Ah, no, I didn't.
13:25Ah, this is...
13:28I'm going to make theๅฎข'sๅฟใ็ฉ.
13:35I'm going to make my dinner right now.
13:58ไฝใง็ก่ฆใใใฎใใใใๅ ๆธ่ฟทๆใชใฎใ ใใๅท่ฐทใจใฏไฝใงใใชใใใ ใฃใฆไฟบใฏใใใไปฅไธ่ฉฑใใใจใชใใใๅพ
ใฆใฃใฆใใไปไบๆปใใชใใจ่ฅฟๅด
14:27ใใณใ่ฃฝ่ฌใฎไฝใ
ๆจๆงใใ้ป่ฉฑไปใใใฉใใใใใญใใใ ใ่ฆใใใใใใ ใ ไฝ่จใฃใฆใใฎใๅใญใกใใฃใจ่ฝใก็ใใฆ
14:36ใฏใ ้ณใ ใจ่จใใฐใๅใไฟบใฎใใจใชใใใใงใใฃใฆใใใใใ
14:43ใกใ้ใใพใไฟบใฏใใ ใฉใใชไบๆ
ใ ใใใ ่ทๅ ดใงๅฃฐใ่ใใฏใฉใคใขใณใใฎ้ป่ฉฑใ็ก่ฆใใฆใใ็็ฑใซใฏใชใใชใ
14:55ใใใพใใใงใใ
15:04ใใใใชใฒใฉใ็ถๆ
ใชใใฉใใใฆใใฃใจๆฉใ็ธ่ซใใชใ
15:22็ณใ่จณใใใพใใใงใใ
15:27ใฉใใชไบๆ
ใใใใใจ ่ฌๅธซๆททๅใใใชใใฆ
15:34ใใฃใฆใฏใชใใชใใใจใงใใ ่
ๅ
15:37ไปๅพ ้จ้ทใฎๆใ็
ฉใใใใใใชใใจใฏไธๅ่ดใใพใใ
15:46ไฝใ
15:53ใ
15:58ใใใใใใใใใใ
16:06ใใฃใใฏๆชใใฃใ
16:08ใใไธๅใ ใใกใใใจ่ฉฑใใใใฆใปใใ้ ผใใ
17:19ๅพฉ็ธใฏใงใใชใ
17:20ใงใใใใ ใฎๅๅใซๆปใใใชใ
17:26ๅ
จ้จๆฐดใซๆตใใ
17:30ใชใใง?
17:36ใ?
17:36ไฟบใใใใช่ฌใฃใฆใใฎใซ
17:42ใชใใง่จฑใใฆใใใชใใฎ?
17:45ใใใจโฆ
17:46ๅใใฃใฆใใ
17:47ๆฌๅฝใฏ่ช ใ ใฃใฆๅธฐใฃใฆใใใใใ ใ?
17:50ใใใใๅฎถๅบใใใฎใฏ่จฑใใใใ
17:52ไธ็ทใซๅธฐใใ
17:53ใช?
17:53ใใใกใใฃใจ
17:55ๆฅใใ
17:56ใใใฆใ
17:57ใใใใชใใ
18:01ใๅใฏ
18:03ไฟบใฎ่จใใใจใใ่ใใฆใใใใใใ ใ
18:07ใใใ่กใใใ่ช
18:09ใปใ
18:12ๅฉใใฆ
18:16ใใใพใงใซใใฆใใใใใ
18:19ไฝใ ใๅ
18:20ไฝใใใ
18:22้ขใใ
18:23ใฏใ
18:25ใใไฝใ โฆ
18:27ใใฎไบบ
18:28ๅใใฃใฆใ
18:29ใใ่ชฐ?
18:30ใใ่ชฐ?
18:31ใใใใใ
18:31ใใใใ
18:33ใใใใ
18:34ใใใใ
18:35ใๅ
18:38I'm sorry.
18:58What did she do to her?
19:00I...
19:02I...
19:04I'm not...
19:06The person's voice...
19:10What did she do to me?
19:12What did she do to me?
19:14What did she do to me?
19:16I...
19:18I...
19:20I...
19:22If you were one person,
19:24you wouldn't have enough money.
19:26I...
19:28I'm sorry...
19:30I...
19:32I'm sorry.
19:34I don't have to worry about it.
19:38I don't know.
19:40I don't know.
19:43Don't forget that word.
20:04I don't know.
20:24่ชฐใ?
20:36ๅใฎๅฟใ็ใชใใจใใใ
20:42ใใคใใ่ฟทๆใใใใใพใๅฐ็ฐๅใฎ่ตค้ ญ
20:54What's your name?
21:01What's your name?
21:02Sayi-zaki.
21:03The director of the department has moved on.
21:05What's your name?
21:07What's your name?
21:08What's your name?
21:09What's your name?
21:10Let's go to the place.
21:12Maybe...
21:13...
21:15...
21:16...
21:17...
21:18...
21:28...
21:30...
21:34...
21:38...
21:40...
21:42...
21:44...
21:46...
22:02...
22:04...
22:06...
22:08...
22:10...
22:12...
22:14...
22:16...
22:18...
22:28...
22:29...
22:30...
22:31...
22:32...
22:33...
22:34...
22:35...
22:36...
22:37...
22:38...
22:39...
22:40...
22:41...
22:42...
22:43...
22:44...
22:45...
22:46I'm sorry.
23:10I'm sorry.
23:14I'm sorry.
23:22If you don't have a feeling like this,
23:27I'd better not understand.
23:32I'm sorry.
23:40I'm sorry.
23:42I'm sorry.
23:52I'm sorry.
23:54I'm sorry.
24:00I'm sorry.
Comments