Beyond The Bar - Episode 10 - video Dailymotion

boosenews

7 weeks ago

Beyond The Bar - Episode 10

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30CastingWords

00:01:00CastingWords

00:01:29CastingWords

00:01:59CastingWords

00:02:29CastingWords

00:02:59CastingWords

00:03:29CastingWords

00:03:59CastingWords

00:04:30Yes.

00:04:31Yeah.

00:04:32Okay?

00:04:33I'll have some questions.

00:04:34Yes.

00:04:35What?

00:04:36Yes.

00:04:37How can I tell you?

00:04:38What?

00:04:39Yes.

00:04:40What?

00:04:41We met you before you?

00:04:50I've never met you before.

00:04:56I don't know.

00:05:26나 영미라는 이름이 흔하긴 해서 들어본 것 같긴 한데.

00:05:31너 얼굴 봤는데도 기억 안 나?

00:05:34응.

00:05:34너 우리 모르는 친구 없잖아.

00:05:37우리도 모르는 거 보면 고등학교 친구인가?

00:05:39아무래도 그렇겠지?

00:05:41우리 고등학교만 따로 다녔잖아.

00:05:43친구는 아닌 것 같던데?

00:05:45나보다 나이도 많고.

00:05:46중졸이던데?

00:05:48그럼 혹시 피해자를 아는 거 아니야?

00:05:50아, 혹시 몰라서 한번 확인해 봤는데 피해자도 중졸.

00:05:53그런데 우리랑은 다른 학교.

00:05:54어?

00:05:55둘 다 중졸이야?

00:05:56아, 피해자는 고등학교를 미국에서 나왔더라고?

00:06:01중학교 졸업 후에 미국 간대?

00:06:02응.

00:06:06그래서 어떻게 할 거야?

00:06:07사건 맡을 거야?

00:06:09안 맡자니 찜찜하고.

00:06:11맡자고 하니 형사소송이라 부담스럽고.

00:06:14게다가 회사에서 프로본호 처리가 어렵다고 해서.

00:06:17수임료 받아야 되는데.

00:06:18김영미 씨가 그런 큰 분이 있을 리가 없잖아.

00:06:21응.

00:06:26그런데 우리 언제 들어가는 거야?

00:06:27너 오늘 무슨 시술 받는다고 그랬지?

00:06:30얘 한 거.

00:06:32그거 효과 진짜 줘.

00:06:37강효미 님.

00:06:38이거 많이 아파요?

00:06:43아니요.

00:06:44편하게 받으시면 돼요.

00:06:46시작할게요.

00:06:51네.

00:06:52네.

00:06:52응.

00:06:53이거 피부 탱탱해진 것 좀 봐?

00:06:56그치?

00:06:56I'll go.

00:07:06Why do you think you're a good guy?

00:07:08Right? It's really good.

00:07:10I'll go.

00:07:11I'll go.

00:07:12If you're a girl, you're not gonna do it?

00:07:14Why?

00:07:15If you're a girl, I'll ask her.

00:07:17I'll go.

00:07:18I'll go.

00:07:26I'll go.

00:07:27I'll go.

00:07:28I'll go.

00:07:56I'll go.

00:07:59또 한onta 봐.

00:08:18최 변호사 왔나 보네요.

00:08:22응.

00:08:26Oh my god.

00:08:41The smell is broken.

00:08:56Okay, let's go.

00:09:11Yes?

00:09:15Oh...

00:09:21Oh...

00:09:22What do you think?

00:09:26There are a lot of things.

00:09:29What do you think of your team?

00:09:35Well, it doesn't look like a problem.

00:09:38Our team is so dry.

00:09:41So dry.

00:09:43And then we call it the Oasis.

00:09:48So?

00:09:52We'll have to do a separate break.

00:09:55We'll have to talk about a break.

00:09:58Let's talk about a week later.

00:10:00But I think one will be a lot.

00:10:02So I don't know.

00:10:04We'll have some further break.

00:10:06Great help.

00:10:08Then I'll have to discuss some more.

00:10:12I'm going to take my team.

00:10:15If I'm out of time, I'll have a break.

00:10:16I believe that I'll see you in the next video.

00:10:21What is the difference?

00:10:22We can't.

00:10:23We can't.

00:10:24It's hard to get to go.

00:10:26It's hard to get out there.

00:10:27But it's hard to get to know if I were going to win the game for the girls.

00:10:32But, you've done this for me, unfortunately.

00:10:33I can't.

00:10:35Because we can't cover it anymore.

00:10:38You've done that.

00:10:40But it's hard to focus on my team.

00:10:43I will not.

00:10:47I can't believe it.

00:10:48But it's a very good idea.

00:10:51I think it's a good idea.

00:10:53It's a good idea.

00:10:59It's a good idea.

00:11:03You can't believe it.

00:11:06It's a good idea.

00:11:08It's a good idea.

00:11:10That's a good idea.

00:11:15Thank you very much.

00:11:45Let's eat this.

00:11:47Come on.

00:11:49Come here.

00:11:54Let's eat this.

00:11:57Come on.

00:12:02Yes, sir.

00:12:07Well, I'm going to eat this.

00:12:13Then I'll say I'll say.

00:12:15Yes, I'll say.

00:12:17Oh, how are you doing?

00:12:19I'm a hot dog.

00:12:21I'm a hot dog.

00:12:23I'm a hot dog.

00:12:25Hot dog is a hot dog.

00:12:27It's a hot dog.

00:12:29There's a lot of water.

00:12:31I'm a hot dog.

00:12:33I'm a hot dog.

00:12:35I'm a hot dog.

00:12:37I'm a hot dog.

00:12:43What's wrong here?

00:12:45What do you do?

00:12:47뭐해요?

00:12:49답답해서 파란색�arls 새고 있었어요.

00:12:53괜찮아요?

00:12:55그저께 경찰서 다녀온 건 잘 해결됐어요?

00:12:59다들 조심스러워서 물어보지는 못하고 쳐 뱉는 지만 보고 있어요.

00:13:06그냥 고민 중이에요.

00:13:11What's that?

00:13:12What's your problem at the moment?

00:13:14Do you have a problem with her?

00:13:16I mean, I'm asking for her to go back.

00:13:17Yes, I'm having a problem with her.

00:13:18What's your problem with her?

00:13:23Yes, she's not having a problem with her.

00:13:25She's aer umusman.

00:13:30She doesn't feel like she's a problem.

00:13:35But I don't know if I'm taking care of my wife.

00:13:40Sometimes I don't pay my rent.

00:13:43So I didn't pay my rent.

00:13:45I did t it.

00:13:47No.

00:13:49You've got to pay attention to me.

00:13:53That I'm just paying attention.

00:13:56And after that, I was paid for him,

00:14:00and he was paid for his rent.

00:14:02I'm not sure what he's doing.

00:14:05I think it's going to be a problem.

00:14:08I think it's going to be a problem.

00:14:12It's going to be more than a mother.

00:14:18It's going to be more than a crime.

00:14:21It's going to be more than a crime.

00:14:24If a child's a child's a child,

00:14:27I think she's going to be able to make a new life, but she's going to be able to make a new life.

00:14:33And she's going to be able to make a new life.

00:14:37It's a new point.

00:14:40I'm going to go for a while.

00:14:44And that's what I talked about.

00:14:53Yeah.

00:14:54Yeah.

00:14:54Yeah, yeah, yeah.

00:14:55Okay.

00:14:55Yeah, yeah.

00:14:56All right.

00:14:56Yeah.

00:14:56Yeah, yeah.

00:14:56Yeah.

00:15:01That's what we talked about.

00:15:02Where are you?

00:15:04Yeah.

00:15:05Yeah.

00:15:06Yeah.

00:15:07Yeah.

00:15:08Yeah.

00:15:09Yeah.

00:15:10Yeah.

00:15:10Yay!

00:15:11Yeah.

00:15:11I'm so not going to go for it.

00:15:15I'm very sorry to go for it.

00:15:18I'm sorry.

00:15:19I'll go back to them.

00:15:21It's not that you are.

00:15:25I'll go around the next year.

00:15:28Then I'll see you.

00:15:34I'm sorry to go to the stage.

00:15:36Yes?

00:15:37Yes.

00:15:42Yeah, it's a one!

00:15:43What's this?

00:15:44When she gets married to her husband, he'll get married to him at the girls' time.

00:15:46And she's like...

00:15:47I have to have a chance to pay her to the court by the court every day.

00:15:53How are you?

00:15:55What is it?

00:15:57Those Geburt's conditions, just to orderuard them.

00:16:00I'm not sure.

00:16:01They should pay for the court, but they need to pay for the court by the court date.

00:16:06If you want to pay for the court from the court, I'll pay for the court.

00:16:10Ah, yes.

00:16:12If you have a friend, you'll be able to stay with me.

00:16:18I'm so grateful to you.

00:16:24Ah, you can't get a job?

00:16:29Ah, yes, I know.

00:16:31But if you live with a child, you'll be able to escape.

00:16:39Yes, thank you.

00:17:06Where are you?

00:17:08목말라서 그래.

00:17:10야.

00:17:13맥주 한 잔 더 할까?

00:17:15맥주 있어?

00:17:17나 완전 취했고, 난 잘 거고, 넌 갈 거고.

00:17:21그럼 물이라도 한 잔 줘.

00:17:25너 친한 누나니까 하는 말이야.

00:17:27이 여자는 절대 안 돼.

00:17:29왜?

00:17:30너보다 아이도 많고.

00:17:31상관없어.

00:17:35결혼도 했었고.

00:17:45아동 케어.

00:17:47애도 있어?

00:17:48너 친한 누나니까 하는 말이야.

00:17:51이 여자는 절대 안 돼.

00:17:53왜?

00:17:54너보다 아이도 많고.

00:17:55상관없어.

00:17:56결혼도 했었고.

00:17:57아동 케어.

00:17:58애도 있어?

00:17:59다 컸잖아.

00:18:00애도 못 나.

00:18:01삼신 할머니가 정할 일이야.

00:18:04올 거냐, 그거.

00:18:06안 나.

00:18:07강요 안 해.

00:18:09뭐?

00:18:10또 다른 건 없어?

00:18:11내가 너랑 왜 이런 얘기를 하고 있니?

00:18:15그럼 연애만 해.

00:18:27그래.

00:18:28나는 뭐 결혼 안 한다 치고 넌, 넌 뭐 시간이 무한대니?

00:18:33기회비용 생각 안 해?

00:18:35너 결혼 안 해?

00:18:36할 거야.

00:18:37하고 싶어.

00:18:38내가 사랑하는 사람이라.

00:18:39그러니까.

00:18:40내가 지금 사랑하는 사람 누나야.

00:18:42누나를 두고 다른 사람이랑 결혼하라는 게 말이 돼?

00:18:52너.

00:18:57나 줄 게 아까워.

00:19:01그래?

00:19:05그럼 우리 취하는 사람들이 하는 거 하자.

00:19:08뭐?

00:19:10실수.

00:19:20실수다.

00:19:23뭐든.

00:19:29다 Senhor.

00:19:39다행히.

00:19:40다행히.

00:19:41다행히.

00:19:43Oh, my God.

00:20:13Oh, my God.

00:20:43Oh, my God.

00:20:45Oh, my God.

00:20:47Oh, my God.

00:20:49진짜 밤마다 미친 애.

00:20:51독방 쳐놔야 되는 거 아니야?

00:20:53저런 점식 병자랑 같이 차라고.

00:20:55같이 차라고.

00:21:05I can't believe it.

00:21:13I can't believe it.

00:21:15I can't believe it.

00:21:45I'll see you later.

00:21:47I'll see you later.

00:22:15Yes, yes.

00:22:18PTSD?

00:22:20Yes.

00:22:21It's a bad situation.

00:22:23If it's a serious problem, it's a bad situation.

00:22:28It's a bad situation.

00:22:30It's a bad situation.

00:22:32It's a bad situation.

00:22:34It's a bad situation.

00:22:40X는 마이너스 P.

00:22:44플러스 마이너스.

00:22:45루트 P.

00:22:46마이너스 사이.

00:22:47X는 마이너스 플러스 마이너스.

00:22:51루트 P.

00:22:53루트 P.

00:22:55루트 P.

00:22:58지낼만 하세요?

00:23:07김영울 씨?

00:23:09That's true.

00:23:11I was in middle school.

00:23:14I was in middle school.

00:23:16At the same time.

00:23:18I was in middle school.

00:23:23I was in middle school.

00:23:26I was a victim.

00:23:39I was in middle school.

00:23:49I was in middle school.

00:23:54I was a victim.

00:23:59I was in middle school.

00:24:07I'm just going to go to my doctor.

00:24:11I went to my doctor and I went to my doctor.

00:24:13But my pain was my body and my mind completely destroyed.

00:24:21I was just like a person who was just like a person.

00:24:25I was so sick and I was so sick.

00:24:27I was so sick and I was so sick and I was so sick.

00:24:31My mind was so sick and I was so sick.

00:24:34I was so tired and I was still trying to do it.

00:24:38I couldn't even stop it.

00:24:41I was so sad when I was a kid.

00:24:50At the first meeting, you were on the job.

00:24:54You had to meet your friends?

00:25:04I'm going to sleep.

00:25:09I'm going to sleep.

00:25:14I'm going to sleep.

00:25:27Oh, yes.

00:25:29Hey, who can't win?

00:25:31Yes.

00:25:33Oh, yes.

00:25:35Uh, yes.

00:25:36Uh, yes.

00:25:37Uh, yes.

00:25:38Yes.

00:25:39Yes.

00:25:40You are going to go to the hospital and then you will come to the hospital.

00:25:42Okay.

00:25:44Yes?

00:25:45Yes.

00:25:46Yes, yes.

00:25:47Yes.

00:25:48Yes.

00:25:49Yes.

00:25:50Yes.

00:25:51Yes.

00:25:52Yes.

00:25:53Yes.

00:25:54Yes?

00:25:55Yes.

00:25:56Yes.

00:25:57Yes, it is.

00:25:59There is a lot of money in the stock market.

00:26:02If CEO has a job of a corporation, it will be considered as a corporation.

00:26:08So, if you have a high-end core of $150,000,

00:26:13and a corporation of high-end core of the stock market,

00:26:17it will be $1,200,000.

00:26:20Then you have a $1,000,000 worth of money.

00:26:24That's amazing.

00:26:26That's right.

00:26:28That's right.

00:26:44at my side here.

00:26:46But this guy is really working.

00:26:50He's so good because he's a head that he can get along with a lot of information.

00:26:55He said it was a record a lot.

00:26:59But a lot of time, he's been a longtime.

00:27:08So sometimes at the time, he's been a director of the act.

00:27:13I think that those are the stimulus?

00:27:17I think it's a solution.

00:27:20I think it's a solution to you.

00:27:23But the goal is the business of the company's financial level.

00:27:30It's a priority.

00:27:32But the net is the business of the company's financial level.

00:27:35It's a commitment to the company.

00:27:40The

00:27:41company has been a

00:27:42investment

00:27:43for the

00:27:44business

00:27:45and the

00:27:47company

00:27:48is a

00:27:49business

00:27:50and

00:27:51the

00:27:52company

00:27:53is

00:27:54a

00:27:55business

00:27:56and

00:27:57a

00:27:59business

00:28:00and

00:28:01a

00:28:02business

00:28:03is

00:28:04a

00:28:05company

00:28:06I can't believe it.

00:28:07I can't believe it.

00:28:09Then it's OEM.

00:28:11It's like the owner of the OEM.

00:28:13Well, it's like a real estate agent.

00:28:14It's not a real estate agent.

00:28:17It's a real estate agent.

00:28:20Okay, so...

00:28:25Okay, so mom's mom's dinner together and together together.

00:28:28Right, and then, yes.

00:28:33All right.

00:28:34I'll see you next time.

00:28:48You're going to take our daughter's murder?

00:28:52How could you do that?

00:28:54How could you do that?

00:28:56How could you do that?

00:28:58How could you do that?

00:29:00What's your problem?

00:29:02What's your problem?

00:29:04Help me...

00:29:05What's an animal wants you to do anything from him?

00:29:07It's not me...

00:29:08To her, she's going to be compatível.

00:29:10Please stop.

00:29:23Hurry up, hurry up.

00:29:28Yeah!

00:29:45I'm going to go here and move on.

00:29:51Yes.

00:29:52So you're the only one who's just who you are?

00:29:56I'm sorry.

00:29:58I'm sorry.

00:30:02I'm sorry.

00:30:04It's time to be a crime.

00:30:08I'm sorry.

00:30:10I'm sorry.

00:30:12I'm sorry.

00:30:16I think I'm sorry.

00:30:18How do I know?

00:30:20I didn't understand that.

00:30:22I was just the one that I was going to take.

00:30:24And I was wondering what the time was.

00:30:26I was like, I don't know what to do.

00:30:28I'll take care of the two of my older friends and my older friends.

00:30:33And I did.

00:30:34I was just, I don't know what to do.

00:30:38I don't know what to do.

00:30:40I don't know what to do.

00:30:41I don't know what to do.

00:30:44But I don't know what to do.

00:30:47I'm not sure how to do that at all.

00:30:49I'm familiar with you.

00:30:51Is there a chance to think about that?

00:30:53I was a little more, too.

00:30:56I'm a teenager who was a student.

00:30:59I'm a genius of being a man.

00:31:02I didn't want that in my life...

00:31:06I didn't want that in my life.

00:31:10I didn't know that I was too late.

00:31:12I didn't know that I was too late.

00:31:17I'm sorry to hear you.

00:31:19I don't know what to do.

00:31:21I remember that.

00:31:27He's so good.

00:31:32I remember it like it was.

00:31:37Demoso, Yun에서, Kim, Youngmira 개명하셨더라고요.

00:31:43Ehi, 전 그 이름이 싫었거든요.

00:31:47최소한 나한테 왜 그랬을까요?

00:31:49이름이 같아서?

00:31:51교과서 안 빌려줘서?

00:31:53아니면 전학원 주제에 전교 1등에서?

00:32:00아니에요.

00:32:03이유 없을 거예요.

00:32:06I don't know why I can't.

00:32:08But I'm not a good reason.

00:32:10I was a good reason.

00:32:12I was a bad guy, but...

00:32:16I'm not a bad guy.

00:32:20I was a bad guy.

00:32:24I was a bad guy.

00:32:28I was a bad guy.

00:32:32What do you want to do with your actions?

00:32:39I want you to do what you want to do with your actions.

00:32:43What do you want to do with your actions?

00:32:47I want you to make a decision.

00:32:53Yes?

00:32:54I want you to make a crime.

00:33:01I don't want you to do anything.

00:33:08I wanted to make a decision.

00:33:11And then...

00:33:13I'm going to die.

00:33:15I can't do anything.

00:33:17I can't do anything.

00:33:20I can't do anything.

00:33:22If you're a person who has a hand to me, I can't do anything.

00:33:28I'll be right back to you.

00:33:31I'll be right back to you.

00:33:33I know you're not a person.

00:33:39I can't do anything.

00:33:42I can't do anything.

00:33:44I can't do anything.

00:33:50I can't do anything.

00:34:03You are all right.

00:34:09I can't do anything.

00:34:15Yes.

00:34:17Okay.

00:34:19Yes.

00:34:21Yes.

00:34:27Okay.

00:34:29Yes.

00:34:31Yes.

00:34:33Yes.

00:34:37Yes.

00:34:39Yes.

00:34:43Are you a victim?

00:34:44Yes.

00:34:46I remember when I was in school, I didn't remember it.

00:34:49I was in the same school.

00:34:51He was a victim of a victim of a victim.

00:34:56He was a victim of a victim of a victim.

00:35:01Yes.

00:35:02You will have to be a victim of murder.

00:35:05He has a responsibility for me.

00:35:09What do you have to do?

00:35:13hallelujah.

00:35:23I'm welcome.

00:35:24May I get back?

00:35:26Yes.

00:35:28Congratulations.

00:35:29I'm okay.

00:35:53Are you okay?

00:35:56I don't want to go.

00:35:58I don't want to go.

00:36:00I don't want to go.

00:36:02What do you mean?

00:36:04You're not a guy.

00:36:06You're not a guy.

00:36:08I'm not a guy.

00:36:10I'm not a guy.

00:36:26I don't want to go.

00:36:28Get up.

00:36:30Is he going to be filming?

00:36:32Keep it up.

00:36:34Get out of there.

00:36:36aahhh!

00:36:38aahhh

00:36:40aahhh

00:36:44aahhh

00:36:46aahhh

00:36:48aahhh

00:36:50aahhh

00:36:52aahhh

00:36:54aahhh

00:36:55I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.

00:37:25I'll take the exam.

00:37:27I'll just get a break.

00:37:30I'll take the exam to get the exam and get it back to school.

00:37:37And then we'll go through the exam.

00:37:42I'll take the exam with him.

00:37:52My name is Kim Soyun.

00:37:57You don't know, but you can't see your name.

00:37:59Kim Soyun?

00:38:00Yes.

00:38:01The 1st.

00:38:03Kim Soyun.

00:38:05Your daughter, my daughter, she doesn't pass.

00:38:09She doesn't know who she's in the house.

00:38:14She doesn't know who she's in the house.

00:38:17She doesn't know who she's in this house.

00:38:21My daughter, my daughter.

00:38:23My daughter, my daughter.

00:38:27You're not paying for her.

00:38:28She's my daughter.

00:38:29What's going on, what do you think of?

00:38:44And we are going to live here.

00:38:47I don't know.

00:39:17How can I help you?

00:39:19I'm a victim of a victim.

00:39:21I think I'm a victim of a victim.

00:39:25I want to be able to stop now.

00:39:29I want to be a victim of a victim.

00:39:33I want to be a victim of a victim.

00:39:35I want to be a victim of a victim.

00:39:37It's the first time I'm going to do this.

00:39:39Yes, I can do it.

00:39:43Yes.

00:39:45It's just something you want to do.

00:39:47Your victim would take advantage of,

00:39:51You might be able to keep it down.

00:39:53You just don't need to take advantage of it,

00:39:55I think.

00:39:57You're not going to take advantage of it.

00:39:59I've got a different way,

00:40:01I think you need to have a good place.

00:40:04So, you're going to have a different place.

00:40:07You're going to have a good place.

00:40:09You're going to have a good place.

00:40:13I don't know if it's a weirdo.

00:40:18But it's a weirdo.

00:40:27What kind of weirdo?

00:40:30It's a weirdo.

00:40:37It's a weirdo.

00:40:47So...

00:40:48So...

00:40:49So...

00:40:50So...

00:40:51So...

00:40:52So...

00:40:53So...

00:40:54So...

00:40:55So...

00:41:21So...

00:41:25So...

00:41:30So...

00:41:34So...

00:41:37So...

00:41:41The case of the case, the case of the case, is a very good thing.

00:41:47Are you sure you have to be aware of that?

00:41:49Yes, I have to be aware of it.

00:41:52However, the case of the case of the case of the case is not legal.

00:41:57The case of the case of the case and the case of the case of the case is not to be able to exist.

00:42:03The idea of killing and killing is happening at the same time, but in the case of the case, it doesn't happen.

00:42:11Let me explain.

00:42:13If someone wanted to kill him, he thought he wanted to kill him, but if he didn't do any action, he wouldn't be a crime.

00:42:21If someone wanted to kill him, he wouldn't be a crime, but if someone wanted to kill him, he wouldn't be a crime, he wouldn't be a crime.

00:42:33The reason is that the idea of a crime and a crime would not happen at the same time.

00:42:40In the case of Kim Young Lee's case, it was the first crime.

00:42:44At the same time, there was a crime, but the crime would not be a crime.

00:42:52The second crime, the crime would not be a crime, but a crime would not be a crime.

00:43:03Therefore, the case must be divided into two parts.

00:43:07The first crime is a crime.

00:43:09The second crime is a crime.

00:43:14The other crime would not be the crime.

00:43:17The second crime would not be the crime.

00:43:19The crime would not be a crime, but if the crime would not be the crime, if the crime would not be the crime in case of crime.

00:43:42I'll add a number of criminal cases, and add a number of criminal cases.

00:43:51I'll add a number of criminal cases.

00:43:52Do you have any legal case for the legal case?

00:43:56No.

00:44:01You've been doing it.

00:44:02You're looking for a job.

00:44:04Yes.

00:44:05But I'll do it all for you.

00:44:09If you have a question or a question, I can't believe it.

00:44:14If you have a good result, you can find a good result.

00:44:18The result is the most useful case.

00:44:22If you have a good result, it will be a good result.

00:44:26It will not be a good result.

00:44:28Yes, I understand.

00:44:31I have a good result.

00:44:33Let's go.

00:44:38Today was something you had?

00:44:42Bang In, 변호사!

00:44:44It was really good, Bang In, 변호사.

00:44:49I'm going to get it down.

00:44:51You're going to get it up.

00:44:53You're going to go home.

00:44:55How long are you going?

00:44:57You're going to go home, Ron.

00:44:59Can I go home?

00:45:00There's a lot of money that's been spent on the date.

00:45:04Really?

00:45:06Why don't you take this?

00:45:10We're going to help you.

00:45:12What do you want to help you?

00:45:15I don't know what to do.

00:45:45He's not supposed to say anything.

00:45:48Why did he say it?

00:45:52And then why did he say it?

00:46:15I can't believe it.

00:46:31This is what?

00:46:45I don't get out of it, I don't get out of it.

00:46:50Sorry, I'm not going to be a meeting.

00:46:52I'm sorry.

00:46:57I'm not going to be a meeting, because I haven't talked to you.

00:47:00Why?

00:47:01I'm so happy to get out.

00:47:04I'm sure you're doing a meeting this meeting, this meeting is...

00:47:07That, that...

00:47:08No.

00:47:09No.

00:47:12I'll eat you first.

00:47:14I'll eat you first.

00:47:14I'll have to eat you first.

00:47:19Oh.

00:47:19Ah this woman!

00:47:21I'll never eat this, don't you?

00:47:23I'll just take you.

00:47:23Sorry.

00:47:25What are you doing here?

00:47:27I don't think so.

00:47:30Oh, it's the next time.

00:47:32What your ass?

00:47:33Who's a joke ass?

00:47:34What?

00:47:35I'm a bitch, but I'm a man.

00:47:36Because I'm a joke.

00:47:38You see your house?

00:47:403,000원짜리 아메리카노 한잔에 그렇게 쌍 지랄할 수 있음.

00:47:44나도 한잔 설게.

00:47:45기다려봐.

00:47:46야, 너 지금 너무 막 나가는 거 아니냐?

00:47:48넌 막 나가도 되냐?

00:47:49야!

00:47:50여기 사장 어딨어, 씨?

00:47:52사장 나오라 그래.

00:47:53너, 오늘도 내가 반드시 자른다, 어?

00:47:56부식한 양반아.

00:47:58요새 알바 구하기 얼마나 힘든데 진상 손님 대응한 것 같고 잘려.

00:48:03그리고 여기 그냥 카페 아니고 글로벌 기업이야.

00:48:06아, 쌍팔년도 다방 오셨어요?

00:48:09쌍!

00:48:10아유, 이걸 그냥!

00:48:12때리게?

00:48:13야, 나야 고맙지.

00:48:14손빵 날려.

00:48:15그래야 내가 너 존나 패지.

00:48:17야, 아유, 이걸 그냥!

00:48:19자, 귀요.

00:48:25세탁비 하세요.

00:48:26여기 사장님이세요?

00:48:27아니요.

00:48:28왜 나서요, 나서길?

00:48:29시끄러워서요.

00:48:34아니, 내가 뭐 이거 세탁비 때문에 그러는 건 아니고.

00:48:38저, 실례합니다.

00:48:40무슨 일이시죠?

00:48:41뭐야, 당신은?

00:48:42저, 여기 총괄 매니저입니다.

00:48:44어.

00:48:45여기 알바가, 어?

00:48:47나한테 지금!

00:48:48나가주시죠.

00:48:49뭐라고요?

00:48:50소란 피우지 말고 나가주세요.

00:48:52아, 여기 알바가 지금 나한테...

00:48:55알겠고, 소란 피우지 말고 나가주시라고요.

00:48:57아는 사람이에요?

00:48:59어, 아니야.

00:49:00우리 그냥 사무실로 들어가자.

00:49:01내가 먼저 나가서 첩변 놓을 테니까 천천히 정리하고 나와.

00:49:14왜 함부로 나서?

00:49:19내가 해결할 수 있는데 왜 함부로 나서냐고.

00:49:24너여서 나선 거 아니야.

00:49:26생각하지 마.

00:49:37너 근데 이렇게 따지는 이유가 뭐야?

00:49:39다른 사람이 도와줬어도 이렇게 따질래?

00:49:41아니, 고맙다고 했겠지.

00:49:46자식들은 부모가 무슨 전생의 죄인이라도 되는 줄 알아?

00:49:49부모는 자식이 상처 주면 바로 치유되는 성자라도 되는 줄 아는 거야?

00:49:53아니야.

00:49:55우리도 생책이 나면 잘 극복 안 돼.

00:49:59지 부모한테 난리 치는 게 지들 벌린 줄 알아.

00:50:04엄마.

00:50:11왜?

00:50:13연락해도 돼?

00:50:16어.

00:50:17번호가 뭔데.

00:50:24자진아 안 할게.

00:50:34어.

00:50:36자진아 안 할게.

00:50:37어.

00:50:54예쁘네요.

00:51:00꽃이 지는지 피는지도 모르고 지냈는데.

00:51:04가끔 저랑 이렇게 나오시면 되겠네요.

00:51:08같이 일하는 변호사들한테 얘기 들었어요.

00:51:12눈에 띄게 실력이 늘었다 그러던데?

00:51:14아유, 아니요. 아닙니다.

00:51:16아직 한참 멀었죠 뭐.

00:51:19그래도 노력은 많이 한 것 같아요.

00:51:24처음 M&A 팀에 들어왔을 때는 전문 용어가 너무 어려워가지고 진짜 반도 못 알아들었거든요.

00:51:30이게 분명히 한국말을 하고 있는데 프렌치를 하는 건지 뭔지.

00:51:36그럴 수 있죠. 맞아요.

00:51:38로스쿨에서 또 가르치는 건 또 아니라서.

00:51:40맞아요.

00:51:42그래서 녹음하는 습관을 들었어요.

00:51:46그리고 완벽하게 이해가 될 때까지 듣고 또 듣고.

00:51:50아유, 그랬죠.

00:51:52좋은 방법인데?

00:51:56추워도 돼요?

00:51:58아니에요, 아니에요.

00:52:00Doom?

00:52:18What do you think of the photo?

00:52:30I don't want to take pictures.

00:52:34I don't want to take pictures.

00:52:37I took pictures.

00:52:40I took a picture, but it was a mistake.

00:52:45Yeah!

00:52:46You, what are you doing?

00:52:48I'm going to meet you at the hotel.

00:52:53Oh, that's right?

00:52:55Then I'll talk about it.

00:52:57I'll talk about it.

00:52:59I'll talk about it.

00:53:00I'll talk about it.

00:53:02Yes, I'll talk about it.

00:53:04I'll talk about it.

00:53:15What do you mean?

00:53:32Hey, you got a good idea about it.

00:53:36Then you need to go about a different.

00:53:43Sure.

00:54:13It's just that he'll make it.

00:54:18It's like a very similar way.

00:54:20Like a woman, a mother, a woman, a woman, a woman, and a man, like that.

00:54:25I will say that.

00:54:27That's what I have to do.

00:54:29That would be a good one by me.

00:54:32It would be a good one by me.

00:54:34It's not just that you can't do that.

00:54:37It's not just the right thing.

00:55:43무단횡단 습관입니다.

00:55:48피해자 최소윤은 평소 교통법규를 자주 위반했습니다.

00:55:52사망 3개월 전에도 무단횡단을 하다가 차량에 치여 통원치료를 받은 기록이 있으며 최근 3년간 12건의 교통법규 위반 기록이 있습니다.

00:56:02그리고 결정적으로.

00:56:12다음 공판에서 검사는 둔기로 가격한 행위와 차량 충돌로 인한 행위를 연속적인 하나의 행위로 간주한다는 주장을 할 거야.

00:56:25이를 반박하기 위해서는 행위와 사망 사이의 인과관계가 단절돼 있음을 입증해야 해.

00:56:31즉 독립적인 개입을 통해 인과관계의 연속성을 끊어야만 검사의 주장은 효과적으로 반박할 수 있어.

00:56:39최소윤 고등학생 때 내가 자주 칠 뻔한 적 있어.

00:56:44내 차는 녹색 신호에 따라 정상적으로 주행 중이었는데 최소윤이 갑자기 도로 한가운데로 뛰어들었지.

00:56:51그 도로는 왕복 4차선으로 보행자가 건너기엔 매우 위험했어.

00:56:57주변에 육교와 지하보도가 있었지만 최소윤은 무단횡단을 선택했어.

00:57:02사람은 쉽게 변하지 않아.

00:57:06이거야.

00:57:10나 좀 도와줘요.

00:57:13우선 사고 현장 CCTV부터 확보해야 돼요.

00:57:166개월치 정도?

00:57:18아, 증거보전 청구부터 해야 되지?

00:57:21피해자의 교통법규 위반 기록도 필요해요.

00:57:25피고인이 피해자를 둔기로 가격한 장소는 피해자의 단골 술집 근처로 해당 술집의 주차장은 도로 건너편에 위치해 있습니다.

00:57:36사고 현장은 보행자가 건너기 위험한 왕복 6차선 도로임에도 불구하고 피해자는 무단횡단을 선택했습니다.

00:57:45뿐만 아니라 피해자는 사망 전 6개월 동안 해당 술집을 34번 방문하면서 매번 동일한 방식으로 무단횡단을 반복했습니다.

00:57:56부검 결과 등기로 인한 외상은 생명에 지장을 주지 않은 뇌진탕이었고, 사망 사인은 차량 충돌로 인한 흉부 압박에 의한 심장 파열로 확인되었습니다.

00:58:07지금 내 딸 죽음이 내 딸 책임이라는 거야?

00:58:13그게 말이 돼?

00:58:17정숙하세요.

00:58:18자꾸만 소란 피우면 퇴정 조치 시키겠습니다.

00:58:22아니!

00:58:23야, 명숙아.

00:58:24하지마.

00:58:25하지마.

00:58:26하지마.

00:58:27하지마.

00:58:28하지마.

00:58:29하지마.

00:58:30하지마.

00:58:32검사 측 주장을 받아들인다면 피고인의 행위와 피해자의 사망 간의 인과관계를 지나치게 포괄적으로 해석하는 결과를 초래합니다.

00:58:41본 사건은 살인죄가 아닌 등기로 인한 상해죄와 차량 사고로 인한 사망이라는 두 개의 독립된 사건으로 분리시켜 판단되어야 됩니다.

00:58:50이 주장을 빗발침할 증거 자료 제출하겠습니다.

00:58:55검사, 구형하시죠.

00:59:04피고인에게 징역 25년을 선고해 주시길 바랍니다.

00:59:08변호인 최후 변론해 주세요.

00:59:18재판장님, 저는 오늘 이 자리에서 피고인의 변호인이 아닌 이 사건의 책임을 통감하는 한 사람으로서 말씀드리고자 합니다.

00:59:29피고인 김영민은 과거 심각한 학교폭력의 피해자였습니다.

00:59:34그리고 저는 그 폭력을 외면했던 방관자 중 한 명이었습니다.

00:59:41그게 무슨 뜻이죠?

00:59:4312년 전 피고인이 학교폭력을 당했던 당시의 영상을 증거로 제출하고자 합니다.

00:59:49재판장님, 해당 영상의 출처가 불분명하고 이 사건과의 직접적인 연관성도 없습니다.

00:59:54또한 피해자와 유족들에게 심각한 2차 피해를 초래할 가능성이 큽니다.

00:59:58맞습니다.

00:59:59검사 측 주장대로 이 영상은 본 사건과 직접적인 관련이 없습니다.

01:00:05그러나 피고인의 양형 판단에 있어서 중요한 자료입니다.

01:00:09학폭 피해로 인한 피고인의 고통이 현재 그녀의 정신적 상태와 범행에 미친 역량을 보여주는 증거이기 때문입니다.

01:00:18피고인의 양형 자료로 제출된 증거라면 제한적으로 인정할 수 있습니다.

01:00:26영상 공개 허가합니다.

01:00:28뭐야?

01:00:29내 딸은 죽었는데 지금 학폭 영상을 틀겠다고?

01:00:34그깟 학폭 영상이 뭔데?

01:00:37방청석 정숙하세요.

01:00:38당신이 그러고도 판사야?

01:00:42왜?

01:00:43왜 살인자를 뚫어놔야 돼?

01:00:47왜 살인자를 뚫어놔야 돼?

01:00:49경희 퇴장 시키세요.

01:00:50경희 퇴장 시키세요.

01:00:51너와!

01:00:52너와!

01:00:53너와!

01:00:54너와!

01:00:55너와!

01:00:56너와!

01:00:57너와!

01:00:58너와!

01:00:59너와!

01:01:00너와!

01:01:01변호인, 계속 진행하세요.

01:01:04재판장님.

01:01:05영상을 공개하기 전 피고인의 트라우마를 최소화하기 위해 영상 상영 중 피고인이 눈 가리개와 소음을 차단하는 헤드폰을 착용해도 될런지요?

01:01:16네.

01:01:17허락합니다.

01:01:22눈 가리시고 음악 좀 듣고 계시겠어요?

01:01:25변호사님.

01:01:34어서나?

01:01:44그나저나?

01:01:53Take a break.

01:02:03It's a fun time!

01:02:09I can't do anything with the coffee.

01:02:15I'll come back.

01:02:23Oh, my God.

01:02:29I'm so sorry.

01:02:31Now, the school of the school of the school of the school, we will show you.

01:02:43I'm going to take a look at you.

01:02:45I'm going to take a look at you.

01:03:13Hello there!

01:03:19My son!

01:03:19Our first celebrity, high school, high school!

01:03:21His father, my brother and dad, my dear little boy, high school, high school, high school, high school, high school, high school, high school, high school, high school, high school.

01:03:30He was well-known.

01:03:31He was a senhor and a PhD.

01:03:36I'm not sure if there was a lot of abuse.

01:03:42If there was a lot of abuse in the case of the court, it's not just a society, but it's not just a person.

01:03:53It's not just a person.

01:03:58matar선iğ에 대해 예을때는 뭘 나타낼 수 있을지도 모릅니다.

01:04:04재판장님.

01:04:07피고인의 범죄는 결코 합리화되거나 용서받아서는 안 되며 마땅히 그에 상응하는 처벌을 받아야 됩니다.

01:04:14그러나 형벌로만 이런 사건을 마무리하게 된다면 우리는 또 한 명의 삶을 잃게 됩니다.

01:04:20법은 형벌뿐 아니라 교화와 재 사유화를 통해 새롭게 기회를 제공하는 역할을 해야 합니다.

01:04:27The crime of the man's life is a sin and a human being.

01:04:33It's the case of the human being.

01:04:36It's the case of her life.

01:04:40It's the case of the human being and the human being.

01:04:45It's the case of the human being.

01:04:48The law of the law,

01:04:51I'm going to be able to read the post-print and post-print.

01:05:04In the case of the post-print, the post-print was made to find a way to focus on the post-printing.

01:05:16I'm sorry.

01:05:19I'm sorry.

01:05:20I'm sorry.

01:05:29It's okay.

01:05:33I'm sorry.

01:05:38I have no idea.

01:05:40I will pay you for the sake of the case.

01:05:46I will pay you for the sake of the case.

01:06:02을 선고하겠습니다

01:06:06본 법정은 피고인이 분기로 피해자를 가격한 행위와 피해자의 사망 사이에 인과관계가 단절 되었다는 변호인의 주장을 받아들입니다

01:06:20이에 따라 둔기 가격 행위와 차량 사고를 별개의 사건으로 판단합니다

01:06:27The first one, a person had a threat in the victim's grave.

01:06:31This was to let him go into the hospital.

01:06:36It would have

01:06:52We will be able to apply it to the court court.

01:06:56It is a law of two cases.

01:06:58We will apply it to the court court court for two years.

01:07:05I will finish the court court.

01:07:52이게 뭐예요?

01:08:03최소연 핸드폰에 있던 학폭 영상이랑 사진.

01:08:07이 휴대폰을 아직 가지고 있었어요?

01:08:10응.

01:08:12결국 돌려주지 않았어.

01:08:16창고에 있더라.

01:08:18양형에 도움 될 거야.

01:08:22지난번에 네가 했던 말.

01:08:25막 그건 지금의 내 나이, 내 경험치 그리고 내가 알고 있는 모든 걸 가지고 각오로 간다면 더 현명한 선택을 할 수 있겠지.

01:08:37하지만 그때의 나로선 그게 최선이었고 바꿀 수 없는 결정이야.

01:08:44왜냐하면 모든 결정의 중심엔 내 딸 효민이에 대한 사랑이 있었으니까.

01:08:56그 사랑이 변하지 않는 한 과거로 돌아간들을 같은 결정을 내릴 거야.

01:09:03그래서 후회 안 한다고 말한 거야.

01:09:09그런데 네 말 듣고 나니 처음으로 후회가 되네.

01:09:16처음으로 후회가 되네.

01:09:18처음으로 후회가 되네.

01:09:23혼자 알아서 할 수 있는데 왜 나서요?

01:09:41I can't get my own.

01:09:43I can't do it.

01:09:45I can't do it.

01:09:51What are you doing?

01:09:53Oh, that's right.

01:09:55Chief!

01:09:57I'm standing in the room.

01:09:59I know you're standing there.

01:10:01There's a lot of cheese in there.

01:10:03What's your problem?

01:10:05What's your problem?

01:10:11Hello.

01:10:13My hair is a little bit too.

01:10:19But why is your job?

01:10:21I've been waiting for you.

01:10:23I'm going to get up to you.

01:10:25I'm going to get up to you.

01:10:27I'm going to get up to you.

01:10:29What is it?

01:10:31Just like the view and the mood.

01:10:35And I don't think about it.

01:10:39So I will see.

01:10:41I will see you again.

01:10:48I'll look at the courtroom.

01:10:50I see you again.

01:10:52I'll see you again.

01:10:55Now I'm going to look back to you.

01:10:57After the courtroom,

01:10:59I see you again.

01:11:01So I see you again.

01:11:03I see you again.

01:11:05So I see you again.

01:11:07You're not gonna give me the word, but you won't be for him.

01:11:14You won't be a good one.

01:11:21It's a good story.

01:11:24What about you?

01:11:26What?

01:11:35You see the man's face.

01:11:44Maybe...

01:11:46It's because we can't think about it.

01:11:50I think it's the same thing.

01:11:52It's because you don't think about it.

01:11:54I don't think so.

01:11:55You are, sir.

01:11:57You have to keep your eyes on your mind.

01:12:00You are, sir.

01:12:01You are...

01:12:03You have to make a great job.

01:12:06You have to make a great job?

01:12:13KAngho?

01:12:15K항효민?

01:12:18KINGO.

01:12:23Just have a smile, just may I have?

01:12:26Can I say something?

01:12:27Yes.

01:12:29Should I say something?

01:12:35Yes, I'll be honest.

01:13:07You make me whore

01:13:11In your love I cause sorrow

01:13:15When the world feels cold

01:13:21You held me close in your arms

01:13:25With you I'm safe, no more tears

01:13:30You got me

01:13:37How do you do it?

01:13:38First of all the laws to show you

01:13:40What makin' you can do

01:13:41You're a grown lad

01:13:42Nostradamus

01:13:42Honk

01:13:45Honk

01:13:48Honk

01:13:49Honk

01:13:50Honk

01:13:51Honk

01:13:52Honk

01:13:53Honk

01:13:54Honk

01:13:56Honk

01:13:57Honk

01:13:58There's a guy behind the guard.

01:14:00There's a guy behind the guard.

01:14:01He's not lying.

01:14:02I'm going to say a complaint.

01:14:04I can find a company.

01:14:28I can find a company.

01:14:58You

Beyond The Bar - Episode 10

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended