00:00Suatu pagi yang cerah, Lily bangun dan berkata pada Nenek,
00:04Nenek, aku ingin menjelajah hutan di belakang desa.
00:07Katanya ada bunga-bunga warna-warni yang indah.
00:10Nenek tersenyum lembut, baik, nak.
00:12Tapi ingat, jangan pergi terlalu jauh dan selalu dengarkan suara alam.
00:16Lily melompat-lompat menuju hutan.
00:19Ia bertemu kupu-kupu yang menari-nari di udara,
00:21burung kecil yang bernyanyi,
00:23dan bahkan menemukan sungai yang berkilau seperti cermin.
00:26Wow, hutan ini cantik sekali.
00:28Seru Lily.
00:30Tiba-tiba, Lily melihat sesuatu yang aneh.
00:33Sebuah pohon besar dengan pintu kecil di batangnya.
00:36Dengan penasaran, Lily menempelkan hidungnya ke pintu itu dan terdengar suara kecil.
00:41Halo, siapa yang mengetuk pintuku?
00:43Ternyata pohon itu adalah rumah perihutan kecil.
00:47Perih itu tersenyum.
00:48Aku beri pelangi.
00:49Terima kasih sudah berani datang.
00:51Mau lihat rahasia hutan yang hanya bisa dilihat oleh teman baik.
00:54Lily mengangguk dengan semangat.
00:56Perih itu membuka pintu pohon dan di dalamnya terlihat cahaya berwarna-warni yang menari-neri.
01:01Lily terpana.
01:02Wah, indahnya.
01:04Perih tersenyum.
01:05Rahasia hutan ini adalah kebaikan dan keberanian.
01:08Hanya mereka yang berani, jujur, dan baik hati yang bisa melihatnya.
01:12Lily tersenyum lebar.
01:13Ia merasa bangga bisa menjadi teman perih.
01:16Saat matahari mulai turun, Lily pamit pada perih dan berlari pulang ke rumah nenek.
01:21Nenek tersenyum dan berkata,
01:23Lihat, nak.
01:24Keberanian dan kebaikan selalu membawa hal-hal indah dalam hidup.
01:28Lily meringkuk di samping nenek.
01:30Aku senang punya nenek.
01:31Bersamamu, aku berani melakukan hal-hal hebat.
01:34Keberanian dan kebaikan hati membawa pengalaman indah dan membuat dunia lebih cerah.
