- hace 2 meses
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00Gracias por ver el video.
00:00:30Gracias por ver el video.
00:01:00Gracias por ver el video.
00:01:30Gracias por ver el video.
00:02:00Gracias por ver el video.
00:02:29Gracias por ver el video.
00:02:31¿Todo?
00:02:33¿Todo?
00:03:35¿Todo?
00:04:08Bueno, ese es el punto.
00:04:10Nadie lo sabe.
00:04:10Sí, hipotéticamente hay un fantasma.
00:04:13¿Cómo es que nadie lo sabe?
00:04:15Todos saben sobre Evelyn y Perry.
00:04:18¿Cómo es que este fantasma se ha mantenido en secreto?
00:04:21No tengo idea.
00:04:22No tengo idea, pero así es.
00:04:24Yo no hago las reglas.
00:04:26En fin, tómense todo el tiempo que necesiten.
00:04:28Estaré afuera cuando hayan tomado una decisión.
00:04:30¿Qué piensas?
00:04:34¿Qué piensas?
00:04:51Es grande.
00:04:53Lo sé.
00:04:54Me gusta.
00:04:55¿Qué piensas?
00:04:56¿Qué piensas?
00:05:00¿Qué piensas?
00:05:22un fantasma
00:05:31con fantasmas sin fantasma
00:05:37este lugar es hermoso
00:05:39un mes después
00:05:52este jardín se va a ver tan bonito
00:06:21gracias estoy tratando de poner todo en
00:06:24forma para la primavera los sueños
00:06:26anteriores no eran tan aficionados a la
00:06:28jardinería como está en él ya sabes
00:06:32siempre trabajando y william también
00:06:36tuvieron suerte buscando a su fantasma
00:06:39aún no qué pena el nuestro trae mucha
00:06:44alegría nuestras vidas
00:06:49patrice cuánto tiempo pasó para que lo vieran
00:06:54poco después de mudarnos tal vez la noche siguiente
00:06:58no te estreses por eso estoy segura de que aparecerá en cualquier momento
00:07:06oh dios mío lo siento mucho
00:07:10ay debí fijar dónde ponía estos estúpidos pies
00:07:13está bien de verdad de verdad no es para tanto
00:07:15buena suerte
00:07:18ok
00:07:23Gracias por ver el video.
00:07:53Gracias por ver el video.
00:08:23Gracias por ver el video.
00:08:53Gracias por ver el video.
00:09:24¿Cuántas parejas de nuestra edad pueden decir que viven en un lugar como este?
00:09:28Lo sé, estoy agradecida, lo estoy, pero...
00:09:30¿Por qué somos la única casa en la calle con este problema?
00:09:34Problema. Es un problema. Tenemos un problema.
00:09:37Sabes, Mary, creo que te dejas llevar demasiado por la tontería del fantasma.
00:09:42¿Tonterías?
00:09:43Sí. No sales de la casa en todo el día.
00:09:48¿Sabes por qué no lo hago?
00:09:50Sí, odias a la gente o lo que sea.
00:09:52Pero tienes espacio aquí. Tenemos tres acres sin incluir el jardín.
00:09:57Que, por cierto, es lo más lejos que te he visto caminar en la propiedad hasta ahora.
00:10:00¿Crees que quiero sentirme así?
00:10:05Y no odio a la gente. Tengo un problema con los espacios abiertos.
00:10:08Está bien.
00:10:11No quiero discutir.
00:10:12No quiero discutir.
00:10:42¿Quién necesita un fantasma con una vista así?
00:11:02Espera aquí.
00:11:12¿Niv?
00:11:30¿Niv?
00:11:46¿Niv?
00:11:47¿Hola?
00:12:07¿Hola?
00:12:07¿Hola?
00:12:09La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
00:12:39¿Ned?
00:12:49Sí
00:12:50¿Quién era?
00:12:54¿Quién era qué?
00:12:56El hombre que vimos caminando fuera de la casa
00:12:59Ah, él solo era alguien que estaba perdido, supongo
00:13:03Iba a ayudarlo, pero desapareció antes de que llegara
00:13:07¿Desapareció?
00:13:11Parecía que estaba quieto
00:13:13Lo sé, es muy raro, pero cuando llegué ya no estaba
00:13:16¿Crees que podría ser nuestro fantasma?
00:13:23No es un fantasma, Mary
00:13:24¿Sabes? Tengo mucho trabajo que hacer antes de dormir
00:13:28¿Te importaría?
00:13:35No tardes mucho
00:13:36Lo intentaré
00:13:38Por favor, cierra la puerta cuando salgas
00:13:42¿Sabes?
00:13:56No
00:13:58¡Gracias!
00:14:28¡Gracias!
00:14:58¡Gracias!
00:15:28¡Gracias!
00:15:58¡Gracias!
00:16:00¡Gracias!
00:16:02¿Todo está bien?
00:16:16¿Dormiste bien?
00:16:18No quería tomar una siesta.
00:16:22Estaba leyendo un libro y...
00:16:26Me quedé dormida.
00:16:28¿Por qué me dejaste dormir?
00:16:32Es tarde.
00:16:34¿Qué hacías allá afuera?
00:16:36Oh...
00:16:38Solo estaba...
00:16:40Tomando un poco de aire, es todo.
00:16:42¿Sin tus zapatos?
00:16:44Oh, debí haberlos olvidado.
00:16:50¿Por qué estás tan nerviosa?
00:16:54Estoy cansada, es todo.
00:17:00Claro.
00:17:02Bueno...
00:17:04Me voy a la cama.
00:17:06¿Vienes?
00:17:08¿Qué te pasa? ¿Es por el hombre de antes?
00:17:10Estaba tan ansiosa por verlo que...
00:17:14De hecho, pensé que eras tú.
00:17:16No soy un fantasma, Mary.
00:17:18Aunque si no duermo pronto...
00:17:20Seré igual de inútil por la mañana.
00:17:22Aunque si no duermo pronto...
00:17:24Seré igual de inútil por la mañana.
00:17:26Hasta mañana.
00:17:28Hasta mañana.
00:17:30Hasta mañana.
00:17:32Hasta mañana.
00:17:34Hasta mañana.
00:17:36Ah, por cierto, mi hermana viene hoy.
00:18:01Genial.
00:18:04¿Es un sarcasmo?
00:18:06No.
00:18:06No, adoro a Trina. Es solo... no estoy segura de que el sentimiento sea mutuo.
00:18:12Solo es sobreprotectora.
00:18:15Se bañaban juntos hasta los nueve años.
00:18:22Oh, hola Trina. ¿Puedes entrar?
00:18:25La puerta estaba abierta. Aquí está el correo.
00:18:28Oh, ahora revisas el correo. Qué considerada.
00:18:32Hoy tenemos cena con los Royals.
00:18:34¿A qué hora?
00:18:35Siete y media. Y no puedes llegar tarde esta vez.
00:18:39Entendido.
00:18:40Lo siento, Trina. Fiesta de cuatro.
00:18:43No hay problema. Todos aquí son súper pretenciosos, de todos modos.
00:18:47Hey, ¿tuviste suerte encontrando a tu fantasma?
00:18:51No. Espera. No eres un fantasma, ¿verdad?
00:18:57Me temo que no.
00:18:59Diablos.
00:19:00Y esa es mi señal. Tengo que irme. Voy tarde. Te veo a la noche. Llámame. Te amo.
00:19:07Yo también.
00:19:07Pórtate bien.
00:19:08¿Pórtate bien?
00:19:09Pórtate bien.
00:19:09Siempre.
00:19:12Siete y media.
00:19:13De acuerdo.
00:19:17Entonces, ¿ya te rendiste o qué?
00:19:22¿Con qué?
00:19:23Encontrar a tu fantasma.
00:19:25No lo sé. Creo que vi algo anoche.
00:19:31¿Cómo qué?
00:19:34Pensarás que es estúpido.
00:19:36Solo dime.
00:19:38Ned y yo vimos a un hombre caminando afuera, de la casa.
00:19:42Está bien.
00:19:44Así que Ned salió a investigar, pero cuando yo regresé, él estaba arriba trabajando en la oficina.
00:19:51Ya conoces a mi hermano. Trabaja todo el tiempo.
00:19:54Sí, pero tardé tal vez cinco minutos en entrar y encontrarlo. No pudo haber salido y regresado en tan poco tiempo.
00:20:03Tal vez nunca salió. Tal vez fue demasiado cobarde.
00:20:08¿Por qué mentiría?
00:20:10No lo sé.
00:20:12Lo que sí sé es que mi hermano nunca ha sido conocido por ser valiente. Probablemente no quería preocuparte.
00:20:18Ey, voy a ir a la ciudad después de tomar un baño. ¿Necesitas algo?
00:20:22No.
00:20:23Muy bien.
00:20:42No.
00:20:42No.
00:20:43No.
00:20:43No.
00:20:43No.
00:20:43No.
00:20:44No.
00:20:44Gracias por ver el video.
00:21:14Gracias por ver el video.
00:21:44Gracias por ver el video.
00:22:14Gracias por ver el video.
00:22:44Gracias por ver el video.
00:23:14Gracias.
00:23:45Ya sabes cómo puede ser el trabajo.
00:23:47No llamaste.
00:23:51Lo sé. Lo siento. Lo olvidé. Estaba ocupado. Vi el reloj y sin darme cuenta ya eran las ocho.
00:23:58Tenía tu cara, Ned.
00:24:03¿Qué?
00:24:04La noche que estaba en el patio.
00:24:08Mary, solo estás enojada.
00:24:11Yo lo vi cuando salí. Vi su cara y él vio la mía.
00:24:15Probablemente estabas soñando. Lo acabas de decir. Te quedaste dormida.
00:24:20Tu hermana me dijo que eras un cobarde, Ned.
00:24:22Esto es por esa mierda tuya otra vez, ¿no?
00:24:31¿Sobre tu fantasma?
00:24:33¿Estás molesta por no encontrar a tu fantasma para sentirte especial, ah?
00:24:37¿No te sientes especial con que yo esté afuera trabajando todo el día para que puedas vivir aquí?
00:24:42¿Quién es Henry Elwell?
00:24:52¿Dónde escuchaste ese nombre?
00:24:56Envió una carta.
00:24:57¿Una carta?
00:24:58Sí.
00:25:00Ustedes dos deben conocerse.
00:25:04¿La leíste?
00:25:05¿La leíste?
00:25:12Lo busqué en Google.
00:25:36Hay un artículo en el Sentinel.
00:25:38¿Un hombre llamado Elwell te demandó?
00:25:42Hay algo mal con las acciones de Bluestar.
00:25:45Mary, por favor.
00:25:48Arruinaste la vida de ese hombre.
00:25:49¿Dónde escuchaste eso?
00:25:51Es lo que el artículo decía, Ned.
00:25:54Esa carta es de un abogado diciendo que te demandan por un crimen.
00:25:58¿Sabías de eso?
00:26:02Merezco una respuesta.
00:26:03¡Claro que lo sabía!
00:26:05Pero no es nada.
00:26:07¿Nada?
00:26:09Enviaron una carta. Deben tener fundamentos.
00:26:11¿De verdad quieres oír esto?
00:26:12Porque no es interesante.
00:26:14Es una simple disputa financiera sobre el interés en las acciones de Bluestar.
00:26:20¿Qué pasó?
00:26:24Elwell entró en las acciones.
00:26:26Te hablé de él en su momento.
00:26:27Tenía mala suerte.
00:26:28Y yo trataba de ayudarlo.
00:26:32Si estabas tratando de ayudarlo, entonces, ¿por qué la demanda?
00:26:35¡Lee la carta!
00:26:36Quizás se metió con una abogada sinvergüenza que lo convenció de esto.
00:26:40Es todo muy técnico y complicado.
00:26:41No lo entenderías porque no te dedicas a esto.
00:26:46Entonces, no te preocupa en absoluto que podamos perder la casa.
00:26:52Que podamos perderlo todo.
00:26:54No vamos a perder la casa.
00:26:55No lo mencioné al principio porque sí me preocupaba, pero ya es cosa del pasado.
00:26:59Así que, ¿perdió el caso?
00:27:06La demanda fue retirada.
00:27:08¿Retirada?
00:27:09¿Cómo que retirada?
00:27:10¿Porque no tiene fundamentos o qué?
00:27:12Exacto.
00:27:20¿Hace cuánto ocurrió esto?
00:27:22Elwell llegó hace aproximadamente un año.
00:27:25Supimos de la demanda poco después de que perdió sus acciones.
00:27:28Y sabemos lo del retiro de la denuncia desde hace un tiempo.
00:27:31¿Un tiempo?
00:27:32Un par de semanas.
00:27:37Entonces, no hay nada de qué preocuparse.
00:27:39Es lo que trato de decirte.
00:27:41Mírate, estás muy nerviosa.
00:27:43Por eso no lo mencioné.
00:27:48Debí llamarte.
00:27:49Lo siento.
00:27:54Es solo que...
00:27:56Eso, y luego aparece la carta.
00:28:00Estaba preocupada.
00:28:02No hay nada de qué preocuparse.
00:28:05Déjame compensarte.
00:28:08Haré hot cakes.
00:28:08No hay nada de qué preocuparse.
00:28:09No hay nada de qué preocuparse.
00:28:10No hay nada de qué preocuparse.
00:28:11No hay nada de qué preocuparse.
00:28:12No hay nada de qué preocuparse.
00:28:12No hay nada de qué preocuparse.
00:28:13No hay nada de qué preocuparse.
00:28:14No hay nada de qué preocuparse.
00:28:15No hay nada de qué preocuparse.
00:28:16No hay nada de qué preocuparse.
00:28:17No hay nada de qué preocuparse.
00:28:18No hay nada de qué preocuparse.
00:28:19No hay nada de qué preocuparse.
00:28:20No hay nada de qué preocuparse.
00:28:21No hay nada de qué preocuparse.
00:28:22No hay nada de qué preocuparse.
00:28:23No hay nada de qué preocuparse.
00:28:24No hay nada de qué preocuparse.
00:28:25No hay nada de qué preocuparse.
00:28:26No hay nada de qué preocuparse.
00:28:27No hay nada de qué preocuparse.
00:28:28No hay nada de qué preocuparse.
00:28:29No, no, no.
00:28:59No, no, no.
00:29:29No, no.
00:29:59No, no.
00:30:29No, no.
00:30:59No, no.
00:31:29No, no.
00:31:59No, no.
00:32:29No, no.
00:32:59No, no.
00:33:29No, no.
00:33:59Cariño.
00:34:03Cariño.
00:34:33No, no.
00:35:03No, no.
00:35:33No, no.
00:36:03No, no.
00:36:33No, no.
00:37:03No, no.
00:37:33No, no.
00:38:03No, no.
00:38:33No, no.
00:39:03No, no.
00:39:33No, no.
00:40:03No, no.
00:40:33No, no.
00:41:03No, no.
00:41:33No, no.
00:42:03No, no.
00:42:33No, no.
00:43:03No, no.
00:43:33No, no.
00:44:03No, no.
00:44:33No, no.
00:45:03No, no, no.
00:45:33No, no, no.
00:46:03No, no, no.
00:46:33No, no, no.
00:47:03No, no, no.
00:47:33No, no.
00:48:03No, no.
00:48:33No, no.
00:49:03No, no, no.
00:49:33No, no.
00:50:03No, no, no.
00:50:33No, no.
00:51:03No, no, no.
00:51:33No, no, no.
00:52:03No, no, no.
00:52:33No, no, no, no.
00:53:03No, no, no.
00:53:33No, no, no.
00:54:03No, no, no.
00:54:33No, no, no, no.
00:55:03No, no, no, no, no.
00:55:33No, no, no.
00:56:03No, no, no, no.
00:56:33No, no, no, no.
00:57:03No, no, no, no.
00:57:33No, no, no, no, no.
00:58:03No, no, no, no.
00:58:33No, no, no, no.
00:59:03No, no, no, no, no.
00:59:33No, no, no, no, no, no, no.
01:00:03No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
01:00:33Es un maldito desastre.
01:00:36Creo que fue mi culpa.
01:00:40Lo sé.
01:00:46Ned es un niño grande.
01:00:49No pierdas la esperanza con él.
01:01:03No pierdas la esperanza.
01:01:33Se adjuntan tres copias de la petición resuelta de acción judicial o fraude.
01:02:03No quise asustarte.
01:02:26En serio.
01:02:28No te voy a lastimar.
01:02:31Henry Alwell.
01:02:34Mis amigos me llaman Han.
01:02:36Por favor.
01:02:43Eso no es necesario.
01:02:49Estás muerto.
01:02:51Leí la carta que enviaste.
01:02:56Entonces sabes que lo que tienes en la mano es inútil.
01:02:59¿Cómo lo sabría?
01:03:01Ya no sé nada.
01:03:03Si lo lanzas me atravesará.
01:03:05Eres un fantasma, ¿cierto?
01:03:16Soy el fantasma de alguien.
01:03:19Pero no el tuyo.
01:03:20Entonces, ¿qué haces aquí?
01:03:24¿Qué le hiciste a Ned?
01:03:29Me gusta este cuarto.
01:03:32Me recuerda al lugar donde esperas.
01:03:34¿Esperar qué?
01:03:35¿Esperar qué?
01:03:37¿Qué le hiciste a mi esposo?
01:03:51¿Qué le hiciste a mi esposo?
01:03:51Te vimos en el campo.
01:03:53Te vimos en el campo.
01:03:55Vi tu cara.
01:03:55Sé que eras tú.
01:03:57Nunca sabré qué le pasó a Ned.
01:03:59Nadie lo sabrá.
01:04:00Excepto por esta casa.
01:04:03La casa lo sabrá.
01:04:06Los libros lo sabrán.
01:04:09Porque estaban aquí cuando pasó la última escena.
01:04:12Cuando estuve en el valle e hice que Ned me siguiera afuera.
01:04:16El piso en el que caminas sintió sus pasos.
01:04:19La silla vio su cara.
01:04:25Estás mintiendo.
01:04:27Tú viste su cara.
01:04:28Tú estabas en el coche cuando se fue.
01:04:30Soy un mensajero.
01:04:32Yo no elaboré el mensaje.
01:04:35Tu esposo pasó una vida haciendo dinero de la ignorancia de los demás.
01:04:39A expensas de la confianza que sus clientes depositaron en él.
01:04:43Habló con tanta convicción que incluso yo me dejé influenciar.
01:04:47Perdí todo.
01:04:50Perdí.
01:04:52Perdí a la mujer que amo.
01:04:55El señor Boyne hizo dinero de la especulación.
01:04:58Algunos dirían que la brillante especulación da las acciones de Bluestar.
01:05:02A costa de alguien menos alerta.
01:05:05La víctima del ingenio del señor Boyne fui yo.
01:05:09No fui muy inteligente.
01:05:11Eso es todo.
01:05:12Si lo hubiera sido, tal vez se habría dado la vuelta y lo hubiera hecho lo mismo.
01:05:16Es algo que pasa todos los días en los negocios.
01:05:20Supongo que eso le llaman la supervivencia del más fuerte.
01:05:24Caín y Abel.
01:05:27Un potro en el establo.
01:05:28¿Tú te suicidaste por lo que hizo?
01:05:37Él arruinó mi vida.
01:05:39Sí.
01:05:39Y lo mataste.
01:05:43Está muerto, ¿no?
01:05:45No.
01:05:46Verás.
01:05:47Pedí prestado la mayor parte del dinero que perdí en Bluestar hasta estar hasta el cuello.
01:05:51Por eso, cuando me dijeron que perdí todo, me disparé.
01:05:56No.
01:05:58No, no te creo.
01:06:00Conozco a mi esposo.
01:06:01No lastimaría a nadie.
01:06:02¿En serio?
01:06:04¿En serio conoces a Ned Boyne?
01:06:07Me enviaron a esta casa la noche que me viste en el campo.
01:06:10Ned, él nunca vino a buscarme.
01:06:13En lugar de eso, corrió hacia aquí en un intento de esconder la evidencia de lo que hizo.
01:06:17Te paraste en esa puerta y te mintió.
01:06:19Te mintió en la cara.
01:06:20Porque ese era su don.
01:06:21Mentía con gran facilidad.
01:06:24Cuando fui contigo al jardín, fue como una última advertencia de los que nos colocan.
01:06:28Pero él siguió mintiendo.
01:06:30Siguió usando a otros para su beneficio hasta que dio un paseo con él esa mañana.
01:06:37La última vez que alguien vio a tu esposo.
01:06:40Fue más honesto de lo que fue en toda su vida.
01:06:43Ver tu final te hace eso.
01:06:55¿Qué?
01:06:58¿A dónde fuiste después?
01:07:03Le ofrecieron otra oportunidad.
01:07:07Pero la rechazó.
01:07:09No podía soportar que lo expusieran.
01:07:13Incluso si esa era la forma de salvarte.
01:07:21Sabías lo que guardaba en la guantera.
01:07:24¿Qué?
01:07:27La pistola calibre 22.
01:07:30Me dijo que fue un regalo de bodas.
01:07:32Señora Boyne.
01:07:46Señora Boyne, no está bien.
01:07:48Debería llamar a alguien.
01:07:51¿Le gustaría un vaso de agua?
01:07:57Está muerto.
01:07:58Me está esperando ahora.
01:08:06Como todos nosotros.
01:08:11Me iré ahora.
01:08:13Buenas noches, Mari.
01:08:14Espera.
01:08:15Espera.
01:08:16¿Cuándo lo volveré a ver?
01:08:18No estoy seguro.
01:08:23Tal vez jamás.
01:08:27Depende en dónde termine.
01:08:28La historia dice que cuando se muden serán visitados por un espíritu.
01:08:45Su fantasma.
01:08:46Y cuando lo vean se quedará en la casa por siempre.
01:08:48No.
01:08:49Mary.
01:09:09Levántate.
01:09:10Tú tampoco eres real.
01:09:20Estás muerto.
01:09:22Sí.
01:09:24¿Cómo pudiste hacerme esto?
01:09:26Hacernos esto.
01:09:29Te amaba.
01:09:32Lo siento mucho.
01:09:34Era una persona horrible.
01:09:36Te lastimé más de lo que creía posible.
01:09:44No puedo.
01:09:45No puedo entenderlo.
01:09:47¿Por qué?
01:09:51Solo necesito que entiendas que te extrañaré más que nada en el mundo.
01:09:58Tu cara cada mañana.
01:10:00La manera en la que tu sonrisa ilumina el cuarto.
01:10:04Tu risa.
01:10:06No te merecía.
01:10:13Pero te amaba.
01:10:16Y siempre te amaré.
01:10:20Espera.
01:10:21No te vayas.
01:10:22No aún.
01:10:22Por favor.
01:10:26No soy tu fantasma.
01:10:28¿Señora Boy?
01:10:49¿Señora Boy?
01:10:51¿Señora Boy?
01:10:52¿Señora Boy?
01:10:53¿Señora Boy?
01:10:54¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:55¿Señora Boy?
01:10:57Por favor.
01:10:58Mary.
01:11:00Es importante que no pierdas la fe.
01:11:03Seguiré buscando a tu esposo.
01:11:05A menos que me digas lo contrario.
01:11:09Nunca regresará.
01:11:11¿Lo sabes con certeza?
01:11:14En mi trabajo solemos tratar con ellos.
01:11:19Gracias, oficial.
01:11:21Pero no creo que tenga que regresar de nuevo.
01:11:26Puedo preguntar.
01:11:28¿Tienes idea de dónde está?
01:11:29Está esperando.
01:11:41Es una propiedad hermosa.
01:11:44Apuesto a que la extrañará cuando se vaya.
01:11:51Nunca pasé del jardín.
01:11:53¿En serio?
01:11:55¿Por qué?
01:11:55No me gustan los lugares abiertos.
01:12:03Siempre tenemos que irnos.
01:12:06Pero no podemos quedarnos en donde quieren que nos vayamos.
01:12:11Eso significa que lo siente.
01:12:14¿Qué?
01:12:15Los tulipanes.
01:12:25¡Mari!
01:12:41Hola.
01:12:42¿Es todo?
01:12:43Sí, es el último.
01:12:44Bien.
01:12:44Lo pondré afuera y esperaré en el camión.
01:12:46Muy bien.
01:12:48Oye.
01:12:49¿Estás bien?
01:12:51Sí.
01:12:52Estoy bien.
01:12:53No tienes que estar bien si no quieres.
01:12:56Lo sabes, ¿verdad?
01:12:58Sí, lo sé.
01:13:00Creo que estoy bien.
01:13:03Bien.
01:13:03Vamos a movernos un poco.
01:13:04Está bien.
01:13:07Gracias.
01:13:07Te veré afuera.
01:13:08Bien.
01:13:08Bien.
01:13:08Bien.
01:13:09Bien.
01:13:23Un mes después.
01:13:53Bien.
01:13:54Bien.
01:13:55Bien.
01:13:56Bien.
01:13:57Bien.
01:13:58Bien.
01:13:59Bien.
01:14:00Bien.
01:14:01Bien.
01:14:02Bien.
01:14:03Bien.
01:14:04Bien.
01:14:05Bien.
01:14:05Bien.
01:14:05Bien.
01:14:05Creo que les gustará este lugar.
01:14:07Entren.
01:14:08Oh, guau.
01:14:10Es increíble, ¿no?
01:14:12Sí.
01:14:14Los dueños anteriores se mudaron al este.
01:14:17Este lugar tiene mucha demanda.
01:14:19Tiene los pisos de madera originales.
01:14:22Lo acaban de arreglar.
01:14:24Miren esta vista.
01:14:25Te mudas y eres de la clase alta para el fin de la semana.
01:14:27Y por supuesto está el folclore que viene junto con la finta.
01:14:30El fantasma, ¿cierto?
01:14:32Así es.
01:14:32Todos por aquí tienen uno.
01:14:34Eso es lo que escuchamos, ¿es cierto?
01:14:36Por lo que sea, así es.
01:14:37Creo que es genial.
01:14:40Vamos a ver por aquí.
01:14:41De acuerdo.
01:14:41¿Son ellos?
01:15:00Ellos son.
01:15:02Debieron olvidarlo.
01:15:06Bueno, creo que no necesitamos ver nada más.
01:15:09La tomaremos.
01:15:09Perfecto.
01:15:11Síganme.
01:15:12Arreglaremos los papeles.
01:15:15Genial.
01:15:16Sí.
01:15:16Por favor.
01:15:23¡Gracias!
01:15:53¡Gracias!
01:16:23¡Gracias!
01:16:53¡Gracias!
01:17:23¡Gracias!
Recomendada
1:46:02
|
Próximamente
1:33:22
1:20:57
1:16:15
48:03
1:27:36
1:29:58
59:18
1:36
0:15
1:18:32
0:15
0:15
2:18
5:15
Sé la primera persona en añadir un comentario