Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu


سونا، امرأة جميلة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تدير بصعوبة متجر سمك صغير على شاطئ ""غوكسو"". تعيش مع أطفالها في بيت صغير ضمن حديقة في إحدى الأحياء الفقيرة القريبة من غوكسو. وبشق الأنفس، استطاعت توفير احتياجاتها وتعليم أطفالها، وانضمت إلى تعاونية إسكان لتحقق حلمها بامتلاك بيت يؤويهم. أكبر سند في حياتها هو ابنها الأكبر، يوسف.

يوسف، شاب وسيم وذكي في أوائل العشرينيات من عمره، ولديه حس فكاهي عالي. يضع عائلته فوق كل شيء، ويهتم بدراسته ويعتني بإخوته، رغم ظروفهم الصعبة. يوسف يتميز بنضجه ووعيه بالحياة الحقيقية، ويحمي أمه التي قامت بتربية إخوتهم بمفردها وجعلته يصل إلى السنة الأخيرة في الجامعة.

في ذهن سونا، المستقبل المشرق قريب. فبعد أن يكتمل بناء المنزل، ويتخرج يوسف ليصبح محامياً، ستصبح الحياة أفضل. سونا التي عملت بلا انقطاع لسنوات تتطلع إلى إغلاق متجر السمك والاهتمام بطهي الطعام لأطفالها فقط. وحتى أنها تأمل في يوم ما أن يتزوج يوسف ليمنحها فرصة لتربية أحفادها. لكن المسكينة سونا، وهي تسعى خلف هذه الأحلام الجميلة، لا تدرك أن القدر يخبئ لها منعطفاً غير متوقع.

الممثلون : Özge ÖZBERK (Suna) · Musa Uzunlar (Sadri Güngör) · Nefise Karatay (Nazan) · Mert Yazıcıoğlu (Yusuf)

#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة

شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu

#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة

Category

📺
TV
Transcript
00:00موسيقى
00:30تصبحي على خير
00:36لا توقف مثل الحيط قدام الدكان
00:38تحرك
00:39لا تحطي لي الدكان حجة هلا
00:41نحنا منعرف بعض من زمان يلا
00:44ميرال القديمة ما عادت موجودة ماتت من زمان
00:47شو ماناك شايف؟
00:48عندي دكان
00:49إذا بدك شتري وإذا ما بدك نقلع من وشي
00:53لازم نحكي ضروري
00:56خير إن شاء الله
00:58شو بدك؟
01:00الموضوع مهم كتير
01:02أخي أنا موضوعي أهم منك إجيت قبله
01:06انت ليش لساتك واقف هون؟
01:08نقلع يلا
01:09امشي نحكي جوع
01:10امشي
01:11عملك شوي لوين واقف لعلق
01:13لي موضوع بيناتنا احتم بشغلك
01:15دك إنت مين بتكونو لك؟
01:17شو عم تقول يا كلب؟
01:18شو عم تقول؟
01:19شو عم تقول؟
01:20انت مشنون شي؟
01:21شو عم تقول؟
01:22طلع بعض من وشي نقلع
01:24لمين عم تقولو لك يا كلب؟
01:26بصرا
01:28تعال لعلق تعال
01:29آه
01:29طلع بعض عني
01:31هاي؟ بعضه عن بعض
01:32والله لا رفيك تعال
01:33بعض
01:34ركو
01:35ات شوي
01:36ات شوي شو صلك؟
01:37ات شوي
01:38يا ربي دخيلك هاي انتي
01:39هاي انتي
01:40ما عملت شي
01:41برافو
01:42والله ما عملت شي هو بلش
01:43ما عملت شي عم قللك شبك؟
01:45حرب
01:46حرب
01:48انت شو وصك معي؟
01:49أخي يا ابنتي عارتك خلتيني وصلك على المطار
01:55معقول هيك تروحي لحالة؟
01:57معقول أمي
01:58معقول
02:00حبيبتي خالة مريم
02:04يا روحي
02:06لا ينشغل بالك علي تمام؟
02:10تمام
02:10نبقى على تواصل أكيد
02:12موفقة حبيبة قلبي
02:14يا أمور
02:18طمنيني لما تطلعي ولما توصلي
02:20إذا بتريدي بنتي لا تخليني أقلع عليكي هون
02:23ولا ينشغل بالك
02:48يلا يلا يلا
02:59تمام
02:59بحيات الله أنا شو عم بعمل هون ممكن تخبروني؟
03:02تكرم بخبرك حاولت تسرق أوراق مهمة وقاومت الشرطة وعملت مشكلة بالشارع وكمان سرق
03:05مهمة وقاومت الشرطة وعملت مشكلة بالشارع وكمان سرق
03:09تمام بكفي هيك
03:11لازم توكل محامي شاطر ها؟
03:13أنا محامي شو شكلك نسيتي؟
03:15آه رح تكون أول قضية بتخسرها لكاً
03:17اسمعيني ما فيني ضل هون اليوم لازم تطلعوني كتير بسرعة
03:20عنا جناح خاص فيكن أاخدك عليه؟
03:23ما كان قصدي هيك والله ليكي بوعدك تركيني اليوم وأنا بكرة بيجي لعندك وبسلم حالي والله بوعدك بس طلعيني
03:29لا تحلم كتير رح تكون ضيفنا هون لمدة طويلة
03:33بدي عزبك وامبسط شو هالأيام الحلوة هي تسلق ايه؟
03:38لك لوين رايحة سمعيني كلمتين لو سمحتي هي
03:42خسارة مع أنك رجال حلاوة وأنيق ومحترم ورغم هيك
03:46فيك شي بيخلي البنات يطفشوا منك
03:49طبعاً أنا ماني شايفتك هيك
03:51خربنا لك دكانك كمان
03:53ايه مظبوط؟ يعني ضيعتلي تعبي
03:57خليت الدكان بأمانة رفيقي
04:00بتوسقي فيه؟
04:02ما بوسق بحدة من زمان
04:05قالولي فتحي مشروع صغير واشتغلي
04:08وليك المصايب عم تركض فوق راسي
04:12بعتقد أنا لمصيبة هاي المرة
04:15هيك رأيك؟
04:19عم تبيعي أكسسوار؟
04:28بلشت من جديد
04:30أنا كنت بمصلحة تانية مختلفة
04:34لأنه الشغل صعب بهك زمن وسخ
04:37وأنا كنت مجمعة شوية مصاري
04:41فتحت فيون هالدكان
04:45كان بدي أشتغل بتعبي
04:48بدون مصايب ومشاكل
04:50بدك الصراحة؟
05:01منيح ضلينا هون لحالنا كنت بدي أحكي معك بموضوع ضروري؟
05:06بدي أفهم أنت ليش كنت بجنازة صدري جونجر؟
05:11بدي أفهم أنت ليش كنت بجنازة صدري جونجر؟
05:18وكمان أنت مستحيل تكوني بتعرفي يا مور
05:22ليش ما قلتيلها بتعرفي أبوه؟
05:24سؤالك حلو
05:27أول شي معرفتها
05:29بعدين أنا تذكرتها لما شفتك
05:33شفتكن أنتو الاثنين بالجنازة
05:36كانت البنت من هارا وهي بهاي الحالة
05:40أكيد ما كان فيني إلا أني كنت بجنازة أبوكي
05:45طيب أنت ليش كنتي بالجنازة؟
05:54ترجمة نانسي قنقر
06:09ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended