لمشاهدة الحلقات كاملة بجودة عالية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
سونا، امرأة جميلة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تدير بصعوبة متجر سمك صغير على شاطئ ""غوكسو"". تعيش مع أطفالها في بيت صغير ضمن حديقة في إحدى الأحياء الفقيرة القريبة من غوكسو. وبشق الأنفس، استطاعت توفير احتياجاتها وتعليم أطفالها، وانضمت إلى تعاونية إسكان لتحقق حلمها بامتلاك بيت يؤويهم. أكبر سند في حياتها هو ابنها الأكبر، يوسف.
يوسف، شاب وسيم وذكي في أوائل العشرينيات من عمره، ولديه حس فكاهي عالي. يضع عائلته فوق كل شيء، ويهتم بدراسته ويعتني بإخوته، رغم ظروفهم الصعبة. يوسف يتميز بنضجه ووعيه بالحياة الحقيقية، ويحمي أمه التي قامت بتربية إخوتهم بمفردها وجعلته يصل إلى السنة الأخيرة في الجامعة.
في ذهن سونا، المستقبل المشرق قريب. فبعد أن يكتمل بناء المنزل، ويتخرج يوسف ليصبح محامياً، ستصبح الحياة أفضل. سونا التي عملت بلا انقطاع لسنوات تتطلع إلى إغلاق متجر السمك والاهتمام بطهي الطعام لأطفالها فقط. وحتى أنها تأمل في يوم ما أن يتزوج يوسف ليمنحها فرصة لتربية أحفادها. لكن المسكينة سونا، وهي تسعى خلف هذه الأحلام الجميلة، لا تدرك أن القدر يخبئ لها منعطفاً غير متوقع.
الممثلون : Özge ÖZBERK (Suna) · Musa Uzunlar (Sadri Güngör) · Nefise Karatay (Nazan) · Mert Yazıcıoğlu (Yusuf)
#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة
سونا، امرأة جميلة في أوائل الأربعينيات من عمرها، تدير بصعوبة متجر سمك صغير على شاطئ ""غوكسو"". تعيش مع أطفالها في بيت صغير ضمن حديقة في إحدى الأحياء الفقيرة القريبة من غوكسو. وبشق الأنفس، استطاعت توفير احتياجاتها وتعليم أطفالها، وانضمت إلى تعاونية إسكان لتحقق حلمها بامتلاك بيت يؤويهم. أكبر سند في حياتها هو ابنها الأكبر، يوسف.
يوسف، شاب وسيم وذكي في أوائل العشرينيات من عمره، ولديه حس فكاهي عالي. يضع عائلته فوق كل شيء، ويهتم بدراسته ويعتني بإخوته، رغم ظروفهم الصعبة. يوسف يتميز بنضجه ووعيه بالحياة الحقيقية، ويحمي أمه التي قامت بتربية إخوتهم بمفردها وجعلته يصل إلى السنة الأخيرة في الجامعة.
في ذهن سونا، المستقبل المشرق قريب. فبعد أن يكتمل بناء المنزل، ويتخرج يوسف ليصبح محامياً، ستصبح الحياة أفضل. سونا التي عملت بلا انقطاع لسنوات تتطلع إلى إغلاق متجر السمك والاهتمام بطهي الطعام لأطفالها فقط. وحتى أنها تأمل في يوم ما أن يتزوج يوسف ليمنحها فرصة لتربية أحفادها. لكن المسكينة سونا، وهي تسعى خلف هذه الأحلام الجميلة، لا تدرك أن القدر يخبئ لها منعطفاً غير متوقع.
الممثلون : Özge ÖZBERK (Suna) · Musa Uzunlar (Sadri Güngör) · Nefise Karatay (Nazan) · Mert Yazıcıoğlu (Yusuf)
#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة
شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على قناة مسلسلات تركية مدبلجة للعربية :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بنات الشمس 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-hwx4Dm1jbsDHma9ITvzJT
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل عزيزة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf95_Fo5r0s1ML57iQYo6Yrv
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل المدينة الضائعة 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf8D3iBrz9m0H3PFoNDM8Kln
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل الحلم الضائع 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-rP6Gv6VDQa6J2wFgnIlrC
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل خطيئة أم 👉🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxVO2OHXlCf-5Ph2b6w_-ueuFlpEM-MVu
#arabicdub #biranneningünahı #kanald# #مسلسل_خطيئة الأم #مسلسلات_تركية_مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
01:12أنا لازم إلعب أول
01:17اختارني اختارني
01:18أخدت سردار لك آن
01:21تعال بعطو حارس مرمان
01:22أخي
01:24سكر التليفون ما نتمعقول أنت
01:26شو نسيت إنك وعدتو لعلي؟
01:28أختي هي يامور لازم رد
01:29يامور يامور
01:31سواني شباب
01:32ألو
01:34يامور
01:37يوسف
01:38يوسف
01:40شو صاير؟
01:42صاير شيء
01:44كتير بشع يوسف كتير بشع
01:46يامور شو صاير قولي
01:48دفشت
01:49دفشت يوسف
01:50بس ما كان عصدي إني زيا
01:52أنا عتلت للمرأة يوسف
01:55أنا عتلت يوسف
01:56نعم
01:57وينك أنت؟
02:04وين أنا جاي فورا؟
02:06الليلة أنت وين؟
02:08يوسف
02:12ولك إني حكيت شيء
02:14شو صاير؟
02:15شو بدي يصير؟
02:16يامور اتصلت فيه
02:17أم حضرت ابنك رحلة عندها طيارة
02:19مليت من هالبنت والله
02:22مو خلص اللي مخلل عندك
02:24جبت لك شوي
02:25فوتي يلا
02:26شكراً أخي
02:51يوسف
02:52شو صاير؟
02:52يوسف أنا أنا عم عملت شيء
02:55ما بعرف ليش هيك صار معي
02:56شو صار؟
02:57دفشت
02:58دفشت
02:59دفشت
02:59وقعت
02:59ماتت بسببي
03:01يوسف أنا ما كان قصدي يصير هيك أبدا
03:03لك احكي لي مين اللي وقع؟
03:05شو صار؟
03:06هندان
03:06هندان كراكوش
03:08لما عرفت أنه بكر شوفيرة
03:12رحت لها أحكي معا مو أكتر منه
03:13تمام تمام روئي
03:14كنت بتعرفي؟
03:16ما كنت بعرف
03:17رحت لها تحكي مع هندان
03:18وبكر شوفيرة
03:19أنت بتعرفي بهالشي
03:20تمام لهون؟
03:21وبتعرفي أنها كانت مرت أبوكي
03:23ما هيك؟
03:23رحت لها عندها تحكوا مع بعضكم صح؟
03:25شو صار بعدها؟
03:26هي هي هجمت علي ودفشت
03:28يوسف أنا ما كان بدي غير دافع عن حالي مو أكتر
03:32وقعت قدامي
03:34وما بقى تحركت منه
03:36تمام تمام اهدي
03:38نحن الغازم نروح على الشرطة
03:39يوسف يوسف أنا ما فيني روح على الشرطة
03:42شو بدي يقللون هلا؟
03:43نحن كتير ضروري أنه نخبر الشرطة
03:45لأنه هذا حادث
03:46وما منعرف شو صار بالمرأة بعدين
03:48يوسف
03:48تمام اهدي شوي
03:49طلعي بالسيارة هلا
03:50يلا
03:51مشانا ننظف إيديكي
03:52امشي
03:52مساحيهم
04:00نطفي إيديكي
04:01يلا
04:08انتو نطروا هون
04:12تمام اهدي شوي اهدي يا مو
04:21يوسف شو بدو يصير هلا؟
04:23رح نروح ونشوف
04:25تمام حاش تبكي
04:27رح نروح نشوف شو صار
04:30وبعدها رح نروح على الشرطة
04:31دفعنا؟
04:31تمام؟
04:32تمام
04:33معك مركز اثنين وثلاثين
04:51المشتبح فيه صبية
04:52وعمرها شي عشرين
04:54يوسف أنا كتير مرعوبة
04:57تمام لا تخافي يا مور أنا معك
04:59أنا قصرت قاتلة صح؟
05:02لا معنك قاتلة يا مور
05:03لا أمو هيت
05:04لا أمو صح أنا قاتلته
05:06يا مور كرمال الله حاج
05:08نحنا ما بنعرف شو وضع للمرأة
05:09بلأ أنا بعرف
05:11بعرف أنه هي واعد
05:13وما ما تحركت
05:14ولما واعد
05:17صارت تنزف وأنا تركتها وهربت
05:21قاتلت وهربت وما طلعت وراي
05:25مثل ما قاتلها بي أنا هيك عملت
05:28عملت بغيري مثل ما صار معي
05:31يا مور شو دخل هيبي هاي؟
05:34نفس الشي نفس الشي وهدوك كمان قاتلوا أبي وتركوا غرقان بالدم لحاله
05:41وأنا أنا عملت نفس الشي معا
05:44عملت نفس الشي تماما
05:46أنا عملت نفس الشي
05:48عملت نفس الشي
05:51أنا قتلت
05:52إلى جميع الوحدات
05:56تم تحديد هوية المشتبه به
05:58رح أعطيكم لقم السيارة
05:5934 يو بي 3113
06:02لازم توقفوا السيارة أول ما تشوفوها علم؟
06:04كان طيب الأكل صحة وهنا رح أعملكون المرة الجاية كمان سلموا على أمهاتكم
06:10يا علي ليش ما عم تاكل أكلاتك؟
06:16رفقاتك سبقوك وخلصوا أكلهم كله ليش ما أكلت؟
06:20يا ربي دخيلك
06:23ما عملت؟
06:39ما لاحظت كل ما اتصلت هاي عمور متصير مشكلة؟
06:42كل ما اتصلت من قعبة مصيبة
06:44بنتي شبك ليش عم تفاولي هيك؟
06:46ما عم فاول أمي
06:48لكن ليش أخي راح لعنده ركض هيك؟
06:50ما بتكفي المشاكل يلي عنا ناقصنا يا مورو مشاكلة؟
06:53شو هالبنتي الوقحة؟
06:55مو طبيعية؟
06:56عيب ليش عم تقولي هيك؟
07:17لا تخاف يا روئي
07:18تمام؟
07:20تمام؟
07:21يوسف؟
07:22ما رح يصير شيء يهدي؟
07:25يوسف شو رح أعمل هلا؟
07:27يا مور انتي اهدي وبس؟
07:29يوسف؟
07:31رح يعتقلوني شو لازم أعمل؟
07:33ما رح يصير شيء لا تخافي
07:46ما رح يصير شي لا تخافي
07:54فضل
07:57أعطونا الهويات
08:16موسيقى
08:36يا مور خانو معنا قرار بإلقاء القبض عليك لازم تجي معنا فورا
08:39يوسيف
08:40تماما سلي ما فيشي
08:41أعطيني الكلبشة
08:54حضرة الشرطي أنا محامي في أي شي لازم أعرفه
08:57يا أستاذ بخبروك لما تروح يلا مدي إيديك إذا بتريدي
09:00يوسيف
09:11موسيقى
09:17ماذا أدعي الكلبشات هلا؟
09:19فضلي لو سمحتي
09:20على القليلة اشيلوا الكلبشات؟
09:22رجال لاتصعبه
09:23يوسيف
09:24يوسيف
09:26موسيقى
09:27موسيقى
09:37موسيقى
09:40يوسيف
09:41لا تخافي
09:43لا تخافي
09:45لا تخافي
09:47لا تخافي
09:49لا تخافي ما رح يصير معك شي تمام
09:51أنا لاحق
10:03الحياة عبارة عن نفتر مذكرات لألك
10:05فيك تكتب فيك إثباتك
10:07أو تكتب شغلات دافع عنك
10:09أو أنت هر تشئ وراه صفحة صفحة
10:19أي يوسف
10:21علو
10:23إبراهيم أنا بدي مساعدتك يا مور أبضوا علي الشرطة
10:25عمالك عمالك
10:27ليش أبضوا عليها أنت وين
10:29أخي عرفت لهي هندان كاراكوش
10:31يا مور رحت لعنده على البيت
10:33وقف لوين أخدوا يا مور أنا جاي فورا
10:37تمام
10:39موسيقى
10:51كان الباب مفتوح لما جينا
10:57صفيت السيارة ومشيت
10:59ويقيت مشي ورايي
11:01ودخلنا على البيت
11:07عندان؟
11:09لما ما رديت دخلنا على الصالون
11:11وشفت دم على الأرض
11:13موسيقى
11:23موسيقى
11:25موسيقى
11:27موسيقى
11:33موسيقى
11:38موسيقى
11:39موسيقى
11:41معنا هون
11:42يجيت معنا هون
11:50معنا بالبيت كله
11:51بابا أمي وينها هلأ
11:52وبعدين اتصلت فيها
11:58وكان تليفونا مسكر
12:00فاتصلت فيكن
12:01تمام
12:02المشتبه فيه معنا
12:05تمام يستمو
12:11يا مور
12:14يا مور
12:15لا تخافي ابنه
12:16وبحكات مع أخي إبراهيم
12:17ولاكو على الطريق جاي لهم
12:18تمام
12:19لك انت شو عملت بأمي؟
12:21تمام يا أخي
12:22أهدى شو باك
12:23شو باك
12:23مكان قصدي سيرهك
12:25لك فهميني شو عملت بأمي يا بنت؟
12:27تمام
12:27أهدى قلتلك
12:28قولي أمي وينها
12:29خلصنا أبني
12:31أهدى روء شوي
12:32شو قصدو بي وينها أمي؟
12:39روء
12:39مانا هون
12:48يا مور خانم
12:53من تسجيلات الكاميرا عرفنا أنك آخر حدا طلع من البيت
12:56وما عاد عرفنا شو صار بعدها
12:58أنت تخانقتي مع هندان خانم هون؟
13:01لا تضلي ساكتي احكي
13:06اي
13:09قل لنا شو صار بالتفصيل
13:12تخانقنا
13:22وبعدين
13:25تخانقنا بس
13:32هي وينها هلأ؟
13:36نحن ما بنعرف وينها
13:37بقى أعدم لمين
13:38لك أحكي بقى
13:41تمام
13:42لا هندان خانم
13:45أنت ضربتيا بشي لما كنتوا عم تتخانقهم؟
13:49لا لا ما ضربت بشي
13:52بحلف لك ما كانت غايتي إيزية ولا رح تكون
13:56لكن من وين إجا الدم يا خانم؟
13:57ما ضربت بشي والله العظيم
14:00نحنا بس كنا عم نتخانق مؤثر من هيك بس تخانقنا
14:04إذا بتريدي
14:05قل لنا وين هندان خانم؟
14:07خبيتيها بمكان تاني؟
14:09نعم
14:10ووقتها
14:12كنا عم نتخانق ومية هجمت علي
14:15متفشتا
14:17كنت بدي أحمي حالي بس
14:19مستحيل تكوني حملتيا لحالي
14:22حدا ساعدك شي؟
14:24لا لا والله العظيم ما عملت شي أبدا
14:27ما كان بدي إيزية بشي
14:30كان بدي حاكيها بس
14:31مرحبا سيدي أنا إبراهيم من شرطة بيكوس
14:35وأنا مراد
14:36محامي أمور خانم كمعنون
14:38إذا بدك منكمل التحيات والقسم
14:40مو مش كنا عم تتصل
14:42هندان؟
14:53وينك أنت؟
15:01لازم نفتح عيوننا على هي المرأة
15:06أي مرأة؟
15:07هندان كاركوش؟
15:09إيه هندان كاركوش؟
15:11إذا عرفت إنه رجعنا نتحرق عنها
15:13ما بعرف
15:14لازم نتحرك قبل ما تتحرك هي
15:17إيه
15:18لازم تضل هالمرأة تحت نظري دائما
15:21طيب
15:22الشرطة شو رأيها بالموضوع؟
15:25بصراحة ما بعرف شو رأيه نيابة العامة بالموضوع
15:27بس لازم نحقق مع هي المرأة
15:29بأسرع وقت ممكن هالوك
15:31أي معك حق
15:32رح أحكي مع الضابط إبراهيم بهالموضوع
15:34نحن لازم نحسن علاقتنا بالشرطة بهي الفترة إجباري
15:38كتير رح نواجه ناس
15:39مظبوط
15:40لازم نمرأ هالفترة على خير
15:42وهي بتكون لعبتك أكيد
15:44يلا هالوك
15:45رجع على شغلك
15:46أسفل أني خوفتكن علي
15:59ما نوزنبك ما كعنطالع بيدك شي
16:02الحمد لله أنك بخير
16:04والله كنت رحجن
16:06حاجة يا جيت
16:08طلع أنا منيحة
16:10كيف صار هيك؟
16:13لما فتحت عيوني
16:23كنت على الأرض
16:24وبعدين حاولت وقفه طلب التكسي فوراً على المشفى
16:28فانشغلت بالمشفى
16:30وما قدرت أحكي معكم
16:31أمي لو أنت صاير لك شي
16:33أنا كنت قتللتة لهديك البنت
16:34شش
16:36لا بقى تقول هيك شغلات
16:39اتطلع أنا منيحة
16:42عندان
16:44حكيلي شو اللي صار
16:46هديك البنت شو قلة شغل معيك؟
16:49هي ليش تهجمت عليكي؟
16:55طب بلكي رجعت عادتها
16:56لا تخاف يا أبني
16:59هاي البنت ما عاد فيها تعمل شي بالمرة
17:02أنسوا كل شي رح تعرفوه بوقتها
17:05الحمد لله على سلامتك
17:09أنت شو عم تعمل هون؟
17:12جيت لأحكي مع هندان خانو
17:15طلع فيني
17:17روح من هون قبل ما أزعجك
17:19ما رح أخد كتير من وقتكم يا جماعة
17:21لا تواخذوني
17:22دايقتنا بما فيه الكفاية اليوم
17:26لهيك إذا بتريد تركنا بحالنا بكفي
17:29خلوه يبقى
17:32أمي أنت ما بتعرفي
17:35هو رفيق لهديك البنت
17:36عم قللك رح يضل
17:37طلعوا أنتو خلونا لحالنا
17:39يلا
17:40أنا جيت لهم كمحامي
17:43والله
17:45ماشي
17:50امشي نشرب شي بالكفتيريا يلا
17:53تفضل
18:06يا مور
18:14يا بنتي شو عملت
18:17أمي
18:17أمي ما عملتش أبدا
18:20تعذبنا كتير لحتى طالعنا هالمرة الشيطاني من حياتنا
18:23وانتي رحتي
18:24ورجعت حتى يطيع بي وشنا
18:26أمي انتي قلتلي إنه هاي المرة حاولت إنه تقتلي
18:29وقلتلي مجنونة
18:31وفوق كل هاد
18:32يلي قتل بابا هو الشوفير طبعا
18:34سمعي بنتي
18:35يمكن كانت مجرد صدفة
18:36هذا الرجال إجا واشترى بيت من شركة أبوكي
18:39ولما أفلس أبوكي هو خسروا لهيك عمل اللي عمله
18:42يعني ممكن تكون مجرد صدقيني
18:44وبلك هاي المرة هي اللي قتلته لبابا
18:47وأتى كيف بدك تقولي الصدفة
18:50الحمد لله على سلامتك
18:53شو رأيك تختصر؟
18:56لأني بعرف ليش اجيت لعندي
18:57برأي تدخل بالموضوع فورا
19:00تمام
19:00يا مور خبرتني شو اللي صار بينك وبينك
19:04وإنه كان حادث
19:05حادث مو؟
19:07هيك قالت لك؟
19:09ايه
19:09لأنه أنا متأكد إنه يا مور مستحيل تعمل هيك شي بالمرة
19:13قديش عمرك يا ترى؟
19:16ليش عم تسألي؟
19:18لساتك صغير
19:19وطبيعي يكون معمي على قلبك هيك
19:22يا خانم
19:22ليكي
19:23أنا بعرف إنه يا مور إنساني طيبة
19:26وموت أبوه أسر عليك كتير
19:28وغير هيك
19:29شوفيرك كان
19:30هو بكر تشافيك
19:31أصدك إنه معا حق تتعدى عليه بقلب بيتي؟
19:35لا
19:36أكيد ما أصدي إنه هي شاكة فيكي أنت بالذات
19:38القصة إنه موت أبوه أسر فيها كتير للبنت
19:41مو ملاحز إنك عم بتدافع عنه؟
19:44لا ما عم دافع عنه
19:46أنا بس عم مشرح لك عن الشي اللي هي عم اتمر فيه
19:49هالبنت تهجمت علي
19:50وتركتني غرقانة بيدمي بالصالون
19:53الكل بده يتحاسب يا حضرة المحامي ولا شو رأيك؟
20:00أنت أكتر حدا بيعرف هالشي
20:04مرحبا هاندان خالو ما يجينا بشان الإفادة
20:12أكيد أكيد تفضل
20:14بظن أنت لازم تضل
20:21ياللي بدي يقوله ضروري كتير تسمعه
20:26أي تمام
20:28هي كانت مشوشة شوي
20:43وصارت تتهمني بشوية شغلات
20:46وأنا اعترضت عليها
20:47طبعا وصار شوية تبادل حكي بينما
20:50طيب اتصرفت معك بشكل عدواني؟
20:57لا
20:58لا ما تصرفت
21:03يا مور كانت معصبة كتير مثلي يعني
21:08صحيح صارت تخناقة خفيفة بيناتنا
21:10بس ما عملت أي تصرف ضدي
21:12ولما كنت معاشي لعندها
21:14ما لقيت حالي غير على الأرض
21:16يمكن كانت الأرض مبللة أو شي
21:19فوقتها زحطت
21:21كنت معصبة ومشيت بسرعة لعندها
21:23وزحطت
21:25فشكلي ضربت راسي بوقتها
21:27وبظن البنت لما شافتني هيك على الأرض وراسي دم
21:31خافت وهربت برا البيت
21:33يعني القصة كلها حادثة؟
21:35ايه؟
21:36ايه ايه أكيد حادثة
21:38وما عندي أي شكوة ضدها
21:49هو خطأ الوحيد إنه أجيت لعندي وصارت تتقاتل معي
21:52هاي شباب هالأيام بدنا نعزرهم
21:55تمام هاندا خانو
21:57شكراً لإليك
21:59رح يرجع يجي زميلي لعندك مشان توقع على الإفادة
22:02ياريت تقريه منيح بعدين توقعيه
22:04الحمد لله على سلامتك
22:06شكراً لألا
22:07عليك العافية
22:08يلا بالإذن
22:09أنا عن جد بدي أتشكرك ما توقعت تعلم بهيك
22:19وشو تعلمت اليوم؟
22:22إنه اللي صار كان مجرد حادثة وإنه يامور بريئة من هاي التهمة مو هيك؟
22:27لا
22:27تعلمت إنه مستقبل يامور ممكن يوقف على كلمة وحدة مني
22:37من اليوم ورايح رح تتركوني أنا وعيلتي بحالنا
22:43وإلا ما رح أشفق علي أمور مرة تانية ولا عليك
22:47عم تفهمني منيح؟
22:50عم بفهمك
22:51شكراً لألك
23:07أمي آسف بس ما قدرت أرجع دقلك لا تقلقي
23:11ابني شو صار يا أمور منيحة؟
23:14شبك أمي؟
23:15نحنا شو دخلنا فيها؟
23:17منيحة منيحة لا تخافي
23:18كان بس في حادثة بسيطة مو أكتر
23:20هلأ مشغول بدي سكر بحكيكي
23:23تمام انتبهها حالك
23:25ألف الحمد لله رح تطلع يا روحي
23:32وكيف صار هيك؟
23:36هندان كاركوش قالت بالإفادة أنه اللي صار حادثة
23:39وما اشتكت عليكي
23:41ما اشتكت عليه معقول؟
23:43الحمد لله
23:45ما عاد في شي نعمله مو هيك؟
23:47خليها توقع بياناتها وفيها تروح
23:49شكراً كتير إليك
23:50ولا همك
23:50وأنت شكراً كتير إليك كمان
23:52ولا همك
23:54ساعدتنا كتير بالموضوع شكراً
23:57شكراً كتير إليك
23:59أهلا وسهلا شرفتو
24:00شكراً كتير
24:01هاي
24:07واقف دقيقة
24:09عندي أسئلة إليك
24:13سالي
24:14هلأ اللي صار
24:17عن جد مجرد حادث
24:19ليش أنت ما قريتي الضبط؟
24:22قريتو قريتو بس
24:23ما نمسدأ أبداً أنه مجرد حادث
24:26بلّا جاد
24:27بس المرة قالت بالإفادة أنه اللي صار حادث
24:30أنت ليش رح تعل مشفى بهالسرعها هاي؟
24:34وانت لأين بدك تصلي؟
24:36شو حكيت مع هاندان كاركوش؟
24:39ليكون هات تحيي معي وما أنا عرفان
24:40أنت عم بتخبي شي على فكرة
24:42وإذا بدك متأكدة
24:44وحتى لو كنت عم خبي شي
24:45أنا محامي وبيحق اللي يخبي أسرار إذا ما بتعرفي
24:48اللي صار ما كان صدفة إستاذ يوسف
24:50وكيف وصلتي لها الاستنتاج؟
24:54من الخبرة
24:55وكمان من مواقف حبيبتك العدوانية السابقة
24:59شفناها لما هجمت على بكر
25:01لو ما مسكناها كانت تفت وتنتيف
25:03في فرق
25:07فرق شو؟
25:10شكلة يا مور خانم بتعاني من مشاكل غضب
25:12وهي اللي تهجمت على هاندان
25:15أنت صرت عم تحكي حكي فاضي وأنا مليت كتير
25:17رح نعرف بكرة منشوف مين اللي عم يحكي حكي فاضي ومين اللي عم يكذب
25:22يوسف؟
25:24يا مور؟
25:26أنت منيحة؟
25:28أنا منيحة ما اشتكت علي
25:30شكراً من كل قلبي لأنك كنت جنبي
25:34وين بدك يعني يكون رح كون جنبك أكيد
25:37يا مور تعي خلينا نرجع البيت لازم ترتاحي
25:41لكن خليني روح أنا تصبحوا على خير
25:44تصبح خير
25:45أخي عن جد شكراً كتير
25:51أنا معملت شي إفادة هاندان هي اللي طلعتها
25:54المهم نفدنا على خير والحمد الله أنه كانت حادسة
25:58حادسة
26:00ماما؟
26:16ابني؟
26:18وين كنت لهلأ؟
26:22لهلأ معنمتي؟
26:24لا كنت ناطرتك
26:27تعال قعد
26:30ليش إيدك برده؟
26:32ما في شي إمي منيحة أنا
26:33شو صار؟ يا مور منيحة؟
26:37يا مور
26:38اي منيحة حالياً
26:41صار معاها حادسة اليوم ضربت مرأة بالغلط وأخدوها على المشفى
26:44شو؟
26:46لا تسأليني
26:48كل الوقت كانت انفكرة أنه هي قتلتة للمرأة وخلاص
26:52لهيك كانت ميتة رعبة
26:53وبعدين عرفنا أنه المرأة منيحة
26:55وقالت بالإفادة أنه اللي صار حادس
26:58فاطلعنا ومشينا
27:01تمام ألف الحمد الله
27:05طيب انت منيح؟
27:10يا
27:12يا مور
27:13كانت
27:14يعني طول الوقت ونحنا بالسيارة كانت انفكرة أنه هي قتلتة للمرأة
27:18وأنه تركت المرأة بدم معنيك
27:37وصارت تسألني أنه إذا ممكن ضل معها حتى وهي قاتلة
27:40وشو قلت لها؟
27:43قلت لها؟
27:45قلت لها أكيد
27:49قلت لها إيه بس ما بعرف
27:52يعني يمكن قلت هيك بهديك اللحظة مشان ما تضل خايفة بس
27:56أنا ضليت فكر فيها كل الطريق
27:59أنا بحب يا مور إيه بحبها كتير من أول لحظة شفتها فيها بس
28:03إني كون معا وهي قاتلة فهذا موضوع مختلف كتير
28:10لهيك أنا ما بعرف
28:14معك حق بس
28:16تمام ماما أنا محامي بعرف مظبوط
28:19وراح يطلع بطريق كتير أشخاص يمكن بس
28:22ما ممكن أبدا أني واقف على الطرف الغلط يا أمي
28:25حتى لو بدي موت أبدا ما فيني
28:28لك شو؟
28:29ما صار أي دعوة ضده وما طلعت قدام الآضي بس
28:32بس أنت متخيلي قديش كان صعب شرح الموضوع للشرطة؟
28:37إيه بعرف
28:39كتير
28:40كتير الموضوع صعب
28:43لهيك بخافش يوم
28:46كون مضطر أني واجه إنسان بحبه بهيك شي صعب كتير
28:51إيه أكيد رح تكون
28:54ووقتها رح تكون عادل
28:57دائما رح تكون عادل
29:02حتى لو كان حدا قريب مني
29:04إيه
29:06حتى لو حدا قريب منك
29:15مع هيك الحمد لأنه اليوم مر بدون أي مصيبة
29:19أنا رايحة تحمم ما بدك تفوتي على البيت
29:21رح فوت بعد شوي
29:22تمام
29:23موسيقى
29:24موسيقى
29:25موسيقى
29:26موسيقى
29:27موسيقى
29:28موسيقى
29:29موسيقى
29:30كازم انت ما عمد خبي عني اي شي مو هيك؟
29:48شو بدي خبي عنك تشي تنبيك؟
29:51دخيلك يا الله
29:55يعني من بين كل هالعالم اللي بده مصاري صدري عطى مصاري لهي المرأة
30:05لأ وكمان ما في اي سجل معنى بيبين انه صدري عطى مصاري لهي المرأة
30:11غالبا هو كان عم يعطيه من خزنته الخاصة
30:15شكله هيك كان عم يعمل ايه
30:19انا حكيت مع سونا قالتلي انه صارت تترجع صدري بيك مشان يعطيه مصاري مشان العملية
30:27ويبدو صدري بيك شفق علي وعطاها
30:31ايه اكيد
30:37انت يا ترى بتعرف هي المرأة عن قريب لك كازم؟
30:41ايه طبعا طبعا بعرفها هي هي مرأة منيحة وما بتأزي حدا ابدا
30:46اه
30:51انت اللي قتلت صدري مو هيك كازم؟
30:55طبعا طبعا انا قتلته طبعا
30:57بطلقتك انت يعني؟
30:59ايه اكيد قتلته وبطلقتي انا
31:02يا الله
31:05دخيلك يا الله على هي الصدفة
31:08يوم اللي مات صدري بيك
31:11عطى مبلغ معين من المصاري لحدا مشان يقتله
31:15ام
31:17وشوف على هالصدفة
31:19هاي سونا
31:20سونا
31:21ايه سونا
31:22بتاخد المصاري للعملية من صدري بنفس اليوم
31:25دخيلك يا ربي شو غريبة صدفة عجيبة والله
31:31بس يعني انت شو قصدك تشيتم بيك؟
31:34مو مهم قصدي هلأ المهم انه بس فكر شو ممكن اعمل فيك اذا صار ايشي
31:46موسيقى
31:48موسيقى
31:50موسيقى
31:52موسيقى
31:54موسيقى
31:56موسيقى
31:58موسيقى
32:00موسيقى
32:02موسيقى
32:10موسيقى
32:12موسيقى
32:14موسيقى
32:16موسيقى
32:43انت شو عم تعمل هون
32:45عم بتسمى على صوت المي
32:57صوت البحر
33:02هادا الصوت بيحسسك بالراحة جواتك
33:11صار لي زمان كتير ما سمعته
33:14ليه بقى؟
33:18نسمة الريح عم تلمسوا الشك
33:20صوت الموج الهادي
33:23أصوات النورة سوية عم بتطير الصبح
33:26بعمري ما سمعتون هيك
33:28الدنيا فانية يا سونا
33:31أنا كان لازم موت لحتى قدر أعرف كل هاي اللحظات الحلوة
33:36لحد هداك اليوم
33:44اليوم يلي قتلتيني وخلصتيني من هذا العالم
33:47كنت عم بشتغل بجهد كل يوم
33:49ركضت كتير
33:51وبدون مواقف
33:53ضليت عم كافح لحتى وصلت لللي بدي ياه
33:59دائما كنت مستعجل لحتى أوصل على شي اجتماع
34:03كان في كتير حواليه عالم بس ما كنت بعرف أغلبهن
34:08ضغط شغل كتير كبير وبتحسيه ما رح يخلص أبداً
34:13توتر
34:19تعب مستمر
34:22وضغوط
34:24وطمع بالأكتر
34:27مشاريع أكتر
34:29وهذا الطمع ما بيخلص أبداً
34:33الرغبة بتجميع المصاري دائماً
34:36السعادة الفورية
34:38بعدين الأبنية اللي ما بتخلص
34:41فوضى مستمرة
34:44ضجة مستمرة
34:47كل هاد هو مجرد فراغي كبير سونا
34:51كل هاد ما بيأنيني بقا
34:54هلا ما عد في شي من هاد إلو فائدة
35:00كله فاني
35:03يا ريت قدرت أعرف كل هاد قبل ما موت
35:07فلا تعملي هيك سونا
35:12لا تركتي
35:14واقفي
35:16انبسطي
35:17انبسطي وبس
35:24ترجمة نانسي قنقر
35:26ترجمة نانسي قنقر
35:27ترجمة نانسي قنقر
35:28ترجمة نانسي قنقر
35:31ترجمة نانسي قنقر
35:32ترجمة نانسي قنقر
36:02ترجمة نانسي قنقر
36:05وافي جاية وافي
36:06لا تعزب حال
36:08لا عزاب شو
36:09تعبت كتير خليني ساعدك
36:12هاتي
36:13يسلموا إيديك
36:15سونا
36:20فيني مر عليك المسويات
36:22خير في شي
36:23لا بس بدي أحكي معك بشغلة
36:25بنحكي هلا
36:27لا الأحصن المسا
36:29عرحتك
36:30تمام لك رح روح
36:34في كتير شغلات مجهولة
36:43لهيك نحنا بحاجة لنعرف كل تفصيل
36:45أنا كتير بحاجة مساعدتك إبراهيم بيك
36:47قليلي شو عندك؟
36:49اللي قتل صدري بيك
36:50غالبا لساته برا
36:52نحنا ما فينا نتجاهل هاي الشغلة
36:54مين قالت جاهلناها؟
36:57تمام معناتها نحنا متفقين
36:59لا شوف
37:02مثلا نازلي جونجر
37:04الزوجة الحزينة
37:06ممكن ما صاري التأمين تكون دافع إلا لا تقتل صدري وتأخدهم
37:11شو بيعرفنا؟
37:13وبعدين هاندان الزوجة الأديمة
37:15اللي كانت سرية
37:17غير إنه كانت مريضة
37:18ضلت بالمشفى لكذا سنة
37:20يعني صحيح هي تعافت
37:22بس بتضل
37:23واحدة من المشتبع فيهم أكيد
37:25وموجود بالسجلات إنها كانت عدوانية
37:27وكمان تشيطن ألز
37:28شريك صدري جونجر
37:29كانوا ياخدوا كل قرارات الشركة سوا
37:33ومع هيك اللي مات هو صدري جونجر
37:36ما منعرف شي عن هاد الزلمة
37:38غير إنه مهتم بنزلي جونجر كتير
37:41يعني أكيد لازم يكون جنبه ويسنده بس
37:43إحساسي بيقلي إنه نحنا لازم ندور وراء منيح ونركز عليه
37:47تمام
37:49شكراً كتير لأنك شاركتي هالمعلومات معنا
37:53لا العفو بالعكس
37:54إذا قدرنا نحل هالقضية مع بعض رح كون ممنونة
37:58وبهالحالة ما منكون سجننا شخص بريء
38:01أنت مقتنعة إنه بكر بريء؟
38:04هاي طبعاً مقتنعة
38:05بصراحة لما جاب لي يوسف هاد الملف لأول مرة كنت مترددة
38:09بس كلمة عمقت بالموضوع أكتر
38:11صار أعقده مسير للشكوك
38:13آه صح يوسف من بداية العضية وهو مقتنعة إنه بكر بريء وما دخله
38:17مضبوط
38:18ولهيك هو عم يشتغل على هالقضية ليلة نهار
38:21بس أنا ما بظن إنه يوسف كان صادق معنا
38:24شو أصدك؟
38:27يعني مثلاً قضية يامور جونجر اللي اعتدت فيها على هاندان
38:31أنا كنت بدي أسأله شوية أسئلة بس
38:33يامور جونجر؟
38:36اعتدت على هاندان كاركوش؟
38:38ايه
38:39كان عندي شوية شكوك بالموضوع
38:42وحتى كنت بدي أسأله كم سؤال
38:44بس قال لي إنه محامي وبيحق له إنه يخبي وما يجاوبني عشي
38:48ايه ويبدو
38:52هو ما نمخبرك عن هاد الموضوع
38:54رح نقدر نوسق ببعضنا بهاي الحالة؟
39:02شكله صعب
39:09مو هيك؟
39:11بصلاحة أنا اتفاجأت كتير إنه المرة ما اشتكيت
39:17وأنا كمان اتفاجأت
39:19تونة خانوم دايرة بالمنيح من هاندان كاركوش
39:22وشايفة إنه مو سهلة أبداً بالتعامل
39:24ما عحق برأيه
39:26بس مع هيك
39:27ليك شو؟
39:28قالت إنه حادث
39:29كان فيها تعزبه ليامور
39:31بس ما عملت هيك ليش يا ترى؟
39:35أنت منيح؟
39:37أنا منيح
39:39بس في بيبعلي شغلات تاني
39:41ايه تمام أنا طالع بدك شي؟
39:44لا أنا لس أضع للشوي
39:45تمام بشوفك فوق
40:05كل يوم عم تطلع لنا شغلة جديدة
40:11صرت محتارة كتير والله العظيم
40:14ما عد عم أعرف مين صدق ومين ما صدق
40:17شكله كل اللي حواليه كذابين
40:20وشو أصدك بهالحكي؟
40:24مين هو الكذاب؟
40:25تشيتين مثلاً
40:27وكأنه بابا هو سبب الإفلاس
40:29وهو ما إلو إيد بالموضوع
40:31بنتي أبوكي هو المدير
40:33تشيتين كان شريكه وإيده اليمين
40:36إذا وفات بابا إلى أي علاقة بأنه الشركة أفلست
40:39فتشيتين أكيد لازم يكون بيعرف شي عن هذا الموضوع ما؟
40:43خلصنا بقى لسه عم تتهمي بعد كل شي عمله؟
40:45أنا ما عم أتهم حدا بنوب بس عم حاول إفهم
40:48يا مور اللي قاتل أبوكي موجود بالسجن
40:50نحنا ما منعرف
40:51بلك يوسف كان معه حق
40:54والقاتل موجود بشي مكان برا وعم يمشي بكل حرية وبدون عقاب
40:58فيك تتعايشي مع هاد الأحتمال؟
41:02أنا ما فيني
41:04تعرفي أنا لهلأ ما عم صدق إنك عم تتهمي تشيتين
41:08الزلمة كان معنا دائما وسندنا من لما توفق أبوكي
41:11وقف جانبنا بكل ظرف عم يصير
41:13ومين هو يعني؟
41:16نحنا ماننا بحاجة أي حدا تمام؟
41:18يعني ماننا بحاجته
41:19يعني ماننا بحاجته
41:20يا مور
41:22صدري جونجر
41:29رجل أعمال كبير
41:32مثال النجاح
41:36وزوج مثالي
41:40ومو بس زوج وأب مثالي كمان
41:44ما خليتني أسبقك
41:50وما عطيتني فرصة أوصل لعندك حتى
41:54خليتني مبكاني دائما
41:57بالأول علمني أبي
42:01وبعدين أنت علمتني
42:05أنه تعاست العالم وهي اللي بتخلي حياتك تعيسة
42:12اللي بيخلي حياتك تعيسة هي
42:16تعاستك أنت وبس هيك كان يقل لي دائما
42:27وشو اللي صار هلأ
42:32أنت ما عدت هون
42:35بس أنا لسا دني هون
42:39وهي سلام من الدنيا لصدري بيك
42:57ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment