- 4 months ago
مسلسل تعجبيني كثيرا الموسم الثالث الحلقة 1 الاولى مترجمة
Category
📺
TVTranscript
04:20If you have a dog's name, you will keep the dog's name, then you will find the dog's name.
04:29Why are you leaving me?
04:32I'm leaving tomorrow night.
04:33That's right.
04:39LGBT.
04:43LGBT.
04:44Our ladies have a new name.
04:47Lajo.
04:48Gitu.
04:49Vavita.
04:50Tannu.
04:51L.
04:52G.
04:53V.
04:54T.
04:56Good.
04:57Think about it.
04:58I don't know the meaning of this.
05:02It's okay.
05:03Sorry, she won't do a dog's name.
05:05And I'm going to clean this.
05:08Why is she a vegetarian dog?
05:10A dog.
05:12A dog.
05:13I'm dying.
05:15I'm eating.
05:16I'm going to clean it up.
05:17I got some tattoos.
05:18How are you doing this?
05:20That's right, these dear girls are being looked at me.
05:22Because you should be feeling weird, you know.
05:25Oh yeah.
05:26Oh
05:30Hey, I'm gonna go
05:51Oh
05:56Bye, bye, bye.
05:58I'll take a look at you.
06:02Let's go.
06:04Yes, what's up, brother?
06:06I don't think I'm a little bit of a doubt.
06:08Yes, absolutely.
06:10You're talking a little bit.
06:12Hey, you're not coming to your New York party.
06:16Why?
06:18Society parties don't come to them.
06:20They go to the office parties, right?
06:22But you'll have to give all the parties.
06:24Why, brother? It's okay, Nathya. It's okay.
06:26Let's put this.
06:28Yes.
06:30Hey, listen, Bhagisree.
06:32Yes, Bhagisree.
06:34Come, come, come.
06:36Now, you've given your money.
06:38So, you'll have to do a little bit.
06:40Take a look at it.
06:42We're all working on the back side.
06:44Actually, I'm a little busy.
06:46You know, you're busy in the work.
06:48I wish someone else is busy in the work.
06:50Let's go.
06:52Let's leave this country.
06:54It's a Chinese pukoda.
06:55If you leave it,
06:56it's always written in its own size.
06:58It's a kutlap pukoda.
07:00No, Jandi.
07:02Tell me what it is.
07:04It's secret.
07:06What do we have to do?
07:07What do we have to do?
07:08What do we have to do?
07:09It's very open.
07:10What do we have to do?
07:11What do we have to do?
07:12What do we have to do?
07:13Do we have to do that?
07:14What do we have to do?
07:15You're a photographer.
07:16It's just the only thing.
07:17What do we have to do?
07:18You are my partner.
07:19I am so sure.
07:20It's your friend.
07:21What you have to do.
07:22You are my partner.
07:23You go to me.
07:24I'm sure you are.
07:25You're only three people.
07:26I'm sure you are.
07:27If you go to family.
07:28You're a desert.
07:29Can't see you.
07:30You're like a earthquake.
07:31Don't be negative.
07:32Sharukh had said that you want any kind of thing.
07:35So the whole world will take care of you.
07:41Where are these things in films or stories?
07:43Come on, Bhaagya.
07:45You never know.
07:46I mean, it's possible that Bobbi Chih is sitting in Saraswati.
07:51I really need to leave it there.
07:53Bye.
07:54If you think about us, there is a one position.
07:56Who will walk back?
07:57It's a keyless human being.
07:59Pachari.
08:00I don't know who your heart is.
08:01Bhaagya.
08:02You are going to the office today?
08:03You are going to the new year.
08:04I am not going to the new year.
08:05I am going to the new year.
08:06I am not going to the new year.
08:07Nitya, please.
08:08Somebody needs to work.
08:09But that somebody doesn't have to be you, right?
08:11Sorry.
08:12Plus, don't tell me.
08:13US or UK markets open.
08:14Because there is no new year.
08:15There is no new year.
08:16What?
08:17Double four three.
08:18I have to go.
08:19And besides, you know, I would like to.
08:21Okay, fine.
08:22Listen.
08:23It's coming to society party.
08:24It's going to be silly.
08:26Don't worry.
08:27Don't worry.
08:28I promise.
08:29Bye.
08:30Okay, bye.
08:31I will be back.
08:32I will be back.
08:33I will be back.
08:34Because you have written in your cookie.
08:35I will be back.
08:36I will be back.
08:37I will be back.
08:38I will be back.
08:39I will be back.
08:40I will be back.
08:41I will be back.
08:42I will be back.
08:43I will be back.
08:44I will be back.
08:45I will be back.
08:46I will be back.
08:47I will be back.
08:48I will be back.
08:49I will be back.
08:50I will be back.
08:51I will be back.
08:52I will be back.
08:53I will be back.
08:54Give me a minute, I'm gonna send it to you.
09:03Please, wait.
09:04Send it.
09:05Sonia, darling.
09:06You're trying to make my hair roll-ups
09:07and try to make Ash's face look-offy.
09:10You shouldn't have to be young
09:12that you'll find yourself in this world.
09:14You shouldn't have to be a dog.
09:15Why don't you do it like this?
09:17Come on.
09:18Please, let me do it.
09:19Today, people are going to party.
09:21And our loving boss has become a slave.
09:24Who works on New Year's Eve?
09:26Exactly.
09:27Sorry, guys.
09:28But for our New Year's celebration,
09:30we can't change the rate of collaboration and presentation.
09:33Morning, everyone.
09:35We don't do makeup for others.
09:38You'll define your beauty for someone else.
09:42So,
09:43Atatwa Lipsticks.
09:45For you, by you.
09:46For yourself.
09:48Babe,
09:49You're doing it.
09:50You're doing it.
09:51You're doing it.
09:52You're doing it.
09:53We're doing it.
09:54You're doing it.
09:55That's right.
09:56I feel good when you get a lipstick gift.
09:59So, it's for our makeup makeup.
10:01Don't take your face.
10:03Don't be a strong, independent woman.
10:05Don't be a strong, independent woman.
10:06Think about it.
10:07I'm doing it.
10:08I like it when you take my life.
10:10Keep my attention.
10:12Just take a minute.
10:13You'll take a step back to women for 200 years.
10:15Women are not much less.
10:16Babe,
10:17Tonya is absolutely right.
10:18Every person's love has more than a special love.
10:21Like in Raghun's room with Tina.
10:23Who is Raghun?
10:24Ting, ting, ting, ting, ting.
10:28My teacher, girl.
10:29What is the first thing of marketing?
10:31Know your audience.
10:32And this lipstick,
10:33will buy those girls,
10:34who will impress their Prince Charming.
10:36Right?
10:37Exactly.
10:38You look like everyone.
10:40When it's 12 o'clock, people will leave someone around.
10:43To see each other, I'm gonna see.
10:46Everyone is here.
10:47Someone to laugh.
10:49Fine.
10:51The whole campaign will be made again.
10:53Be quick guys.
10:54I have to complete the project tomorrow.
10:57Until tomorrow?
10:58Like, tomorrow night, I'm not in the party office.
11:01No.
11:02It's okay.
11:06You guys go.
11:08I managed alone.
11:09And you too.
11:11Two people have been around 12 o'clock.
11:13Thank you ma'am.
11:15Thank you ma'am.
11:26You're a doctor.
11:28Babe, are you mad?
11:29You're alone.
11:30Please don't work.
11:31Please.
11:32There's everything in the slide.
11:34You have to leave us alone.
11:36You know it's important.
11:37I can't let down the company.
11:38Oh ma'am.
11:39You've made a 50 crore company.
11:40500 crore company.
11:42That's our boss in London.
11:44He gave you practically the whole company.
11:46Because he's so happy.
11:48You're sitting here in London.
11:49You've made a slave salary here.
11:51Give me my job.
11:53This is your job babe.
11:54This is not your life.
11:55Come on bhaags.
11:56Live life.
11:57Have fun.
11:58Give an love of someone.
11:59Give someone to his love.
12:00Give someone to your heart.
12:01Give someone to your heart.
12:02Give someone to your heart.
12:03Bhaags, we all need someone.
12:08You're sitting in the stories of people.
12:09You're sitting there.
12:13And that's all.
12:14These are the things that are good to hear.
12:16If someone is getting married in life.
12:18Then life is so bad that when they're getting married again.
12:21It's impossible.
12:22Okay, I'm going to celebrate a new year with someone.
12:25So why don't you join me?
12:26My step name.
12:27No, thanks.
12:28I can't drive three boys.
12:30They drive, right?
12:31They say tuk-tuk.
12:32Okay, listen, I'm going to print out a card.
12:36Thanks.
12:41Parks, hi.
12:42Actually, I need a favor from you.
12:44My friend is in Delhi.
12:46He has no job, no money, and...
12:48What's that?
12:49Come on, Parks.
12:51Parks again, you're the reason.
12:52No, no, no, no, no, no, no, no.
12:53Parks, listen to me at least.
12:54He's struggling with a lot of trouble.
12:55He doesn't have a job.
12:56He's able to decide to give him an audition and have a breakfast.
12:59Parks, you have a small job.
13:01You have such a big company.
13:02No, no, no, no, no.
13:04And I can't stop for someone's help.
13:06Sorry.
13:12Are you ready for the new year?
13:14See, what's going on for this year?
13:17Meish Raashi-va-lroom, this is your year.
13:19This is your year.
13:20This year, you've got a happy wedding.
13:22Okay, well, it's so good.
13:23It's OK.
13:24You used to put meish Raashi-vali in this year.
13:28You got to have a wedding.
13:29You got to have children, the kids, the boys, the girls, the girls.
13:31You got to have a wedding.
13:32You got to have a wedding with a wine.
13:35Something like that.
13:36It's not too cold.
13:38It's causing cold.
13:39What's the magic for the truth?
13:40Such a spirit with a husband sing.
13:41This is like a camping
14:11This is like a camping
14:13Today, someone told me
14:15that my first love will come back
14:17Now tell me
14:19I know that the door will open
14:21And sometimes I don't want to believe
14:23I saw it on the TV
14:25I was talking about this big world
14:27Only logic
14:29No logic will be necessary
14:31Okay
14:33You have to be careful about your TV
14:35And I am
14:37Now go to the new year
14:39Go and celebrate with your mother
14:41And she is on my side
14:43Thank you madam
14:45And yes
14:47You also have a happy new year
14:49Happy for you Reema
14:51For me
14:53For the new year
15:03Your first love will come back
15:05I have more
15:07I have more
15:26I think this fantasy is all about
15:29I was like, you know what I mean?
15:31You're like, you're in my door.
15:33I'm like, you're in my door.
15:35You're in my door.
15:37You are in my door.
15:39I'm like, you're in my door.
15:41I've got a problem.
15:43You know my friend.
15:45You've got to get me.
15:47You've got to get me.
15:49Don't worry.
15:51No, I'm not.
15:53You know my friend.
15:55If you haven't come to me,
15:57foreign
16:11foreign
16:27You will see I will thin and you will eat your words.
16:51You will eat your words, then you will thin.
16:58You will eat your words, but you will not eat your words.
17:04One number!
17:07One second, you will have to add a one-up.
17:11This is the last number.
17:14Wow, this is the corner number.
17:17This is the last number.
17:23What did you say?
17:24What number?
17:25One single lady.
17:27What a single lady.
17:30You will have to add another number.
17:32It is the top line.
17:34You are a single.
17:36Another single number.
17:38One.
17:40Only the lonely.
17:42What did you say?
17:43Miss?
17:44Yes.
17:45Yes, sir.
17:46Yes, sir.
17:49Hello, sir.
17:50Yes, sir.
17:51Yes, sir.
17:52Hello, sir.
17:53Miss Bachelor.
17:54Oh, boy.
17:55Start your work, then.
17:56Yes.
17:57Let's go.
17:58Yes, sir.
17:59Yes.
18:00Yes, sir.
18:01Yes, sir.
18:02Yes, sir.
18:03Yes, sir.
18:04Yes, sir.
18:05Thank God.
18:06You are coming.
18:07Thank your husband.
18:08I will give you a request.
18:09What?
18:10How sweet is my husband?
18:12I have a surprise for you.
18:14What?
18:24No, Nitya.
18:25Yes.
18:26No.
18:27Yes.
18:28Are you mad?
18:29No, I am not.
18:30No.
18:31Hello, ladies.
18:35Fashionably late is the habit of ladies.
18:38But you have been praying.
18:40Naveen told us that you were working.
18:43What day is this?
18:45That's so late.
18:47Raman, this is my friend Bhagishree.
18:52This is Raman.
18:53He came from Naveen's office from Indorwane.
18:55I thought you both...
18:57Come on.
18:58Remember a new year?
18:59Come on.
19:00Remember a new year?
19:01Not a new year?
19:02Of course, guys.
19:03We'll meet you.
19:04Don't get close.
19:05Don't get close.
19:06Don't get close.
19:07Don't get close.
19:08Come on, guys.
19:09Come on.
19:10Come on.
19:11Come on.
19:12Come on.
19:13Come on.
19:14I hope so.
19:16Hmm.
19:17Hmm.
19:18I hope so.
19:19Hmm.
19:20Hmm.
19:21I hope so.
19:22Hmm.
19:23You live alone?
19:24You don't feel scared?
19:25I'm bored.
19:26How can anyone live alone?
19:28And to stay alone is safe.
19:30And the other thing is the best thing is that you don't have to answer any questions.
19:36Raveen, I really hope that there is no new hope for a new year.
19:41I hope so.
19:44Actually, this is the thing.
19:50I'm sorry.
19:57But I don't have anyone's fault.
20:03Maybe Nitya gave you the wrong information.
20:07I don't want to marry you.
20:11You don't want to marry?
20:13Naveen said that you are alone.
20:15You seem to be alone?
20:16I'm alone.
20:18But I'm alone.
20:19Look, I'm just a feeling.
20:21I'm alone.
20:22I have my choice alone.
20:23Oh, good, good, good.
20:25Now I understand.
20:26You are those ladies of the career.
20:28They take care of their lives in their lives.
20:32After one age, when they realize,
20:34they are desperate to say to their friends,
20:36you should marry me.
20:37You should marry me.
20:38You should marry me.
20:39You should marry me.
20:40You should marry me.
20:41You should marry me.
20:42I'm sorry.
20:43You should marry me.
20:44You should marry me.
20:45I don't want to marry you.
20:46I don't want to marry you.
20:47I don't want to marry you.
20:48macam you're about to marry me.
20:49Why?
20:50I am not being well after me because it always takes me as well.
20:54I want to marry you.
20:55Because I don't get�� to marry you again,
20:58because you are
21:12I'm sorry for your fault.
21:42It's a New Year's Eve.
21:44I'll go anywhere, but I'll get no one.
21:46But I've come here.
21:48I'll waste my time with your friend.
21:51I hope you don't have to worry about the decision you've taken
21:54was the best decision of your life.
21:58Happy New Year.
22:04Did you like that?
22:06I like it.
22:07You said you'd get a good person.
22:09And this?
22:10Look, look, it's like a sardu.
22:12She's wearing a hat on top.
22:13And she's wearing a shawl.
22:14Who's wearing a shawl in New Year's party?
22:15She's also like auntie-mommie.
22:17Look, it's not going to happen.
22:19It's going to be a dog-billy-pall.
22:20That's why it's better.
22:21But you told me that it's a job.
22:23It's a rented flat.
22:25I thought I'll leave my clothes.
22:27I'll do my clothes.
22:28You're not going to be here, man.
22:31You're not going to be here.
22:33All right.
22:34You're not going to die.
22:35Let's go.
22:36You're not going to die.
22:37No, no, no, no.
22:38You're not going to die.
22:39You are not going to die.
22:41Look.
22:42You've got something you're going to die.
22:43Where did you find me?
22:44You've got a chance to take that.
22:45You're going to blame him.
22:46Like auline person.
22:48I am
23:18All of them are made, but the house is the place where there is a door.
23:22How do you give any assistance to your door?
23:24You're in a village.
23:25It's good, right?
23:26Neither will anyone manage to manage, nor will anyone else die.
23:31Run! Run!
23:33Listen to me, I'm so sorry.
23:34Please, Latya.
23:35Don't try to get away from anyone's side.
23:38I'm sorry, I didn't want to talk about that.
23:40One second, listen to me, please.
23:42It's fine, Latya.
23:43Don't try to fix it.
23:48I'm sorry.
24:01You're up to date.
24:02Don't try to leave the woman you have.
24:06Come here to the arrangement of the arrangement.
24:08Why?
24:09Because she's taking up my life.
24:12I'm only my bad.
24:15I will have women in my eyes.
24:17I hope you don't have to think about this decision for your life was the best decision.
24:25Happy new year.
24:31Kadu?
24:39Kadu?
24:47Kadu?
24:50Kadu?
24:51Kadu?
25:03The sound of the young people didn't hear the sound of the young people.
25:07Kadu?
25:09Kadu?
25:17vyone!
25:19Kadu?
25:21ck Bell
25:23Kadu?
25:25Kadu.
25:27Kadu.
25:28Kadu?
25:29Kadu.
25:30Kadu.
25:31ogni
25:39看
25:47My darling, my love, where are you from?
26:16I am not with you.
26:25Wow! What big pretty eyes!
26:28Your eyes are so beautiful.
26:31The civilization will probably just send me to you.
26:35Okay, tell me,
26:37we are celebrating our new year's eve,
26:39so who have you left alone?
26:46Happy New Year!
26:48What's up?
26:50You gave me something to you.
26:52Happy New Year!
26:54What's up?
26:56Happy New Year.
26:58Happy New Year.
27:28Excuse me.
27:30This is my kattu.
27:35Kattu?
27:36Kattu, you are very cute.
27:38You got your mansion, huh?
27:40Just here.
27:42Now go wherever you are, remember.
27:53Why did you leave me?
27:57Thank you, though.
27:59And I...
28:27It's my kattu.
28:33Play it!
28:35It's my kattu.
28:41Why?
28:43Yeah, why?
28:45What is the end of the day?
28:51Don't be the end of the day.
29:06Katu?
29:08Kanna?
29:09Kanna, it's okay.
29:12No matter what happened.
29:14What happened?
29:15What happened?
29:24Is it okay?
29:42What happened?
29:44What happened?
29:45What happened?
29:46What happened?
29:47What?
29:49And the other person who gets more happy with each other.
30:12Sammy, you should have a job for your friend.
30:14So you have to call her.
30:15What?
30:16Look at that one second.
30:17You're against it, right?
30:19How did your mind change?
30:21No, not mind.
30:22Heart.
30:24Today, someone gives me a feeling that
30:27he doesn't even need to listen to the bell.
30:29I know.
30:30That man gave his money to his own money.
30:33He didn't keep anything.
30:35He took my hand and gave me a thank you.
30:38I know,
30:40we forget this thing in our day,
30:42so simple.
30:44Today, he gave me a feeling.
30:46That's why I thought I was a good one.
30:48You thought I was a good one.
30:49Thank you so much, Bhaks.
30:50Thank you so much.
30:51Don't tell me, Charles.
30:53I didn't give you a friend.
31:01I don't know about your love.
31:03Maybe this year,
31:05I learned something new to me.
31:13Come on.
31:14Happy New Year, Rishabh.
31:15Happy New Year, brother.
31:16Happy New Year.
31:17Happy New Year.
31:18Happy New Year.
31:19Happy New Year.
31:20Happy New Year.
31:21Happy New Year.
31:22Happy New Year.
31:23Happy New Year.
31:24Happy New Year.
31:25Happy New Year.
31:26Happy New Year.
31:27Happy New Year.
31:28Happy New Year.
31:29Okay?
31:30Okay?
31:31Okay?
31:32Okay?
32:03Happy New Year.
32:04Happy New Year.
32:05Happy New Year.
32:07Happy New Year.
32:09This is a great day.
32:10It's beautiful.
32:15Hello?
32:16Is there anything you want?
32:19Bhaku, I'm telling you,
32:24God.
32:32It's been a long time, I haven't done a lot,
32:35so I thought...
32:37God!
32:40This new life will make you first love.
32:43All these things in my life are my own.
32:46I'm telling you,
32:48today's plan will come back again.
33:16We, me and your mother will come, Delhi.
33:21Your cousin,
33:22his wife will be invited.
33:24Me and your husband.
33:25You get married.
33:26What do you feel like your parents?
33:28You've been married in the past 5 years.
33:30You've been married in the past 5 years.
33:31I don't know where to come from.
33:33You've been married.
33:35I can have married.
33:36You've been married.
33:37You've been married, Delhi.
33:38Two weeks to do this.
33:40You've been married.
33:41But what do you do?
33:42You have to marry.
33:43You've been married first.
33:44You've been married first.
33:45You've been married first.
33:46But we are going to take the end of both.
33:48I want to take a look at you.
34:18You are my journey, You are my mind
34:26You are without me
34:30You are my heart, You are my God
34:37You are my dream, You are my mind
34:41You are without me
34:46You are my heart, You are my heart
34:54Your reach is my heart
34:59Your reach is my heart
35:03You are my heart
35:06My heart is my heart
35:09I am your heart
35:14My heart is my heart
35:24You are my heart, You are my heart
35:36Your heart is my heart, You are my heart
35:44You are my heart, You are my heart
35:46You are my heart, You are my heart, You are my heart
35:56ούμε heures
35:57You are my heart, You are my heart, You are my heart
36:06My land is the only one
36:14My land is the only one
36:18My land is the only one
36:22My land is the only one
36:26So in the sky
36:30I am not going to you
36:34Oh