Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Full English Dubbing Version
► Click to subscribe to our channel for more videos:
Drama Title: Meeting You at My Prime
FL: Xu Landi/徐兰迪
ML: Qi Shenghan/祁圣翰
Introduction: CEO Is Allergic to All Women but Spent a Night with the Poor Maid! And She’s Pregnant With Triplets!
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcripción
00:00:00You're pregnant, and with triplets.
00:00:03I'm pregnant.
00:00:11Doctor, this can't be happening.
00:00:13I just got divorced.
00:00:17Are you even listening?
00:00:19We're already divorced.
00:00:21Get out.
00:00:30We're all women who got kicked out by their in-laws.
00:00:33What a disgrace.
00:00:34Exactly.
00:00:35A woman who can't even.
00:00:37I clearly got into university, but got sold off to Zhang Dekyang.
00:00:42Now I can't even go home.
00:00:44But no matter what, I'll work and study my way out.
00:00:48I will build a better life.
00:00:53Chung Bing, as your personal physician and friend,
00:00:56I must remind you again, your family history of infertility.
00:01:00If you don't start fathering children by 30, your bloodline ends.
00:01:05I need the right woman first.
00:01:18Xiao Hui, are you sure this job is okay?
00:01:21Jing Jing, these wellness spas are common in the city.
00:01:24All therapists receive proper training.
00:01:27We just do massages and wellness care.
00:01:30See, I've worked here this long, and I'm perfectly fine.
00:01:33I know, but...
00:01:35Do you really want to go back to the countryside?
00:01:39Your brother's family rejected you, and your ex-husband will cling to you like a vampire.
00:01:45I won't go back.
00:01:47I'll save money for cram school, and retake the college entrance exam.
00:01:50Let's go.
00:01:51Manager Yang.
00:01:54President Liu.
00:01:56Is Lao Liu here?
00:01:57Have him do my massage today.
00:01:59And another thing.
00:02:00No one else enters my VIP room.
00:02:03Don't worry.
00:02:04President Liu, after that female therapist incident and her dismissal,
00:02:07I've strictly forbidden all female staff from entering your room.
00:02:11You have my word.
00:02:12This woman looks familiar.
00:02:32Be careful.
00:02:34Thanks.
00:02:37Manager Yang checking in.
00:02:39Lao Liu actually touched her?
00:02:44Seems the one who'll end his childless curse.
00:02:47Has finally appeared?
00:02:50Manager Yang.
00:02:52Send that female therapist to direct Liu.
00:02:55But he requested male therapists.
00:02:57He'll be furious otherwise.
00:02:59I'll take full responsibility.
00:03:00Lao Liu, who usually massages President Liu, is on leave.
00:03:03You're skilled and discreet.
00:03:04You go massage President Liu.
00:03:06But President Liu doesn't like female therapists.
00:03:09The last female therapist who massaged him got fired immediately.
00:03:12Just focus on the massage.
00:03:14Nothing will go wrong.
00:03:16President Liu is very generous.
00:03:17If you do it well, there might be a big tip.
00:03:21Go now.
00:03:24Okay.
00:03:24Why did you light the incense?
00:03:35You work so hard every day, carrying such heavy stress.
00:03:38This incense helps relax your mind.
00:03:40It improves blood circulation.
00:03:42You're not allergic to her scent.
00:03:44You'll make an exception today.
00:03:46I'll leave now.
00:03:48Enjoy yourself.
00:03:49Go ahead.
00:03:49Go ahead.
00:03:50Go ahead.
00:03:50Go ahead.
00:03:50Go ahead.
00:03:54Laoliou.
00:04:09Lately, I've been feeling unusually irritable.
00:04:13My shoulders and back ache.
00:04:15Use stronger pressure today.
00:04:16Go ahead.
00:04:16Go ahead.
00:04:24Why is it so hot today?
00:04:31Laoliou.
00:04:32The pressure feels off.
00:04:35I'm targeting specific acupoints.
00:04:38Fangmen and Tianzong.
00:04:40They regulate liver and kidney ki.
00:04:44Who are you?
00:04:46Who let you in?
00:04:48Don't you know my lounge?
00:04:49Bans female therapists?
00:04:50I...
00:04:50How dare you seduce me?
00:04:54No, President Liu.
00:04:56I'm here for your massage.
00:05:05I don't feel repelled by her.
00:05:08My body's reacting differently.
00:05:10What's happening?
00:05:13You're willing?
00:05:14I...
00:05:15Fine.
00:05:21How much do you want?
00:05:23Are you asking about the tip?
00:05:26Thirty-when seems reasonable.
00:05:29Three million.
00:05:30That's not...
00:05:32Then I'll give you thirty million.
00:05:34Is this your first time?
00:05:45Funny, it's my first time, too.
00:05:47I...
00:05:48I don't know what's wrong.
00:05:50It's never been like this before.
00:05:52Don't tell me Zhang Duckyang and I
00:05:53haven't slept together all these years.
00:05:59Here's thirty million.
00:06:01Enough for a comfortable life.
00:06:03President Liu,
00:06:04I'm not that kind of woman.
00:06:06Manager Yang sent me for your massage.
00:06:09When I said thirty,
00:06:10I thought you meant tips.
00:06:12Everyone knows
00:06:13no female therapists
00:06:15enter my suite.
00:06:17Manager Yang's overstepping.
00:06:18Take this thirty million.
00:06:20Don't test my patience.
00:06:22I'm pregnant.
00:06:39My babies.
00:06:41I'll bring you into this world.
00:06:42Even without a father.
00:06:44You'll have a loving home.
00:06:45I'm pregnant.
00:06:47I'm pregnant.
00:06:47Jing Jing, come back quickly.
00:06:56Your ex and his mother are here,
00:06:57causing a scene.
00:06:58I'm warning you.
00:06:59Zhou Jing ran away from our Zhang family.
00:07:01If you dare shelter her,
00:07:03I'll sue you for kidnapping.
00:07:04Zhang Duckyang,
00:07:05Why come to my workplace?
00:07:09Haven't you caused enough trouble?
00:07:12You shameless woman.
00:07:14Escaped from our Zhang family
00:07:15to work in this disreputable place.
00:07:18How dare you?
00:07:19I'll beat you to death.
00:07:21I'm divorced from Zhang Duckyang.
00:07:23Where I work
00:07:24is none of your business.
00:07:27How dare you say
00:07:28it's not our concern?
00:07:29When you married into our family,
00:07:31we paid $500,000
00:07:32in bride price.
00:07:34For ten years,
00:07:34you've lived off us,
00:07:35consumed our resources.
00:07:36How dare you deny obligations?
00:07:41Jing Jing served your family ten years,
00:07:44working like a slave.
00:07:45Wasn't that enough?
00:07:46Who do you think you are,
00:07:48meddling in our family affairs?
00:07:49I never took a cent
00:07:50of that bride price.
00:07:52If you want it back,
00:07:53go ask my family.
00:07:55Listen carefully.
00:07:56Your family's debt
00:07:57is yours to pay.
00:07:58You'll repay the bride price,
00:07:59plus ten years emotional distress.
00:08:02Understand?
00:08:03Exactly.
00:08:05Total $500,000,
00:08:06not a penny less.
00:08:08Where would I get that money?
00:08:10Then marry someone else.
00:08:12Zhang Duckyang,
00:08:13we're already divorced.
00:08:15How dare you decide
00:08:16who I marry?
00:08:17For wasting Duckyang's
00:08:19ten years
00:08:19without bearing
00:08:20a single child?
00:08:22His decade of youth compensation
00:08:24must be paid.
00:08:26Have some shame.
00:08:27You ruined Jing Jing's youth.
00:08:29Look at her belly.
00:08:30She's pregnant.
00:08:31Your son's the infertile one.
00:08:33You rude woman.
00:08:35How dare you get pregnant?
00:08:37I'm the pregnant one.
00:08:39You're the impotent one.
00:08:40Oh, dear.
00:08:46I've failed my child's father,
00:08:48the Liu family's
00:08:4917th generation heir.
00:08:50Will the legacy end
00:08:51with my own hands?
00:08:54So many beautiful ladies,
00:08:56but truly none could
00:08:56got to catch your eye,
00:08:58you rascal.
00:08:59Explain this to your elders.
00:09:01Countless women,
00:09:01and none impressed you.
00:09:02Any woman will do.
00:09:03We'll accept her.
00:09:04Three months ago,
00:09:12Cheng Bin slept with
00:09:13a woman.
00:09:16It's true.
00:09:18I paid her off
00:09:19to disappear.
00:09:20She was gold-digging trash.
00:09:21Unworthy of our family.
00:09:24Oh.
00:09:25Hodong,
00:09:25come sit down.
00:09:26Tell us about this woman.
00:09:27Who was she?
00:09:28Cheng Bin slept with her,
00:09:30and had no allergic reaction.
00:09:32Why keep this secret?
00:09:33Investigate immediately.
00:09:34If she's decent,
00:09:35we'll accept her
00:09:36into the Liu family.
00:09:37We're prepared.
00:09:39With a dowry worth
00:09:40hundreds of millions
00:09:41for our future matriarch.
00:09:43I'll handle it.
00:09:44Wait.
00:09:45Ha.
00:09:46Little Tramp.
00:09:47Years together,
00:09:48and no pregnancy.
00:09:49Now in the city,
00:09:50you're knocked up.
00:09:51Confess.
00:09:52Who's your secret lover?
00:09:53No need to ask.
00:09:54She's clearly a whore.
00:09:56Got pregnant?
00:09:56Execute her.
00:09:57Traditional style.
00:09:59I conceive.
00:09:59After divorce,
00:10:00it's legitimate.
00:10:02Manager Yang,
00:10:03save Jing.
00:10:03Please.
00:10:04They'll kill her
00:10:05in the village.
00:10:06Release me.
00:10:08That pregnant slut
00:10:09probably slept with
00:10:10some client.
00:10:11When his family
00:10:12comes knocking,
00:10:13we'll be ruined.
00:10:14This scandal
00:10:14ruins all our
00:10:15masseuse's reputation.
00:10:16Exactly.
00:10:18I know the father.
00:10:21It's Liu Cheng Bin.
00:10:23President Liu.
00:10:24Whose child is this?
00:10:25Three months ago,
00:10:26Zhou Jing massaged
00:10:27President Liu.
00:10:27Could it be
00:10:28the child is
00:10:29President Liu's?
00:10:30You're utterly
00:10:31shameless.
00:10:32President Liu is the
00:10:33most powerful man
00:10:34in Jing City.
00:10:35Everyone knows
00:10:36he avoids women.
00:10:37How could he
00:10:37be interested in
00:10:38a twice-married
00:10:39country bumpkin?
00:10:40In my opinion,
00:10:41that bastard child
00:10:42has no known father.
00:10:44How dare you?
00:10:45President Liu
00:10:46never touches women.
00:10:47It can't be his.
00:10:48Zhou Jing.
00:10:49Sleeping with clients
00:10:50violates professional ethics.
00:10:52Our spa is too small
00:10:53to keep you.
00:10:54Get out.
00:10:55Manager Yang.
00:10:56Give up, sweetie.
00:10:58You're coming back
00:10:59to the village.
00:10:59I'll gather your family
00:11:00to shame you publicly
00:11:01as punishment for adultery.
00:11:03Ah, let go.
00:11:04Release me.
00:11:07You should mind
00:11:09your own business.
00:11:10Her ex and his mother
00:11:11are clearly dangerous.
00:11:12Don't get involved.
00:11:14Let me go.
00:11:16Zhang Dakyang,
00:11:17we're divorced.
00:11:18I won't go back.
00:11:19Help.
00:11:21Darling,
00:11:22you cheated on me.
00:11:23This debt remains unpaid.
00:11:24I'll drag you back.
00:11:25See if your family
00:11:26will return my
00:11:27$500,000 dowry.
00:11:28Mom,
00:11:29take her away.
00:11:46Manager,
00:11:47in the future,
00:11:47women of questionable background
00:11:49shouldn't be hired.
00:11:51They're ruining
00:11:51our spa's reputation.
00:11:53How dare she claim
00:11:54to carry M. Liu's child?
00:11:55A used woman
00:11:56isn't fit to polish his shoes.
00:11:58Did you say
00:11:58someone's pregnant
00:11:59with his child?
00:12:00Exactly three months later,
00:12:01this child might actually
00:12:02be President Liu's
00:12:03biological heir.
00:12:04Let me check this report.
00:12:06Confirmed three-month pregnancy
00:12:07with triplets.
00:12:08I must inform
00:12:09Chung Bin immediately.
00:12:12Chung Bin,
00:12:13listen,
00:12:14three months back,
00:12:14that woman got pregnant.
00:12:16Triplets at that.
00:12:17This is wonderful news.
00:12:18The Lufa lineage continues.
00:12:20We're becoming
00:12:20grand-aunt soon.
00:12:21Great-grandma
00:12:22would be thrilled.
00:12:23We've waited generations
00:12:24for this.
00:12:25Stop standing there,
00:12:26dumbstruck.
00:12:26Bring her home immediately.
00:12:28She works in that shady place.
00:12:30The child might not be mine.
00:12:32No certainty at all.
00:12:34Even if it were mine,
00:12:35I'd support the child,
00:12:36but not her scheming self.
00:12:38She's unworthy
00:12:39of being Mrs. Liu,
00:12:40unfit for our family.
00:12:41You-
00:12:42Ho Dong,
00:12:44investigate that girl thoroughly.
00:12:46Confirm if the child
00:12:47truly belongs to Chung Bin.
00:12:49It's confirmed.
00:12:50Unhand me.
00:12:51Everyone,
00:12:52witness this scandal.
00:12:53Zhou Jing here,
00:12:54married into
00:12:55Jang family 10 years,
00:12:56yet remains childless,
00:12:58then fled to the city
00:12:59to work in brothels,
00:13:00massaging lecherous men,
00:13:02and got herself knocked up,
00:13:03now bearing
00:13:04bastard child.
00:13:06Neighbors,
00:13:07hear this.
00:13:07She stole
00:13:08Jang family's money
00:13:08to fund her immoral acts.
00:13:10Her shameful conduct
00:13:11doesn't even know
00:13:12the father's identity.
00:13:14After a decade of
00:13:15providing for her,
00:13:16she repays us
00:13:17with such disgrace,
00:13:18this shameless,
00:13:19adulterous slut
00:13:20bringing eternal shame.
00:13:21No wonder she disappeared,
00:13:23selling herself in the city.
00:13:24That bulge shows
00:13:25four or five months along,
00:13:27probably slept with
00:13:28half the village men.
00:13:30These are lies.
00:13:31Don't believe they're slander.
00:13:33Still denying your sins?
00:13:34Good people.
00:13:35Shouldn't this tramp
00:13:36be punished
00:13:36for her boring ways?
00:13:38Zhou Jing the slut.
00:13:39Show me Zhou Jing's file.
00:13:41Look here.
00:13:42Zhou Jing has been at the spa,
00:13:44mastered massage techniques fastest,
00:13:46and works the hardest.
00:13:47Most clients request her.
00:13:49She's quiet and focused.
00:13:50Her skilled hands
00:13:51and precise techniques
00:13:52make clients choose her.
00:13:54Jing Jing's a traditional woman,
00:13:56married into
00:13:56Zhang family ten years,
00:13:58abused by husband
00:13:58and mother-in-law,
00:13:59yet she endured silently.
00:14:01Now she's finally divorced,
00:14:03starting fresh.
00:14:03She wouldn't misbehave.
00:14:05Manager Yang arranged
00:14:06her visit to
00:14:07President Liu's suite.
00:14:08What?
00:14:10President Huo
00:14:11ordered her there.
00:14:14Disaster.
00:14:15I forgot to explain
00:14:16to Chung Bin.
00:14:19Throw her whore shoes.
00:14:21Toss them now.
00:14:22Beat the tramp.
00:14:23Hit her with shoes.
00:14:24Shameless bitch.
00:14:26Die.
00:14:26You've shamed
00:14:27our entire village.
00:14:28Exactly.
00:14:29I'm not a whore.
00:14:30You're framing me.
00:14:30Hmph.
00:14:31How dare you claim
00:14:32you didn't work
00:14:33at those filthy parlors.
00:14:34Whose bastard's
00:14:35in your belly?
00:14:36Look at her seductive face.
00:14:38Born to be
00:14:38an immoral tramp.
00:14:40Shameless harlot.
00:14:41You deserve death.
00:14:42Right.
00:14:43Perfect timing.
00:14:44To free your sister,
00:14:46return my bride price
00:14:47$500,000 on his file stand.
00:14:49Brother, help me.
00:14:50I'm innocent.
00:14:51They're slandering me.
00:14:52I'm chased.
00:14:53That child proves
00:14:54your impurity.
00:14:55Our Zhou family
00:14:56birthed this
00:14:57disgraceful trash.
00:14:58Want the money back?
00:14:59Not a chance.
00:15:00Playing the victim,
00:15:01but a whore at heart.
00:15:03Your ancestors
00:15:04would disown you.
00:15:05Villagers.
00:15:06Zhou Jing's depravity
00:15:07shames our clan.
00:15:08Today I disown her
00:15:09before you all.
00:15:10From now on,
00:15:11her fate
00:15:12means nothing to us.
00:15:13Why?
00:15:14Why torment me?
00:15:15Be gone.
00:15:16So you truly
00:15:17want her dead?
00:15:17Very well.
00:15:18Neighbors,
00:15:19our village
00:15:20has this immoral,
00:15:21disgraceful wench.
00:15:22Drown her in the pond.
00:15:23Any objections?
00:15:24None.
00:15:24What did you say?
00:15:25Zhou Jing is you
00:15:26arranged into my room?
00:15:28Why didn't you say so earlier?
00:15:29Not just because
00:15:30I'm in your aromatherapy
00:15:32under the blood drug.
00:15:33I'm afraid
00:15:34you will be angry.
00:15:35Nonsense.
00:15:35This way,
00:15:37Manager Yang
00:15:38and her friends say
00:15:39she's in the clubhouse,
00:15:41diligent and serious.
00:15:42In addition to work
00:15:43with other customers,
00:15:44there will be no contact.
00:15:46So here's the thing.
00:15:47These few months,
00:15:48she's only had sex with you.
00:15:55Ouch.
00:15:55Great.
00:15:56Looks like that kid.
00:15:57It's Chung Bin's.
00:16:00Quietly,
00:16:01she was Jung Duk Yang,
00:16:02knatched back to the village.
00:16:03That man was savage
00:16:04and shameless.
00:16:05He hates being quiet,
00:16:06pregnant with a child,
00:16:07don't know how to torture her.
00:16:09You have to go and save her.
00:16:12The villagers,
00:16:13seven women out,
00:16:14no children,
00:16:15two prostitutes,
00:16:16four nens with people.
00:16:17Zhou Jing,
00:16:17you are out,
00:16:18pregnant with a child,
00:16:19full of sins,
00:16:20must dip pig cage
00:16:21to wash away your dirt.
00:16:22Let me go.
00:16:24Little cute,
00:16:25I knew you were this kind of thing.
00:16:26I shouldn't have kept you
00:16:27for ten years.
00:16:28Immersion pig cage,
00:16:29it's already cheap for you.
00:16:30Chung Duk Yang,
00:16:31I have been with you
00:16:32for ten years.
00:16:33We've never done anything.
00:16:34It's not that I can't have a baby,
00:16:36but Chung Duk Yang,
00:16:37he simply can't.
00:16:38You-
00:16:38You give me nonsense,
00:16:44huh?
00:16:44Folks,
00:16:45don't believe her.
00:16:45Carry her into the pig cage.
00:16:47Let her and the baby in her belly.
00:16:49Let me out.
00:16:50Chung Duk Yang,
00:16:51we're already divorced.
00:16:53You can't do this to me.
00:16:54Let me out right now.
00:16:56Shut your mouth.
00:16:57I paid a fortune for you.
00:16:58In life,
00:16:59you're mine.
00:16:59In death,
00:17:00you're my ghost.
00:17:00I decide when you breathe,
00:17:02when you stop breathing.
00:17:03Understood?
00:17:04This cage is for sluts like you.
00:17:07You filthy tramp.
00:17:08Slept around,
00:17:09defiled your body,
00:17:10got yourself knocked up,
00:17:11even worse than a whore.
00:17:13You'll both drown in the cage,
00:17:14damned for eternity.
00:17:17Such trash deserves death
00:17:19before corrupting the village.
00:17:20Hussy,
00:17:21adulterers die in the cage.
00:17:23I'm innocent.
00:17:24I conceived after the divorce.
00:17:27I'm chased.
00:17:27Brother,
00:17:29save me.
00:17:30How dare you call me brother,
00:17:32shameless creature.
00:17:33When you meet our parents,
00:17:34in the afterlife,
00:17:35they'll whip your disgrace.
00:17:42I never committed adultery.
00:17:44My child and I are innocent.
00:17:46Duk Yang was impotent.
00:17:47We never consummated.
00:17:49More lies.
00:17:50Throw her in.
00:17:51Do it now.
00:17:52This whore and bastard died tonight.
00:17:54No.
00:17:55In the cage.
00:17:55Now.
00:17:56Drown them.
00:17:57Drown them.
00:17:58Drown them.
00:17:59Let go.
00:18:00Help.
00:18:04Look.
00:18:05They're sinking.
00:18:06Well, well.
00:18:07Finally submerged.
00:18:09Save us.
00:18:22Liu Chengbin.
00:18:24Help me.
00:18:25Dare call your lover's name?
00:18:26Deeper they go.
00:18:32Ha ha ha.
00:18:35Ha ha ha.
00:18:41Hurry up and open it.
00:18:47Joe Jing.
00:18:48Let them both experience the taste of the pig cage.
00:19:14We've given Miss Joe a full body examination.
00:19:17Both Miss Joe and the baby are in good health.
00:19:20Call me if anything comes up.
00:19:26President Liu.
00:19:27I'll give you 30 million.
00:19:28No, President Liu.
00:19:30I know you lead the Liu group.
00:19:32But I'm just a divorced, middle-aged woman.
00:19:36I'm not fit to bear your child.
00:19:38After the baby's born, they'll have no ties to you.
00:19:42I won't come bothering you.
00:19:44I'll raise them properly.
00:19:45As a single parent.
00:19:48You misunderstood.
00:19:49I'm not asking termination.
00:19:52Instead, you'll carry the term.
00:19:56The money shows my gratitude.
00:19:59Starting today, move into the Liu residence at White.
00:20:03Oh, wow.
00:20:04Here they come.
00:20:04Welcome home, Madam.
00:20:22This is way too over the top.
00:20:24What do you know?
00:20:25This is what we arranged for Jing Jing as her welcome ceremony.
00:20:29So you must be Jing Jing, right?
00:20:31Such a lovely young lady.
00:20:33A natural beauty.
00:20:34Definitely.
00:20:35No ordinary person could handle our little tyrant here.
00:20:38This is my mother.
00:20:40And this is my grandma.
00:20:43Greetings to all the elders.
00:20:45Good.
00:20:45Dear child, from now on, just follow Chung Bin's lead when addressing us.
00:20:49Yes.
00:20:50Don't be nervous, Jing Jing.
00:20:51Come see our home first.
00:20:53Let's go.
00:20:57Oh, Jing Jing.
00:20:58This will be your home now.
00:21:00Ask Chung Bin for anything you need to eat or use.
00:21:02Don't hesitate at all.
00:21:05Exactly.
00:21:06If you need anything, just tell me any time.
00:21:09Oh.
00:21:10We're family now.
00:21:11No need to be polite.
00:21:12Come with great-grandma to see your room.
00:21:14Come.
00:21:14Come.
00:21:14Well?
00:21:14Come with great-grandma to see your room.
00:21:27Come with great-grandma to see your room.
00:21:28Well?
00:21:28When I heard Jing Jing was coming, I immediately had them redecorate this master bedroom into a pink-themed princess-style overnight.
00:21:37Lovely, right?
00:21:38Wait.
00:21:39This is my room.
00:21:40Out.
00:21:40No opinions allowed here.
00:21:42Jing Jing, this room is yours now.
00:21:45Do you like it?
00:21:47Yes.
00:21:47But this was President Liu's room.
00:21:49Oh.
00:21:49We stopped, considering him long ago.
00:21:51But if you feel bad about it, you could always let him stay over at night.
00:21:56Right?
00:21:56Yes.
00:21:57That's a brilliant solution.
00:21:59No need.
00:22:00I'll take the guest room.
00:22:01All right.
00:22:03We'll respect Jing Jing's wish.
00:22:04She just arrived and has nothing with her.
00:22:07Take her shopping and get all her daily necessities fully stocked.
00:22:11No need.
00:22:11I don't need anything.
00:22:13Remember, Jing Jing, only the finest things will do.
00:22:16Others may not cherish her, but our family does.
00:22:19Thank you, Grandma.
00:22:21Let's go.
00:22:24Buy whatever Jing Jing likes.
00:22:26Madam Liu, all the latest season's pieces are here.
00:22:33Do any catch your eye?
00:22:35President Liu, this is way too expensive.
00:22:37A single dress costs over a hundred grand.
00:22:40Let's look somewhere else.
00:22:41More affordable.
00:22:42Not interested.
00:22:43No, it's not that.
00:22:44It's just...
00:22:45Take them all?
00:22:46Wrap everything up?
00:22:47No, wait.
00:22:48These are too pricey.
00:22:49Plus, I can't possibly wear this many.
00:22:52Can't wear them?
00:22:52Display them as decorations.
00:22:54Grandma's orders.
00:22:55A woman never has.
00:22:56Too many clothes.
00:22:58Just buying clothes.
00:22:59Costs nearly a million.
00:23:00This is insane.
00:23:01I need to get out of here.
00:23:03Mr. Liu, I'll use the restroom outside.
00:23:15Hey, what are you staring at?
00:23:17Don't bother.
00:23:18You can't afford these.
00:23:19Our shoes aren't meant for penniless losers like you.
00:23:22Scram.
00:23:23Let's go.
00:23:26President Liu.
00:23:29It's fine.
00:23:30President Liu, what brings you here today?
00:23:32Please, come in.
00:23:37Which pair caught your eye?
00:23:39Nothing.
00:23:40Which pair?
00:23:42Th-this pair.
00:23:44So the young lady knows President Liu.
00:23:46Bring them out.
00:23:47No need.
00:23:47I'm pregnant.
00:23:48Can't wear them.
00:23:49Buy them anyway.
00:23:50So those snobbish lowlifes won't think Liu Changbin's woman is easy to bully.
00:23:56President Liu, I was wrong.
00:23:59I failed to recognize her.
00:24:00I'll get Madam's shoes now.
00:24:02You didn't need to do this.
00:24:11Being looked down on is something I've grown used to.
00:24:14I'm accustomed to it.
00:24:16Really?
00:24:16Then you should break that habit?
00:24:19What do you mean?
00:24:21President Liu.
00:24:22President Liu.
00:24:22Get used to being treated royally because this will be your new normal.
00:24:42Perfect fit.
00:24:51Tired from shopping?
00:24:54Ouch.
00:24:55Why so few things in the cart?
00:24:57Changbin, what's wrong with you?
00:25:00That's more than enough.
00:25:01I don't need anything else.
00:25:04Put these in my...
00:25:06Put them in her bedroom.
00:25:10Come over for dinner now.
00:25:12Come on, hurry.
00:25:13Sit down now.
00:25:15Such a feast.
00:25:17So lavish.
00:25:18Jingjing.
00:25:19I wasn't sure what you'd like.
00:25:20I specifically asked Auntie Li to make her specialties.
00:25:24Come try them.
00:25:27Thank you, Auntie Li.
00:25:28Glad Miss Jo likes it.
00:25:29Why are you standing there?
00:25:30Come sit down.
00:25:35Here, brothers.
00:25:36Drinks first.
00:25:37Ha ha ha.
00:25:38Cheers.
00:25:39Hard work today, eh?
00:25:42Who said you could sit here?
00:25:48You reek of kitchen grease.
00:25:50Ruining the mood.
00:25:52Listen up.
00:25:53From now on, you're banned from our table.
00:25:55Take your bowl.
00:25:56And get to the kitchen.
00:25:58Go.
00:26:02Ha ha ha ha ha ha.
00:26:03Don't mind that, brothers.
00:26:05Women should know their place.
00:26:06Let's drink.
00:26:06Keep drinking.
00:26:07Keep drinking.
00:26:12I was just remembering some unhappy things.
00:26:27My ex-husband never let me eat at the table.
00:26:29What a damn ex-husband.
00:26:32Thank God you didn't have kids with that bastard.
00:26:35You'd have regretted it forever.
00:26:36Remember, in our family, if anyone stops you from sitting, I'll break their legs.
00:26:41That includes you, Chungbin.
00:26:43Why glare, Grandma?
00:26:45I'm not stopping her.
00:26:48Eat more.
00:26:50The past.
00:26:52Stop dwelling on it.
00:26:54There's more coming.
00:26:57Silly girl.
00:26:57We're family.
00:26:59Come try this.
00:27:00Come here.
00:27:01You're so skinny.
00:27:03Eat more vegetables.
00:27:05Sweet and sour pork.
00:27:06Eat up.
00:27:07Eat up.
00:27:08More.
00:27:08Have some more.
00:27:09Come on.
00:27:09Come on.
00:27:15Yikes.
00:27:20Whoa.
00:27:21This kid.
00:27:26Oh, boy.
00:27:29Anyway, look.
00:27:30Jingjing's three months pregnant.
00:27:32As time goes on, her belly's growing bigger.
00:27:34Get your marriage license.
00:27:39Register it.
00:27:40Aren't you planning to marry?
00:27:42What's wrong with you?
00:27:43You got Jingjing pregnant and won't take responsibility?
00:27:46If you keep this up, we'll disown you.
00:27:48We'll cut the father out.
00:27:49Grandma's right.
00:27:50Yes, cut him out.
00:27:51He's got sterility anyway.
00:27:54Useless.
00:27:54Wait, let me explain.
00:27:56If it weren't for the child, I originally planned to save up for tutoring classes.
00:28:00College?
00:28:03That's great.
00:28:04I don't want the child to hold President Liu back.
00:28:08What are you talking about?
00:28:12Finding you in this lifetime is his greatest blessing.
00:28:15If you want to attend college, great-grandma will be your first supporter, but the marriage certificate should still be obtained.
00:28:23To avoid complications, let's not delay either.
00:28:26We'll go register right away.
00:28:27President Liu.
00:28:28Exactly.
00:28:30Marriage isn't a joke.
00:28:32But the child needs a complete family.
00:28:34I must prioritize the child's needs.
00:28:36But I don't want to marry again for someone else's sake.
00:28:40Last time was for my parents, so I married Jingda Kiang.
00:28:43Now if I do it for the child, maybe I'm being selfish.
00:28:46But if I marry again, I want to marry someone who truly wants me and whom I genuinely love.
00:28:51I understand now.
00:28:55Jingjing doesn't love you at all.
00:28:57Grandma, please stop.
00:29:00Jingjing, I fully support you.
00:29:02Don't be bound by the child.
00:29:04You need someone who loves you.
00:29:05Our Chung Bin may look decent, but he's lacking in charm.
00:29:08We understand you don't love him.
00:29:10Chung Bin, from now on, you better step up your game.
00:29:13Always be aware of your own position.
00:29:16I always knew you were unpleasant company.
00:29:18Go on, get to work.
00:29:20Go, go.
00:29:21By the way, the wellness club you worked at is part of Lu Corporation's national chain.
00:29:32If you want to manage it, just say the word.
00:29:35But working there?
00:29:36No.
00:29:37No need, President Lu.
00:29:38This is for the child.
00:29:43Our store has a new manager now.
00:29:44You've heard the news, right?
00:29:45The new manager is visiting today.
00:29:47Stay sharp and be on your best behavior.
00:29:48Don't end up like Zhou Jing, who got herself fired.
00:29:51No one wants your tears afterwards.
00:29:53Understood?
00:29:54Crystal clear.
00:29:54So, what's the new boss like, you reckon?
00:30:00Think he's approachable?
00:30:01We'll find out soon enough.
00:30:02Then again, if we get on the new boss's good side,
00:30:05not just one Zhou Jing, but even ten Zhou Jings,
00:30:08like that tramp, wouldn't bother us.
00:30:09Hey, Jing Jing.
00:30:13You're here?
00:30:14Wait in the lobby for now.
00:30:15I'll be with you soon.
00:30:16I'm prepping for my shift.
00:30:18I'll find you after work.
00:30:21Zhou Jing.
00:30:21After that scandal last time,
00:30:31the humiliation you caused,
00:30:33hurting our business,
00:30:34you dare show up?
00:30:35If I were you, I'd disappear for good.
00:30:39Filthy homewrecker.
00:30:40Seducing male clients.
00:30:43Disgusting.
00:30:45Where's my photo?
00:30:46Oh, looking for your parents' memorial photo?
00:30:48Give it back.
00:30:52What?
00:30:53Want it?
00:30:54Fine.
00:30:55Kneel and beg nicely,
00:30:56and maybe I'll take pity on you.
00:30:59Never happening.
00:31:10How'd that fall?
00:31:11Oops, my bad.
00:31:13Totally meant to do that.
00:31:18I'll let you off today.
00:31:33Oh, and you're fired.
00:31:34Get lost.
00:31:35Stay out of our sight forever.
00:31:39Wait.
00:31:42I'm not the one getting fired today.
00:31:44I'm not the one getting fired today.
00:31:46It's the two of you who are fired.
00:31:48Who's getting fired?
00:31:51I don't understand.
00:31:52Then I'll say it again.
00:31:53I said,
00:31:54you're both fired.
00:31:55Right now.
00:31:55Immediately.
00:31:56Pack your things and get out of here.
00:32:00Zhou Jing,
00:32:00do you even know what you're talking about?
00:32:03I'm fired?
00:32:04Who would fire us?
00:32:06You, Zhou Jing.
00:32:07Rude woman.
00:32:08Doesn't she have delusions?
00:32:09Does she really think that she's carrying Lu's child?
00:32:12Sigh.
00:32:13That's just ridiculous.
00:32:15Come on, everyone.
00:32:16Look, Zhou Jing says.
00:32:18She's going to fire me.
00:32:19Acting like the new boss around here.
00:32:21It's hilarious.
00:32:21I'm so scared.
00:32:24If I were you,
00:32:25I'd quickly pack my things and leave.
00:32:27To avoid an ugly scene later.
00:32:29Losing face badly.
00:32:30Oh, here comes the backup.
00:32:31I want to see how you'll embarrass us.
00:32:33Come on.
00:32:34Tell us.
00:32:35I, uh, Zhou Jing.
00:32:36Not that I look down on you.
00:32:38But if you really have the guts,
00:32:39fire me today.
00:32:40Then I'll not only admit defeat,
00:32:42but also drink a bucket of foot water in public.
00:32:44If you can't fire me,
00:32:45then I will personally shove that foot water
00:32:48down your throat.
00:32:55Okay.
00:32:56You're definitely drinking that foot water.
00:32:59Hold on.
00:33:05Bring the foot water.
00:33:07Got it.
00:33:09Lu.
00:33:10President Lu.
00:33:11Aren't you swamped with work?
00:33:13What brings you here suddenly?
00:33:14Heard the new boss is coming.
00:33:16For an inspection?
00:33:17Finished my meeting
00:33:18and thought I'd drop by.
00:33:20You.
00:33:21Seems like
00:33:22learning to protect yourself
00:33:23should be your priority.
00:33:25Thanks.
00:33:35Is Zhou Jing actually
00:33:36posying up
00:33:37to President Lu?
00:33:39Then we're doomed.
00:33:40We've crossed Zhou Jing
00:33:41completely.
00:33:44Let me tell you
00:33:45one more thing.
00:33:46Jing Jing's not just backed
00:33:47by President Lu.
00:33:48Uh, and
00:33:49she
00:33:50is our new boss.
00:33:55Greetings, boss.
00:33:58Hello, President Lu.
00:33:59You two are fired.
00:34:01No.
00:34:02Jing.
00:34:04Boss, Zhou.
00:34:05I-I beg you.
00:34:05My brother needs school fees.
00:34:07Please don't fire me.
00:34:08My family's poor.
00:34:09No proper education.
00:34:10If I lose this job,
00:34:12I'll truly
00:34:12starve.
00:34:14Please.
00:34:15Where's Wu Dong Shui?
00:34:16Coming.
00:34:17Coming.
00:34:23Come in, you two.
00:34:25Make yourselves at home.
00:34:26Drink up.
00:34:28Thank you,
00:34:29President Lu.
00:34:30Thanks.
00:34:50Let's go.
00:34:55Did you hear that?
00:34:59Zhou Jing actually became
00:35:01the owner of this club.
00:35:02That woman really
00:35:03hit the jackpot.
00:35:05This club was originally
00:35:06under Lu Corporation.
00:35:07That President Lu?
00:35:09Could he be
00:35:09the head of Lu Corporation?
00:35:11Lu Chungbin?
00:35:12She's something else.
00:35:13Climbed her way up.
00:35:14So you mean
00:35:14we're sitting on a gold mine?
00:35:16After her,
00:35:17we finally
00:35:18cornered that woman.
00:35:19Don't let her escape.
00:35:21Mom, stop.
00:35:21We can't keep chasing her.
00:35:23Last time was a disaster.
00:35:24We can't try again.
00:35:25Are we just gonna
00:35:26let her get away with this?
00:35:29Don't worry, Mom.
00:35:30That woman
00:35:31will slip up eventually.
00:35:32No obstruction of life
00:35:41We can't even
00:35:57begin to
00:36:02Is there something you need?
00:36:12I...
00:36:12Oh, I forgot that this room belongs to you now.
00:36:17My apologies.
00:36:18Sorry for the trouble.
00:36:32Take off your pajamas.
00:36:39What?
00:36:39If you don't remove them, I'll do it myself.
00:36:43President Liu, what are you doing?
00:36:45I'm pregnant.
00:36:47Hey.
00:36:51You're having an allergic reaction.
00:36:53I...
00:36:54I don't know what caused it.
00:36:55This never happened before.
00:36:57I'll get you some medicine.
00:37:02Here.
00:37:03Allergy meds.
00:37:04Take half a pill.
00:37:08Thank you, President Liu.
00:37:10Rest after taking it.
00:37:25It hurts.
00:37:26Why is it so itchy?
00:37:32Joe Jing, you're suffering this much?
00:37:36Why not take medicine?
00:37:40Can't.
00:37:41I'm pregnant.
00:37:48I consulted the doctor.
00:37:51Low risk to the fetus.
00:37:53Doesn't mean zero risk.
00:37:55I won't endanger my baby.
00:37:57Why be so stubborn?
00:38:01This must be torture.
00:38:02These three children, they mean everything to me.
00:38:05I'm sure they mean everything to you, too.
00:38:07I'll endure this.
00:38:09Since you refuse medicine, let's try alternatives.
00:38:20The doctor suggested...
00:38:23Ice packs for relief.
00:38:24It stings.
00:38:37Bear with it.
00:38:45There's a sound.
00:38:46Oh, let me hear it, too.
00:38:47I want to listen.
00:38:49Ha ha ha.
00:38:50Shh.
00:38:50Shh.
00:38:54What's happening here?
00:39:03Why did the sound cut out?
00:39:05Seriously?
00:39:05Can this even work?
00:39:07Why is the volume getting lower?
00:39:09We can't let Jing Jing feel neglected.
00:39:11I'll get a doctor for her.
00:39:12Give her a proper checkup.
00:39:14This is crucial.
00:39:15I need to set the record straight.
00:39:17We came to see Jing Jing.
00:39:23Hey, Jing.
00:39:25That's exactly what happened.
00:39:27Just applied ice for her.
00:39:29How innocent of you.
00:39:30I've told you before.
00:39:31Last time with Zhou Jing was an accident.
00:39:33Okay.
00:39:34Even if it was an accident, at least this shows you've learned to care for others.
00:39:39Shelling shrimp and sending tea leaves.
00:39:41Personally applying ice packs.
00:39:42This isn't just basic care.
00:39:45You're clearly head over heels.
00:39:47Ha ha ha ha ha.
00:39:52No, Grandma.
00:39:53Don't get the wrong idea.
00:39:54She's my child's mother.
00:39:56Treating her well is only natural.
00:39:58Oh, only because she's the child's mother?
00:40:01I'm tired.
00:40:03I'm going to bed.
00:40:04You all rest early.
00:40:09Grandma, don't overthink it.
00:40:10She's the mother of my child.
00:40:12Taking care of her is natural.
00:40:14What's on your mind?
00:40:15It's the truth.
00:40:17He doesn't care for me just because of the baby.
00:40:20Clear boundaries are better this way.
00:40:29Come on.
00:40:31I'll show you something.
00:40:32What is it?
00:40:40Why bring me here?
00:40:41To teach you basic self-defense techniques.
00:40:44Mr. Liu, I'm pregnant, you know.
00:40:47I'm aware.
00:40:48I'm only showing you basic moves and principles.
00:40:52Relax.
00:40:53I know what I'm doing.
00:40:55Why teach me this?
00:40:58I worry about you.
00:41:02I can tell you'll be a great father someday.
00:41:04What are you staring at?
00:41:12Oh, nothing.
00:41:15Let's get started.
00:41:18First, spread your legs in staggered stance.
00:41:21Left foot forward, right foot back.
00:41:24Guard your torso like this.
00:41:25Throw a right punch.
00:41:27Using your shoulder to rotate your body.
00:41:29Now you try it.
00:41:35This seems complicated.
00:41:36Let's try something else.
00:41:37The treadmill looks more manageable.
00:41:40Hey, what's so difficult about this?
00:41:43Let me tell you.
00:41:44You need to learn to protect yourself.
00:41:47If you encounter bad people again, just do what you're doing now.
00:41:52Throw a punch and knock his teeth out.
00:41:55Got it?
00:41:57Try again.
00:41:58The force is still too weak.
00:42:06Do it like this.
00:42:08One, two, three.
00:42:11See that?
00:42:12Much better, right?
00:42:13Right?
00:42:13President Liu, this isn't right.
00:42:35What's wrong with it?
00:42:37It's just not proper.
00:42:38We both have children.
00:42:40I don't see any problem.
00:42:41In fact, I think it's wonderful.
00:42:43Let me make this clear.
00:42:46Don't even try to deny it.
00:42:48I can tell.
00:42:49You feel the same way I do.
00:42:52President Liu, what happened that day was a mistake.
00:42:57The scented candles, they influenced you.
00:43:01There are no candles today.
00:43:02So you're hesitating.
00:43:04I, Mr. Zhou, dinner is ready.
00:43:08Let's eat first.
00:43:13Eat more.
00:43:17By the way, I have a tutoring session later.
00:43:20Huh?
00:43:21You're going today?
00:43:23You're still heavily pregnant.
00:43:24Isn't it inconvenient?
00:43:26Exactly.
00:43:27Maybe we should wait until after delivery?
00:43:30I'm not getting any younger.
00:43:32I want to learn while I can and gain more knowledge.
00:43:35Then I'll have more time to prepare for exams.
00:43:38Don't you like Chen Bin's gift?
00:43:39Should we ask him to send something else?
00:43:42Like the office tower, downtown, or other properties?
00:43:45No, Mom.
00:43:46That's not the issue.
00:43:47I appreciate all of Mr. Liu's gifts.
00:43:50I genuinely do.
00:43:52But I want to prove my own capabilities.
00:43:54I need my own career to feel fulfilled.
00:43:57Hmm.
00:43:58Having my own career and then abandoning it after birth?
00:44:02Is that your plan?
00:44:04I...
00:44:04Enough.
00:44:05Keep eating.
00:44:06I'm done.
00:44:08This child.
00:44:09How could you talk to Jing Jing like that?
00:44:11It's fine.
00:44:14Men dare have their mood swings too.
00:44:16Ignore him.
00:44:16Let's eat.
00:44:17It's almost time.
00:44:21I should head to class.
00:44:22I'll get going now.
00:44:24Let Chen Bin drive you.
00:44:28He seems in a bad mood today.
00:44:37Mrs. Oh, when your class is over, I'll come pick you up later.
00:44:39Thanks for your help.
00:44:43Zhou Jing!
00:44:46Zhou Jing!
00:44:46Pretending we don't exist, huh?
00:44:50Da Kyung Zhang.
00:44:51Are you done making a scene?
00:44:52What do you actually want?
00:44:53Fine.
00:44:54If you want us to stop causing trouble, give us the money.
00:44:56I thought getting my dowry back was all I needed.
00:44:59Now I want ten million from you.
00:45:01Ten million?
00:45:02Might as well rob a bank then.
00:45:04You're carrying a cash machine in there.
00:45:06Jing.
00:45:07Oh, Jing.
00:45:08I underestimated you.
00:45:09Thought you were some meek girl.
00:45:11Never imagined.
00:45:11You had so many tricks and schemes up your sleeve.
00:45:15Now you're sleeping with Lu Cheng Bin, CEO of Lu Corp and carrying triplets.
00:45:20So what?
00:45:21This is my life.
00:45:22None of your business.
00:45:23You won't get a single penny from me, even if I had money.
00:45:26I wouldn't give you a cent of it.
00:45:29Jing.
00:45:30How dare you speak to my mother like that?
00:45:32Let me make this clear.
00:45:33I, Da Kyung Zhang, married you?
00:45:35Even if I discard you, you'll always be my woman.
00:45:38Don't think that Lu guy backing you up gives you the right to shout at my mother.
00:45:42Da Kyung Zhang.
00:45:44I'm warning you.
00:45:45We're divorced.
00:45:45Keep your hands off me.
00:45:47All right then.
00:45:48Give me ten million right now, or tomorrow I'll tell the press.
00:45:52I'll show the world how the great Lu Cheng Bin, CEO of Lu Corp, is shacking up with a divorced
00:45:58massage parlor worker.
00:46:00I'll make sure everyone laughs at Lu Cheng Bin's disgrace.
00:46:04Go ahead.
00:46:05Call the media right now.
00:46:06I, Jing Zhou, have nothing to hide.
00:46:08I'm not afraid.
00:46:09So I'm a massage therapist?
00:46:10So I'm divorced?
00:46:12Every cent I earn at the spa is earned legitimately.
00:46:15I have nothing to be ashamed of.
00:46:17I divorced you to escape from you and your parasitic mother.
00:46:20There's no shame in being me, and no shame for those who stand with me.
00:46:24The real disgrace is you.
00:46:25Blackmailing.
00:46:26Extorting.
00:46:28Dare to call my son a bastard?
00:46:29You're begging for death.
00:46:33You dare push me to?
00:46:35Mom, let it go.
00:46:36She's still pregnant with a child.
00:46:37If the baby's gone, who will pay us?
00:46:40She's as stubborn as a mule.
00:46:42Won't give us a dime.
00:46:43And she knows it.
00:46:45She wants to ruin our lives completely.
00:46:48She won't get away unscathed.
00:46:49What are you doing?
00:46:51This bastard in your belly made me and Dakyang a laughingstock in the whole village.
00:46:57No money from you?
00:46:59I'll end this pregnancy.
00:47:00Without these brats, Lu Chengbin won't glance at a harlot like you.
00:47:05Ha!
00:47:06Look how Lu Chengbin's kept you so pampered.
00:47:09You look so sophisticated.
00:47:11What are you doing?
00:47:16Jingjing, stop them!
00:47:23Are you hurt?
00:47:25Remember what I taught you about handling bullies?
00:47:35If someone bothers me again, beat them till they beg.
00:47:39Here's two punching bags right in front of ye.
00:47:43Wanna try?
00:47:45But I don't have gloves.
00:47:47I've got some.
00:48:02Let's begin.
00:48:07Jingjing, I know you're kind.
00:48:09But kindness needs an edge sometimes.
00:48:12If your kindness is exploited by bad people, they'll hurt you and make you comply.
00:48:17You really don't know this woman, do you?
00:48:20When we married years ago, I beat her senseless.
00:48:23She didn't dare squeak.
00:48:25Not that I doubt you, but if you dare touch a single hair on me.
00:48:32Not bad, Jingjing.
00:48:34But the impact wasn't strong enough.
00:48:36Let me show you how it's done.
00:48:38What are you doing?
00:48:42Don't touch my son.
00:48:44Again?
00:48:47What are you trying to do?
00:49:11Don't you dare hit my son.
00:49:21I'll kneel and beg for mercy.
00:49:23Which hand touched Jingjing earlier?
00:49:30Not talking, eh?
00:49:32Joejing.
00:49:33Please save my son, Joejing.
00:49:36He's reaping what he sowed.
00:49:37He's still your husband regardless.
00:49:40You've been married for ten years now.
00:49:42You can't just abandon him.
00:49:44How dare you mention ten years?
00:49:46I've slaved away for your family without complaint.
00:49:48Slaving like cattle?
00:49:50Yet you treated me like trash.
00:49:52You bullied me when I had no family support.
00:49:54My siblings abandoned me too.
00:49:57Scolding me over trifles.
00:49:58Beating me over nothing.
00:50:00I've had enough.
00:50:01I won't beg mercy for him.
00:50:03Moreover, I'm done with your Jing family.
00:50:06We're through forever.
00:50:07You've got some nerve, woman.
00:50:09Sleeping with Liu Chengbin for mere days.
00:50:12You turn heartless.
00:50:13Cold and ruthless.
00:50:15You show no mercy.
00:50:17Yes, I've changed.
00:50:18I've awakened.
00:50:19I regret not divorcing him.
00:50:20Sooner.
00:50:21Should have cut ties earlier.
00:50:24Jing.
00:50:25Let's go.
00:50:27Take him to the nearest hospital.
00:50:29Keep him away from Jing.
00:50:30Jing.
00:50:30Jing.
00:50:30Jing.
00:50:31Jing.
00:50:31Jing.
00:50:31Jing.
00:50:31Jing.
00:50:32Jing.
00:50:32Jing.
00:50:33Jing.
00:50:34Jing.
00:50:35I'm sorry.
00:50:55I keep causing you trouble.
00:50:56Stop apologizing.
00:50:58If anyone should apologize, it's me.
00:51:01This is my fault.
00:51:02Without this child, none of this would have happened.
00:51:06So much chaos.
00:51:08I never regretted having your child.
00:51:12What I mean is, I think you'll be a wonderful father.
00:51:17That's all.
00:51:18I'm grateful.
00:51:19I met you that day.
00:51:20Thank you, President Liu.
00:51:24President Liu, don't you think that title's too formal between us?
00:51:29I have class soon.
00:51:30I have class soon.
00:51:39Need to get to campus.
00:51:40Wait.
00:51:41Your hand's injured.
00:51:42Be careful.
00:51:43I'll wait for you.
00:51:44I'll see you then.
00:52:02I know.
00:52:03I know.
00:52:03I know.
00:52:04I know.
00:52:04I know.
00:52:04I know.
00:52:05I know.
00:52:06I know.
00:52:06He always helps me out.
00:52:17I should do something for him, too.
00:52:24It's my first time doing this,
00:52:26but it doesn't look too bad, right?
00:52:29He'll probably like it, won't he?
00:52:32Who are you?
00:52:34What do you want with Chung Bin?
00:52:36Hi, I'm Zhou Jing.
00:52:38I'm here to deliver something to President Liu.
00:52:40Delivering something?
00:52:41Are you company staff?
00:52:44Sort of.
00:52:44I work at the Liu Corporation Clubhouse.
00:52:48Fine.
00:52:48You can stay out here.
00:52:49Just give me the package.
00:52:54I want to deliver it to him personally.
00:52:57Deliver personally?
00:52:58What could you possibly...
00:53:00A clubhouse employee bringing Chung Bin a cake?
00:53:10What's your agenda here?
00:53:12Give that back.
00:53:14How could you ruin someone's hard work like this?
00:53:17Hard work?
00:53:18Do you really think Chung Bin would eat this cheap cake?
00:53:21Look at you reeking of poverty.
00:53:23Pregnant and still.
00:53:24Trying to seduce Chung Bin.
00:53:25Don't you ever look in the mirror and see yourself?
00:53:28Exactly.
00:53:29Can you believe every Tom, Dick, and Harry trying to latch onto our President Liu these days?
00:53:33You should take a good hard look.
00:53:35President Liu's completely out of her league.
00:53:37This is what happens when you get caught by President Liu's fiancé utterly humiliating.
00:53:42No way.
00:53:45You don't even know this one.
00:53:46Barb.
00:53:47She's the young mistress of the Song group.
00:53:50Miss Song Tsai.
00:53:51And she always know Liu since childhood.
00:53:53The Liu and Song families have always been friends.
00:53:55Miss Song returned home this time.
00:53:56Is to come back specially with our President Liu.
00:53:58The married one.
00:54:00Alright.
00:54:00Don't talk to her.
00:54:02You guys get this.
00:54:03A woman with a bad heart.
00:54:04Throw it out.
00:54:05Which one of you will put her in later?
00:54:06I'll let Chung Bin open you all up.
00:54:08No need.
00:54:10I will walk by myself.
00:54:12Bye-bye.
00:54:19All around me?
00:54:20What's the chatter?
00:54:21Nothing.
00:54:22Here comes one.
00:54:23It's just a smelly fly.
00:54:24I have been driven away.
00:54:25How did you come?
00:54:26Find me something.
00:54:27Can't I come to you?
00:54:28I miss you.
00:54:31Brother Chung Bin, you're done.
00:54:33When you're done, let's go to the movies.
00:54:35I recently got one.
00:54:36A particularly good-looking love film.
00:54:37My present identity.
00:54:38It's not convenient to go to the movies with you.
00:54:41What do you mean?
00:54:41I already have a fiancé, and I also have children.
00:54:45That's right.
00:54:46I'll buy you a wedding drink another day.
00:54:51Fiancé.
00:54:51Child.
00:54:52Is that the woman just now?
00:54:53This can't be.
00:54:54Isn't he not allowed to touch women?
00:54:56I don't believe.
00:55:01Check Liu Chung Bin for me.
00:55:02Who is the woman around?
00:55:03Within an hour.
00:55:04Ms. Song is such a shining star.
00:55:07Forget it.
00:55:07Not worth thinking about.
00:55:08I have my own priorities.
00:55:10Work.
00:55:11Study.
00:55:12Retake college exams.
00:55:14Busy with something?
00:55:17Nothing important.
00:55:18You brought cake to the office today?
00:55:22Hmm.
00:55:22Why didn't you come to me?
00:55:24I met your fiancé.
00:55:26Fiancé?
00:55:26You met Song Sisi?
00:55:28She didn't trouble you, did she?
00:55:30He didn't deny it.
00:55:32So what Ms. Song said was true.
00:55:33She's always been spoiled.
00:55:35She didn't hit you, right?
00:55:36If she did, you must tell me.
00:55:40No.
00:55:40Actually, between us?
00:55:44You two seem perfect for each other.
00:55:45What?
00:55:45You're a perfect match in status.
00:55:47Equally educated.
00:55:48Seeing her today, I finally understand golden couple.
00:55:51You're textbook perfect.
00:55:52Chung Bin.
00:55:53Congratulations.
00:55:54Are these your true feelings?
00:55:57Of course it's genuine.
00:56:01Now that your fiancé is back, me staying here is inappropriate.
00:56:05Maybe I should move out.
00:56:06If mom questions it...
00:56:08You stay here.
00:56:09Don't go anywhere.
00:56:10I have things to do.
00:56:12Don't want me to leave?
00:56:15Then why does my heart feel so heavy?
00:56:20Boss, I've got a big deal to discuss.
00:56:22Exactly.
00:56:23A lady approached our club requesting three female therapists.
00:56:26They want us to serve VIP guests at their banquet.
00:56:29But there's a condition.
00:56:30You must attend personally.
00:56:32Their offer is $500,000.
00:56:33$500,000 for one day?
00:56:35That's half a million daily.
00:56:37You heard right.
00:56:38Impossible.
00:56:39There's no free lunch in this world.
00:56:41This price is suspiciously high.
00:56:43Just decline it.
00:56:44Too late for that now.
00:56:45What do you mean?
00:56:46I already signed the contract.
00:56:47Breaching it would cost ten times the amount.
00:56:50Five million.
00:56:50Five million?
00:56:51This is a major deal.
00:56:52I didn't want to lose it.
00:56:53So I secured it immediately.
00:56:55Was that wrong?
00:56:56Enough.
00:56:57What's done is done.
00:56:58Let's go through with it.
00:56:59Fine.
00:56:59But there's something you need to prepare first.
00:57:02Hi.
00:57:06Sigh, Sigh.
00:57:07Happy birthday.
00:57:08Welcome home.
00:57:09Thanks.
00:57:12Long time no see.
00:57:13Are you back to marry President Liu?
00:57:15Marriage alliance?
00:57:16But Hodong mentioned.
00:57:17He already has a girlfriend.
00:57:19Are you serious?
00:57:19Is this information reliable?
00:57:21President Liu's famous for avoiding women entirely.
00:57:23Even Cece couldn't.
00:57:24Keep spouting nonsense.
00:57:27And I'll shut your mouth.
00:57:28Some bed-hopping beauty is no real girlfriend.
00:57:31She is gorgeous though.
00:57:32Still curious.
00:57:33What she looks like.
00:57:34To charm President Liu.
00:57:35Your curiosity will be satisfied when she arrives.
00:57:38Excuse me.
00:57:38Who's hosting this banquet?
00:57:40That would be me.
00:57:42Miss Song.
00:57:43Fancy meeting you here again.
00:57:46Miss Song.
00:57:47You booked the massage service?
00:57:48Indeed.
00:57:48Let's get to work.
00:57:51Why do I feel like she's up to no good?
00:57:54Do you have bad blood?
00:57:55She's President Liu's fiancé.
00:57:57What?
00:57:57Isn't that like walking into the lion's den?
00:57:59You should stay out of this.
00:58:00Let me handle it.
00:58:02Anyway.
00:58:02It's not safe for you and your condition.
00:58:04She specifically requested me.
00:58:06Why would she let me off easy?
00:58:07Since we're here, let's stay calm.
00:58:09Let's go.
00:58:11Hello.
00:58:12I'm from Yiking Wellness Club.
00:58:13Technician No. 6.
00:58:14I'm Technician No. 10.
00:58:16Pleased to serve you.
00:58:17I want her to do it.
00:58:18Miss Song.
00:58:19Please understand.
00:58:20She's our manager.
00:58:20And she's expecting a baby.
00:58:22What?
00:58:22Now that you're management?
00:58:23Gone legit?
00:58:24Look down on us.
00:58:25Loathe.
00:58:26Massage therapists?
00:58:27Can't blame you though.
00:58:28After struggling to take off that dirty uniform.
00:58:30Who'd want to wear it again?
00:58:32Human nature.
00:58:33I suppose.
00:58:35Miss Song.
00:58:36This is my job.
00:58:36I'll serve you professionally.
00:58:38But first, I must correct something.
00:58:39My staff and I are certified professionals following industry standards.
00:58:43Every penny we earn comes from honest work.
00:58:46We've always been respectable.
00:58:47No rehabilitation needed.
00:58:49You can insult me, but don't smear our entire profession or my employees.
00:58:54Well said.
00:58:55I'm Technician No. 10.
00:58:58Put some strength into it.
00:58:59Did you skip lunch?
00:59:00Jingjing, are you okay?
00:59:06You're pressing too hard.
00:59:09This isn't a massage.
00:59:10He's clearly tormenting you.
00:59:12Manager Yang only cares about money.
00:59:13He didn't even assess the situation before signing that contract.
00:59:18Keep going.
00:59:19Hey.
00:59:25What are you doing?
00:59:26What's this for?
00:59:27I'm just appreciating your service.
00:59:29I want you to go further.
00:59:31Serve me properly.
00:59:32I'm warning you.
00:59:33Behave yourself.
00:59:34We only offer professional massage services.
00:59:36Nothing beyond that.
00:59:37Professional.
00:59:38You wanted to know how she slept her way into Chung Bin's bed.
00:59:42Here's your answer.
00:59:42Claims to be righteous, but secretly sleeps around for favors.
00:59:46Rumor has it she's even divorced.
00:59:49Impressive, isn't she?
00:59:51No way.
00:59:51The first to get with President Liu is actually a divorced masseuse.
00:59:55Unbelievable.
00:59:56President Liu must be inexperienced to be that desperate.
01:00:00She's shameless.
01:00:00Being divorced gives her that masseuse experience and dirty tricks.
01:00:04Even President Liu couldn't resist.
01:00:06He's too embarrassed to admit the truth.
01:00:08Why hide their child's existence and refuse to marry her?
01:00:11I'd do the same if I were Mr. Liu.
01:00:13Disgraceful scandal could ruin our reputation.
01:00:15Oh no.
01:00:16Something's gone wrong.
01:00:18There's something.
01:00:18I need you to prepare in advance.
01:00:20Go ahead.
01:00:21You'll come with us when the time comes.
01:00:22If anything seems off, call the police immediately.
01:00:25Got it.
01:00:25Don't worry.
01:00:29Hello?
01:00:30Is this President Liu?
01:00:32What do you want?
01:00:33Guards.
01:00:35Let go of me.
01:00:37To make the celibate President Liu lose control for you,
01:00:40you must be quite skilled indeed.
01:00:42Either way, I'm going to enjoy this today.
01:00:44Too noisy.
01:00:46You're ruining young Master Lin's mood.
01:00:48Take these two and get them out of here.
01:00:50Let me go.
01:00:51I haven't even tried them yet.
01:00:52It must be a unique experience.
01:00:54Young Master Lin, don't worry about her pregnancy.
01:00:57Just focus on your pleasure.
01:00:58Losing the brat would be better.
01:01:00Rest assured, I won't go easy on her.
01:01:02Dare to steal a man from Song Sisi?
01:01:04If you ever meet bad people again,
01:01:10just do what you're doing now.
01:01:13Kill a heck to throw a punch at them
01:01:15and knock their teeth out.
01:01:17With so many of us here,
01:01:23do you think you can escape?
01:01:26Ha.
01:01:26Guards.
01:01:27Seize her.
01:01:28Break her legs.
01:01:29Disfigure her face.
01:01:34Where's the chase?
01:01:34Shengbing, why are you here?
01:01:43Manager Yang sent me.
01:01:44Sorry, I'm late.
01:01:45Not at all.
01:01:46I followed your advice.
01:01:47Beat them till they begged.
01:01:50Our Jingjing is awesome.
01:01:55Mr. Liu.
01:01:55Where are you going?
01:02:01To seek revenge?
01:02:03Don't let them escape.
01:02:05Yes.
01:02:05Why haven't you brought them back yet?
01:02:08They're back.
01:02:10Good.
01:02:11I'll make her kneel and beg me.
01:02:13Wait, isn't that President Liu?
01:02:14It really is President Liu.
01:02:16How's this possible?
01:02:17I specifically didn't invite him.
01:02:23We're doomed, President Liu.
01:02:24He's not here to confront us, is he?
01:02:26Song Sisi.
01:02:27Didn't you say President Liu and that masseuse
01:02:29were just acting for appearances?
01:02:31Why panic?
01:02:32Your Lin family belongs to high society.
01:02:34Prominent figures like you.
01:02:35Would Liu Chengbin really cause trouble
01:02:37over some masseuse?
01:02:38Ru, what's a masseuse worth worrying about?
01:02:49How did President Liu?
01:02:51I'll handle it myself.
01:02:52Remember?
01:02:54What I first told you?
01:02:56What was it?
01:02:57Get used to this feeling of being adored early.
01:02:59Liu Chengbin, do you realize what you're doing?
01:03:02She's just a massage girl.
01:03:03Don't you think this is beneath your status?
01:03:07Who bullied you just now?
01:03:13Point them out without fear.
01:03:15Him?
01:03:16President Liu, I'm sorry.
01:03:20I'm truly wrong.
01:03:21Please spare me for my father's sake.
01:03:23Let it go this once.
01:03:24I'll never dare again.
01:03:25Take him away.
01:03:26Oh, and inform Chairman Lin that starting today,
01:03:29Liu and Lin terminate cooperation.
01:03:31President Liu, I'm innocent.
01:03:33President Liu.
01:03:34It was her.
01:03:36Song Sisi.
01:03:36She made me do it all.
01:03:37I'm framed.
01:03:38President Liu.
01:03:39Really?
01:03:39President Liu.
01:03:40I'm innocent.
01:03:42President Liu.
01:03:43Please.
01:03:43Yes, it was me.
01:03:45I deliberately summoned this masseuse
01:03:47and arranged young Master Lin to humiliate her.
01:03:50So what?
01:03:51Would you dare punish me for some girl like I'm a child?
01:03:54But remember, my father saved your life.
01:03:57You're right.
01:03:58That car crash years ago, Uncle Song did rescue.
01:04:01Otherwise, I would have died like my parents did.
01:04:04So out of respect for him, I won't touch you.
01:04:07But answer me this.
01:04:09What?
01:04:10You like me?
01:04:12Want to marry me?
01:04:13Why bring this up now?
01:04:14Aren't you going to propose to her publicly?
01:04:17Makes sense.
01:04:17She's just some masseuse, not worthy of marriage.
01:04:20Do it now.
01:04:20Confess to President Liu.
01:04:23In that case, I won't hold back with what I say next.
01:04:27Go ahead.
01:04:28You've repeatedly targeted Zhou Jing just because you like me.
01:04:31Let me make this clear.
01:04:33Give up this fantasy.
01:04:34I don't like you.
01:04:39Never did.
01:04:40Don't now.
01:04:41And never will.
01:04:42You boast about your noble status.
01:04:44But truthfully, you're petty and tyrannical.
01:04:47To me, you're insignificant.
01:04:49How could you compare to Jing Jing's kindness and warmth?
01:04:52So, Song Zichi, stop humiliating yourself.
01:04:56Your desperate antics only disgust me more.
01:05:02Must you shame me publicly?
01:05:04You brought this upon yourself.
01:05:06Let's go.
01:05:06Jing Jing.
01:05:07Oh, one more thing.
01:05:11Zhou Jing is under my protection.
01:05:13From now on, anyone who bullies her should carefully consider their own worth.
01:05:27Zhou Jing.
01:05:28How dare you steal my man?
01:05:29Liu Cheng Bin publicly humiliated me.
01:05:34Cheng Bin.
01:05:36Thanks for today.
01:05:37That's it?
01:05:38You're not being serious at all.
01:05:40Well, then what should I do?
01:05:43Come closer.
01:05:47Closer.
01:05:51What are you doing?
01:06:03Jing Jing.
01:06:04Don't you understand my feelings?
01:06:07Jing Jing.
01:06:07I don't know when it started, but I fell for you.
01:06:11Maybe I was drawn to your passion and resilience.
01:06:14Or maybe when I first saw you, I was captivated.
01:06:18So, please don't leave me.
01:06:21Now that's more like it.
01:06:21Now that's more like it.
01:06:24Wait.
01:06:25Miss Song?
01:06:26Isn't she your fiancé?
01:06:28Who said she's my fiancé?
01:06:30If she really were, would I have rejected her in front of everyone?
01:06:34But you said it yourself.
01:06:35What did I say?
01:06:36What did I say?
01:06:36I didn't say anything.
01:06:38You didn't say it.
01:06:39But you didn't.
01:06:40Explain it either.
01:06:44You're jealous?
01:06:46I'm not.
01:06:47Not jealous at all.
01:06:48All right, all right, all right.
01:06:50Whatever you say.
01:06:51Jing Jing.
01:06:52I want the cake you made for me.
01:06:54I've been craving it for days.
01:06:56Fine.
01:06:57I'll make it for you.
01:06:59Everyone's here.
01:07:01The young master is back.
01:07:04Perfect timing.
01:07:05I have an announcement.
01:07:08You're marrying Jing Jing?
01:07:09More or less.
01:07:10Seriously?
01:07:13Just casually asking?
01:07:15What's happening here?
01:07:17Stop playing games, kid.
01:07:18Out with it.
01:07:19Grandma, you should at least give me a chance to speak.
01:07:23As for me, I'll host a grand banquet, which will be our engagement party,
01:07:28to formally introduce her and our child.
01:07:32Wonderful.
01:07:33Look how far along Jing Jing's pregnancy is.
01:07:37We should have validated her status sooner.
01:07:39I second that.
01:07:40She's been alone and vulnerable.
01:07:41We mustn't mistreat her.
01:07:43Exactly.
01:07:44Then it's settled.
01:07:46Agreed.
01:07:51Unacceptable.
01:07:53I overheard everything.
01:07:55This decision needs reconsideration.
01:07:58You refuse to join the Liu family?
01:08:00You're incompetent.
01:08:01That's why Jing Jing rejects you.
01:08:03That's not it.
01:08:04Then explain yourself.
01:08:05You mean you fancy our Chung Bin?
01:08:08Mom, that's not the point.
01:08:10Yes, it is.
01:08:12Sit.
01:08:13Since you fancy me, why don't you agree?
01:08:16Although I've never looked down on myself, others might not think that way.
01:08:20People will use this to hurt you with gossip.
01:08:22You're so good to me.
01:08:23If I become a weapon to hurt you.
01:08:25If that's the case, how am I different from those ungrateful people?
01:08:30You child, you're thinking of us.
01:08:33Look how sensible she is.
01:08:36You're blessed from your past life.
01:08:37In this life, you must cherish it.
01:08:39Yeah.
01:08:40If I really cared about the gossip, we wouldn't have met.
01:08:45Understand?
01:08:45Our Liu family, after a century, has seen.
01:08:51Back then, my grandma was a dancer.
01:08:53So what?
01:08:54No matter how low the origin, it can't stop her from becoming a legend, admired by all
01:08:59in the business world.
01:09:00In this world, gossip is just a breeze.
01:09:03If our lives are controlled by this unreasonable thing, even preventing our own happiness.
01:09:11Mom's right.
01:09:12The most important thing now is to seize the moment and cherish the person in front of us.
01:09:18Yes, yes, yes.
01:09:19Let the gossip.
01:09:20Go to hell.
01:09:21Okay.
01:09:22You agree?
01:09:23Oh, another great thing for the Liu family.
01:09:26Truly blessed by our ancestors.
01:09:29Let's go.
01:09:29Let's go offer incense.
01:09:31Offer incense.
01:09:32Let's go offer incense.
01:09:39I just made this.
01:09:40Try it.
01:09:42Then feed me.
01:09:50Is it good?
01:09:51Good.
01:09:53Mom, why aren't you shuffling yet?
01:09:55What are you looking at?
01:09:57I'm picking out gifts for my future grandchildren.
01:10:00Look, how about these three longevity locks?
01:10:04I've already chosen mine.
01:10:05Three golden kiln statues.
01:10:08Just golden kiln's?
01:10:10That's nothing.
01:10:11They can't compare to my three blessed jade guanyin statues.
01:10:14Mine's obviously better.
01:10:17I guarantee Jingjing will love mine most.
01:10:20Stop arguing.
01:10:20Mine's clearly superior.
01:10:21Mine's clearly superior.
01:10:23Impossible.
01:10:23Let's ask Jingjing then.
01:10:25Fine.
01:10:25She'll definitely pick mine.
01:10:27Let's go ask her.
01:10:35Stay seated.
01:10:36We just came to ask your opinion.
01:10:38You like the kiln's best, right?
01:10:40Hmm.
01:10:41I...
01:10:41Stop leading her.
01:10:43Jingjing, you probably prefer the longevity locks, yes?
01:10:46The guanyin statues are better.
01:10:48These statues were blessed by monks.
01:10:50They'll bring you good fortune.
01:10:52Let Jingjing speak for herself.
01:10:54Go on.
01:10:55I love them all equally.
01:10:57I truly mean it.
01:11:01You're all so kind.
01:11:03I cherish every gift you give.
01:11:05Oh, Jingjing, you're too thoughtful.
01:11:07But mine's still the best, right?
01:11:09You obviously like mine most.
01:11:10Mine's unquestionably superior.
01:11:13No tutoring classes today.
01:11:15I'll clean up the house instead.
01:11:17Do some laundry and change the sheets.
01:11:18Let's teach Jingjing Mahjong today.
01:11:24Next time, we're short a player.
01:11:25We won't need to find outsiders.
01:11:27Exactly.
01:11:28Jingjing, she's finally resting at home.
01:11:31Let her get proper rest.
01:11:32Ah, you're right.
01:11:33Later, I'll have someone simmer bird's nest
01:11:35and send it to Jingjing.
01:11:37Good idea.
01:11:43Jingjing, what are you doing?
01:11:45Jingjing, don't act rashly.
01:11:48You, calm down.
01:11:49Jingjing, if anything happens to you,
01:11:51how could great-grandma go on living?
01:11:54Mom, grandma, great.
01:11:56Grandma, what's wrong with you all?
01:11:59Oh, Jingjing, if something happened to you,
01:12:02what would we do if you're troubled?
01:12:04Tell mom everything.
01:12:05Did Chungbin hurt you?
01:12:07I'll call and confront him.
01:12:08No.
01:12:09What's really going on?
01:12:11We were worried sick about Jingjing.
01:12:15What's wrong?
01:12:16Is everything okay at home?
01:12:17Not sure what's up with grandma?
01:12:19She called and scolded me.
01:12:20I need to head back.
01:12:23Married life really changes a man.
01:12:25So different now.
01:12:26The minute work ends,
01:12:28you rush straight home.
01:12:30When you get married,
01:12:31save me a big red envelope.
01:12:33Honey,
01:12:35the banquet's in two days.
01:12:37Great Grammy picked out many dresses for you.
01:12:39If you don't want to try them,
01:12:40think it's tedious,
01:12:41just pick any outfit.
01:12:43Don't overexert yourself.
01:12:44It's their kind gesture.
01:12:46Can't choose carelessly.
01:12:48I'll try them all properly.
01:12:50Look at you now.
01:12:51Growing baby bump.
01:12:52No need to please them.
01:12:54At your own expense.
01:12:55This is their love.
01:12:56I don't mind at all.
01:12:58When I was poor growing up,
01:12:59my parents couldn't afford clothes.
01:13:01Mom knitted everything.
01:13:02I still remember,
01:13:05before bed each night,
01:13:06the hum of her sewing machine.
01:13:08Waking up to her knitting me clothes.
01:13:10That feeling was pure happiness.
01:13:14Sadly,
01:13:15they left too soon.
01:13:20Honey,
01:13:21you've worked hard lately,
01:13:23but you have family again,
01:13:24and
01:13:24all the bad things
01:13:26are behind us.
01:13:28No more hardships ahead.
01:13:29Hmm.
01:13:32Mom,
01:13:32grandma,
01:13:33great grandma,
01:13:34they've helped me rediscover
01:13:35what family feels like.
01:13:37What about me?
01:13:41Right.
01:13:42I almost forgot.
01:13:43There's also
01:13:44the baby inside.
01:13:46You.
01:13:47And most importantly,
01:13:48you.
01:13:50I heard Ms. Jo is stunning,
01:13:53truly gorgeous.
01:13:54Finally get to meet her today.
01:13:55Exactly.
01:13:56President Liu stayed single for years,
01:13:57but finally marries today.
01:14:00Ms. Jo is so fortunate.
01:14:04He wants to announce
01:14:05her identity publicly.
01:14:06He must be madly in love.
01:14:08No more Ms. Jo.
01:14:09Call her Madam President now.
01:14:17Ms. Jo,
01:14:18we're the makeup artists.
01:14:19Hired by President Liu
01:14:21for your bridal preparation.
01:14:23We'll test all
01:14:24wedding day looks today.
01:14:25President Liu arranged
01:14:26the highest tier package.
01:14:28Only the best for you.
01:14:29Of course.
01:14:30It's also the priciest.
01:14:31His love shows no limits.
01:14:38The stuff?
01:14:39These?
01:14:40You spent
01:14:41a whole week crafting
01:14:43these plain rings?
01:14:45Store-bought look better
01:14:46and no diamond value.
01:14:47Would Jo Jing even like these?
01:14:49Caring only for looks and wealth?
01:14:53How shallow.
01:14:55Jo Jing isn't like that.
01:14:56I don't buy it.
01:14:57What woman
01:14:58doesn't love diamonds?
01:15:00By the way,
01:15:00Cheng Bin,
01:15:01Song Siqi,
01:15:02and her father are here.
01:15:03I invited them.
01:15:05At the banquet,
01:15:06I'll propose to Jing Jing publicly.
01:15:08That's ruthless.
01:15:09She's loved you for years,
01:15:10yet you never acknowledged her.
01:15:12Now you're marrying.
01:15:13Invite her as guest of honor.
01:15:15This is humiliation.
01:15:16You're slapping her
01:15:17in the face.
01:15:18She shouldn't have
01:15:19crossed Jo Jing.
01:15:23Turns out,
01:15:24the most devoted men
01:15:25are the cruelest.
01:15:26Ms. Song.
01:15:32How dare you
01:15:33think you can compete with me?
01:15:35A divorcee no one wants.
01:15:37How could you ever measure up?
01:15:38Liu Cheng Bin must be
01:15:39out of his mind
01:15:40to choose you over me.
01:15:41Ms. Song,
01:15:42I came to tell you this.
01:15:45Even though
01:15:46I'm divorced
01:15:47and from the countryside,
01:15:48but I have dreams too.
01:15:50I've worked tirelessly
01:15:51and I'm every bit your equal.
01:15:54It's the baby, isn't it?
01:15:56If not for this child,
01:15:57he'd never marry you.
01:15:58What if
01:15:58something happened to the baby?
01:16:01What are you implying?
01:16:04Are you alright?
01:16:06Cheng Bin.
01:16:07Song,
01:16:08Sitsi,
01:16:09I've been too lenient with you.
01:16:10Liu.
01:16:12Cheng Bin,
01:16:12you don't really love her.
01:16:13You're only with her
01:16:14because of the pregnancy.
01:16:16Listen carefully.
01:16:17If you don't want
01:16:17your entire Song family
01:16:19to face consequences,
01:16:21get out now.
01:16:22You.
01:16:23Let's go.
01:16:26She's insane.
01:16:31Pay her no mind.
01:16:32Maybe there's some truth.
01:16:34If not for the baby,
01:16:36we...
01:16:36You.
01:16:39I'll take you somewhere later.
01:16:42Jing Jing,
01:16:43I wanted to propose to you
01:16:45at the banquet
01:16:45in front of everyone,
01:16:47but it doesn't matter now.
01:16:48The location isn't important,
01:16:50though no friends
01:16:51or family are here.
01:16:53My love for you
01:16:54and sincerity
01:16:55won't be any less
01:16:56because of it.
01:16:57I didn't fall for you
01:16:58because you're carrying
01:16:59my child.
01:17:00Meeting you was
01:17:01the most beautiful
01:17:03serendipity of my life.
01:17:06So,
01:17:06will you join me
01:17:08in turning this accident
01:17:09into our happy beginning?
01:17:12Jing Jing?
01:17:13Jing?
01:17:18Will you marry me?
01:17:19I do.
01:17:48Oh, right.
01:17:50There's something important.
01:17:51I need to return to you.
01:17:58My parents' photo.
01:17:59I've been searching
01:18:00for it everywhere.
01:18:01Thought it was lost forever.
01:18:03How did you get it?
01:18:04These past days,
01:18:05I've been getting it restored.
01:18:07It's an old photo,
01:18:08damaged by water,
01:18:09so restoring it
01:18:11took some time.
01:18:12Chung Bin.
01:18:21Now that,
01:18:22I've proposed,
01:18:24and you've accepted the ring.
01:18:26Can I use a different term?
01:18:29Like what?
01:18:31Wife.
01:18:33Don't push your luck.
01:18:35We're not married yet.
01:18:36Let's get the license
01:18:37tomorrow morning.
01:18:39First thing
01:18:39after waking up,
01:18:40a...
01:18:41I'll think about it overnight.
01:18:44All right,
01:18:44newlyweds.
01:18:45We're taking photos now.
01:18:46Here we go.
01:18:47Face each other.
01:18:51Perfect.
01:18:51Move closer.
01:18:53Pull in tighter.
01:18:57Lady,
01:18:57rest your head
01:18:58on his shoulder.
01:19:00Snuggle up close.
01:19:01Get cozy now.
01:19:02Looking happy.
01:19:03Ready?
01:19:03Let's get married.
01:19:04Pure joy.
01:19:05Now.
01:19:13Congratulations.
01:19:15Our pleasure.
01:19:17My love.
01:19:19From this day forward,
01:19:21let's grow together.
01:19:22You too,
01:19:23my dear.
01:19:23Darling.
01:19:25Let's go.
01:19:26Home now.
01:19:26Home now.
01:19:34Sweetheart,
01:19:34my stomach hurts bad.
01:19:36Could it be time?
01:19:38Quick,
01:19:39to the hospital.
01:19:42It's been so long.
01:19:44Why is it taking so long?
01:19:45Childbirth takes time.
01:19:47Stop pacing around.
01:19:48You're making me nervous.
01:19:51They're coming.
01:19:53They're here.
01:19:53They're here.
01:19:56So precious.
01:19:59Nurse,
01:19:59how's my wife?
01:20:00Don't worry.
01:20:01President Liu,
01:20:02both are safe.
01:20:03Congratulations.
01:20:04Mrs. Liu had triplets.
01:20:05Mother and babies well.
01:20:06Two boys and a girl.
01:20:09Jingjing's here.
01:20:10My dear.
01:20:11You did amazing,
01:20:12sweetheart.
01:20:13My love.
01:20:14Well done, darling.
01:20:16Beloved,
01:20:17you were incredible.
01:20:19Where's our babies?
01:20:21Right there.
01:20:22One looks like me.
01:20:23One like mom.
01:20:24And one like dad.
01:20:25All perfect angels.
01:20:27From now on,
01:20:28you've become a family of five.
01:20:29How wonderful.
01:20:30Beautiful.
01:20:41This is amazing.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada